363 occurrences across the corpus

Church Orders

The Ethiopic Didascalia 25:1

OF THE MARTYRS WHO ARE BROUGHT TO TRIAL AND AFFLICTED WITH SORE PUNISHMENT. [OF THE FEASTS OF THE PASSOVER.]! [v., 1.] If there be any Christian who hath been brought before the judgment-seat of the ungodly, whether for execution, or banishment, or imprisonment, or that he may be given to the wild beasts for the name of our Lord Jesus Christ and for the true faith and the love of God, turn not your face from them, but send them sustenance of your substance and of the sweat of your brow; and give sustenance besides to the soldiers who guard them, that they may not afflict them with sore torment. And spurn not a Christian your brother whom they have dragged before the judgment-seat for the name of the Lord our God. He is a holy martyr, the brother of our Lord, and the son of the Most High, and the habitation of the Holy Spirit. He is a faithful (witness) who hath kept the commandment of the Gospel and inherited the crown of life, and is a martyr for the sake of the sufferings of our Lord Jesus Christ, and the fellowship of His precious blood. Wherefore, ye faithful, with your labour and with your substance do service to the saints, and let such as have no money fast for their sakes, and let such as have give a portion of their substance to the saints. And if there be anyone who giveth all his substance as a ransom for them to save them, he is blessed and a friend of Christ. If there be anyone who giveth his substance to the poor, he is elect and holy; much more then he who freely giveth his substance for the martyrs’ sake. He is one that hath fulfilled the will of God, and hath imitated the saints who confessed our Lord before Gentiles and kings and the people of Israel. For it is said, “ Whosoever shall confess me in the presence of men, him will I also confess in the presence of my Father who is in heaven.” Christ, then, shall bear witness before the Father to those who do thus. And as for you, it is not right that ye should be negligent and ashamed to go to the prison and visit the prisoners. Help them rather, and comfort them, and if ye do this, ye shall be reckoned with the martyrs. For as for them their witness is written, because they have suffered and been afflicted: and ye also have been reckoned with them, because ye have done them service with a ready heart and a good ministry without sloth. And of these our Lord saith, “Come unto me, ye blessed of my Father, inherit the Kingdom prepared for you before the world (was): for IT was hungry, and ye gave me meat: I was thirsty, and ye gave me to drink: I was a stranger, and ye received me: I was naked, and ye clothed me: I was sick, and ye visited me; I was in prison, and ye spake unto me. And then shall the righteous answer and say, Lord, when saw we thee hungry, and gave thee meat or thirsty, and gave thee to drink and when saw we thee a stranger, and received thee or naked, and clothed thee or sick, (and) visited thee or in prison, and spake unto thee? And the King shall answer and say unto them, Verily I say unto you, whatsoever ye did unto one of these little ones, ye did unto me. And then he shall say to those on his left hand, Depart, ye cursed, into the eternal fire prepared for Satan and for his angels: for I was hungry, and ye gave me no meat: I was thirsty, and ye gave me not to drink: I was a stranger, and ye received me not: I was naked, and ye clothed me not: I was sick, and ye visited me not: I was in prison, and ye spake not unto me. Then shall those on the left hand answer, saying, Lord, when saw we thee hungry, or thirsty, or a stranger, or naked, or sick, or in prison, and did not minister unto thee? And then shall the King answer them, saying, Verily I say unto you, whatsoever ye did not to one of these little ones, ve did not to me. And these shall go away into eternal condemnation, but the righteous into eternal life.” [v., 2.] If there be anyone who saith, I am a Christian; and doeth evil, committeth fornication, and is impure; and they pass on him the sentence of death, from such a man keep far away. Christians ought not to transgress the law or break (it) by evil doing, but rather (ought) to turn aside from the ungodly and unbelieving and have no fellowship with them. But as for those whom the ungodly have imprisoned, or banished, or bound, or delivered up to death for Christ’s name’s sake, take heed to save your brethren and your fellow-members from the hands of the ungodly. And if there be a Christian who hath toiled for their sakes, blessed is he, for he shall be reckoned with the martyrs, because he hath suffered for Christ’s sake. And on us too in like manner came suffering and affliction from Caiaphas, and those with Alexander, and Annas the high-priest, and afterwards we went out from them rejoicing that we were worthy to endure the sufferings of Christ. In like manner do ye also endure patiently and rejoice concerning suffering, that ye may be blessed in that day. [v., 3.] But as for those who are persecuted for the sake of the faith, and go forth from city to city for the sake of the commandment of the Gospel of our Lord, receive them and give them rest and shelter with you as martyrs, rejoicing that ye are companions with them. Understand then that they are blessed of the Lord. For our Lord saith, “Blessed are ye when they revile you, and mock you, and speak all (manner of) evil against you falsely for my sake. Rejoice and be glad, for your reward is great in heaven for so persecuted they the prophets who were before you.” And again He saith, “If they have persecuted me, they will persecute you also.” And again He saith, “If they persecute you in this city, flee ye to the next. And, “In this world ye shall be sad and troubled,” for, “they shall deliver you up to the synagogue and their judges shall scourge you, and they shall bring you before rulers and Kings for my sake for a testimony ’’; and, “He who patiently endureth to the end, shall be saved.’’! He who is persecuted for Christ’s name’s sake, and by patient endurance becometh a martyr is in truth a man of God. [v., 4.] But he who consorteth with the ungodly, and hath denied Christ lest the unbelievers should hate him and loveth himself more than his Lord, in whose hand his breath is, is hated and despised and tormented of God, because he hath preferred the love of man, and hath become a hater of God, and taken part with the accursed, and not with the Saints. Instead of the Kingdom prepared for the blessed he hath chosen for himself the eternal fire of Gehenna prepared for Satan and his angels. And concerning such a one our Lord answered, and said, “ Whosoever denieth me in the presence of men, him will I also deny in the presence of my Father who is in heaven.” And again, He hath commanded, saying, “He that loveth father or mother more than me is not worthy of me: and he that loveth his son or his daughter more than me is not worthy of me: and he that taketh not up his cross, and followeth not after me, is not worthy of me. He that findeth his life, let him lose it, and he that loseth his life for my sake shall find it. What doth it profit a man if he have gained the whole world and lost his life and what would he not give as a ransom for his life?” And again He saith, “ Fear not them that kill your bodies, but are not able to kill your souls; but fear him who is able to destroy soul and body in Gehenna.”! [v., 5-] For it is right that he who hath learned a craft should teach others, and if he teach not others he is not perfect as his master. Jesus Christ is our Saviour and our Master. How then shall we not love doctrine and admonition? For our Lord hated haughtiness, and pride, and luxury, and riches, and covetousness, and revenge; and moreover He lightly esteemed ” sister and mother for love of His Father and love of man. And again, He patiently endured suffering, and stripes, and reproach, and reviling, and mockery, and yet more He was wounded on the Cross to save all those who believe in Him. And if He patiently endured all this, and disdained not to be crucified on the Cross and patiently endured the sufferings of death, how then shall not we endure the sufferings of our Saviour? But if he suffered willingly for our sakes, yet we do not (suffer) for His sake, but rather hope for His mercy. But there is nothing which He desireth to receive from us, but only a belief in the right faith. v., 6.) Wherefore let us lightly esteem our parents, and our kinsfolk, and our friends, and our wives, and our children, and all the good things of this world. And if we love these, we shall not keep this commandment. However let us take heed that we enter not into temptation; and when we are called to (bear) witness, let us hold fast our faith in the precious name of our Saviour. Let us rejoice and patiently. endure, when we are persecuted, that we may inherit life eternal. Let us, then, not love honour and praise as the people of the Jews who rejected the miracles of Christ, and believed not on Him, because they feared the chief priests; but preferred praise from men, and not Nile from God. But we have believed in the right faith, that we may instruct the new (converts) who have received baptism, and may confirm the hearts of the catechumens. But if we keep the faith in our hearts, and speak not out boldly unto men through fear of condemnation and affliction, we shall forfeit life eternal; and (shall become) moreover a stumbling-block to others (and) a snare to many. And if we act thus we shall be requited with a twofold penalty. Let us take heed, then, lest we fall into affliction, and pray lest we enter into temptation. For the spirit is willing but the flesh is weak. Let us be wise, then, lest we fall away from this right faith through fear of the ungodly and unbelievers, for our years are but few. And if there be any one that abandons his hope in Jesus Christ, the Son of God, all his life long he shall be afflicted with suffering that hath no remedy, and with wrath that weakeneth the limbs and breaketh the bones, and hereafter he shall lose life eternal, and be punished in the fire of Gehenna, and in weeping and gnashing of teeth. But he who hath suffered for the Lord, and hath been a martyr, shall rejoice in God, because he hath chosen for himself the crown of the Kingdom, and his departure from this world hath been perfect in the right faith. And if a catechumen suffer and patiently endure affliction and die for Christ’s sake, his sufferings shall be to him instead of baptism, and he shall win-a good hope and life eternal. And others too who have fought a good fight, and died for Christ’s name's sake in the right faith, shall rejoice and be glad, for they have kept the admonition of their master. For He saith, “Be ye worthy as your master (is worthy).”! Our Lord Jesus Christ suffered for our sakes and patiently endured reviling and mockery, and bore the spitting of the unclean, reproach, and reviling and blows; and after this they scourged Him, and pierced Him on the Cross, and gave Him vinegar to drink (mingled) with gall, and when He had accomplished all that was written He said unto God, “ Father, behold into thy hand, I commend my soul.” And he who desireth to be a disciple, let him patiently endure sufferings and affliction, and bear stripes with a brave heart and (with) love. And if he be cast into the fire, there shall be nothing that shall touch him, even as the Three Children were saved from the furnace of fire. And everyone who hath suffered for His sake shall receive a reward, because he hath believed in one God, the Father, and Jesus Christ, the great High-priest, our teacher and the guide of our souls, and the Giver of our life; to Him be glory for ever and ever. Amen. [v., 7.] He then is the Lord God Almighty, our Saviour Jesus Christ, who shall confirm us in His faith, and raise us up with those that have fallen asleep, and who) fulfilled His will perfectly without omission. And if we be drowned in the sea, or (if) beasts and birds devour our flesh, (yet) not one hair of our heads shall perish, for the world and all that is therein are holden in His hand. Wherefore He hath taught us, saying, “By your patience, ye shall possess your souls. For at the last day every creature shall rise again, righteous men and sinners. And concerning the resurrection of the dead, and the reward of the martyrs Gabriel said unto Daniel, ‘Many of those who have fallen asleep shall rise from the dust, some shall rise to life eternal, and some shall rise in shame and contempt; but the righteous shall shine as the sun and as the bright stars.” Behold the holy Gabriel foretold and said, And the saints shall shine as the bright stars. And again he bare witness concerning them that they knew the truth and understood His holy name. For he did not say this concerning the resurrection from the dead of the martyrs alone, but concerning the resurrection of all men, whether righteous or sinners, that they may be recompensed each one according to his deeds. For the Jews say, There is no resurrection of the dead. Behold our bones are dust and our flesh dried up.’’? And to those who think this our Lord answereth, saying, Behold I will open your graves, and bring you forth therefrom, and I will put my spirit upon you, and ye shall live. Now ye shall know that I am the Lord, (even I) who speak ” and perform.” And moreover Isaiah saith, ‘‘The dead shall arise, and those that are in the graves shall live, and those that (rest) in the earth shall rejoice, for the dew that is from thee is their‘life.” He hath told us much concerning the resurrection from the dead, and (their) abode in life eternal, which is full of grace and truth, which He hath prepared for those that love Him; and (concerning) the judgment of the ungodly, their fall, shame and misery; the fire that never shall be quenched, ant the worm that sleepeth not shall come upon them. But God desireth not the death of a sinner, but rather that he should be converted and live. Behold He hath told us that Enoch and Elijah did not taste of death, and hath revealed unto us that the dead shall rise in His time. Elijah raised the widow’s son, and Elisha raised (the son of) the Shunammite. Behold we understand that the death of the righteous is not a judgment of those saints who receive it with joy. In like manner Jesus Christ the Lord of the Apostles and the Life of the faithful shall raise the dead. And so let us also toil in this world, and after a brief while we shall enter into rest, and the race of Adam shall be renewed, and shall rise with him to life eternal. It is said, “All the dead shall hear his voice, and those that hear shall live. Wherefore we believe in the resurrection of the dead and the second coming of Christ. And moreover He who raised Lazarus from the grave on the fourth day raised from the dead both the daughter of Jairus and the widow’s son. And He Himself too rose from the dead on the third day by the will of His Father, and became.the Word of life. And He also it is who brought forth Jonah alive and unhurt from the whale’s belly on the third day, and saved the Three Children from the furnace of fire in the land of Babylon, and Daniel from the mouth of the lions. He, then, who hath authority and might will raise the dead at the last day. But if the ungodly who believe not the Holy Scriptures mock at us, behold the Sibyl their own prophetess maketh glad their hearts, and saith thus unto them, “When the flesh hath decayed, and is become dust, the fire shall consume it by the commandment of God, who waxeth not old and decayeth not; (and) God shall raise up again the bones which were burned in the fire and became ashes. Then shall God pronounce the sentence of judgment upon all the world. Such as have done evil shall descend to the depths of the earth, and those that have kept his commandment shall have eternal life, and God will give unto them the spirit of life; and those that are saved shall look one upon another.” And if they believe not in the resurrection, let them not refuse belief in () another creature. Behold that bird whose name is the phoenix will cause the ungodly to understand, who themselves say that it is alone of its kind. Of this bird they say that it lives for five hundred years, and then goes down to Egypt and brings with it cinnamon, and cassia, and aloe-wood.” And it alights on the image of the idol whose name is Ion, and looks towards the east, and worships the Sun, and then is consumed and turned to ashes. Then there comes forth from the ashes a small worm and it becomes a young phoenix, and, when it is grown, it returns to the land of Arabia.“ If then they know of the resurrection “ of this bird, how can they question with us of that which we say and believe? Cannot He who created man out of nothing raise the dead by His great power? Wherefore it is right that we should patiently endure the various sufferings and afflictions that come upon us. But if we believe not in the resurrection of the dead, our suffering and our affliction is in vain. We believe in what Moses saith, “In the beginning God made the heaven and the earth.” There was not one thing that He needed, (and) knowing that all things are created by His Word, it was His pleasure that there should be heaven and earth, and light and darkness, and night, (and) day, and the stars, and birds, and whales, and beasts, and creeping things, and trees, and herbs. Thus He raised them up by His will, and needed no other helper. He it is who is able by His power to renew the world again and to raise the dead. Man, however, was not created first, but He created him from the four elements, and gave him a soul. And in like manner He will give back to this (soul) the body of flesh that is dissolved. For the resurrection is for those that have fallen asleep and not for those that have not been created. For He created (it) from what was fleshless, and put within it many marvels. And again He will raise up and save those that have fallen asleep, as He created flesh out of seed in the womb. As Jeremiah the prophet saith, “Before I created thee in the womb, I knew thee.” And again it is said, “I am the Lord who created the heavens, and laid the foundations of the earth, and I create the soul in man.” Even as the Scripture saith concerning this, God the Father said to his only-begotten Son Jesus Christ, “Let us make man in our image and in our likeness. And then God created them male and female.”! And furthermore the holy victor Job saith thus—he of whom the Scripture saith that ‘‘he will rise with those whom the Lord raises.” ‘Thou hast milked me like milk, and curdled me like cheese; thou hast clothed me with flesh and skin, and hast bound my bones with sinews; and thou hast shown me compassion and mercy, and thy visitation hath preserved my spirit. I know this that is with thee, that thou canst do all things and that there is nothing that is impossible with thee.” And again, David, the lover of God, saith, ‘Thy hands have made me and fashioned me; give me understanding, and I will learn thy commandment.” And elsewhere he saith, ‘‘Thou hast created me and laid thy hand upon me. Marvellous is thy work, and (that) my soul knoweth right well. And my bones were not hidden from thee, which thou didst make in secret, nor my substance, (which was) beneath the earth. And that which I have done, thine eyes have seen, and all is written in thy book. Isaiah also saith, “We are the clay and thou hast created us." If, then, men are God’s creation, made by Christ, they shall be raised with Christ, and those that have done His will shall receive honour and the crown of life. Thus the ungodly and unbelieving, who have not received baptism and believe not in the resurrection, shall be condemned to eternal punishment, but those that have done good shall shine like the stars of light. For David saith, ‘The Lord is faithful in all his words and righteous in all his works.” He who created for Himself a body of a virgin (and) who is the Creator of the whole world is the only one who hath risen from the dead, and moreover He will make all the dead to rise. He who maketh the grain of wheat to shoot from the earth, and multiplieth its fruit; “and (who) is able to make shoot forth again the tree that is hewn down, and to multiply its branches; and (who) made Aaron’s dry rod to blossom, is able also in like manner to raise us up with Him in the glory wherewith He ascended. He who made straight the feet of the lame, and cured the palsied, and healed the man whose hand was withered; He who spat on the ground and made clay and anointed the eyes of the man who was born blind; He who healed the wasted limbs, shall He not be able to raise us up also? He who satisfied the souls of five thousand men with five barley loaves and two fishes —and they took up of what was left twelve baskets full —and (who) made water wine; who sent Peter, and he took a penny from the fish’s mouth. He it is who will raise the dead. Behold we are His witnesses concerning everything which the prophets proclaimed concerning Him. We, His companions, ate and drank with Him, and saw His miracles and His life. And again, we saw His sufferings, and His agony, and His death, and His resurrection. And we heard His words, and were His friends, and abode with Him forty days. And after He rose from the dead He charged us to publish the preaching of the holy Gospel in all the world, and commanded us to baptize into the name of the Father, and of the Son, and of the Holy Spirit, who is the Paraclete, the Spirit of truth, And when He had given this charge, He, in the flesh that He took of us, ascended into heaven to the Father who had sent Him. If ye thus believe, blessed are ye, but if ye believe not, ye are far from Him because ye have not kept His commandment.

