8542 occurrences across the corpus

The Jerusalem Talmud

Jerusalem Talmud Chagigah 2:12

Rebbi Yose ben Ḥanina said, one who aggrandizes himself by the disgrace of another person has no part in the Future World. He who aggrandizes himself by the glory of the Universal Living not so much more? What is written afterwards? How great is the good which You hid for those who fear You. He may not have part in the great good. Rebbi Levi said, it is written, the glory of God is hiding things, etc. The glory of God is hiding things, before the world was created; the glory of kings is investigating things, after the world was created. Rebbi Levi said, do you know what happened earlier, but you since human was put on the earth.

Jerusalem Talmud Chagigah 2:15

Rebbi Abbahu in the name of Rebbi Johanan: With two letters two worlds were created, this world and the Future World. [One by He and one by Yud.] What is the reason? For in Yah, the Eternal is the Rock of Worlds. However, we did not know which one was created by He and which one by Yud. But from what is written, these are the outcomes of Heaven and Earth in their being created, He created them by He. This implies that this world was created by He, and the Future World was created by Yud. Since He is (missing) [open] below, it is a hint for all creatures that they will descend to the pit. Since He has a point on top, from the moment they descend they ascend. Since He is open from all sides, so He opens a door to all who repent. Since Yud is curved, so all creatures should be bent. All faces turned yellow. When David saw this, he started to acclaim by two letters, praise Yah, praise, the servants of the Eternal, praise the Name of the Eternal.

Jerusalem Talmud Chagigah 2:20

Rebbi Ḥiyya in the name of Rebbi Joḥanan: Rabbinic Sabbath prohibitions shall not be unimportant in your eyes, since leaning on is only a meritorious act and the fathers of the world disagreed about it. Rebbi Yose said, this implies that one has to press down with all his weight. If it were not so we would have to say that it is forbidden to touch an animal on the Sabbath.

Jerusalem Talmud Chagigah 2:26

HALAKHAH: The House of Shammai say, irregular leaning-on was permitted. But the House of Hillel say, irregular leaning-on was not permitted. What is irregular leaning-on? From the day before. Rebbi Ze`ira said, everybody agrees that he did not fulfill his obligation regarding the reparation offering of a sufferer from skin disease if he leaned on the day before; he fulfilled his obligation with voluntary well-being offerings for which he leaned on the day before. Where do they disagree? The festival well-being offerings. The House of Shammai treat them like voluntary well-being offerings; the House of Hillel treat them like the reparation offering of a sufferer from skin disease. Rebbi Yasa said, that what you are saying, he did not fulfill his obligation regarding the reparation offering of a sufferer from skin disease if he leaned on the day before, {only} on time. If its time has passed it becomes like holiday well-being offerings.

Jerusalem Talmud Chagigah 2:27

“The House of Hillel said to the House of Shammai: Since at a time when I forbid to the private person I am permitting it for Heaven, when it is permitted for the private person is it not logical that it be permitted for Heaven? The House of Shammai said to them, vows and voluntary gifts are proof, since they are permitted to the private person but forbidden to Heaven. The House of Hillel said to them, no. If you are speaking about vows and voluntary gifts which have no fixed time, what does this imply for the festival offering which has a fixed time? The House of Shammai answered them, the festival offering has no fixed time since if he did not offer it on the first day, he may offer it on the second day, if he did not offer it on the second day, he may offer it on the third day. The House of Hillel told them, the festival offering has a fixed time, for if he did not offer it on the holiday of pilgrimage he may not offer it after the holiday. The House of Shammai said to them, is it not already said: only what can be eaten by any person this alone may be made for you? The House of Hillel answered them, is that a proof? For you it may not be made, [but] it is made for Heaven. Abba Shaul says it was based on another reason: Since when your stove is closed down, your Master’s stove is open, when your stove is open it only is logical that your Master’s stove should be open. Another explanation: It is not in order that your table should be full but the table of your (Master) [Creator] be empty.”

