8640 occurrences across the corpus

The Jerusalem Talmud

Jerusalem Talmud Nedarim 1:5

Rebbi Jacob bar Aḥa said, Rebbi Joḥanan and Rebbi Eleazar disagree, for Rebbi Joḥanan said, one whips for prohibitions and Rebbi Eleazar said, one does not whip. Rebbi Jacob bar Aḥa said, so did Rebbi Joḥanan answer Rebbi Eleazar: According to you, who says one does not whip on prohibitions, did we not state: “If somebody has vowed not to have any usufruct from another and he goes to visit him,” let him not enter! Rebbi Jeremiah said, there is a difference there because of the ways of peace. Rebbi Yose asked: If it is because of the ways of peace, should he not also be permitted in case of an oath? But we have stated: “Vows are forbidden, oaths permitted.”

Jerusalem Talmud Nedarim 1:9

“I am vowed away from you”. Rebbi Yose ben Ḥanina said, both of them are mutually forbidden; as if [the other person] had said: and I from you. If he said, this loaf is vowed away from me and I from it, or I am vowed away from this loaf and it from me. It does not make any difference whether he said “from me” in Aramaic (מינך) or in Hebrew (מימך), or he said “I am to you [forbidden]” or “I am on you [forbidden]”, “you are to me [forbidden]” or “you are on me [forbidden].” It was stated: “I am jailed away from you, I am separated away from you”. Rebbi Jeremiah asked, why did one not state “taken away from”? Rebbi Yose said, that was stated at the end, “I am taken away from the Jews.”

Jerusalem Talmud Nedarim 1:10

“That I will not eat from yours, that I will not taste from yours.” Rebbi Eleazar in the name of Rebbi Hoshaiah. One catches him because of a handle for qorbān. Rebbi Abun bar Ḥiyya asked, if he said, I shall not eat from you, does one catch him because of a handle of an oath? Rebbi Yose said, people usually say “handle of an axe”, do they ever say “axe of a handle”?

Jerusalem Talmud Nedarim 1:12

“As vows of the wicked, he vowed as nazir, a sacrifice, and an oath.” Samuel said, the Mishnah speaks about several cases, either as nazir, or a sacrifice, or an oath. Rebbi Ze‘ira said, he is a nazir in all three of them. Rebbi Abin said, if somebody wants to explain that of Rebbi Ze‘ira, it is such: There was before him a bunch of grapes and another person came and said, there is an oath on me, then there is an oath on him. Another person came and said, that is qorbān for me, it is qorbān for him. Another person came and said, there is an oath on me, then there is an oath on him. Another person came and said, what these three said is on me, does it not turn out that this one is obligated for qorbān and oath?

Jerusalem Talmud Nedarim 1:13

It was stated: “As to their free-will offerings, he did not say anything.” Does that mean that the wicked give free-will offerings? Since he gave a free-will offering, he is not wicked. The Mishnah follows Rebbi Jehudah, since it was stated in the name of Rebbi Jehudah: “It is better that you should not make a vow than that you make a vow but do not pay,” better in any case is that you should not make a vow at all. Rebbi Meїr says, “it is better that you should not make a vow than that you make a vow but do not pay,” better in any case is that you should make a vow and pay. And so it says, “make vows and pay to your God.” How does one handle a free-will offering? He brings his sheep to the Temple courtyard and says, that one is an elevation offering. Rebbi Abin said, Rebbi Jehudah used to open a door: If you had known that one who makes a vow is called wicked, would you have vowed? Rebbi Yannai said, “it is a trap for a human to call ‘sanctified’ and afterwards to check out the vows,” if one started to make vows, his account book is opened. Another explanation: “it is a trap for a human to call ‘sanctified’ and to be late to check out the vows,” if a person is in arrears with his vows, his account book is opened. It happened to one who said, I undertake to bring an elevation offering and he tarried to bring it. His ship sank at sea.

Jerusalem Talmud Nedarim 1:13

It was stated: “As to their free-will offerings, he did not say anything.” Does that mean that the wicked give free-will offerings? Since he gave a free-will offering, he is not wicked. The Mishnah follows Rebbi Jehudah, since it was stated in the name of Rebbi Jehudah: “It is better that you should not make a vow than that you make a vow but do not pay,” better in any case is that you should not make a vow at all. Rebbi Meїr says, “it is better that you should not make a vow than that you make a vow but do not pay,” better in any case is that you should make a vow and pay. And so it says, “make vows and pay to your God.” How does one handle a free-will offering? He brings his sheep to the Temple courtyard and says, that one is an elevation offering. Rebbi Abin said, Rebbi Jehudah used to open a door: If you had known that one who makes a vow is called wicked, would you have vowed? Rebbi Yannai said, “it is a trap for a human to call ‘sanctified’ and afterwards to check out the vows,” if one started to make vows, his account book is opened. Another explanation: “it is a trap for a human to call ‘sanctified’ and to be late to check out the vows,” if a person is in arrears with his vows, his account book is opened. It happened to one who said, I undertake to bring an elevation offering and he tarried to bring it. His ship sank at sea.

Jerusalem Talmud Nedarim 1:14

“Like vows of the good ones, he did not say anything.” Does this mean that good people make vows? Since that one made a vow, he is not a good one. The Mishnah follows Rebbi Jehudah since it was stated in the name of Rebbi Jehudah, the ancient pious ones desired to bring a purification offering, but the Omnipresent did not let a sin happen to them; so they made a vow of nazir in order to be able to bring a purification offering. Rebbi Simeon says, they became sinners because they made a vow of nazir, for it was said: “He shall atone for him for what he sinned about the person,” that one sinned against his own person because he barred himself from [drinking] wine. It turns out that that of Simeon the Just parallels Rebbi Simeon. As it was stated: Simeon the Just said, I never ate the reparation offering of a nazir except once. Once a man came to me from the South, I saw that he was reddish, with beautiful eyes and good looks, and his hair in nice rows of waves. I said to him, my son, what induced you to cut off that beautiful hair? He said to me: Great man, I was a shephard in my village and I went to fill the water vessel with water when I saw my mirror image in the water and my instinct rushed over me and tried to lose me from the World. I said to it, wicked! You are rushing me to something which is not yours; it is upon me to sanctify you to Heaven! I bent my head to him and said, my son, there should be many more in Israel who fulfill the Omnipresent’s will like you. About you the verse says, “man or woman, if he clearly articulates vowing a vow of nazir, to be a nazir for the Eternal.” Rebbi Mana asked: Why following Simeon the Just, even following Rebbi Simeon? Did Simeon the Just never eat a purification offering for suet? Did Simeon the Just never eat a purification offering for blood? Simeon the Just holds that people make a vow while they are upset. Since they make the vow while they are upset, in the end, they wonder. But if he wonders, his sacrifices become similar to one of those who slaughtered profane animals in the Temple courtyard. But this one made a well thought-out dedication, when his mouth and his thoughts were in unison.

Jerusalem Talmud Nedarim 2:3

“One who says to his wife, you are for me like my mother”. Your cohabitation is for me like cohabitation with my mother, like my mother’s flesh; he did not say anything. If he said, this loaf is for me like cohabitation with my mother, what? Let us hear from the following: A qônām that I shall not sleep with you, Rav says, he is forbidden, Samuel says he is permitted. How does Samuel uphold “he shall not profanate his word”? As if he shall not profanate his word. Rav sticks with his opinion: The Tannaїm in the House of Rav disagree: “From where that one may not make and dissolve vows which are dissolved for you from Heaven but people consider them as binding? The verse says, ‘he shall not profanate his word.’ He should not make his words profane.”

Jerusalem Talmud Nedarim 2:16

HALAKHAH: “If somebody made a vow of ḥerem,” etc. A person made a vow by one of these expressions. He came before Rebbi Meїr who sent him to Rebbi Jehudah and told him, inform him that you came to me and I sent you to him. He came before Rebbi Jehudah who sent him to Rebbi Yose and told him, inform him that you came to Rebbi Meïr who sent you to me and I sent you to him. He came to Rebbi Yose, who told him, if the first one does not permit it, nobody else can permit it to you, for he holds that “if they do question, one punishes them and makes it difficult for them.” He returned before Rebbi Meïr and said to him, since you knew that, why did you not tell me from the start? He said to him, I saw you flippant and made it difficult for you.

Jerusalem Talmud Nedarim 3:3

Do the Sages permit all kinds of vows? “Four kinds of vows did the Sages dissolve”! Rebbi Eleazar in the name of the elder Rebbi Ḥiyya: Those do not need the permission of a Sage. Rav and Samuel both say that these need the permission of a Sage. Issy objected: Did we not find an opening for vows from there only? Samuel said to him, bind a rope on it. A Mishnah disagrees with Issy: “This one also can dissolve his vow without asking a Sage.” He explains it, that all vows need an opening from another place but these have their openings in themselves. Rebbi Ze‘ira said, that is, if they do not insist. But if they did insist they need the permission of a Sage. If one did insist but the other did not insist, since this one’s is invalid, the other one’s also should be invalid. A student of Rebbi Ḥiyya bar Julianus said [after] Rebbi Yudan: If one asked a tetradrachma, one was ready to give him three, and another one said a sheqel. (Does he insist?) Since he renounces one denar for this one he may renounce another one for the other one and give it to him for two.

Jerusalem Talmud Nedarim 3:5

So is the Mishnah: “Any vow which I make in the future shall be void, [it is void] if he remembers at the moment he makes the vow,” if he did not stipulate a reservation. But if he stipulated a reservation, then even if he does not remember. That is for vows; but for oaths? There are reservations for vows, there are no reservations for oaths, as it was stated about oaths imposed by judges: “According to our understanding, not according to your understanding.” Rebbi Jehudah said, he makes him swear according to his understanding. Why does he stipulate with him? Because of the uneducated, lest they say that there may be mental reservations for oaths.

