8432 occurrences across the corpus

The Jerusalem Talmud

Jerusalem Talmud Nedarim 3:18

MISHNAH: One makes a vow to tax assessors and to people who condemn property and to toll collectors that it is heave even though it is not heave, that it is king’s family’s property even though it is not theirs. The House of Shammai say, one vows anything except an oath, but the House of Hillel say, even an oath. The House of Shammai say, one may not offer a vow, but the House of Hillel say, one may offer. The House of Shammai say, only what he prescribes as vow, but the House of Hillel say, even what he does not prescribe. How is this? They said to him, say: a qônām that my wife cannot have any use from me, and he said: a qônām that my wife and my children cannot have any use from me; the House of Shammai say, his wife is permitted but his children are forbidden; but the House of Hillel say, both are permitted.

Jerusalem Talmud Nedarim 3:18

MISHNAH: One makes a vow to tax assessors and to people who condemn property and to toll collectors that it is heave even though it is not heave, that it is king’s family’s property even though it is not theirs. The House of Shammai say, one vows anything except an oath, but the House of Hillel say, even an oath. The House of Shammai say, one may not offer a vow, but the House of Hillel say, one may offer. The House of Shammai say, only what he prescribes as vow, but the House of Hillel say, even what he does not prescribe. How is this? They said to him, say: a qônām that my wife cannot have any use from me, and he said: a qônām that my wife and my children cannot have any use from me; the House of Shammai say, his wife is permitted but his children are forbidden; but the House of Hillel say, both are permitted.

Jerusalem Talmud Nedarim 3:25

HALAKHAH: “One who makes a vow away from the seafaring men,” etc. That you should not say, not from those who go from Acco to Jaffa but those who frequently take to the sea. “From the dwellers on dry land he is forbidden the seafaring men,” not only those who go from Acco to Jaffa but even those who frequently take to the sea. But did he not make a vow regarding the dwellers on dry land? This implies that the seafaring men are part of the dwellers on dry land. If he made a vow away from the seafaring men after thirty days but [a certain mariner] became a land dweller, there is a dispute between Rebbi Ismael and Rebbi Aqiba. For Rebbi Ismael says, after the vow, and Rebbi Aqiba says, after the prohibition. And about children it is a problem.

Jerusalem Talmud Nedarim 3:26

MISHNAH: One who makes a vow away from those who see the sun is also forbidden the blind since he intended only that seen by the sun. One who makes a vow away from those who see the sun is also forbidden the blind since he intended only that seen by the sun. One who makes a vow away from those who will be born is permitted those who are already born. From those who are born, Rebbi Meïr permits even those who will be born, but the Sages say, he intended only those in whose nature it is to be born.

Jerusalem Talmud Nedarim 3:30

MISHNAH: A qônām that I shall not enjoy from the uncircumcized, he is permitted uncircumcized Jews and forbidden circumcized peoples of the world. That I shall not enjoy from the circumcized, he is forbidden uncircumcized Jews and permitted circumcized peoples of the world, since the prepuce is simply a name for Gentiles as it was said: “For all Gentiles are uncircumcized and all the House of Israel are uncircumcised of heart.” Rebbi Ismael says, circumcision is great, for its covenant was concluded thirteenfold. Rebbi Yose says, circumcision is great, for it pushes aside the stringencies of the Sabbath. Rebbi Joshua ben Qorḥa says, circumcision is great, for it was not suspended even one hour for Moses the Just. Rebbi Neḥemiah says, Rebbi Yose says, circumcision is great, for it pushes aside skin disease. Rebbi says, circumcision is great, for with all the commandments which Abraham fulfilled he was not called whole until he circumcized himself as it is written: “Walk before me and be perfect.” Another word: Circumcision is great, for without it the Holy One, praise to Him, would not have created his world as it is said: “So says the Eternal, if it were not for my covenant day and night, I would not have put in place the laws of heaven and earth.” Another word: Circumcision is great, for it is weighty corresponding to all other commandments of the Torah, as it is said: “Behold the blood of the covenant which the Eternal concluded with you about all these words.”

Jerusalem Talmud Nedarim 3:32

“On the eighth day one shall circumcize,” even on the Sabbath. How can I confirm “its desecrator shall certainly die?” Even for circumcision? How can I confirm “on the eighth day one shall circumcize”? Even on the Sabbath? The verse says “But on the eighth day one shall circumcize,” even on the Sabbath. In Torah, Prophets, and Hagiographs we find that the Sabbath is as weighty as all other commandments of the Torah [taken together]. In the Torah, “until when will you refuse to keep My Commandments and Teachings,” and it is written: “See that the Eternal gave you the Sabbath.” In Prophets, as is written: “But the sons rebelled against Me; My Laws they did not follow” etc., and it is written: “My Sabbaths they much desecrated.” In Hagiographs, as it is written: “On Mount Sinai You descended,” and it is written: “And about Your holy Sabbath You informed them,” etc. Rebbi Eleazar ben Rebbi Abuna said, commandment of Sabbath is written plene, to inform you that it is as weighty as all other commandments of the Torah. A parable of two ladies who meet and you do not know which one is of higher standing. If one makes room for the other, you know that the other is of higher standing.

Jerusalem Talmud Nedarim 3:32

“On the eighth day one shall circumcize,” even on the Sabbath. How can I confirm “its desecrator shall certainly die?” Even for circumcision? How can I confirm “on the eighth day one shall circumcize”? Even on the Sabbath? The verse says “But on the eighth day one shall circumcize,” even on the Sabbath. In Torah, Prophets, and Hagiographs we find that the Sabbath is as weighty as all other commandments of the Torah [taken together]. In the Torah, “until when will you refuse to keep My Commandments and Teachings,” and it is written: “See that the Eternal gave you the Sabbath.” In Prophets, as is written: “But the sons rebelled against Me; My Laws they did not follow” etc., and it is written: “My Sabbaths they much desecrated.” In Hagiographs, as it is written: “On Mount Sinai You descended,” and it is written: “And about Your holy Sabbath You informed them,” etc. Rebbi Eleazar ben Rebbi Abuna said, commandment of Sabbath is written plene, to inform you that it is as weighty as all other commandments of the Torah. A parable of two ladies who meet and you do not know which one is of higher standing. If one makes room for the other, you know that the other is of higher standing.

Jerusalem Talmud Nedarim 3:32

“On the eighth day one shall circumcize,” even on the Sabbath. How can I confirm “its desecrator shall certainly die?” Even for circumcision? How can I confirm “on the eighth day one shall circumcize”? Even on the Sabbath? The verse says “But on the eighth day one shall circumcize,” even on the Sabbath. In Torah, Prophets, and Hagiographs we find that the Sabbath is as weighty as all other commandments of the Torah [taken together]. In the Torah, “until when will you refuse to keep My Commandments and Teachings,” and it is written: “See that the Eternal gave you the Sabbath.” In Prophets, as is written: “But the sons rebelled against Me; My Laws they did not follow” etc., and it is written: “My Sabbaths they much desecrated.” In Hagiographs, as it is written: “On Mount Sinai You descended,” and it is written: “And about Your holy Sabbath You informed them,” etc. Rebbi Eleazar ben Rebbi Abuna said, commandment of Sabbath is written plene, to inform you that it is as weighty as all other commandments of the Torah. A parable of two ladies who meet and you do not know which one is of higher standing. If one makes room for the other, you know that the other is of higher standing.

Jerusalem Talmud Nedarim 3:32

“On the eighth day one shall circumcize,” even on the Sabbath. How can I confirm “its desecrator shall certainly die?” Even for circumcision? How can I confirm “on the eighth day one shall circumcize”? Even on the Sabbath? The verse says “But on the eighth day one shall circumcize,” even on the Sabbath. In Torah, Prophets, and Hagiographs we find that the Sabbath is as weighty as all other commandments of the Torah [taken together]. In the Torah, “until when will you refuse to keep My Commandments and Teachings,” and it is written: “See that the Eternal gave you the Sabbath.” In Prophets, as is written: “But the sons rebelled against Me; My Laws they did not follow” etc., and it is written: “My Sabbaths they much desecrated.” In Hagiographs, as it is written: “On Mount Sinai You descended,” and it is written: “And about Your holy Sabbath You informed them,” etc. Rebbi Eleazar ben Rebbi Abuna said, commandment of Sabbath is written plene, to inform you that it is as weighty as all other commandments of the Torah. A parable of two ladies who meet and you do not know which one is of higher standing. If one makes room for the other, you know that the other is of higher standing.

Jerusalem Talmud Nedarim 3:35

“The flesh of his prepuce should be circumcized.” Even if it has white skin disease. How can I confirm: “Beware of skin disease to watch it carefully and to do …”? Also at a circumcision. Then how can I confirm: “The flesh of his prepuce should be circumcized”? If there is no white skin disease? The verse says, “the flesh”, even if it has white skin disease. This is simple in the opinion of Rebbi Jonah, who says that a positive commandment supersedes a prohibition even if they are not written together. But in the opinion of Rebbi Yose, who says that a positive commandment supersedes a prohibition only if they are written together? Since it is written “the flesh of his prepuce,” it is as if it were written together.

Jerusalem Talmud Nedarim 3:35

“The flesh of his prepuce should be circumcized.” Even if it has white skin disease. How can I confirm: “Beware of skin disease to watch it carefully and to do …”? Also at a circumcision. Then how can I confirm: “The flesh of his prepuce should be circumcized”? If there is no white skin disease? The verse says, “the flesh”, even if it has white skin disease. This is simple in the opinion of Rebbi Jonah, who says that a positive commandment supersedes a prohibition even if they are not written together. But in the opinion of Rebbi Yose, who says that a positive commandment supersedes a prohibition only if they are written together? Since it is written “the flesh of his prepuce,” it is as if it were written together.

Jerusalem Talmud Nedarim 3:35

“The flesh of his prepuce should be circumcized.” Even if it has white skin disease. How can I confirm: “Beware of skin disease to watch it carefully and to do …”? Also at a circumcision. Then how can I confirm: “The flesh of his prepuce should be circumcized”? If there is no white skin disease? The verse says, “the flesh”, even if it has white skin disease. This is simple in the opinion of Rebbi Jonah, who says that a positive commandment supersedes a prohibition even if they are not written together. But in the opinion of Rebbi Yose, who says that a positive commandment supersedes a prohibition only if they are written together? Since it is written “the flesh of his prepuce,” it is as if it were written together.

