21730 occurrences across the corpus

Kebra Nagast

Kebra Nagast 105:8

See how he rejoiced in his belief, and see how he was justified by his belief, O blind Jew, who though having eyes seest not, and having ears hearest not, even as the Prophet Isaiah saith concerning you, "Their eyes are blind, and their hearts are covered with darkness, so that they may not understand and God may not show compassion unto them."

Kebra Nagast 106:5

He is God, strong in rule, King, great Counsellor is His name."

Kebra Nagast 106:6

Now the meaning of this is manifest: the Son of God is born, Whose sovereignty was written down before the world was, and He is wiser than anyone else: [this is what] he saith unto thee.

Kebra Nagast 106:8

And these words give us to understand that Christ is the Spirit of God, the Word of the Father Who put on our flesh and was born for us and the peoples of Rome and Ethiopia and all other nations have believed in Him.

Kebra Nagast 106:9

And he spake unto the people of Israel, and again he prophesied, saying, "Many shall follow after Thee with their loins girded up, and their backs bound with fetters, and they shall pray to Thee and worship Thee, for thou art God, and we have not recognized Thee."

Kebra Nagast 106:12

And again Isaiah prophesied and said, "God shall come, and the heathen shall put their trust in Him and shall know Him;" this meaneth that Christ shall come, and the Jews shall reject Him, but the heathen shall believe in Him.

Kebra Nagast 106:13

And again he prophesied and said, "Be strong ye weak hands and tired knees, and rejoice ye hearts that are cast down, for God hath come, Who shall requite our debt, and save us.

Kebra Nagast 106:15

These words are spoken in respect of those who err in worshipping idols, and those who are dead in sin, and those whose hearts are darkened, and of you who do not know that God created you.

Kebra Nagast 106:20

Thus David the Prophet prophesied and said, "God shall come in visible form, and our God will not keep silence."

Kebra Nagast 106:20

Thus David the Prophet prophesied and said, "God shall come in visible form, and our God will not keep silence."

Kebra Nagast 106:21

Thus Jeremiah prophesied and said, "God shall come down upon the earth, and shall walk about with men like us."

Kebra Nagast 106:22

Thus Ezekiel the Prophet prophesied and said, "I your God will come, and I will walk about among them, and they shall know Me that I am their God."

Kebra Nagast 106:22

Thus Ezekiel the Prophet prophesied and said, "I your God will come, and I will walk about among them, and they shall know Me that I am their God."

Kebra Nagast 106:23

Thus David prophesied and said, "Blessed is He Who cometh in the name of God: we have blessed you in the Name of the Lord."

Kebra Nagast 106:24

Thus Habakkuk prophesied and said, "God shall come from the South, and the Holy One from Mount Faran and from the cities of Judah."

Kebra Nagast 106:25

Thus Elijah the Prophet prophesied and said, "With a new covenant shall God come unto us."

Kebra Nagast 106:27

Thus David the Prophet prophesied and said, "The God of gods shall show Himself in Zion.

Kebra Nagast 106:29

Thus Solomon his son prophesied and said, "Verily God shall be with men, and He shall walk about upon the earth."

Kebra Nagast 106:32

Thus Hosea the Prophet prophesied and said, "I will come to thee, O Zion, and I will walk about in thee, Jerusalem, saith God, the Holy One of Israel."

Kebra Nagast 106:33

Thus Micah the Prophet prophesied and said, "The Word of God shall appear in Jerusalem, and the Law shall go forth from Zion."

Kebra Nagast 106:34

Thus Hosea the Prophet prophesied and said, "God shall appear upon the earth, and shall dwell with men like us."

Kebra Nagast 106:36

Thus Micah the Prophet prophesied and said, "God shall come from the heavens and dwell in His temple (or, citadel)."

Kebra Nagast 106:38

Behold, I am alive, and I will dwell in thee, saith God, the Holy One of Israel."

Kebra Nagast 106:39

Thus Micah the Prophet prophesied and said, "Behold, God shall come, and shall shine upon those who fear Him; Sun of righteousness is His Name."

Kebra Nagast 106:40

Thus Hosea the Prophet prophesied and said, "God shall come upon thee, Jerusalem, and shall appear in the midst of thee."

Kebra Nagast 106:42

Thus Job the just prophesied and said, "God shall walk about upon the earth, and He shall travel over the sea as upon the dry land."

Kebra Nagast 106:46

And again he said, "God said unto me: Thou art my Son, and I have this day brought Thee forth."

Kebra Nagast 106:48

Thus David the Prophet prophesied and said, "God looked down from heaven upon the children of men, and from the temple of His sanctuary."

Kebra Nagast 106:49

Thus Moses the Prophet prophesied and said, "And all the children of God shall say: He is strong, for He avengeth the blood of His sons."