Jerusalem Talmud Nedarim 3:5

So is the Mishnah: “Any vow which I make in the future shall be void, [it is void] if he remembers at the moment he makes the vow,” if he did not stipulate a reservation. But if he stipulated a reservation, then even if he does not remember. That is for vows; but for oaths? There are reservations for vows, there are no reservations for oaths, as it was stated about oaths imposed by judges: “According to our understanding, not according to your understanding.” Rebbi Jehudah said, he makes him swear according to his understanding. Why does he stipulate with him? Because of the uneducated, lest they say that there may be mental reservations for oaths.

Jerusalem Talmud Nedarim 3:15

It was found stated about both cases: It is more restrictive for oaths than for vows that an erroneous oath is forbidden but an erroneous vow is permitted. Rebbi Simeon ben Laqish asked before Rebbi [ ], does Rebbi Aqiba add to the words of the House of Hillel? As we have stated there, “until Rebbi Aqiba came and taught that a vow of which any part was permitted is totally permitted.” He said to him, if you say that there, in the case of a vow which has to be investigated by a Sage, you say that a vow of which any part was invalidated is totally invalidated, here, where it does not need investigation by a Sage, so much more! Rebbi Yose in the name of Rebbi Hila: Because of an erroneous vow; if I had known that my father and my brothers were there I would not have made the vow.

Jerusalem Talmud Nedarim 3:15

It was found stated about both cases: It is more restrictive for oaths than for vows that an erroneous oath is forbidden but an erroneous vow is permitted. Rebbi Simeon ben Laqish asked before Rebbi [ ], does Rebbi Aqiba add to the words of the House of Hillel? As we have stated there, “until Rebbi Aqiba came and taught that a vow of which any part was permitted is totally permitted.” He said to him, if you say that there, in the case of a vow which has to be investigated by a Sage, you say that a vow of which any part was invalidated is totally invalidated, here, where it does not need investigation by a Sage, so much more! Rebbi Yose in the name of Rebbi Hila: Because of an erroneous vow; if I had known that my father and my brothers were there I would not have made the vow.

Jerusalem Talmud Nedarim 3:18

MISHNAH: One makes a vow to tax assessors and to people who condemn property and to toll collectors that it is heave even though it is not heave, that it is king’s family’s property even though it is not theirs. The House of Shammai say, one vows anything except an oath, but the House of Hillel say, even an oath. The House of Shammai say, one may not offer a vow, but the House of Hillel say, one may offer. The House of Shammai say, only what he prescribes as vow, but the House of Hillel say, even what he does not prescribe. How is this? They said to him, say: a qônām that my wife cannot have any use from me, and he said: a qônām that my wife and my children cannot have any use from me; the House of Shammai say, his wife is permitted but his children are forbidden; but the House of Hillel say, both are permitted.

Jerusalem Talmud Nedarim 4:5

HALAKHAH: “If one is under a vow [not to have] usufruct from another,” etc. Rebbi Abba bar Mamal asked: If somebody pays off somebody else’s debt without the latter’s knowledge, is that the disagreement of Ḥanan and the High Priests’ sons? Rebbi Yose said, there the reason of the High Priest’s sons is that nobody expects his wife to die from hunger. But here, [the debtor could say:] “I could negotiate with him and he would forgive some.” Think of it, if [the loan] was on a pledge! “I could negotiate with him and he would return my pledge.” So far about a creditor who does not push [for repayment]. Even for a creditor who pushes, we can hear from the following: “He may give his šeqel. If somebody does not pay his šeqel, does one not take a pledge from him? This says, even for a creditor who pushes. You should know that this is so, as we have stated: “He can bring for him nests for males or females suffering from genital discharges, nests for childbirth, purification and reparation offerings” since nothing of these comes to [the other person’s] hand. And here also, that nothing should come into his hand.

Jerusalem Talmud Nedarim 4:5

HALAKHAH: “If one is under a vow [not to have] usufruct from another,” etc. Rebbi Abba bar Mamal asked: If somebody pays off somebody else’s debt without the latter’s knowledge, is that the disagreement of Ḥanan and the High Priests’ sons? Rebbi Yose said, there the reason of the High Priest’s sons is that nobody expects his wife to die from hunger. But here, [the debtor could say:] “I could negotiate with him and he would forgive some.” Think of it, if [the loan] was on a pledge! “I could negotiate with him and he would return my pledge.” So far about a creditor who does not push [for repayment]. Even for a creditor who pushes, we can hear from the following: “He may give his šeqel. If somebody does not pay his šeqel, does one not take a pledge from him? This says, even for a creditor who pushes. You should know that this is so, as we have stated: “He can bring for him nests for males or females suffering from genital discharges, nests for childbirth, purification and reparation offerings” since nothing of these comes to [the other person’s] hand. And here also, that nothing should come into his hand.

Jerusalem Talmud Nedarim 4:5

HALAKHAH: “If one is under a vow [not to have] usufruct from another,” etc. Rebbi Abba bar Mamal asked: If somebody pays off somebody else’s debt without the latter’s knowledge, is that the disagreement of Ḥanan and the High Priests’ sons? Rebbi Yose said, there the reason of the High Priest’s sons is that nobody expects his wife to die from hunger. But here, [the debtor could say:] “I could negotiate with him and he would forgive some.” Think of it, if [the loan] was on a pledge! “I could negotiate with him and he would return my pledge.” So far about a creditor who does not push [for repayment]. Even for a creditor who pushes, we can hear from the following: “He may give his šeqel. If somebody does not pay his šeqel, does one not take a pledge from him? This says, even for a creditor who pushes. You should know that this is so, as we have stated: “He can bring for him nests for males or females suffering from genital discharges, nests for childbirth, purification and reparation offerings” since nothing of these comes to [the other person’s] hand. And here also, that nothing should come into his hand.

Jerusalem Talmud Nedarim 4:11

HALAKHAH: “Also he can separate his heave” etc. If somebody fixes the harvest of another person without the latter’s knowledge, who receives the goodwill from the tithes? Rebbi Abbahu says, the one who does the fixing. Rebbi Ze‘ira says, the owner of the produce. Rebbi Ze‘ira is consistent since Rebbi Ze‘ira said in the name of Rebbi Simeon ben Laqish, if somebody gave the sacrifice of a nazir or of a [healed] person afflicted with skin disease, the person purged makes (heave). The Mishnah disagrees with Rebbi Simeon ben Laqish: “Also he can separate his heave and tithes with his knowledge.” Explain it, that [it was stipulated] that the other should not get the goodwill.

Jerusalem Talmud Nedarim 4:24

MISHNAH: If somebody is forbidden any profit from another person by a vow, he should not borrow from him nor ask him for anything, should not give him a loan nor take a loan for him, should not sell to him nor buy from him. If he said, lend me your cow, he says: she is not available. If he said, a qônam that I shall never plough with her, if he usually ploughs, he is forbidden, the rest of the world is permitted. If he does not usually plough, he and the rest of the world are forbidden.

Jerusalem Talmud Nedarim 4:29

HALAKHAH: “If he had his house to build, his fence to repair,” etc. May he say, he who works will not lose? Let us hear from the following. In the days of Rebbi Immi there was a fire in the village. Rebbi Immi sent a crier to the markets of the Gentiles saying: “He who works will not lose.” Rebbi Eleazar ben Rebbi Yose said, that was danger to life. But if there was danger to life, Rebbi Immi himself should have fought the fire! Did we not state, in any case of danger to life one does not say that [the necessary work] be done by Gentiles or minors, but [it should be done] even by important Jewish persons. It happened that there was a fire in the courtyard of Yose ben Simai in Šiḥin, and the garrison of the barracks of Sepphoris came to fight it but he did not let them fight it; he said, let the collector collect his due. Immediately there formed a cloud, there was rain which extinguished it. After the Sabbath he sent to each of them a tetradrachma and to their commander 50 denarii. Rebbi Ḥanina said, there was no need for him to do that A Samaritan was a neighbor of Rebbi Jonah. There was a fire in Rebbi Jonah’s neighborhood; he wanted to fight it but Rebbi Jonah did not let him. He said to him, because of my property! He said, yes. And everything was saved. Rebbi Jonah from Kefar-Immi spread his garment over the grain stack and the fire retreated from it.

Jerusalem Talmud Nedarim 4:31

HALAKHAH: It was stated: Rebbi Meïr says that as soon as a person abandons anything from his property, it is no longer in his possession. Rebbi Yose says, nothing may leave the hands of its owners except if it is taken up by another person. Rebbi Jeremiah, Rebbi Abba bar Ḥiyya, both say, Rebbi Joḥanan in the name of Rebbi Yannai: The words of Rebbi Yose [deal with the case] that a person gave a gift to ten people and this one was one of them. If somebody abandoned his field, some Tannaïm say, he can retract, but some Tannaïm say, he cannot retract. Rebbi Ḥizqiah, Rebbi Abbahu in the name of Rebbi Simeon ben Laqish: The one who says that he can retract follows Rebbi Yose. But the one who says that he cannot retract follows Rebbi Meïr. Does this mean that abandoned property in the sense of Rebbi Yose is subject to tithes? What did he say? Abandoned property, not gift! Rebbi Jacob bar Aḥa came in the name of Rebbi Simeon ben Laqish: Abandoned property in the sense of Rebbi Yose is subject to tithes. There, they say that abandoned property in the sense of Rebbi Yose is not subject to tithes, since Rebbi Joḥanan said in the name of Rebbi Yannai: “The Levite shall come,” etc. You are obliged to give him from what you have but he has not. This excludes abandoned property for which your and his hands are equal. Gleanings, forgotten sheaves, peah, and abandoned property are all equal.