Jerusalem Talmud Nedarim 4:5

HALAKHAH: “If one is under a vow [not to have] usufruct from another,” etc. Rebbi Abba bar Mamal asked: If somebody pays off somebody else’s debt without the latter’s knowledge, is that the disagreement of Ḥanan and the High Priests’ sons? Rebbi Yose said, there the reason of the High Priest’s sons is that nobody expects his wife to die from hunger. But here, [the debtor could say:] “I could negotiate with him and he would forgive some.” Think of it, if [the loan] was on a pledge! “I could negotiate with him and he would return my pledge.” So far about a creditor who does not push [for repayment]. Even for a creditor who pushes, we can hear from the following: “He may give his šeqel. If somebody does not pay his šeqel, does one not take a pledge from him? This says, even for a creditor who pushes. You should know that this is so, as we have stated: “He can bring for him nests for males or females suffering from genital discharges, nests for childbirth, purification and reparation offerings” since nothing of these comes to [the other person’s] hand. And here also, that nothing should come into his hand.

Jerusalem Talmud Nedarim 4:5

HALAKHAH: “If one is under a vow [not to have] usufruct from another,” etc. Rebbi Abba bar Mamal asked: If somebody pays off somebody else’s debt without the latter’s knowledge, is that the disagreement of Ḥanan and the High Priests’ sons? Rebbi Yose said, there the reason of the High Priest’s sons is that nobody expects his wife to die from hunger. But here, [the debtor could say:] “I could negotiate with him and he would forgive some.” Think of it, if [the loan] was on a pledge! “I could negotiate with him and he would return my pledge.” So far about a creditor who does not push [for repayment]. Even for a creditor who pushes, we can hear from the following: “He may give his šeqel. If somebody does not pay his šeqel, does one not take a pledge from him? This says, even for a creditor who pushes. You should know that this is so, as we have stated: “He can bring for him nests for males or females suffering from genital discharges, nests for childbirth, purification and reparation offerings” since nothing of these comes to [the other person’s] hand. And here also, that nothing should come into his hand.

Jerusalem Talmud Nedarim 4:10

MISHNAH: Also he can separate his heave and tithes with the other’s knowledge, and can bring for him nests for males or females suffering from genital discharges, nests for childbirth, purification and reparation offerings and teach him interpretations, religious rules, and sermons; but he may not teach him Bible; he may teach Bible to his sons and daughters. Also, he can feed his wife and children even though the other is obligated for their upkeep. But he cannot feed his animals, whether pure or impure; Rebbi Eliezer says, he may feed his impure animals but not the pure ones. They asked him, what is the difference between pure and impure animals? He said to them, the pure animal’s soul is Heaven’s but its body is his, but the impure’s soul and body is Heaven’s. They said to him, also the impure animal’s soul is Heaven’s but its body is his, since he could sell it to Gentiles or feed it to the dogs.

Jerusalem Talmud Nedarim 4:29

HALAKHAH: “If he had his house to build, his fence to repair,” etc. May he say, he who works will not lose? Let us hear from the following. In the days of Rebbi Immi there was a fire in the village. Rebbi Immi sent a crier to the markets of the Gentiles saying: “He who works will not lose.” Rebbi Eleazar ben Rebbi Yose said, that was danger to life. But if there was danger to life, Rebbi Immi himself should have fought the fire! Did we not state, in any case of danger to life one does not say that [the necessary work] be done by Gentiles or minors, but [it should be done] even by important Jewish persons. It happened that there was a fire in the courtyard of Yose ben Simai in Šiḥin, and the garrison of the barracks of Sepphoris came to fight it but he did not let them fight it; he said, let the collector collect his due. Immediately there formed a cloud, there was rain which extinguished it. After the Sabbath he sent to each of them a tetradrachma and to their commander 50 denarii. Rebbi Ḥanina said, there was no need for him to do that A Samaritan was a neighbor of Rebbi Jonah. There was a fire in Rebbi Jonah’s neighborhood; he wanted to fight it but Rebbi Jonah did not let him. He said to him, because of my property! He said, yes. And everything was saved. Rebbi Jonah from Kefar-Immi spread his garment over the grain stack and the fire retreated from it.

Jerusalem Talmud Nedarim 4:32

So far, if he abandoned it for a longer period of time. But if he abandoned only for a short time? Let us hear from the following: “If he abandoned his field, he may cancel his action during three days.” Rebbi Ze‘ira said, it says only “three days”. Therefore, after three days he may not cancel his action. Rebbi Simeon Dayana stated before Rebbi Ze‘ira: Even after three he may cancel his action. He said to him, since you say after three days, is it the same after three or after many? A baraita supports Rebbi Ze‘ira: “About when is this said? If he abandoned in an unspecified way. But if he said: My field shall be abandoned one day, one week, one month, one year, a sabbatical period, as long as nobody took it over, either he or another person, he may cancel. But after somebody acquired it, either he or somebody else, he cannot cancel.” This means that short or long periods are the same. It also means that they were not worried about dishonesty. This means that a person may abandon and reacquire. That obviously answers Rebbi Zeïra’s question, since Rebbi Zeira had said, are short and long times the same?

Jerusalem Talmud Nedarim 5:2

HALAKHAH: “Partners who mutually made vows not to have usufruct from one another,” etc. The rabbis say, every single [square] hand-breadth is common property of the partners. Rebbi Eliezer ben Jacob says, each one enters into what is his. If the courtyard was divided by pebbles, even the rabbis agree. If one of them went and sold his part, even Rebbi Eliezer ben Jacob agrees. If they contracted between themselves to concede, it is still in the hands of the partners. It is only needed if they did not contract between themselves to concede; what is the position of Rebbi Eliezer ben Jacob? And did we not state there, “he buys higher and sells lower”? What is the position of Rebbi Eliezer ben Jacob? And did we not state there, “he should not lend him nor ask him for anything,”? What is the position of Rebbi Eliezer ben Jacob? And what Rebbi Simeon ben Yaqim said, that he should not stay long?

Jerusalem Talmud Nedarim 5:2

HALAKHAH: “Partners who mutually made vows not to have usufruct from one another,” etc. The rabbis say, every single [square] hand-breadth is common property of the partners. Rebbi Eliezer ben Jacob says, each one enters into what is his. If the courtyard was divided by pebbles, even the rabbis agree. If one of them went and sold his part, even Rebbi Eliezer ben Jacob agrees. If they contracted between themselves to concede, it is still in the hands of the partners. It is only needed if they did not contract between themselves to concede; what is the position of Rebbi Eliezer ben Jacob? And did we not state there, “he buys higher and sells lower”? What is the position of Rebbi Eliezer ben Jacob? And did we not state there, “he should not lend him nor ask him for anything,”? What is the position of Rebbi Eliezer ben Jacob? And what Rebbi Simeon ben Yaqim said, that he should not stay long?

Jerusalem Talmud Nedarim 5:3

“Both are forbidden to put a grindstone or an oven up there, or to raise chickens there.” This is needed for Rebbi Eliezer ben Jacob, for what he states about “partners who mutually made vows not to have usufruct from one another.” Because they mutually made vows not to have usufruct from one another, does this imply that if they had not made vows not to have usufruct from one another, they would be presumed to concede one to the other? Rebbi Jeremiah said, partners have the custom to concede one to the other in these matters. There, we have stated: “The following establish presumption of ownership.” Rebbi Eleazar said, if somebody raises chickens in a courtyard in which he does not dwell, this establishes presumption of ownership. Rebbi Yose said, this is correct. As you look at it, if he had the right to raise them, he raised them. If he had no right to raise them, he established a presumption of ownership. Rebbi Joḥanan in the name of Rebbi Benaiah: Partners can veto any activity of the other party in a courtyard except for washing, for the honor of the daughters of Israel. Rebbi Mattaniah said, that is, at a place where women wash, but not at a place where men wash. And what you say except for washing in the courtyard [applies to] the entire courtyard except for the four cubits of that party where one cannot hinder anything. But if the place was at an incline, one can veto even within the four cubits of another party since one might say to him, you pour out and it flows down to my place. It was stated: The place of an oven or a hearth does not establish a presumption of ownership, but roofing of any size on top of them establishes a presumption of ownership. Rebbi Ze‘ira said, only if the wall is useful for the oven.

Jerusalem Talmud Nedarim 5:13

“A person who makes a vow ‘to forbid himself the people of the town,’ if another person came and dwelled there for thirty days, [the vower] is permitted to deal with him. ‘From the inhabitants of the town,’ if another person came and dwelled there for thirty days, [the vower] is prohibited from dealing with him.” ‘A qônām that the people of my town cannot have any usufruct from me,’ he cannot ask the local rabbi. ‘The usufruct of the people of my town [is forbidden] to me’, he can ask the local rabbi. Some Tannaïm state, even in the first case he can ask, for it does not mean that [the rabbi] would dissolve his own vow. A vow of the community cannot be dissolved. A vow made in public cannot be dissolved. “If somebody made a vow that another should not have usufruct from him, if the vow was made in the other’s presence, he can request the vow to be dissolved only in the other’s presence; if the vow was not made in the other’s presence, he can request the dissolution either in the other’s presence or in his absence.” Rebbi Joḥanan said, because of the shame; Rebbi Joshua ben Levi said, because of the suspicion.

Jerusalem Talmud Nedarim 5:16

HALAKHAH: “What are the institutions of the returnees from Babylonia,” etc. So is the Mishnah: A town square which is crossed by a public road is as if from the returnees from Babylonia. A man used a Torah scroll for his preliminary marriage to a woman. Rebbi Sabbatai and Rebbi Ḥasida brought the matter before Rebbi Yose who said, she is not married. Rebbi Ḥizqiah said, you read the letter and there is written in it “not only”. Rebbi Mana said, I asked before Rebbi Ḥizqiah, what means “not only”? Did he marry with a Torah scroll which is private property? He said to us, she is not married. That comes to tell you, even if he used the public Torah scroll to marry, that is “not only”. But that means, even if he used a privately owned Torah scroll to marry, that is “she is not married.”

Jerusalem Talmud Nedarim 5:16

HALAKHAH: “What are the institutions of the returnees from Babylonia,” etc. So is the Mishnah: A town square which is crossed by a public road is as if from the returnees from Babylonia. A man used a Torah scroll for his preliminary marriage to a woman. Rebbi Sabbatai and Rebbi Ḥasida brought the matter before Rebbi Yose who said, she is not married. Rebbi Ḥizqiah said, you read the letter and there is written in it “not only”. Rebbi Mana said, I asked before Rebbi Ḥizqiah, what means “not only”? Did he marry with a Torah scroll which is private property? He said to us, she is not married. That comes to tell you, even if he used the public Torah scroll to marry, that is “not only”. But that means, even if he used a privately owned Torah scroll to marry, that is “she is not married.”

