rebbi
39436 occurrences across the corpus
The Jerusalem Talmud
“The High Priest sacrifices while in deep sorrow but does not eat, the words of Rebbi Meïr; Rebbi Jehudah says, the entire day. Rebbi Simeon says, he completely finishes the service he is engaged in and then leaves.” Between Rebbi Meïr and Rebbi Simeon there is one [difference], between Rebbi Jehudah and Rebbi Simeon there is one [difference]. Between Rebbi Meïr and Rebbi Jehudah is entering. Rebbi Jacob ben Dositheos: interruption is between them. Rebbi Meïr says, if he was inside, he leaves; if he was outside, he does not enter. Rebbi Jehudah says, if he was inside, he (leaves); if he was outside, he does not enter. Rebbi Simeon says, he completely finishes the service he is engaged in and then leaves. Rebbi Yose ben Rebbi Abun in the name of Rav Huna: a baraita is from Rebbi Simeon: “The Sanctuary he shall not leave, he may not leave with them, but he may leave after them. (But they enter and he leaves). If they are unseen he can be seen; he leaves with them up to the city gate, the words of Rebbi Meïr; Rebbi Jehudah said, he does not leave the Temple since it is said: The Sanctuary he shall not leave. If he left, he may not return.”
“The High Priest sacrifices while in deep sorrow but does not eat, the words of Rebbi Meïr; Rebbi Jehudah says, the entire day. Rebbi Simeon says, he completely finishes the service he is engaged in and then leaves.” Between Rebbi Meïr and Rebbi Simeon there is one [difference], between Rebbi Jehudah and Rebbi Simeon there is one [difference]. Between Rebbi Meïr and Rebbi Jehudah is entering. Rebbi Jacob ben Dositheos: interruption is between them. Rebbi Meïr says, if he was inside, he leaves; if he was outside, he does not enter. Rebbi Jehudah says, if he was inside, he (leaves); if he was outside, he does not enter. Rebbi Simeon says, he completely finishes the service he is engaged in and then leaves. Rebbi Yose ben Rebbi Abun in the name of Rav Huna: a baraita is from Rebbi Simeon: “The Sanctuary he shall not leave, he may not leave with them, but he may leave after them. (But they enter and he leaves). If they are unseen he can be seen; he leaves with them up to the city gate, the words of Rebbi Meïr; Rebbi Jehudah said, he does not leave the Temple since it is said: The Sanctuary he shall not leave. If he left, he may not return.”
“The High Priest sacrifices while in deep sorrow but does not eat, the words of Rebbi Meïr; Rebbi Jehudah says, the entire day. Rebbi Simeon says, he completely finishes the service he is engaged in and then leaves.” Between Rebbi Meïr and Rebbi Simeon there is one [difference], between Rebbi Jehudah and Rebbi Simeon there is one [difference]. Between Rebbi Meïr and Rebbi Jehudah is entering. Rebbi Jacob ben Dositheos: interruption is between them. Rebbi Meïr says, if he was inside, he leaves; if he was outside, he does not enter. Rebbi Jehudah says, if he was inside, he (leaves); if he was outside, he does not enter. Rebbi Simeon says, he completely finishes the service he is engaged in and then leaves. Rebbi Yose ben Rebbi Abun in the name of Rav Huna: a baraita is from Rebbi Simeon: “The Sanctuary he shall not leave, he may not leave with them, but he may leave after them. (But they enter and he leaves). If they are unseen he can be seen; he leaves with them up to the city gate, the words of Rebbi Meïr; Rebbi Jehudah said, he does not leave the Temple since it is said: The Sanctuary he shall not leave. If he left, he may not return.”
“The High Priest sacrifices while in deep sorrow but does not eat, the words of Rebbi Meïr; Rebbi Jehudah says, the entire day. Rebbi Simeon says, he completely finishes the service he is engaged in and then leaves.” Between Rebbi Meïr and Rebbi Simeon there is one [difference], between Rebbi Jehudah and Rebbi Simeon there is one [difference]. Between Rebbi Meïr and Rebbi Jehudah is entering. Rebbi Jacob ben Dositheos: interruption is between them. Rebbi Meïr says, if he was inside, he leaves; if he was outside, he does not enter. Rebbi Jehudah says, if he was inside, he (leaves); if he was outside, he does not enter. Rebbi Simeon says, he completely finishes the service he is engaged in and then leaves. Rebbi Yose ben Rebbi Abun in the name of Rav Huna: a baraita is from Rebbi Simeon: “The Sanctuary he shall not leave, he may not leave with them, but he may leave after them. (But they enter and he leaves). If they are unseen he can be seen; he leaves with them up to the city gate, the words of Rebbi Meïr; Rebbi Jehudah said, he does not leave the Temple since it is said: The Sanctuary he shall not leave. If he left, he may not return.”
“The High Priest sacrifices while in deep sorrow but does not eat, the words of Rebbi Meïr; Rebbi Jehudah says, the entire day. Rebbi Simeon says, he completely finishes the service he is engaged in and then leaves.” Between Rebbi Meïr and Rebbi Simeon there is one [difference], between Rebbi Jehudah and Rebbi Simeon there is one [difference]. Between Rebbi Meïr and Rebbi Jehudah is entering. Rebbi Jacob ben Dositheos: interruption is between them. Rebbi Meïr says, if he was inside, he leaves; if he was outside, he does not enter. Rebbi Jehudah says, if he was inside, he (leaves); if he was outside, he does not enter. Rebbi Simeon says, he completely finishes the service he is engaged in and then leaves. Rebbi Yose ben Rebbi Abun in the name of Rav Huna: a baraita is from Rebbi Simeon: “The Sanctuary he shall not leave, he may not leave with them, but he may leave after them. (But they enter and he leaves). If they are unseen he can be seen; he leaves with them up to the city gate, the words of Rebbi Meïr; Rebbi Jehudah said, he does not leave the Temple since it is said: The Sanctuary he shall not leave. If he left, he may not return.”
“The High Priest sacrifices while in deep sorrow but does not eat, the words of Rebbi Meïr; Rebbi Jehudah says, the entire day. Rebbi Simeon says, he completely finishes the service he is engaged in and then leaves.” Between Rebbi Meïr and Rebbi Simeon there is one [difference], between Rebbi Jehudah and Rebbi Simeon there is one [difference]. Between Rebbi Meïr and Rebbi Jehudah is entering. Rebbi Jacob ben Dositheos: interruption is between them. Rebbi Meïr says, if he was inside, he leaves; if he was outside, he does not enter. Rebbi Jehudah says, if he was inside, he (leaves); if he was outside, he does not enter. Rebbi Simeon says, he completely finishes the service he is engaged in and then leaves. Rebbi Yose ben Rebbi Abun in the name of Rav Huna: a baraita is from Rebbi Simeon: “The Sanctuary he shall not leave, he may not leave with them, but he may leave after them. (But they enter and he leaves). If they are unseen he can be seen; he leaves with them up to the city gate, the words of Rebbi Meïr; Rebbi Jehudah said, he does not leave the Temple since it is said: The Sanctuary he shall not leave. If he left, he may not return.”
“The High Priest sacrifices while in deep sorrow but does not eat, the words of Rebbi Meïr; Rebbi Jehudah says, the entire day. Rebbi Simeon says, he completely finishes the service he is engaged in and then leaves.” Between Rebbi Meïr and Rebbi Simeon there is one [difference], between Rebbi Jehudah and Rebbi Simeon there is one [difference]. Between Rebbi Meïr and Rebbi Jehudah is entering. Rebbi Jacob ben Dositheos: interruption is between them. Rebbi Meïr says, if he was inside, he leaves; if he was outside, he does not enter. Rebbi Jehudah says, if he was inside, he (leaves); if he was outside, he does not enter. Rebbi Simeon says, he completely finishes the service he is engaged in and then leaves. Rebbi Yose ben Rebbi Abun in the name of Rav Huna: a baraita is from Rebbi Simeon: “The Sanctuary he shall not leave, he may not leave with them, but he may leave after them. (But they enter and he leaves). If they are unseen he can be seen; he leaves with them up to the city gate, the words of Rebbi Meïr; Rebbi Jehudah said, he does not leave the Temple since it is said: The Sanctuary he shall not leave. If he left, he may not return.”
“The High Priest sacrifices while in deep sorrow but does not eat, the words of Rebbi Meïr; Rebbi Jehudah says, the entire day. Rebbi Simeon says, he completely finishes the service he is engaged in and then leaves.” Between Rebbi Meïr and Rebbi Simeon there is one [difference], between Rebbi Jehudah and Rebbi Simeon there is one [difference]. Between Rebbi Meïr and Rebbi Jehudah is entering. Rebbi Jacob ben Dositheos: interruption is between them. Rebbi Meïr says, if he was inside, he leaves; if he was outside, he does not enter. Rebbi Jehudah says, if he was inside, he (leaves); if he was outside, he does not enter. Rebbi Simeon says, he completely finishes the service he is engaged in and then leaves. Rebbi Yose ben Rebbi Abun in the name of Rav Huna: a baraita is from Rebbi Simeon: “The Sanctuary he shall not leave, he may not leave with them, but he may leave after them. (But they enter and he leaves). If they are unseen he can be seen; he leaves with them up to the city gate, the words of Rebbi Meïr; Rebbi Jehudah said, he does not leave the Temple since it is said: The Sanctuary he shall not leave. If he left, he may not return.”
“The High Priest sacrifices while in deep sorrow but does not eat, the words of Rebbi Meïr; Rebbi Jehudah says, the entire day. Rebbi Simeon says, he completely finishes the service he is engaged in and then leaves.” Between Rebbi Meïr and Rebbi Simeon there is one [difference], between Rebbi Jehudah and Rebbi Simeon there is one [difference]. Between Rebbi Meïr and Rebbi Jehudah is entering. Rebbi Jacob ben Dositheos: interruption is between them. Rebbi Meïr says, if he was inside, he leaves; if he was outside, he does not enter. Rebbi Jehudah says, if he was inside, he (leaves); if he was outside, he does not enter. Rebbi Simeon says, he completely finishes the service he is engaged in and then leaves. Rebbi Yose ben Rebbi Abun in the name of Rav Huna: a baraita is from Rebbi Simeon: “The Sanctuary he shall not leave, he may not leave with them, but he may leave after them. (But they enter and he leaves). If they are unseen he can be seen; he leaves with them up to the city gate, the words of Rebbi Meïr; Rebbi Jehudah said, he does not leave the Temple since it is said: The Sanctuary he shall not leave. If he left, he may not return.”
“The High Priest sacrifices while in deep sorrow but does not eat, the words of Rebbi Meïr; Rebbi Jehudah says, the entire day. Rebbi Simeon says, he completely finishes the service he is engaged in and then leaves.” Between Rebbi Meïr and Rebbi Simeon there is one [difference], between Rebbi Jehudah and Rebbi Simeon there is one [difference]. Between Rebbi Meïr and Rebbi Jehudah is entering. Rebbi Jacob ben Dositheos: interruption is between them. Rebbi Meïr says, if he was inside, he leaves; if he was outside, he does not enter. Rebbi Jehudah says, if he was inside, he (leaves); if he was outside, he does not enter. Rebbi Simeon says, he completely finishes the service he is engaged in and then leaves. Rebbi Yose ben Rebbi Abun in the name of Rav Huna: a baraita is from Rebbi Simeon: “The Sanctuary he shall not leave, he may not leave with them, but he may leave after them. (But they enter and he leaves). If they are unseen he can be seen; he leaves with them up to the city gate, the words of Rebbi Meïr; Rebbi Jehudah said, he does not leave the Temple since it is said: The Sanctuary he shall not leave. If he left, he may not return.”
“The High Priest sacrifices while in deep sorrow but does not eat, the words of Rebbi Meïr; Rebbi Jehudah says, the entire day. Rebbi Simeon says, he completely finishes the service he is engaged in and then leaves.” Between Rebbi Meïr and Rebbi Simeon there is one [difference], between Rebbi Jehudah and Rebbi Simeon there is one [difference]. Between Rebbi Meïr and Rebbi Jehudah is entering. Rebbi Jacob ben Dositheos: interruption is between them. Rebbi Meïr says, if he was inside, he leaves; if he was outside, he does not enter. Rebbi Jehudah says, if he was inside, he (leaves); if he was outside, he does not enter. Rebbi Simeon says, he completely finishes the service he is engaged in and then leaves. Rebbi Yose ben Rebbi Abun in the name of Rav Huna: a baraita is from Rebbi Simeon: “The Sanctuary he shall not leave, he may not leave with them, but he may leave after them. (But they enter and he leaves). If they are unseen he can be seen; he leaves with them up to the city gate, the words of Rebbi Meïr; Rebbi Jehudah said, he does not leave the Temple since it is said: The Sanctuary he shall not leave. If he left, he may not return.”
“The High Priest sacrifices while in deep sorrow but does not eat, the words of Rebbi Meïr; Rebbi Jehudah says, the entire day. Rebbi Simeon says, he completely finishes the service he is engaged in and then leaves.” Between Rebbi Meïr and Rebbi Simeon there is one [difference], between Rebbi Jehudah and Rebbi Simeon there is one [difference]. Between Rebbi Meïr and Rebbi Jehudah is entering. Rebbi Jacob ben Dositheos: interruption is between them. Rebbi Meïr says, if he was inside, he leaves; if he was outside, he does not enter. Rebbi Jehudah says, if he was inside, he (leaves); if he was outside, he does not enter. Rebbi Simeon says, he completely finishes the service he is engaged in and then leaves. Rebbi Yose ben Rebbi Abun in the name of Rav Huna: a baraita is from Rebbi Simeon: “The Sanctuary he shall not leave, he may not leave with them, but he may leave after them. (But they enter and he leaves). If they are unseen he can be seen; he leaves with them up to the city gate, the words of Rebbi Meïr; Rebbi Jehudah said, he does not leave the Temple since it is said: The Sanctuary he shall not leave. If he left, he may not return.”