The Ethiopic Didascalia 25:1

OF THE MARTYRS WHO ARE BROUGHT TO TRIAL AND AFFLICTED WITH SORE PUNISHMENT. [OF THE FEASTS OF THE PASSOVER.]! [v., 1.] If there be any Christian who hath been brought before the judgment-seat of the ungodly, whether for execution, or banishment, or imprisonment, or that he may be given to the wild beasts for the name of our Lord Jesus Christ and for the true faith and the love of God, turn not your face from them, but send them sustenance of your substance and of the sweat of your brow; and give sustenance besides to the soldiers who guard them, that they may not afflict them with sore torment. And spurn not a Christian your brother whom they have dragged before the judgment-seat for the name of the Lord our God. He is a holy martyr, the brother of our Lord, and the son of the Most High, and the habitation of the Holy Spirit. He is a faithful (witness) who hath kept the commandment of the Gospel and inherited the crown of life, and is a martyr for the sake of the sufferings of our Lord Jesus Christ, and the fellowship of His precious blood. Wherefore, ye faithful, with your labour and with your substance do service to the saints, and let such as have no money fast for their sakes, and let such as have give a portion of their substance to the saints. And if there be anyone who giveth all his substance as a ransom for them to save them, he is blessed and a friend of Christ. If there be anyone who giveth his substance to the poor, he is elect and holy; much more then he who freely giveth his substance for the martyrs’ sake. He is one that hath fulfilled the will of God, and hath imitated the saints who confessed our Lord before Gentiles and kings and the people of Israel. For it is said, “ Whosoever shall confess me in the presence of men, him will I also confess in the presence of my Father who is in heaven.” Christ, then, shall bear witness before the Father to those who do thus. And as for you, it is not right that ye should be negligent and ashamed to go to the prison and visit the prisoners. Help them rather, and comfort them, and if ye do this, ye shall be reckoned with the martyrs. For as for them their witness is written, because they have suffered and been afflicted: and ye also have been reckoned with them, because ye have done them service with a ready heart and a good ministry without sloth. And of these our Lord saith, “Come unto me, ye blessed of my Father, inherit the Kingdom prepared for you before the world (was): for IT was hungry, and ye gave me meat: I was thirsty, and ye gave me to drink: I was a stranger, and ye received me: I was naked, and ye clothed me: I was sick, and ye visited me; I was in prison, and ye spake unto me. And then shall the righteous answer and say, Lord, when saw we thee hungry, and gave thee meat or thirsty, and gave thee to drink and when saw we thee a stranger, and received thee or naked, and clothed thee or sick, (and) visited thee or in prison, and spake unto thee? And the King shall answer and say unto them, Verily I say unto you, whatsoever ye did unto one of these little ones, ye did unto me. And then he shall say to those on his left hand, Depart, ye cursed, into the eternal fire prepared for Satan and for his angels: for I was hungry, and ye gave me no meat: I was thirsty, and ye gave me not to drink: I was a stranger, and ye received me not: I was naked, and ye clothed me not: I was sick, and ye visited me not: I was in prison, and ye spake not unto me. Then shall those on the left hand answer, saying, Lord, when saw we thee hungry, or thirsty, or a stranger, or naked, or sick, or in prison, and did not minister unto thee? And then shall the King answer them, saying, Verily I say unto you, whatsoever ye did not to one of these little ones, ve did not to me. And these shall go away into eternal condemnation, but the righteous into eternal life.” [v., 2.] If there be anyone who saith, I am a Christian; and doeth evil, committeth fornication, and is impure; and they pass on him the sentence of death, from such a man keep far away. Christians ought not to transgress the law or break (it) by evil doing, but rather (ought) to turn aside from the ungodly and unbelieving and have no fellowship with them. But as for those whom the ungodly have imprisoned, or banished, or bound, or delivered up to death for Christ’s name’s sake, take heed to save your brethren and your fellow-members from the hands of the ungodly. And if there be a Christian who hath toiled for their sakes, blessed is he, for he shall be reckoned with the martyrs, because he hath suffered for Christ’s sake. And on us too in like manner came suffering and affliction from Caiaphas, and those with Alexander, and Annas the high-priest, and afterwards we went out from them rejoicing that we were worthy to endure the sufferings of Christ. In like manner do ye also endure patiently and rejoice concerning suffering, that ye may be blessed in that day. [v., 3.] But as for those who are persecuted for the sake of the faith, and go forth from city to city for the sake of the commandment of the Gospel of our Lord, receive them and give them rest and shelter with you as martyrs, rejoicing that ye are companions with them. Understand then that they are blessed of the Lord. For our Lord saith, “Blessed are ye when they revile you, and mock you, and speak all (manner of) evil against you falsely for my sake. Rejoice and be glad, for your reward is great in heaven for so persecuted they the prophets who were before you.” And again He saith, “If they have persecuted me, they will persecute you also.” And again He saith, “If they persecute you in this city, flee ye to the next. And, “In this world ye shall be sad and troubled,” for, “they shall deliver you up to the synagogue and their judges shall scourge you, and they shall bring you before rulers and Kings for my sake for a testimony ’’; and, “He who patiently endureth to the end, shall be saved.’’! He who is persecuted for Christ’s name’s sake, and by patient endurance becometh a martyr is in truth a man of God. [v., 4.] But he who consorteth with the ungodly, and hath denied Christ lest the unbelievers should hate him and loveth himself more than his Lord, in whose hand his breath is, is hated and despised and tormented of God, because he hath preferred the love of man, and hath become a hater of God, and taken part with the accursed, and not with the Saints. Instead of the Kingdom prepared for the blessed he hath chosen for himself the eternal fire of Gehenna prepared for Satan and his angels. And concerning such a one our Lord answered, and said, “ Whosoever denieth me in the presence of men, him will I also deny in the presence of my Father who is in heaven.” And again, He hath commanded, saying, “He that loveth father or mother more than me is not worthy of me: and he that loveth his son or his daughter more than me is not worthy of me: and he that taketh not up his cross, and followeth not after me, is not worthy of me. He that findeth his life, let him lose it, and he that loseth his life for my sake shall find it. What doth it profit a man if he have gained the whole world and lost his life and what would he not give as a ransom for his life?” And again He saith, “ Fear not them that kill your bodies, but are not able to kill your souls; but fear him who is able to destroy soul and body in Gehenna.”! [v., 5-] For it is right that he who hath learned a craft should teach others, and if he teach not others he is not perfect as his master. Jesus Christ is our Saviour and our Master. How then shall we not love doctrine and admonition? For our Lord hated haughtiness, and pride, and luxury, and riches, and covetousness, and revenge; and moreover He lightly esteemed ” sister and mother for love of His Father and love of man. And again, He patiently endured suffering, and stripes, and reproach, and reviling, and mockery, and yet more He was wounded on the Cross to save all those who believe in Him. And if He patiently endured all this, and disdained not to be crucified on the Cross and patiently endured the sufferings of death, how then shall not we endure the sufferings of our Saviour? But if he suffered willingly for our sakes, yet we do not (suffer) for His sake, but rather hope for His mercy. But there is nothing which He desireth to receive from us, but only a belief in the right faith. v., 6.) Wherefore let us lightly esteem our parents, and our kinsfolk, and our friends, and our wives, and our children, and all the good things of this world. And if we love these, we shall not keep this commandment. However let us take heed that we enter not into temptation; and when we are called to (bear) witness, let us hold fast our faith in the precious name of our Saviour. Let us rejoice and patiently. endure, when we are persecuted, that we may inherit life eternal. Let us, then, not love honour and praise as the people of the Jews who rejected the miracles of Christ, and believed not on Him, because they feared the chief priests; but preferred praise from men, and not Nile from God. But we have believed in the right faith, that we may instruct the new (converts) who have received baptism, and may confirm the hearts of the catechumens. But if we keep the faith in our hearts, and speak not out boldly unto men through fear of condemnation and affliction, we shall forfeit life eternal; and (shall become) moreover a stumbling-block to others (and) a snare to many. And if we act thus we shall be requited with a twofold penalty. Let us take heed, then, lest we fall into affliction, and pray lest we enter into temptation. For the spirit is willing but the flesh is weak. Let us be wise, then, lest we fall away from this right faith through fear of the ungodly and unbelievers, for our years are but few. And if there be any one that abandons his hope in Jesus Christ, the Son of God, all his life long he shall be afflicted with suffering that hath no remedy, and with wrath that weakeneth the limbs and breaketh the bones, and hereafter he shall lose life eternal, and be punished in the fire of Gehenna, and in weeping and gnashing of teeth. But he who hath suffered for the Lord, and hath been a martyr, shall rejoice in God, because he hath chosen for himself the crown of the Kingdom, and his departure from this world hath been perfect in the right faith. And if a catechumen suffer and patiently endure affliction and die for Christ’s sake, his sufferings shall be to him instead of baptism, and he shall win-a good hope and life eternal. And others too who have fought a good fight, and died for Christ’s name's sake in the right faith, shall rejoice and be glad, for they have kept the admonition of their master. For He saith, “Be ye worthy as your master (is worthy).”! Our Lord Jesus Christ suffered for our sakes and patiently endured reviling and mockery, and bore the spitting of the unclean, reproach, and reviling and blows; and after this they scourged Him, and pierced Him on the Cross, and gave Him vinegar to drink (mingled) with gall, and when He had accomplished all that was written He said unto God, “ Father, behold into thy hand, I commend my soul.” And he who desireth to be a disciple, let him patiently endure sufferings and affliction, and bear stripes with a brave heart and (with) love. And if he be cast into the fire, there shall be nothing that shall touch him, even as the Three Children were saved from the furnace of fire. And everyone who hath suffered for His sake shall receive a reward, because he hath believed in one God, the Father, and Jesus Christ, the great High-priest, our teacher and the guide of our souls, and the Giver of our life; to Him be glory for ever and ever. Amen. [v., 7.] He then is the Lord God Almighty, our Saviour Jesus Christ, who shall confirm us in His faith, and raise us up with those that have fallen asleep, and who) fulfilled His will perfectly without omission. And if we be drowned in the sea, or (if) beasts and birds devour our flesh, (yet) not one hair of our heads shall perish, for the world and all that is therein are holden in His hand. Wherefore He hath taught us, saying, “By your patience, ye shall possess your souls. For at the last day every creature shall rise again, righteous men and sinners. And concerning the resurrection of the dead, and the reward of the martyrs Gabriel said unto Daniel, ‘Many of those who have fallen asleep shall rise from the dust, some shall rise to life eternal, and some shall rise in shame and contempt; but the righteous shall shine as the sun and as the bright stars.” Behold the holy Gabriel foretold and said, And the saints shall shine as the bright stars. And again he bare witness concerning them that they knew the truth and understood His holy name. For he did not say this concerning the resurrection from the dead of the martyrs alone, but concerning the resurrection of all men, whether righteous or sinners, that they may be recompensed each one according to his deeds. For the Jews say, There is no resurrection of the dead. Behold our bones are dust and our flesh dried up.’’? And to those who think this our Lord answereth, saying, Behold I will open your graves, and bring you forth therefrom, and I will put my spirit upon you, and ye shall live. Now ye shall know that I am the Lord, (even I) who speak ” and perform.” And moreover Isaiah saith, ‘‘The dead shall arise, and those that are in the graves shall live, and those that (rest) in the earth shall rejoice, for the dew that is from thee is their‘life.” He hath told us much concerning the resurrection from the dead, and (their) abode in life eternal, which is full of grace and truth, which He hath prepared for those that love Him; and (concerning) the judgment of the ungodly, their fall, shame and misery; the fire that never shall be quenched, ant the worm that sleepeth not shall come upon them. But God desireth not the death of a sinner, but rather that he should be converted and live. Behold He hath told us that Enoch and Elijah did not taste of death, and hath revealed unto us that the dead shall rise in His time. Elijah raised the widow’s son, and Elisha raised (the son of) the Shunammite. Behold we understand that the death of the righteous is not a judgment of those saints who receive it with joy. In like manner Jesus Christ the Lord of the Apostles and the Life of the faithful shall raise the dead. And so let us also toil in this world, and after a brief while we shall enter into rest, and the race of Adam shall be renewed, and shall rise with him to life eternal. It is said, “All the dead shall hear his voice, and those that hear shall live. Wherefore we believe in the resurrection of the dead and the second coming of Christ. And moreover He who raised Lazarus from the grave on the fourth day raised from the dead both the daughter of Jairus and the widow’s son. And He Himself too rose from the dead on the third day by the will of His Father, and became.the Word of life. And He also it is who brought forth Jonah alive and unhurt from the whale’s belly on the third day, and saved the Three Children from the furnace of fire in the land of Babylon, and Daniel from the mouth of the lions. He, then, who hath authority and might will raise the dead at the last day. But if the ungodly who believe not the Holy Scriptures mock at us, behold the Sibyl their own prophetess maketh glad their hearts, and saith thus unto them, “When the flesh hath decayed, and is become dust, the fire shall consume it by the commandment of God, who waxeth not old and decayeth not; (and) God shall raise up again the bones which were burned in the fire and became ashes. Then shall God pronounce the sentence of judgment upon all the world. Such as have done evil shall descend to the depths of the earth, and those that have kept his commandment shall have eternal life, and God will give unto them the spirit of life; and those that are saved shall look one upon another.” And if they believe not in the resurrection, let them not refuse belief in () another creature. Behold that bird whose name is the phoenix will cause the ungodly to understand, who themselves say that it is alone of its kind. Of this bird they say that it lives for five hundred years, and then goes down to Egypt and brings with it cinnamon, and cassia, and aloe-wood.” And it alights on the image of the idol whose name is Ion, and looks towards the east, and worships the Sun, and then is consumed and turned to ashes. Then there comes forth from the ashes a small worm and it becomes a young phoenix, and, when it is grown, it returns to the land of Arabia.“ If then they know of the resurrection “ of this bird, how can they question with us of that which we say and believe? Cannot He who created man out of nothing raise the dead by His great power? Wherefore it is right that we should patiently endure the various sufferings and afflictions that come upon us. But if we believe not in the resurrection of the dead, our suffering and our affliction is in vain. We believe in what Moses saith, “In the beginning God made the heaven and the earth.” There was not one thing that He needed, (and) knowing that all things are created by His Word, it was His pleasure that there should be heaven and earth, and light and darkness, and night, (and) day, and the stars, and birds, and whales, and beasts, and creeping things, and trees, and herbs. Thus He raised them up by His will, and needed no other helper. He it is who is able by His power to renew the world again and to raise the dead. Man, however, was not created first, but He created him from the four elements, and gave him a soul. And in like manner He will give back to this (soul) the body of flesh that is dissolved. For the resurrection is for those that have fallen asleep and not for those that have not been created. For He created (it) from what was fleshless, and put within it many marvels. And again He will raise up and save those that have fallen asleep, as He created flesh out of seed in the womb. As Jeremiah the prophet saith, “Before I created thee in the womb, I knew thee.” And again it is said, “I am the Lord who created the heavens, and laid the foundations of the earth, and I create the soul in man.” Even as the Scripture saith concerning this, God the Father said to his only-begotten Son Jesus Christ, “Let us make man in our image and in our likeness. And then God created them male and female.”! And furthermore the holy victor Job saith thus—he of whom the Scripture saith that ‘‘he will rise with those whom the Lord raises.” ‘Thou hast milked me like milk, and curdled me like cheese; thou hast clothed me with flesh and skin, and hast bound my bones with sinews; and thou hast shown me compassion and mercy, and thy visitation hath preserved my spirit. I know this that is with thee, that thou canst do all things and that there is nothing that is impossible with thee.” And again, David, the lover of God, saith, ‘Thy hands have made me and fashioned me; give me understanding, and I will learn thy commandment.” And elsewhere he saith, ‘‘Thou hast created me and laid thy hand upon me. Marvellous is thy work, and (that) my soul knoweth right well. And my bones were not hidden from thee, which thou didst make in secret, nor my substance, (which was) beneath the earth. And that which I have done, thine eyes have seen, and all is written in thy book. Isaiah also saith, “We are the clay and thou hast created us." If, then, men are God’s creation, made by Christ, they shall be raised with Christ, and those that have done His will shall receive honour and the crown of life. Thus the ungodly and unbelieving, who have not received baptism and believe not in the resurrection, shall be condemned to eternal punishment, but those that have done good shall shine like the stars of light. For David saith, ‘The Lord is faithful in all his words and righteous in all his works.” He who created for Himself a body of a virgin (and) who is the Creator of the whole world is the only one who hath risen from the dead, and moreover He will make all the dead to rise. He who maketh the grain of wheat to shoot from the earth, and multiplieth its fruit; “and (who) is able to make shoot forth again the tree that is hewn down, and to multiply its branches; and (who) made Aaron’s dry rod to blossom, is able also in like manner to raise us up with Him in the glory wherewith He ascended. He who made straight the feet of the lame, and cured the palsied, and healed the man whose hand was withered; He who spat on the ground and made clay and anointed the eyes of the man who was born blind; He who healed the wasted limbs, shall He not be able to raise us up also? He who satisfied the souls of five thousand men with five barley loaves and two fishes —and they took up of what was left twelve baskets full —and (who) made water wine; who sent Peter, and he took a penny from the fish’s mouth. He it is who will raise the dead. Behold we are His witnesses concerning everything which the prophets proclaimed concerning Him. We, His companions, ate and drank with Him, and saw His miracles and His life. And again, we saw His sufferings, and His agony, and His death, and His resurrection. And we heard His words, and were His friends, and abode with Him forty days. And after He rose from the dead He charged us to publish the preaching of the holy Gospel in all the world, and commanded us to baptize into the name of the Father, and of the Son, and of the Holy Spirit, who is the Paraclete, the Spirit of truth, And when He had given this charge, He, in the flesh that He took of us, ascended into heaven to the Father who had sent Him. If ye thus believe, blessed are ye, but if ye believe not, ye are far from Him because ye have not kept His commandment.