Jerusalem Talmud Nedarim 5:3

“Both are forbidden to put a grindstone or an oven up there, or to raise chickens there.” This is needed for Rebbi Eliezer ben Jacob, for what he states about “partners who mutually made vows not to have usufruct from one another.” Because they mutually made vows not to have usufruct from one another, does this imply that if they had not made vows not to have usufruct from one another, they would be presumed to concede one to the other? Rebbi Jeremiah said, partners have the custom to concede one to the other in these matters. There, we have stated: “The following establish presumption of ownership.” Rebbi Eleazar said, if somebody raises chickens in a courtyard in which he does not dwell, this establishes presumption of ownership. Rebbi Yose said, this is correct. As you look at it, if he had the right to raise them, he raised them. If he had no right to raise them, he established a presumption of ownership. Rebbi Joḥanan in the name of Rebbi Benaiah: Partners can veto any activity of the other party in a courtyard except for washing, for the honor of the daughters of Israel. Rebbi Mattaniah said, that is, at a place where women wash, but not at a place where men wash. And what you say except for washing in the courtyard [applies to] the entire courtyard except for the four cubits of that party where one cannot hinder anything. But if the place was at an incline, one can veto even within the four cubits of another party since one might say to him, you pour out and it flows down to my place. It was stated: The place of an oven or a hearth does not establish a presumption of ownership, but roofing of any size on top of them establishes a presumption of ownership. Rebbi Ze‘ira said, only if the wall is useful for the oven.

Jerusalem Talmud Nedarim 5:3

“Both are forbidden to put a grindstone or an oven up there, or to raise chickens there.” This is needed for Rebbi Eliezer ben Jacob, for what he states about “partners who mutually made vows not to have usufruct from one another.” Because they mutually made vows not to have usufruct from one another, does this imply that if they had not made vows not to have usufruct from one another, they would be presumed to concede one to the other? Rebbi Jeremiah said, partners have the custom to concede one to the other in these matters. There, we have stated: “The following establish presumption of ownership.” Rebbi Eleazar said, if somebody raises chickens in a courtyard in which he does not dwell, this establishes presumption of ownership. Rebbi Yose said, this is correct. As you look at it, if he had the right to raise them, he raised them. If he had no right to raise them, he established a presumption of ownership. Rebbi Joḥanan in the name of Rebbi Benaiah: Partners can veto any activity of the other party in a courtyard except for washing, for the honor of the daughters of Israel. Rebbi Mattaniah said, that is, at a place where women wash, but not at a place where men wash. And what you say except for washing in the courtyard [applies to] the entire courtyard except for the four cubits of that party where one cannot hinder anything. But if the place was at an incline, one can veto even within the four cubits of another party since one might say to him, you pour out and it flows down to my place. It was stated: The place of an oven or a hearth does not establish a presumption of ownership, but roofing of any size on top of them establishes a presumption of ownership. Rebbi Ze‘ira said, only if the wall is useful for the oven.

Jerusalem Talmud Nedarim 5:3

“Both are forbidden to put a grindstone or an oven up there, or to raise chickens there.” This is needed for Rebbi Eliezer ben Jacob, for what he states about “partners who mutually made vows not to have usufruct from one another.” Because they mutually made vows not to have usufruct from one another, does this imply that if they had not made vows not to have usufruct from one another, they would be presumed to concede one to the other? Rebbi Jeremiah said, partners have the custom to concede one to the other in these matters. There, we have stated: “The following establish presumption of ownership.” Rebbi Eleazar said, if somebody raises chickens in a courtyard in which he does not dwell, this establishes presumption of ownership. Rebbi Yose said, this is correct. As you look at it, if he had the right to raise them, he raised them. If he had no right to raise them, he established a presumption of ownership. Rebbi Joḥanan in the name of Rebbi Benaiah: Partners can veto any activity of the other party in a courtyard except for washing, for the honor of the daughters of Israel. Rebbi Mattaniah said, that is, at a place where women wash, but not at a place where men wash. And what you say except for washing in the courtyard [applies to] the entire courtyard except for the four cubits of that party where one cannot hinder anything. But if the place was at an incline, one can veto even within the four cubits of another party since one might say to him, you pour out and it flows down to my place. It was stated: The place of an oven or a hearth does not establish a presumption of ownership, but roofing of any size on top of them establishes a presumption of ownership. Rebbi Ze‘ira said, only if the wall is useful for the oven.

Jerusalem Talmud Nedarim 5:4

Rebbi Joḥanan in the name of Rebbi Yannai: Partners can acquire one from the other and are responsible for damages inflicted by one on the other. Rebbi Abun bar Cahana said, if he said, collect and acquire. But if they were collected he does not acquire unless he moves.

Jerusalem Talmud Nedarim 5:10

“This, your house,” because of what do you catch him? Because of “your house,” “this”? If it collapsed and he himself rebuilt it, is it not “this”? Let us hear from the following: “If somebody said to his heirs, give a wedding house to my son or a widow’s house to my daughter, if it collapsed, the heirs are required to rebuild it.” There, we have stated: “If somebody says to his son, ‘a qônām that you can not enjoy anything from me,’ if he dies, [the son] inherits. ‘During my lifetime and after my death,’ if he dies, [the son] does not inherit.” [Did we not state, ‘during my lifetime’, [the son] inherits; ‘after my death’, [the son] inherits?] What is the difference between the one who says it one by one and the one who says it by twos? Rav Jeremiah and Rebbi Yose [ben Ḥanina] both say, ‘a qônām that I cannot enjoy these my properties during my lifetime and after my death,’ from the moment he said “these” he forbade to him during his lifetime and after his death. Rebbi Yose said, we have stated in Nedarim what we did not state in S̄ebuot: “A qônām that I shall not enter your house, or that I shall not buy your field, if the owner died or sold it, the other is permitted. That I shall not enter this house, or that I shall not buy this field, if the owner died or sold it, the other is forbidden.” Because he said “this”. Therefore, if he had not said “this”, he would have forbidden to him both during his lifetime and after his death.

Jerusalem Talmud Nedarim 5:13

“A person who makes a vow ‘to forbid himself the people of the town,’ if another person came and dwelled there for thirty days, [the vower] is permitted to deal with him. ‘From the inhabitants of the town,’ if another person came and dwelled there for thirty days, [the vower] is prohibited from dealing with him.” ‘A qônām that the people of my town cannot have any usufruct from me,’ he cannot ask the local rabbi. ‘The usufruct of the people of my town [is forbidden] to me’, he can ask the local rabbi. Some Tannaïm state, even in the first case he can ask, for it does not mean that [the rabbi] would dissolve his own vow. A vow of the community cannot be dissolved. A vow made in public cannot be dissolved. “If somebody made a vow that another should not have usufruct from him, if the vow was made in the other’s presence, he can request the vow to be dissolved only in the other’s presence; if the vow was not made in the other’s presence, he can request the dissolution either in the other’s presence or in his absence.” Rebbi Joḥanan said, because of the shame; Rebbi Joshua ben Levi said, because of the suspicion.

Jerusalem Talmud Nedarim 5:14

It turns out that one disagreement is like an other other disagreement, as it was stated: On the Day of Atonement, one has to detail one’s deeds, the words of Rebbi Jehudah ben Bathyra. Rebbi Aqiba says, one does not have to detail the sin. Some Tannïm state, one has to detail the vow; some Tannïm state, one does not have to detail the vow. A person made a vow not to earn money. He came before Rebbi Yudan bar Shalom. He asked him, what did you forswear to yourself? He said to him, not to earn money. Rebbi Yudan said to him, is there anyone doing that? He said to him, as a gambler. He said, praise to Him Who chose the Torah and the Sages who said, one has to detail the vow.

Jerusalem Talmud Nedarim 5:14

It turns out that one disagreement is like an other other disagreement, as it was stated: On the Day of Atonement, one has to detail one’s deeds, the words of Rebbi Jehudah ben Bathyra. Rebbi Aqiba says, one does not have to detail the sin. Some Tannïm state, one has to detail the vow; some Tannïm state, one does not have to detail the vow. A person made a vow not to earn money. He came before Rebbi Yudan bar Shalom. He asked him, what did you forswear to yourself? He said to him, not to earn money. Rebbi Yudan said to him, is there anyone doing that? He said to him, as a gambler. He said, praise to Him Who chose the Torah and the Sages who said, one has to detail the vow.

Jerusalem Talmud Nedarim 5:15

MISHNAH: What are the institutions of the returnees from Babylonia? For example, the Temple Mount, the courtyards, and the cistern in the middle of the road. What are the institutions of that town? For example, the town square, the bathhouse, the synagogue with the ark and the scrolls. And he writes his part to the Patriarch. Rebbi Jehudah says, one of them writes to the Patriarch and the other to a private person. What is the difference between him who writes to the Patriarch and him who writes to a private person? The one who writes to the Patriarch does not have to perform an act of delivery, the one who writes to a private person has to perform an act of delivery. But the Sages say, in either case one has to perform an act of delivery. Rebbi Jehudah says, the people of Galilee do not have to write since their forefathers already wrote for them.

Jerusalem Talmud Nedarim 5:22

Rebbi Jeremiah asked: Does this mean that nobody can give a gift to a friend on condition that he not dedicate it to Heaven? So is the Mishnah: Any gift similar to that of Beth Ḥoron, which was dishonest in that if [the recipient] dedicated, it was not sanctified, is no gift.

Jerusalem Talmud Nedarim 6:3

Rebbi Ḥiyya bar Abba said, Rebbi Joḥanan ate bake-meats and said, I did not taste food on that day. But did we not state: “He who made a vow not to eat food is permitted water and salt”? Explain it following Rebbi Joshia, who said, in matters of vows one follows biblical usage. And from where that everything is called food? Rebbi Aḥa bar Ulla said: “And ten female donkeys carrying grain, bread, and food.” Why does the verse say, “and food”? From here that everything is called food.