Rebbi Abbahu in the name of Rebbi Eleazar: “Deep sorrow” is only for the dead, for it is written: Its gates are in deep sorrow and mourning. Rebbi Ḥiyya bar Ada objected: Is it not written: the fishermen are in deep sorrow,mourning are all who throw a fish-hook into the Nile? Rebbi Ḥanina said, so is the baraita: there is no deep sorrow in impurity except for the dead. It was stated: “What is deep sorrow? From the moment of death until the moment of burial, the word of Rebbi. But the Sages say, the entire day.” It turns out that one describes leniencies and stringencies following Rebbi, leniencies and stringencies following the rabbis. What is the difference between them? If someone died and was buried within the hour. Following the rabbis, he is forbidden the entire day; following Rebbi he is forbidden only that hour. If the person died and was buried after three days. Following the rabbis, he is forbidden the entire day; following Rebbi he is forbidden up to three days. There came Rebbi Abbahu in the name of Rebbi Joḥanan, and Rav Ḥisda, both of whom said that Rebbi agrees with the Sages that he is forbidden only during the first day, as it was stated: Rebbi said, you know that deep mourning in the night is not biblical, since they said, “the deep mourner immerses himself and eats his Passover sacrifice in the evening.” But they said, deep mourning during daytime is biblical. Rebbi Yose ben Rebbi Abun in the name of Rebbi Huna: Explain it that the person was buried close to sundown and one cannot infer anything.
Rebbi Abbahu in the name of Rebbi Eleazar: “Deep sorrow” is only for the dead, for it is written: Its gates are in deep sorrow and mourning. Rebbi Ḥiyya bar Ada objected: Is it not written: the fishermen are in deep sorrow,mourning are all who throw a fish-hook into the Nile? Rebbi Ḥanina said, so is the baraita: there is no deep sorrow in impurity except for the dead. It was stated: “What is deep sorrow? From the moment of death until the moment of burial, the word of Rebbi. But the Sages say, the entire day.” It turns out that one describes leniencies and stringencies following Rebbi, leniencies and stringencies following the rabbis. What is the difference between them? If someone died and was buried within the hour. Following the rabbis, he is forbidden the entire day; following Rebbi he is forbidden only that hour. If the person died and was buried after three days. Following the rabbis, he is forbidden the entire day; following Rebbi he is forbidden up to three days. There came Rebbi Abbahu in the name of Rebbi Joḥanan, and Rav Ḥisda, both of whom said that Rebbi agrees with the Sages that he is forbidden only during the first day, as it was stated: Rebbi said, you know that deep mourning in the night is not biblical, since they said, “the deep mourner immerses himself and eats his Passover sacrifice in the evening.” But they said, deep mourning during daytime is biblical. Rebbi Yose ben Rebbi Abun in the name of Rebbi Huna: Explain it that the person was buried close to sundown and one cannot infer anything.
Rebbi Abbahu in the name of Rebbi Eleazar: “Deep sorrow” is only for the dead, for it is written: Its gates are in deep sorrow and mourning. Rebbi Ḥiyya bar Ada objected: Is it not written: the fishermen are in deep sorrow,mourning are all who throw a fish-hook into the Nile? Rebbi Ḥanina said, so is the baraita: there is no deep sorrow in impurity except for the dead. It was stated: “What is deep sorrow? From the moment of death until the moment of burial, the word of Rebbi. But the Sages say, the entire day.” It turns out that one describes leniencies and stringencies following Rebbi, leniencies and stringencies following the rabbis. What is the difference between them? If someone died and was buried within the hour. Following the rabbis, he is forbidden the entire day; following Rebbi he is forbidden only that hour. If the person died and was buried after three days. Following the rabbis, he is forbidden the entire day; following Rebbi he is forbidden up to three days. There came Rebbi Abbahu in the name of Rebbi Joḥanan, and Rav Ḥisda, both of whom said that Rebbi agrees with the Sages that he is forbidden only during the first day, as it was stated: Rebbi said, you know that deep mourning in the night is not biblical, since they said, “the deep mourner immerses himself and eats his Passover sacrifice in the evening.” But they said, deep mourning during daytime is biblical. Rebbi Yose ben Rebbi Abun in the name of Rebbi Huna: Explain it that the person was buried close to sundown and one cannot infer anything.
Rebbi Abbahu in the name of Rebbi Eleazar: “Deep sorrow” is only for the dead, for it is written: Its gates are in deep sorrow and mourning. Rebbi Ḥiyya bar Ada objected: Is it not written: the fishermen are in deep sorrow,mourning are all who throw a fish-hook into the Nile? Rebbi Ḥanina said, so is the baraita: there is no deep sorrow in impurity except for the dead. It was stated: “What is deep sorrow? From the moment of death until the moment of burial, the word of Rebbi. But the Sages say, the entire day.” It turns out that one describes leniencies and stringencies following Rebbi, leniencies and stringencies following the rabbis. What is the difference between them? If someone died and was buried within the hour. Following the rabbis, he is forbidden the entire day; following Rebbi he is forbidden only that hour. If the person died and was buried after three days. Following the rabbis, he is forbidden the entire day; following Rebbi he is forbidden up to three days. There came Rebbi Abbahu in the name of Rebbi Joḥanan, and Rav Ḥisda, both of whom said that Rebbi agrees with the Sages that he is forbidden only during the first day, as it was stated: Rebbi said, you know that deep mourning in the night is not biblical, since they said, “the deep mourner immerses himself and eats his Passover sacrifice in the evening.” But they said, deep mourning during daytime is biblical. Rebbi Yose ben Rebbi Abun in the name of Rebbi Huna: Explain it that the person was buried close to sundown and one cannot infer anything.
Rebbi Abbahu in the name of Rebbi Eleazar: “Deep sorrow” is only for the dead, for it is written: Its gates are in deep sorrow and mourning. Rebbi Ḥiyya bar Ada objected: Is it not written: the fishermen are in deep sorrow,mourning are all who throw a fish-hook into the Nile? Rebbi Ḥanina said, so is the baraita: there is no deep sorrow in impurity except for the dead. It was stated: “What is deep sorrow? From the moment of death until the moment of burial, the word of Rebbi. But the Sages say, the entire day.” It turns out that one describes leniencies and stringencies following Rebbi, leniencies and stringencies following the rabbis. What is the difference between them? If someone died and was buried within the hour. Following the rabbis, he is forbidden the entire day; following Rebbi he is forbidden only that hour. If the person died and was buried after three days. Following the rabbis, he is forbidden the entire day; following Rebbi he is forbidden up to three days. There came Rebbi Abbahu in the name of Rebbi Joḥanan, and Rav Ḥisda, both of whom said that Rebbi agrees with the Sages that he is forbidden only during the first day, as it was stated: Rebbi said, you know that deep mourning in the night is not biblical, since they said, “the deep mourner immerses himself and eats his Passover sacrifice in the evening.” But they said, deep mourning during daytime is biblical. Rebbi Yose ben Rebbi Abun in the name of Rebbi Huna: Explain it that the person was buried close to sundown and one cannot infer anything.
Rebbi Abbahu in the name of Rebbi Eleazar: “Deep sorrow” is only for the dead, for it is written: Its gates are in deep sorrow and mourning. Rebbi Ḥiyya bar Ada objected: Is it not written: the fishermen are in deep sorrow,mourning are all who throw a fish-hook into the Nile? Rebbi Ḥanina said, so is the baraita: there is no deep sorrow in impurity except for the dead. It was stated: “What is deep sorrow? From the moment of death until the moment of burial, the word of Rebbi. But the Sages say, the entire day.” It turns out that one describes leniencies and stringencies following Rebbi, leniencies and stringencies following the rabbis. What is the difference between them? If someone died and was buried within the hour. Following the rabbis, he is forbidden the entire day; following Rebbi he is forbidden only that hour. If the person died and was buried after three days. Following the rabbis, he is forbidden the entire day; following Rebbi he is forbidden up to three days. There came Rebbi Abbahu in the name of Rebbi Joḥanan, and Rav Ḥisda, both of whom said that Rebbi agrees with the Sages that he is forbidden only during the first day, as it was stated: Rebbi said, you know that deep mourning in the night is not biblical, since they said, “the deep mourner immerses himself and eats his Passover sacrifice in the evening.” But they said, deep mourning during daytime is biblical. Rebbi Yose ben Rebbi Abun in the name of Rebbi Huna: Explain it that the person was buried close to sundown and one cannot infer anything.
Rebbi Abbahu in the name of Rebbi Eleazar: “Deep sorrow” is only for the dead, for it is written: Its gates are in deep sorrow and mourning. Rebbi Ḥiyya bar Ada objected: Is it not written: the fishermen are in deep sorrow,mourning are all who throw a fish-hook into the Nile? Rebbi Ḥanina said, so is the baraita: there is no deep sorrow in impurity except for the dead. It was stated: “What is deep sorrow? From the moment of death until the moment of burial, the word of Rebbi. But the Sages say, the entire day.” It turns out that one describes leniencies and stringencies following Rebbi, leniencies and stringencies following the rabbis. What is the difference between them? If someone died and was buried within the hour. Following the rabbis, he is forbidden the entire day; following Rebbi he is forbidden only that hour. If the person died and was buried after three days. Following the rabbis, he is forbidden the entire day; following Rebbi he is forbidden up to three days. There came Rebbi Abbahu in the name of Rebbi Joḥanan, and Rav Ḥisda, both of whom said that Rebbi agrees with the Sages that he is forbidden only during the first day, as it was stated: Rebbi said, you know that deep mourning in the night is not biblical, since they said, “the deep mourner immerses himself and eats his Passover sacrifice in the evening.” But they said, deep mourning during daytime is biblical. Rebbi Yose ben Rebbi Abun in the name of Rebbi Huna: Explain it that the person was buried close to sundown and one cannot infer anything.
Rebbi Abbahu in the name of Rebbi Eleazar: “Deep sorrow” is only for the dead, for it is written: Its gates are in deep sorrow and mourning. Rebbi Ḥiyya bar Ada objected: Is it not written: the fishermen are in deep sorrow,mourning are all who throw a fish-hook into the Nile? Rebbi Ḥanina said, so is the baraita: there is no deep sorrow in impurity except for the dead. It was stated: “What is deep sorrow? From the moment of death until the moment of burial, the word of Rebbi. But the Sages say, the entire day.” It turns out that one describes leniencies and stringencies following Rebbi, leniencies and stringencies following the rabbis. What is the difference between them? If someone died and was buried within the hour. Following the rabbis, he is forbidden the entire day; following Rebbi he is forbidden only that hour. If the person died and was buried after three days. Following the rabbis, he is forbidden the entire day; following Rebbi he is forbidden up to three days. There came Rebbi Abbahu in the name of Rebbi Joḥanan, and Rav Ḥisda, both of whom said that Rebbi agrees with the Sages that he is forbidden only during the first day, as it was stated: Rebbi said, you know that deep mourning in the night is not biblical, since they said, “the deep mourner immerses himself and eats his Passover sacrifice in the evening.” But they said, deep mourning during daytime is biblical. Rebbi Yose ben Rebbi Abun in the name of Rebbi Huna: Explain it that the person was buried close to sundown and one cannot infer anything.
Rebbi Abbahu in the name of Rebbi Eleazar: “Deep sorrow” is only for the dead, for it is written: Its gates are in deep sorrow and mourning. Rebbi Ḥiyya bar Ada objected: Is it not written: the fishermen are in deep sorrow,mourning are all who throw a fish-hook into the Nile? Rebbi Ḥanina said, so is the baraita: there is no deep sorrow in impurity except for the dead. It was stated: “What is deep sorrow? From the moment of death until the moment of burial, the word of Rebbi. But the Sages say, the entire day.” It turns out that one describes leniencies and stringencies following Rebbi, leniencies and stringencies following the rabbis. What is the difference between them? If someone died and was buried within the hour. Following the rabbis, he is forbidden the entire day; following Rebbi he is forbidden only that hour. If the person died and was buried after three days. Following the rabbis, he is forbidden the entire day; following Rebbi he is forbidden up to three days. There came Rebbi Abbahu in the name of Rebbi Joḥanan, and Rav Ḥisda, both of whom said that Rebbi agrees with the Sages that he is forbidden only during the first day, as it was stated: Rebbi said, you know that deep mourning in the night is not biblical, since they said, “the deep mourner immerses himself and eats his Passover sacrifice in the evening.” But they said, deep mourning during daytime is biblical. Rebbi Yose ben Rebbi Abun in the name of Rebbi Huna: Explain it that the person was buried close to sundown and one cannot infer anything.