The Ethiopic Didascalia 25:1

OF THE MARTYRS WHO ARE BROUGHT TO TRIAL AND AFFLICTED WITH SORE PUNISHMENT. [OF THE FEASTS OF THE PASSOVER.]! [v., 1.] If there be any Christian who hath been brought before the judgment-seat of the ungodly, whether for execution, or banishment, or imprisonment, or that he may be given to the wild beasts for the name of our Lord Jesus Christ and for the true faith and the love of God, turn not your face from them, but send them sustenance of your substance and of the sweat of your brow; and give sustenance besides to the soldiers who guard them, that they may not afflict them with sore torment. And spurn not a Christian your brother whom they have dragged before the judgment-seat for the name of the Lord our God. He is a holy martyr, the brother of our Lord, and the son of the Most High, and the habitation of the Holy Spirit. He is a faithful (witness) who hath kept the commandment of the Gospel and inherited the crown of life, and is a martyr for the sake of the sufferings of our Lord Jesus Christ, and the fellowship of His precious blood. Wherefore, ye faithful, with your labour and with your substance do service to the saints, and let such as have no money fast for their sakes, and let such as have give a portion of their substance to the saints. And if there be anyone who giveth all his substance as a ransom for them to save them, he is blessed and a friend of Christ. If there be anyone who giveth his substance to the poor, he is elect and holy; much more then he who freely giveth his substance for the martyrs’ sake. He is one that hath fulfilled the will of God, and hath imitated the saints who confessed our Lord before Gentiles and kings and the people of Israel. For it is said, “ Whosoever shall confess me in the presence of men, him will I also confess in the presence of my Father who is in heaven.” Christ, then, shall bear witness before the Father to those who do thus. And as for you, it is not right that ye should be negligent and ashamed to go to the prison and visit the prisoners. Help them rather, and comfort them, and if ye do this, ye shall be reckoned with the martyrs. For as for them their witness is written, because they have suffered and been afflicted: and ye also have been reckoned with them, because ye have done them service with a ready heart and a good ministry without sloth. And of these our Lord saith, “Come unto me, ye blessed of my Father, inherit the Kingdom prepared for you before the world (was): for IT was hungry, and ye gave me meat: I was thirsty, and ye gave me to drink: I was a stranger, and ye received me: I was naked, and ye clothed me: I was sick, and ye visited me; I was in prison, and ye spake unto me. And then shall the righteous answer and say, Lord, when saw we thee hungry, and gave thee meat or thirsty, and gave thee to drink and when saw we thee a stranger, and received thee or naked, and clothed thee or sick, (and) visited thee or in prison, and spake unto thee? And the King shall answer and say unto them, Verily I say unto you, whatsoever ye did unto one of these little ones, ye did unto me. And then he shall say to those on his left hand, Depart, ye cursed, into the eternal fire prepared for Satan and for his angels: for I was hungry, and ye gave me no meat: I was thirsty, and ye gave me not to drink: I was a stranger, and ye received me not: I was naked, and ye clothed me not: I was sick, and ye visited me not: I was in prison, and ye spake not unto me. Then shall those on the left hand answer, saying, Lord, when saw we thee hungry, or thirsty, or a stranger, or naked, or sick, or in prison, and did not minister unto thee? And then shall the King answer them, saying, Verily I say unto you, whatsoever ye did not to one of these little ones, ve did not to me. And these shall go away into eternal condemnation, but the righteous into eternal life.” [v., 2.] If there be anyone who saith, I am a Christian; and doeth evil, committeth fornication, and is impure; and they pass on him the sentence of death, from such a man keep far away. Christians ought not to transgress the law or break (it) by evil doing, but rather (ought) to turn aside from the ungodly and unbelieving and have no fellowship with them. But as for those whom the ungodly have imprisoned, or banished, or bound, or delivered up to death for Christ’s name’s sake, take heed to save your brethren and your fellow-members from the hands of the ungodly. And if there be a Christian who hath toiled for their sakes, blessed is he, for he shall be reckoned with the martyrs, because he hath suffered for Christ’s sake. And on us too in like manner came suffering and affliction from Caiaphas, and those with Alexander, and Annas the high-priest, and afterwards we went out from them rejoicing that we were worthy to endure the sufferings of Christ. In like manner do ye also endure patiently and rejoice concerning suffering, that ye may be blessed in that day. [v., 3.] But as for those who are persecuted for the sake of the faith, and go forth from city to city for the sake of the commandment of the Gospel of our Lord, receive them and give them rest and shelter with you as martyrs, rejoicing that ye are companions with them. Understand then that they are blessed of the Lord. For our Lord saith, “Blessed are ye when they revile you, and mock you, and speak all (manner of) evil against you falsely for my sake. Rejoice and be glad, for your reward is great in heaven for so persecuted they the prophets who were before you.” And again He saith, “If they have persecuted me, they will persecute you also.” And again He saith, “If they persecute you in this city, flee ye to the next. And, “In this world ye shall be sad and troubled,” for, “they shall deliver you up to the synagogue and their judges shall scourge you, and they shall bring you before rulers and Kings for my sake for a testimony ’’; and, “He who patiently endureth to the end, shall be saved.’’! He who is persecuted for Christ’s name’s sake, and by patient endurance becometh a martyr is in truth a man of God. [v., 4.] But he who consorteth with the ungodly, and hath denied Christ lest the unbelievers should hate him and loveth himself more than his Lord, in whose hand his breath is, is hated and despised and tormented of God, because he hath preferred the love of man, and hath become a hater of God, and taken part with the accursed, and not with the Saints. Instead of the Kingdom prepared for the blessed he hath chosen for himself the eternal fire of Gehenna prepared for Satan and his angels. And concerning such a one our Lord answered, and said, “ Whosoever denieth me in the presence of men, him will I also deny in the presence of my Father who is in heaven.” And again, He hath commanded, saying, “He that loveth father or mother more than me is not worthy of me: and he that loveth his son or his daughter more than me is not worthy of me: and he that taketh not up his cross, and followeth not after me, is not worthy of me. He that findeth his life, let him lose it, and he that loseth his life for my sake shall find it. What doth it profit a man if he have gained the whole world and lost his life and what would he not give as a ransom for his life?” And again He saith, “ Fear not them that kill your bodies, but are not able to kill your souls; but fear him who is able to destroy soul and body in Gehenna.”! [v., 5-] For it is right that he who hath learned a craft should teach others, and if he teach not others he is not perfect as his master. Jesus Christ is our Saviour and our Master. How then shall we not love doctrine and admonition? For our Lord hated haughtiness, and pride, and luxury, and riches, and covetousness, and revenge; and moreover He lightly esteemed ” sister and mother for love of His Father and love of man. And again, He patiently endured suffering, and stripes, and reproach, and reviling, and mockery, and yet more He was wounded on the Cross to save all those who believe in Him. And if He patiently endured all this, and disdained not to be crucified on the Cross and patiently endured the sufferings of death, how then shall not we endure the sufferings of our Saviour? But if he suffered willingly for our sakes, yet we do not (suffer) for His sake, but rather hope for His mercy. But there is nothing which He desireth to receive from us, but only a belief in the right faith. v., 6.) Wherefore let us lightly esteem our parents, and our kinsfolk, and our friends, and our wives, and our children, and all the good things of this world. And if we love these, we shall not keep this commandment. However let us take heed that we enter not into temptation; and when we are called to (bear) witness, let us hold fast our faith in the precious name of our Saviour. Let us rejoice and patiently. endure, when we are persecuted, that we may inherit life eternal. Let us, then, not love honour and praise as the people of the Jews who rejected the miracles of Christ, and believed not on Him, because they feared the chief priests; but preferred praise from men, and not Nile from God. But we have believed in the right faith, that we may instruct the new (converts) who have received baptism, and may confirm the hearts of the catechumens. But if we keep the faith in our hearts, and speak not out boldly unto men through fear of condemnation and affliction, we shall forfeit life eternal; and (shall become) moreover a stumbling-block to others (and) a snare to many. And if we act thus we shall be requited with a twofold penalty. Let us take heed, then, lest we fall into affliction, and pray lest we enter into temptation. For the spirit is willing but the flesh is weak. Let us be wise, then, lest we fall away from this right faith through fear of the ungodly and unbelievers, for our years are but few. And if there be any one that abandons his hope in Jesus Christ, the Son of God, all his life long he shall be afflicted with suffering that hath no remedy, and with wrath that weakeneth the limbs and breaketh the bones, and hereafter he shall lose life eternal, and be punished in the fire of Gehenna, and in weeping and gnashing of teeth. But he who hath suffered for the Lord, and hath been a martyr, shall rejoice in God, because he hath chosen for himself the crown of the Kingdom, and his departure from this world hath been perfect in the right faith. And if a catechumen suffer and patiently endure affliction and die for Christ’s sake, his sufferings shall be to him instead of baptism, and he shall win-a good hope and life eternal. And others too who have fought a good fight, and died for Christ’s name's sake in the right faith, shall rejoice and be glad, for they have kept the admonition of their master. For He saith, “Be ye worthy as your master (is worthy).”! Our Lord Jesus Christ suffered for our sakes and patiently endured reviling and mockery, and bore the spitting of the unclean, reproach, and reviling and blows; and after this they scourged Him, and pierced Him on the Cross, and gave Him vinegar to drink (mingled) with gall, and when He had accomplished all that was written He said unto God, “ Father, behold into thy hand, I commend my soul.” And he who desireth to be a disciple, let him patiently endure sufferings and affliction, and bear stripes with a brave heart and (with) love. And if he be cast into the fire, there shall be nothing that shall touch him, even as the Three Children were saved from the furnace of fire. And everyone who hath suffered for His sake shall receive a reward, because he hath believed in one God, the Father, and Jesus Christ, the great High-priest, our teacher and the guide of our souls, and the Giver of our life; to Him be glory for ever and ever. Amen. [v., 7.] He then is the Lord God Almighty, our Saviour Jesus Christ, who shall confirm us in His faith, and raise us up with those that have fallen asleep, and who) fulfilled His will perfectly without omission. And if we be drowned in the sea, or (if) beasts and birds devour our flesh, (yet) not one hair of our heads shall perish, for the world and all that is therein are holden in His hand. Wherefore He hath taught us, saying, “By your patience, ye shall possess your souls. For at the last day every creature shall rise again, righteous men and sinners. And concerning the resurrection of the dead, and the reward of the martyrs Gabriel said unto Daniel, ‘Many of those who have fallen asleep shall rise from the dust, some shall rise to life eternal, and some shall rise in shame and contempt; but the righteous shall shine as the sun and as the bright stars.” Behold the holy Gabriel foretold and said, And the saints shall shine as the bright stars. And again he bare witness concerning them that they knew the truth and understood His holy name. For he did not say this concerning the resurrection from the dead of the martyrs alone, but concerning the resurrection of all men, whether righteous or sinners, that they may be recompensed each one according to his deeds. For the Jews say, There is no resurrection of the dead. Behold our bones are dust and our flesh dried up.’’? And to those who think this our Lord answereth, saying, Behold I will open your graves, and bring you forth therefrom, and I will put my spirit upon you, and ye shall live. Now ye shall know that I am the Lord, (even I) who speak ” and perform.” And moreover Isaiah saith, ‘‘The dead shall arise, and those that are in the graves shall live, and those that (rest) in the earth shall rejoice, for the dew that is from thee is their‘life.” He hath told us much concerning the resurrection from the dead, and (their) abode in life eternal, which is full of grace and truth, which He hath prepared for those that love Him; and (concerning) the judgment of the ungodly, their fall, shame and misery; the fire that never shall be quenched, ant the worm that sleepeth not shall come upon them. But God desireth not the death of a sinner, but rather that he should be converted and live. Behold He hath told us that Enoch and Elijah did not taste of death, and hath revealed unto us that the dead shall rise in His time. Elijah raised the widow’s son, and Elisha raised (the son of) the Shunammite. Behold we understand that the death of the righteous is not a judgment of those saints who receive it with joy. In like manner Jesus Christ the Lord of the Apostles and the Life of the faithful shall raise the dead. And so let us also toil in this world, and after a brief while we shall enter into rest, and the race of Adam shall be renewed, and shall rise with him to life eternal. It is said, “All the dead shall hear his voice, and those that hear shall live. Wherefore we believe in the resurrection of the dead and the second coming of Christ. And moreover He who raised Lazarus from the grave on the fourth day raised from the dead both the daughter of Jairus and the widow’s son. And He Himself too rose from the dead on the third day by the will of His Father, and became.the Word of life. And He also it is who brought forth Jonah alive and unhurt from the whale’s belly on the third day, and saved the Three Children from the furnace of fire in the land of Babylon, and Daniel from the mouth of the lions. He, then, who hath authority and might will raise the dead at the last day. But if the ungodly who believe not the Holy Scriptures mock at us, behold the Sibyl their own prophetess maketh glad their hearts, and saith thus unto them, “When the flesh hath decayed, and is become dust, the fire shall consume it by the commandment of God, who waxeth not old and decayeth not; (and) God shall raise up again the bones which were burned in the fire and became ashes. Then shall God pronounce the sentence of judgment upon all the world. Such as have done evil shall descend to the depths of the earth, and those that have kept his commandment shall have eternal life, and God will give unto them the spirit of life; and those that are saved shall look one upon another.” And if they believe not in the resurrection, let them not refuse belief in () another creature. Behold that bird whose name is the phoenix will cause the ungodly to understand, who themselves say that it is alone of its kind. Of this bird they say that it lives for five hundred years, and then goes down to Egypt and brings with it cinnamon, and cassia, and aloe-wood.” And it alights on the image of the idol whose name is Ion, and looks towards the east, and worships the Sun, and then is consumed and turned to ashes. Then there comes forth from the ashes a small worm and it becomes a young phoenix, and, when it is grown, it returns to the land of Arabia.“ If then they know of the resurrection “ of this bird, how can they question with us of that which we say and believe? Cannot He who created man out of nothing raise the dead by His great power? Wherefore it is right that we should patiently endure the various sufferings and afflictions that come upon us. But if we believe not in the resurrection of the dead, our suffering and our affliction is in vain. We believe in what Moses saith, “In the beginning God made the heaven and the earth.” There was not one thing that He needed, (and) knowing that all things are created by His Word, it was His pleasure that there should be heaven and earth, and light and darkness, and night, (and) day, and the stars, and birds, and whales, and beasts, and creeping things, and trees, and herbs. Thus He raised them up by His will, and needed no other helper. He it is who is able by His power to renew the world again and to raise the dead. Man, however, was not created first, but He created him from the four elements, and gave him a soul. And in like manner He will give back to this (soul) the body of flesh that is dissolved. For the resurrection is for those that have fallen asleep and not for those that have not been created. For He created (it) from what was fleshless, and put within it many marvels. And again He will raise up and save those that have fallen asleep, as He created flesh out of seed in the womb. As Jeremiah the prophet saith, “Before I created thee in the womb, I knew thee.” And again it is said, “I am the Lord who created the heavens, and laid the foundations of the earth, and I create the soul in man.” Even as the Scripture saith concerning this, God the Father said to his only-begotten Son Jesus Christ, “Let us make man in our image and in our likeness. And then God created them male and female.”! And furthermore the holy victor Job saith thus—he of whom the Scripture saith that ‘‘he will rise with those whom the Lord raises.” ‘Thou hast milked me like milk, and curdled me like cheese; thou hast clothed me with flesh and skin, and hast bound my bones with sinews; and thou hast shown me compassion and mercy, and thy visitation hath preserved my spirit. I know this that is with thee, that thou canst do all things and that there is nothing that is impossible with thee.” And again, David, the lover of God, saith, ‘Thy hands have made me and fashioned me; give me understanding, and I will learn thy commandment.” And elsewhere he saith, ‘‘Thou hast created me and laid thy hand upon me. Marvellous is thy work, and (that) my soul knoweth right well. And my bones were not hidden from thee, which thou didst make in secret, nor my substance, (which was) beneath the earth. And that which I have done, thine eyes have seen, and all is written in thy book. Isaiah also saith, “We are the clay and thou hast created us." If, then, men are God’s creation, made by Christ, they shall be raised with Christ, and those that have done His will shall receive honour and the crown of life. Thus the ungodly and unbelieving, who have not received baptism and believe not in the resurrection, shall be condemned to eternal punishment, but those that have done good shall shine like the stars of light. For David saith, ‘The Lord is faithful in all his words and righteous in all his works.” He who created for Himself a body of a virgin (and) who is the Creator of the whole world is the only one who hath risen from the dead, and moreover He will make all the dead to rise. He who maketh the grain of wheat to shoot from the earth, and multiplieth its fruit; “and (who) is able to make shoot forth again the tree that is hewn down, and to multiply its branches; and (who) made Aaron’s dry rod to blossom, is able also in like manner to raise us up with Him in the glory wherewith He ascended. He who made straight the feet of the lame, and cured the palsied, and healed the man whose hand was withered; He who spat on the ground and made clay and anointed the eyes of the man who was born blind; He who healed the wasted limbs, shall He not be able to raise us up also? He who satisfied the souls of five thousand men with five barley loaves and two fishes —and they took up of what was left twelve baskets full —and (who) made water wine; who sent Peter, and he took a penny from the fish’s mouth. He it is who will raise the dead. Behold we are His witnesses concerning everything which the prophets proclaimed concerning Him. We, His companions, ate and drank with Him, and saw His miracles and His life. And again, we saw His sufferings, and His agony, and His death, and His resurrection. And we heard His words, and were His friends, and abode with Him forty days. And after He rose from the dead He charged us to publish the preaching of the holy Gospel in all the world, and commanded us to baptize into the name of the Father, and of the Son, and of the Holy Spirit, who is the Paraclete, the Spirit of truth, And when He had given this charge, He, in the flesh that He took of us, ascended into heaven to the Father who had sent Him. If ye thus believe, blessed are ye, but if ye believe not, ye are far from Him because ye have not kept His commandment.

Sinodos: The Statutes of the Apostles (Te'ezaz) 63:1

Concerning trades and occupations. Let them examine them with firmness concerning their works and the life of their men, whether they are slaves or free. And if there is one who is a slave, let them examine his master whether he can bear testimony to him concerning his work. If he can bear good testimony he shall be received, and if he cannot bear testimony to him he shall be sent away, that he may make himself worthy of testimony being borne to him by his master, and if he should bear testimony he shall be received. If there is a slave and a handmaid, let them be taught to live according to the will of their masters, that the word of God should not be blasphemed. If there is one who has wife or husband, they shall be taught not to commit adultery and to abstain (from others). If there is one who is not married, they shall be taught not to commit adultery, but to be married according to law. If his master is a believer, and if he knows that his slave or his handmaid commits adultery, he shall give them in marriage according to law, and if he does not give in marriage according to law that servant and that handmaid, that master of slaves shall be rejected from the church, because he made them impure. If there is a man who has a devil, let him be taught that he should be cured, and that he should not come into the church to partake of the Mystery until he is purified. If he was at the point of death, they may bring him to receive the Oblation. If there is a man who eats of the house of the heretics and the adulterers and drinks with them, let him leave off and remove from the place of the unclean and wicked, or he shall be rejected. A harlot, if she wishes to come in, shall leave this habit or be rejected. If there is a man who makes idols, if he wishes to come in, he shall leave his former works or be rejected. If there is a man or woman and they come from another people, if they wish to come into our law, they shall leave their former work or be rejected. If there is a man or woman of the people of the games, or providers (of the games), or painter, or drunkard, or diviner with earth and ashes, and fruit of trees, and anything else with which heathen sorcerers work, they shall not do it. Or he who plays the harp, or he who sings to an instrument, or one who teaches singing, or who guides to fornication and the games, let them leave their works or be rejected. Or the circus-men who play in the circus; and in like manner if there is a witch, or woman who guides to fornication, or makes sport, or a piper, or a dancer, or I a singer, or teacher of this kind, she shall leave off or be rejected. Or one who inspires men with wickedness and hatred, or slanderers, or one of those who do the like of any of those things, they shall leave off and repudiate and be converted and repent They shall walk in the way of the believers, or they shall not be accepted. If there is a man of the army, and if he wishes to come in and know (the Faith), and if he came into our law, let him leave his robbery and violence and calumny and transgression and folly, and he shall be content with his pay, and if he left that occupation he shall be received, otherwise he shall be rejected. If there is a man who married a believing woman and did wickedly with his body or adultery, or is a soothsayer and an interpreter of unlucky hours and of good days, wishing to turn the hearts of men by this, and to corrupt their thoughts and their heart, and seduce them from the way of God. Or a shameless man, or a magician, or a charmer, or one who calls together spirits, or a star-gazer, or a fascinator, or lascivious, or drunkard, or who is evil in deed and word, or who speaks with a sign and his face to lead astray, or who divines by a bird, or who seals his hands and feet with a needle, who makes little marks with black and red, and wrote nonsense upon himself, or (who divines) with beans, (or divines) about a noise which he hears or words of men, that might be signs for him, or (divines) by what he sees or hears, or in suspicion he will not do what is known to be good. 3c Because all this is of the profane and fraudulent and impious. And they have writings, and they are like those who know concerning life and death, and they shall not be received into our law, until they have examined them and proved them concerning their occupations, if they repented of their conduct; and if they turned and left (the occupations) they shall be accepted, otherwise they shall be rejected.

Apostolic Constitutions, Book V 7:2

But when all things shall be reduced to dust and ashes, And the immortal God who kindled the fire shall have quenched it, God shall form those bones and that ashes into a man again, And shall place mortal men again as they were before. And then shall be the judgment, wherein God will do justice, And judge the world again. But as many mortals as have sinned through impiety Shall again be covered under the earth; But so many as have been pious shall live again in the world. When God puts His Spirit into them, and gives those at once that are godly both life and favour, Then shall all see themselves.

Apostolic Constitutions, Book V 7:2

But when all things shall be reduced to dust and ashes, And the immortal God who kindled the fire shall have quenched it, God shall form those bones and that ashes into a man again, And shall place mortal men again as they were before. And then shall be the judgment, wherein God will do justice, And judge the world again. But as many mortals as have sinned through impiety Shall again be covered under the earth; But so many as have been pious shall live again in the world. When God puts His Spirit into them, and gives those at once that are godly both life and favour, Then shall all see themselves.

Apostolic Constitutions, Book V 7:3

If, therefore, this prophetess confesses the resurrection, and does not deny the restoration of all things, and distinguishes the godly from the ungodly, it is in vain for them to deny our doctrine. Nay, indeed, they say they can show a resemblance of the resurrection, while they do not themselves believe the things they declare: for they say that there is a bird single in its kind which affords a copious demonstration of the resurrection, which they say is without a mate, and the only one in the creation. They call it a phœnix, and relate that every five hundred years it comes into Egypt, to that which is called the altar of the sun, and brings with it a great quantity of cinnamon, and cassia, and balsam-wood, and standing towards the east, as they say, and praying to the sun, of its own accord is burnt, and becomes dust; but that a worm arises again out of those ashes, and that when the same is warmed it is formed into a new-born phoenix; and when it is able to fly, it goes to Arabia, which is beyond the Egyptian countries. If, therefore, as even themselves say, a resurrection is exhibited by the means of an irrational bird, wherefore do they vainly disparage our accounts, when we profess that He who by His power brings that into being which was not in being before, is able to restore this body, and raise it up again after its dissolution? For on account of this full assurance of hope we undergo stripes, and persecutions, and deaths. Otherwise we should to no purpose undergo such things if we had not a full assurance of these promises, whereof we profess ourselves to be the preachers. As, therefore, we believe Moses when he says, In the beginning God made the heaven and the earth; and we know that He did not want matter, but by His will alone brought those things into being which Christ was commanded to make; we mean the heaven, the earth, the sea, the light, the night, the day, the luminaries, the stars, the fowls, the fishes, and four-footed beasts, the creeping things, the plants, and the herbs; so also will He raise all men up by His will, as not wanting any assistance. For it is the work of the same power to create the world and to raise the dead. And then He made man, who was not a man before, of different parts, giving to him a soul made out of nothing. But now He will restore the bodies, which have been dissolved, to the souls that are still in being: for the rising again belongs to things laid down, not to things which have no being. He therefore that made the original bodies out of nothing, and fashioned various forms of them, will also again revive and raise up those that are dead. For He that formed man in the womb out of a little seed, and created in him a soul which was not in being before — as He Himself somewhere speaks to Jeremiah, Before I formed you in the womb I knew you; and elsewhere, I am the Lord who established the heaven, and laid the foundations of the earth, and formed the spirit of man in him, — will also raise up all men, as being His workmanship; as also the divine Scripture testifies that God said to Christ, His only-begotten, Let us make man after our image, and after our likeness. And God made man: after the image of God made He him; male and female made He them. And the most divine and patient Job, of whom the Scripture says that it is written, that he was to rise again with those whom the Lord raises up, speaks to God thus: Have you not milked me like milk, and curdled me like cheese? You have clothed me with skin and flesh, and hast fenced me with bones and sinews. You have granted me life and favour, and Your visitation has preserved my spirit. Having these things within me, I know that You can do all things, and that nothing is impossible with You. Wherefore also our Saviour and Master Jesus Christ says, that what is impossible with men is possible with God. And David, the beloved of God, says: Your hands have made me, and fashioned me. And again: You know my frame. And afterward: You have fashioned me, and laid Your hand upon me. The knowledge of You is declared to be too wonderful for me; it is very great, I cannot attain unto it. Your eyes did see my substance, being yet imperfect; and all men shall be written in Your book. Nay, and Isaiah says in his prayer to Him: We are the clay, and You are the framer of us. If, therefore, man be His workmanship, made by Christ, by Him most certainly will he after he is dead be raised again, with intention either of being crowned for his good actions or punished for his transgressions. But if He, being the legislator, judges with righteousness; as He punishes the ungodly, so does He do good to and saves the faithful. And those saints who for His sake have been slain by men, some of them He will make light as the stars, and make others bright as the luminaries, as Gabriel said to Daniel. All we of the faithful, therefore, who are the disciples of Christ, believe His promises. For He that has promised it cannot lie; as says the blessed prophet David: The Lord is faithful in all His words, and holy in all His works. For He that framed for Himself a body out of a virgin, is also the Former of other men. And He that raised Himself from the dead, will also raise again all that are laid down. He who raises wheat out of the ground with many stalks from one grain, He who makes the tree that is cut down send forth fresh branches, He that made Aaron's dry rod put forth buds, will raise us up in glory; He that raised Him up that had the palsy whole, and healed him that had the withered hand, He that supplied a defective part to him that was born blind from clay and spittle, will raise us up; He that satisfied five thousand men with five loaves and two fishes, and caused a remainder of twelve baskets, and out of water made wine, and sent a piece of money out of a fish's mouth by me Peter to those that demanded tribute, will raise the dead. For we testify all these things concerning Him, and the prophets testify the other. We who have eaten and drunk with Him, and have been spectators of His wonderful works, and of His life, and of His conduct, and of His words, and of His sufferings, and of His death, and of His resurrection from the dead, and who associated with Him forty days after His resurrection, and who received a command from Him to preach the Gospel to all the world, and to make disciples of all nations, and to baptize them into His death by the authority of the God of the universe, who is His Father, and by the testimony of the Spirit, who is His Comforter, — we teach you all these things which He appointed us by His constitutions, before He was received up in our sight into heaven, to Him that sent Him. And if you will believe, you shall be happy; but if you will not believe, we shall be found innocent, and clear from your incredulity.