Kebra Nagast 106:57

God liveth, and blessed [is] my God."

Kebra Nagast 106:57

God liveth, and blessed [is] my God."

Kebra Nagast 106:58

When he saith unto thee, "God liveth," he speaketh of His Godhead, and when he saith unto thee "and blessed [is] my God," he speaketh concerning His putting on the flesh.

Kebra Nagast 106:58

When he saith unto thee, "God liveth," he speaketh of His Godhead, and when he saith unto thee "and blessed [is] my God," he speaketh concerning His putting on the flesh.

Kebra Nagast 106:60

When he saith "glorious" he refereth to His sweet odour; and when he saith "Adonai," he meaneth the Word of the Father Who was before the world, the Son of God; when he saith "He put on the things of Basor, the glorious in majesty," he indicateth clearly the body of Adam.

Kebra Nagast 106:61

Thus David the Prophet prophesied saying concerning Christian folk, "Declare ye to the nations that God is King, and that He hath made fast the world so that it shall never be moved."

Kebra Nagast 106:62

And he also prophesied concerning His coming to the nations, and said, "Before the face of God shall He come, He shall come and shall judge the earth, and He shall judge the world in righteousness, and the nations with justice."

Kebra Nagast 106:66

Thus David prophesied, and said, "Sing ye unto God Who dwelleth in Zion, and declare ye to the nation His work."

Kebra Nagast 106:67

Thus Solomon his son prophesied and spake concerning our Saviour Emmanuel, the Sun of righteousness, "He brought Me forth before the hills, and before He made the lands and set them in order, and founded Me before the world; before He made the earth, and before He made the abysses, and before the waterfloods came forth, and the beauty of the flowers appeared, and before the winds blew, God created His work before His face, and I existed conjointly with My Father."

Kebra Nagast 106:71

Thus Job the Prophet prophesied and said, "The face of my God is in the East, and His light is before [that of] the sun, and the nations put their trust in His Name."

Kebra Nagast 106:79

Thus Micah the Prophet prophesied and said unto the Jews, "I have no pleasure in you, saith God Who ruleth all things.

Kebra Nagast 106:81

For from the rising of the sun to the setting thereof shall My Name be praised among all peoples, and in all countries incense shall be offered up to my great Name among all peoples, saith Almighty God."

Kebra Nagast 106:82

And again Micah the Prophet said, "A new covenant shall appear upon the mountain of God, and it shall be prepared upon the tops of the mountains, and it shall be exalted above the hills, and people shall say, `Come ye, let us go up into the mountain of God.'

Kebra Nagast 106:82

And again Micah the Prophet said, "A new covenant shall appear upon the mountain of God, and it shall be prepared upon the tops of the mountains, and it shall be exalted above the hills, and people shall say, `Come ye, let us go up into the mountain of God.'

Kebra Nagast 106:83

And many nations shall go thereto and shall say, `Come ye, let us go up into the mountain of God, and they shall declare unto us His way, and we will walk therein.'" Thus David the Prophet prophesied and said, "Hearken unto Me, O My people, and I will speak unto thee, Israel, and will bring testimony to thee; I am God, thy God."

Kebra Nagast 106:83

And many nations shall go thereto and shall say, `Come ye, let us go up into the mountain of God, and they shall declare unto us His way, and we will walk therein.'" Thus David the Prophet prophesied and said, "Hearken unto Me, O My people, and I will speak unto thee, Israel, and will bring testimony to thee; I am God, thy God."

Kebra Nagast 106:83

And many nations shall go thereto and shall say, `Come ye, let us go up into the mountain of God, and they shall declare unto us His way, and we will walk therein.'" Thus David the Prophet prophesied and said, "Hearken unto Me, O My people, and I will speak unto thee, Israel, and will bring testimony to thee; I am God, thy God."

Kebra Nagast 106:84

Thus Moses the Prophet prophesied and said concerning the Trinity, "Hear, O Israel, the Lord thy God is One."

Kebra Nagast 106:85

And this is to be explained thus: Father, and Son, and Holy Spirit are One God, Whose kingdom is one, Whose dominion is one, and as One men shall worship Them in the heavens and in the earth, in the sea and in the abysses.

Kebra Nagast 107:1

And the Prophets have prophesied concerning His glorious entry into Jerusalem, and Isaiah the Prophet said, "Shine thou, shine thou, Jerusalem, thy light hath come and the glory of God hath risen upon thee."

Kebra Nagast 107:4

Thus Solomon prophesied and said, "The children are taught by God, and the peoples rejoice within thee."

Kebra Nagast 108:9

And again he said, "Let them remove the sinner so that he may not see the glory of God."

Kebra Nagast 108:10

Thus David the Prophet prophesied and said, "The sinner speaketh what will condemn him, and there is no fear of God before his eyes."