Jerusalem Talmud Nedarim 5:17

“Rebbi Jehudah says, even if only one signs over his part to the Patriarch,” etc. So is the Mishnah: One of them has to sign over his part to the Patriarch.

Jerusalem Talmud Nedarim 6:17

“This is the rule Rebbi Simeon declared in the name of Rebbi Joshua: For everything that may become permitted through some action, such as ṭevel, Second Tithe, donations to the Temple, and “new grain”, the Sages did not fix any limits, but a kind with its own is forbidden in the minutest amount, a kind with a different kind if it can be tasted. But for everything that cannot become permitted through any action, such as heave, ḥallah, orlah, and kilaim in a vineyard, the Sages did fix as limit both a kind with itself or with a different kind if it can be tasted.” How do you treat vows? As referring to something that can become permitted or to something that cannot become permitted? It seems reasonable that we treat them as referring to things that can become permitted, as we have stated there “for the Elder uproots the vow from the start.” They said, he only uproots for the future. Certainly a Mishnah treats it as referring to something that cannot become permitted, as we have stated there: “The growth from heave is heave; the growth from their growth is profane. But the growths from ṭevel, First Tithe, aftergrowth of the Sabbatical, heaves from outside the Land, dema‘, and First Fruits are profane as are growths from their growths. Growths from dedicated [seeds] and Second Tithe become profane; one redeems them corresponding to the time of sowing.” We have stated on this: When has this been said? Anything whose seeds disappear. But in produce whose seeds do not disappear, the growth from their growth is forbidden. There is a restriction on growth, as Rebbi Zeïra said in the name of Rebbi Jonathan: An onion of kilaim in a vineyard, taken out of the ground and replanted, stays forbidden even if it grows enormously because growth of something forbidden cannot neutralize the prohibition. But another Mishnah treats it as something that can become permitted, as we have stated there: “For if somebody vowed not to have a certain thing and it became mixed with something else, if it can be tasted it is forbidden.” This explains that it was mixed with another kind, following the rules of something that can become permitted.

Jerusalem Talmud Nedarim 6:25

HALAKHAH: “If somebody vows not to use wine,” etc. The Mishnah speaks of a place where one does not call field leeks leeks. But not at a place where one calls field leeks leeks. Just in that case it is needed, even a place where one calls field leeks leeks: “Not leeks, he is permitted field leeks.”

Jerusalem Talmud Nedarim 6:29

It was stated: “One does not intercalate for a year because of impurity; Rebbi Jehudah says, one does, since we find that Hezekia intercalated because of impurity, as it was said: ‘For most of the people, etc.’ Rebbi Simeon said, even though they intercalated in Nisan, only Adar was intercalated. Rebbi Simeon ben Jehudah said in the name of Rebbi Simeon, Hezekia forced the multitude to celebrate the Second Passover.” Some Tannaïm state: One intercalates for the year because of impurity. Some Tannaïm state: One does not intercalate. He who says, one does not intercalate, from the following: “For they ate the pesaḥ not as it was written.” How does the one who says one does intercalate, explain “for they ate the pesaḥ”? They intercalated in Nisan but only Adar was intercalated. This follows what Rebbi Simon bar Zavdi said, they found the skull of Oman the Jebusite under the altar.

Jerusalem Talmud Nedarim 6:38

Rebbi Hoshaia, when he received witnesses at Kallirhoë, used to say to them: You should know the importance of the testimony that comes from your mouth, how much rent money depends on your mouths. Rebbi Abuna said, if it is so, it is even a matter of criminal law. If somebody sleeps with a girl three years and one day old, he is stoned. The Court decided to lengthen, if he sleeps with her he is not stoned. Rebbi Abun said: “I am calling to Almighty God, to the God who decides with me.” If a girl is three years and one day old, if the Court decided to lengthen, her hymen repairs itself, otherwise it does not repair itself.

Jerusalem Talmud Nedarim 7:6

If somebody makes a vow to abstain from vegetables, would he be permited dried ones? Let us hear from the following: “He is forbidden fresh Egyptian beans and permitted dried ones.” He mentioned only Egyptian beans, a kind which has a threshing floor. Therefore, anything which has no threshing floor is forbidden even if dried. If somebody makes a vow to abstain from bulbous plants he is forbidden green melon, squash, water melon, sweet melon and all tree fruits. If somebody makes a vow to abstain from sheep meat, he is permitted lambs, pidgeon chicks, and milk. But if he said, which grew this year, he is forbidden all of these. If somebody makes a vow to abstain from cider, he is forbidden everything sweet and permitted wine. That is, following those who say that vows are interpreted in the vernacular. But following those who say, vows are interpreted in biblical Hebrew, the Torah used “cider” as an expression for wine; “your cider”, that is wine.

Jerusalem Talmud Nedarim 7:21

MISHNAH: ‘These fruits shall be qônām for me, a qônām they shall be for my mouth’, he is forbidden what is exchanged for them or what grows from them. ‘That I shall not eat, that I shall not taste,’ he is permitted what is exchanged for them, or what grows from them if the seed disappears. But if the seed does not disappear, even second generation growth is forbidden.

Jerusalem Talmud Nedarim 7:23

MISHNAH: If one says to his wife, a qônām shall be anything you work for, a qônām shall it be for my mouth, a qônām shall it be to my mouth; he is forbidden what is exchanged for it or what grows from it. ‘That I shall not eat, that I shall not taste,’ he is permitted what is exchanged for them, or what grows from them if the seed disappears. But if the seed does not disappear, even second generation growth is forbidden. ‘What you prepare I would eat until Passover, what you make I would wear until Passover,’ if she made before Passover, he may eat or wear after Passover.

Jerusalem Talmud Nedarim 8:6

The words of Rebbi Joḥanan imply that one may fast for hours, for Rebbi Joḥanan said, I shall fast until I finish studying this chapter, until I finish studying this text. The words of Rebbi Jonah imply that one may fast for hours, for Rebbi Jonah was in Tyre when he heard that Rebbi Yose’s son had died. Even though he had eaten cheese and drunk water, he finished that day fasting. The words of Rav imply that one may fast for hours, for Rav said, one may borrow his fast day and pay back. Samuel said to him, is that a vow? If he had vowed to fast but forgot and ate the volume of an olive, he lost his fast day. Rebbi Abba in the name of the rabbis there: That is, if he said simply “a day”. But if he said “this day”, he has to continue fasting until the end. He spoke only of eating; that excludes tasting. Rebbi Abba Ḥasida in the name of Rebbi Ze‘ira: Tasting does not create obligations of benediction, robbery, nor of demay, nor of the interruption of a fast day.

Jerusalem Talmud Nedarim 8:7

A private person who committed himself for a fast day, eats and drinks after nightfall. But if he said a public fast day, he eats and drinks only during daytime. If he made a vow to fast and it turned out to fall on Sabbath days or holidays, he is whipped but does not need permission from a Sage. If he made a vow to fast and it turned out to fall on days written in the Scroll of Fasts, Rebbi Ḥizqia and Rebbi Yudan in the name of Rebbi Ḥiyya bar Abba: One said, he fasts but does not finish, but the other one said, he is whipped but does not need permission from a Sage. That is, you say that before the scroll of fasts was abolished. But when the Scroll of Fasts was abolished, all this was abolished. Rebbi Ḥanania and Rebbi Joḥanan both say that the Scroll of Fasts was abolished. Rebbi Joshua ben Levi said, the Scroll of Fasts was abolished. Rebbi Joḥanan said, yesterday I was sitting and stating: “It happened that they decreed a fast day at Lod during Ḥanukka. Rebbi Eliezer went and had a haircut, Rebbi Joshua went and took a hot bath. Rebbi Joshua said to them, go and fast for what you fasted.” And you say, the Scroll of Fasts was abolished? Rebbi Abba said, even though you say that the Scroll of Fasts was abolished, Ḥanukka and Purim were not abolished. The acts of the rabbis imply that the Scroll of Fasts was abolished: Rebbi Jonathan fasted on the day before New Year’s Day. Rebbi Abin fasted on the day before Tabernacles. Rebbi Ze‘ira fasted 300 fast days, and some say 900 fast days and did not care about the Scroll of Fasts. Rebbi Jacob bar Aḥa told the scribes: If a woman comes to ask you, tell her that one may fast any day except Sabbaths, holidays, New Moons, the intermediary days of holidays, Ḥanukka, and Purim.

Jerusalem Talmud Nedarim 8:15

If he made a vow “until the fig harvest” in Galilee and descended into the valleys. Even though the fig harvest did start in the valleys, he is forbidden until it starts in Galilee.

Jerusalem Talmud Nedarim 9:19

MISHNAH: One creates an opening for a man with his wife’s ketubah. It happened that one vowed usufruct from his wife whose ketubah was 400 denar. She came before Rebbi Aqiba who obliged him to give her her ketubah. He said, Rebbi, my father left 800 denar. My brother took 400 and I 400, would it not be enough if she take 200 and I 200? Rebbi Aqiba told him, even if you have to sell the hair on your head, you will pay her ketubah. He said to him, if I had known that, I would not have vowed. Rebbi Aqiba freed him.

Jerusalem Talmud Nedarim 9:20

HALAKHAH: “One creates an opening for a man with his wife’s ketubah” etc. Does one collect from movables? Rebbi Abba said, even if one could say, one collects from movables, one tells him to pay. Rebbi Manisha asked, could one tell the heirs to collect from pledged property? Rebbi Abba Mari said, the Mishnah says that one does not say so, as we have stated there: “It should be given to the heirs since everybody has to swear but the heirs do not have to swear.” What does one make her swear? There, they say, from straw I did not collect, from his person I did collect.

Jerusalem Talmud Nedarim 10:8

If the husband died, his power is voided in favor of the husband.” They wanted to say, after the husband had dissolved his part. But if the husband had not dissolved his part when he died, the power is not voided in favor of the father. Let us hear from the following: “If she made a vow while being preliminarily married. If she was divorced on the same day, preliminarily married on the same day, even a hundred times, her father and her last husband dissolve her vows.” That means, even if the husband had not dissolved his part and died, his power is voided in favor of the father.