Jerusalem Talmud Chagigah 2:27

“The House of Hillel said to the House of Shammai: Since at a time when I forbid to the private person I am permitting it for Heaven, when it is permitted for the private person is it not logical that it be permitted for Heaven? The House of Shammai said to them, vows and voluntary gifts are proof, since they are permitted to the private person but forbidden to Heaven. The House of Hillel said to them, no. If you are speaking about vows and voluntary gifts which have no fixed time, what does this imply for the festival offering which has a fixed time? The House of Shammai answered them, the festival offering has no fixed time since if he did not offer it on the first day, he may offer it on the second day, if he did not offer it on the second day, he may offer it on the third day. The House of Hillel told them, the festival offering has a fixed time, for if he did not offer it on the holiday of pilgrimage he may not offer it after the holiday. The House of Shammai said to them, is it not already said: only what can be eaten by any person this alone may be made for you? The House of Hillel answered them, is that a proof? For you it may not be made, [but] it is made for Heaven. Abba Shaul says it was based on another reason: Since when your stove is closed down, your Master’s stove is open, when your stove is open it only is logical that your Master’s stove should be open. Another explanation: It is not in order that your table should be full but the table of your (Master) [Creator] be empty.”

Jerusalem Talmud Chagigah 2:27

“The House of Hillel said to the House of Shammai: Since at a time when I forbid to the private person I am permitting it for Heaven, when it is permitted for the private person is it not logical that it be permitted for Heaven? The House of Shammai said to them, vows and voluntary gifts are proof, since they are permitted to the private person but forbidden to Heaven. The House of Hillel said to them, no. If you are speaking about vows and voluntary gifts which have no fixed time, what does this imply for the festival offering which has a fixed time? The House of Shammai answered them, the festival offering has no fixed time since if he did not offer it on the first day, he may offer it on the second day, if he did not offer it on the second day, he may offer it on the third day. The House of Hillel told them, the festival offering has a fixed time, for if he did not offer it on the holiday of pilgrimage he may not offer it after the holiday. The House of Shammai said to them, is it not already said: only what can be eaten by any person this alone may be made for you? The House of Hillel answered them, is that a proof? For you it may not be made, [but] it is made for Heaven. Abba Shaul says it was based on another reason: Since when your stove is closed down, your Master’s stove is open, when your stove is open it only is logical that your Master’s stove should be open. Another explanation: It is not in order that your table should be full but the table of your (Master) [Creator] be empty.”

Jerusalem Talmud Chagigah 2:29

“It happened that Hillel the Elder brought his elevation offering to the Temple courtyard and leaned on it. The students of the House of Shammai ganged up on him. He started to wag its tail, said to them, look, it is a female and I brought it as well-being sacrifice, and kept them talking about other matters until they left. After some time the House of Shammai became strong and they wanted to fix practice following their words. There was there Bava ben Buta from the students of the House of Shammai who realized that practice followed the House of Hillel. Once he entered the Temple courtyard and found it desolate. He said, the house of those who make our God’s House desolate shall be desolate. What did he do? He sent and brought 3’000 young lambs from Qedar sheep, checked them for defects, and displayed them on the Temple Mount. He said to them, listen to me my brothers, the House of Israel. Anybody who wants to bring an elevation sacrifice may bring it and lean on it, to bring a well-being sacrifice may bring it and lean on it. At that moment, practice was fixed following the House of Hillel; and nobody said anything.” Rebbi Isaac ben Rebbi Eleazar said, this cup for breakfast has to be full; the worm in the wood comes from itself; any coal which does not cause a burn at the start will not cause one. “Again it happened that a student of Hillel brought his elevation offering to the Temple courtyard and leaned on it. A student of Shammai saw him and said to him, what is this leaning-on? He said to him, what about being silent? He silenced him by a reprimand and he left.”

Jerusalem Talmud Chagigah 2:30

MISHNAH: If Pentecost falls on a Friday, the House of Shammai are saying that its slaughter-day is after the Sabbath, but the House of Hillel are saying that it has no slaughter-day. They agree that if it falls on the Sabbath that its slaughter-day is after the Sabbath; the High Priest does not wear his garments, and one is permitted eulogies and fasting, in order not to support the words of those who are saying that Pentecost is on Sunday.

Jerusalem Talmud Chagigah 2:31

HALAKHAH: “If Pentecost falls on a Friday, the House of Shammai are saying that its slaughter-day is after the Sabbath, but the House of Hillel are saying that it has no slaughter-day.” But its day is its slaughter-day. Here the House of Shammai are saying, its slaughter-day is after the Sabbath, and the High Priest (wears) [does not wear] his garments (?)[.] It is an argument de minore ad majus. Since in a time where there are well-being and elevation offerings following the House of Hillel the High Priest does not wear his garments, in a time when there are no well-being and elevation offerings following the House of Shammai, not so much more?