Sefer haYashar (Book of Jasher)

The Book of Jasher 12:26

And Haran died when they had cast him into the fire, and he was burned to ashes, for his heart was not perfect with the Lord; and those men who cast him into the fire, the flame of the fire spread over them, and they were burned, and twelve men of them died.

The Book of Jasher 12:36

And Haran the brother of Abram was burned to ashes, and they sought for his body, and they found it consumed.

The Book of Jasher 19:35

And the people of Sodom and Gomorrah assembled and kindled a fire in the street of the city, and they took the woman and cast her into the fire and she was burned to ashes.

The Book of Jasher 23:62

And Isaac still said to his father, O my father, when thou shalt have slain me and burnt me for an offering, take with thee that which shall remain of my ashes to bring to Sarah my mother, and say to her, This is the sweet smelling savor of Isaac; but do not tell her this if she should sit near a well or upon any high place, lest she should cast her soul after me and die.

Kebra Nagast

Kebra Nagast 27:6

For I am a man and dust and ashes, who to-morrow will become worms and corruption, and yet at this moment I appear like one who will never die.

Kebra Nagast 100:7

For he is flesh, and blood, and ashes and dust."

The Works of Flavius Josephus

Antiquities of the Jews, Book IV 4:6

Then it was that Miriam, the sister of Moses, came to her end, having completed her fortieth year since she left Egypt, on the first day of the lunar month Xanthicus. They then made a public funeral for her, at a great expense. She was buried upon a certain mountain, which they call Sin: and when they had mourned for her thirty days, Moses purified the people after this manner: He brought a heifer that had never been used to the plough or to husbandry, that was complete in all its parts, and entirely of a red color, at a little distance from the camp, into a place perfectly clean. This heifer was slain by the high priest, and her blood sprinkled with his finger seven times before the tabernacle of God; after this, the entire heifer was burnt in that state, together with its skin and entrails; and they threw cedar-wood, and hyssop, and scarlet wool, into the midst of the fire; then a clean man gathered all her ashes together, and laid them in a place perfectly clean. When therefore any persons were defiled by a dead body, they put a little of these ashes into spring water, with hyssop, and, dipping part of these ashes in it, they sprinkled them with it, both on the third day, and on the seventh, and after that they were clean. This he enjoined them to do also when the tribes should come into their own land.

Antiquities of the Jews, Book IV 4:6

Then it was that Miriam, the sister of Moses, came to her end, having completed her fortieth year since she left Egypt, on the first day of the lunar month Xanthicus. They then made a public funeral for her, at a great expense. She was buried upon a certain mountain, which they call Sin: and when they had mourned for her thirty days, Moses purified the people after this manner: He brought a heifer that had never been used to the plough or to husbandry, that was complete in all its parts, and entirely of a red color, at a little distance from the camp, into a place perfectly clean. This heifer was slain by the high priest, and her blood sprinkled with his finger seven times before the tabernacle of God; after this, the entire heifer was burnt in that state, together with its skin and entrails; and they threw cedar-wood, and hyssop, and scarlet wool, into the midst of the fire; then a clean man gathered all her ashes together, and laid them in a place perfectly clean. When therefore any persons were defiled by a dead body, they put a little of these ashes into spring water, with hyssop, and, dipping part of these ashes in it, they sprinkled them with it, both on the third day, and on the seventh, and after that they were clean. This he enjoined them to do also when the tribes should come into their own land.

Antiquities of the Jews, Book IV 4:6

Then it was that Miriam, the sister of Moses, came to her end, having completed her fortieth year since she left Egypt, on the first day of the lunar month Xanthicus. They then made a public funeral for her, at a great expense. She was buried upon a certain mountain, which they call Sin: and when they had mourned for her thirty days, Moses purified the people after this manner: He brought a heifer that had never been used to the plough or to husbandry, that was complete in all its parts, and entirely of a red color, at a little distance from the camp, into a place perfectly clean. This heifer was slain by the high priest, and her blood sprinkled with his finger seven times before the tabernacle of God; after this, the entire heifer was burnt in that state, together with its skin and entrails; and they threw cedar-wood, and hyssop, and scarlet wool, into the midst of the fire; then a clean man gathered all her ashes together, and laid them in a place perfectly clean. When therefore any persons were defiled by a dead body, they put a little of these ashes into spring water, with hyssop, and, dipping part of these ashes in it, they sprinkled them with it, both on the third day, and on the seventh, and after that they were clean. This he enjoined them to do also when the tribes should come into their own land.

Antiquities of the Jews, Book VII 1:1

This fight proved to be on the same day whereon David was come back to Ziklag, after he had overcome the Amalekites. Now when he had been already two days at Ziklag, there came to him the man who slew Saul, which was the third day after the fight. He had escaped out of the battle which the Israelites had with the Philistines, and had his clothes rent, and ashes upon his head. And when he made his obeisance to David, he inquired of him whence he came. He replied, from the battle of the Israelites; and he informed him that the end of it was unfortunate, many ten thousands of the Israelites having been cut off, and Saul, together with his sons, slain. He also said that he could well give him this information, because he was present at the victory gained over the Hebrews, and was with the king when he fled. Nor did he deny that he had himself slain the king, when he was ready to be taken by the enemy, and he himself exhorted him to do it, because, when he was fallen on his sword, his great wounds had made him so weak that he was not able to kill himself. He also produced demonstrations that the king was slain, which were the golden bracelets that had been on the king's arms, and his crown, which he had taken away from Saul's dead body, and had brought them to him. So David having no longer any room to call in question the truth of what he said, but seeing most evident marks that Saul was dead, he rent his garments, and continued all that day with his companions in weeping and lamentation. This grief was augmented by the consideration of Jonathan; the son of Saul, who had been his most faithful friend, and the occasion of his own deliverance. He also demonstrated himself to have such great virtue, and such great kindness for Saul, as not only to take his death to heart, though he had been frequently in danger of losing his life by his means, but to punish him that slew him; for when David had said to him that he was become his own accuser, as the very man who had slain the king, and when he had understood that he was the son of an Amalekite, he commanded him to be slain. He also committed to writing some lamentations and funeral commendations of Saul and Jonathan, which have continued to my own age.

Antiquities of the Jews, Book VII 8:1

When the king was returned to Jerusalem, a sad misfortune befell his house, on the occasion following: He had a daughter, who was yet a virgin, and very handsome, insomuch that she surpassed all the most beautiful women; her name was Tamar; she had the same mother with Absalom. Now Amnon, David's eldest son, fell in love with her, and being not able to obtain his desires, on account of her virginity, and the custody she was under, was so much out of order, nay, his grief so eat up his body, that he grew lean, and his color was changed. Now there was one Jenadab, a kinsman and friend of his, who discovered this his passion, for he was an extraordinary wise man, and of great sagacity of mind. When, therefore, he saw that every morning Amnon was not in body as he ought to be, he came to him, and desired him to tell him what was the cause of it: however, he said that he guessed that it arose from the passion of love. Amnon confessed his passion, that he was in love with a sister of his, who had the same father with himself. So Jenadab suggested to him by what method and contrivance he might obtain his desires; for he persuaded him to pretend sickness, and bade him, when his father should come to him, to beg of him that his sister might come and minister to him; for if that were done, he should be better, and should quickly recover from his distemper. So Amnon lay down on his bed, and pretended to be sick, as Jonadab had suggested. When his father came, and inquired how he did, he begged of him to send his sister to him. Accordingly, he presently ordered her to be brought to him; and when she was come, Amnon bade her make cakes for him, and fry them in a pan, and do it all with her own hands, because he should take them better from her hand [than from any one's else]. So she kneaded the flour in the sight of her brother, and made him cakes, and baked them in a pan, and brought them to him; but at that time he would not taste them, but gave order to his servants to send all that were there out of his chamber, because he had a mind to repose himself, free from tumult and disturbance. As soon as what he had commanded was done, he desired his sister to bring his supper to him into the inner parlor; which, when the damsel had done, he took hold of her, and endeavored to persuade her to lie with him. Whereupon the damsel cried out, and said, "Nay, brother, do not force me, nor be so wicked as to transgress the laws, and bring upon thyself the utmost confusion. Curb this thy unrighteous and impure lust, from which our house will get nothing but reproach and disgrace." She also advised him to speak to his father about this affair; for he would permit him [to marry her]. This she said, as desirous to avoid her brother's violent passion at present. But he would not yield to her; but, inflamed with love and blinded with the vehemency of his passion, he forced his sister: but as soon as Amnon had satisfied his lust, he hated her immediately, and giving her reproachful words, bade her rise up and be gone. And when she said that this was a more injurious treatment than the former, if, now he had forced her, he would not let her stay with him till the evening, but bid her go away in the day-time, and while it was light, that she might meet with people that would be witnesses of her shame,—he commanded his servant to turn her out of his house. Whereupon she was sorely grieved at the injury and violence that had been offered to her, and rent her loose coat, [for the virgins of old time wore such loose coats tied at the hands, and let down to the ankles, that the inner coats might not be seen,] and sprinkled ashes on her head; and went up the middle of the city, crying out and lamenting for the violence that had been offered her. Now Absalom, her brother, happened to meet her, and asked her what sad thing had befallen her, that she was in that plight; and when she had told him what injury had been offered her, he comforted her, and desired her to be quiet, and take all patiently, and not to esteem her being corrupted by her brother as an injury. So she yielded to his advice, and left off her crying out, and discovering the force offered her to the multitude; and she continued as a widow with her brother Absalom a long time.

Antiquities of the Jews, Book VII 9:2

Among them came Ahithophel the Gilonite, a counsellor of David's, and two hundred men out of Jerusalem itself, who knew not his intentions, but were sent for as to a sacrifice. So he was appointed king by all of them, which he obtained by this stratagem. As soon as this news was brought to David, and he was informed of what he did not expect from his son, he was affrighted at this his impious and bold undertaking, and wondered that he was so far from remembering how his offense had been so lately forgiven him, that he undertook much worse and more wicked enterprises; first, to deprive him of that kingdom which was given him of God; and secondly, to take away his own father's life. He therefore resolved to fly to the parts beyond Jordan: so he called his most intimate friends together, and communicated to them all that he had heard of his son's madness. He committed himself to God, to judge between them about all their actions; and left the care of his royal palace to his ten concubines, and went away from Jerusalem, being willingly accompanied by the rest of the multitude, who went hastily away with him, and particularly by those six hundred armed men, who had been with him from his first flight in the days of Saul. But he persuaded Abiathar and Zadok, the high priests, who had determined to go away with him, as also all the Levites, who were with the ark, to stay behind, as hoping that God would deliver him without its removal; but he charged them to let him know privately how all things went on; and he had their sons, Ahimmaz the son of Zadok, and Jonathan the son of Abiathar, for faithful ministers in all things; but Ittai the Gitrite went out with him whether David would let him or not, for he would have persuaded him to stay, and on that account he appeared the more friendly to him. But as he was ascending the Mount of Olives barefooted, and all his company were in tears, it was told him that Ahithophel was with Absalom, and was of his side. This hearing augmented his grief; and he besought God earnestly to alienate the mind of Absalom from Ahithophel, for he was afraid that he should persuade him to follow his pernicious counsel, for he was a prudent man, and very sharp in seeing what was advantageous. When David was gotten upon the top of the mountain, he took a view of the city; and prayed to God with abundance of tears, as having already lost his kingdom; and here it was that a faithful friend of his, whose name was Hushai, met him. When David saw him with his clothes rent, and having ashes all over his head, and in lamentation for the great change of affairs, he comforted him, and exhorted him to leave off grieving; nay, at length he besought him to go back to Absalom, and appear as one of his party, and to fish out the secretest counsels of his mind, and to contradict the counsels of Ahithophel, for that he could not do him so much good by being with him as he might by being with Absalom. So he was prevailed on by David, and left him, and came to Jerusalem, whither Absalom himself came also a little while afterward.

Antiquities of the Jews, Book X 4:3

So these messengers, upon this prophecy of the woman, came and told it to the king; whereupon he sent to the people every where, and ordered that the priests and the Levites should come together to Jerusalem; and commanded that those of every age should be present also. And when they had gathered together, he first read to them the holy books; after which he stood upon a pulpit, in the midst of the multitude, and obliged them to make a covenant, with an oath, that they would worship God, and keep the laws of Moses. Accordingly, they gave their assent willingly, and undertook to do what the king had recommended to them. So they immediately offered sacrifices, and that after an acceptable manner, and besought God to be gracious and merciful to them. He also enjoined the high priest, that if there remained in the temple any vessel that was dedicated to idols, or to foreign gods, they should cast it out. So when a great number of such vessels were got together, he burnt them, and scattered their ashes abroad, and slew the priests of the idols that were not of the family of Aaron.

Antiquities of the Jews, Book XI 6:7

Now when Mordecai was informed of what was done, he rent his clothes, and put on sackcloth, and sprinkled ashes upon his head, and went about the city, crying out, that "a nation that had been injurious to no man was to be destroyed." And he went on saying thus as far as to the king's palace, and there he stood, for it was not lawful for him to go into it in that habit. The same thing was done by all the Jews that were in the several cities wherein this decree was published, with lamentation and mourning, on account of the calamities denounced against them. But as soon as certain persons had told the queen that Mordecai stood before the court in a mourning habit, she was disturbed at this report, and sent out such as should change his garments; but when he could not be induced to put off his sackcloth, because the sad occasion that forced him to put it on was not yet ceased, she called the eunuch Acratheus, for he was then present, and sent him to Mordecai, in order to know of him what sad accident had befallen him, for which he was in mourning, and would not put off the habit he had put on at her desire. Then did Mordecai inform the eunuch of the occasion of his mourning, and of the decree which was sent by the king into all the country, and of the promise of money whereby Haman brought the destruction of their nation. He also gave him a copy of what was proclaimed at Shushan, to be carried to Esther; and he charged her to petition the king about this matter, and not to think it a dishonorable thing in her to put on a humble habit, for the safety of her nation, wherein she might deprecate the ruin of the Jews, who were in danger of it; for that Haman, whose dignity was only inferior to that of the king, had accused the Jews, and had irritated the king against them. When she was informed of this, she sent to Mordecai again, and told him that she was not called by the king, and that he who goes in to him without being called, is to be slain, unless when he is willing to save any one, he holds out his golden scepter to him; but that to whomsoever he does so, although he go in without being called, that person is so far from being slain, that he obtains pardon, and is entirely preserved. Now when the eunuch carried this message from Esther to Mordecai, he bade him also tell her that she must not only provide for her own preservation, but for the common preservation of her nation, for that if she now neglected this opportunity, there would certainly arise help to them from God some other way, but she and her father's house would be destroyed by those whom she now despised. But Esther sent the very same eunuch back to Mordecai [to desire him] to go to Shushan, and to gather the Jews that were there together to a congregation, and to fast and abstain from all sorts of food, on her account, and [to let him know that] she with her maidens would do the same: and then she promised that she would go to the king, though it were against the law, and that if she must die for it, she would not refuse it.

Antiquities of the Jews, Book XX 4:2

But although the grandees of Adiabene had failed in their first attempt, as being delivered up by God into their king's hands, yet would they not even then be quiet, but wrote again to Vologases, who was then king of Parthia, and desired that he would kill Izates, and set over them some other potentate, who should be of a Parthian family; for they said that they hated their own king for abrogating the laws of their forefathers, and embracing foreign customs. When the king of Parthia heard this, he boldly made war upon Izates; and as he had no just pretense for this war, he sent to him, and demanded back those honorable privileges which had been bestowed on him by his father, and threatened, on his refusal, to make war upon him. Upon hearing of this, Izates was under no small trouble of mind, as thinking it would be a reproach upon him to appear to resign those privileges that had been bestowed upon him out of cowardice; yet because he knew, that though the king of Parthia should receive back those honors, yet would he not be quiet, he resolved to commit himself to God, his Protector, in the present danger he was in of his life; and as he esteemed him to be his principal assistant, he intrusted his children and his wives to a very strong fortress, and laid up his corn in his citadels, and set the hay and the grass on fire. And when he had thus put things in order, as well as he could, he awaited the coming of the enemy. And when the king of Parthia was come, with a great army of footmen and horsemen, which he did sooner than was expected, [for he marched in great haste,] and had cast up a bank at the river that parted Adiabene from Media,—Izates also pitched his camp not far off, having with him six thousand horsemen. But there came a messenger to Izates, sent by the king of Parthia, who told him how large his dominions were, as reaching from the river Euphrates to Bactria, and enumerated that king's subjects; he also threatened him that he should be punished, as a person ungrateful to his lords; and said that the God whom he worshipped could not deliver him out of the king's hands. When the messenger had delivered this his message, Izates replied that he knew the king of Parthia's power was much greater than his own; but that he knew also that God was much more powerful than all men. And when he had returned him this answer, he betook himself to make supplication to God, and threw himself upon the ground, and put ashes upon his head, in testimony of his confusion, and fasted, together with his wives and children. Then he called upon God, and said, "O Lord and Governor, if I have not in vain committed myself to thy goodness, but have justly determined that thou only art the Lord and principal of all beings, come now to my assistance, and defend me from my enemies, not only on my own account, but on account of their insolent behavior with regard to thy power, while they have not feared to lift up their proud and arrogant tongue against thee." Thus did he lament and bemoan himself, with tears in his eyes; whereupon God heard his prayer. And immediately that very night Vologases received letters, the contents of which were these, that a great band of Dahe and Sacse, despising him, now he was gone so long a journey from home, had made an expedition, and laid Parthia waste; so that he [was forced to] retire back, without doing any thing. And thus it was that Izates escaped the threatenings of the Parthians, by the providence of God.

