had
21003 occurrences across the corpus
OT Pseudepigrapha
But when they were come a little way out of it, God knew that Satan had overcome them, and had brought them out ere the forty days were ended, to take them to some distant place, and to destroy them.
But when they were come a little way out of it, God knew that Satan had overcome them, and had brought them out ere the forty days were ended, to take them to some distant place, and to destroy them.
"But I in mercy and with the favour I had unto you, did not allow him to destroy you; but I drove him away from you.
Then Adam and Eve worshipped God, and praised and blessed Him for the deliverance that had come to them from Him. And they returned towards the cave. This happened at eventide of the thirty-ninth day.
Then Adam and Eve stood up and with great zeal, prayed to God, to be brought out of their want for strength; for their strength had departed from them, through hunger and thirst and prayer. But they watched the whole of that night praying, until morning.
But when they had ended their prayers, they remained where they were by reason of their failing strength.
BUT Satan the wicked was envious, because of the consolation God had given them.
So he prevented them, and went into the cave and took the two figs, and buried them outside the cave, so that Adam and Eve should not find them. He also had in his thoughts to destroy them.
But by God's mercy, as soon as those two figs were in the earth, God defeated Satan's counsel regarding them; and made them into two fruit-trees, that overshadowed the cave. For Satan had buried them on the eastern side of it.
Then when the two trees were grown, and were covered with fruit, Satan grieved and mourned, and said, "Better were it to have left those figs as they were; for now, behold, they have become two fruit-trees, whereof Adam will eat all the days of his life. Whereas I had in mind, when I buried them, to destroy them entirely, and to hide them for aye.
"But God has overturned my counsel; and would not that this sacred fruit should perish; and He has made plain my intention, and has defeated the counsel I had formed against His servants."
"Not for his mere sake, then, have these trees grown up at once; but I had mercy on thee and I commanded them to grow. And they grew to be two large trees, that you be overshadowed by their branches, and find rest; and that I make you see My power and My marvellous works.
Then Adam and Eve took the figs and began to eat of them. But God had put into them a mixture as of savoury bread and blood.
Then the angel went from Adam and Eve, who ate of the figs until they had satisfied their hunger. Then they put by what remained; but by the power of God, the figs became full as before, because God blessed them.
But as they felt great trouble from the food they had eaten, and to which they were not used, they went about in the cave saying to each other:--
For that now their bodies had strange functions; and all flesh that requires food and drink for its existence, cannot be in the garden.
Then they prayed to God that He would have mercy on them; after which, their mind was quieted, their hearts were broken, and their longing was cooled down; and they were like strangers on earth. That night Adam and Eve spent in the cave, where they slept heavily by reason of the food they had eaten.
WHEN it was morning, the day after they had eaten food, Adam and Eve prayed in the cave, and Adam said unto Eve, "Lo, we asked for food of God, and He gave it. But now let us also ask Him to give us a drink of water."
Then they arose, and went to the bank of the stream of water, that was on the south border of the garden, in which they had before thrown themselves. And they stood on the bank, and prayed to God that He would command them to drink of the water.
Then on the eighty-fourth day, they took two figs and hung them in the cave, together with the leaves thereof, to be to them a sign and a blessing from God. And they placed them there until there should arise a posterity to them, who should see the wonderful things God had done to them.
Adam accomplished all that, until he grew very faint and weary. He then returned to the cave; rejoicing at what he had learned of what is done with wheat, until it is made into bread for one's use.
BUT when Adam and Eve went down to the land of black mud, and came near to the wheat God had showed them, and saw it ripe and ready for reaping, as they had no sickle to reap it withal--they girt themselves, and began to pull up the wheat, until it was all done.
BUT when Adam and Eve went down to the land of black mud, and came near to the wheat God had showed them, and saw it ripe and ready for reaping, as they had no sickle to reap it withal--they girt themselves, and began to pull up the wheat, until it was all done.
But Satan saw what Adam and Eve had done. And he called his hosts, and said to them, "Since God has shown to Adam and Eve all about this wheat, wherewith to strengthen their bodies--and, lo, they are come and have made a heap of it, and faint from the toil are now asleep--come, let us set fire to this heap of corn, and burn it, and let us take that bottle of water that is by them, and empty it out, so that they may find nothing to drink, and we kill them with hunger and thirst.