Jerusalem Talmud Chagigah 2:32

One verse says, the harvest festival, the first fruits of your work. Another verse says, any productive work you shall not do. Rebbi Ḥanania said, how could both verses be sustained? If it falls on a weekday you bring the festival offering and refrain from work. If it falls on the Sabbath, the following day you bring the festival offering and harvest. Rebbi Yose ben Rebbi Bun said, only ears for her dough. As what was stated, “therefore anybody who has an obligation for wood and first fruits. He who says, I am taking upon me {to bring} wood for the altar and logs for the arrangement on that day is forbidden funeral orations, and fasts, and working.”

Jerusalem Talmud Chagigah 2:33

“They agree that if it falls on the Sabbath that its slaughter-day is after the Sabbath.” So the House of Hillel are saying, its slaughter-day is after the Sabbath. Whose are the hides? Rebbi Tabi in the name of Rebbi Joshia: Rebbi Joḥanan and Rebbi Simeon ben Laqish disagree. Rebbi Joḥanan said, of all watches. Rebbi Simeon ben Laqish said, of this watch. And you are saying, its slaughter-day is after the Sabbath; whose are the hides? The disagreement between Rebbi Joḥanan and Rebbi Simeon ben Laqish? Rebbi Joḥanan said, Pentecost has all of seven days as make-up. Rav Hoshaia objected: was it not stated, just as the New Moon is one day after its count, to Pentecost is one day after its count? Rebbi La said, if he did not bring his holiday sacrifice on the first day, he may bring it all seven days.

Jerusalem Talmud Chagigah 2:42

There, we have stated: “A staff which is full of impure fluids, when it touched the miqweh it is pure, the words of Rebbi Joshua. But the Sages are saying, only if he immerses it completely.” Rebbi Simeon ben Laqish said, where do they disagree? For easy impurity; but for severe impurity even Rebbi Joshua agrees. Rebbi Joḥanan said, they even disagree for severe impurity. A baraita disagrees with Rebbi Simeon ben Laqish: “As long as his feet are in the water, he may consider himself pure for any stage he chooses.” Explain it about one who ate impure food and drank impure drinks. Did not Rebbi Jacob bar Zavdi, Rebbi Abbahu say in the name of Rebbi Simeon ben Laqish, the body of one who ate impure food and drank impure drinks is pure without special intention? From the moment he intended elevated purity he (needs) [does not need] intention. A Mishnah disagrees with Rebbi Simeon ben Laqish: “A miqweh containing exactly 40 seah into two persons descended, [both are pure]. One after the other, the first one is pure, the second impure. Rebbi Jehudah says, if the feet of the first touched the water, the second one also is pure.” Still this is about one who ate impure food and drank impure drinks. A baraita disagrees with Rebbi Simeon ben Laqish: A woman in her period may rinse a radish in a cave and it is pure. If she lifted it in any way out of the water it is impure. And we have stated thereto: Rebbi Jehudah declares it pure in the name of Rebbi Joshua. And represents a menstruating woman not a severe impurity? This disagrees with Rebbi Simeon ben Laqish and it has no standing.

Jerusalem Talmud Chagigah 3:12

Rebbi Joḥanan said, it is from Rebbi Aqiba’s testimony. As we have stated there, “Rebbi Aqiba added that fine flour, and incense, frankincense, and coals, part of which were touched by a Tevul Yom are all disqualified.” Rebbi Simeon ben Laqish said, they knew that vessels of Servive do combine. About what comes he to testify? About the leftovers of flour-offerings that they do combine together. Rebbi Yose ben Rebbi Zamina in the name of Rebbi Joḥanan: Why did they say, leftovers of flour-offerings do combine together? Because they need their vessel. Rebbi Aḥa, Rebbi Ila in the name of Rebbi Yasa: they knew that vessels of Service do combine. About what comes he to testify? About fine flour, and incense, and frankincense, and coals. One understands fine flour, and incense, and frankincense. Coals? Rebbi Abun bar Cahana said, explain it about coals on the Day of Atonement which he has to carry inside in the vessel which he used to scoop up. But [not] about every day’s coals. As we have stated there, “If a qab of coals were dispersed, one sweeps them into the water canal, but on the Sabbath one covers it with a wine-cooler. Rebbi Mattania said, do fine flour, and incense, frankincense, and coals, need a minimum volume in this respect? Not because they have to be in their vessel? Here also because they have to be in their vessel.