Antiquities of the Jews, Book XX 6:1

Now there arose a quarrel between the Samaritans and the Jews on the occasion following: It was the custom of the Galileans, when they came to the holy city at the festivals, to take their journeys through the country of the Samaritans; and at this time there lay, in the road they took, a village that was called Ginea, which was situated in the limits of Samaria and the great plain, where certain persons thereto belonging fought with the Galileans, and killed a great many of them. But when the principal of the Galileans were informed of what had been done, they came to Cumanus, and desired him to avenge the murder of those that were killed; but he was induced by the Samaritans, with money, to do nothing in the matter; upon which the Galileans were much displeased, and persuaded the multitude of the Jews to betake themselves to arms, and to regain their liberty, saying that slavery was in itself a bitter thing, but that when it was joined with direct injuries, it was perfectly intolerable, And when their principal men endeavored to pacify them, and promised to endeavor to persuade Cumanus to avenge those that were killed, they would not hearken to them, but took their weapons, and entreated the assistance of Eleazar, the son of Dineus, a robber, who had many years made his abode in the mountains, with which assistance they plundered many villages of the Samaritans. When Cumanus heard of this action of theirs, he took the band of Sebaste, with four regiments of footmen, and armed the Samaritans, and marched out against the Jews, and caught them, and slew many of them, and took a great number of them alive; whereupon those that were the most eminent persons at Jerusalem, and that both in regard to the respect that was paid them, and the families they were of, as soon as they saw to what a height things were gone, put on sackcloth, and heaped ashes upon their heads, and by all possible means besought the seditious, and persuaded them that they would set before their eyes the utter subversion of their country, the conflagration of their temple, and the slavery of themselves, their wives, and children, which would be the consequences of what they were doing; and would alter their minds, would cast away their weapons, and for the future be quiet, and return to their own homes. These persuasions of theirs prevailed upon them. So the people dispersed themselves, and the robbers went away again to their places of strength; and after this time all Judea was overrun with robberies.

The Wars of the Jews, Book II 12:5

But Cumanus took one troop of horsemen, called the troop of Sebaste, out of Cesarea, and came to the assistance of those that were spoiled; he also seized upon a great number of those that followed Eleazar, and slew more of them. And as for the rest of the multitude of those that went so zealously to fight with the Samaritans, the rulers of Jerusalem ran out clothed with sackcloth, and having ashes on their head, and begged of them to go their ways, lest by their attempt to revenge themselves upon the Samaritans they should provoke the Romans to come against Jerusalem; to have compassion upon their country and temple, their children and their wives, and not bring the utmost dangers of destruction upon them, in order to avenge themselves upon one Galilean only. The Jews complied with these persuasions of theirs, and dispersed themselves; but still there were a great number who betook themselves to robbing, in hopes of impunity; and rapines and insurrections of the bolder sort happened over the whole country. And the men of power among the Samaritans came to Tyre, to Ummidius Quadratus, the president of Syria, and desired that they that had laid waste the country might be punished: the great men also of the Jews, and Jonathan the son of Ananus the high priest, came thither, and said that the Samaritans were the beginners of the disturbance, on account of that murder they had committed; and that Cumanus had given occasion to what had happened, by his unwillingness to punish the original authors of that murder.

The Wars of the Jews, Book II 21:3

Now at the same time that certain young men of the village Dabaritta, who kept guard in the Great Plain laid snares for Ptolemy, who was Agrippa's and Bernice's steward, and took from him all that he had with him; among which things there were a great many costly garments, and no small number of silver cups, and six hundred pieces of gold; yet were they not able to conceal what they had stolen, but brought it all to Josephus, to Taricheae. Hereupon he blamed them for the violence they had offered to the king and queen, and deposited what they brought to him with Eneas, the most potent man of Taricheae, with an intention of sending the things back to the owners at a proper time; which act of Josephus brought him into the greatest danger; for those that had stolen the things had an indignation at him, both because they gained no share of it for themselves, and because they perceived beforehand what was Josephus's intention, and that he would freely deliver up what had cost them so much pains to the king and queen. These ran away by night to their several villages, and declared to all men that Josephus was going to betray them: they also raised great disorders in all the neighboring cities, insomuch that in the morning a hundred thousand armed men came running together; which multitude was crowded together in the hippodrome at Taricheae, and made a very peevish clamor against him; while some cried out, that they should depose the traitor; and others, that they should burn him. Now John irritated a great many, as did also one Jesus, the son of Sapphias, who was then governor of Tiberias. Then it was that Josephus's friends, and the guards of his body, were so affrighted at this violent assault of the multitude, that they all fled away but four; and as he was asleep, they awaked him, as the people were going to set fire to the house. And although those four that remained with him persuaded him to run away, he was neither surprised at his being himself deserted, nor at the great multitude that came against him, but leaped out to them with his clothes rent, and ashes sprinkled on his head, with his hands behind him, and his sword hanging at his neck. At this sight his friends, especially those of Taricheae, commiserated his condition; but those that came out of the country, and those in their neighborhood, to whom his government seemed burdensome, reproached him, and bid him produce the money which belonged to them all immediately, and to confess the agreement he had made to betray them; for they imagined, from the habit in which he appeared, that he would deny nothing of what they suspected concerning him, and that it was in order to obtain pardon that he had put himself entirely into so pitiable a posture. But this humble appearance was only designed as preparatory to a stratagem of his, who thereby contrived to set those that were so angry at him at variance one with another about the things they were angry at. However, he promised he would confess all: hereupon he was permitted to speak, when he said, "I did neither intend to send this money back to Agrippa, nor to gain it myself; for I did never esteem one that was your enemy to be my friend, nor did I look upon what would tend to your disadvantage to be my advantage. But, O you people of Tarieheae, I saw that your city stood in more need than others of fortifications for your security, and that it wanted money in order for the building it a wall. I was also afraid lest the people of Tiberias and other cities should lay a plot to seize upon these spoils, and therefore it was that I intended to retain this money privately, that I might encompass you with a wall. But if this does not please you, I will produce what was brought me, and leave it to you to plunder it; but if I have conducted myself so well as to please you, you may if you please punish your benefactor."

The Wars of the Jews, Book IV 8:4

The nature of the lake Asphaltites is also worth describing. It is, as I have said already, bitter and unfruitful. It is so light [or thick] that it bears up the heaviest things that are thrown into it; nor is it easy for any one to make things sink therein to the bottom, if he had a mind so to do. Accordingly, when Vespasian went to see it, he commanded that some who could not swim should have their hands tied behind them, and be thrown into the deep, when it so happened that they all swam as if a wind had forced them upwards. Moreover, the change of the color of this lake is wonderful, for it changes its appearance thrice every day; and as the rays of the sun fall differently upon it, the light is variously reflected. However, it casts up black clods of bitumen in many parts of it; these swim at the top of the water, and resemble both in shape and bigness headless bulls; and when the laborers that belong to the lake come to it, and catch hold of it as it hangs together, they draw it into their ships; but when the ship is full, it is not easy to cut off the rest, for it is so tenacious as to make the ship hang upon its clods till they set it loose with the menstrual blood of women, and with urine, to which alone it yields. This bitumen is not only useful for the caulking of ships, but for the cure of men's bodies; accordingly, it is mixed in a great many medicines. The length of this lake is five hundred and eighty furlongs, where it is extended as far as Zoar in Arabia; and its breadth is a hundred and fifty. The country of Sodom borders upon it. It was of old a most happy land, both for the fruits it bore and the riches of its cities, although it be now all burnt up. It is related how, for the impiety of its inhabitants, it was burnt by lightning; in consequence of which there are still the remainders of that Divine fire, and the traces [or shadows] of the five cities are still to be seen, as well as the ashes growing in their fruits; which fruits have a color as if they were fit to be eaten, but if you pluck them with your hands, they dissolve into smoke and ashes. And thus what is related of this land of Sodom hath these marks of credibility which our very sight affords us.

The Wars of the Jews, Book IV 8:4

The nature of the lake Asphaltites is also worth describing. It is, as I have said already, bitter and unfruitful. It is so light [or thick] that it bears up the heaviest things that are thrown into it; nor is it easy for any one to make things sink therein to the bottom, if he had a mind so to do. Accordingly, when Vespasian went to see it, he commanded that some who could not swim should have their hands tied behind them, and be thrown into the deep, when it so happened that they all swam as if a wind had forced them upwards. Moreover, the change of the color of this lake is wonderful, for it changes its appearance thrice every day; and as the rays of the sun fall differently upon it, the light is variously reflected. However, it casts up black clods of bitumen in many parts of it; these swim at the top of the water, and resemble both in shape and bigness headless bulls; and when the laborers that belong to the lake come to it, and catch hold of it as it hangs together, they draw it into their ships; but when the ship is full, it is not easy to cut off the rest, for it is so tenacious as to make the ship hang upon its clods till they set it loose with the menstrual blood of women, and with urine, to which alone it yields. This bitumen is not only useful for the caulking of ships, but for the cure of men's bodies; accordingly, it is mixed in a great many medicines. The length of this lake is five hundred and eighty furlongs, where it is extended as far as Zoar in Arabia; and its breadth is a hundred and fifty. The country of Sodom borders upon it. It was of old a most happy land, both for the fruits it bore and the riches of its cities, although it be now all burnt up. It is related how, for the impiety of its inhabitants, it was burnt by lightning; in consequence of which there are still the remainders of that Divine fire, and the traces [or shadows] of the five cities are still to be seen, as well as the ashes growing in their fruits; which fruits have a color as if they were fit to be eaten, but if you pluck them with your hands, they dissolve into smoke and ashes. And thus what is related of this land of Sodom hath these marks of credibility which our very sight affords us.

The Wars of the Jews, Book VII 8:7

This was Eleazar's speech to them. Yet did not the opinions of all the auditors acquiesce therein; but although some of them were very zealous to put his advice in practice, and were in a manner filled with pleasure at it, and thought death to be a good thing, yet had those that were most effeminate a commiseration for their wives and families; and when these men were especially moved by the prospect of their own certain death, they looked wistfully at one another, and by the tears that were in their eyes declared their dissent from his opinion. When Eleazar saw these people in such fear, and that their souls were dejected at so prodigious a proposal, he was afraid lest perhaps these effeminate persons should, by their lamentations and tears, enfeeble those that heard what he had said courageously; so he did not leave off exhorting them, but stirred up himself, and recollecting proper arguments for raising their courage, he undertook to speak more briskly and fully to them, and that concerning the immortality of the soul. So he made a lamentable groan, and fixing his eyes intently on those that wept, he spake thus: "Truly, I was greatly mistaken when I thought to be assisting to brave men who struggled hard for their liberty, and to such as were resolved either to live with honor, or else to die; but I find that you are such people as are no better than others, either in virtue or in courage, and are afraid of dying, though you be delivered thereby from the greatest miseries, while you ought to make no delay in this matter, nor to await any one to give you good advice; for the laws of our country, and of God himself, have from ancient times, and as soon as ever we could use our reason, continually taught us, and our forefathers have corroborated the same doctrine by their actions, and by their bravery of mind, that it is life that is a calamity to men, and not death; for this last affords our souls their liberty, and sends them by a removal into their own place of purity, where they are to be insensible of all sorts of misery; for while souls are tied down to a mortal body, they are partakers of its miseries; and really, to speak the truth, they are themselves dead; for the union of what is divine to what is mortal is disagreeable. It is true, the power of the soul is great, even when it is imprisoned in a mortal body; for by moving it after a way that is invisible, it makes the body a sensible instrument, and causes it to advance further in its actions than mortal nature could otherwise do. However, when it is freed from that weight which draws it down to the earth and is connected with it, it obtains its own proper place, and does then become a partaker of that blessed power, and those abilities, which are then every way incapable of being hindered in their operations. It continues invisible, indeed, to the eyes of men, as does God himself; for certainly it is not itself seen while it is in the body; for it is there after an invisible manner, and when it is freed from it, it is still not seen. It is this soul which hath one nature, and that an incorruptible one also; but yet it is the cause of the change that is made in the body; for whatsoever it be which the soul touches, that lives and flourishes; and from whatsoever it is removed, that withers away and dies; such a degree is there in it of immortality. Let me produce the state of sleep as a most evident demonstration of the truth of what I say; wherein souls, when the body does not distract them, have the sweetest rest depending on themselves, and conversing with God, by their alliance to him; they then go every where, and foretell many futurities beforehand. And why are we afraid of death, while we are pleased with the rest that we have in sleep? And how absurd a thing is it to pursue after liberty while we are alive, and yet to envy it to ourselves where it will be eternal! We, therefore, who have been brought up in a discipline of our own, ought to become an example to others of our readiness to die. Yet, if we do stand in need of foreigners to support us in this matter, let us regard those Indians who profess the exercise of philosophy; for these good men do but unwillingly undergo the time of life, and look upon it as a necessary servitude, and make haste to let their souls loose from their bodies; nay, when no misfortune presses them to it, nor drives them upon it, these have such a desire of a life of immortality, that they tell other men beforehand that they are about to depart; and nobody hinders them, but every one thinks them happy men, and gives them letters to be carried to their familiar friends [that are dead], so firmly and certainly do they believe that souls converse with one another [in the other world]. So when these men have heard all such commands that were to be given them, they deliver their body to the fire; and, in order to their getting their soul a separation from the body in the greatest purity, they die in the midst of hymns of commendations made to them; for their dearest friends conduct them to their death more readily than do any of the rest of mankind conduct their fellow-citizens when they are going a very long journey, who at the same time weep on their own account, but look upon the others as happy persons, as so soon to be made partakers of the immortal order of beings. Are not we, therefore, ashamed to have lower notions than the Indians? and by our own cowardice to lay a base reproach upon the laws of our country, which are so much desired and imitated by all mankind? But put the case that we had been brought up under another persuasion, and taught that life is the greatest good which men are capable of, and that death is a calamity; however, the circumstances we are now in ought to be an inducement to us to bear such calamity courageously, since it is by the will of God, and by necessity, that we are to die; for it now appears that God hath made such a decree against the whole Jewish nation, that we are to be deprived of this life which [he knew] we would not make a due use of. For do not you ascribe the occasion of our present condition to yourselves, nor think the Romans are the true occasion that this war we have had with them is become so destructive to us all: these things have not come to pass by their power, but a more powerful cause hath intervened, and made us afford them an occasion of their appearing to be conquerors over us. What Roman weapons, I pray you, were those by which the Jews at Cesarea were slain? On the contrary, when they were no way disposed to rebel, but were all the while keeping their seventh day festival, and did not so much as lift up their hands against the citizens of Cesarea, yet did those citizens run upon them in great crowds, and cut their throats, and the throats of their wives and children, and this without any regard to the Romans themselves, who never took us for their enemies till we revolted from them. But some may be ready to say, that truly the people of Cesarea had always a quarrel against those that lived among them, and that when an opportunity offered itself, they only satisfied the old rancor they had against them. What then shall we say to those of Scythopolis, who ventured to wage war with us on account of the Greeks? Nor did they do it by way of revenge upon the Romans, when they acted in concert with our countrymen. Wherefore you see how little our good-will and fidelity to them profited us, while they were slain, they and their whole families, after the most inhuman manner, which was all the requital that was made them for the assistance they had afforded the others; for that very same destruction which they had prevented from falling upon the others did they suffer themselves from them, as if they had been ready to be the actors against them. It would be too long for me to speak at this time of every destruction brought upon us; for you cannot but know that there was not any one Syrian city which did not slay their Jewish inhabitants, and were not more bitter enemies to us than were the Romans themselves; nay, even those of Damascus, when they were able to allege no tolerable pretense against us, filled their city with the most barbarous slaughters of our people, and cut the throats of eighteen thousand Jews, with their wives and children. And as to the multitude of those that were slain in Egypt, and that with torments also, we have been informed they were more than sixty thousand; those indeed being in a foreign country, and so naturally meeting with nothing to oppose against their enemies, were killed in the manner forementioned. As for all those of us who have waged war against the Romans in our own country, had we not sufficient reason to have sure hopes of victory? For we had arms, and walls, and fortresses so prepared as not to be easily taken, and courage not to be moved by any dangers in the cause of liberty, which encouraged us all to revolt from the Romans. But then these advantages sufficed us but for a short time, and only raised our hopes, while they really appeared to be the origin of our miseries; for all we had hath been taken from us, and all hath fallen under our enemies, as if these advantages were only to render their victory over us the more glorious, and were not disposed for the preservation of those by whom these preparations were made. And as for those that are already dead in the war, it is reasonable we should esteem them blessed, for they are dead in defending, and not in betraying their liberty; but as to the multitude of those that are now under the Romans, who would not pity their condition? and who would not make haste to die, before he would suffer the same miseries with them? Some of them have been put upon the rack, and tortured with fire and whippings, and so died. Some have been half devoured by wild beasts, and yet have been reserved alive to be devoured by them a second time, in order to afford laughter and sport to our enemies; and such of those as are alive still are to be looked on as the most miserable, who, being so desirous of death, could not come at it. And where is now that great city, the metropolis of the Jewish nation, which was fortified by so many walls round about, which had so many fortresses and large towers to defend it, which could hardly contain the instruments prepared for the war, and which had so many ten thousands of men to fight for it? Where is this city that was believed to have God himself inhabiting therein? It is now demolished to the very foundations, and hath nothing but that monument of it preserved, I mean the camp of those that hath destroyed it, which still dwells upon its ruins; some unfortunate old men also lie upon the ashes of the temple, and a few women are there preserved alive by the enemy, for our bitter shame and reproach. Now who is there that revolves these things in his mind, and yet is able to bear the sight of the sun, though he might live out of danger? Who is there so much his country's enemy, or so unmanly, and so desirous of living, as not to repent that he is still alive? And I cannot but wish that we had all died before we had seen that holy city demolished by the hands of our enemies, or the foundations of our holy temple dug up after so profane a manner. But since we had a generous hope that deluded us, as if we might perhaps have been able to avenge ourselves on our enemies on that account, though it be now become vanity, and hath left us alone in this distress, let us make haste to die bravely. Let us pity ourselves, our children, and our wives while it is in our own power to show pity to them; for we were born to die, as well as those were whom we have begotten; nor is it in the power of the most happy of our race to avoid it. But for abuses, and slavery, and the sight of our wives led away after an ignominious manner, with their children, these are not such evils as are natural and necessary among men; although such as do not prefer death before those miseries, when it is in their power so to do, must undergo even them, on account of their own cowardice. We revolted from the Romans with great pretensions to courage; and when, at the very last, they invited us to preserve ourselves, we would not comply with them. Who will not, therefore, believe that they will certainly be in a rage at us, in case they can take us alive? Miserable will then be the young men who will be strong enough in their bodies to sustain many torments! miserable also will be those of elder years, who will not be able to bear those calamities which young men might sustain! One man will be obliged to hear the voice of his son implore help of his father, when his hands are bound. But certainly our hands are still at liberty, and have a sword in them; let them then be subservient to us in our glorious design; let us die before we become slaves under our enemies, and let us go out of the world, together with our children and our wives, in a state of freedom. This it is that our laws command us to do; this it is that our wives and children crave at our hands; nay, God himself hath brought this necessity upon us; while the Romans desire the contrary, and are afraid lest any of us should die before we are taken. Let us therefore make haste, and instead of affording them so much pleasure, as they hope for in getting us under their power, let us leave them an example which shall at once cause their astonishment at our death, and their admiration of our hardiness therein."