THEN God looked upon Adam and Eve, and upon what had come upon them from Satan, and how he had made them perish.
THEN God looked upon Adam and Eve, and upon what had come upon them from Satan, and how he had made them perish.
Then Adam and Eve took of the corn, and made of it an offering, and took it and offered it up on the mountain, the place where they had offered up their first offering of blood.
And they offered this oblation again on the altar they had built at first. And they stood up and prayed, and besought the Lord saying, "Thus, O God, when we were in the garden, did our praises go up to Thee, like this offering; and our innocence went up to thee like incense. But now, O God, accept this offering from us, and turn us not back, reft of Thy mercy."
Then God commanded an angel to take fire-tongs, like a spoon, and with it to take an offering and bring it to Adam and Eve. And the angel did so, as God had commanded him, and offered it to them.
Then Adam said to Eve, with joy of heart, because of the offering they had made to God, and that had been accepted of Him, "Let us do this three times every week, on the fourth day Wednesday, on the preparation day Friday, and on the Sabbath Sunday, all the days of our life."
Then Adam said to Eve, with joy of heart, because of the offering they had made to God, and that had been accepted of Him, "Let us do this three times every week, on the fourth day Wednesday, on the preparation day Friday, and on the Sabbath Sunday, all the days of our life."
And as they agreed to these words between themselves, God was pleased with their thoughts, and with the resolution they had each taken with the other.
But Adam continued to offer this oblation thus, every week three times, until, the end of seven weeks. And on the first day, which is the fiftieth, Adam made an offering as he was wont, and he and Eve took it and came to the altar before God, as He had taught them.
Adam was then offering on the altar, and had begun to pray, with his hands spread unto God.
Then Satan hastened with the sharp iron-stone he had with him, and with it pierced Adam on the right side, when flowed blood and water, then Adam fell upon the altar like a corpse. And Satan fled.
Then God commanded Adam to finish his offering, and when he had ended it he worshipped before God, and praised Him for the signs He had showed him.
Then God commanded Adam to finish his offering, and when he had ended it he worshipped before God, and praised Him for the signs He had showed him.
AFTER this Satan, the hater of all good, took the form n angel, and with him two others, so that they looked like the three angels who had brought to Adam gold, incense, and myrrh.
But when Adam and Eve saw their comely mien, and heard their sweet speech, Adam rose, welcomed them, and brought them to Eve, and they remained all together; Adam's heart the while, being glad because he thought concerning them, that they were the same angels, who had brought him gold, incense, and myrrh.
Then Adam arose, and spread his hands unto God, beseeching and entreating Him with tears, to forgive him what he had done. And Adam remained thus standing and praying forty days and forty nights. He neither ate nor drank until he dropped down upon the earth from hunger and thirst.
And God approved Adam in what he had thought concerning this, and in the prayer he had offered in His presence; and the Word of God came unto Adam and said to him, "O Adam, if only thou hadst had this caution at first, ere thou earnest out of the garden into this land!"
And God approved Adam in what he had thought concerning this, and in the prayer he had offered in His presence; and the Word of God came unto Adam and said to him, "O Adam, if only thou hadst had this caution at first, ere thou earnest out of the garden into this land!"
And God approved Adam in what he had thought concerning this, and in the prayer he had offered in His presence; and the Word of God came unto Adam and said to him, "O Adam, if only thou hadst had this caution at first, ere thou earnest out of the garden into this land!"
After that, God sent His angel who had brought gold, and the angel who had brought incense, and the angel who had brought myrrh to Adam, that they should inform him respecting his wedding Eve.
After that, God sent His angel who had brought gold, and the angel who had brought incense, and the angel who had brought myrrh to Adam, that they should inform him respecting his wedding Eve.
After that, God sent His angel who had brought gold, and the angel who had brought incense, and the angel who had brought myrrh to Adam, that they should inform him respecting his wedding Eve.
Then Adam and Eve began to fast and to pray, until the end of the forty days; and then they came together, as the angels had told them. And from the time Adam left the garden until he wedded Eve, were two hundred and twenty-three days, that is seven months and thirteen days.