Rebbi Abbahu in the name of Rebbi Eleazar: “Deep sorrow” is only for the dead, for it is written: Its gates are in deep sorrow and mourning. Rebbi Ḥiyya bar Ada objected: Is it not written: the fishermen are in deep sorrow,mourning are all who throw a fish-hook into the Nile? Rebbi Ḥanina said, so is the baraita: there is no deep sorrow in impurity except for the dead. It was stated: “What is deep sorrow? From the moment of death until the moment of burial, the word of Rebbi. But the Sages say, the entire day.” It turns out that one describes leniencies and stringencies following Rebbi, leniencies and stringencies following the rabbis. What is the difference between them? If someone died and was buried within the hour. Following the rabbis, he is forbidden the entire day; following Rebbi he is forbidden only that hour. If the person died and was buried after three days. Following the rabbis, he is forbidden the entire day; following Rebbi he is forbidden up to three days. There came Rebbi Abbahu in the name of Rebbi Joḥanan, and Rav Ḥisda, both of whom said that Rebbi agrees with the Sages that he is forbidden only during the first day, as it was stated: Rebbi said, you know that deep mourning in the night is not biblical, since they said, “the deep mourner immerses himself and eats his Passover sacrifice in the evening.” But they said, deep mourning during daytime is biblical. Rebbi Yose ben Rebbi Abun in the name of Rebbi Huna: Explain it that the person was buried close to sundown and one cannot infer anything.
Rebbi Abbahu in the name of Rebbi Eleazar: “Deep sorrow” is only for the dead, for it is written: Its gates are in deep sorrow and mourning. Rebbi Ḥiyya bar Ada objected: Is it not written: the fishermen are in deep sorrow,mourning are all who throw a fish-hook into the Nile? Rebbi Ḥanina said, so is the baraita: there is no deep sorrow in impurity except for the dead. It was stated: “What is deep sorrow? From the moment of death until the moment of burial, the word of Rebbi. But the Sages say, the entire day.” It turns out that one describes leniencies and stringencies following Rebbi, leniencies and stringencies following the rabbis. What is the difference between them? If someone died and was buried within the hour. Following the rabbis, he is forbidden the entire day; following Rebbi he is forbidden only that hour. If the person died and was buried after three days. Following the rabbis, he is forbidden the entire day; following Rebbi he is forbidden up to three days. There came Rebbi Abbahu in the name of Rebbi Joḥanan, and Rav Ḥisda, both of whom said that Rebbi agrees with the Sages that he is forbidden only during the first day, as it was stated: Rebbi said, you know that deep mourning in the night is not biblical, since they said, “the deep mourner immerses himself and eats his Passover sacrifice in the evening.” But they said, deep mourning during daytime is biblical. Rebbi Yose ben Rebbi Abun in the name of Rebbi Huna: Explain it that the person was buried close to sundown and one cannot infer anything.
Rebbi Abbahu in the name of Rebbi Eleazar: “Deep sorrow” is only for the dead, for it is written: Its gates are in deep sorrow and mourning. Rebbi Ḥiyya bar Ada objected: Is it not written: the fishermen are in deep sorrow,mourning are all who throw a fish-hook into the Nile? Rebbi Ḥanina said, so is the baraita: there is no deep sorrow in impurity except for the dead. It was stated: “What is deep sorrow? From the moment of death until the moment of burial, the word of Rebbi. But the Sages say, the entire day.” It turns out that one describes leniencies and stringencies following Rebbi, leniencies and stringencies following the rabbis. What is the difference between them? If someone died and was buried within the hour. Following the rabbis, he is forbidden the entire day; following Rebbi he is forbidden only that hour. If the person died and was buried after three days. Following the rabbis, he is forbidden the entire day; following Rebbi he is forbidden up to three days. There came Rebbi Abbahu in the name of Rebbi Joḥanan, and Rav Ḥisda, both of whom said that Rebbi agrees with the Sages that he is forbidden only during the first day, as it was stated: Rebbi said, you know that deep mourning in the night is not biblical, since they said, “the deep mourner immerses himself and eats his Passover sacrifice in the evening.” But they said, deep mourning during daytime is biblical. Rebbi Yose ben Rebbi Abun in the name of Rebbi Huna: Explain it that the person was buried close to sundown and one cannot infer anything.
Rebbi Abbahu in the name of Rebbi Eleazar: “Deep sorrow” is only for the dead, for it is written: Its gates are in deep sorrow and mourning. Rebbi Ḥiyya bar Ada objected: Is it not written: the fishermen are in deep sorrow,mourning are all who throw a fish-hook into the Nile? Rebbi Ḥanina said, so is the baraita: there is no deep sorrow in impurity except for the dead. It was stated: “What is deep sorrow? From the moment of death until the moment of burial, the word of Rebbi. But the Sages say, the entire day.” It turns out that one describes leniencies and stringencies following Rebbi, leniencies and stringencies following the rabbis. What is the difference between them? If someone died and was buried within the hour. Following the rabbis, he is forbidden the entire day; following Rebbi he is forbidden only that hour. If the person died and was buried after three days. Following the rabbis, he is forbidden the entire day; following Rebbi he is forbidden up to three days. There came Rebbi Abbahu in the name of Rebbi Joḥanan, and Rav Ḥisda, both of whom said that Rebbi agrees with the Sages that he is forbidden only during the first day, as it was stated: Rebbi said, you know that deep mourning in the night is not biblical, since they said, “the deep mourner immerses himself and eats his Passover sacrifice in the evening.” But they said, deep mourning during daytime is biblical. Rebbi Yose ben Rebbi Abun in the name of Rebbi Huna: Explain it that the person was buried close to sundown and one cannot infer anything.
Rebbi Abbahu in the name of Rebbi Eleazar: “Deep sorrow” is only for the dead, for it is written: Its gates are in deep sorrow and mourning. Rebbi Ḥiyya bar Ada objected: Is it not written: the fishermen are in deep sorrow,mourning are all who throw a fish-hook into the Nile? Rebbi Ḥanina said, so is the baraita: there is no deep sorrow in impurity except for the dead. It was stated: “What is deep sorrow? From the moment of death until the moment of burial, the word of Rebbi. But the Sages say, the entire day.” It turns out that one describes leniencies and stringencies following Rebbi, leniencies and stringencies following the rabbis. What is the difference between them? If someone died and was buried within the hour. Following the rabbis, he is forbidden the entire day; following Rebbi he is forbidden only that hour. If the person died and was buried after three days. Following the rabbis, he is forbidden the entire day; following Rebbi he is forbidden up to three days. There came Rebbi Abbahu in the name of Rebbi Joḥanan, and Rav Ḥisda, both of whom said that Rebbi agrees with the Sages that he is forbidden only during the first day, as it was stated: Rebbi said, you know that deep mourning in the night is not biblical, since they said, “the deep mourner immerses himself and eats his Passover sacrifice in the evening.” But they said, deep mourning during daytime is biblical. Rebbi Yose ben Rebbi Abun in the name of Rebbi Huna: Explain it that the person was buried close to sundown and one cannot infer anything.
Rebbi Abbahu in the name of Rebbi Eleazar: “Deep sorrow” is only for the dead, for it is written: Its gates are in deep sorrow and mourning. Rebbi Ḥiyya bar Ada objected: Is it not written: the fishermen are in deep sorrow,mourning are all who throw a fish-hook into the Nile? Rebbi Ḥanina said, so is the baraita: there is no deep sorrow in impurity except for the dead. It was stated: “What is deep sorrow? From the moment of death until the moment of burial, the word of Rebbi. But the Sages say, the entire day.” It turns out that one describes leniencies and stringencies following Rebbi, leniencies and stringencies following the rabbis. What is the difference between them? If someone died and was buried within the hour. Following the rabbis, he is forbidden the entire day; following Rebbi he is forbidden only that hour. If the person died and was buried after three days. Following the rabbis, he is forbidden the entire day; following Rebbi he is forbidden up to three days. There came Rebbi Abbahu in the name of Rebbi Joḥanan, and Rav Ḥisda, both of whom said that Rebbi agrees with the Sages that he is forbidden only during the first day, as it was stated: Rebbi said, you know that deep mourning in the night is not biblical, since they said, “the deep mourner immerses himself and eats his Passover sacrifice in the evening.” But they said, deep mourning during daytime is biblical. Rebbi Yose ben Rebbi Abun in the name of Rebbi Huna: Explain it that the person was buried close to sundown and one cannot infer anything.
HALAKHAH: “Anything which is more frequent than another,” etc. [“If the bull of the Anointed and the bull of the community are standing, the Anointed’s bull precedes the community’s bull”,] for one is atoning, the other is being atoned for. It is preferable that the atoner precede the atoned for, as it is written, he shall atone for himself, and for his house, and for all the congregation of Israel. Between a voluntary gift of the Anointed and a voluntary gift of the prince, the voluntary gift of the Anointed has precedence. Between a voluntary gift of the community and a voluntary gift of the prince, the voluntary gift of the prince has precedence. Between a voluntary gift of the Anointed and a voluntary gift of the community, which one has precedence? Let us hear from the following: A voluntary gift of the Anointed and rams of idolatry were standing. The rams of idolatry have precedence since their blood enters inside. He only said “since their blood enters inside;” this implies that between a voluntary gift of the Anointed and a voluntary gift of the community, the voluntary gift of the Anointed has precedence. If there were standing the bull of idolatry, the ram which accompanies it, and another purification sacrifice. The bull precedes the ram, the ram precedes the other purification sacrifice, and the other purification sacrifice precedes the bull. How is this done? Rebbi Yose said, since the ram is dependent in time on the bull, it is as if the bull preceded it, and the other purification sacrifice precedes the bull. The bull of idolatry precedes the ram because it precedes in Scripture. Rebbi Samuel the brother of Rebbi Berekhiah asked: But then that of the New Moon should precede the ram which comes with it because it precedes [in Scripture.] Rebbi Abba Mari said, you cannot do this; its purification sacrifice is defective: After the permanent elevation offering it shall be made, with its libation; it made it lean on the permanent elevation offering. Between the sacrifice of a man and the sacrifice of a woman, the man’s sacrifice has precedence. That is, if both were equal. But if one was a bull and the other a lamb, it is what Rebbi Phineas said in the name of Rebbi Hoshaia: A slave brings a bull and his master brings a bull, the slave’s precedes the master’s, as we have stated there: “If the bull of the Anointed and the bull of the community are standing, the Anointed’s bull precedes the community’s bull in all its ceremonies.”
HALAKHAH: “Anything which is more frequent than another,” etc. [“If the bull of the Anointed and the bull of the community are standing, the Anointed’s bull precedes the community’s bull”,] for one is atoning, the other is being atoned for. It is preferable that the atoner precede the atoned for, as it is written, he shall atone for himself, and for his house, and for all the congregation of Israel. Between a voluntary gift of the Anointed and a voluntary gift of the prince, the voluntary gift of the Anointed has precedence. Between a voluntary gift of the community and a voluntary gift of the prince, the voluntary gift of the prince has precedence. Between a voluntary gift of the Anointed and a voluntary gift of the community, which one has precedence? Let us hear from the following: A voluntary gift of the Anointed and rams of idolatry were standing. The rams of idolatry have precedence since their blood enters inside. He only said “since their blood enters inside;” this implies that between a voluntary gift of the Anointed and a voluntary gift of the community, the voluntary gift of the Anointed has precedence. If there were standing the bull of idolatry, the ram which accompanies it, and another purification sacrifice. The bull precedes the ram, the ram precedes the other purification sacrifice, and the other purification sacrifice precedes the bull. How is this done? Rebbi Yose said, since the ram is dependent in time on the bull, it is as if the bull preceded it, and the other purification sacrifice precedes the bull. The bull of idolatry precedes the ram because it precedes in Scripture. Rebbi Samuel the brother of Rebbi Berekhiah asked: But then that of the New Moon should precede the ram which comes with it because it precedes [in Scripture.] Rebbi Abba Mari said, you cannot do this; its purification sacrifice is defective: After the permanent elevation offering it shall be made, with its libation; it made it lean on the permanent elevation offering. Between the sacrifice of a man and the sacrifice of a woman, the man’s sacrifice has precedence. That is, if both were equal. But if one was a bull and the other a lamb, it is what Rebbi Phineas said in the name of Rebbi Hoshaia: A slave brings a bull and his master brings a bull, the slave’s precedes the master’s, as we have stated there: “If the bull of the Anointed and the bull of the community are standing, the Anointed’s bull precedes the community’s bull in all its ceremonies.”
HALAKHAH: “Anything which is more frequent than another,” etc. [“If the bull of the Anointed and the bull of the community are standing, the Anointed’s bull precedes the community’s bull”,] for one is atoning, the other is being atoned for. It is preferable that the atoner precede the atoned for, as it is written, he shall atone for himself, and for his house, and for all the congregation of Israel. Between a voluntary gift of the Anointed and a voluntary gift of the prince, the voluntary gift of the Anointed has precedence. Between a voluntary gift of the community and a voluntary gift of the prince, the voluntary gift of the prince has precedence. Between a voluntary gift of the Anointed and a voluntary gift of the community, which one has precedence? Let us hear from the following: A voluntary gift of the Anointed and rams of idolatry were standing. The rams of idolatry have precedence since their blood enters inside. He only said “since their blood enters inside;” this implies that between a voluntary gift of the Anointed and a voluntary gift of the community, the voluntary gift of the Anointed has precedence. If there were standing the bull of idolatry, the ram which accompanies it, and another purification sacrifice. The bull precedes the ram, the ram precedes the other purification sacrifice, and the other purification sacrifice precedes the bull. How is this done? Rebbi Yose said, since the ram is dependent in time on the bull, it is as if the bull preceded it, and the other purification sacrifice precedes the bull. The bull of idolatry precedes the ram because it precedes in Scripture. Rebbi Samuel the brother of Rebbi Berekhiah asked: But then that of the New Moon should precede the ram which comes with it because it precedes [in Scripture.] Rebbi Abba Mari said, you cannot do this; its purification sacrifice is defective: After the permanent elevation offering it shall be made, with its libation; it made it lean on the permanent elevation offering. Between the sacrifice of a man and the sacrifice of a woman, the man’s sacrifice has precedence. That is, if both were equal. But if one was a bull and the other a lamb, it is what Rebbi Phineas said in the name of Rebbi Hoshaia: A slave brings a bull and his master brings a bull, the slave’s precedes the master’s, as we have stated there: “If the bull of the Anointed and the bull of the community are standing, the Anointed’s bull precedes the community’s bull in all its ceremonies.”