Jerusalem Talmud Chagigah 3:25

Rebbi Jeremiah was of the opinion, only heave prepared in the purity of sancta. Therefore not in its own. Rebbi Yose said, even if prepared in its own. A Mishnah disagrees with Rebbi Yose: “He has to watch them until they immersed themselves.” Explain it: not in the time of the olive harvest. Could you say not in the time of the grape harvest? Rebbi Isaac ben Rebbi Eleazar said, if food prepared in purity touched it before three people used it, at the time of olive and grape harvests the food prepared in purity remains pure, not at the time of olive and grape harvests the food prepared in purity becomes impure. Does there exist any clay vessel which is pure and then makes impure? Are not all these of the same kind? But it must be the following: if food prepared in purity touched it before the time of olive and grape harvests the food prepared in purity remains pure. Does there exist any clay vessel which is impure and then pure? Are not all these of the same kind? But it must be the following: if food prepared in purity touched it when it was full the food prepared in purity remains pure. If he cleared it, the food prepared in purity becomes impure. Does there exist any clay vessel which is pure and then makes impure? Are not all these of the same kind? But it must be the following: if food prepared in purity touched it when it was empty the food prepared in purity becomes impure. If he filled it, the food prepared in purity remains pure. Does there exist any clay vessel which is pure and then makes impure? Are not all these of the same kind?

Jerusalem Talmud Chagigah 3:31

Vulgar, as it was stated: If a vulgar person who was inducted as a fellow has food made in purity and he said, it is clear to me that it was prepared in purity, if he made it by himself it is pure for him but impure for others, by others it is impure both for him and for others. Rebbi Aqiba said, if they are pure for him they should be pure for others; if impure for others they should be impure for him. Rebbi Joḥanan said, restrictive, impure for him and for others.

Jerusalem Talmud Moed Katan 1:13

From where about marks? Rebbi Berekhiah, Rebbi Jacob the son of the daughter of Jacob, in the name of Rebbi Onias from Hauran. Rebbi Yose said it, Rebbi Jacob bar Aḥa in the name of Rebbi Onias from Hauran. Rebbi Ḥizqiah, Rebbi Uziel the son of Rebbi Onias from Hauran in the name of Rebbi Onias from Hauran: impure, impure, he shall call out; the impurity itself has to call out and say to you: go away! Rebbi Hila in the name of Rebbi Samuel bar Naḥman: The emissaries shall crisscross the land; if one sees a bone of a human he builds a sign near it A bone, from here that one makes signs for bones. A human, from here that one makes signs for spine and skull. He builds, from here that one makes signs on fixed stones. If you say on loose ones, it would move and make other places impure. Near it, on a place of purity. A sign, from here the marks. If one found a single marked stone, even though one should not keep it so, if somebody forms a tent over it he is impure; I say a marked corpse was under it. If there were two, he who forms a tent over any one of them is pure; between them he is impure. If between them was a ploughed strip they are single stones, between them the area is pure and around them impure. It was stated: “One does not mark flesh, for perhaps it will decompose.” Rebbi Justus bar Shunem asked before Rebbi Mana: Will that not cause pure food to be retroactively made impure? He said to him, it is better that these should become unusable for a limited time than that {the place} become unusable forever.

Jerusalem Talmud Moed Katan 1:25

It was stated: If a person transports a casket from place to place the rules of collecting bones do not apply. Rebbi Aḥa said, that only is about a stone sarcophagus. But to a wooden casket the rules of collecting bones do apply. Rebbi Yose said, even to a wooden casket the rules of collecting bones do not apply. When is there collecting bones? If one transports them in a striped garment from place to place. And it was stated thus: In collecting bones one collects them bone by bone after the flesh has decomposed. Rebbi Ḥaggai in the name of Rebbi Ze`ira: Collecting bones {is} what it means. It was stated: There is no information about collecting bones. Rebbi Ḥaggai said, that is if he was informed the next day. But on the day itself there is information about collecting bones. Is there a minimum for collecting bones? Nikomachos stated before Rebbi Ze`ira: There is no minimum about collecting bones. About this, Rebbi Mana instructed Rebbi Hillel from Kifra to tear and mourn following Rebbi Aḥa but not to defile himself following Rebbi Yose. It was stated: When collecting bones one does not recite lamentations and dirges; one recites neither the blessings for mourners nor the consolations for mourners. These are blessings for mourners: <what is recited in the synagogue. These are consolations of mourners,> what is said in the row. It was stated: But one says words. What are words? The rabbis <of Caesarea> are saying, eulogies.