The Writings of Origen

De Principiis, Book I 5:4

But that we may not appear to build our assertions on subjects of such importance and difficulty on the ground of inference alone, or to require the assent of our hearers to what is only conjectural, let us see whether we can obtain any declarations from holy Scripture, by the authority of which these positions may be more credibly maintained. And, firstly, we shall adduce what holy Scripture contains regarding wicked powers; we shall next continue our investigation with regard to the others, as the Lord shall be pleased to enlighten us, that in matters of such difficulty we may ascertain what is nearest to the truth, or what ought to be our opinions agreeably to the standard of religion. Now we find in the prophet Ezekiel two prophecies written to the prince of Tyre, the former of which might appear to any one, before he heard the second also, to be spoken of some man who was prince of the Tyrians. In the meantime, therefore, we shall take nothing from that first prophecy; but as the second is manifestly of such a kind as cannot be at all understood of a man, but of some superior power which had fallen away from a higher position, and had been reduced to a lower and worse condition, we shall from it take an illustration, by which it may be demonstrated with the utmost clearness, that those opposing and malignant powers were not formed or created so by nature, but fell from a better to a worse position, and were converted into wicked beings; that those blessed powers also were not of such a nature as to be unable to admit what was opposed to them if they were so inclined and became negligent, and did not guard most carefully the blessedness of their condition. For if it is related that he who is called the prince of Tyre was amongst the saints, and was without stain, and was placed in the paradise of God, and adorned also with a crown of comeliness and beauty, is it to be supposed that such an one could be in any degree inferior to any of the saints? For he is described as having been adorned with a crown of comeliness and beauty, and as having walked stainless in the paradise of God: and how can any one suppose that such a being was not one of those holy and blessed powers which, as being placed in a state of happiness, we must believe to be endowed with no other honour than this? But let us see what we are taught by the words of the prophecy themselves. “The word of the Lord,” says the prophet, “came to me, saying, Son of man, take up a lamentation over the prince of Tyre, and say to him, Thus saith the Lord God, Thou hast been the seal of a similitude, and a crown of comeliness among the delights of paradise; thou wert adorned with every good stone or gem, and wert clothed with sardonyx, and topaz, and emerald, and carbuncle, and sapphire, and jasper, set in gold and silver, and with agate, amethyst, and chrysolite, and beryl, and onyx: with gold also didst thou fill thy treasures, and thy storehouses within thee. From the day when thou wert created along with the cherubim, I placed thee in the holy mount of God. Thou wert in the midst of the fiery stones: thou wert stainless in thy days, from the day when thou wert created, until iniquities were found in thee: from the greatness of thy trade, thou didst fill thy storehouses with iniquity, and didst sin, and wert wounded from the mount of God. And a cherub drove thee forth from the midst of the burning stones; and thy heart was elated because of thy comeliness, thy discipline was corrupted along with thy beauty: on account of the multitude of thy sins, I cast thee forth to the earth before kings; I gave thee for a show and a mockery on account of the multitude of thy sins, and of thine iniquities: because of thy trade thou hast polluted thy holy places. And I shall bring forth fire from the midst of thee, and it shall devour thee, and I shall give thee for ashes and cinders on the earth in the sight of all who see thee: and all who know thee among the nations shall mourn over thee. Thou hast been made destruction, and thou shalt exist no longer for ever.” Seeing, then, that such are the words of the prophet, who is there that on hearing, “Thou wert a seal of a similitude, and a crown of comeliness among the delights of paradise,” or that “From the day when thou wert created with the cherubim, I placed thee in the holy mount of God,” can so enfeeble the meaning as to suppose that this language is used of some man or saint, not to say the prince of Tyre? Or what fiery stones can he imagine in the midst of which any man could live? Or who could be supposed to be stainless from the very day of his creation, and wickedness being afterwards discovered in him, it be said of him then that he was cast forth upon the earth? For the meaning of this is, that He who was not yet on the earth is said to be cast forth upon it: whose holy places also are said to be polluted. We have shown, then, that what we have quoted regarding the prince of Tyre from the prophet Ezekiel refers to an adverse power, and by it it is most clearly proved that that power was formerly holy and happy; from which state of happiness it fell from the time that iniquity was found in it, and was hurled to the earth, and was not such by nature and creation. We are of opinion, therefore, that these words are spoken of a certain angel who had received the office of governing the nation of the Tyrians, and to whom also their souls had been entrusted to be taken care of. But what Tyre, or what souls of Tyrians, we ought to understand, whether that Tyre which is situated within the boundaries of the province of Phœnicia, or some other of which this one which we know on earth is the model; and the souls of the Tyrians, whether they are those of the former or those which belong to that Tyre which is spiritually understood, does not seem to be a matter requiring examination in this place; lest perhaps we should appear to investigate subjects of so much mystery and importance in a cursory manner, whereas they demand a labour and work of their own.

De Principiis, Book II 5:2

Now I think they must, in the first place, be required to show, if they can, agreeably to their own definition, that the Creator is just in punishing according to their deserts, either those who perished at the time of the deluge, or the inhabitants of Sodom, or those who had quitted Egypt, seeing we sometimes behold committed crimes more wicked and detestable than those for which the above-mentioned persons were destroyed, while we do not yet see every sinner paying the penalty of his misdeeds. Will they say that He who at one time was just has been made good? Or will they rather be of opinion that He is even now just, but is patiently enduring human offences, while that then He was not even just, inasmuch as He exterminated innocent and sucking children along with cruel and ungodly giants? Now, such are their opinions, because they know not how to understand anything beyond the letter; otherwise they would show how it is literal justice for sins to be visited upon the heads of children to the third and fourth generation, and on children’s children after them. By us, however, such things are not understood literally; but, as Ezekiel taught when relating the parable, we inquire what is the inner meaning contained in the parable itself. Moreover, they ought to explain this also, how He is just, and rewards every one according to his merits, who punishes earthly-minded persons and the devil, seeing they have done nothing worthy of punishment. For they could not do any good if, according to them, they were of a wicked and ruined nature. For as they style Him a judge, He appears to be a judge not so much of actions as of natures; and if a bad nature cannot do good, neither can a good nature do evil. Then, in the next place, if He whom they call good is good to all, He is undoubtedly good also to those who are destined to perish. And why does He not save them? If He does not desire to do so, He will be no longer good; if He does desire it, and cannot effect it, He will not be omnipotent. Why do they not rather hear the Father of our Lord Jesus Christ in the Gospels, preparing fire for the devil and his angels? And how shall that proceeding, as penal as it is sad, appear to be, according to their view, the work of the good God? Even the Saviour Himself, the Son of the good God, protests in the Gospels, and declares that “if signs and wonders had been done in Tyre and Sidon, they would have repented long ago, sitting in sackcloth and ashes.” And when He had come near to those very cities, and had entered their territory, why, pray, does He avoid entering those cities, and exhibiting to them abundance of signs and wonders, if it were certain that they would have repented, after they had been performed, in sackcloth and ashes? But as He does not do this, He undoubtedly abandons to destruction those whom the language of the Gospel shows not to have been of a wicked or ruined nature, inasmuch as it declares they were capable of repentance. Again, in a certain parable of the Gospel, where the king enters in to see the guests reclining at the banquet, he beheld a certain individual not clothed with wedding raiment, and said to him, “Friend, how camest thou in hither, not having a wedding garment?” and then ordered his servants, “Bind him hand and foot, and cast him into outer darkness; there will be weeping and gnashing of teeth.” Let them tell us who is that king who entered in to see the guests, and finding one amongst them with unclean garments, commanded him to be bound by his servants, and thrust out into outer darkness. Is he the same whom they call just? How then had he commanded good and bad alike to be invited, without directing their merits to be inquired into by his servants? By such procedure would be indicated, not the character of a just God who rewards according to men’s deserts, as they assert, but of one who displays undiscriminating goodness towards all. Now, if this must necessarily be understood of the good God, i.e. either of Christ or of the Father of Christ, what other objection can they bring against the justice of God’s judgment? Nay, what else is there so unjust charged by them against the God of the law as to order him who had been invited by His servants, whom He had sent to call good and bad alike, to be bound hand and foot, and to be thrown into outer darkness, because he had on unclean garments?

De Principiis, Book II 5:2

Now I think they must, in the first place, be required to show, if they can, agreeably to their own definition, that the Creator is just in punishing according to their deserts, either those who perished at the time of the deluge, or the inhabitants of Sodom, or those who had quitted Egypt, seeing we sometimes behold committed crimes more wicked and detestable than those for which the above-mentioned persons were destroyed, while we do not yet see every sinner paying the penalty of his misdeeds. Will they say that He who at one time was just has been made good? Or will they rather be of opinion that He is even now just, but is patiently enduring human offences, while that then He was not even just, inasmuch as He exterminated innocent and sucking children along with cruel and ungodly giants? Now, such are their opinions, because they know not how to understand anything beyond the letter; otherwise they would show how it is literal justice for sins to be visited upon the heads of children to the third and fourth generation, and on children’s children after them. By us, however, such things are not understood literally; but, as Ezekiel taught when relating the parable, we inquire what is the inner meaning contained in the parable itself. Moreover, they ought to explain this also, how He is just, and rewards every one according to his merits, who punishes earthly-minded persons and the devil, seeing they have done nothing worthy of punishment. For they could not do any good if, according to them, they were of a wicked and ruined nature. For as they style Him a judge, He appears to be a judge not so much of actions as of natures; and if a bad nature cannot do good, neither can a good nature do evil. Then, in the next place, if He whom they call good is good to all, He is undoubtedly good also to those who are destined to perish. And why does He not save them? If He does not desire to do so, He will be no longer good; if He does desire it, and cannot effect it, He will not be omnipotent. Why do they not rather hear the Father of our Lord Jesus Christ in the Gospels, preparing fire for the devil and his angels? And how shall that proceeding, as penal as it is sad, appear to be, according to their view, the work of the good God? Even the Saviour Himself, the Son of the good God, protests in the Gospels, and declares that “if signs and wonders had been done in Tyre and Sidon, they would have repented long ago, sitting in sackcloth and ashes.” And when He had come near to those very cities, and had entered their territory, why, pray, does He avoid entering those cities, and exhibiting to them abundance of signs and wonders, if it were certain that they would have repented, after they had been performed, in sackcloth and ashes? But as He does not do this, He undoubtedly abandons to destruction those whom the language of the Gospel shows not to have been of a wicked or ruined nature, inasmuch as it declares they were capable of repentance. Again, in a certain parable of the Gospel, where the king enters in to see the guests reclining at the banquet, he beheld a certain individual not clothed with wedding raiment, and said to him, “Friend, how camest thou in hither, not having a wedding garment?” and then ordered his servants, “Bind him hand and foot, and cast him into outer darkness; there will be weeping and gnashing of teeth.” Let them tell us who is that king who entered in to see the guests, and finding one amongst them with unclean garments, commanded him to be bound by his servants, and thrust out into outer darkness. Is he the same whom they call just? How then had he commanded good and bad alike to be invited, without directing their merits to be inquired into by his servants? By such procedure would be indicated, not the character of a just God who rewards according to men’s deserts, as they assert, but of one who displays undiscriminating goodness towards all. Now, if this must necessarily be understood of the good God, i.e. either of Christ or of the Father of Christ, what other objection can they bring against the justice of God’s judgment? Nay, what else is there so unjust charged by them against the God of the law as to order him who had been invited by His servants, whom He had sent to call good and bad alike, to be bound hand and foot, and to be thrown into outer darkness, because he had on unclean garments?

De Principiis, Book III 2:17

We said formerly, when discussing the case of Pharaoh, that sometimes it does not lead to good results for a man to be cured too quickly, especially if the disease, being shut up within the inner parts of the body, rage with greater fierceness. Whence God, who is acquainted with secret things, and knows all things before they happen, in His great goodness delays the cure of such, and postpones their recovery to a remoter period, and, so to speak, cures them by not curing them, lest a too favourable state of health should render them incurable. It is therefore possible that, in the case of those to whom, as being “without,” the words of our Lord and Saviour were addressed, He, seeing from His scrutiny of the hearts and reins that they were not yet able to receive teaching of a clearer type, veiled by the covering of language the meaning of the profounder mysteries, lest perhaps, being rapidly converted and healed, i.e. having quickly obtained the remission of their sins, they should again easily slide back into the same disease which they had found could be healed without any difficulty. For if this be the case, no one can doubt that the punishment is doubled, and the amount of wickedness increased; since not only are the sins which had appeared to be forgiven repeated, but the court of virtue also is desecrated when trodden by deceitful and polluted beings, filled within with hidden wickedness. And what remedy can there ever be for those who, after eating the impure and filthy food of wickedness, have tasted the pleasantness of virtue, and received its sweetness into their mouths, and yet have again betaken themselves to the deadly and poisonous provision of sin? And who doubts that it is better for delay and a temporary abandonment to occur, in order that if, at some future time, they should happen to be satiated with wickedness, and the filth with which they are now delighted should become loathsome, the word of God may at last be appropriately made clear to them, and that which is holy be not given to the dogs, nor pearls be cast before swine, which will trample them under foot, and turn, moreover, and rend and assault those who have proclaimed to them the word of God? These, then, are they who are said to be “without,” undoubtedly by way of contrast with those who are said to be “within,” and to hear the word of God with greater clearness. And yet those who are “without” do hear the word, although it is covered by parables, and overshadowed by proverbs. There are others, also, besides those who are without, who are called Tyrians, and who do not hear at all, respecting whom the Saviour knew that they would have repented long ago, sitting in sackcloth and ashes, if the miracles performed among others had been done amongst them, and yet these do not hear those things which are heard even by those who are “without:” and I believe, for this reason, that the rank of such in wickedness was far lower and worse than that of those who are said to be “without,” i.e. who are not far from those who are within, and who have deserved to hear the word, although in parables; and because, perhaps, their cure was delayed to that time when it will be more tolerable for them on the day of judgment, than for those before whom those miracles which are recorded were performed, that so at last, being then relieved from the weight of their sins, they may enter with more ease and power of endurance upon the way of safety. And this is a point which I wish impressed upon those who peruse these pages, that with respect to topics of such difficulty and obscurity we use our utmost endeavour, not so much to ascertain clearly the solutions of the questions (for every one will do this as the Spirit gives him utterance), as to maintain the rule of faith in the most unmistakeable manner, by striving to show that the providence of God, which equitably administers all things, governs also immortal souls on the justest principles, [conferring rewards] according to the merits and motives of each individual; the present economy of things not being confined within the life of this world, but the pre-existing state of merit always furnishing the ground for the state that is to follow, and thus by an eternal and immutable law of equity, and by the controlling influence of Divine Providence, the immortal soul is brought to the summit of perfection. If one, however, were to object to our statement, that the word of preaching was purposely put aside by certain men of wicked and worthless character, and [were to inquire] why the word was preached to those over whom the Tyrians, who were certainly despised, are preferred in comparison (by which proceeding, certainly, their wickedness was increased, and their condemnation rendered more severe, that they should hear the word who were not to believe it), they must be answered in the following manner: God, who is the Creator of the minds of all men, foreseeing complaints against His providence, especially on the part of those who say, “How could we believe when we neither beheld those things which others saw, nor heard those words which were preached to others? in so far is the blame removed from us, since they to whom the word was announced, and the signs manifested, made no delay whatever, but became believers, overpowered by the very force of the miracles;” wishing to destroy the grounds for complaints of this kind, and to show that it was no concealment of Divine Providence, but the determination of the human mind which was the cause of their ruin, bestowed the grace of His benefits even upon the unworthy and the unbelieving, that every mouth might indeed be shut, and that the mind of man might know that all the deficiency was on its own part, and none on that of God; and that it may, at the same time, be understood and recognised that he receives a heavier sentence of condemnation who has despised the divine benefits conferred upon him than he who has not deserved to obtain or hear them, and that it is a peculiarity of divine compassion, and a mark of the extreme justice of its administration, that it sometimes conceals from certain individuals the opportunity of either seeing or hearing the mysteries of divine power, lest, after beholding the power of the miracles, and recognising and hearing the mysteries of its wisdom, they should, on treating them with contempt and indifference, be punished with greater severity for their impiety.

De Principiis, Book III 3:17

We asserted also, when investigating the subject of Pharaoh, that sometimes a rapid cure is not for the advantage of those who are healed, if, after being seized by troublesome diseases, they should easily get rid of those by which they had been entangled. For, despising the evil as one that is easy of cure, and not being on their guard a second time against falling into it, they will be involved in it [again]. Wherefore, in the case of such persons, the everlasting God, the Knower of secrets, who knows all things before they exist, in conformity with His goodness, delays sending them more rapid assistance, and, so to speak, in helping them does not help, the latter course being to their advantage. It is probable, then, that those “without,” of whom we are speaking, having been foreseen by the Saviour, according to our supposition, as not [likely] to prove steady in their conversion, if they should hear more clearly the words that were spoken, were [so] treated by the Saviour as not to hear distinctly the deeper [things of His teaching], lest, after a rapid conversion, and after being healed by obtaining remission of sins, they should despise the wounds of their wickedness, as being slight and easy of healing, and should again speedily relapse into them. And perhaps also, suffering punishment for their former transgressions against virtue, which they had committed when they had forsaken her, they had not yet filled up the [full] time; in order that, being abandoned by the divine superintendence, and being filled to a greater degree by their own evils which they had sown, they may afterwards be called to a more stable repentance; so as not to be quickly entangled again in those evils in which they had formerly been involved when they treated with insolence the requirements of virtue, and devoted themselves to worse things. Those, then, who are said to be “without” (manifestly by comparison with those “within”), not being very far from those “within,” while those “within” hear clearly, do themselves hear indistinctly, because they are addressed in parables; but nevertheless they do hear. Others, again, of those “without,” who are called Tyrians, although it was foreknown that they would have repented long ago, sitting in sackcloth and ashes, had the Saviour come near their borders, do not hear even those words which are heard by those “without” (being, as is probable, very far inferior in merit to those “without”), in order that at another season, after it has been more tolerable for them than for those who did not receive the word (among whom he mentioned also the Tyrians), they may, on hearing the word at a more appropriate time, obtain a more lasting repentance. But observe whether, besides our desire to investigate [the truth], we do not rather strive to maintain an attitude of piety in everything regarding God and His Christ, seeing we endeavour by every means to prove that, in matters so great and so peculiar regarding the varied providence of God, He takes an oversight of the immortal soul. If, indeed, one were to inquire regarding those things that are objected to, why those who saw wonders and who heard divine words are not benefited, while the Tyrians would have repented if such had been performed and spoken amongst them; and should ask, and say, Why did the Saviour proclaim such to these persons, to their own hurt, that their sin might be reckoned to them as heavier? we must say, in answer to such an one, that He who understands the dispositions of all those who find fault with His providence—[alleging] that it is owing to it that they have not believed, because it did not permit them to see what it enabled others to behold, and did not arrange for them to hear those words by which others, on hearing them, were benefited—wishing to prove that their defence is not founded on reason, He grants those advantages which those who blame His administration asked; in order that, after obtaining them, they may notwithstanding be convicted of the greatest impiety in not having even then yielded themselves to be benefited, and may cease from such audacity; and having been made free in respect to this very point, may learn that God occasionally, in conferring benefits upon certain persons, delays and procrastinates, not conferring the favour of seeing and hearing those things which, when seen and heard, would render the sin of those who did not believe, after acts so great and peculiar, heavier and more serious.

De Principiis, Book III 8:5

The last enemy, moreover, who is called death, is said on this account to be destroyed, that there may not be anything left of a mournful kind when death does not exist, nor anything that is adverse when there is no enemy. The destruction of the last enemy, indeed, is to be understood, not as if its substance, which was formed by God, is to perish, but because its mind and hostile will, which came not from God, but from itself, are to be destroyed. Its destruction, therefore, will not be its non-existence, but its ceasing to be an enemy, and [to be] death. For nothing is impossible to the Omnipotent, nor is anything incapable of restoration to its Creator: for He made all things that they might exist, and those things which were made for existence cannot cease to be. For this reason also will they admit of change and variety, so as to be placed, according to their merits, either in a better or worse position; but no destruction of substance can befall those things which were created by God for the purpose of permanent existence. For those things which agreeably to the common opinion are believed to perish, the nature either of our faith or of the truth will not permit us to suppose to be destroyed. Finally, our flesh is supposed by ignorant men and unbelievers to be destroyed after death, in such a degree that it retains no relic at all of its former substance. We, however, who believe in its resurrection, understand that a change only has been produced by death, but that its substance certainly remains; and that by the will of its Creator, and at the time appointed, it will be restored to life; and that a second time a change will take place in it, so that what at first was flesh [formed] out of earthly soil, and was afterwards dissolved by death, and again reduced to dust and ashes (“For dust thou art,” it is said, “and to dust shalt thou return”), will be again raised from the earth, and shall after this, according to the merits of the indwelling soul, advance to the glory of a spiritual body.

The Lesser Key of Solomon

The Lesser Key of Solomon: Goetia 53:1

Camio or Caim.—The Fifty-third Spirit is Camio, or Caim. He is a Great President, and appeareth in the Form of the Bird called a Thrush at first, but afterwards he putteth on the Shape of a Man carrying in his Hand a Sharp Sword. He seemeth to answer in Burning Ashes, or in Coals of Fire. He is a Good Disputer. His Office is to give unto Men the Understanding of all Birds, Lowing of Bullocks, Barking of Dogs, and other Creatures; and also of the Voice of the Waters. He giveth True Answers of Things to Come. He was of the Order of Angels, but now ruleth over 30 Legions of Spirits Infernal. His Seal is this, which wear thou, etc.