HALAKHAH: “Anything which is more frequent than another,” etc. [“If the bull of the Anointed and the bull of the community are standing, the Anointed’s bull precedes the community’s bull”,] for one is atoning, the other is being atoned for. It is preferable that the atoner precede the atoned for, as it is written, he shall atone for himself, and for his house, and for all the congregation of Israel. Between a voluntary gift of the Anointed and a voluntary gift of the prince, the voluntary gift of the Anointed has precedence. Between a voluntary gift of the community and a voluntary gift of the prince, the voluntary gift of the prince has precedence. Between a voluntary gift of the Anointed and a voluntary gift of the community, which one has precedence? Let us hear from the following: A voluntary gift of the Anointed and rams of idolatry were standing. The rams of idolatry have precedence since their blood enters inside. He only said “since their blood enters inside;” this implies that between a voluntary gift of the Anointed and a voluntary gift of the community, the voluntary gift of the Anointed has precedence. If there were standing the bull of idolatry, the ram which accompanies it, and another purification sacrifice. The bull precedes the ram, the ram precedes the other purification sacrifice, and the other purification sacrifice precedes the bull. How is this done? Rebbi Yose said, since the ram is dependent in time on the bull, it is as if the bull preceded it, and the other purification sacrifice precedes the bull. The bull of idolatry precedes the ram because it precedes in Scripture. Rebbi Samuel the brother of Rebbi Berekhiah asked: But then that of the New Moon should precede the ram which comes with it because it precedes [in Scripture.] Rebbi Abba Mari said, you cannot do this; its purification sacrifice is defective: After the permanent elevation offering it shall be made, with its libation; it made it lean on the permanent elevation offering. Between the sacrifice of a man and the sacrifice of a woman, the man’s sacrifice has precedence. That is, if both were equal. But if one was a bull and the other a lamb, it is what Rebbi Phineas said in the name of Rebbi Hoshaia: A slave brings a bull and his master brings a bull, the slave’s precedes the master’s, as we have stated there: “If the bull of the Anointed and the bull of the community are standing, the Anointed’s bull precedes the community’s bull in all its ceremonies.”
HALAKHAH: “Anything which is more frequent than another,” etc. [“If the bull of the Anointed and the bull of the community are standing, the Anointed’s bull precedes the community’s bull”,] for one is atoning, the other is being atoned for. It is preferable that the atoner precede the atoned for, as it is written, he shall atone for himself, and for his house, and for all the congregation of Israel. Between a voluntary gift of the Anointed and a voluntary gift of the prince, the voluntary gift of the Anointed has precedence. Between a voluntary gift of the community and a voluntary gift of the prince, the voluntary gift of the prince has precedence. Between a voluntary gift of the Anointed and a voluntary gift of the community, which one has precedence? Let us hear from the following: A voluntary gift of the Anointed and rams of idolatry were standing. The rams of idolatry have precedence since their blood enters inside. He only said “since their blood enters inside;” this implies that between a voluntary gift of the Anointed and a voluntary gift of the community, the voluntary gift of the Anointed has precedence. If there were standing the bull of idolatry, the ram which accompanies it, and another purification sacrifice. The bull precedes the ram, the ram precedes the other purification sacrifice, and the other purification sacrifice precedes the bull. How is this done? Rebbi Yose said, since the ram is dependent in time on the bull, it is as if the bull preceded it, and the other purification sacrifice precedes the bull. The bull of idolatry precedes the ram because it precedes in Scripture. Rebbi Samuel the brother of Rebbi Berekhiah asked: But then that of the New Moon should precede the ram which comes with it because it precedes [in Scripture.] Rebbi Abba Mari said, you cannot do this; its purification sacrifice is defective: After the permanent elevation offering it shall be made, with its libation; it made it lean on the permanent elevation offering. Between the sacrifice of a man and the sacrifice of a woman, the man’s sacrifice has precedence. That is, if both were equal. But if one was a bull and the other a lamb, it is what Rebbi Phineas said in the name of Rebbi Hoshaia: A slave brings a bull and his master brings a bull, the slave’s precedes the master’s, as we have stated there: “If the bull of the Anointed and the bull of the community are standing, the Anointed’s bull precedes the community’s bull in all its ceremonies.”
HALAKHAH: “Anything which is more frequent than another,” etc. [“If the bull of the Anointed and the bull of the community are standing, the Anointed’s bull precedes the community’s bull”,] for one is atoning, the other is being atoned for. It is preferable that the atoner precede the atoned for, as it is written, he shall atone for himself, and for his house, and for all the congregation of Israel. Between a voluntary gift of the Anointed and a voluntary gift of the prince, the voluntary gift of the Anointed has precedence. Between a voluntary gift of the community and a voluntary gift of the prince, the voluntary gift of the prince has precedence. Between a voluntary gift of the Anointed and a voluntary gift of the community, which one has precedence? Let us hear from the following: A voluntary gift of the Anointed and rams of idolatry were standing. The rams of idolatry have precedence since their blood enters inside. He only said “since their blood enters inside;” this implies that between a voluntary gift of the Anointed and a voluntary gift of the community, the voluntary gift of the Anointed has precedence. If there were standing the bull of idolatry, the ram which accompanies it, and another purification sacrifice. The bull precedes the ram, the ram precedes the other purification sacrifice, and the other purification sacrifice precedes the bull. How is this done? Rebbi Yose said, since the ram is dependent in time on the bull, it is as if the bull preceded it, and the other purification sacrifice precedes the bull. The bull of idolatry precedes the ram because it precedes in Scripture. Rebbi Samuel the brother of Rebbi Berekhiah asked: But then that of the New Moon should precede the ram which comes with it because it precedes [in Scripture.] Rebbi Abba Mari said, you cannot do this; its purification sacrifice is defective: After the permanent elevation offering it shall be made, with its libation; it made it lean on the permanent elevation offering. Between the sacrifice of a man and the sacrifice of a woman, the man’s sacrifice has precedence. That is, if both were equal. But if one was a bull and the other a lamb, it is what Rebbi Phineas said in the name of Rebbi Hoshaia: A slave brings a bull and his master brings a bull, the slave’s precedes the master’s, as we have stated there: “If the bull of the Anointed and the bull of the community are standing, the Anointed’s bull precedes the community’s bull in all its ceremonies.”
It happened that Rebbi Eliezer, Rebbi Joshua, and Rebbi Aqiba went to the dunes of Antiochia on the occasion of fundraising for the rabbis. There was there a certain Abba Jehudah who gave alms generously. Once he lost his property, he saw our teachers and gave up hope about them. He went home looking sickly. His wife asked him, why are you looking sickly? He told her, our teachers are here and I do not know what I could do. His wife, who was even more pious than he, told him: You have a field left; go, sell half of it, and give to them. He went and did so, came to our teachers and gave them. Our teachers prayed for him and said to him, Abba Jehudah, the Holy One, praise to Him, may fill your want. After they left, he went to plough his half of the field. When he was ploughing in his half of the field, his cow sank down and broke [its leg]. He went to lift her up when the Holy One, praise to Him, enlightened his eyes and he found a treasure. He said, my cow’s leg broke for my benefit. When our teachers returned, they inquired about him. They asked, how is Abba Jehudah doing? They answered, who can appear before Abba Jehudah? Abba Jehudah of his cattle, Abba Jehudah of his camels, Abba Jehudah of his donkeys! Abba Jehudah had returned to his former self; he came to our teachers to greet them. They asked him, how is Abba Jehudah doing? He told them, your prayer brought result and compound results. They told him, even though others had given more than you the last time, we wrote you on top of the honor list. They took him, made him sit with them, and recited for him this verse: The gifts of a man put him at ease; in front of great ones they will make him rest.
It happened that Rebbi Eliezer, Rebbi Joshua, and Rebbi Aqiba went to the dunes of Antiochia on the occasion of fundraising for the rabbis. There was there a certain Abba Jehudah who gave alms generously. Once he lost his property, he saw our teachers and gave up hope about them. He went home looking sickly. His wife asked him, why are you looking sickly? He told her, our teachers are here and I do not know what I could do. His wife, who was even more pious than he, told him: You have a field left; go, sell half of it, and give to them. He went and did so, came to our teachers and gave them. Our teachers prayed for him and said to him, Abba Jehudah, the Holy One, praise to Him, may fill your want. After they left, he went to plough his half of the field. When he was ploughing in his half of the field, his cow sank down and broke [its leg]. He went to lift her up when the Holy One, praise to Him, enlightened his eyes and he found a treasure. He said, my cow’s leg broke for my benefit. When our teachers returned, they inquired about him. They asked, how is Abba Jehudah doing? They answered, who can appear before Abba Jehudah? Abba Jehudah of his cattle, Abba Jehudah of his camels, Abba Jehudah of his donkeys! Abba Jehudah had returned to his former self; he came to our teachers to greet them. They asked him, how is Abba Jehudah doing? He told them, your prayer brought result and compound results. They told him, even though others had given more than you the last time, we wrote you on top of the honor list. They took him, made him sit with them, and recited for him this verse: The gifts of a man put him at ease; in front of great ones they will make him rest.
It happened that Rebbi Eliezer, Rebbi Joshua, and Rebbi Aqiba went to the dunes of Antiochia on the occasion of fundraising for the rabbis. There was there a certain Abba Jehudah who gave alms generously. Once he lost his property, he saw our teachers and gave up hope about them. He went home looking sickly. His wife asked him, why are you looking sickly? He told her, our teachers are here and I do not know what I could do. His wife, who was even more pious than he, told him: You have a field left; go, sell half of it, and give to them. He went and did so, came to our teachers and gave them. Our teachers prayed for him and said to him, Abba Jehudah, the Holy One, praise to Him, may fill your want. After they left, he went to plough his half of the field. When he was ploughing in his half of the field, his cow sank down and broke [its leg]. He went to lift her up when the Holy One, praise to Him, enlightened his eyes and he found a treasure. He said, my cow’s leg broke for my benefit. When our teachers returned, they inquired about him. They asked, how is Abba Jehudah doing? They answered, who can appear before Abba Jehudah? Abba Jehudah of his cattle, Abba Jehudah of his camels, Abba Jehudah of his donkeys! Abba Jehudah had returned to his former self; he came to our teachers to greet them. They asked him, how is Abba Jehudah doing? He told them, your prayer brought result and compound results. They told him, even though others had given more than you the last time, we wrote you on top of the honor list. They took him, made him sit with them, and recited for him this verse: The gifts of a man put him at ease; in front of great ones they will make him rest.
Rebbi Ḥiyya bar Abba held a pledging for a certain house of study at Tiberias. There was one there of the family of Bar Silene, who pledged a pound of gold. (The Elder Rebbi Ḥiyya) [Rebbi Ḥiyya bar Abba] took him, made him sit with him, and recited for him this verse: The gifts of a man put him at ease, etc.
Rebbi Ḥiyya bar Abba held a pledging for a certain house of study at Tiberias. There was one there of the family of Bar Silene, who pledged a pound of gold. (The Elder Rebbi Ḥiyya) [Rebbi Ḥiyya bar Abba] took him, made him sit with him, and recited for him this verse: The gifts of a man put him at ease, etc.
Rebbi Ḥiyya bar Abba held a pledging for a certain house of study at Tiberias. There was one there of the family of Bar Silene, who pledged a pound of gold. (The Elder Rebbi Ḥiyya) [Rebbi Ḥiyya bar Abba] took him, made him sit with him, and recited for him this verse: The gifts of a man put him at ease, etc.
Rebbi Simeon ben Laqish went up to Bostra. Over there was a cheater. God forbid that he was a cheater, but he cheated in charity. He looked how much the community pledged, and he pledged the same amount. Rebbi Simeon ben Laqish took him, made him sit with him, and recited for him this verse: The gifts of a man put him at ease, etc.
Rebbi Simeon ben Laqish went up to Bostra. Over there was a cheater. God forbid that he was a cheater, but he cheated in charity. He looked how much the community pledged, and he pledged the same amount. Rebbi Simeon ben Laqish took him, made him sit with him, and recited for him this verse: The gifts of a man put him at ease, etc.
“The man precedes the woman,” etc. So far if each one was to be kept alive or each one was for clothing. If one was to be kept alive and the other for clothing? Let us hear from the following, as Rebbi Joshua ben Levi said in the name of Rebbi [Ḥanina ben] Antigonos, the clothing of the wife of a fellow and the life of a vulgar; the clothing of the wife of a fellow has precedence over the life of a vulgar because of the dignity of the fellow. He only said that the clothing of the wife of a fellow was like the life of the fellow. But if there was one to be kept alive and one for clothing, the one to be kept alive has precedence.