Kebra Nagast 108:11

Thus Solomon his son prophesied and said, "The man of iniquity bringeth tumult to the city; and he willingly maketh to come destruction, and beating, and calamity which cannot be healed, for he rejoiceth in everything which God hateth."

Kebra Nagast 108:12

Thus prophesied Moses the Prophet and said, "God wisheth not to forgive him but rather to increase vengeance upon him; and He will make punishments to rest upon him, and the curse which is written in this book shall come upon him; and his name shall be blotted out from under heaven."

Kebra Nagast 108:16

Thus Hosea prophesied and said concerning him, Hearken unto me, O children of Israel, for there is no righteousness, and no mercy, and no fear of God in his heart, but falsehood, and theft, and murder, and fornication."

Kebra Nagast 108:22

Thus Solomon his son prophesied and said, "A false balance is a hateful thing to God."

Kebra Nagast 109:2

Thus Moses, the servant of God, prophesied and said, "Ye shall see your salvation crucified upon the wood, and shall not believe."

Kebra Nagast 109:12

And God said unto me, Cast it into the melting pot, and test it [and see] if it be pure; and they gave it for the field of the potter; as God hath commanded me I will speak."

Kebra Nagast 109:12

And God said unto me, Cast it into the melting pot, and test it [and see] if it be pure; and they gave it for the field of the potter; as God hath commanded me I will speak."

Kebra Nagast 110:4

And again he said, "Let God arise and let His enemies be scattered, and let His enemies flee from before His face."

Kebra Nagast 110:5

And he also prophesied and said, "God hath risen up like one who hath woke up from sleep, and like a mighty man who hath left [his] wine."

Kebra Nagast 111:5

And again he said, "Sing ye unto God Who hath gone up into the heavens, the heavens which are opposite the morning."

Kebra Nagast 111:6

Thus Amos the Prophet prophesied and said, "The Messiah, Who made the time of the morning, hath come and is exalted from the earth into the heights: and His Name is God Who ruleth all things."

Kebra Nagast 111:12

God, the mighty and strong One, God, the mighty One in battle."

Kebra Nagast 111:12

God, the mighty and strong One, God, the mighty One in battle."

Kebra Nagast 111:15

The Lord God of Hosts is this King."

Kebra Nagast 111:18

Thus Zechariah the Prophet prophesied and said, "That day the Lord my God shall come, and all His saints with Him."

Kebra Nagast 111:19

Thus David the Prophet prophesied and said, "God spake once, and this according [to what] I have heard: Compassion belongeth unto God.

Kebra Nagast 111:19

Thus David the Prophet prophesied and said, "God spake once, and this according [to what] I have heard: Compassion belongeth unto God.

Kebra Nagast 112:2

And in like manner the Son of God was obedient to His Father even unto death.

Kebra Nagast 112:3

And He was bound with the love of men, and He was nailed [to the Cross] and was pierced, and the Son of God became our ransom, and His Godhead suffered not.

Kebra Nagast 112:8

Thus Moses departed to the country of Midian, and there he held converse with God, Who made him to learn and to know the belief in the resurrection from the dead of his fathers Abraham, Isaac, and Jacob.

Kebra Nagast 112:11

As the mouth of God proclaimed, "I am the God of Abraham"--this of the Father--"and the God of Isaac"--this of the Son--"and the God of Jacob"--when He saith this it is of the Holy Ghost indicating the Trinity clearly and plainly.

Kebra Nagast 112:11

As the mouth of God proclaimed, "I am the God of Abraham"--this of the Father--"and the God of Isaac"--this of the Son--"and the God of Jacob"--when He saith this it is of the Holy Ghost indicating the Trinity clearly and plainly.

Kebra Nagast 112:11

As the mouth of God proclaimed, "I am the God of Abraham"--this of the Father--"and the God of Isaac"--this of the Son--"and the God of Jacob"--when He saith this it is of the Holy Ghost indicating the Trinity clearly and plainly.

Kebra Nagast 112:11

As the mouth of God proclaimed, "I am the God of Abraham"--this of the Father--"and the God of Isaac"--this of the Son--"and the God of Jacob"--when He saith this it is of the Holy Ghost indicating the Trinity clearly and plainly.

Kebra Nagast 112:12

"I am not the God of the dead, but the God of the living," for they all are alive with God; and by this the Resurrection of the dead is to be understood.

Kebra Nagast 112:12

"I am not the God of the dead, but the God of the living," for they all are alive with God; and by this the Resurrection of the dead is to be understood.

Kebra Nagast 112:12

"I am not the God of the dead, but the God of the living," for they all are alive with God; and by this the Resurrection of the dead is to be understood.