Jerusalem Talmud Moed Katan 1:26

“A person should neither memorialize,” what is memorializing? Mentioning him among the dead. “Nor eulogize his deceased,” what is eulogy? He arranged an eulogy for him alone. That you are saying, for old ones, but for new ones it is permitted. What is new and what is old? New within thirty days, old after thirty days. It was stated, a woman shall not memorialize her consort on the holiday. Rebbi Naḥman in the name of Rebbi Mana said, her consort, as one says those who assist in stating their affliction. It was stated: A man should not marry a woman who has sons, even in the grave. Rebbi Yasa said, because of what happened.

Jerusalem Talmud Moed Katan 1:27

MISHNAH: One does not dig niches and graves on the holiday but one may ready them for use. One makes a temporary grave and a coffin for the deceased in the courtyard; Rebbi Jehudah forbids unless he has boards ready.

Jerusalem Talmud Moed Katan 2:17

“If he has nothing to eat he harvests, and forms sheaves, and threshes, on condition that he not thresh with cattle.” That if he supplies for a single person. But supplies for the public he even threshes with cattle.

Jerusalem Talmud Moed Katan 3:7

They wanted to excommunicate Rebbi Eliezer. They said, who will go and inform him? Rebbi Aqiba said, I shall go and inform him. He went to him and said to him, my teacher, my teacher, your colleagues are excommunicating you. He took him outside, saying: Carob tree, carob tree, if practice has to follow their words, be uprooted. It was not uprooted. If practice has to follow my words, be uprooted. It was uprooted. If practice has to follow their words, turn back. It did not turn back. If practice has to follow my words, turn back. It turned back. All these extraordinary happenings and practice do not follow Rebbi Eliezer. Rebbi Ḥanina said, when it was given, it also was given to follow the majority opinion. [Did Rebbi Eliezer not know that practice has to follow the majority opinion?] He was offended only because they burned his food prepared in purity in his presence. There we have stated: “If it was cut into strips and sand was placed between any two strips, Rebbi Eliezer declares pure but the Sages declare impure. This is the Ḥakhinai oven.” Rebbi Jeremiah said, a big itching was happening on that day: Everything on which Rebbi Eliezer gazed was burned. Not only that, but a grain of wheat might have been half burned and half not burned, and the walls of the house of assembly were weakened. Rebbi Joshua said to them, if colleagues are fighting, what does this concern you? There came an unembodied voice and said, practice follows My son Eliezer. Rebbi Joshua said, it is not in Heaven. Rebbi Crispus, Rebbi Joḥanan in the name of Rebbi: If a person would say to me, that is how Rebbi Eliezer stated, I am stating following his words since the Tannaïm switch. Once he was walking in public and he saw a woman when sweeping her house throwing it out, it fell on his head. He said, it seems that today my colleagues are befriending me, for it is written: He lifts the downtrodden from the dung heap.

Jerusalem Talmud Moed Katan 3:7

They wanted to excommunicate Rebbi Eliezer. They said, who will go and inform him? Rebbi Aqiba said, I shall go and inform him. He went to him and said to him, my teacher, my teacher, your colleagues are excommunicating you. He took him outside, saying: Carob tree, carob tree, if practice has to follow their words, be uprooted. It was not uprooted. If practice has to follow my words, be uprooted. It was uprooted. If practice has to follow their words, turn back. It did not turn back. If practice has to follow my words, turn back. It turned back. All these extraordinary happenings and practice do not follow Rebbi Eliezer. Rebbi Ḥanina said, when it was given, it also was given to follow the majority opinion. [Did Rebbi Eliezer not know that practice has to follow the majority opinion?] He was offended only because they burned his food prepared in purity in his presence. There we have stated: “If it was cut into strips and sand was placed between any two strips, Rebbi Eliezer declares pure but the Sages declare impure. This is the Ḥakhinai oven.” Rebbi Jeremiah said, a big itching was happening on that day: Everything on which Rebbi Eliezer gazed was burned. Not only that, but a grain of wheat might have been half burned and half not burned, and the walls of the house of assembly were weakened. Rebbi Joshua said to them, if colleagues are fighting, what does this concern you? There came an unembodied voice and said, practice follows My son Eliezer. Rebbi Joshua said, it is not in Heaven. Rebbi Crispus, Rebbi Joḥanan in the name of Rebbi: If a person would say to me, that is how Rebbi Eliezer stated, I am stating following his words since the Tannaïm switch. Once he was walking in public and he saw a woman when sweeping her house throwing it out, it fell on his head. He said, it seems that today my colleagues are befriending me, for it is written: He lifts the downtrodden from the dung heap.