“The man precedes the woman,” etc. So far if each one was to be kept alive or each one was for clothing. If one was to be kept alive and the other for clothing? Let us hear from the following, as Rebbi Joshua ben Levi said in the name of Rebbi [Ḥanina ben] Antigonos, the clothing of the wife of a fellow and the life of a vulgar; the clothing of the wife of a fellow has precedence over the life of a vulgar because of the dignity of the fellow. He only said that the clothing of the wife of a fellow was like the life of the fellow. But if there was one to be kept alive and one for clothing, the one to be kept alive has precedence.
What does it help? Rebbi Yose ben Rebbi Abun said, if half of his learning was from one and half of his learning from the other. His father’s lost property if half of his learning was from him and his mother’s lost property if she was divorced from his father, which has precedence? Does his father’s have precedence or only if all his learning was from him? His teacher’s lost property if half of his learning was from him and his mother’s lost property if she was divorced from his father, which has precedence? Does his teacher’s have precedence or only if all his learning was from him? His lost property, and his father’s lost property, and his mother’s lost property, and his teacher’s lost property. His own precedes his father’s, his father’s his mother’s, and his mother’s his teacher’s. Is that not a Mishnah, “the man precedes the woman to be kept alive and to return his lost property”? They wanted to say, if his teacher was not there. He comes to tell you, even if his teacher was there. He, and his mother, and his teacher, and his father, were in captivity. He precedes his mother, his mother his teacher, and his teacher his father. Is that not a Mishnah, “but the woman precedes the man for clothing and to be freed from captivity”? They wanted to say, if his teacher was not there. He comes to tell you, even if his teacher was there.
What does it help? Rebbi Yose ben Rebbi Abun said, if half of his learning was from one and half of his learning from the other. His father’s lost property if half of his learning was from him and his mother’s lost property if she was divorced from his father, which has precedence? Does his father’s have precedence or only if all his learning was from him? His teacher’s lost property if half of his learning was from him and his mother’s lost property if she was divorced from his father, which has precedence? Does his teacher’s have precedence or only if all his learning was from him? His lost property, and his father’s lost property, and his mother’s lost property, and his teacher’s lost property. His own precedes his father’s, his father’s his mother’s, and his mother’s his teacher’s. Is that not a Mishnah, “the man precedes the woman to be kept alive and to return his lost property”? They wanted to say, if his teacher was not there. He comes to tell you, even if his teacher was there. He, and his mother, and his teacher, and his father, were in captivity. He precedes his mother, his mother his teacher, and his teacher his father. Is that not a Mishnah, “but the woman precedes the man for clothing and to be freed from captivity”? They wanted to say, if his teacher was not there. He comes to tell you, even if his teacher was there.
Who is the teacher who taught him wisdom? The one who taught him first, the words of Rebbi Meïr. Rebbi Jehudah said, the one from whom he received most of his instruction. Rebbi Yose said, anyone who explained a Mishnah to him.” Rebbi Abbahu came in the name of Rebbi Joḥanan: Practice follows him who said, the one from whom he received most of his instruction. Why did he not explain that this follows Rebbi Jehudah? There are Tannaïm who state it switched. Rebbi Eleazar tore his garment for his first teacher. Samuel took off [his phylacteries] for one who had explained a Mishnah to him. What Mishnah did he explain to him? Rebbi Yose ben Rebbi Abun said, “for one key he has to go down to his arm-pit and one opens straight.” What means “for one he has to gown to his arm-pit,” he had to lower his hand under his arm-pit until it could be opened. Rebbi Ḥanania was leaning on Rebbi Ḥiyya bar Abba in Sepphoris, when he saw everybody running. He asked him, why is everybody running? He answered, Rebbi Joḥanan is sitting preaching in Rebbi Banaia’s house of study and everybody is running to hear him. He said, praised be the Merciful Who showed me fruits while I am alive. In Agadah I explained him everything except Proverbs and Ecclesiastes.
Who is the teacher who taught him wisdom? The one who taught him first, the words of Rebbi Meïr. Rebbi Jehudah said, the one from whom he received most of his instruction. Rebbi Yose said, anyone who explained a Mishnah to him.” Rebbi Abbahu came in the name of Rebbi Joḥanan: Practice follows him who said, the one from whom he received most of his instruction. Why did he not explain that this follows Rebbi Jehudah? There are Tannaïm who state it switched. Rebbi Eleazar tore his garment for his first teacher. Samuel took off [his phylacteries] for one who had explained a Mishnah to him. What Mishnah did he explain to him? Rebbi Yose ben Rebbi Abun said, “for one key he has to go down to his arm-pit and one opens straight.” What means “for one he has to gown to his arm-pit,” he had to lower his hand under his arm-pit until it could be opened. Rebbi Ḥanania was leaning on Rebbi Ḥiyya bar Abba in Sepphoris, when he saw everybody running. He asked him, why is everybody running? He answered, Rebbi Joḥanan is sitting preaching in Rebbi Banaia’s house of study and everybody is running to hear him. He said, praised be the Merciful Who showed me fruits while I am alive. In Agadah I explained him everything except Proverbs and Ecclesiastes.
Who is the teacher who taught him wisdom? The one who taught him first, the words of Rebbi Meïr. Rebbi Jehudah said, the one from whom he received most of his instruction. Rebbi Yose said, anyone who explained a Mishnah to him.” Rebbi Abbahu came in the name of Rebbi Joḥanan: Practice follows him who said, the one from whom he received most of his instruction. Why did he not explain that this follows Rebbi Jehudah? There are Tannaïm who state it switched. Rebbi Eleazar tore his garment for his first teacher. Samuel took off [his phylacteries] for one who had explained a Mishnah to him. What Mishnah did he explain to him? Rebbi Yose ben Rebbi Abun said, “for one key he has to go down to his arm-pit and one opens straight.” What means “for one he has to gown to his arm-pit,” he had to lower his hand under his arm-pit until it could be opened. Rebbi Ḥanania was leaning on Rebbi Ḥiyya bar Abba in Sepphoris, when he saw everybody running. He asked him, why is everybody running? He answered, Rebbi Joḥanan is sitting preaching in Rebbi Banaia’s house of study and everybody is running to hear him. He said, praised be the Merciful Who showed me fruits while I am alive. In Agadah I explained him everything except Proverbs and Ecclesiastes.
Who is the teacher who taught him wisdom? The one who taught him first, the words of Rebbi Meïr. Rebbi Jehudah said, the one from whom he received most of his instruction. Rebbi Yose said, anyone who explained a Mishnah to him.” Rebbi Abbahu came in the name of Rebbi Joḥanan: Practice follows him who said, the one from whom he received most of his instruction. Why did he not explain that this follows Rebbi Jehudah? There are Tannaïm who state it switched. Rebbi Eleazar tore his garment for his first teacher. Samuel took off [his phylacteries] for one who had explained a Mishnah to him. What Mishnah did he explain to him? Rebbi Yose ben Rebbi Abun said, “for one key he has to go down to his arm-pit and one opens straight.” What means “for one he has to gown to his arm-pit,” he had to lower his hand under his arm-pit until it could be opened. Rebbi Ḥanania was leaning on Rebbi Ḥiyya bar Abba in Sepphoris, when he saw everybody running. He asked him, why is everybody running? He answered, Rebbi Joḥanan is sitting preaching in Rebbi Banaia’s house of study and everybody is running to hear him. He said, praised be the Merciful Who showed me fruits while I am alive. In Agadah I explained him everything except Proverbs and Ecclesiastes.
Who is the teacher who taught him wisdom? The one who taught him first, the words of Rebbi Meïr. Rebbi Jehudah said, the one from whom he received most of his instruction. Rebbi Yose said, anyone who explained a Mishnah to him.” Rebbi Abbahu came in the name of Rebbi Joḥanan: Practice follows him who said, the one from whom he received most of his instruction. Why did he not explain that this follows Rebbi Jehudah? There are Tannaïm who state it switched. Rebbi Eleazar tore his garment for his first teacher. Samuel took off [his phylacteries] for one who had explained a Mishnah to him. What Mishnah did he explain to him? Rebbi Yose ben Rebbi Abun said, “for one key he has to go down to his arm-pit and one opens straight.” What means “for one he has to gown to his arm-pit,” he had to lower his hand under his arm-pit until it could be opened. Rebbi Ḥanania was leaning on Rebbi Ḥiyya bar Abba in Sepphoris, when he saw everybody running. He asked him, why is everybody running? He answered, Rebbi Joḥanan is sitting preaching in Rebbi Banaia’s house of study and everybody is running to hear him. He said, praised be the Merciful Who showed me fruits while I am alive. In Agadah I explained him everything except Proverbs and Ecclesiastes.
Who is the teacher who taught him wisdom? The one who taught him first, the words of Rebbi Meïr. Rebbi Jehudah said, the one from whom he received most of his instruction. Rebbi Yose said, anyone who explained a Mishnah to him.” Rebbi Abbahu came in the name of Rebbi Joḥanan: Practice follows him who said, the one from whom he received most of his instruction. Why did he not explain that this follows Rebbi Jehudah? There are Tannaïm who state it switched. Rebbi Eleazar tore his garment for his first teacher. Samuel took off [his phylacteries] for one who had explained a Mishnah to him. What Mishnah did he explain to him? Rebbi Yose ben Rebbi Abun said, “for one key he has to go down to his arm-pit and one opens straight.” What means “for one he has to gown to his arm-pit,” he had to lower his hand under his arm-pit until it could be opened. Rebbi Ḥanania was leaning on Rebbi Ḥiyya bar Abba in Sepphoris, when he saw everybody running. He asked him, why is everybody running? He answered, Rebbi Joḥanan is sitting preaching in Rebbi Banaia’s house of study and everybody is running to hear him. He said, praised be the Merciful Who showed me fruits while I am alive. In Agadah I explained him everything except Proverbs and Ecclesiastes.
Who is the teacher who taught him wisdom? The one who taught him first, the words of Rebbi Meïr. Rebbi Jehudah said, the one from whom he received most of his instruction. Rebbi Yose said, anyone who explained a Mishnah to him.” Rebbi Abbahu came in the name of Rebbi Joḥanan: Practice follows him who said, the one from whom he received most of his instruction. Why did he not explain that this follows Rebbi Jehudah? There are Tannaïm who state it switched. Rebbi Eleazar tore his garment for his first teacher. Samuel took off [his phylacteries] for one who had explained a Mishnah to him. What Mishnah did he explain to him? Rebbi Yose ben Rebbi Abun said, “for one key he has to go down to his arm-pit and one opens straight.” What means “for one he has to gown to his arm-pit,” he had to lower his hand under his arm-pit until it could be opened. Rebbi Ḥanania was leaning on Rebbi Ḥiyya bar Abba in Sepphoris, when he saw everybody running. He asked him, why is everybody running? He answered, Rebbi Joḥanan is sitting preaching in Rebbi Banaia’s house of study and everybody is running to hear him. He said, praised be the Merciful Who showed me fruits while I am alive. In Agadah I explained him everything except Proverbs and Ecclesiastes.
Who is the teacher who taught him wisdom? The one who taught him first, the words of Rebbi Meïr. Rebbi Jehudah said, the one from whom he received most of his instruction. Rebbi Yose said, anyone who explained a Mishnah to him.” Rebbi Abbahu came in the name of Rebbi Joḥanan: Practice follows him who said, the one from whom he received most of his instruction. Why did he not explain that this follows Rebbi Jehudah? There are Tannaïm who state it switched. Rebbi Eleazar tore his garment for his first teacher. Samuel took off [his phylacteries] for one who had explained a Mishnah to him. What Mishnah did he explain to him? Rebbi Yose ben Rebbi Abun said, “for one key he has to go down to his arm-pit and one opens straight.” What means “for one he has to gown to his arm-pit,” he had to lower his hand under his arm-pit until it could be opened. Rebbi Ḥanania was leaning on Rebbi Ḥiyya bar Abba in Sepphoris, when he saw everybody running. He asked him, why is everybody running? He answered, Rebbi Joḥanan is sitting preaching in Rebbi Banaia’s house of study and everybody is running to hear him. He said, praised be the Merciful Who showed me fruits while I am alive. In Agadah I explained him everything except Proverbs and Ecclesiastes.
Who is the teacher who taught him wisdom? The one who taught him first, the words of Rebbi Meïr. Rebbi Jehudah said, the one from whom he received most of his instruction. Rebbi Yose said, anyone who explained a Mishnah to him.” Rebbi Abbahu came in the name of Rebbi Joḥanan: Practice follows him who said, the one from whom he received most of his instruction. Why did he not explain that this follows Rebbi Jehudah? There are Tannaïm who state it switched. Rebbi Eleazar tore his garment for his first teacher. Samuel took off [his phylacteries] for one who had explained a Mishnah to him. What Mishnah did he explain to him? Rebbi Yose ben Rebbi Abun said, “for one key he has to go down to his arm-pit and one opens straight.” What means “for one he has to gown to his arm-pit,” he had to lower his hand under his arm-pit until it could be opened. Rebbi Ḥanania was leaning on Rebbi Ḥiyya bar Abba in Sepphoris, when he saw everybody running. He asked him, why is everybody running? He answered, Rebbi Joḥanan is sitting preaching in Rebbi Banaia’s house of study and everybody is running to hear him. He said, praised be the Merciful Who showed me fruits while I am alive. In Agadah I explained him everything except Proverbs and Ecclesiastes.