Kebra Nagast 112:26

And Jacob died in Egypt at a good old age, and he said unto Joseph his son, "I adjure thee by the life of my father and by my God, Who is the renewer of my life, that thou bury me not in this country, but in the tomb of my fathers, so that my death may be with them and my life subsequently with them."

Kebra Nagast 112:29

And again, when Jacob fell sick in Egypt he called his brethren and his children, and made them to swear that they would not leave his bones in the land of Egypt, and said, "When God maketh you to return take ye my bones with you and mingle them in the grave of my fathers."

Kebra Nagast 113:5

Tell us, for God hath revealed unto thee what hath been, and what shall be, vision and prophecy, like Moses and Elijah."' And Gregory answered and said unto them, "I will reveal unto you concerning the King of Rome when he shall transgress and shall provoke God to wrath in the faith.

Kebra Nagast 113:5

Tell us, for God hath revealed unto thee what hath been, and what shall be, vision and prophecy, like Moses and Elijah."' And Gregory answered and said unto them, "I will reveal unto you concerning the King of Rome when he shall transgress and shall provoke God to wrath in the faith.

Kebra Nagast 113:9

For the Angel of God hath been commanded to protect the throne of Peter in Rome.

Kebra Nagast 113:10

And God shall take away the vanquisher of the enemy from the king who shall not guard the faith, and the Persians shall make war upon him and defeat him, and it seemeth to me that his name is Marcion the Apostate.

Kebra Nagast 113:11

And the King of Persia, whose name is Harenewos (Irenaeus) shall conquer him, and the king shall carry him away, together with his horse, and by the Will of God the horse on which is the vanquisher of the enemy shall be stirred up, and shall go into the sea and perish therein.

Kebra Nagast 113:13

"Now this hath God showed me in the pit.

Kebra Nagast 113:14

And as concerning the King of Ethiopia, and Zion, the Bride of heaven, and her chariot whereby they move, I will declare unto you that which my God hath revealed unto me and hath made me to understand. [Ethiopia] shall continue in the Orthodox faith until the coming of our Lord, and she shall in no way turn aside from the word of the Apostles, and it shall be so even as we have ordered until the end of the world.

Kebra Nagast 113:17

Hath not David prophesied saying, `Ethiopia shall make her hands come to God?'

Kebra Nagast 114:1

And the Tabernacle of the Law of God, the Holy Zion, shall remain here until that day when our Lord shall dwell on Mount Zion; and Zion shall come and shall appear unto all prepared, with three seals--even as Moses gave her--as it saith in the Old Law and in the New, "At the testimony of two or three [witnesses] everything shall stand."

Kebra Nagast 114:5

And they shall open the things that fetter her (i.e. Zion), and they shall make to be seen the Jews, the crucifiers, and they shall punish them and chide them because of all that they have done in perverting the Word of God.

Kebra Nagast 115:8

One day with God is as a period of ten thousand years; some there shall be who shall be punished for a day; and some for half a day, and some for three hours of a day, and some for one hour of a day; and some there shall be who shall be tested and who shall be absolved from their transgressions.

Kebra Nagast 116:3

And again, hearken ye unto me and I will declare this unto you: A few Jews shall lift up their heads against our faith in Nagran and in Armenia in the days after this, and this God will do by His Will so that He may destroy them, for Armenia is a territory of Rome and Nagran is a territory of Ethiopia."

Kebra Nagast 117:2

And they were to rise up to fight, to make war upon the enemies of God, the Jews, and to destroy them, the King of Rome `Enya, and the King of Ethiopia Pinhas (Phinehas); and they were to lay waste their lands, and to build churches there, and they were to cut to pieces Jews at the end of this Cycle in twelve cycles of the moon.

Kebra Nagast 117:11

And when he came to his royal house, he was to give abundant thanks unto God, and to offer up his body as an offering of praise to his God.

Kebra Nagast 117:11

And when he came to his royal house, he was to give abundant thanks unto God, and to offer up his body as an offering of praise to his God.

Kebra Nagast 117:12

And God shall accept him gladly, for he shall not defile his body after he hath returned, but he shall go into a monastery in purity of heart.

Kebra Nagast 117:16

And when they have cried out to Him with tears God will look upon the prayer of both of them, and the penitent prayer of their father, and will say, "This one is the elder and he hath stood up to perform the will of his father, and that one, the younger, hath loved his father, and hath prayed to God [for him]."

Kebra Nagast 117:16

And when they have cried out to Him with tears God will look upon the prayer of both of them, and the penitent prayer of their father, and will say, "This one is the elder and he hath stood up to perform the will of his father, and that one, the younger, hath loved his father, and hath prayed to God [for him]."

Kebra Nagast 117:17

And God will say to Gabra Maskal, "Choose thou between the chariot and Zion," and He will cause him to take Zion, and he shall reign openly upon the throne of his father.