Jerusalem Talmud Moed Katan 3:7

They wanted to excommunicate Rebbi Eliezer. They said, who will go and inform him? Rebbi Aqiba said, I shall go and inform him. He went to him and said to him, my teacher, my teacher, your colleagues are excommunicating you. He took him outside, saying: Carob tree, carob tree, if practice has to follow their words, be uprooted. It was not uprooted. If practice has to follow my words, be uprooted. It was uprooted. If practice has to follow their words, turn back. It did not turn back. If practice has to follow my words, turn back. It turned back. All these extraordinary happenings and practice do not follow Rebbi Eliezer. Rebbi Ḥanina said, when it was given, it also was given to follow the majority opinion. [Did Rebbi Eliezer not know that practice has to follow the majority opinion?] He was offended only because they burned his food prepared in purity in his presence. There we have stated: “If it was cut into strips and sand was placed between any two strips, Rebbi Eliezer declares pure but the Sages declare impure. This is the Ḥakhinai oven.” Rebbi Jeremiah said, a big itching was happening on that day: Everything on which Rebbi Eliezer gazed was burned. Not only that, but a grain of wheat might have been half burned and half not burned, and the walls of the house of assembly were weakened. Rebbi Joshua said to them, if colleagues are fighting, what does this concern you? There came an unembodied voice and said, practice follows My son Eliezer. Rebbi Joshua said, it is not in Heaven. Rebbi Crispus, Rebbi Joḥanan in the name of Rebbi: If a person would say to me, that is how Rebbi Eliezer stated, I am stating following his words since the Tannaïm switch. Once he was walking in public and he saw a woman when sweeping her house throwing it out, it fell on his head. He said, it seems that today my colleagues are befriending me, for it is written: He lifts the downtrodden from the dung heap.

Jerusalem Talmud Moed Katan 3:7

They wanted to excommunicate Rebbi Eliezer. They said, who will go and inform him? Rebbi Aqiba said, I shall go and inform him. He went to him and said to him, my teacher, my teacher, your colleagues are excommunicating you. He took him outside, saying: Carob tree, carob tree, if practice has to follow their words, be uprooted. It was not uprooted. If practice has to follow my words, be uprooted. It was uprooted. If practice has to follow their words, turn back. It did not turn back. If practice has to follow my words, turn back. It turned back. All these extraordinary happenings and practice do not follow Rebbi Eliezer. Rebbi Ḥanina said, when it was given, it also was given to follow the majority opinion. [Did Rebbi Eliezer not know that practice has to follow the majority opinion?] He was offended only because they burned his food prepared in purity in his presence. There we have stated: “If it was cut into strips and sand was placed between any two strips, Rebbi Eliezer declares pure but the Sages declare impure. This is the Ḥakhinai oven.” Rebbi Jeremiah said, a big itching was happening on that day: Everything on which Rebbi Eliezer gazed was burned. Not only that, but a grain of wheat might have been half burned and half not burned, and the walls of the house of assembly were weakened. Rebbi Joshua said to them, if colleagues are fighting, what does this concern you? There came an unembodied voice and said, practice follows My son Eliezer. Rebbi Joshua said, it is not in Heaven. Rebbi Crispus, Rebbi Joḥanan in the name of Rebbi: If a person would say to me, that is how Rebbi Eliezer stated, I am stating following his words since the Tannaïm switch. Once he was walking in public and he saw a woman when sweeping her house throwing it out, it fell on his head. He said, it seems that today my colleagues are befriending me, for it is written: He lifts the downtrodden from the dung heap.