Who is the teacher who taught him wisdom? The one who taught him first, the words of Rebbi Meïr. Rebbi Jehudah said, the one from whom he received most of his instruction. Rebbi Yose said, anyone who explained a Mishnah to him.” Rebbi Abbahu came in the name of Rebbi Joḥanan: Practice follows him who said, the one from whom he received most of his instruction. Why did he not explain that this follows Rebbi Jehudah? There are Tannaïm who state it switched. Rebbi Eleazar tore his garment for his first teacher. Samuel took off [his phylacteries] for one who had explained a Mishnah to him. What Mishnah did he explain to him? Rebbi Yose ben Rebbi Abun said, “for one key he has to go down to his arm-pit and one opens straight.” What means “for one he has to gown to his arm-pit,” he had to lower his hand under his arm-pit until it could be opened. Rebbi Ḥanania was leaning on Rebbi Ḥiyya bar Abba in Sepphoris, when he saw everybody running. He asked him, why is everybody running? He answered, Rebbi Joḥanan is sitting preaching in Rebbi Banaia’s house of study and everybody is running to hear him. He said, praised be the Merciful Who showed me fruits while I am alive. In Agadah I explained him everything except Proverbs and Ecclesiastes.
Who is the teacher who taught him wisdom? The one who taught him first, the words of Rebbi Meïr. Rebbi Jehudah said, the one from whom he received most of his instruction. Rebbi Yose said, anyone who explained a Mishnah to him.” Rebbi Abbahu came in the name of Rebbi Joḥanan: Practice follows him who said, the one from whom he received most of his instruction. Why did he not explain that this follows Rebbi Jehudah? There are Tannaïm who state it switched. Rebbi Eleazar tore his garment for his first teacher. Samuel took off [his phylacteries] for one who had explained a Mishnah to him. What Mishnah did he explain to him? Rebbi Yose ben Rebbi Abun said, “for one key he has to go down to his arm-pit and one opens straight.” What means “for one he has to gown to his arm-pit,” he had to lower his hand under his arm-pit until it could be opened. Rebbi Ḥanania was leaning on Rebbi Ḥiyya bar Abba in Sepphoris, when he saw everybody running. He asked him, why is everybody running? He answered, Rebbi Joḥanan is sitting preaching in Rebbi Banaia’s house of study and everybody is running to hear him. He said, praised be the Merciful Who showed me fruits while I am alive. In Agadah I explained him everything except Proverbs and Ecclesiastes.
Who is the teacher who taught him wisdom? The one who taught him first, the words of Rebbi Meïr. Rebbi Jehudah said, the one from whom he received most of his instruction. Rebbi Yose said, anyone who explained a Mishnah to him.” Rebbi Abbahu came in the name of Rebbi Joḥanan: Practice follows him who said, the one from whom he received most of his instruction. Why did he not explain that this follows Rebbi Jehudah? There are Tannaïm who state it switched. Rebbi Eleazar tore his garment for his first teacher. Samuel took off [his phylacteries] for one who had explained a Mishnah to him. What Mishnah did he explain to him? Rebbi Yose ben Rebbi Abun said, “for one key he has to go down to his arm-pit and one opens straight.” What means “for one he has to gown to his arm-pit,” he had to lower his hand under his arm-pit until it could be opened. Rebbi Ḥanania was leaning on Rebbi Ḥiyya bar Abba in Sepphoris, when he saw everybody running. He asked him, why is everybody running? He answered, Rebbi Joḥanan is sitting preaching in Rebbi Banaia’s house of study and everybody is running to hear him. He said, praised be the Merciful Who showed me fruits while I am alive. In Agadah I explained him everything except Proverbs and Ecclesiastes.
Who is the teacher who taught him wisdom? The one who taught him first, the words of Rebbi Meïr. Rebbi Jehudah said, the one from whom he received most of his instruction. Rebbi Yose said, anyone who explained a Mishnah to him.” Rebbi Abbahu came in the name of Rebbi Joḥanan: Practice follows him who said, the one from whom he received most of his instruction. Why did he not explain that this follows Rebbi Jehudah? There are Tannaïm who state it switched. Rebbi Eleazar tore his garment for his first teacher. Samuel took off [his phylacteries] for one who had explained a Mishnah to him. What Mishnah did he explain to him? Rebbi Yose ben Rebbi Abun said, “for one key he has to go down to his arm-pit and one opens straight.” What means “for one he has to gown to his arm-pit,” he had to lower his hand under his arm-pit until it could be opened. Rebbi Ḥanania was leaning on Rebbi Ḥiyya bar Abba in Sepphoris, when he saw everybody running. He asked him, why is everybody running? He answered, Rebbi Joḥanan is sitting preaching in Rebbi Banaia’s house of study and everybody is running to hear him. He said, praised be the Merciful Who showed me fruits while I am alive. In Agadah I explained him everything except Proverbs and Ecclesiastes.
“If both of them stand in [a house of] ill repute, the man precedes the woman.” Why? For a woman it is natural, for a man it is not natural. It happened that Rebbi Joshua went to Rome. They informed him about a child from Jerusalem who was reddish with beautiful eyes, good to look at, and his locks ordered in curls, standing in [a house of] ill repute. Rebbi Joshua went to check him out. When he came to the door, Rebbi Joshua started and said, who gave Jacob to be booty and Israel to plunderers, is that not the Eternal? The child answered him and told him, it is because we sinned against Him; they did not want to walk in His ways and did not listen to His teaching. Immediately his eyes were flowing with tears and he said, I take as my witnesses heaven and earth that I shall not move from here until I buy his freedom. He bought his freedom for much money, sent him to the Land of Israel, and quoted for him this verse, the dear children of Zion etc.
“If both of them stand in [a house of] ill repute, the man precedes the woman.” Why? For a woman it is natural, for a man it is not natural. It happened that Rebbi Joshua went to Rome. They informed him about a child from Jerusalem who was reddish with beautiful eyes, good to look at, and his locks ordered in curls, standing in [a house of] ill repute. Rebbi Joshua went to check him out. When he came to the door, Rebbi Joshua started and said, who gave Jacob to be booty and Israel to plunderers, is that not the Eternal? The child answered him and told him, it is because we sinned against Him; they did not want to walk in His ways and did not listen to His teaching. Immediately his eyes were flowing with tears and he said, I take as my witnesses heaven and earth that I shall not move from here until I buy his freedom. He bought his freedom for much money, sent him to the Land of Israel, and quoted for him this verse, the dear children of Zion etc.
“If both of them stand in [a house of] ill repute, the man precedes the woman.” Why? For a woman it is natural, for a man it is not natural. It happened that Rebbi Joshua went to Rome. They informed him about a child from Jerusalem who was reddish with beautiful eyes, good to look at, and his locks ordered in curls, standing in [a house of] ill repute. Rebbi Joshua went to check him out. When he came to the door, Rebbi Joshua started and said, who gave Jacob to be booty and Israel to plunderers, is that not the Eternal? The child answered him and told him, it is because we sinned against Him; they did not want to walk in His ways and did not listen to His teaching. Immediately his eyes were flowing with tears and he said, I take as my witnesses heaven and earth that I shall not move from here until I buy his freedom. He bought his freedom for much money, sent him to the Land of Israel, and quoted for him this verse, the dear children of Zion etc.
Rebbi Joḥanan said, all these 40 days which Moses spent on the Mountain, he studied Torah and forgot it. At the end it was given to him as a gift. Why so much? To return the stupid ones.
When Rebbi Simeon ben Zevid died, Rebbi Illai rose and eulogized him. But silver has a source, etc. Iron is taken from dust, etc. Those, if they are lost, have replacement. But a scholar who died, who can bring us one similar to him? Wisdom, where can it be found, etc. It is hidden from the eyes of all living, etc. Rebbi Levi said, if the brothers of Joseph lost their spirit because they found a find, as it is written, they lost their spirit, we, who lost Rebbi Simeon bar Zevid, so much more!
When Rebbi Simeon ben Zevid died, Rebbi Illai rose and eulogized him. But silver has a source, etc. Iron is taken from dust, etc. Those, if they are lost, have replacement. But a scholar who died, who can bring us one similar to him? Wisdom, where can it be found, etc. It is hidden from the eyes of all living, etc. Rebbi Levi said, if the brothers of Joseph lost their spirit because they found a find, as it is written, they lost their spirit, we, who lost Rebbi Simeon bar Zevid, so much more!
When Rebbi Simeon ben Zevid died, Rebbi Illai rose and eulogized him. But silver has a source, etc. Iron is taken from dust, etc. Those, if they are lost, have replacement. But a scholar who died, who can bring us one similar to him? Wisdom, where can it be found, etc. It is hidden from the eyes of all living, etc. Rebbi Levi said, if the brothers of Joseph lost their spirit because they found a find, as it is written, they lost their spirit, we, who lost Rebbi Simeon bar Zevid, so much more!
When Rebbi Simeon ben Zevid died, Rebbi Illai rose and eulogized him. But silver has a source, etc. Iron is taken from dust, etc. Those, if they are lost, have replacement. But a scholar who died, who can bring us one similar to him? Wisdom, where can it be found, etc. It is hidden from the eyes of all living, etc. Rebbi Levi said, if the brothers of Joseph lost their spirit because they found a find, as it is written, they lost their spirit, we, who lost Rebbi Simeon bar Zevid, so much more!
The king has precedence over the High Priest, as it is written: You shall let my son Solomon ride, etc. The High Priest over the prophet, as it is written: There, Ṣadoq the Priest and Nathan the Prophet shall anoint him as king, etc. He mentioned Ṣadoq before Nathan. Rebbi Jonah in the name of Rebbi Ḥama bar Ḥanina: The prophet folds his hands and feet and sits before the High Priest. What is his reason? Listen, Joshua the High Priest, you and your friends who are sitting before you. I could think that they were common people; the verse says, because they are men of miracle, and “miracle” only means prophecy, as you say, and he gave you a sign or a miracle.
The king has precedence over the High Priest, as it is written: You shall let my son Solomon ride, etc. The High Priest over the prophet, as it is written: There, Ṣadoq the Priest and Nathan the Prophet shall anoint him as king, etc. He mentioned Ṣadoq before Nathan. Rebbi Jonah in the name of Rebbi Ḥama bar Ḥanina: The prophet folds his hands and feet and sits before the High Priest. What is his reason? Listen, Joshua the High Priest, you and your friends who are sitting before you. I could think that they were common people; the verse says, because they are men of miracle, and “miracle” only means prophecy, as you say, and he gave you a sign or a miracle.
“A prophet has precedence over the Anointed for War, the Anointed for War has precedence over the head of the watch, the head of the watch has precedence over the head of a clan, the head of a clan has precedence over the executive officer, the executive officer has precedence over the treasurer, the treasurer has precedence over a common priest, a common priest has precedence over a Levite, a Levite over an Israel (an Israel over a bastard).” Is not the Levite equal [to an Israel]? Rebbi Abun said, this was taught in the days of the podium. Rebbi Abun said, a proselyte and an apostate, the apostate has preference because of what had happened. “Why does everybody run after a proselyte woman, but not after a freedwoman? For the proselyte is presumed to have been guarding herself but the freedwoman is presumed to be irresponsible.” And why does everybody (run after a rat) [inquire after a slave]? Because his dealings are bad for people. Rebbi Joḥanan said, do not believe a slave up to sixteen generations. Ismael ben Netaniah ben Elishama of royal descent came and slew Gedaliahu at Miṣpah.
“A prophet has precedence over the Anointed for War, the Anointed for War has precedence over the head of the watch, the head of the watch has precedence over the head of a clan, the head of a clan has precedence over the executive officer, the executive officer has precedence over the treasurer, the treasurer has precedence over a common priest, a common priest has precedence over a Levite, a Levite over an Israel (an Israel over a bastard).” Is not the Levite equal [to an Israel]? Rebbi Abun said, this was taught in the days of the podium. Rebbi Abun said, a proselyte and an apostate, the apostate has preference because of what had happened. “Why does everybody run after a proselyte woman, but not after a freedwoman? For the proselyte is presumed to have been guarding herself but the freedwoman is presumed to be irresponsible.” And why does everybody (run after a rat) [inquire after a slave]? Because his dealings are bad for people. Rebbi Joḥanan said, do not believe a slave up to sixteen generations. Ismael ben Netaniah ben Elishama of royal descent came and slew Gedaliahu at Miṣpah.
“A prophet has precedence over the Anointed for War, the Anointed for War has precedence over the head of the watch, the head of the watch has precedence over the head of a clan, the head of a clan has precedence over the executive officer, the executive officer has precedence over the treasurer, the treasurer has precedence over a common priest, a common priest has precedence over a Levite, a Levite over an Israel (an Israel over a bastard).” Is not the Levite equal [to an Israel]? Rebbi Abun said, this was taught in the days of the podium. Rebbi Abun said, a proselyte and an apostate, the apostate has preference because of what had happened. “Why does everybody run after a proselyte woman, but not after a freedwoman? For the proselyte is presumed to have been guarding herself but the freedwoman is presumed to be irresponsible.” And why does everybody (run after a rat) [inquire after a slave]? Because his dealings are bad for people. Rebbi Joḥanan said, do not believe a slave up to sixteen generations. Ismael ben Netaniah ben Elishama of royal descent came and slew Gedaliahu at Miṣpah.