Jerusalem Talmud Nedarim 6:4

May one who made a vow not to have anything cooked be permitted smoked? May he be permitted fried? May he be permitted anything cooked in the hot springs of Tiberias? The rabbis of Caesarea asked: Is anything smoked forbidden because of Gentile cooking? Is it forbidden because of cooking on the Sabbath? Is it forbidden because of meat and milk? Does it cause ṭevel for tithes? If somebody made a vow not to have anything smoked, is he permitted cooked? Rebbi Abba, Rav Jehudah in the name of the House of Rav Assi: Ḥabiṣ is unproblematic as Gentile cooking and is acceptable as eruv tavšīlīn. Rebbi Yose ben Rebbi Abun in the name of Rav Huna: Anything which can be eaten raw is unproblematic as Gentile cooking and is acceptable as eruv tavšīlīn.

Jerusalem Talmud Nedarim 6:14

“He is permitted fish cake”; therefore not if it is not ground. Rebbi Jeremiah said, Ze‘ira asked: Does this not disagree with Rebbi Joḥanan who said, in matters of vows one follows common usage It is not the way of people that if a man says to his neighbor, sell me a fish, that he should sell him a sardine. Rebbi Abin understood it from the last clause, “if somebody vows not to eat fish cake he is permitted fish fluid and brine,” therefore not if it is not ground? Rebbi [Jeremiah] said, Rebbi Ze‘ira asked: Does this not disagree with Rebbi Joḥanan who said, in matters of vows one follows common usage. It is not the way of people that if a man says to his neighbor, sell me a טְרִי, that he sells him a צַחְנָא. There, they call צַחְנָה טְרִית.

Jerusalem Talmud Nedarim 6:14

“He is permitted fish cake”; therefore not if it is not ground. Rebbi Jeremiah said, Ze‘ira asked: Does this not disagree with Rebbi Joḥanan who said, in matters of vows one follows common usage It is not the way of people that if a man says to his neighbor, sell me a fish, that he should sell him a sardine. Rebbi Abin understood it from the last clause, “if somebody vows not to eat fish cake he is permitted fish fluid and brine,” therefore not if it is not ground? Rebbi [Jeremiah] said, Rebbi Ze‘ira asked: Does this not disagree with Rebbi Joḥanan who said, in matters of vows one follows common usage. It is not the way of people that if a man says to his neighbor, sell me a טְרִי, that he sells him a צַחְנָא. There, they call צַחְנָה טְרִית.

Jerusalem Talmud Nedarim 6:25

HALAKHAH: “If somebody vows not to use wine,” etc. The Mishnah speaks of a place where one does not call field leeks leeks. But not at a place where one calls field leeks leeks. Just in that case it is needed, even a place where one calls field leeks leeks: “Not leeks, he is permitted field leeks.”

Jerusalem Talmud Nedarim 6:28

“Rebbi Meïr used to teach: It says, ‘A man came from Baal-Shalishah and brought to the man of God bread from first grain, etc.’ At no place in the Land of Israel does produce ripen earlier than at Baal-Shalishah, and only that kind ripened early.” ‘He brought to the man of God,’ when did he bring it? After the ‘Omer ceremony, since it is said: ‘Give to the people to eat.’ “But since the year was in need of an intercalation, why did Elisha not intercalate? This teaches you that the year was one of famine and everybody was jumping to the threshing floors.”

Jerusalem Talmud Nedarim 6:29

It was stated: “One does not intercalate for a year because of impurity; Rebbi Jehudah says, one does, since we find that Hezekia intercalated because of impurity, as it was said: ‘For most of the people, etc.’ Rebbi Simeon said, even though they intercalated in Nisan, only Adar was intercalated. Rebbi Simeon ben Jehudah said in the name of Rebbi Simeon, Hezekia forced the multitude to celebrate the Second Passover.” Some Tannaïm state: One intercalates for the year because of impurity. Some Tannaïm state: One does not intercalate. He who says, one does not intercalate, from the following: “For they ate the pesaḥ not as it was written.” How does the one who says one does intercalate, explain “for they ate the pesaḥ”? They intercalated in Nisan but only Adar was intercalated. This follows what Rebbi Simon bar Zavdi said, they found the skull of Oman the Jebusite under the altar.

Jerusalem Talmud Nedarim 6:29

It was stated: “One does not intercalate for a year because of impurity; Rebbi Jehudah says, one does, since we find that Hezekia intercalated because of impurity, as it was said: ‘For most of the people, etc.’ Rebbi Simeon said, even though they intercalated in Nisan, only Adar was intercalated. Rebbi Simeon ben Jehudah said in the name of Rebbi Simeon, Hezekia forced the multitude to celebrate the Second Passover.” Some Tannaïm state: One intercalates for the year because of impurity. Some Tannaïm state: One does not intercalate. He who says, one does not intercalate, from the following: “For they ate the pesaḥ not as it was written.” How does the one who says one does intercalate, explain “for they ate the pesaḥ”? They intercalated in Nisan but only Adar was intercalated. This follows what Rebbi Simon bar Zavdi said, they found the skull of Oman the Jebusite under the altar.

Jerusalem Talmud Nedarim 6:29

It was stated: “One does not intercalate for a year because of impurity; Rebbi Jehudah says, one does, since we find that Hezekia intercalated because of impurity, as it was said: ‘For most of the people, etc.’ Rebbi Simeon said, even though they intercalated in Nisan, only Adar was intercalated. Rebbi Simeon ben Jehudah said in the name of Rebbi Simeon, Hezekia forced the multitude to celebrate the Second Passover.” Some Tannaïm state: One intercalates for the year because of impurity. Some Tannaïm state: One does not intercalate. He who says, one does not intercalate, from the following: “For they ate the pesaḥ not as it was written.” How does the one who says one does intercalate, explain “for they ate the pesaḥ”? They intercalated in Nisan but only Adar was intercalated. This follows what Rebbi Simon bar Zavdi said, they found the skull of Oman the Jebusite under the altar.

Jerusalem Talmud Nedarim 6:29

It was stated: “One does not intercalate for a year because of impurity; Rebbi Jehudah says, one does, since we find that Hezekia intercalated because of impurity, as it was said: ‘For most of the people, etc.’ Rebbi Simeon said, even though they intercalated in Nisan, only Adar was intercalated. Rebbi Simeon ben Jehudah said in the name of Rebbi Simeon, Hezekia forced the multitude to celebrate the Second Passover.” Some Tannaïm state: One intercalates for the year because of impurity. Some Tannaïm state: One does not intercalate. He who says, one does not intercalate, from the following: “For they ate the pesaḥ not as it was written.” How does the one who says one does intercalate, explain “for they ate the pesaḥ”? They intercalated in Nisan but only Adar was intercalated. This follows what Rebbi Simon bar Zavdi said, they found the skull of Oman the Jebusite under the altar.

Jerusalem Talmud Nedarim 6:29

It was stated: “One does not intercalate for a year because of impurity; Rebbi Jehudah says, one does, since we find that Hezekia intercalated because of impurity, as it was said: ‘For most of the people, etc.’ Rebbi Simeon said, even though they intercalated in Nisan, only Adar was intercalated. Rebbi Simeon ben Jehudah said in the name of Rebbi Simeon, Hezekia forced the multitude to celebrate the Second Passover.” Some Tannaïm state: One intercalates for the year because of impurity. Some Tannaïm state: One does not intercalate. He who says, one does not intercalate, from the following: “For they ate the pesaḥ not as it was written.” How does the one who says one does intercalate, explain “for they ate the pesaḥ”? They intercalated in Nisan but only Adar was intercalated. This follows what Rebbi Simon bar Zavdi said, they found the skull of Oman the Jebusite under the altar.

Jerusalem Talmud Nedarim 6:29

It was stated: “One does not intercalate for a year because of impurity; Rebbi Jehudah says, one does, since we find that Hezekia intercalated because of impurity, as it was said: ‘For most of the people, etc.’ Rebbi Simeon said, even though they intercalated in Nisan, only Adar was intercalated. Rebbi Simeon ben Jehudah said in the name of Rebbi Simeon, Hezekia forced the multitude to celebrate the Second Passover.” Some Tannaïm state: One intercalates for the year because of impurity. Some Tannaïm state: One does not intercalate. He who says, one does not intercalate, from the following: “For they ate the pesaḥ not as it was written.” How does the one who says one does intercalate, explain “for they ate the pesaḥ”? They intercalated in Nisan but only Adar was intercalated. This follows what Rebbi Simon bar Zavdi said, they found the skull of Oman the Jebusite under the altar.

Jerusalem Talmud Nedarim 6:32

One does not intercalate for a year before New Year’s Day; if they did intercalate it would be invalid. But for an urgent need one may intercalate immediately after New Year’s Day. Nevertheless, only Adar is intercalated. Rebbi says, Nisan never was lengthened. But did we not state: “If the New Moon appeared in time”? If it would appear, it did not appear. Rav said, Tishre was never lengthened. But did we not state: “If the month was long”? If it would be, it never was.

Jerusalem Talmud Nedarim 6:33

“When they sanctified the year at Usha, on the first day Rebbi Ismael, the son of Rebbi Joḥanan ben Baroqa, led and recited following the opinion of Rebbi Joḥanan ben Nuri. Rabban Simeon ben Gamliel said, we did not follow this at Jabneh. On the second day, Rebbi Ḥananiah, the son of Rebbi Yose the Galilean led and recited following the opinion of Rebbi Aqiba. Rabban Simeon ben Gamliel said, this we did follow at Jabneh.” But does this not mean that they sanctified it on the first and the second day? Rebbi Zeїra in the name of Rav Ḥisda: That year was disorganized. What is “the first, the second”? Rebbi Abun in the name of Rav: The first year, the second year! But was it not stated: the first day, the second day?

Jerusalem Talmud Nedarim 6:35

“One intercalates for a year only in Judea, but if [a month] was intercalated in Galilee it is validly intercalated. Rebbi Ḥanania from Ono testified that, if it cannot be intercalated in Judea, one intercalates in Galilee.” One does not intercalate a year in Galilee, but if it was intercalated in Galilee it is validly intercalated. One does not intercalate a year outside the Land; if it was intercalated outside the Land it is not validly intercalated if it was possible to intercalate in the Land of Israel; but if one cannot intercalate in the Land of Israel, one intercalates outside the Land.