Jerusalem Talmud Nedarim 10:8

If the husband died, his power is voided in favor of the husband.” They wanted to say, after the husband had dissolved his part. But if the husband had not dissolved his part when he died, the power is not voided in favor of the father. Let us hear from the following: “If she made a vow while being preliminarily married. If she was divorced on the same day, preliminarily married on the same day, even a hundred times, her father and her last husband dissolve her vows.” That means, even if the husband had not dissolved his part and died, his power is voided in favor of the father.

Jerusalem Talmud Nedarim 10:9

“If the father died, his power is not voided in favor of the husband.” Rebbi Ḥaggai asked before Rebbi Yose. So far for vows she made after she was preliminarily married. Vows she made before she was preliminarily married; if the father died, was his power not voided in favor of the husband? He said to him, is it not true that vows she made before she was preliminarily married already could be dissolved by father and husband? Why do you have to say, if the father died, his power is not voided in favor of the husband? That means, even vows she made after she was preliminarily married. Vows she made before she was preliminarily married, if the father died, was his power voided in favor of the husband? He said to him, is it not true that vows she made before she was preliminarily married already could be dissolved by father and husband? You say, “if the husband died, his power is voided in favor of the father”! That means, even vows she made after she was preliminarily married, if the husband died, his power is voided in favor of the father!

Jerusalem Talmud Nedarim 10:9

“If the father died, his power is not voided in favor of the husband.” Rebbi Ḥaggai asked before Rebbi Yose. So far for vows she made after she was preliminarily married. Vows she made before she was preliminarily married; if the father died, was his power not voided in favor of the husband? He said to him, is it not true that vows she made before she was preliminarily married already could be dissolved by father and husband? Why do you have to say, if the father died, his power is not voided in favor of the husband? That means, even vows she made after she was preliminarily married. Vows she made before she was preliminarily married, if the father died, was his power voided in favor of the husband? He said to him, is it not true that vows she made before she was preliminarily married already could be dissolved by father and husband? You say, “if the husband died, his power is voided in favor of the father”! That means, even vows she made after she was preliminarily married, if the husband died, his power is voided in favor of the father!

Jerusalem Talmud Nedarim 10:11

MISHNAH: If she made a vow while preliminarily married, was divorced on the same day, preliminarily married on the same day, even to a hundred men, her father and her last husband dissolve her vows. That is the principle: as long as she did not leave her father’s power for one moment, her father and her last husband dissolve her vows.

Jerusalem Talmud Nedarim 10:12

HALAKHAH: “If she made a vow while preliminarily married,” etc. Rebbi Hila said, “being she will be”, even for a hundred beings, her father and her last husband dissolve her vows. Rebbi Yose said, a Mishnah says so: “Her father and her last husband dissolve her vows”.

Jerusalem Talmud Nedarim 10:16

HALAKHAH: “If a woman was waiting for her levir,” etc. Following Rebbi Aqiba, who can dissolve? For example, what Rebbi Abbahu said in the name of Rebbi Joḥanan, even a hundred qiddušin are valid for her, who dissolves? And what Rebbi Jacob said in the name of Rebbi Joḥanan, he can allot her to his underage son, who dissolves? And what Rebbi Jacob bar Aḥa sind in the name of Rebbi Joḥanan, she does not even need a reparation offering for a possible sin, who dissolves?

Jerusalem Talmud Nedarim 10:16

HALAKHAH: “If a woman was waiting for her levir,” etc. Following Rebbi Aqiba, who can dissolve? For example, what Rebbi Abbahu said in the name of Rebbi Joḥanan, even a hundred qiddušin are valid for her, who dissolves? And what Rebbi Jacob said in the name of Rebbi Joḥanan, he can allot her to his underage son, who dissolves? And what Rebbi Jacob bar Aḥa sind in the name of Rebbi Joḥanan, she does not even need a reparation offering for a possible sin, who dissolves?

Jerusalem Talmud Nedarim 10:24

There, we have stated: “One dissolves vows on the Sabbath.” It was stated: Both vows that intrude on the Sabbath and vows that do not intrude on the Sabbath. “And one asks about vows that intrude on the Sabbath,” therefore not if there is no need for the Sabbath. The Elder can dissolve the next day. Then for Rebbi Yose ben Rebbi Jehudah and Rebbi Eleazar ben Rebbi Simeon who say that the dissolution of vows is from time to time, he should not dissolve even vows that intrude on the Sabbath! Explain it according to everybody, if she made the vow at the start of Friday night.

Jerusalem Talmud Nedarim 10:29

Rebbi Ze‘ira, Rav Jehudah, Jeremiah bar Abba, in the name of Rebbi Samuel: Three who know how to find an opening may permit like an Elder. They thought, at a place where no Elder was available. The rabbis of Caesarea: Even at a place of an Elder. They said before Rebbi Yasa: Rav Huna is “head of tribes”. Who are the heads of tribes? Rav Huna is head of the heads of tribes.

Jerusalem Talmud Nedarim 10:30

May one appoint Elders for selected topics? Let us hear from the following: Rebbi appointed Rav to invalidate vows and to see stains. After his death, [Rav] asked his son for [permission to see] defects of firstlings. He said to him, I shall not add to what my father gave you. Rebbi Yose ben Rebbi Abun said, he gave him everything: To sit in judgment alone, to invalidate vows, to see stains, and to see outside blemishes. After his death, [Rav] asked his son for [permission to see] hidden defects. He said to him, I shall not add to what my father gave you. Even though you say, one appoints Elders for selected topics, only if he is competent for everything. As the following: Rebbi Joshua ben Levi ordained all his students, but he was sorry about one who had a defect in his eye and he could not ordain him; so he ordained him for selected topics. That implies that one who is competent in one thing has to be competent in everything, and one who is not competent in everything cannot be declared competent in one thing.

Jerusalem Talmud Nedarim 11:11

It is written: “Every vow and every oath of prohibition to mortify a person.” For example, [a qônām] if I would taste peppers, if I would taste rolls. Not only if that kind is available now; even if that kind is not available now, perhaps he might bring her some later on. Rebbi Joḥanan in the name of Rebbi Yannai: If there were two pieces before them, one nice and one not nice. If she desired the nice one and made a vow to forbid herself the less nice one, he may dissolve that. Why can he dissolve? The colleagues say, because of her mortification. Rebbi Ze‘ira and Rebbi Hila both say, because of his mortification. Rebbi Ze‘ira in the name of Samuel: A man can dissolve all vows except if she says, any benefit from me shall [be qônām] for X. That means he can dissolve: Any benefit from X shall [be qônām] for me. But did we not state: “The produce of this grocery store [is qônām] for me, he cannot dissolve.” Explain that following Rebbi Yose and they disagree with him, for we did state there: “If he can get the necessities of life only from that grocer, he may dissolve.” Rebbi Yose said, because he gives him credit, he delivers to him. Rebbi Mana said, because he gives him good quality produce.

Jerusalem Talmud Nedarim 11:17

A Mishnah disagrees with Rebbi Joḥanan: “If somebody marries preliminarily giving heave, tithes, ‘gifts’, water for sprinkling, or ashes of the red heifer, she is married, even if the groom is an Israel.” He explains it with heave he inherited from his maternal grandfather, a Cohen.

Jerusalem Talmud Nedarim 11:21

“Rebbi Joḥanan ben Nuri said, he should dissolve.” Rebbi Hila said, the reason of Rebbi Joḥanan ben Nuri is that even if he knows that if he divorces her she would be forbidden to return to him, she needles him until he divorces her.

Jerusalem Talmud Nedarim 11:23

HALAKHAH: “If she said, a qônām that I shall not taste these figs and grapes,” etc. Even if he heard and remained silent, even if he heard and confirmed.

Jerusalem Talmud Nedarim 11:23

HALAKHAH: “If she said, a qônām that I shall not taste these figs and grapes,” etc. Even if he heard and remained silent, even if he heard and confirmed.

Jerusalem Talmud Nedarim 11:25

HALAKHAH: Some Tannaïm state: “He shall confirm it”, even partially, “he shall dissolve it”, even partially. Some Tannaïm state: “He shall confirm it”, totally, “he shall dissolve it”, totally. Some Tannaïm state: “He shall confirm it”, even partially, “he shall dissolve it”, totally. Some Tannaïm state: “He shall confirm it”, totally, “he shall dissolve it”, even partially. The Mishnah follows him who said, “he shall confirm it”, even partially, “he shall dissolve it”, totally. As we have stated: “If he confirmed for the figs he confirmed everything. If he dissolved for figs it is not dissolved unless he also dissolves for grapes.” If she said, a qônām that I shall not taste a fig nor a grape berry, that is a matter of difference between Rebbi Ismael and Rebbi Aqiba since Rebbi Ismael says, the vow decides, and Rebbi Aqiba says, the prohibition decides.

Jerusalem Talmud Nedarim 11:25

HALAKHAH: Some Tannaïm state: “He shall confirm it”, even partially, “he shall dissolve it”, even partially. Some Tannaïm state: “He shall confirm it”, totally, “he shall dissolve it”, totally. Some Tannaïm state: “He shall confirm it”, even partially, “he shall dissolve it”, totally. Some Tannaïm state: “He shall confirm it”, totally, “he shall dissolve it”, even partially. The Mishnah follows him who said, “he shall confirm it”, even partially, “he shall dissolve it”, totally. As we have stated: “If he confirmed for the figs he confirmed everything. If he dissolved for figs it is not dissolved unless he also dissolves for grapes.” If she said, a qônām that I shall not taste a fig nor a grape berry, that is a matter of difference between Rebbi Ismael and Rebbi Aqiba since Rebbi Ismael says, the vow decides, and Rebbi Aqiba says, the prohibition decides.

Jerusalem Talmud Nedarim 11:25

HALAKHAH: Some Tannaïm state: “He shall confirm it”, even partially, “he shall dissolve it”, even partially. Some Tannaïm state: “He shall confirm it”, totally, “he shall dissolve it”, totally. Some Tannaïm state: “He shall confirm it”, even partially, “he shall dissolve it”, totally. Some Tannaïm state: “He shall confirm it”, totally, “he shall dissolve it”, even partially. The Mishnah follows him who said, “he shall confirm it”, even partially, “he shall dissolve it”, totally. As we have stated: “If he confirmed for the figs he confirmed everything. If he dissolved for figs it is not dissolved unless he also dissolves for grapes.” If she said, a qônām that I shall not taste a fig nor a grape berry, that is a matter of difference between Rebbi Ismael and Rebbi Aqiba since Rebbi Ismael says, the vow decides, and Rebbi Aqiba says, the prohibition decides.