Rebbi Joshua ben Levi said: A head and an Elder, the (Elder) [head] has precedence, for nobody is a head if he is not an Elder. What is his reason? All of you are standing today, etc. Joshua assembled all Elders of Israel at Sichem. Moses preferred heads over Elders; Joshua preferred Elders over heads. Moses preferred heads over Elders because all were his students. Joshua preferred Elders over heads because not all were his students. Moses preferred heads over Elders because he did not need them in conquering the Land; Joshua preferred Elders over heads because be needed them in conquering the Land. Moses preferred heads over Elders because he needed no exertion in the study of Torah, Joshua preferred Elders over heads because he had to exert himself in the study of Torah. Rebbi Joshua of Sikhnin in the name of Rebbi Levi: Moses preferred heads over Elders because he saw by the Holy Ghost that in the future Israel will be (reasonable) [in trouble] with governments and their heads will stand up for them.
Rebbi Joshua ben Levi said: A head and an Elder, the (Elder) [head] has precedence, for nobody is a head if he is not an Elder. What is his reason? All of you are standing today, etc. Joshua assembled all Elders of Israel at Sichem. Moses preferred heads over Elders; Joshua preferred Elders over heads. Moses preferred heads over Elders because all were his students. Joshua preferred Elders over heads because not all were his students. Moses preferred heads over Elders because he did not need them in conquering the Land; Joshua preferred Elders over heads because be needed them in conquering the Land. Moses preferred heads over Elders because he needed no exertion in the study of Torah, Joshua preferred Elders over heads because he had to exert himself in the study of Torah. Rebbi Joshua of Sikhnin in the name of Rebbi Levi: Moses preferred heads over Elders because he saw by the Holy Ghost that in the future Israel will be (reasonable) [in trouble] with governments and their heads will stand up for them.
Rebbi Joshua ben Levi said: A head and an Elder, the (Elder) [head] has precedence, for nobody is a head if he is not an Elder. What is his reason? All of you are standing today, etc. Joshua assembled all Elders of Israel at Sichem. Moses preferred heads over Elders; Joshua preferred Elders over heads. Moses preferred heads over Elders because all were his students. Joshua preferred Elders over heads because not all were his students. Moses preferred heads over Elders because he did not need them in conquering the Land; Joshua preferred Elders over heads because be needed them in conquering the Land. Moses preferred heads over Elders because he needed no exertion in the study of Torah, Joshua preferred Elders over heads because he had to exert himself in the study of Torah. Rebbi Joshua of Sikhnin in the name of Rebbi Levi: Moses preferred heads over Elders because he saw by the Holy Ghost that in the future Israel will be (reasonable) [in trouble] with governments and their heads will stand up for them.
It was stated: The systematizer has precedence over the dialectician. Rebbi Samuel, Rebbi Berekhia’s brother, asked: Even like Rebbi Immi? He told him, what do you want from Rebbi Immi? He is a dialectician. This means, the Mishnah has precedence over Scripture. The following supports this, as Rebbi Simeon ben Ioḥai stated, one who studies Scripture is a qualification which is not a qualification. But the rabbis consider Scripture equally with the Mishnah. Rebbi Samuel bar Naḥman said, the Mishnah has precedence over the Talmud. What is the reason? Acquire wisdom, acquire understanding, etc. Rebbi Joḥanan said, the Talmud has precedence over the Mishnah. What is the reason? Is acquiring wisdom not better than pure gold? How does Rebbi Joḥanan explain Rebbi Samuel bar Naḥman’s reason? Water is cheap, wine is expensive. It is possible for the world to exist without wine; it is impossible for the world to exist without water. How does Rebbi Samuel bar Naḥman explain Rebbi Joḥanan’s reason? Salt is cheap, pepper is expensive. It is possible for the world to exist without pepper; it is impossible for the world to exist without salt. Always pursue the Mishnah more than the Talmud. That is, before Rebbi incorporated most Mishnaiot into it. But since Rebbi incorporated most Mishnaiot into it, pursue the Talmud more than the Mishnah.
It was stated: The systematizer has precedence over the dialectician. Rebbi Samuel, Rebbi Berekhia’s brother, asked: Even like Rebbi Immi? He told him, what do you want from Rebbi Immi? He is a dialectician. This means, the Mishnah has precedence over Scripture. The following supports this, as Rebbi Simeon ben Ioḥai stated, one who studies Scripture is a qualification which is not a qualification. But the rabbis consider Scripture equally with the Mishnah. Rebbi Samuel bar Naḥman said, the Mishnah has precedence over the Talmud. What is the reason? Acquire wisdom, acquire understanding, etc. Rebbi Joḥanan said, the Talmud has precedence over the Mishnah. What is the reason? Is acquiring wisdom not better than pure gold? How does Rebbi Joḥanan explain Rebbi Samuel bar Naḥman’s reason? Water is cheap, wine is expensive. It is possible for the world to exist without wine; it is impossible for the world to exist without water. How does Rebbi Samuel bar Naḥman explain Rebbi Joḥanan’s reason? Salt is cheap, pepper is expensive. It is possible for the world to exist without pepper; it is impossible for the world to exist without salt. Always pursue the Mishnah more than the Talmud. That is, before Rebbi incorporated most Mishnaiot into it. But since Rebbi incorporated most Mishnaiot into it, pursue the Talmud more than the Mishnah.
It was stated: The systematizer has precedence over the dialectician. Rebbi Samuel, Rebbi Berekhia’s brother, asked: Even like Rebbi Immi? He told him, what do you want from Rebbi Immi? He is a dialectician. This means, the Mishnah has precedence over Scripture. The following supports this, as Rebbi Simeon ben Ioḥai stated, one who studies Scripture is a qualification which is not a qualification. But the rabbis consider Scripture equally with the Mishnah. Rebbi Samuel bar Naḥman said, the Mishnah has precedence over the Talmud. What is the reason? Acquire wisdom, acquire understanding, etc. Rebbi Joḥanan said, the Talmud has precedence over the Mishnah. What is the reason? Is acquiring wisdom not better than pure gold? How does Rebbi Joḥanan explain Rebbi Samuel bar Naḥman’s reason? Water is cheap, wine is expensive. It is possible for the world to exist without wine; it is impossible for the world to exist without water. How does Rebbi Samuel bar Naḥman explain Rebbi Joḥanan’s reason? Salt is cheap, pepper is expensive. It is possible for the world to exist without pepper; it is impossible for the world to exist without salt. Always pursue the Mishnah more than the Talmud. That is, before Rebbi incorporated most Mishnaiot into it. But since Rebbi incorporated most Mishnaiot into it, pursue the Talmud more than the Mishnah.
It was stated: The systematizer has precedence over the dialectician. Rebbi Samuel, Rebbi Berekhia’s brother, asked: Even like Rebbi Immi? He told him, what do you want from Rebbi Immi? He is a dialectician. This means, the Mishnah has precedence over Scripture. The following supports this, as Rebbi Simeon ben Ioḥai stated, one who studies Scripture is a qualification which is not a qualification. But the rabbis consider Scripture equally with the Mishnah. Rebbi Samuel bar Naḥman said, the Mishnah has precedence over the Talmud. What is the reason? Acquire wisdom, acquire understanding, etc. Rebbi Joḥanan said, the Talmud has precedence over the Mishnah. What is the reason? Is acquiring wisdom not better than pure gold? How does Rebbi Joḥanan explain Rebbi Samuel bar Naḥman’s reason? Water is cheap, wine is expensive. It is possible for the world to exist without wine; it is impossible for the world to exist without water. How does Rebbi Samuel bar Naḥman explain Rebbi Joḥanan’s reason? Salt is cheap, pepper is expensive. It is possible for the world to exist without pepper; it is impossible for the world to exist without salt. Always pursue the Mishnah more than the Talmud. That is, before Rebbi incorporated most Mishnaiot into it. But since Rebbi incorporated most Mishnaiot into it, pursue the Talmud more than the Mishnah.
It was stated: The systematizer has precedence over the dialectician. Rebbi Samuel, Rebbi Berekhia’s brother, asked: Even like Rebbi Immi? He told him, what do you want from Rebbi Immi? He is a dialectician. This means, the Mishnah has precedence over Scripture. The following supports this, as Rebbi Simeon ben Ioḥai stated, one who studies Scripture is a qualification which is not a qualification. But the rabbis consider Scripture equally with the Mishnah. Rebbi Samuel bar Naḥman said, the Mishnah has precedence over the Talmud. What is the reason? Acquire wisdom, acquire understanding, etc. Rebbi Joḥanan said, the Talmud has precedence over the Mishnah. What is the reason? Is acquiring wisdom not better than pure gold? How does Rebbi Joḥanan explain Rebbi Samuel bar Naḥman’s reason? Water is cheap, wine is expensive. It is possible for the world to exist without wine; it is impossible for the world to exist without water. How does Rebbi Samuel bar Naḥman explain Rebbi Joḥanan’s reason? Salt is cheap, pepper is expensive. It is possible for the world to exist without pepper; it is impossible for the world to exist without salt. Always pursue the Mishnah more than the Talmud. That is, before Rebbi incorporated most Mishnaiot into it. But since Rebbi incorporated most Mishnaiot into it, pursue the Talmud more than the Mishnah.
It was stated: The systematizer has precedence over the dialectician. Rebbi Samuel, Rebbi Berekhia’s brother, asked: Even like Rebbi Immi? He told him, what do you want from Rebbi Immi? He is a dialectician. This means, the Mishnah has precedence over Scripture. The following supports this, as Rebbi Simeon ben Ioḥai stated, one who studies Scripture is a qualification which is not a qualification. But the rabbis consider Scripture equally with the Mishnah. Rebbi Samuel bar Naḥman said, the Mishnah has precedence over the Talmud. What is the reason? Acquire wisdom, acquire understanding, etc. Rebbi Joḥanan said, the Talmud has precedence over the Mishnah. What is the reason? Is acquiring wisdom not better than pure gold? How does Rebbi Joḥanan explain Rebbi Samuel bar Naḥman’s reason? Water is cheap, wine is expensive. It is possible for the world to exist without wine; it is impossible for the world to exist without water. How does Rebbi Samuel bar Naḥman explain Rebbi Joḥanan’s reason? Salt is cheap, pepper is expensive. It is possible for the world to exist without pepper; it is impossible for the world to exist without salt. Always pursue the Mishnah more than the Talmud. That is, before Rebbi incorporated most Mishnaiot into it. But since Rebbi incorporated most Mishnaiot into it, pursue the Talmud more than the Mishnah.
It was stated: The systematizer has precedence over the dialectician. Rebbi Samuel, Rebbi Berekhia’s brother, asked: Even like Rebbi Immi? He told him, what do you want from Rebbi Immi? He is a dialectician. This means, the Mishnah has precedence over Scripture. The following supports this, as Rebbi Simeon ben Ioḥai stated, one who studies Scripture is a qualification which is not a qualification. But the rabbis consider Scripture equally with the Mishnah. Rebbi Samuel bar Naḥman said, the Mishnah has precedence over the Talmud. What is the reason? Acquire wisdom, acquire understanding, etc. Rebbi Joḥanan said, the Talmud has precedence over the Mishnah. What is the reason? Is acquiring wisdom not better than pure gold? How does Rebbi Joḥanan explain Rebbi Samuel bar Naḥman’s reason? Water is cheap, wine is expensive. It is possible for the world to exist without wine; it is impossible for the world to exist without water. How does Rebbi Samuel bar Naḥman explain Rebbi Joḥanan’s reason? Salt is cheap, pepper is expensive. It is possible for the world to exist without pepper; it is impossible for the world to exist without salt. Always pursue the Mishnah more than the Talmud. That is, before Rebbi incorporated most Mishnaiot into it. But since Rebbi incorporated most Mishnaiot into it, pursue the Talmud more than the Mishnah.
It was stated: The systematizer has precedence over the dialectician. Rebbi Samuel, Rebbi Berekhia’s brother, asked: Even like Rebbi Immi? He told him, what do you want from Rebbi Immi? He is a dialectician. This means, the Mishnah has precedence over Scripture. The following supports this, as Rebbi Simeon ben Ioḥai stated, one who studies Scripture is a qualification which is not a qualification. But the rabbis consider Scripture equally with the Mishnah. Rebbi Samuel bar Naḥman said, the Mishnah has precedence over the Talmud. What is the reason? Acquire wisdom, acquire understanding, etc. Rebbi Joḥanan said, the Talmud has precedence over the Mishnah. What is the reason? Is acquiring wisdom not better than pure gold? How does Rebbi Joḥanan explain Rebbi Samuel bar Naḥman’s reason? Water is cheap, wine is expensive. It is possible for the world to exist without wine; it is impossible for the world to exist without water. How does Rebbi Samuel bar Naḥman explain Rebbi Joḥanan’s reason? Salt is cheap, pepper is expensive. It is possible for the world to exist without pepper; it is impossible for the world to exist without salt. Always pursue the Mishnah more than the Talmud. That is, before Rebbi incorporated most Mishnaiot into it. But since Rebbi incorporated most Mishnaiot into it, pursue the Talmud more than the Mishnah.