The Book of the Bee

The Book of the Bee 26:2

There was a man in the land of Uz whose name was Job. And he was a perfect, righteous and God-fearing man; and there were born unto him seven sons and three daughters. The number of his possessions was seven thousand sheep, three thousand camels, five hundred yoke of oxen, five hundred she-asses, and a very large train of servants, This man was the greatest of all the children of the east. His children used to go and make a feast; and the day came that his sons and his daughters were eating and drinking in the house of their eldest brother. There came a messenger to Job and said to him, ‘The oxen were drawing the ploughs, and the she-asses were feeding by their side, when robbers fell upon them and carried them off, and the young men were slain by the sword; and I alone have escaped to tell thee.’ While he was yet speaking, there came another and said to him, ‘ The fire of God fell from heaven and consumed the sheep and the shepherds, and burnt them up; and I alone have escaped to tell thee.’ While he was yet speaking, there came another and said to him, ‘ The Chaldeans divided themselves into three bands and fell upon the camels and carried them off, and slew the young men; and I alone have escaped to tell thee.’ While he was yet speaking, there came another and said to him, ‘ Thy sons and thy daughters were eating and 'drinking in the house of their eldest brother, when there came a mighty wind and beat upon the corners of the house, and it fell upon the young people and they are dead; and I alone have escaped to tell thee.’ Then Job stood up and rent his garment, and shaved his head;.and he fell upon the ground and prostrated himself, saying, ‘ Naked came I out of my mother’s womb, and naked shall I return: the Lord gave, and the Lord hath taken away; blessed be the name of the Lord.’ In all this did Job sin not, neither did he blaspheme God. And Satan smote Job with a grievous sore from the sole of his foot to his head (lit. brain); and Job took a potsherd to scrape himself with, and sat upon ashes. His wife says to him, ‘Dost thou still hold fast by thy integrity? curse God and die.’ Job says to her, ‘Thou speakest as one of the foolish women speaketh: we have received the good things of God; shall we not receive His evil things?’ In all this did Job sin not, neither did he blaspheme God with his lips. Job’s three friends heard of this evil which had come upon him, and they came to him, every man from his own land, to comfort him; and their names were these: Eliphaz the Temanite, Bildad the Shuhite, and Zophar the Naamathite. When they were come, they lifted up their eyes from afar off, and they did not know him. And they lifted up their voice and wept, and each man rent his garment, and they strewed dust upon their heads towards heaven; and they sat with him upon the ground seven days and seven nights, and none spake a word, for they saw that his blow was very sore. And when he held fast by his God, He blessed him, and gave him seven sons and three daughters; and there were not found in the whole land women more beautiful than Job’s daughters, and their names were Jemima, Keren-happuch, and Kezia. And God gave him fourteen thousand sheep, six thousand camels and a thousand yoke of oxen; and Job lived one hundred and forty years after his temptation, and died in peace.

The Book of the Bee 30:3

The children of Israel marched through the wilderness three days, and came to the place called Murrath (Marah) from the bitterness of its waters; and the people were unable to drink that water. And they lifted up their voice and murmured against Moses, saying, ‘What shall we drink?’ Moses prayed before God, and took absinth-wood \ which is bitter in its nature, and threw it into the water, and it was made sweet. There did the Lord teach them laws and judgments, And they set out from thence, and on the fifteenth of the second month, which is lyar, came to a place in which there were twelve wells and seventy palm-trees. Dad-tsho' says in his exposition of Paradise that the sorcerers Jannes and Jambres, who once opposed Moses, lived there. There was a well in that place, and over it was a bucket and brass chain; and devils dwelt there, because that place resembled Paradise. The blessed Makaris (Macarius) visited that spot, but was unable to live there because of the wickedness of those demons; but that they might not boast over the human race, as if forsooth no one was able to live there, God commanded two anchorites, whose names no man knoweth, and they dwelt there until they died. When the children of Israel saw that wilderness, they murmured against Moses, saying, ‘ It were better for us to have died in Egypt, being satisfied with bread, than to come forth into this arid desert for this people to perish by hunger.’ And God said to Moses, ‘ Behold, I will bring manna down from heaven for you; a cloud shall shade you by day from the heat of the sun, and a pillar of fire shall give light before you by night.’ God said to Moses, ‘ Go up into this mountain, thou, and Aaron thy brother, and Nadab, and seventy chosen elders of the children of Israel, and let them worship from afar; and let Moses come near to Me by himself.’ And they did as the Lord commanded them, and Moses drew near by himself, and the rest of the elders remained below at the foot of the mountain; and God gave him commandments. And Moses made known to the people the words of the Lord; and all the people answered with one voice and said, ‘ Everything that the Lord commands us we will do.’ Moses took blood with a hyssop, and sprinkled it upon the people, saying to them, ‘ This is the blood of the covenant,’ and so forth. And God said to Moses, ‘ Say unto the children of Israel that they set apart for Me gold and silver and brass and purple,’ and the rest of the things which are mentioned in the Torah, ‘and let them make a tabernacle for Me.’ God also shewed the construction thereof to Moses, saying, ‘ Let Aaron and his sons be priests to Me, and let them serve My altar and sanctuary.’ God wrote ten commandments on two tables of stone, and these are they. Thou shalt not make to thyself an image or a likeness; thou shalt not falsify thy oaths; keep the day of the Sabbath; honour thy father and thy mother; thou shalt not do murder; thou shalt not commit adultery; thou shalt not steal; thou shalt not bear false witness; thou shalt not covet thy neighbour’s or brother’s house; thou shalt not covet the wife of thy kinsman or neighbour, nor his servants, nor his handmaidens. When the children of Israel saw that Moses tarried on the mountain, they gathered together to Aaron and said to him, ‘ Arise, make us a god to go before us, for we know not what has become of thy brother Moses.’ Aaron said to them, ‘ Bring me the earrings that are in the ears of your wives and children.’ When they had brought them to him, he cast a calf from them, and said to the people, ‘ This is thy god, O Israel, who brought thee out of Egypt and they built an altar, and the children of Israel offered up sacrifice upon it. God said to Moses, ‘ Get thee down [VI to the people, for they have become corrupt.’ And Moses returned to the people, and in his hands were the two tablets of stone, upon which the ten commandments were written by the finger of God. When Moses saw that the people had erred, he was angry and smote the tablets upon the side of the mountain and brake them. And Moses brought the calf, and filed it with a file, and threw it into the fire, and cast its ashes into water; and he commanded the children of Israel to drink of that water. And Moses reproached Aaron for his deeds, but Aaron said, ‘ Thou knowest that the people is stiffnecked.’ Then Moses said to the children of Levi, ‘ The Lord commands you that each man should slay his brother and his neighbour of those who have wrought iniquity;’ and there were slain on that day three thousand men. And Moses went up to the mountain a second time, and there were with him two tables of stone instead of those which he brake. He remained on the mountain and fasted another forty days, praying and supplicating God to pardon the iniquity of the people. When he came down from the mountain with the other two tablets upon which the commandments were written, the skin of his face shone, and the children of Israel were unable to look upon his countenance by reason of the radiance and light with which it was suffused; and they were afraid of him. When he came to the people, he covered his face with a napkin; and when he spake with God, he uncovered his face. And Moses said to Hur, the son of his father-in-law Reuel the Midianite, ‘ We will go to the land which God promised to give us; come with us, and we will do thee good but he would not, and returned to Midian. So the children of Israel went along the road to prepare a dwelling-place for themselves; and they lifted up their voice with a cry; and God heard and was angry, and fire went round about them and burnt up the parts round about their camps. They said to Moses, ‘Our soul languishes in this wilderness, and we remember the meats of Egypt; the fishes and the cucumbers and the melons and the onions and the leeks and the garlic; and now we have nought save this manna which is before us.’ Now the appearance of manna was like that of coriander seed, and they ground it, and made flat cakes of it; and its taste was like bread with oil in it. And the Lord heard the voice of the people weeping each one at the door of his tent, and it was grievous to Him. Moses prayed before the Lord and said, ‘ Why have I not found favour before Thee? and why hast Thou cast the weight of this people upon me? Did I beget them? Either slay me or let me find favour in Thy sight.’ God said to Moses, ‘ Choose from the elders of the children of Israel seventy men, and gather them together to the tabernacle, and I will come down and speak with thee. And I will take of the spirit and power which is with thee and will lay it upon them, and they shall bear the burden of the people with thee, and thou shalt not bear it by thyself alone; ’ and Moses told them. Moses gathered together seventy elders from the children of Israel, and the Lord came down in a cloud, and spake with them; and he took of the spirit and power which was with Moses and laid it upon them, and they prophesied. But two elders of the seventy whose names were written down remained in the camp and did not come; the name of the one was Eldad, and that of the other Medad; and they also prophesied in the tabernacle. A young man came and told Moses, and Joshua the son of Nun, the disciple of Moses, said to him, ‘ My lord, restrain them.’ Moses said, ‘ Be not jealous; would that all the children of Israel were prophets; for the Spirit of God hath come upon them.

The Book of the Bee 57:4

The third trumpet is the last, at which the dead will rise, and the living be changed, as the blessed Paul says, ‘ Swiftly, as in the twinkling of an eye, at the last trumpet when it sounds; and the dead shall rise without corruption, and we shall be changed.’ So swiftly and speedily will the resurrection of all men be wrought, according to the spiritual nature of the new world. For the swiftness of the resurrection will surpass the swiftness of understanding, and the spiritual hosts alone see and know in what manner it will take place, every man being suddenly found standing in his spirituality. Some men therefore have a tradition that the resurrection of the righteous and the just and the believers will precede that of other men, who are remote from the true faith; but according to the opinion of the truthful and of people generally, the resurrection of the whole human race will take place quicker than lightning and than the twinkling of an eye; from the generation of Adam to the latest generation they shall rise at the last trumpet. And though, according to the opinion of the Expositor, many sounds will be heard on that night, each one of which is a sign of what will happen, yet, according to the consent of the greater part of the - expositors and of Scripture, three distinct trumpets will sound by which the whole work of the resurrection will be completed and finished. Michael the expositor and exegete, however, says otherwise in the book of Questions, speaking as follows: ‘ The world will not pass away and be dissolved before the vivification of the dead, but the coming of our Lord will be seen first of all, who will come with the spiritual hosts; and immediately our Lord’s power will compel the earth to give up the parts of the bodies of men who have been slain and have become dust and ashes within it; and there will be a making ready and preparation of the souls to receive their bodies all together. If, before the vivification of the dead, the world and all that is therein were to pass away, from whence pray would the dead rise? Those who say that the world will pass away before the vivification of the dead are fools and simpletons; for Christ will not make the world pass away before the vivification of the dead, but He will first of all raise the dead, and men will see with their eyes the passing away of the world, the uprooting of the elements, and the destruction of the heavens and the earth and the sun and the moon and the stars; and from here sorrow will begin to reign in the mind of the wicked, and endless joy in the mind of the righteous.’

Pistis Sophia

Pistis Sophia: The First Book 40:12

"'9. For I have eaten ashes instead of my bread and mixed my drink with tears,

The Mishnah

Mishnah Shabbat 3:1

If a double stove was heated with stubble or straw, they may put a cooked dish on it. If it was heated with peat or wood, one may not place [a dish on it] until he sweeps it out or covers it with ashes. Bet Shammai says: hot water, but not a dish; And Bet Hillel says: both hot water and a dish. Bet Shammai says: one may remove it, but not put it back; But Bet Hillel says: one may even put it back.

Mishnah Shabbat 3:4

It once happened that the people of Tiberias conducted a pipe of cold water through an arm of the hot springs. The sages said to them: if this happened on the Shabbat, it is like hot water heated on the Shabbat, and is forbidden both for washing and for drinking; If on a festival, it is like water heated on a festival, which is forbidden for washing but permitted for drinking. A miliarum which is cleared of its ashes--they may drink from it on Shabbat. An antiki even if its ashes have been cleared--they may not drink from it.

Mishnah Shabbat 3:4

It once happened that the people of Tiberias conducted a pipe of cold water through an arm of the hot springs. The sages said to them: if this happened on the Shabbat, it is like hot water heated on the Shabbat, and is forbidden both for washing and for drinking; If on a festival, it is like water heated on a festival, which is forbidden for washing but permitted for drinking. A miliarum which is cleared of its ashes--they may drink from it on Shabbat. An antiki even if its ashes have been cleared--they may not drink from it.

Mishnah Shekalim 7:7

[They further decreed] concerning the salt and the wood that the priests may benefit from them. And concerning the [red] heifer that using its ashes is not considered sacrilege. And concerning bird-offerings which had become unfit [for sacrifice], that [others] should be offered [in their place] out of public funds. Rabbi Yose says: the one who supplied the bird-offerings was bound to supply [those which had to be offered in the place of] those which had become unfit.

Mishnah Yoma 1:8

Every day they would remove [the ashes from] the altar at the cock’s crow or close to that time, either before or after. But on Yom HaKippurim from midnight, and on the festivals at the [end of the] first watch; And the cock’s crow would not arrive before the Temple court was full of Israelites.

Mishnah Yoma 2:1

Originally anyone who wished to remove [the ashes from] the altar did so. When they were many, they would run up the ramp [of the altar] and he that came first within four cubits won the privilege. If two were even, the officer would say to them [all:] raise the finger! And how many did they put out? One or two but one does not put out a thumb in the Temple.

Mishnah Yoma 2:2

It once happened that two were even as they ran up the ramp, and one of them pushed his fellow who fell and broke his leg. When the court saw that they incurred danger, they decreed that they would remove the ashes from only by a count. There were four counts. This is the first count.

Mishnah Yoma 2:3

The second count:who slaughters [the daily regular offering], who sprinkles [the blood], who removes the ashes from the inner altar, who removes the ashes from the candlestick, 5-10) Who takes the limbs [of the offering up to the ramp], the head and the [right] hind-leg, the two forelegs, the tail and the [left] hind-leg, the breast and the throat, the two flanks, the innards, the fine flour, the cakes and the wine. Altogether thirteen priests merited a task. Ben Azzai said before Rabbi Akiba in the name of Rabbi Joshua: [the daily offering] was offered up in the way it walks.

Mishnah Yoma 2:3

The second count:who slaughters [the daily regular offering], who sprinkles [the blood], who removes the ashes from the inner altar, who removes the ashes from the candlestick, 5-10) Who takes the limbs [of the offering up to the ramp], the head and the [right] hind-leg, the two forelegs, the tail and the [left] hind-leg, the breast and the throat, the two flanks, the innards, the fine flour, the cakes and the wine. Altogether thirteen priests merited a task. Ben Azzai said before Rabbi Akiba in the name of Rabbi Joshua: [the daily offering] was offered up in the way it walks.

Mishnah Beitzah 1:2

He who slaughters a wild animal or a bird on a festival Bet Shammai says: he may dig with a pronged tool and cover up [the blood], but Bet Hillel says: he may not slaughter unless he has had earth made ready. But they agree that if he did slaughter he should dig with a pronged tool and cover up [the blood, and] that the ashes of a stove count as being prepared for the holiday.

Mishnah Beitzah 4:5

One may not break up a potsherd or cut paper in order to roast on it a salty fish. And one may not rake out an oven or a range, but one may press [the ashes] down. And one may not place two jars side by side in order to balance upon them saucepan. And one may not prop up a pot with a wooden wedge and the same applies to a door. And one may not drive cattle with a staff on a festival. But Rabbi Elazar the son of Rabbi Shimon permits it.

Mishnah Ta'anit 2:1

What is the order [of service] for fast days? They take the ark out to the open space of the city. And they put ashes on the ark and on the head of the Nasi and on the head of the head of the court (av bet. And everyone [else] puts ashes on his own head. The elder among them says in front of them words of admonition, “Brothers, it does not say of the people of Nineveh, ‘And God saw their sackcloth and their fasting,’ but, ‘And God saw their deeds, for they turned from their evil way. (Jonah 3:10)’ And in the prophets it says, ‘And rend your heart and not your garments” (Joel 2:13).

Mishnah Ta'anit 2:1

What is the order [of service] for fast days? They take the ark out to the open space of the city. And they put ashes on the ark and on the head of the Nasi and on the head of the head of the court (av bet. And everyone [else] puts ashes on his own head. The elder among them says in front of them words of admonition, “Brothers, it does not say of the people of Nineveh, ‘And God saw their sackcloth and their fasting,’ but, ‘And God saw their deeds, for they turned from their evil way. (Jonah 3:10)’ And in the prophets it says, ‘And rend your heart and not your garments” (Joel 2:13).

Mishnah Nedarim 6:1

He who vows [not to eat] what is “cooked [mebushal] is permitted what is roasted or seethed. If he says, “Konam if I taste any cooked dish [tabshil]” he is forbidden [to eat] food loosely cooked in a pot, but is permitted [to eat] food solidly-cooked. He may also eat a lightly boiled egg and gourds put in ashes.

Mishnah Sotah 3:3

If before [the writing on] the scroll had been rubbed out, she said “I refuse to drink”, her scroll is stored away and her meal-offering is scattered over the ashes. And her scroll is not valid to be used in giving another sotah to drink. If [the writing on] the scroll has been rubbed out and she said “I am defiled”, the water is poured out and her meal-offering is scattered over the ashes. If [the writing on] the scroll had been rubbed out and she said “I refuse to drink”, they open her throat and make her drink by force.

Mishnah Sotah 3:3

If before [the writing on] the scroll had been rubbed out, she said “I refuse to drink”, her scroll is stored away and her meal-offering is scattered over the ashes. And her scroll is not valid to be used in giving another sotah to drink. If [the writing on] the scroll has been rubbed out and she said “I am defiled”, the water is poured out and her meal-offering is scattered over the ashes. If [the writing on] the scroll had been rubbed out and she said “I refuse to drink”, they open her throat and make her drink by force.

Mishnah Kiddushin 2:10

If he betroths with terumot, tithes, priestly gifts, the water of purification or the ashes of purification behold she is betrothed, even if he is an Israelite.

Mishnah Eduyot 4:2

A beast which was born on a festival all agree that it is permitted; and a chicken which was hatched from the egg all agree that it is forbidden. He who slaughters a wild animal or a bird on a festival Beth Shammai says: he may dig with a pronged tool and cover up [the blood] , but Beth Hillel says: he may not slaughter unless he has had earth made ready. But they agree that if he did slaughter he should dig with a pronged tool and cover up [the blood, and] that the ashes of a stove count as being prepared for the holiday.

Mishnah Eduyot 7:5

Rabbi Joshua and Rabbi Yakim, a man of Hadar, testified concerning a jar of ashes of a red heifer which was put over a creeping thing, that they were unclean. Whereas Rabbi Eliezer had pronounced them clean. Rabbi Papias testified concerning one who had vowed two naziriteships, that if he cut his hair after the first one on the thirtieth day, he could cut his hair after the second one on the sixtieth day; and if he cut his hair on the fifty-ninth day he has also fulfilled his duty, for the thirtieth day counts towards the required number.

Mishnah Eduyot 8:1

Rabbi Joshua ben. Bathyra testified concerning the blood of carcasses that it was pure. Rabbi Shimon ben Bathyra testified concerning the ashes of purification, that if a defiled person had touched part of them he had defiled the whole of them. Rabbi Akiva added in regard to the fine flour, the incense, the frankincense, and the coals, that if a tevul yom had touched part of them he had made the whole of them unfit.

Mishnah Bekhorot 4:6

If one takes payment to act as a judge, his judgments are void; to give evidence, his evidence is void; to sprinkle or to sanctify, the waters are considered cave waters and the ashes are considered burned ashes. If he was a priest and he was made unclean regarding his terumah, he must give him food and drink and rub him with oil. And if he was an old sage, he mounts him on a donkey. He also pays him as he would a workman.

Mishnah Bekhorot 4:6

If one takes payment to act as a judge, his judgments are void; to give evidence, his evidence is void; to sprinkle or to sanctify, the waters are considered cave waters and the ashes are considered burned ashes. If he was a priest and he was made unclean regarding his terumah, he must give him food and drink and rub him with oil. And if he was an old sage, he mounts him on a donkey. He also pays him as he would a workman.