Jerusalem Talmud Nedarim 11:25

HALAKHAH: Some Tannaïm state: “He shall confirm it”, even partially, “he shall dissolve it”, even partially. Some Tannaïm state: “He shall confirm it”, totally, “he shall dissolve it”, totally. Some Tannaïm state: “He shall confirm it”, even partially, “he shall dissolve it”, totally. Some Tannaïm state: “He shall confirm it”, totally, “he shall dissolve it”, even partially. The Mishnah follows him who said, “he shall confirm it”, even partially, “he shall dissolve it”, totally. As we have stated: “If he confirmed for the figs he confirmed everything. If he dissolved for figs it is not dissolved unless he also dissolves for grapes.” If she said, a qônām that I shall not taste a fig nor a grape berry, that is a matter of difference between Rebbi Ismael and Rebbi Aqiba since Rebbi Ismael says, the vow decides, and Rebbi Aqiba says, the prohibition decides.

Jerusalem Talmud Nedarim 11:25

HALAKHAH: Some Tannaïm state: “He shall confirm it”, even partially, “he shall dissolve it”, even partially. Some Tannaïm state: “He shall confirm it”, totally, “he shall dissolve it”, totally. Some Tannaïm state: “He shall confirm it”, even partially, “he shall dissolve it”, totally. Some Tannaïm state: “He shall confirm it”, totally, “he shall dissolve it”, even partially. The Mishnah follows him who said, “he shall confirm it”, even partially, “he shall dissolve it”, totally. As we have stated: “If he confirmed for the figs he confirmed everything. If he dissolved for figs it is not dissolved unless he also dissolves for grapes.” If she said, a qônām that I shall not taste a fig nor a grape berry, that is a matter of difference between Rebbi Ismael and Rebbi Aqiba since Rebbi Ismael says, the vow decides, and Rebbi Aqiba says, the prohibition decides.

Jerusalem Talmud Nedarim 11:30

MISHNAH: “The vow of a widow or a divorcee, anything she forbids to herself shall be confirmed.” How is that? If she said, I shall be a nazir after thirty days, even if she married within these thirty days he cannot dissolve. If she made the vow under her husband’s authority and he dissolved it, if she had said, I shall be a nazir after thirty days, even if she should become a widow or a divorcee within the next 30 days, it remains dissolved. If she made a vow, was on the same day divorced, and taken back, he cannot dissolve. This is the principle: He cannot dissolve for any one who was on her own for one moment.

Jerusalem Talmud Nedarim 11:30

MISHNAH: “The vow of a widow or a divorcee, anything she forbids to herself shall be confirmed.” How is that? If she said, I shall be a nazir after thirty days, even if she married within these thirty days he cannot dissolve. If she made the vow under her husband’s authority and he dissolved it, if she had said, I shall be a nazir after thirty days, even if she should become a widow or a divorcee within the next 30 days, it remains dissolved. If she made a vow, was on the same day divorced, and taken back, he cannot dissolve. This is the principle: He cannot dissolve for any one who was on her own for one moment.

Jerusalem Talmud Nedarim 11:41

If a woman made a vow to be a nazir; her husband heard and did not dissolve it: Rebbi Meïr and Rebbi Jehudah say, he put his finger between her teeth, for if he wants to confirm, he can confirm. If he said, I cannot stand her being a nazir, he should divorce her and pay the ketubah. Rebbi Yose and Rebbi Simeon say, she put her finger between her teeth, for if he wants to confirm, he can confirm. If she said, I can stand it to be a nazir, he may divorce her without paying the ketubah.” Remove this, how can Rebbi Meïr and Rebbi Jehudah say so in the Mishnah? Even in the later Mishnah, why did he not dissolve? Rebbi Yose and Rebbi Simeon follow the later Mishnah. But you might say, the earlier Mishnah. Why did she make the vow?

Jerusalem Talmud Nazir 1:3

It was stated: “All substitute names for nazir vows are like nazir vows, and one whips because of them.” Even though Rebbi Joḥanan said, one does not whip for prohibitions, he agrees in this case that he is whipped. Even though Rebbi Simeon said, he does not bring a sacrifice, he agrees in this case that he be whipped. Even though Rebbi Jehudah said, a questionable nazir vow is permitted, he agrees in this case that he be whipped. Where do we hold? If he has the intention of becoming a nazir, even if he only said, I shall be a nazir if I mention bread, he is a nazir. Similarly, if he had no intention of becoming a nazir, even if he mentioned nazir, he is no nazir; for example if he was reading the Torah and mentioned nazir,naziq. But we hold about one who says, I declared my vow of nazir by any of these expressions. If one of them is a valid expression of a vow of nazir, it will fall on him, otherwise, will the vow of nazir not fall on him? One tells him: keep the discipline.

Jerusalem Talmud Nazir 1:3

It was stated: “All substitute names for nazir vows are like nazir vows, and one whips because of them.” Even though Rebbi Joḥanan said, one does not whip for prohibitions, he agrees in this case that he is whipped. Even though Rebbi Simeon said, he does not bring a sacrifice, he agrees in this case that he be whipped. Even though Rebbi Jehudah said, a questionable nazir vow is permitted, he agrees in this case that he be whipped. Where do we hold? If he has the intention of becoming a nazir, even if he only said, I shall be a nazir if I mention bread, he is a nazir. Similarly, if he had no intention of becoming a nazir, even if he mentioned nazir, he is no nazir; for example if he was reading the Torah and mentioned nazir,naziq. But we hold about one who says, I declared my vow of nazir by any of these expressions. If one of them is a valid expression of a vow of nazir, it will fall on him, otherwise, will the vow of nazir not fall on him? One tells him: keep the discipline.

Jerusalem Talmud Nazir 1:3

It was stated: “All substitute names for nazir vows are like nazir vows, and one whips because of them.” Even though Rebbi Joḥanan said, one does not whip for prohibitions, he agrees in this case that he is whipped. Even though Rebbi Simeon said, he does not bring a sacrifice, he agrees in this case that he be whipped. Even though Rebbi Jehudah said, a questionable nazir vow is permitted, he agrees in this case that he be whipped. Where do we hold? If he has the intention of becoming a nazir, even if he only said, I shall be a nazir if I mention bread, he is a nazir. Similarly, if he had no intention of becoming a nazir, even if he mentioned nazir, he is no nazir; for example if he was reading the Torah and mentioned nazir,naziq. But we hold about one who says, I declared my vow of nazir by any of these expressions. If one of them is a valid expression of a vow of nazir, it will fall on him, otherwise, will the vow of nazir not fall on him? One tells him: keep the discipline.

Jerusalem Talmud Nazir 1:3

It was stated: “All substitute names for nazir vows are like nazir vows, and one whips because of them.” Even though Rebbi Joḥanan said, one does not whip for prohibitions, he agrees in this case that he is whipped. Even though Rebbi Simeon said, he does not bring a sacrifice, he agrees in this case that he be whipped. Even though Rebbi Jehudah said, a questionable nazir vow is permitted, he agrees in this case that he be whipped. Where do we hold? If he has the intention of becoming a nazir, even if he only said, I shall be a nazir if I mention bread, he is a nazir. Similarly, if he had no intention of becoming a nazir, even if he mentioned nazir, he is no nazir; for example if he was reading the Torah and mentioned nazir,naziq. But we hold about one who says, I declared my vow of nazir by any of these expressions. If one of them is a valid expression of a vow of nazir, it will fall on him, otherwise, will the vow of nazir not fall on him? One tells him: keep the discipline.

Jerusalem Talmud Nazir 1:3

It was stated: “All substitute names for nazir vows are like nazir vows, and one whips because of them.” Even though Rebbi Joḥanan said, one does not whip for prohibitions, he agrees in this case that he is whipped. Even though Rebbi Simeon said, he does not bring a sacrifice, he agrees in this case that he be whipped. Even though Rebbi Jehudah said, a questionable nazir vow is permitted, he agrees in this case that he be whipped. Where do we hold? If he has the intention of becoming a nazir, even if he only said, I shall be a nazir if I mention bread, he is a nazir. Similarly, if he had no intention of becoming a nazir, even if he mentioned nazir, he is no nazir; for example if he was reading the Torah and mentioned nazir,naziq. But we hold about one who says, I declared my vow of nazir by any of these expressions. If one of them is a valid expression of a vow of nazir, it will fall on him, otherwise, will the vow of nazir not fall on him? One tells him: keep the discipline.

Jerusalem Talmud Nazir 1:11

HALAKHAH: “I am a nazir off grape kernels,” etc. So is the Mishnah: “either off grape kernels,” or “off grape skin,” or “off hair shaving,” or “off impurity”. If he mentioned nazir with any one of them, following Rebbi Jehudah only if he mentioned “and”, but following Rebbi Meïr even if he did not mention “and”.

Jerusalem Talmud Nazir 1:20

MISHNAH: An unspecified nezirut is for thirty days. If he said, I shall be a nazir once large, I shall be a nazir once small, even from here to the end of the world, he is a nazir for 30 days. I shall be a nazir [and] one day, I shall be a nazir [and] one hour, I shall be a nazir one and a half times, he is a nazir two times. I am a nazir for thirty days and one hour, he is a nazir for 31 days since a nazir vow cannot be made for hours.

Jerusalem Talmud Nazir 1:30

The Mishnah follows Rebbi Jehudah since it was stated in the name of Rebbi Jehudah, the ancient pious ones desired to bring a purification offering, but the Omnipresent did not let a sin happen to them; so they made a vow of nazir in order to be able to bring a purification offering. Rebbi Simeon says, they became sinners because they made a vow of nazir, for it was said: “He shall atone for himself for what he sinned about the person,” that one sinned against his own person because he barred himself from [drinking] wine. It turns out that the position of Simeon the Just parallels Rebbi Simeon. As it was stated: Simeon the Just said, I never ate the reparation offering of a nazir except once. Once a man came to me from the South, I saw that he was handsome, with beautiful eyes and good looks, and his hair in waves. I said to him, my son, what induced you to cut off that beautiful hair? He said to me: Rabbi, I was a shepherd in my village and I went to fill the water vessel with water when I saw my mirror image in the water and my instinct rushed over me and tried to remove me from the World. I said to it, wicked! You are rushing me to something which is not yours; it is upon me to sanctify you to Heaven! I embraced him, kissed him on his head and said, my son, there should be many more in Israel who fulfill the Omnipresent’s will like you. About you the verse says, “man or woman, if he clearly articulates vowing a vow of nazir, to be a nazir for the Eternal.” Rebbi Mana asked: Why following Simeon the Just, even following Rebbi Simeon? Did Simeon the Just never eat a purification offering for suet? Did Simeon the Just never eat a purification offering for blood? Simeon the Just holds that people make a vow while they are upset. Since they make the vow while they are upset, in the end, they wonder. But if he wonders, his sacrifices become similar to one of those who slaughtered profane animals in the Temple courtyard. But this one made a well thought-out dedication, when his mouth and his thoughts were in unison.