Jerusalem Talmud Nedarim 6:35

“One intercalates for a year only in Judea, but if [a month] was intercalated in Galilee it is validly intercalated. Rebbi Ḥanania from Ono testified that, if it cannot be intercalated in Judea, one intercalates in Galilee.” One does not intercalate a year in Galilee, but if it was intercalated in Galilee it is validly intercalated. One does not intercalate a year outside the Land; if it was intercalated outside the Land it is not validly intercalated if it was possible to intercalate in the Land of Israel; but if one cannot intercalate in the Land of Israel, one intercalates outside the Land.

Jerusalem Talmud Nedarim 6:38

Rebbi Hoshaia, when he received witnesses at Kallirhoë, used to say to them: You should know the importance of the testimony that comes from your mouth, how much rent money depends on your mouths. Rebbi Abuna said, if it is so, it is even a matter of criminal law. If somebody sleeps with a girl three years and one day old, he is stoned. The Court decided to lengthen, if he sleeps with her he is not stoned. Rebbi Abun said: “I am calling to Almighty God, to the God who decides with me.” If a girl is three years and one day old, if the Court decided to lengthen, her hymen repairs itself, otherwise it does not repair itself.

Jerusalem Talmud Nedarim 7:1

MISHNAH: One who makes a vow to abstain from vegetables is permitted squash, but Rebbi Aqiba forbids it. They said to Rebbi Aqiba, does it not happen that a person says to his agent, buy vegetables for us, and he says, I found only squash? He said to them, that is true. Would he ever say, I found only legumes? But squash is contained in the notion of “vegetable”. He is forbidden fresh Egyptian beans and permitted dried ones.

Jerusalem Talmud Nedarim 7:2

HALAKHAH: Does Rebbi Aqiba think “I found, I did not find”? Then one who forbids meat to himself should be forbidden fish and grasshopper meat since, if a man says to another, buy meat for us, he will return and say, I found only fish! But Rebbi Aqiba must think that squash are vegetables, but the rabbis think that squash are not vegetables. That applies to legal situations. “The vegetables of this garden are sold;” if squash were there, they would be sold in the opinion of Rebbi Aqiba, not sold in the opinion of the rabbis. The same applies to declarations of abandonment or dedications.

Jerusalem Talmud Nedarim 7:17

What is a couch and what is a dargesh? Rebbi Jeremiah said, one that one plaits on its body is a couch and one that one does not plait on its body is a dargesh. But have we not stated (Kelim 16:1) “Bed and crib after he rubs them with fish skin.” If it is plaited on its body, why does he rub? Rebbi Eleazar said, explain it with those Caesarean cribs that have holes.

Jerusalem Talmud Nedarim 7:17

What is a couch and what is a dargesh? Rebbi Jeremiah said, one that one plaits on its body is a couch and one that one does not plait on its body is a dargesh. But have we not stated (Kelim 16:1) “Bed and crib after he rubs them with fish skin.” If it is plaited on its body, why does he rub? Rebbi Eleazar said, explain it with those Caesarean cribs that have holes.

Jerusalem Talmud Nedarim 7:20

Rebbi Mana asked, does this not disagree with Rebbi Joḥanan, since Rebbi Joḥanan said, in matters of vows they follow the vernacular? Is it not the way of a person who sees another one outside the gate to say, I saw him in Tiberias?

Jerusalem Talmud Nedarim 7:21

MISHNAH: ‘These fruits shall be qônām for me, a qônām they shall be for my mouth’, he is forbidden what is exchanged for them or what grows from them. ‘That I shall not eat, that I shall not taste,’ he is permitted what is exchanged for them, or what grows from them if the seed disappears. But if the seed does not disappear, even second generation growth is forbidden.

Jerusalem Talmud Nedarim 7:23

MISHNAH: If one says to his wife, a qônām shall be anything you work for, a qônām shall it be for my mouth, a qônām shall it be to my mouth; he is forbidden what is exchanged for it or what grows from it. ‘That I shall not eat, that I shall not taste,’ he is permitted what is exchanged for them, or what grows from them if the seed disappears. But if the seed does not disappear, even second generation growth is forbidden. ‘What you prepare I would eat until Passover, what you make I would wear until Passover,’ if she made before Passover, he may eat or wear after Passover.

Jerusalem Talmud Nedarim 8:2

HALAKHAH: “ ‘A qônām that I shall not taste wine today,’ ” etc. This implies that he is permitted at nightfall. Does this not disagree with Rebbi Joḥanan, since Rebbi Joḥanan said, in matters of vows one follows common usage? It is not usual that a man should say to another in the evening, I did not eat until evening. Would he say, yesterday? Refer to the following and it does disagree: It is not usual that a man should say to another in the morning, I did not eat in the evening. Would he say, the same day? Does the following not disagree? This day from this week, or this week from this day? What is the difference between “this day” and “today”? That is, following the opinion that in matters of vows one follows common usage. But here, one follows the opinion that in matters of vows one follows biblical usage. Rebbi Jonah from Bostra said, it is the way of people to say to another, bear with me this day.

Jerusalem Talmud Nedarim 8:2

HALAKHAH: “ ‘A qônām that I shall not taste wine today,’ ” etc. This implies that he is permitted at nightfall. Does this not disagree with Rebbi Joḥanan, since Rebbi Joḥanan said, in matters of vows one follows common usage? It is not usual that a man should say to another in the evening, I did not eat until evening. Would he say, yesterday? Refer to the following and it does disagree: It is not usual that a man should say to another in the morning, I did not eat in the evening. Would he say, the same day? Does the following not disagree? This day from this week, or this week from this day? What is the difference between “this day” and “today”? That is, following the opinion that in matters of vows one follows common usage. But here, one follows the opinion that in matters of vows one follows biblical usage. Rebbi Jonah from Bostra said, it is the way of people to say to another, bear with me this day.

Jerusalem Talmud Nedarim 8:2

HALAKHAH: “ ‘A qônām that I shall not taste wine today,’ ” etc. This implies that he is permitted at nightfall. Does this not disagree with Rebbi Joḥanan, since Rebbi Joḥanan said, in matters of vows one follows common usage? It is not usual that a man should say to another in the evening, I did not eat until evening. Would he say, yesterday? Refer to the following and it does disagree: It is not usual that a man should say to another in the morning, I did not eat in the evening. Would he say, the same day? Does the following not disagree? This day from this week, or this week from this day? What is the difference between “this day” and “today”? That is, following the opinion that in matters of vows one follows common usage. But here, one follows the opinion that in matters of vows one follows biblical usage. Rebbi Jonah from Bostra said, it is the way of people to say to another, bear with me this day.

Jerusalem Talmud Nedarim 8:3

There, we have stated: “Until the beginning of Adar, until the beginning of the First Adar. Until the end of Adar, until the end of the First Adar.” Does this imply that Nisan is the beginning of the year as far as vows are concerned? Tishre is the beginning of the year as far as vows are concerned. That you should not say, the beginning of Adar should compensate for Ellul and he would be permitted in Ellul; therefore, it was necessary to say that “he is forbidden it and its intercalary [month]”.

Jerusalem Talmud Nedarim 8:6

The words of Rebbi Joḥanan imply that one may fast for hours, for Rebbi Joḥanan said, I shall fast until I finish studying this chapter, until I finish studying this text. The words of Rebbi Jonah imply that one may fast for hours, for Rebbi Jonah was in Tyre when he heard that Rebbi Yose’s son had died. Even though he had eaten cheese and drunk water, he finished that day fasting. The words of Rav imply that one may fast for hours, for Rav said, one may borrow his fast day and pay back. Samuel said to him, is that a vow? If he had vowed to fast but forgot and ate the volume of an olive, he lost his fast day. Rebbi Abba in the name of the rabbis there: That is, if he said simply “a day”. But if he said “this day”, he has to continue fasting until the end. He spoke only of eating; that excludes tasting. Rebbi Abba Ḥasida in the name of Rebbi Ze‘ira: Tasting does not create obligations of benediction, robbery, nor of demay, nor of the interruption of a fast day.

Jerusalem Talmud Nedarim 8:7

A private person who committed himself for a fast day, eats and drinks after nightfall. But if he said a public fast day, he eats and drinks only during daytime. If he made a vow to fast and it turned out to fall on Sabbath days or holidays, he is whipped but does not need permission from a Sage. If he made a vow to fast and it turned out to fall on days written in the Scroll of Fasts, Rebbi Ḥizqia and Rebbi Yudan in the name of Rebbi Ḥiyya bar Abba: One said, he fasts but does not finish, but the other one said, he is whipped but does not need permission from a Sage. That is, you say that before the scroll of fasts was abolished. But when the Scroll of Fasts was abolished, all this was abolished. Rebbi Ḥanania and Rebbi Joḥanan both say that the Scroll of Fasts was abolished. Rebbi Joshua ben Levi said, the Scroll of Fasts was abolished. Rebbi Joḥanan said, yesterday I was sitting and stating: “It happened that they decreed a fast day at Lod during Ḥanukka. Rebbi Eliezer went and had a haircut, Rebbi Joshua went and took a hot bath. Rebbi Joshua said to them, go and fast for what you fasted.” And you say, the Scroll of Fasts was abolished? Rebbi Abba said, even though you say that the Scroll of Fasts was abolished, Ḥanukka and Purim were not abolished. The acts of the rabbis imply that the Scroll of Fasts was abolished: Rebbi Jonathan fasted on the day before New Year’s Day. Rebbi Abin fasted on the day before Tabernacles. Rebbi Ze‘ira fasted 300 fast days, and some say 900 fast days and did not care about the Scroll of Fasts. Rebbi Jacob bar Aḥa told the scribes: If a woman comes to ask you, tell her that one may fast any day except Sabbaths, holidays, New Moons, the intermediary days of holidays, Ḥanukka, and Purim.