Mishnah Temurah 1:5

Hatat water does not become hatat water except with the putting of ashes [in the water]. A doubtful graveyard cannot make another doubtful graveyard. Nor can terumah be made after terumah. A substitute cannot make another substitute. The offspring of a dedicated animal cannot make a substitute. Rabbi Judah says: the offspring of a dedicated animal can make a substitute. They said to him: a dedicated animal can make a substitute, but neither the offspring of a dedicated animal nor a substitute can make a substitute.

Mishnah Meilah 2:2

The law of sacrilege applies to the olah of a bird from the moment of its dedication. With the pinching of its neck it becomes susceptible to be disqualified through contact with a tevul yom or one who still requires atonement, or by remaining overnight. Once its blood has been squeezed out [onto the walls of the altar] it is subject to [the laws of] piggul, notar and defilement; And the law of sacrilege applies to it until [the ashes have been] removed [from the altar] to the place of the ashes.

Mishnah Meilah 2:2

The law of sacrilege applies to the olah of a bird from the moment of its dedication. With the pinching of its neck it becomes susceptible to be disqualified through contact with a tevul yom or one who still requires atonement, or by remaining overnight. Once its blood has been squeezed out [onto the walls of the altar] it is subject to [the laws of] piggul, notar and defilement; And the law of sacrilege applies to it until [the ashes have been] removed [from the altar] to the place of the ashes.

Mishnah Meilah 2:3

The law of sacrilege applies to the bullocks which are to be burned and the goats which are to be burned from the moment of their dedication. Once slaughtered they become susceptible to be disqualified through contact with a tevul yom or one who still requires atonement, or by remaining overnight. Once their blood has been sprinkled they are subject to [the laws of] piggul, notar and defilement. And the law of sacrilege applies to them even while they are at the place of the ashes so long as the flesh has not been charred.

Mishnah Meilah 2:4

The law of sacrilege applies to an olah from the moment of its dedication. When it is slaughtered it becomes susceptible to be disqualified through contact with a tevul yom or one who still requires atonement, or by remaining overnight. Once its blood has been sprinkled it is subject to [the laws of] piggul, notar and defilement; And the law of sacrilege does not apply to its hide, but it does apply to it flesh until [the ashes have been] removed [from the altar] to the place of the ashes.

Mishnah Meilah 2:4

The law of sacrilege applies to an olah from the moment of its dedication. When it is slaughtered it becomes susceptible to be disqualified through contact with a tevul yom or one who still requires atonement, or by remaining overnight. Once its blood has been sprinkled it is subject to [the laws of] piggul, notar and defilement; And the law of sacrilege does not apply to its hide, but it does apply to it flesh until [the ashes have been] removed [from the altar] to the place of the ashes.

Mishnah Meilah 2:5

The law of sacrilege applies to the hatat, and asham and to shelamim sacrifices of the congregation from the moment of their dedication. Once slaughtered they become susceptible to be disqualified through contact with a tevul yom or one who still requires atonement, or by remaining overnight. Once their blood has been sprinkled they are subject to [the laws of] piggul, notar and defilement. The law of sacrilege then no longer applies to the flesh, but applies to the innards until the ashes are removed to the place of the ashes.

Mishnah Meilah 2:5

The law of sacrilege applies to the hatat, and asham and to shelamim sacrifices of the congregation from the moment of their dedication. Once slaughtered they become susceptible to be disqualified through contact with a tevul yom or one who still requires atonement, or by remaining overnight. Once their blood has been sprinkled they are subject to [the laws of] piggul, notar and defilement. The law of sacrilege then no longer applies to the flesh, but applies to the innards until the ashes are removed to the place of the ashes.

Mishnah Meilah 2:8

The law of sacrilege applies to menahot (grain offerings) from the moment of their dedication. Once they have become sacred by being put in the vessel [of service] they become susceptible for unfitness through contact with a tevul yom or one who still requires atonement, or by remaining overnight. Once the handful has been offered they are subject to [the law of] piggul, notar and defilement, and the law of sacrilege no longer applies to the remnants, but it applies to the handful until its ashes have been removed to the place of the ashes.

Mishnah Meilah 2:8

The law of sacrilege applies to menahot (grain offerings) from the moment of their dedication. Once they have become sacred by being put in the vessel [of service] they become susceptible for unfitness through contact with a tevul yom or one who still requires atonement, or by remaining overnight. Once the handful has been offered they are subject to [the law of] piggul, notar and defilement, and the law of sacrilege no longer applies to the remnants, but it applies to the handful until its ashes have been removed to the place of the ashes.

Mishnah Meilah 3:4

The ashes of the inner altar and [of the wicks of] the menorah may not be used but they are not subject to the law of sacrilege. If one dedicates ashes they are subject to the law of sacrilege. Turtle-doves which have not reached the right age and pigeons which have exceeded the right age may not be used but they are not subject to the law of sacrilege. Rabbi Shimon said: turtle-doves which have not yet reached the right age are subject to the law of sacrilege, while pigeons which have exceeded the right age are not allowed for use, but are exempt from the law of sacrilege.

Mishnah Meilah 3:4

The ashes of the inner altar and [of the wicks of] the menorah may not be used but they are not subject to the law of sacrilege. If one dedicates ashes they are subject to the law of sacrilege. Turtle-doves which have not reached the right age and pigeons which have exceeded the right age may not be used but they are not subject to the law of sacrilege. Rabbi Shimon said: turtle-doves which have not yet reached the right age are subject to the law of sacrilege, while pigeons which have exceeded the right age are not allowed for use, but are exempt from the law of sacrilege.

Mishnah Tamid 1:2

Anyone who desired to remove the ashes from the altar used to rise early and bathe before the superintendent came. At what time did the superintendent come? He did not always come at the same time; sometimes he came just at cock-crow, sometimes a little before or a little after. The superintendent would come and knock and they would open for him, and he would say to them, let all who have bathed come and draw lots. So they drew lots, and whoever was successful.

Mishnah Tamid 1:4

The one who had merited to clear the ashes, would get ready to clear the ashes. They said to him: “Be careful not to touch any vessel until you have washed your hands and feet from the laver. See, the fire-pan is in the corner between the ascent and the altar on the west of the ascent.” No one entered with him, nor did he carry any light. Rather, he walked by the light of the altar fire. No-one saw him or heard a sound from him until they heard the noise of the wooden wheel which Ben Katin made for hauling up the laver, when they said, “The time has come.” He washed his hands and feet from the laver, then took the silver fire-pan and went up to the top of the altar and cleared away the cinders on either side and scooped up the ashes in the centre. He then descended and when he reached the floor he turned his face to the north and went along the east side of the ascent for about ten cubits, and he then made a heap of the cinders on the pavement three handbreadths away from the ascent, in the place where they used to put the crop of the birds and the ashes from the inner altar and the ash from the menorah.

Mishnah Tamid 1:4

The one who had merited to clear the ashes, would get ready to clear the ashes. They said to him: “Be careful not to touch any vessel until you have washed your hands and feet from the laver. See, the fire-pan is in the corner between the ascent and the altar on the west of the ascent.” No one entered with him, nor did he carry any light. Rather, he walked by the light of the altar fire. No-one saw him or heard a sound from him until they heard the noise of the wooden wheel which Ben Katin made for hauling up the laver, when they said, “The time has come.” He washed his hands and feet from the laver, then took the silver fire-pan and went up to the top of the altar and cleared away the cinders on either side and scooped up the ashes in the centre. He then descended and when he reached the floor he turned his face to the north and went along the east side of the ascent for about ten cubits, and he then made a heap of the cinders on the pavement three handbreadths away from the ascent, in the place where they used to put the crop of the birds and the ashes from the inner altar and the ash from the menorah.

Mishnah Tamid 1:4

The one who had merited to clear the ashes, would get ready to clear the ashes. They said to him: “Be careful not to touch any vessel until you have washed your hands and feet from the laver. See, the fire-pan is in the corner between the ascent and the altar on the west of the ascent.” No one entered with him, nor did he carry any light. Rather, he walked by the light of the altar fire. No-one saw him or heard a sound from him until they heard the noise of the wooden wheel which Ben Katin made for hauling up the laver, when they said, “The time has come.” He washed his hands and feet from the laver, then took the silver fire-pan and went up to the top of the altar and cleared away the cinders on either side and scooped up the ashes in the centre. He then descended and when he reached the floor he turned his face to the north and went along the east side of the ascent for about ten cubits, and he then made a heap of the cinders on the pavement three handbreadths away from the ascent, in the place where they used to put the crop of the birds and the ashes from the inner altar and the ash from the menorah.

Mishnah Tamid 1:4

The one who had merited to clear the ashes, would get ready to clear the ashes. They said to him: “Be careful not to touch any vessel until you have washed your hands and feet from the laver. See, the fire-pan is in the corner between the ascent and the altar on the west of the ascent.” No one entered with him, nor did he carry any light. Rather, he walked by the light of the altar fire. No-one saw him or heard a sound from him until they heard the noise of the wooden wheel which Ben Katin made for hauling up the laver, when they said, “The time has come.” He washed his hands and feet from the laver, then took the silver fire-pan and went up to the top of the altar and cleared away the cinders on either side and scooped up the ashes in the centre. He then descended and when he reached the floor he turned his face to the north and went along the east side of the ascent for about ten cubits, and he then made a heap of the cinders on the pavement three handbreadths away from the ascent, in the place where they used to put the crop of the birds and the ashes from the inner altar and the ash from the menorah.

Mishnah Tamid 2:2

They then began to throw the ashes on to the heap (tapuah). This heap was in the middle of the altar, and sometimes there was as much as three hundred kor on it. On festivals they did not use to clear away the ash because it was reckoned an ornament to the altar. It never happened that the priest was neglectful in taking out the ashes.

Mishnah Tamid 2:2

They then began to throw the ashes on to the heap (tapuah). This heap was in the middle of the altar, and sometimes there was as much as three hundred kor on it. On festivals they did not use to clear away the ash because it was reckoned an ornament to the altar. It never happened that the priest was neglectful in taking out the ashes.

Mishnah Tamid 3:1

The superintendent then said to them: come and cast lots, to see who is to slaughter, and who is to sprinkle the blood, and who is to clear the ashes from the inner altar, and who is to clear the ash from the candlestick, and who is to lift the limbs on to the ascent: the head, the right leg, the two forelegs, the tailbone, the left leg, the breast and the neck and the two flanks, the entrails, the fine flour, the griddle cakes and the wine. They cast lots and whoever won, won.

Mishnah Tamid 3:6

Those who had won the right to clear the ashes from the inner altar and from the candlestick would go first with four vessels in their hands the teni, the kuz and two keys. The teni resembled a large tarkav of gold and held two and a half kavs. The kuz resembled a large gold pitcher. And two keys: One of the two keys would reach down to the “amah of the armpit” and the other opens immediately.

Mishnah Tamid 3:9

The one who had been chosen for clearing the ashes from the inner altar went in carrying the teni which he set down in front of it, and he scooped up the ash in his fists and put it into it, and in the end he swept up what was left into it, and then he left it there and went out. The one who had been chosen to clear the ashes from the menorah went in. If he found the two eastern lights burning, he cleared the ash from the rest and left these two burning. If he found that these two had gone out, he cleared away their ash and kindled them from those which were still lit and then he cleared the ash from the rest. There was a stone in front of the candlestick with three steps on which the priest stood in order to trim the lights. He left the kuz on the second step and went out.

Mishnah Tamid 3:9

The one who had been chosen for clearing the ashes from the inner altar went in carrying the teni which he set down in front of it, and he scooped up the ash in his fists and put it into it, and in the end he swept up what was left into it, and then he left it there and went out. The one who had been chosen to clear the ashes from the menorah went in. If he found the two eastern lights burning, he cleared the ash from the rest and left these two burning. If he found that these two had gone out, he cleared away their ash and kindled them from those which were still lit and then he cleared the ash from the rest. There was a stone in front of the candlestick with three steps on which the priest stood in order to trim the lights. He left the kuz on the second step and went out.

Mishnah Tamid 5:5

The priest who had won the firepan, would take the silver pan and ascend to the top of the altar and clear away the live coals to this side and that, and he would rake [the coals]. He then went down and poured them into a gold [firepan]. About a kav of the coals was spilt, and these he swept into the channel. On Shabbat he used to put an overturned pot on them. This pot was a large vessel which could hold a letekh. It had two chains; with one he used to draw it down, and with the other he used to hold it above so that it should not roll over. It was used for three purposes for placing over live coals, and over a [dead] creeping thing on Shabbat, and for drawing down the ashes from the top of the altar.

Mishnah Tamid 6:1

They began to ascend the steps of the Sanctuary. Those who had won the right to clear the ashes from the inner altar and from the candlestick went in front. The one who won the right to clear the inner altar went in and took the teni and bowed down and went out again. The one who had been chosen to clear the candlestick went in, and if he found the two eastern lights still burning he cleared out the eastern one and left the western one burning, since from it he lit the candlestick for the evening. If he found that this one had gone out, he cleared the ash away and lit it from the altar of burnt-offering. He then took the kuz from the second step and bowed down and went out.

Mishnah Kelim 9:3

If a sheretz was found beneath the bottom of an oven, the oven remains clean, for I can assume that it fell there while it was still alive and that it died only now. If a needle or a ring was found beneath the bottom of an oven, the oven remains clean, for I can assume that they were there before the oven arrived. If it was found in the wood ashes, the oven is unclean since one has no ground on which to base an assumption of cleanness.

Mishnah Oholot 2:2

[The following likewise defile:]A quarter [of a log] of blood, A quarter [of a log] of mixed blood from one corpse. Rabbi Akiva says: [even] from two corpses. [With regard to] the blood of a child that has completely flowed forth: Rabbi Akiva says: [it defiles] in even the smallest quantity, But the sages say: [there must be] a quarter [of a log]. [With regard to] an olive-sized [portion] of [corpse] worms whether alive or dead: Rabbi Eliezer declares [it] unclean, like the flesh, But the sages declare [it] clean. [With regard to] the ashes of burnt persons: Rabbi Eliezer says: the [minimum] quantity [for defilement is] a quarter [of a kav]. But the sages declare [them to be] clean. A ladleful and [a little] more of grave-dust is unclean. Rabbi Shimon declares [it to be] clean. A ladleful of corpse-mold mixed with water is not [regarded as] joined [into one mass] for [the purposes of] defilement.

Mishnah Parah 3:3

They arrived at the Temple Mount and got down. Beneath the Temple Mount and the courts was a hollow which served as a protection against a grave in the depths. And at the entrance of the courtyard there was the jar of the ashes of the sin-offerings. They would bring a male from among the sheep and tie a rope between its horns, and a stick or a bushy twig was tied at the other end of the rope, and this was thrown into the jar. They then struck the male [sheep] was so that it started backwards. And [a child] took the ashes and put it [enough] so that it could be seen upon the water. Rabbi Yose said: do not give the Sadducees an opportunity to rule! Rather, [a child] himself took it and mixed it.

Mishnah Parah 3:3

They arrived at the Temple Mount and got down. Beneath the Temple Mount and the courts was a hollow which served as a protection against a grave in the depths. And at the entrance of the courtyard there was the jar of the ashes of the sin-offerings. They would bring a male from among the sheep and tie a rope between its horns, and a stick or a bushy twig was tied at the other end of the rope, and this was thrown into the jar. They then struck the male [sheep] was so that it started backwards. And [a child] took the ashes and put it [enough] so that it could be seen upon the water. Rabbi Yose said: do not give the Sadducees an opportunity to rule! Rather, [a child] himself took it and mixed it.

Mishnah Parah 3:5

If they did not find the residue of the ashes of the seven [red cows] they performed the sprinkling with those of six, of five, of four, of three, of two or of one. And who prepared these? Moses prepared the first, Ezra prepared the second, and five were prepared from the time of Ezra, the words of Rabbi Meir. But the sages say: seven from the time of Ezra. And who prepared them? Shimon the Just and Yohanan the high priest prepared two each; Elihoenai the son of Ha-Kof and Hanamel the Egyptian and Ishmael the son of Piabi prepared one each.

Mishnah Parah 3:11

He then wrapped them together with the remains of the strip of wool and cast them into the fire. When it was burnt up they would beat it with sticks and then sift it with sieves. Rabbi Ishmael says: this was done with stone hammers and stone sieves. If there was a black coal on which there were some ashes they would crush it but if there were no [ashes] they would leave it. A bone was crushed in either case. It was then divided into three parts: one part was deposited on the hel, one on the Mount of Olives, and one was divided among the priestly watches.

Mishnah Parah 3:11

He then wrapped them together with the remains of the strip of wool and cast them into the fire. When it was burnt up they would beat it with sticks and then sift it with sieves. Rabbi Ishmael says: this was done with stone hammers and stone sieves. If there was a black coal on which there were some ashes they would crush it but if there were no [ashes] they would leave it. A bone was crushed in either case. It was then divided into three parts: one part was deposited on the hel, one on the Mount of Olives, and one was divided among the priestly watches.

Mishnah Parah 4:4

All who are occupied with the preparation of the [red] cow from the beginning until the end, defile their clothing, and they also render it invalid by [doing other] work. If some invalidity occurred while it was being slaughtered, it does not defile clothing. If it occurred while the blood was being sprinkled, for all who were occupied with it before the invalidity occurred, it defiles their clothing, but for those who were occupied with it after it had become invalid it does not defile their clothing unclean. Thus it follows that the stringency turns into a leniency. It is always subject to the rules of trespassing. Wood may be added to the fire. The service must be performed by day and by a priest. Work renders it invalid. [All of this is only] until it becomes ashes And work causes the water to be invalid until the ashes are put into it.

Mishnah Parah 4:4

All who are occupied with the preparation of the [red] cow from the beginning until the end, defile their clothing, and they also render it invalid by [doing other] work. If some invalidity occurred while it was being slaughtered, it does not defile clothing. If it occurred while the blood was being sprinkled, for all who were occupied with it before the invalidity occurred, it defiles their clothing, but for those who were occupied with it after it had become invalid it does not defile their clothing unclean. Thus it follows that the stringency turns into a leniency. It is always subject to the rules of trespassing. Wood may be added to the fire. The service must be performed by day and by a priest. Work renders it invalid. [All of this is only] until it becomes ashes And work causes the water to be invalid until the ashes are put into it.

Mishnah Parah 5:2

If one immersed a vessel for the hatat in water that is not fit for the mixing he must dry it; If in water that is fit for the mixing he need not dry it. But if [he intended] to collect in it water that was already mixed with the ashes, he must dry it in either case.

Mishnah Parah 5:3

If a pumpkin shell was immersed in water that was not fit for the mixing, it is permissible to mix in it the ashes with the water, as long as it had not been defiled. If it has been defiled, one cannot mix in it the ashes with the water. Rabbi Joshua says: if one is allowed to mix in it the ashes and water at the beginning, one should also be allowed to do so at the end; and if one is not allowed to do this at the end one should not be allowed to do it at the beginning. In either case it is not permissible to collect in it water that has already had ashes mixed in.

Mishnah Parah 5:3

If a pumpkin shell was immersed in water that was not fit for the mixing, it is permissible to mix in it the ashes with the water, as long as it had not been defiled. If it has been defiled, one cannot mix in it the ashes with the water. Rabbi Joshua says: if one is allowed to mix in it the ashes and water at the beginning, one should also be allowed to do so at the end; and if one is not allowed to do this at the end one should not be allowed to do it at the beginning. In either case it is not permissible to collect in it water that has already had ashes mixed in.

Mishnah Parah 5:3

If a pumpkin shell was immersed in water that was not fit for the mixing, it is permissible to mix in it the ashes with the water, as long as it had not been defiled. If it has been defiled, one cannot mix in it the ashes with the water. Rabbi Joshua says: if one is allowed to mix in it the ashes and water at the beginning, one should also be allowed to do so at the end; and if one is not allowed to do this at the end one should not be allowed to do it at the beginning. In either case it is not permissible to collect in it water that has already had ashes mixed in.

Mishnah Parah 5:3

If a pumpkin shell was immersed in water that was not fit for the mixing, it is permissible to mix in it the ashes with the water, as long as it had not been defiled. If it has been defiled, one cannot mix in it the ashes with the water. Rabbi Joshua says: if one is allowed to mix in it the ashes and water at the beginning, one should also be allowed to do so at the end; and if one is not allowed to do this at the end one should not be allowed to do it at the beginning. In either case it is not permissible to collect in it water that has already had ashes mixed in.