Jerusalem Talmud Moed Katan 3:7

They wanted to excommunicate Rebbi Eliezer. They said, who will go and inform him? Rebbi Aqiba said, I shall go and inform him. He went to him and said to him, my teacher, my teacher, your colleagues are excommunicating you. He took him outside, saying: Carob tree, carob tree, if practice has to follow their words, be uprooted. It was not uprooted. If practice has to follow my words, be uprooted. It was uprooted. If practice has to follow their words, turn back. It did not turn back. If practice has to follow my words, turn back. It turned back. All these extraordinary happenings and practice do not follow Rebbi Eliezer. Rebbi Ḥanina said, when it was given, it also was given to follow the majority opinion. [Did Rebbi Eliezer not know that practice has to follow the majority opinion?] He was offended only because they burned his food prepared in purity in his presence. There we have stated: “If it was cut into strips and sand was placed between any two strips, Rebbi Eliezer declares pure but the Sages declare impure. This is the Ḥakhinai oven.” Rebbi Jeremiah said, a big itching was happening on that day: Everything on which Rebbi Eliezer gazed was burned. Not only that, but a grain of wheat might have been half burned and half not burned, and the walls of the house of assembly were weakened. Rebbi Joshua said to them, if colleagues are fighting, what does this concern you? There came an unembodied voice and said, practice follows My son Eliezer. Rebbi Joshua said, it is not in Heaven. Rebbi Crispus, Rebbi Joḥanan in the name of Rebbi: If a person would say to me, that is how Rebbi Eliezer stated, I am stating following his words since the Tannaïm switch. Once he was walking in public and he saw a woman when sweeping her house throwing it out, it fell on his head. He said, it seems that today my colleagues are befriending me, for it is written: He lifts the downtrodden from the dung heap.

Jerusalem Talmud Moed Katan 3:9

It was stated: Rebbi Yose said, Theudas of Rome led the people of Rome to eat helmeted kid-goat in the Passover nights. the Sages sent and said to him, if you were not Theudas, would we not put you in the ban? Who was Theudas? Rebbi Ḥananiah said, because he was providing for the rabbis. Are you not causing the public to eat sancta outside the Temple? And anybody causing the public to eat sancta outside the Temple has to be put in the ban.

Jerusalem Talmud Moed Katan 3:11

One who is excommunicated by the teacher is excommunicated for the student; excommunicated by the student is not excommunicated for the teacher. One who is excommunicated by the chief judge is excommunicated for the rabbi; excommunicated by the rabbi is not excommunicated for the chief judge. One who is excommunicated by the patriarch is excommunicated for everybody. So far if an ordained rabbi excommunicated; even a fellow? Let us hear from the following: A slave woman of Bar Pata passed by a synagogue. She saw a Bible teacher who hit a child more than necessary. He said to him, this man has to be put in the ban. He went and asked Rebbi Aḥa who told him, you have to worry about yourself. This implies that a person who does something unbecoming needs to be excommunicated. Rebbi Simeon ben Laqish was looking after figs at Barbarit. Robbers came and stole from them during the night. At the end he noticed them. He said to them, these people shall be excommunicated. They said to him, this person shall be excommunicated. He was worried about himself. He said, they owe me money; maybe souls? He went out after them, said to them: permit me. They said to him, if you permit us we shall permit you. This implies that if somebody excommunicated somebody unnecessarily and he in turn excommunicated him, his excommunication is excommunication.

Jerusalem Talmud Moed Katan 3:18

HALAKHAH: It was stated: It is permitted to wash women’s bath cloths on the holiday. Women’s bath cloths have the same status as men’s bath cloths. What are women’s bath cloths? The rabbis of Caesarea are saying, οθόνιον. Rebbi Abbahu in the name of Rebbi Joḥanan: A person who only has one garment may wash it on the holiday. Rebbi Yose ben Rebbi Abun said, this means two, that he may give one to be washed and wear one. They asked before Rebbi Yose, what is the status of small children’s garments? He said to them, like one who only has one garment. They asked before him: We have stated, “only the relatives of the deceased may tear their clothes, take off their shoes, and accept the consolation meal.” If his strip was small and his relatives want to come to him, may half of them sit inside and half outside? He said to them, half of them should come today and half tomorrow. Rebbi Mana said, there we had thought that he was going to be lenient, but he was restrictive.