Jerusalem Talmud Nazir 2:10

Unless the cow stood up, unless the door was opened? Let us hear from the following: “The House of Shammai say, they are all nezirim. But the House of Hillel say, only those are nezirim whose words turned out not to be true.” So is the Mishnah: “Whose words turned out not to be true;” it is formulated in the opposite, as not to say that she should not bury her son. Even if the cow did not stand up, even if the door was not opened.

Jerusalem Talmud Nazir 2:10

Unless the cow stood up, unless the door was opened? Let us hear from the following: “The House of Shammai say, they are all nezirim. But the House of Hillel say, only those are nezirim whose words turned out not to be true.” So is the Mishnah: “Whose words turned out not to be true;” it is formulated in the opposite, as not to say that she should not bury her son. Even if the cow did not stand up, even if the door was not opened.

Jerusalem Talmud Nazir 2:13

HALAKHAH: “If a cup of wine was prepared,” etc. The Mishnah applies if he is not used to it; but if he is used to it, that is what we have stated: “It happened that a cup of wine was prepared for a woman who already was drunk when she said, “I am a nazir [abstaining] from it”. The Sages said that she only intended to say, “it shall be qorban for me.” Rebbi Jeremiah in the name of Rebbi Ze‘ira: It is not even an expression of qorban. Why? Because one can neither use an expression of nezirut for qorban nor an expression of qorban for nezirut.

Jerusalem Talmud Nazir 2:22

MISHNAH: “I shall be a nazir if I have a son,” when a son is born to him, he is a nazir; if a daughter, a sexless, or a hermaphrodite, he is not a nazir. If he said, “when I see a child of mine,” even if a daughter, a sexless, or a hermaphrodite were born to him he is a nazir.

Jerusalem Talmud Nazir 2:25

HALAKHAH: “If his wife had a miscarriage,” etc. Should one not be afraid that he might have been viable? Rebbi Joḥanan said, [the Mishnah] is Rebbi Jehudah’s, since Rebbi Jehudah said, any doubt of nezirut is permitted. It was said to him that Rebbi Jehudah said so only for the end; but for the start even Rebbi Jehudah will agree. What is beginning and what is end? Rebbi Samuel ben Rav Isaac said, everybody agrees that “I do not know whether I made a vow of nazir or not,” is at the beginning, “whether it was for 30 or 50 days”, is at the end. Rebbi Yose ben Rebbu Abun said: Rebbi Ḥiyya bar Abba and Rebbi Samuel ben Rav Isaac disagreed: Everybody agrees that “I do not know whether I made a vow of nazir or not,” is at the beginning, “whether it was for 30 or 50 days”, is at the end. Where do they disagree? If it was once or twice. Rebbi Ḥiyya bar Abba considered it the end, Rebbi Samuel considered it the beginning. Rebbi Mana: The problem for Rebbi Samuel ben Rav Isaac about one or two times is whether it is the beginning or the end.

Jerusalem Talmud Nazir 2:27

HALAKHAH: “ “I am a nazir and a nazir when a son is born to me,” etc. Rebbi Yose asked: If he said, “I am a nazir for these 30 days and those 30 days.” Rebbi Ze‘ira said before Rebbi Mana: Is that not the Mishnah? “He interrupts his own, counts for his son, and then finishes for himself.” Not even if his wife is in the process of giving birth? He said to him, his nezirut is not comparable to his son’s nezirut, but to the case that he said, “I am already a nazir and a nazir after twenty days.” Rebbi Eleazar and Rebbi Yose ben Ḥanina both say: If he finished his nezirut, his son’s nezirut cannot start for him before he was shaving with a sacrifice. About a nazir who became impure, the opinions of Rebbi Yose ben Ḥanina seem contradictory. There, he says, if a person impure by the impurity of the dead made a vow of nazir, his seventh day is counted. If a nazir becomes impure, his seventh day is not counted. In our case, is he not like a person impure by the impurity of the dead, who made a vow of nazir? And is not the seventh day counted for a person impure by the impurity of the dead, who made a vow of nazir? Would this obligate him to bring a sacrifice for his impurity? But if a nazir who becomes impure, his seventh day is not counted; does it not obligate him to bring a sacrifice for his impurity? And here, because he is obligated to bring a sacrifice (of impurity), the seventh day is [not] counted for him.

Jerusalem Talmud Nazir 2:32

HALAKHAH: ““I shall be a nazir if a son is born to me,” etc. It is obvious that the end of a day is counted as a full [day]. Is the start of a day counted as a full day? Is that not the Mishnah: “after 70 [days], he reduces to 70,” not even a part? This implies that the start of a day is counted as a full day.

Jerusalem Talmud Nazir 3:3

Something happened to Rebbi Immi and he shaved on the 30 day, and something happened to Rebbi Immi and he shaved on the 31 day. Rebbi Zeriqa said, Rebbi Immi learned this from the Mishnah, as we have stated there: “If somebody vowed two neziriot, he shaves for the first on the 31 day, for the second on the 61 day.” Rebbi Yose said, there when it happened, here from the start. Rebbi Jeremiah instructed Rebbi Isaac Aṭoshia, and some say, Rav Ḥiyya bar Rav Isaac Aṭoshia, to shave on the 30th day, following the Mishnah: “Eight days, the decree of 30 days is waived for him.” The eighth has the same status as the 30 day. Rebbi Yose said, there is a difference; there they permitted in order to honor the holiday. You should know this, since Rebbi Ḥelbo bar Ḥuna said in the name of Rebbi Joḥanan: If his eighth day falls on the Sabbath, he shaves Sabbath eve. If you say that they did not permit in order to honor the holiday, then even if his 30 day falls on the Sabbath, he should shave Sabbath eve. In addition, from what Rebbi Joḥanan had said: “For all deceased he stitches together after seven days and mends after 30.” Why should he not stitch on the seventh day and mend on the 30 day? Rebbi Ḥaggai said, this has been transmitted in this way and that has been transmitted in that way.

Jerusalem Talmud Nazir 3:5

HALAKHAH: “If somebody vowed two neziriot,” etc. If he finished his first period of nezirut and started to lean on the second, when they did not find an opening for the first while they found an opening for the second, the second can be used for the first. Where do we hold? If he said, “I am a nazir twice,” a vow which is partially annulled is totally annulled. If he said, “I am a nazir for these 30 days and those 30 days,” in this case the second cannot be used for the first. But we must hold that he said, “I am a nazir and nazir.” If he said, “these are for nezirut.” But if he said, “these are for my nezirut; those are for the other nezirut,” in this case the second cannot be used for the first. Rebbi Eleazar said, if he finished the first nezirut, as soon as he brought a sacrifice and shaved, the first is credited for the second. Rebbi Jacob bar Aḥa commanded the colleagues: If you hear anything formulated by Rebbi Eleazar, you should know that Rebbi Joḥanan disagrees: not unless he brings all his sacrifices, following the rabbis; but following Rebbi Simeon even if he brings only one sacrifice. If he dedicated both together, he has only one in his hand. If he dedicated each of them separately or brought each of them for the other, he did not acquit himself [of his obligation]. This means that as far as holiness goes, they became holy. But did not Rebbi Ḥiyya state: “His sacrifice to the Eternal for his nezirut,” i. e., that his vow of nazir should precede his sacrifice, rather than that his sacrifice precede his vow of nazir. It is different, because he still is in nezirut. One understands the second for the first. The first for the second? Rebbi Jehudah said, this supports Rebbi Eleazar. But did not Rebbi Jacob bar Aḥa command the colleagues: If you hear anything formulated by Rebbi Eleazar, you should know that Rebbi Joḥanan disagrees; not unless he brings all his sacrifices. They wanted to say, following the rabbis. But here, we hold with Rebbi Simeon. Rebbi Ḥinena in the name of Rebbi Phineas: Explain it for his nezirut and the nezirut he pledged for his son. In that, the second can be used for the first. Rebbi Yose ben Rebbi Abun said, did we not argue about one who said, “I am a nazir”? He really should be a nazir only once. You were severe with him and obligated him to be a nazir twice. Is it not enough that you were severe with him and obligated him to be a nazir twice, that now you say, he has nothing in his hands?

Jerusalem Talmud Nazir 3:10

MISHNAH: If somebody made a vow of nazir while he was in a cemetery, even if he stayed there for thirty days, they are not counted and he does not bring a sacrifice for impurity. If he left and re-entered, they are counted and he has to bring a sacrifice for impurity. Rebbi Eliezer said, not on that day, since it is said: “The earlier days fall away,” until he has earlier days.

Jerusalem Talmud Nazir 3:15

Ulla bar Ismael said, what is his problem? Of an impure nazir. But for a pure nazir, even Rebbi Eliezer agrees if he has nothing to omit. Samuel bar Abba asked: May one day of his nezirut and one day of nezirut for his son be combined? Where do we hold? If his son was born today and tomorrow he enters, he has two days for his nezirut. If his son was born the next day and he enters the next day, he has two days for his son’s nezirut! Rebbi Mana said, explain it at twilight. Rebbi Abin said, even if you say in the middle of the day, did we not intend to say that the start of the day is counted for him, the end of the day is counted for his son?

Jerusalem Talmud Nazir 3:15

Ulla bar Ismael said, what is his problem? Of an impure nazir. But for a pure nazir, even Rebbi Eliezer agrees if he has nothing to omit. Samuel bar Abba asked: May one day of his nezirut and one day of nezirut for his son be combined? Where do we hold? If his son was born today and tomorrow he enters, he has two days for his nezirut. If his son was born the next day and he enters the next day, he has two days for his son’s nezirut! Rebbi Mana said, explain it at twilight. Rebbi Abin said, even if you say in the middle of the day, did we not intend to say that the start of the day is counted for him, the end of the day is counted for his son?