Then Adam rejoiced at Eve's deliverance, and also over the children she had borne him. And Adam ministered unto Eve in the cave, until the end of eight days; when they named the son Cain, and the daughter Luluwa.
THEN Adam prepared an offering, and he and Eve offered it up for their children, and brought it to the altar they had built at first.
But after they had been blessed with these tokens, they went back to the cave in which they were born.
However, before Eve had offered up the offering, Adam had taken her, and had gone with her to the river of water, in which they threw themselves at first; and there they washed themselves. Adam washed his body and Eve hers also clean, after the suffering and distress that had come upon them.
However, before Eve had offered up the offering, Adam had taken her, and had gone with her to the river of water, in which they threw themselves at first; and there they washed themselves. Adam washed his body and Eve hers also clean, after the suffering and distress that had come upon them.
However, before Eve had offered up the offering, Adam had taken her, and had gone with her to the river of water, in which they threw themselves at first; and there they washed themselves. Adam washed his body and Eve hers also clean, after the suffering and distress that had come upon them.
However, before Eve had offered up the offering, Adam had taken her, and had gone with her to the river of water, in which they threw themselves at first; and there they washed themselves. Adam washed his body and Eve hers also clean, after the suffering and distress that had come upon them.
So did Adam and Eve until the children had done sucking. Then, when they were weaned, Adam made an offering for the souls of his children; other than the three times he made an offering for them, every week.
Then at the end of forty days, Adam made an offering for the son, and at the end of eighty days he made another offering for the daughter, and did by them, as he had done before by Cain and his sister Luluwa.
But, as to Abel, he had a meek heart, and was obedient to his father and mother, whom he often moved to make an offering, because he loved it; and prayed and fasted much.
Then Adam told him all that had befallen them. And Abel felt deeply about what his father told him.
Then when it was day, Abel came to Adam and Eve, and told them of the vision he had seen. But when they heard it, they grieved much over it, yet said nothing to him about it; they only comforted him.
And they all thus lived together in the cave in which Eve had brought forth, until Cain was fifteen years old, and Abel twelve years old.
His mother, however, quieted him, and sent him to the field where be had been.
Then when Adam came, she told him of what Cain had done.
Cain was then standing by the altar on which he had offered up his gift; and he cried unto God to accept his offering; but God did not accept it from him; neither did a divine fire come down to consume his offering.
And because God was well pleased with him He sent him an angel of light in the figure of man who had partaken of his offering, because He had smelled the sweet savour of his offering, and they comforted Abel and strengthened his heart.
And because God was well pleased with him He sent him an angel of light in the figure of man who had partaken of his offering, because He had smelled the sweet savour of his offering, and they comforted Abel and strengthened his heart.
Then he opened his mouth and blasphemed God, because He had not accepted his offering.
And Cain came down from the altar, his colour changed and of a woeful countenance, and came to his father and mother and told them all that had befallen him. And Adam grieved much because God had not accepted Cain's offering.
And Cain came down from the altar, his colour changed and of a woeful countenance, and came to his father and mother and told them all that had befallen him. And Adam grieved much because God had not accepted Cain's offering.
But Abel came down rejoicing, and with a gladsome heart, and told his father and mother how God had accepted his offering. And they rejoiced at it and kissed his face.
But when Adam heard this he was very sorry, because it was the altar he had built at first, and upon which he had offered his own gifts.
But when Adam heard this he was very sorry, because it was the altar he had built at first, and upon which he had offered his own gifts.
And Cain repented not of what he had done.
But Cain wept because God had said those words to him; and Cain said unto Him "O God, whosoever finds me shall kill me, and I shall be blotted out from the face of the earth."
Then God said unto Cain, "Whosoever shall find thee shall not kill thee;" because before this, God had been saying to Cain, "I shall forego seven punishments on him who kills Cain." For as to the word of God to Cain, "Where is thy brother?" God said it in mercy for him, to try and make him repent.
For if Cain had repented at that time, and had said, "O God, forgive me my sin, and the murder of my brother," God would then have forgiven him his sin.