It was stated: The systematizer has precedence over the dialectician. Rebbi Samuel, Rebbi Berekhia’s brother, asked: Even like Rebbi Immi? He told him, what do you want from Rebbi Immi? He is a dialectician. This means, the Mishnah has precedence over Scripture. The following supports this, as Rebbi Simeon ben Ioḥai stated, one who studies Scripture is a qualification which is not a qualification. But the rabbis consider Scripture equally with the Mishnah. Rebbi Samuel bar Naḥman said, the Mishnah has precedence over the Talmud. What is the reason? Acquire wisdom, acquire understanding, etc. Rebbi Joḥanan said, the Talmud has precedence over the Mishnah. What is the reason? Is acquiring wisdom not better than pure gold? How does Rebbi Joḥanan explain Rebbi Samuel bar Naḥman’s reason? Water is cheap, wine is expensive. It is possible for the world to exist without wine; it is impossible for the world to exist without water. How does Rebbi Samuel bar Naḥman explain Rebbi Joḥanan’s reason? Salt is cheap, pepper is expensive. It is possible for the world to exist without pepper; it is impossible for the world to exist without salt. Always pursue the Mishnah more than the Talmud. That is, before Rebbi incorporated most Mishnaiot into it. But since Rebbi incorporated most Mishnaiot into it, pursue the Talmud more than the Mishnah.
It was stated: The systematizer has precedence over the dialectician. Rebbi Samuel, Rebbi Berekhia’s brother, asked: Even like Rebbi Immi? He told him, what do you want from Rebbi Immi? He is a dialectician. This means, the Mishnah has precedence over Scripture. The following supports this, as Rebbi Simeon ben Ioḥai stated, one who studies Scripture is a qualification which is not a qualification. But the rabbis consider Scripture equally with the Mishnah. Rebbi Samuel bar Naḥman said, the Mishnah has precedence over the Talmud. What is the reason? Acquire wisdom, acquire understanding, etc. Rebbi Joḥanan said, the Talmud has precedence over the Mishnah. What is the reason? Is acquiring wisdom not better than pure gold? How does Rebbi Joḥanan explain Rebbi Samuel bar Naḥman’s reason? Water is cheap, wine is expensive. It is possible for the world to exist without wine; it is impossible for the world to exist without water. How does Rebbi Samuel bar Naḥman explain Rebbi Joḥanan’s reason? Salt is cheap, pepper is expensive. It is possible for the world to exist without pepper; it is impossible for the world to exist without salt. Always pursue the Mishnah more than the Talmud. That is, before Rebbi incorporated most Mishnaiot into it. But since Rebbi incorporated most Mishnaiot into it, pursue the Talmud more than the Mishnah.
It was stated: The systematizer has precedence over the dialectician. Rebbi Samuel, Rebbi Berekhia’s brother, asked: Even like Rebbi Immi? He told him, what do you want from Rebbi Immi? He is a dialectician. This means, the Mishnah has precedence over Scripture. The following supports this, as Rebbi Simeon ben Ioḥai stated, one who studies Scripture is a qualification which is not a qualification. But the rabbis consider Scripture equally with the Mishnah. Rebbi Samuel bar Naḥman said, the Mishnah has precedence over the Talmud. What is the reason? Acquire wisdom, acquire understanding, etc. Rebbi Joḥanan said, the Talmud has precedence over the Mishnah. What is the reason? Is acquiring wisdom not better than pure gold? How does Rebbi Joḥanan explain Rebbi Samuel bar Naḥman’s reason? Water is cheap, wine is expensive. It is possible for the world to exist without wine; it is impossible for the world to exist without water. How does Rebbi Samuel bar Naḥman explain Rebbi Joḥanan’s reason? Salt is cheap, pepper is expensive. It is possible for the world to exist without pepper; it is impossible for the world to exist without salt. Always pursue the Mishnah more than the Talmud. That is, before Rebbi incorporated most Mishnaiot into it. But since Rebbi incorporated most Mishnaiot into it, pursue the Talmud more than the Mishnah.
It was stated: The systematizer has precedence over the dialectician. Rebbi Samuel, Rebbi Berekhia’s brother, asked: Even like Rebbi Immi? He told him, what do you want from Rebbi Immi? He is a dialectician. This means, the Mishnah has precedence over Scripture. The following supports this, as Rebbi Simeon ben Ioḥai stated, one who studies Scripture is a qualification which is not a qualification. But the rabbis consider Scripture equally with the Mishnah. Rebbi Samuel bar Naḥman said, the Mishnah has precedence over the Talmud. What is the reason? Acquire wisdom, acquire understanding, etc. Rebbi Joḥanan said, the Talmud has precedence over the Mishnah. What is the reason? Is acquiring wisdom not better than pure gold? How does Rebbi Joḥanan explain Rebbi Samuel bar Naḥman’s reason? Water is cheap, wine is expensive. It is possible for the world to exist without wine; it is impossible for the world to exist without water. How does Rebbi Samuel bar Naḥman explain Rebbi Joḥanan’s reason? Salt is cheap, pepper is expensive. It is possible for the world to exist without pepper; it is impossible for the world to exist without salt. Always pursue the Mishnah more than the Talmud. That is, before Rebbi incorporated most Mishnaiot into it. But since Rebbi incorporated most Mishnaiot into it, pursue the Talmud more than the Mishnah.
It was stated: The systematizer has precedence over the dialectician. Rebbi Samuel, Rebbi Berekhia’s brother, asked: Even like Rebbi Immi? He told him, what do you want from Rebbi Immi? He is a dialectician. This means, the Mishnah has precedence over Scripture. The following supports this, as Rebbi Simeon ben Ioḥai stated, one who studies Scripture is a qualification which is not a qualification. But the rabbis consider Scripture equally with the Mishnah. Rebbi Samuel bar Naḥman said, the Mishnah has precedence over the Talmud. What is the reason? Acquire wisdom, acquire understanding, etc. Rebbi Joḥanan said, the Talmud has precedence over the Mishnah. What is the reason? Is acquiring wisdom not better than pure gold? How does Rebbi Joḥanan explain Rebbi Samuel bar Naḥman’s reason? Water is cheap, wine is expensive. It is possible for the world to exist without wine; it is impossible for the world to exist without water. How does Rebbi Samuel bar Naḥman explain Rebbi Joḥanan’s reason? Salt is cheap, pepper is expensive. It is possible for the world to exist without pepper; it is impossible for the world to exist without salt. Always pursue the Mishnah more than the Talmud. That is, before Rebbi incorporated most Mishnaiot into it. But since Rebbi incorporated most Mishnaiot into it, pursue the Talmud more than the Mishnah.
Rebbi Samuel, son of Rebbi Yose ben Rebbi Abun, preached: A rich man is wise in his own eyes, but an understanding poor man will think little of him. A rich man is wise in his own eyes, this is the master of Talmud. But an understanding poor man will think little of him, that is the master of homiletics. A parable of two people who entered a city, in the hand of one are gold bars, in the other’s hand small change. The holder of the gold bars cannot spend them and survive; the holder of small change can spend it to survive.
Rebbi Samuel, son of Rebbi Yose ben Rebbi Abun, preached: A rich man is wise in his own eyes, but an understanding poor man will think little of him. A rich man is wise in his own eyes, this is the master of Talmud. But an understanding poor man will think little of him, that is the master of homiletics. A parable of two people who entered a city, in the hand of one are gold bars, in the other’s hand small change. The holder of the gold bars cannot spend them and survive; the holder of small change can spend it to survive.
Rebbi Samuel, son of Rebbi Yose ben Rebbi Abun, preached: A rich man is wise in his own eyes, but an understanding poor man will think little of him. A rich man is wise in his own eyes, this is the master of Talmud. But an understanding poor man will think little of him, that is the master of homiletics. A parable of two people who entered a city, in the hand of one are gold bars, in the other’s hand small change. The holder of the gold bars cannot spend them and survive; the holder of small change can spend it to survive.
Rebbi Aḥa preached: Scales and balances of justice are the Eternal’s; His work are all stones in the purse. “Scales” is Scripture. “Balances” are the Mishnah. “Justice” is the Talmud. “The Eternal’s” are the additions. His work are all stones in the purse; they all take their wages from the same purse.
Rebbi Abba bar Cahana went to a certain place where he found Rebbi Levi installed and preaching: A man to whom God gives riches, and properties, and honor,and nothing is missing of anything he might desire, but God does not let him take possession to eat from it, for a stranger will eat from it.Riches, that is Scripture. Properties, these are practices. And honor, these are the additions. And nothing is missing of anything he might desire, these are the great Mishnah collections, such as the Mishnah of Rebbi Ḥuna, the Mishnah of Rebbi Hoshaia, or the Mishnah of Bar Qappara. But God does not let him take possession to eat from it, that is the master of Aggadah who neither prohibits nor permits, neither declares impure nor pure. For a stranger will eat from it, that is the master of Talmud. Rebbi Abba bar Cahana got up and kissed him on his head, saying, just as you were worthy to preach this standing, may you be worthy preaching this sitting.
Rebbi Abba bar Cahana went to a certain place where he found Rebbi Levi installed and preaching: A man to whom God gives riches, and properties, and honor,and nothing is missing of anything he might desire, but God does not let him take possession to eat from it, for a stranger will eat from it.Riches, that is Scripture. Properties, these are practices. And honor, these are the additions. And nothing is missing of anything he might desire, these are the great Mishnah collections, such as the Mishnah of Rebbi Ḥuna, the Mishnah of Rebbi Hoshaia, or the Mishnah of Bar Qappara. But God does not let him take possession to eat from it, that is the master of Aggadah who neither prohibits nor permits, neither declares impure nor pure. For a stranger will eat from it, that is the master of Talmud. Rebbi Abba bar Cahana got up and kissed him on his head, saying, just as you were worthy to preach this standing, may you be worthy preaching this sitting.
Rebbi Abba bar Cahana went to a certain place where he found Rebbi Levi installed and preaching: A man to whom God gives riches, and properties, and honor,and nothing is missing of anything he might desire, but God does not let him take possession to eat from it, for a stranger will eat from it.Riches, that is Scripture. Properties, these are practices. And honor, these are the additions. And nothing is missing of anything he might desire, these are the great Mishnah collections, such as the Mishnah of Rebbi Ḥuna, the Mishnah of Rebbi Hoshaia, or the Mishnah of Bar Qappara. But God does not let him take possession to eat from it, that is the master of Aggadah who neither prohibits nor permits, neither declares impure nor pure. For a stranger will eat from it, that is the master of Talmud. Rebbi Abba bar Cahana got up and kissed him on his head, saying, just as you were worthy to preach this standing, may you be worthy preaching this sitting.
Rebbi Abba bar Cahana went to a certain place where he found Rebbi Levi installed and preaching: A man to whom God gives riches, and properties, and honor,and nothing is missing of anything he might desire, but God does not let him take possession to eat from it, for a stranger will eat from it.Riches, that is Scripture. Properties, these are practices. And honor, these are the additions. And nothing is missing of anything he might desire, these are the great Mishnah collections, such as the Mishnah of Rebbi Ḥuna, the Mishnah of Rebbi Hoshaia, or the Mishnah of Bar Qappara. But God does not let him take possession to eat from it, that is the master of Aggadah who neither prohibits nor permits, neither declares impure nor pure. For a stranger will eat from it, that is the master of Talmud. Rebbi Abba bar Cahana got up and kissed him on his head, saying, just as you were worthy to preach this standing, may you be worthy preaching this sitting.
Rebbi Abba bar Cahana went to a certain place where he found Rebbi Levi installed and preaching: A man to whom God gives riches, and properties, and honor,and nothing is missing of anything he might desire, but God does not let him take possession to eat from it, for a stranger will eat from it.Riches, that is Scripture. Properties, these are practices. And honor, these are the additions. And nothing is missing of anything he might desire, these are the great Mishnah collections, such as the Mishnah of Rebbi Ḥuna, the Mishnah of Rebbi Hoshaia, or the Mishnah of Bar Qappara. But God does not let him take possession to eat from it, that is the master of Aggadah who neither prohibits nor permits, neither declares impure nor pure. For a stranger will eat from it, that is the master of Talmud. Rebbi Abba bar Cahana got up and kissed him on his head, saying, just as you were worthy to preach this standing, may you be worthy preaching this sitting.
If they intended to appoint Elders, from where do they appoint? From Tiberias or from the South? Rebbi Simon said, Jehudah shall go first. Rebbi Mana said to him, this refers to war. But for ordination, those who see the face of the king, sitting first in government.
If they intended to appoint Elders, from where do they appoint? From Tiberias or from the South? Rebbi Simon said, Jehudah shall go first. Rebbi Mana said to him, this refers to war. But for ordination, those who see the face of the king, sitting first in government.
Rebbi Jacob bar Idi in the name of Rebbi Joshua ben Levi: It happened that the Elders assembled in the upper story of the House Gadya at Jericho when there came a disembodied voice and told them, there are two among you worthy of the Holy Spirit and one of them is Hillel the Elder. They looked at Samuel Minor. Then the Elders assembled in the upper story at Jabneh when there came a disembodied voice and told them, there are two among you worthy of the Holy Spirit and one of them is Samuel Minor. They looked at Eliezer ben Hyrcanos. They were happy that their opinion coincided with that of the Holy Spirit.
Rebbi Jacob bar Idi in the name of Rebbi Joshua ben Levi: It happened that the Elders assembled in the upper story of the House Gadya at Jericho when there came a disembodied voice and told them, there are two among you worthy of the Holy Spirit and one of them is Hillel the Elder. They looked at Samuel Minor. Then the Elders assembled in the upper story at Jabneh when there came a disembodied voice and told them, there are two among you worthy of the Holy Spirit and one of them is Samuel Minor. They looked at Eliezer ben Hyrcanos. They were happy that their opinion coincided with that of the Holy Spirit.