Jerusalem Talmud Nedarim 8:7

A private person who committed himself for a fast day, eats and drinks after nightfall. But if he said a public fast day, he eats and drinks only during daytime. If he made a vow to fast and it turned out to fall on Sabbath days or holidays, he is whipped but does not need permission from a Sage. If he made a vow to fast and it turned out to fall on days written in the Scroll of Fasts, Rebbi Ḥizqia and Rebbi Yudan in the name of Rebbi Ḥiyya bar Abba: One said, he fasts but does not finish, but the other one said, he is whipped but does not need permission from a Sage. That is, you say that before the scroll of fasts was abolished. But when the Scroll of Fasts was abolished, all this was abolished. Rebbi Ḥanania and Rebbi Joḥanan both say that the Scroll of Fasts was abolished. Rebbi Joshua ben Levi said, the Scroll of Fasts was abolished. Rebbi Joḥanan said, yesterday I was sitting and stating: “It happened that they decreed a fast day at Lod during Ḥanukka. Rebbi Eliezer went and had a haircut, Rebbi Joshua went and took a hot bath. Rebbi Joshua said to them, go and fast for what you fasted.” And you say, the Scroll of Fasts was abolished? Rebbi Abba said, even though you say that the Scroll of Fasts was abolished, Ḥanukka and Purim were not abolished. The acts of the rabbis imply that the Scroll of Fasts was abolished: Rebbi Jonathan fasted on the day before New Year’s Day. Rebbi Abin fasted on the day before Tabernacles. Rebbi Ze‘ira fasted 300 fast days, and some say 900 fast days and did not care about the Scroll of Fasts. Rebbi Jacob bar Aḥa told the scribes: If a woman comes to ask you, tell her that one may fast any day except Sabbaths, holidays, New Moons, the intermediary days of holidays, Ḥanukka, and Purim.

Jerusalem Talmud Nedarim 8:7

A private person who committed himself for a fast day, eats and drinks after nightfall. But if he said a public fast day, he eats and drinks only during daytime. If he made a vow to fast and it turned out to fall on Sabbath days or holidays, he is whipped but does not need permission from a Sage. If he made a vow to fast and it turned out to fall on days written in the Scroll of Fasts, Rebbi Ḥizqia and Rebbi Yudan in the name of Rebbi Ḥiyya bar Abba: One said, he fasts but does not finish, but the other one said, he is whipped but does not need permission from a Sage. That is, you say that before the scroll of fasts was abolished. But when the Scroll of Fasts was abolished, all this was abolished. Rebbi Ḥanania and Rebbi Joḥanan both say that the Scroll of Fasts was abolished. Rebbi Joshua ben Levi said, the Scroll of Fasts was abolished. Rebbi Joḥanan said, yesterday I was sitting and stating: “It happened that they decreed a fast day at Lod during Ḥanukka. Rebbi Eliezer went and had a haircut, Rebbi Joshua went and took a hot bath. Rebbi Joshua said to them, go and fast for what you fasted.” And you say, the Scroll of Fasts was abolished? Rebbi Abba said, even though you say that the Scroll of Fasts was abolished, Ḥanukka and Purim were not abolished. The acts of the rabbis imply that the Scroll of Fasts was abolished: Rebbi Jonathan fasted on the day before New Year’s Day. Rebbi Abin fasted on the day before Tabernacles. Rebbi Ze‘ira fasted 300 fast days, and some say 900 fast days and did not care about the Scroll of Fasts. Rebbi Jacob bar Aḥa told the scribes: If a woman comes to ask you, tell her that one may fast any day except Sabbaths, holidays, New Moons, the intermediary days of holidays, Ḥanukka, and Purim.

Jerusalem Talmud Nedarim 8:9

HALAKHAH: “ ‘Until Passover’, he is forbidden,” etc. Rebbi Jeremiah asked before Rebbi Ze‘ira: The opinion of Rebbi Yose seems to be inverted. There, he says “until all the elder possibilities are exhausted, until all the younger possibilities are exhausted,” and here, he says so? He said to him: Since Ben Azai and Ben Zoma died, the perseverers disappeared; no perseverer was there until Jeremiah appeared. Rebbi Abba, son of Rebbi Ḥiyya bar Abba, said, why does he needle him? Did not Rebbi Eleazar already ask before Rebbi Joḥanan, the opinion of Rebbi Yose seems to be inverted? He said to him, it is not inverted, the Mishnah is inverted, for in the House of Rebbi they stated: “ ‘Until before Passover’, Rebbi Meїr says, until it passed, Rebbi Yose says, until it comes.” We ask “until before”, and you say so? He said to him, this is a Nabatean expression, “much before Passover”. Rebbi Abin said, everybody agrees that he is permitted on Passover. Where do they disagree? The day before Passover. One of them says, until it comes, the other until it passed.

Jerusalem Talmud Nedarim 8:10

MISHNAH: ‘Until the grain harvest, the grape harvest, the olive harvest’, he is forbidden only until their time arrives. That is the principle: Everything that has a fixed time, if he said ‘until it arrives’, he is forbidden until it arrives; if he said ‘until it shall be’, he is forbidden until it passed. But everthing that does not have a fixed time, whether he said ‘until it arrives’ or ‘until it shall be’, he is forbidden only until it arrives.

Jerusalem Talmud Nedarim 8:13

HALAKHAH: ‘Until the fig harvest, until there be fig harvest’, etc. “baskets”. Baskets of figs or baskets of raisins? Let us hear from this: “Until they fold the knives”. You have to say, knives for figs, not knives for raisins. Let us hear from the following: A load of raisins came up to Tiberias. Gamliel the twin asked Rebbi Abba bar Zavda. He said to him: All of the Land of Israel does not produce a load of raisins. But so he said to him: No single place in the land of Israel produces a load of raisins.

Jerusalem Talmud Nedarim 8:17

HALAKHAH: “ ‘Until the rains,’ ” etc. Rebbi Ze‘ira asked: If one said ‘until the rain’, is he forbidden until another rainfall came down? There, we have stated: “One who said, I take upon me [the obligation to bring] wood, should not bring less that two cut logs.” Rebbi Yose the important said that Rebbi Abba bar Mamai asked, if he said, I take upon me [the obligation to bring] to bring wood, does he bring one cut log? Rebbi Eleazar said, a Mishnah explains that each one is a separate sacrifice, as we have stated there: “Two in whose hands are two cut logs.” In order to increase the number of logs.

Jerusalem Talmud Nedarim 8:19

“A qônām wine,” etc. Rebbi Meїr follows his opinion and Rebbi Jehudah follows his opinion, as we have stated there: “Until when does one pray for rain? Rebbi Jehudah says, until after Passover; Rebbi Meїr says until the end of the Month of Nisan.”

Jerusalem Talmud Nedarim 8:21

HALAKHAH: Does this imply that Nisan is the beginning of the year as far as vows are concerned? Tishre is is the beginning of the year as far as vows are concerned. That you should not say, the beginning of Adar should compensate for Ellul and he would be permitted in Ellul; therefore, it was necessary to say that “he is forbidden it and its intercalary [month]”.

Jerusalem Talmud Nedarim 8:25

Rebbi Yasa asked before Rebbi Joḥanan: Is our Mishnah from Rabban Simeon ben Gamliel, since Rabban Simeon ben Gamliel says, any obstacle that is not from her side does not invalidate the bill of divorce? He said to him, here it is different because of opening the vow. Rebbi Yose said, but do we not deal with vows which do not need dissolution by a Sage? Rebbi Jonah said, we deal not only with one who made his vow dependent on something. So far it is if he wants to give him something. But in the case that he does not want to give to him, he can say, I wanted only to examine you; but since I saw that it gives you pain, it is as if I had received.

Jerusalem Talmud Nedarim 8:25

Rebbi Yasa asked before Rebbi Joḥanan: Is our Mishnah from Rabban Simeon ben Gamliel, since Rabban Simeon ben Gamliel says, any obstacle that is not from her side does not invalidate the bill of divorce? He said to him, here it is different because of opening the vow. Rebbi Yose said, but do we not deal with vows which do not need dissolution by a Sage? Rebbi Jonah said, we deal not only with one who made his vow dependent on something. So far it is if he wants to give him something. But in the case that he does not want to give to him, he can say, I wanted only to examine you; but since I saw that it gives you pain, it is as if I had received.

Jerusalem Talmud Nedarim 9:2

HALAKHAH: “Rebbi Eliezer says, one opens for a man,” etc. The rabbis say, a man resists the honor of his father and mother. Rebbi Eliezer says, sometimes he resists, sometimes he does not resist. Rebbi Eliezer agrees that after their death he does not resist. Everybody agrees that nobody resists the honor of his teacher, as we stated: “And the fear of your teacher shall be like the fear of Heaven.”

Jerusalem Talmud Nedarim 9:2

HALAKHAH: “Rebbi Eliezer says, one opens for a man,” etc. The rabbis say, a man resists the honor of his father and mother. Rebbi Eliezer says, sometimes he resists, sometimes he does not resist. Rebbi Eliezer agrees that after their death he does not resist. Everybody agrees that nobody resists the honor of his teacher, as we stated: “And the fear of your teacher shall be like the fear of Heaven.”

Jerusalem Talmud Nedarim 9:4

Rebbi Jeremiah asked: Since you say, one opens for him by the honor of his father and mother; in things between him and the Omnipresent, one does not open for him by the honor of the Omnipresent. But since in matters between him and his father and mother one opens for him by the honor of his father and mother; similarly, in things between him and the Omnipresent should one not open for him by the honor of the Omnipresent? What is the honor of the Omnipresent? For example, that I shall not make a tabernacle, that I shall not take a lulab, that I shall not put on phylacteries. One understands that he does it for his own benefit. As in the following: “If you are just, what are you giving Him?” “If you sinned, what would you do to Him?” Rebbi Yannai said, one who listens to his urges is as if he worshipped idols. What is the reason? “In yourself there shall be no alien force; do not bow down to a foreign god.”