For if Cain had repented at that time, and had said, "O God, forgive me my sin, and the murder of my brother," God would then have forgiven him his sin.
And as to God saying to Cain, "Cursed be the ground that has drunk the blood of thy brother" that also, was God's mercy on Cain. For God did not curse him, but He cursed the ground; although it was not the ground that had killed Abel, and had committed iniquity.
And as to God saying to Cain, "Cursed be the ground that has drunk the blood of thy brother" that also, was God's mercy on Cain. For God did not curse him, but He cursed the ground; although it was not the ground that had killed Abel, and had committed iniquity.
But as to Cain, ever since he had killed his brother, he could find no rest in any place; but went back to Adam and Eve, trembling, terrified, and defiled with blood. . . .
WHEN Luluwa heard Cain's words, she wept and went to her father and mother, and told them how that Cain had killed his brother Abel.
He then went down to the bottom of the mountain, away from the garden, near to the place where he had killed his brother.
Then after Adam had named the child, he returned to the Cave of Treasures; and his daughter went back to her mother.
AS for our father Adam, at the end of seven years from the day he had been severed from his wife Eve, Satan envied him, when he saw him thus separated from her; and strove to make him live with her again.
"But now, O Adam, that thou hast gone up over the roof of the cave to sleep, we have had doubts about thee, and a great sorrow has come upon us because of thy separation from Eve. Then again, when thou art on the roof of this cave, thy prayer is poured out, and thy heart wanders from side to side.
"I rejoiced over my sister for her being with thee. But God had made me a promise before, and said, 'Grieve not; when Adam has gone up on the roof of the Cave of Treasures, and is separated from Eve his wife, I will send thee to him, thou shalt join thyself to him in marriage, and bear him five children, as Eve did bear him five.'
He also fasted when bringing up his offering every day, more than his father did; for he was of a fair countenance, like unto an angel of God. He also had a good heart, preserved the finest qualities of his soul: and for this reason he brought up his offering every day.
But as for Seth, he had gone up to the altar, saying thus in his heart. "The altar is the place of offering, and God is there; a divine fire shall consume it; so shall Satan be unable to hurt me, and shall not take me away thence."
Then Seth came down from the altar and went to his father and mother, where he found in the way, longing to hear his voice; for he had tarried a while.
He then began to tell them what had befallen him from Satan, under the form of an angel.
Then our father Adam blessed them all, and said to Seth, after he had blessed them:--
"And now, O Seth, my son, behold I have revealed unto thee hidden mysteries, which God had revealed unto me. Keep my commandment, for thyself, and for thy people,"
WHEN Adam had ended his commandment to Seth, his limbs were loosened, his hands and feet lost all power, his mouth became dumb, and his tongue ceased altogether to speak. He closed his eyes and gave up the ghost.
AND when they had ended their prayer, the Word of God came and comforted them concerning their father Adam.
And when they had ended their offering, the Word of God came to Seth, the eldest among them, saying unto him, "O Seth, Seth, Seth, three times. As I was with thy father, so also shall I be with thee, until the fulfilment of the promise I made him-thy father saying, I will send My Word and save thee and thy seed.
AFTER the death of Adam and of Eve, Seth severed his children, and his children's children, from Cain's children. Cain and his seed went down and dwelt westward, below the place where he had killed his brother Abel.
Then Seth stood before the body of his father Adam, and of his mother Eve, and prayed night and day, and asked for mercy towards himself and his children; and that when he had some difficult dealing with a child, He would give him counsel.
But Seth and his children did not like earthly work, but gave themselves to heavenly things; for they had no other thought than praises, doxologies, and psalms unto God.
After having said this, Seth blessed Enos, his first-born son, and commanded him habitually to minister in purity before the body of our father Adam, all the days of his life; then, also, to go at times to the altar which he Seth had built. And he commanded him to feed his people in righteousness, in judgment and purity all the days of his life.
Then they wound up the body of Seth, and embalmed him with sweet spices, and laid him in the Cave of Treasures, on the right side of our father Adam's body, and they mourned for him forty days. They offered gifts for him, as they had done for our father Adam.
After the death of Seth Enos rose at the head of his people, whom he fed in righteousness, and judgment, as his father had commanded him.