Jerusalem Talmud Nazir 3:16

Rebbi Yose said, what is his problem? Of a pure nazir. But for an impure nazir, it is obvious to him that they cannot be combined. Rebbi Mana said before Rebbi Yose: Is that not an argument of “so much more”? Since for days which are counted neither for his nor for his son’s nezirut, you say that they are combined, days which are counted for his and for his son’s nezirut, it would only be logical that they should be combined! Rebbi Mana said, there he is not in a state to receive a warning, but here he is in a state to receive a warning. Rebbi Abun bar Ḥiyya asked: Since you say there about Rebbi Eliezer, at the start only if he has something to omit; at the end even if he has nothing to omit? Rebbi Ze‘ira said before Rebbi Mana, is that not a Mishnah? “If he became impure on day 101, he invalidated 30; Rebbi Eliezer said, he invalidated only seven.” He said, we hear that he invalidates; did we hear that he brings a sacrifice?

Jerusalem Talmud Nazir 3:20

HALAKHAH: “If two groups of witnesses,” etc. Rav said, they differ in the overall testimony. But in detail, everybody agrees that five contains two, and that he has to be a nazir for two periods. Rebbi Joḥanan said, they differ in counting. But in an overall testimony, everybody agrees that the testimonies contradict one another and there is no nezirut. What is overall and what is counting? Overall, this one says two, the other one says five. Counting, this one says one, two, the other one says three, four, five. Rav said, if testimony was contradictory in its essence, the testimony is not void. Rebbi Joḥanan said, if testimony was contradictory in itself, the testimony is void. In the opinion of everybody, if testimony was contradictory in some aspects that belong after the fact, the testimony is not void. Rebbi Joḥanan is consistent in what he said, since Rebbi Abba, Rebbi Ḥiyya, said in the name of Rebbi Joḥanan, if it was agreed that he counted but one [witness] said, he counted from a wallet and the other said, he counted from a bundle, that contradicts the essence of the testimony, and Rav will agree that the testimony is void. Where do they disagree? If there were two groups of witnesses, these say he counted from a wallet and the others say he counted from a bundle. That contradicts the essence of the testimony, the testimony is void, but according to Rav, the testimony is not void. If one [witness] said, he killed him with a mace, the other [witness] said, he killed him with a sword, that contradicts the essence of the testimony; the testimony is void and Rav will agree that the testimony is void. Where do they disagree? If there were two groups of witnesses, these say he killed him with a mace and the others say, he killed him with a sword. That contradicts the essence of the testimony; the testimony is void, but according to Rav, the testimony is not void. If these say, he ran away to the South and those say, he ran away to the North, everybody agrees that the testimony was contradictory in some aspects that refer [to] the facts, the testimony is not void. The strength of Rav comes from the following: “Rebbi Jehudah and Rebbi Simeon say, since both agree that he is not alive they can remarry.” He did nor hear that Rebbi Eleazar said, Rebbi Eliezer concedes in the case of witnesses. What is the difference between witnesses and the co-wife? They do not consider the co-wife’s words compared to that of her companion. A Mishnah disagrees with Rav: “Both in investigations and in cross examinations, if they contradict one another their testimony is void.” Rebbi Mana said, Rav will explain that as referring to single witness against single witness. Rebbi Abun said, even if you say groups and groups. There is a difference in criminal cases, as it is written: “Justice, justice you shall pursue”.

Jerusalem Talmud Nazir 4:2

HALAKHAH: “If somebody said ‘I am a nazir’ and another person heard it and said, ‘and so am I’,” etc. So is the Mishnah: “and so am I”, “and so am I”. Who is the Tanna of conjunctions? Rebbi Jehudah. But following Rebbi Meïr, “I am,” “I am”. Does the Mishnah require that all of them follow immediately after the speaking of the first? It was stated: If the middle one was permitted, all following him are permitted, all preceding him are forbidden. The Mishnah applies even if not all of them follow immediately after the speaking of the first, but each one follows immediately after the speaking of the preceding person. What means “to follow immediately after the speaking”? Rebbi Simon in the name of Rebbi Joshua ben Levi: The time needed for greeting between two people. Abba bar bar Ḥana in the name of Rebbi Joḥanan: The time needed for greeting between teacher and student, that he say to him, “peace upon you, my master.”

Jerusalem Talmud Nazir 4:14

There, we have stated: “Rebbi Eleazar says, only if he mentions ‘oath’ at the end. Rebbi Simeon says, only if he mentions ‘oath’ for every item.” Rebbi Joḥanan said, [Rebbi Simeon implies] if it turns out that he had no wheat, he is not prosecutable for the rest. Rebbi Abba said, even Rebbi Jehudah will agree with this. If it turns out that he had no wheat, does [the oath] refer to the other kinds? The colleagues said, it does not; Rebbi Ze‘ira said, it does. Rebbi Jacob bar Aḥa said, the baraita supports the colleagues: “A woman made a vow as nazir and her friend heard it and said, ‘so am I;’ if the first’s husband heard and told her, ‘it is permitted to you,’ the first one is permitted and the second forbidden. Rebbi Simeon says, if she said, my intention was only to be like her, in her state, the second also is permitted.” Because she said “to be like her, in her state;” therefore, if she did not say “to be like her, in her state,” the first is permitted and the second forbidden. Since there, where there was no original nezirut, you say it applies, here, where there was an original oath, not so much more? When Rebbi Joḥanan said, Rebbi Simeon implies that if it turns out that he had no wheat, he is not prosecutable for the rest, if he attaches: If he says, [my obligation for] barley shall be like that for wheat; [my obligation for] spelt shall be like that for wheat.

Jerusalem Talmud Nazir 4:21

There, we have stated: “Leftovers for nezirim are for nezirim; what is left over from a nazir is for donation.” Rav Ḥisda said, only if his purification offering was presented last. But if his well-being offering waspresented last, what is left over is for a well-being offering. Rebbi Ze‘ira said, even if his well-being offering was presented last, it is a general rule for a nazir that his leftover be for donation. A baraita supports one and a baraita supports the other. A baraita supports Rebbi Ze‘ira: “The following are undesignated monies: any which contain money for purification offerings that should die. Even if he designated money for purification offerings that should die, it remains undesignated.” A baraita supports Rav Ḥisda: “This is for my purification offering and the rest for my nezirut. Then he died. One commits larceny with all of them but not with part of them.” It does not say, when he died it should be given for donation.

Jerusalem Talmud Nazir 4:21

There, we have stated: “Leftovers for nezirim are for nezirim; what is left over from a nazir is for donation.” Rav Ḥisda said, only if his purification offering was presented last. But if his well-being offering waspresented last, what is left over is for a well-being offering. Rebbi Ze‘ira said, even if his well-being offering was presented last, it is a general rule for a nazir that his leftover be for donation. A baraita supports one and a baraita supports the other. A baraita supports Rebbi Ze‘ira: “The following are undesignated monies: any which contain money for purification offerings that should die. Even if he designated money for purification offerings that should die, it remains undesignated.” A baraita supports Rav Ḥisda: “This is for my purification offering and the rest for my nezirut. Then he died. One commits larceny with all of them but not with part of them.” It does not say, when he died it should be given for donation.

Jerusalem Talmud Nazir 4:25

MISHNAH: If one of the bloods was sprinkled for her, he cannot dissolve. Rebbi Aqiba says, even if one of the animals was slaughtered for her, he cannot dissolve. When has this been said? If she shaves in purity. But if she shaves in impurity he may dissolve since he can say, I cannot stand an unseemly wife. Rebbi says, he may dissolve even if she shaves in purity, since he can say, I cannot stand a shorn wife.

Jerusalem Talmud Nazir 4:25

MISHNAH: If one of the bloods was sprinkled for her, he cannot dissolve. Rebbi Aqiba says, even if one of the animals was slaughtered for her, he cannot dissolve. When has this been said? If she shaves in purity. But if she shaves in impurity he may dissolve since he can say, I cannot stand an unseemly wife. Rebbi says, he may dissolve even if she shaves in purity, since he can say, I cannot stand a shorn wife.

Jerusalem Talmud Nazir 4:26

HALAKHAH: “If one of the bloods was sprinkled for her,” etc. He dissolves for her because of her hair. Rebbi Yose ben Rebbi Abun in the name of Rebbi Yose ben Ḥanina: It is a decision of Scripture: “He dissolved her vows,” he dissolves what is on her. Whenever he dissolves her vow, he dissolves what is on her. Rebbi Eleazar said, it follows Rebbi Simeon. Rebbi Joḥanan said, it is everybody’s opinion, after she was transferred from the prohibition to the positive commandment. The rabbis say, “afterwards, the nazir shall drink wine,” after all these actions. Rebbi Simeon says, even after a single action. Ḥizqiah said, the Mishnah supports Rebbi (Bevai). “When has this been said? If she shaves in purity. But if she shaves in impurity, he may dissolve since he can say, I cannot stand an unseemly wife.” Therefore, shaving in purity does not make her unseemly. Who holds that shaving does not make unseemly? Rebbi Simeon. Rebbi Yose bar Abun said, even Rebbi thinks so: “Rebbi says, he may dissolve even if she shaves [in purity], since he can say, I cannot stand a shorn wife.” Should he not say, I cannot stand an unseemly and shorn wife? Rebbi Joḥanan said, Rebbi (Jehudah) said that only for the purification sacrifice, since a purification sacrifice would be invalid if not in her name. That means, as long as it is alive it is surrendered to Heaven only by slaughter.

Jerusalem Talmud Nazir 4:26

HALAKHAH: “If one of the bloods was sprinkled for her,” etc. He dissolves for her because of her hair. Rebbi Yose ben Rebbi Abun in the name of Rebbi Yose ben Ḥanina: It is a decision of Scripture: “He dissolved her vows,” he dissolves what is on her. Whenever he dissolves her vow, he dissolves what is on her. Rebbi Eleazar said, it follows Rebbi Simeon. Rebbi Joḥanan said, it is everybody’s opinion, after she was transferred from the prohibition to the positive commandment. The rabbis say, “afterwards, the nazir shall drink wine,” after all these actions. Rebbi Simeon says, even after a single action. Ḥizqiah said, the Mishnah supports Rebbi (Bevai). “When has this been said? If she shaves in purity. But if she shaves in impurity, he may dissolve since he can say, I cannot stand an unseemly wife.” Therefore, shaving in purity does not make her unseemly. Who holds that shaving does not make unseemly? Rebbi Simeon. Rebbi Yose bar Abun said, even Rebbi thinks so: “Rebbi says, he may dissolve even if she shaves [in purity], since he can say, I cannot stand a shorn wife.” Should he not say, I cannot stand an unseemly and shorn wife? Rebbi Joḥanan said, Rebbi (Jehudah) said that only for the purification sacrifice, since a purification sacrifice would be invalid if not in her name. That means, as long as it is alive it is surrendered to Heaven only by slaughter.