Jerusalem Talmud Nedarim 9:4

Rebbi Jeremiah asked: Since you say, one opens for him by the honor of his father and mother; in things between him and the Omnipresent, one does not open for him by the honor of the Omnipresent. But since in matters between him and his father and mother one opens for him by the honor of his father and mother; similarly, in things between him and the Omnipresent should one not open for him by the honor of the Omnipresent? What is the honor of the Omnipresent? For example, that I shall not make a tabernacle, that I shall not take a lulab, that I shall not put on phylacteries. One understands that he does it for his own benefit. As in the following: “If you are just, what are you giving Him?” “If you sinned, what would you do to Him?” Rebbi Yannai said, one who listens to his urges is as if he worshipped idols. What is the reason? “In yourself there shall be no alien force; do not bow down to a foreign god.”

Jerusalem Talmud Nedarim 9:5

Rebbi Simeon ben Laqish provided an opening: If you had known that one who makes a vow is as if he put a neck-iron on his neck, would you have made the vow? It is as if a gang of prisoners was passing by, he saw that there was one unused neck-iron and put his head into it! “To bind a prohibition onto himself”, as you say, “he was bound with chains.” Rebbi Jonathan provided an opening: If you had known that one who makes a vow is like one who builds an idolatrous altar and one who continues in it is like one who sacrifices there, would you have made the vow? That is difficult to understand. Idolatry is a capital crime but vows are a simple prohibition; how can you say that? You have only what Rebbi Yannai said, one who listens to his urges is as if he worshipped idols. Rebbi Isaac provided an opening: If you had known that one who makes a vow is like one who takes a sword and sticks it in his heart, would you have made the vow? “Some talk bluntly like sword piercings.” Rebbi Ḥanina from Sepphoris in the name of Rebbi Phineas: It does not say “piercing” but “sword piercings”. For example, one who made a vow not to eat a loaf. Woe if he eats, woe if he does not eat. If he eats he transgresses his vow. If he does not eat he sins against himself. What can he do? He goes to a Sage who will dissolve his vow, “but the speech of Sages is healing. Rebbi Eudaimon in the name of Rebbi Isaac: Is it not enough what the Torah forbade you that you want to forbid other things for yourself? “To forbid a prohibition”.

Jerusalem Talmud Nedarim 9:5

Rebbi Simeon ben Laqish provided an opening: If you had known that one who makes a vow is as if he put a neck-iron on his neck, would you have made the vow? It is as if a gang of prisoners was passing by, he saw that there was one unused neck-iron and put his head into it! “To bind a prohibition onto himself”, as you say, “he was bound with chains.” Rebbi Jonathan provided an opening: If you had known that one who makes a vow is like one who builds an idolatrous altar and one who continues in it is like one who sacrifices there, would you have made the vow? That is difficult to understand. Idolatry is a capital crime but vows are a simple prohibition; how can you say that? You have only what Rebbi Yannai said, one who listens to his urges is as if he worshipped idols. Rebbi Isaac provided an opening: If you had known that one who makes a vow is like one who takes a sword and sticks it in his heart, would you have made the vow? “Some talk bluntly like sword piercings.” Rebbi Ḥanina from Sepphoris in the name of Rebbi Phineas: It does not say “piercing” but “sword piercings”. For example, one who made a vow not to eat a loaf. Woe if he eats, woe if he does not eat. If he eats he transgresses his vow. If he does not eat he sins against himself. What can he do? He goes to a Sage who will dissolve his vow, “but the speech of Sages is healing. Rebbi Eudaimon in the name of Rebbi Isaac: Is it not enough what the Torah forbade you that you want to forbid other things for yourself? “To forbid a prohibition”.

Jerusalem Talmud Nedarim 9:5

Rebbi Simeon ben Laqish provided an opening: If you had known that one who makes a vow is as if he put a neck-iron on his neck, would you have made the vow? It is as if a gang of prisoners was passing by, he saw that there was one unused neck-iron and put his head into it! “To bind a prohibition onto himself”, as you say, “he was bound with chains.” Rebbi Jonathan provided an opening: If you had known that one who makes a vow is like one who builds an idolatrous altar and one who continues in it is like one who sacrifices there, would you have made the vow? That is difficult to understand. Idolatry is a capital crime but vows are a simple prohibition; how can you say that? You have only what Rebbi Yannai said, one who listens to his urges is as if he worshipped idols. Rebbi Isaac provided an opening: If you had known that one who makes a vow is like one who takes a sword and sticks it in his heart, would you have made the vow? “Some talk bluntly like sword piercings.” Rebbi Ḥanina from Sepphoris in the name of Rebbi Phineas: It does not say “piercing” but “sword piercings”. For example, one who made a vow not to eat a loaf. Woe if he eats, woe if he does not eat. If he eats he transgresses his vow. If he does not eat he sins against himself. What can he do? He goes to a Sage who will dissolve his vow, “but the speech of Sages is healing. Rebbi Eudaimon in the name of Rebbi Isaac: Is it not enough what the Torah forbade you that you want to forbid other things for yourself? “To forbid a prohibition”.

Jerusalem Talmud Nedarim 9:12

(As) we have stated there: “One sells a synagogue only conditionally”. So far if it was built as a synagogue. How is the situation if the building was first built for profane use and then dedicated? Let us hear from the following: “A qônām that I shall not enter this house and it was turned into a synagogue.” That implies that if it was built as a courtyard and afterwards was dedicated that it becomes holy. How? When does it become holy, immediately or when it is used? Let us hear from the following: “If somebody makes a chest for a Torah scroll, or wrappings for a Torah scroll, before they were used for a Torah scroll they may be used for private use; after they were used for a Torah scroll they may not be used for private use.” Since these were made for holy use but became holy only when used, that which was built as a courtyard not so much more? What is the status of those if they were made for profane use and then dedicated? They become holy.

Jerusalem Talmud Nedarim 9:14

HALAKHAH: “Rebbi Meïr says, there are things like changed circumstances”. Samuel says, because of an erroneous vow; the dog was already dead, the snake had already been killed. Rebbi Hila in the name of Rebbi Eleazar, because he is like someone who makes his vow dependent on something: A qônām that I shall have no benefit from this man as long as he wears black garments. If he wore white, he would be permitted to him. Rebbi Ze‘ira in the name of Rebbi Joḥanan: That one does not need the permission of a Sage.

Jerusalem Talmud Nedarim 9:18

“Maybe he would become poor”. Are these not changed circumstances? Rebbi Ze‘ira said, poverty is frequent. As the following: A man had a lawsuit against a rich man. He wanted to be judged before Rav; Rav sent for [the rich man], who said: For this one I should come to court? If all the camels of Arabia came they could not carry all the leather sacks containing my mortgages! [Rav] heard this and said, what does this one pride himself with what is not his! There should be depreciation of it! Immediately there came a royal decree that he and his property should belong to the treasury. He [the rich man] came before Rav and said to him, pray for me that my personality could be restored. He prayed, and it was restored to him.

Jerusalem Talmud Nedarim 9:20

HALAKHAH: “One creates an opening for a man with his wife’s ketubah” etc. Does one collect from movables? Rebbi Abba said, even if one could say, one collects from movables, one tells him to pay. Rebbi Manisha asked, could one tell the heirs to collect from pledged property? Rebbi Abba Mari said, the Mishnah says that one does not say so, as we have stated there: “It should be given to the heirs since everybody has to swear but the heirs do not have to swear.” What does one make her swear? There, they say, from straw I did not collect, from his person I did collect.

Jerusalem Talmud Nedarim 9:20

HALAKHAH: “One creates an opening for a man with his wife’s ketubah” etc. Does one collect from movables? Rebbi Abba said, even if one could say, one collects from movables, one tells him to pay. Rebbi Manisha asked, could one tell the heirs to collect from pledged property? Rebbi Abba Mari said, the Mishnah says that one does not say so, as we have stated there: “It should be given to the heirs since everybody has to swear but the heirs do not have to swear.” What does one make her swear? There, they say, from straw I did not collect, from his person I did collect.

Jerusalem Talmud Nedarim 9:20

HALAKHAH: “One creates an opening for a man with his wife’s ketubah” etc. Does one collect from movables? Rebbi Abba said, even if one could say, one collects from movables, one tells him to pay. Rebbi Manisha asked, could one tell the heirs to collect from pledged property? Rebbi Abba Mari said, the Mishnah says that one does not say so, as we have stated there: “It should be given to the heirs since everybody has to swear but the heirs do not have to swear.” What does one make her swear? There, they say, from straw I did not collect, from his person I did collect.

Jerusalem Talmud Nedarim 9:28

HALAKHAH: “And when Rebbi Ismael died,” etc. It is written, ““Daughters of Israel, cry about Saul, etc.” Rebbi Jehudah and Rebbi Neḥemiah. One said, really daughters of Israel. For their husbands went to war and he provided them with food. Why does the verse say “who puts a golden jewel on your garments”? Jewellery looks good only on a supple body. The other one said, “the daughters of Israel” means the builders of Israel, the councils of Israel. When he saw a group of fellows, he gave them to eat and drink. What does the verse mean by “who puts a golden jewel on your garments”? That he heard the reason for a practice from a Sage and praised him.

Jerusalem Talmud Nedarim 9:28

HALAKHAH: “And when Rebbi Ismael died,” etc. It is written, ““Daughters of Israel, cry about Saul, etc.” Rebbi Jehudah and Rebbi Neḥemiah. One said, really daughters of Israel. For their husbands went to war and he provided them with food. Why does the verse say “who puts a golden jewel on your garments”? Jewellery looks good only on a supple body. The other one said, “the daughters of Israel” means the builders of Israel, the councils of Israel. When he saw a group of fellows, he gave them to eat and drink. What does the verse mean by “who puts a golden jewel on your garments”? That he heard the reason for a practice from a Sage and praised him.

Jerusalem Talmud Nedarim 10:1

MISHNAH: Father and husband jointly dissolve the vows of a preliminarily married adolescent girl. If the father dissolved but not the husband, or the husband but not the father, it is not dissolved; one does not have to mention whether one of them confirmed it.

Jerusalem Talmud Nedarim 10:2

HALAKHAH: “An adolescent girl,” etc. It is written, “if she should be a man’s”. What are we speaking about? If a married one, it already is written “if she vowed in her husband’s house”. If about an unmarried one, it already is written “if she vows a vow to the Eternal”. Why does the verse say, ““if she should be a man’s with her vows on her”? That refers to the preliminarily married adolescent girl whose vows are dissolved by father and husband. So far for vows which she vowed after she was prelinimarily married. Vows which she vowed before she was prelinimarily married? “With her vows on her,” to include the vows which come with her from her father’s house.

Jerusalem Talmud Nedarim 10:3

It was stated in the name of Rebbi Eleazar: “If she should be a man’s”, the verse speaks about a preliminarily married adult girl. The colleagues say, Rebbi Eleazar says it correctly. Is it not difficult for Rebbi Eleazar: Did she not leave her father’s power the moment she became an adult? Who may dissolve the vows of an orphan whose father had died? The husband dissolves. It is difficult for the rabbis: If he may dissolve before she entered his power, is it not obvious [that he may dissolve] after she entered? How do the rabbis explain “with her vows on her”? What are we talking about? If about vows which she made before she was preliminarily married and she became preliminarily married, already the father and the husband had the power to dissolve. But we must talk about a vow which she made before her father died, then the father died and she became an adult. From where does Rebbi Eleazar obtain: “The father and the husband dissolve the vows of a preliminarily married adolescent girl.” “Between a man and his wife.” That deals with the husband. The father? “Between a father and his daughter.” How do the rabbis interpret “between a man and his wife”? Not what is between her and others. “Between a father and his daughter,” not what is between her and others. Does Rebbi Eleazar not agree with this? He agrees; he understands everything from there: “Between a man and his wife”, not what is between her and others; “between a father and his daughter,” not what is between her and others.

Jerusalem Talmud Nedarim 10:3

It was stated in the name of Rebbi Eleazar: “If she should be a man’s”, the verse speaks about a preliminarily married adult girl. The colleagues say, Rebbi Eleazar says it correctly. Is it not difficult for Rebbi Eleazar: Did she not leave her father’s power the moment she became an adult? Who may dissolve the vows of an orphan whose father had died? The husband dissolves. It is difficult for the rabbis: If he may dissolve before she entered his power, is it not obvious [that he may dissolve] after she entered? How do the rabbis explain “with her vows on her”? What are we talking about? If about vows which she made before she was preliminarily married and she became preliminarily married, already the father and the husband had the power to dissolve. But we must talk about a vow which she made before her father died, then the father died and she became an adult. From where does Rebbi Eleazar obtain: “The father and the husband dissolve the vows of a preliminarily married adolescent girl.” “Between a man and his wife.” That deals with the husband. The father? “Between a father and his daughter.” How do the rabbis interpret “between a man and his wife”? Not what is between her and others. “Between a father and his daughter,” not what is between her and others. Does Rebbi Eleazar not agree with this? He agrees; he understands everything from there: “Between a man and his wife”, not what is between her and others; “between a father and his daughter,” not what is between her and others.

Jerusalem Talmud Nedarim 10:4

“One does not have to mention if one of them confirmed it.” Come and see; if the father dissolved, it is not dissolved, and you say so? Not on that it was said, but on the following: If the father dissolved his part but the husband did not have time to dissolve before he died, the father dissolves the husband’s part. Rebbi Nathan said, those are the words of the House of Shammai. But the statement of the Sages is that he does not need to dissolve if [the husband] did not confirm it. But if [the husband] confirmed, [the father] cannot void.

Jerusalem Talmud Nedarim 10:4

“One does not have to mention if one of them confirmed it.” Come and see; if the father dissolved, it is not dissolved, and you say so? Not on that it was said, but on the following: If the father dissolved his part but the husband did not have time to dissolve before he died, the father dissolves the husband’s part. Rebbi Nathan said, those are the words of the House of Shammai. But the statement of the Sages is that he does not need to dissolve if [the husband] did not confirm it. But if [the husband] confirmed, [the father] cannot void.

Jerusalem Talmud Nedarim 10:5

You say that the father dissolves the husband’s part. If he wanted to confirm, he says, it is confirmed for you, without details, (it is confirmed for you, without details); the husband’s part is dissolved for you. The following is obvious: If the father did not dissolve his part and she violated her vow, she is whipped. If the father dissolved but the husband did not, would she be whipped? Or since if the husband died and his part became void in favor of the father, would she not be whipped? This follows him who said, death does not force [dissolution]. But following him who said, death does force dissolution, and here since he did not dissolve for her and she violated her vow, she is whipped. It was stated: If the father dissolved his part but the husband died before he could dissolve, the last husband dissolves the part of the first one. Rebbi Yose said, a Mishnah says so: “Her father and her last husband dissolve her vows”.

Jerusalem Talmud Nedarim 10:5

You say that the father dissolves the husband’s part. If he wanted to confirm, he says, it is confirmed for you, without details, (it is confirmed for you, without details); the husband’s part is dissolved for you. The following is obvious: If the father did not dissolve his part and she violated her vow, she is whipped. If the father dissolved but the husband did not, would she be whipped? Or since if the husband died and his part became void in favor of the father, would she not be whipped? This follows him who said, death does not force [dissolution]. But following him who said, death does force dissolution, and here since he did not dissolve for her and she violated her vow, she is whipped. It was stated: If the father dissolved his part but the husband died before he could dissolve, the last husband dissolves the part of the first one. Rebbi Yose said, a Mishnah says so: “Her father and her last husband dissolve her vows”.

Jerusalem Talmud Nedarim 10:6

MISHNAH: If the father died, his power is not voided in favor of the husband. If the husband died, his power is voided in favor of the father. In this, He strengthened the father’s power over the husband. In another matter, He strengthened the husband’s power over the father since the husband dissolves in adulthood but the father does not dissolve in adulthood.

Jerusalem Talmud Nedarim 10:16

HALAKHAH: “If a woman was waiting for her levir,” etc. Following Rebbi Aqiba, who can dissolve? For example, what Rebbi Abbahu said in the name of Rebbi Joḥanan, even a hundred qiddušin are valid for her, who dissolves? And what Rebbi Jacob said in the name of Rebbi Joḥanan, he can allot her to his underage son, who dissolves? And what Rebbi Jacob bar Aḥa sind in the name of Rebbi Joḥanan, she does not even need a reparation offering for a possible sin, who dissolves?

Jerusalem Talmud Nedarim 10:17

MISHNAH: Rebbi Eliezer said, if he can dissolve vows for a wife which he himself acquired, so much more that he should be able to dissolve for a wife which Heaven acquired for him. Rebbi Aqiba answered him: No. What you say is about a wife which he himself acquired, where nobody else has any authority over her; what can you say about the wife which Heaven acquired for him, where others have authority over her? Rebbi Joshua said to him, Aqiba, your words apply to two levirs. What can you reply about one levir? He said to him, the sister-in-law does not belong completely to her man as the wife belongs completely to her husband.

Jerusalem Talmud Nedarim 10:18

HALAKHAH: “Rebbi Eliezer said,” etc. “Rebbi Eliezer said, since a woman on whom I had no claim before she entered into my domain, becomes absolutely mine after she entered my domain, is it not logical that a woman on whom I had some claim before she entered my domain, shall become absolutely mine when she enters my domain? Rebbi Aqiba told him, no. If you speak about a woman on whom you had no claim before she entered into your domain, but after she entered your domain she became absolutely yours, then just as you had no part in her so no other man had any part in her. What can you conclude about a woman on whom you had some claim before she entered your domain, and after she entered your domain she became absolutely yours, but just as you had some rights to her so others had the same rights to her! Rebbi Joshua told him, Aqiba, your argument holds for two levirs. What do you respond in the case of a single levir? He said to him, just as you make no difference in the rules of one waiting for one levir or for two levirs, whether he ‘bespoke’ her or did not ‘bespeak’ her, can it not be the same for vows and oaths? He said to him, that is true. He said to him, if you had lived in the times of Rebbi Eleazar ben Arakh, he would have said that ‘bespeaking’ does not acquire completely since he would agree that he cannot dissolve until she enters his domain.

Jerusalem Talmud Nedarim 10:22

HALAKHAH: “The dissolution of vows may take place the entire day,” etc. It was stated: “Rebbi Yose ben Rebbi Jehudah and Rebbi Eleazar ben Rebbi Simeon say, the dissolution of vows may take place from time to time.” What is the reason of the rabbis? “From day to day.” What is the reason of Rebbi Yose ben Rebbi Jehudah? “On the day of his hearing.” How do the rabbis explain Rebbi Yose ben Rebbi Jehudah’s reason, “on the day of his hearing”? Explain it that she made the vow on the start of the night. How does Rebbi Yose ben Rebbi Jehudah explain the rabbis’ reason, “from day to day”? Explain it that she made the vow at the start of Friday night, he became paralyzed, and then his power of speech returned. In the opinion of Rebbi Yose ben Rebbi Jehudah one gives him 24 hours. In the opinion of the rabbis he has only that day. If he became paralyzed, and later his power of speech returned, in the opinion of Rebbi Yose ben Rebbi Jehudah one adds up to a total of 24 hours. In the opinion of the rabbis he always can dissolve when his speech returns. But if it happened one hour before sundown, he can no longer dissolve.