Jerusalem Talmud Nazir 4:26

HALAKHAH: “If one of the bloods was sprinkled for her,” etc. He dissolves for her because of her hair. Rebbi Yose ben Rebbi Abun in the name of Rebbi Yose ben Ḥanina: It is a decision of Scripture: “He dissolved her vows,” he dissolves what is on her. Whenever he dissolves her vow, he dissolves what is on her. Rebbi Eleazar said, it follows Rebbi Simeon. Rebbi Joḥanan said, it is everybody’s opinion, after she was transferred from the prohibition to the positive commandment. The rabbis say, “afterwards, the nazir shall drink wine,” after all these actions. Rebbi Simeon says, even after a single action. Ḥizqiah said, the Mishnah supports Rebbi (Bevai). “When has this been said? If she shaves in purity. But if she shaves in impurity, he may dissolve since he can say, I cannot stand an unseemly wife.” Therefore, shaving in purity does not make her unseemly. Who holds that shaving does not make unseemly? Rebbi Simeon. Rebbi Yose bar Abun said, even Rebbi thinks so: “Rebbi says, he may dissolve even if she shaves [in purity], since he can say, I cannot stand a shorn wife.” Should he not say, I cannot stand an unseemly and shorn wife? Rebbi Joḥanan said, Rebbi (Jehudah) said that only for the purification sacrifice, since a purification sacrifice would be invalid if not in her name. That means, as long as it is alive it is surrendered to Heaven only by slaughter.

Jerusalem Talmud Nazir 4:32

Rebbi Aḥa: Rebbi Immi said that Rebbi Yose ben Ḥanina asked: May his bird be eaten when its neck was broken? Instead of asking about a bird whose neck was broken, why do you not ask about a slaughtered bird? There is one doubt, here are two doubts. Rebbi Mani said, here also it is one doubt, as it was stated: One who perforates or tears out is not guilty because of profane slaughter in the Temple courtyard. The rabbis of Caesarea in the name of Rebbi Yose ben Ḥanina: There is not even one doubt, following him who says that slaughtering birds is not clear from the Torah: “They spread them a spread,” they spread out slaughtered [birds].

Jerusalem Talmud Nazir 5:6

There, we have stated: “If somebody says, ‘I undertake [to bring] on a pan’ and he brought in a deep vessel, in a deep vessel and he brought on a pan.” Rebbi Yose in the name of Rebbi Simeon ben Laqish: This is the House of Shammai’s, since the House of Shammai say, “dedication in error is dedication.” Rebbi Ze‘ira asked before Rebbi Yose: Why do we not explain it according to everybody, if he said, “I said, on a pan”? But if he said, “I undertake [to bring] on a pan,” and then he changed his mind and said, “in a deep vessel”, he fulfilled his duty. Rebbi Ḥanina and Rebbi Yasa came in the name of Rebbi Joḥanan: it is everybody’s opinion. Rebbi Jeremiah asked: If he said, “I undertake [to bring] on a pan or in a deep vessel,” turned around and said, “on a pan”, and turned around and said, “in a deep vessel”? Rebbi Jehudah bar Pazi in the name of Rebbi Aḥa, Rebbi Hama in the name of Rebbi Yose: He determines even orally. They thought to say, even holidays determine, even vessels determine.

Jerusalem Talmud Nazir 5:6

There, we have stated: “If somebody says, ‘I undertake [to bring] on a pan’ and he brought in a deep vessel, in a deep vessel and he brought on a pan.” Rebbi Yose in the name of Rebbi Simeon ben Laqish: This is the House of Shammai’s, since the House of Shammai say, “dedication in error is dedication.” Rebbi Ze‘ira asked before Rebbi Yose: Why do we not explain it according to everybody, if he said, “I said, on a pan”? But if he said, “I undertake [to bring] on a pan,” and then he changed his mind and said, “in a deep vessel”, he fulfilled his duty. Rebbi Ḥanina and Rebbi Yasa came in the name of Rebbi Joḥanan: it is everybody’s opinion. Rebbi Jeremiah asked: If he said, “I undertake [to bring] on a pan or in a deep vessel,” turned around and said, “on a pan”, and turned around and said, “in a deep vessel”? Rebbi Jehudah bar Pazi in the name of Rebbi Aḥa, Rebbi Hama in the name of Rebbi Yose: He determines even orally. They thought to say, even holidays determine, even vessels determine.

Jerusalem Talmud Nazir 5:6

There, we have stated: “If somebody says, ‘I undertake [to bring] on a pan’ and he brought in a deep vessel, in a deep vessel and he brought on a pan.” Rebbi Yose in the name of Rebbi Simeon ben Laqish: This is the House of Shammai’s, since the House of Shammai say, “dedication in error is dedication.” Rebbi Ze‘ira asked before Rebbi Yose: Why do we not explain it according to everybody, if he said, “I said, on a pan”? But if he said, “I undertake [to bring] on a pan,” and then he changed his mind and said, “in a deep vessel”, he fulfilled his duty. Rebbi Ḥanina and Rebbi Yasa came in the name of Rebbi Joḥanan: it is everybody’s opinion. Rebbi Jeremiah asked: If he said, “I undertake [to bring] on a pan or in a deep vessel,” turned around and said, “on a pan”, and turned around and said, “in a deep vessel”? Rebbi Jehudah bar Pazi in the name of Rebbi Aḥa, Rebbi Hama in the name of Rebbi Yose: He determines even orally. They thought to say, even holidays determine, even vessels determine.

Jerusalem Talmud Nazir 5:7

There, we have stated: “Rebbi Yose ben Rebbi Jehudah says, He made error equal to intent for substitution, but not for sacrifices.” Ḥizqiah said, in error: a prohibition, the one who substitutes: a prohibition. If he wants to say “profane” but said “an elevation sacrifice”, it is sanctified. If he wants to say “an elevation sacrifice” but said “profane”, it is not sanctified. It follows that Rebbi Joḥanan, interpreting Rebbi Yose ben Rebbi Jehudah, parallels Rebbi Jeremiah’s explanation regarding the House of Shammai on sacrifices. In Rebbi Joḥanan’s opinion, may one understand that “He made error equal to intent for substitution, but not for sacrifices,” if somebody dedicates a firstling? Can it be dedicated? Did not Rebbi Ḥiyya, Rebbi Aḥa, and Rebbi Yasa say in the name of Rebbi Joḥanan: If somebody dedicated a firstling and it was brought to the altar, it is not sanctified even for its money’s worth. If somebody dedicated a blemished animal for the altar, even as a substitute it is not sanctified. But if somebody dedicated an animal with a temporary blemish. Is that consistent with whipping? Rebbi Yudan, Rebbi Mattaniah’s father, said, explain it if he gave unblemished animals for the upkeep of the Temple.

Jerusalem Talmud Nazir 5:7

There, we have stated: “Rebbi Yose ben Rebbi Jehudah says, He made error equal to intent for substitution, but not for sacrifices.” Ḥizqiah said, in error: a prohibition, the one who substitutes: a prohibition. If he wants to say “profane” but said “an elevation sacrifice”, it is sanctified. If he wants to say “an elevation sacrifice” but said “profane”, it is not sanctified. It follows that Rebbi Joḥanan, interpreting Rebbi Yose ben Rebbi Jehudah, parallels Rebbi Jeremiah’s explanation regarding the House of Shammai on sacrifices. In Rebbi Joḥanan’s opinion, may one understand that “He made error equal to intent for substitution, but not for sacrifices,” if somebody dedicates a firstling? Can it be dedicated? Did not Rebbi Ḥiyya, Rebbi Aḥa, and Rebbi Yasa say in the name of Rebbi Joḥanan: If somebody dedicated a firstling and it was brought to the altar, it is not sanctified even for its money’s worth. If somebody dedicated a blemished animal for the altar, even as a substitute it is not sanctified. But if somebody dedicated an animal with a temporary blemish. Is that consistent with whipping? Rebbi Yudan, Rebbi Mattaniah’s father, said, explain it if he gave unblemished animals for the upkeep of the Temple.

Jerusalem Talmud Nazir 5:8

Rebbi Yose ben Rebbi Jehudah follows his father’s method: If somebody dedicated unblemished animals for the upkeep of the Temple, he violates a positive commandment. Why also a prohibition? The verse says: “The Eternal spoke to Moses לאמר”: a prohibition was pronounced, the words of Rebbi Jehudah. Rebbi was sitting and studying the rule that “a firstling cannot be substituted” when Bar Pedaiah’s father was passing by. Rebbi saw him, and said, do I know what I should say here, “the Eternal spoke to Moses לאמר,” could one explain the words of Rebbi Jehudah? Is it written thus? It follows what Rebbi Immi said in the name of Rebbi Joḥanan: For interpretation, one removes from its beginning to its end. Rebbi Ḥanina in the name of Rebbi Jeremiah: Even a middle word. “You have to pour oil on.” You have to pour oil on a flour offering, to subject all flour offerings to pouring.

Jerusalem Talmud Nazir 5:12

Rebbi Simeon ben Laqish in the name of Bar Qappara: You catch him at the mention of “ox”, at the mention of “first”. “The black ox which comes out of my house first,” if a white one came out and the black followed him, you catch him because he is the leader of the black ones. “The white ox which comes out of my house first,” if a black one came out and the white followed him, you catch him because he is the leader of the white ones. “The ox which stands at the manger” and it was lying down, “lying down” and it was standing, should be like what Rebbi Abbahu said in the name of Rebbi Joḥanan: If he wanted to give heave from wheat and he gave from barley, during nighttime he did not do anything, during daytime, what he did is done. Brown grain and it turned out to be white, even during daytime he did not do anything. “A ram” is nothing. “A calf” yes, since it is written: “A calf of cattle as purification offering.” “A sheep” is nothing. “Tetradrachmas” is nothing. “Change” is nothing. “A gold denar” was sanctified.

Jerusalem Talmud Nazir 5:18

HALAKHAH: “If a person vowed to be a nazir and went to bring his animal,” etc. Where do we hold? If he saw an animal passing on the market and said, I am a nazir on that animal which passed by, he is a nazir even if the animal was stolen. If he thought that he had one and it turned out that he did not, would we say if he was rich and became poor, the nezirut would be invalidated? But we must hold that he said, I am a nazir on the animal I have at home, then went and found it stolen. If he vowed before the animal was stolen he is a nazir, after the animal was stolen he is not a nazir. The students of Rebbi Ḥiyya bar Julianus say: Rebbi Jehudah asked: If the thieves returned it in the night, did his nezirut return to him retroactively or for the future?