Jerusalem Talmud Moed Katan 3:18

HALAKHAH: It was stated: It is permitted to wash women’s bath cloths on the holiday. Women’s bath cloths have the same status as men’s bath cloths. What are women’s bath cloths? The rabbis of Caesarea are saying, οθόνιον. Rebbi Abbahu in the name of Rebbi Joḥanan: A person who only has one garment may wash it on the holiday. Rebbi Yose ben Rebbi Abun said, this means two, that he may give one to be washed and wear one. They asked before Rebbi Yose, what is the status of small children’s garments? He said to them, like one who only has one garment. They asked before him: We have stated, “only the relatives of the deceased may tear their clothes, take off their shoes, and accept the consolation meal.” If his strip was small and his relatives want to come to him, may half of them sit inside and half outside? He said to them, half of them should come today and half tomorrow. Rebbi Mana said, there we had thought that he was going to be lenient, but he was restrictive.

Jerusalem Talmud Moed Katan 3:23

MISHNAH: One does not write debt documents on the holiday, but if he does not trust him or if he has nothing to eat, he shall write. One does not write Torah scrolls, tefillin and mezuzzot on the holiday; also one does not correct even a single letter in the Temple Courtyard Scroll. Rebbi Jehudah says, a person may write tefillin and mezuzzot for himself, and spin for himself the blue string for his ṣiṣit.

Jerusalem Talmud Moed Katan 3:25

Rebbi Jeremiah said, “if he does not trust him,” the debtor, “or if he has nothing to eat,” the scribe. Rebbi Yose said to him, if you would say so you would permit professional work on the holiday. But “if he does not trust him,” about the past loan, “or if he has nothing to eat,” about the future loan.

Jerusalem Talmud Moed Katan 3:25

Rebbi Jeremiah said, “if he does not trust him,” the debtor, “or if he has nothing to eat,” the scribe. Rebbi Yose said to him, if you would say so you would permit professional work on the holiday. But “if he does not trust him,” about the past loan, “or if he has nothing to eat,” about the future loan.

Jerusalem Talmud Moed Katan 3:30

Something happened to Rebbi Immi and he shaved on the 30th day. Something happened [to one rabbi] and he shaved on the 31st day. Rebbi Zeriqan said, Rebbi Immi learned this from our Mishnah, as we have stated there: “If somebody vowed two neziriot, he shaves for the first on the 31st day, for the second on the 61st day.” Rebbi Yose said, there after it happened, here from the start. Rebbi Jeremiah instructed Rebbi Isaac from Aṭoshia, and some say, Rav Ḥiyya ben Rebbi Isaac from Aṭoshia, to shave on the 30th day, following the Mishnah: “Eight days, the decree of 30 days is waived for him.” The eighth has the same status as the 30th day. Rebbi Yose said, there is a difference; there they permitted in order to honor the holiday. You should know this, since Rebbi Ḥelbo, Rav Ḥuna said in the name of Rav: If his eighth day fell on the Sabbath, he shaves Friday. If you say that they did permit not in order to honor the holiday, then even if his 30th day falls on the Sabbath, he should shave Sabbath eve. In addition, from what was stated: “For all deceased he stitches together after seven days and mends after 30.” Why should he not stitch on the seventh day and mend on the 30th day? Rebbi Ḥaggai said, this has been transmitted in this way and that has been transmitted in that way.

Jerusalem Talmud Moed Katan 3:30

Something happened to Rebbi Immi and he shaved on the 30th day. Something happened [to one rabbi] and he shaved on the 31st day. Rebbi Zeriqan said, Rebbi Immi learned this from our Mishnah, as we have stated there: “If somebody vowed two neziriot, he shaves for the first on the 31st day, for the second on the 61st day.” Rebbi Yose said, there after it happened, here from the start. Rebbi Jeremiah instructed Rebbi Isaac from Aṭoshia, and some say, Rav Ḥiyya ben Rebbi Isaac from Aṭoshia, to shave on the 30th day, following the Mishnah: “Eight days, the decree of 30 days is waived for him.” The eighth has the same status as the 30th day. Rebbi Yose said, there is a difference; there they permitted in order to honor the holiday. You should know this, since Rebbi Ḥelbo, Rav Ḥuna said in the name of Rav: If his eighth day fell on the Sabbath, he shaves Friday. If you say that they did permit not in order to honor the holiday, then even if his 30th day falls on the Sabbath, he should shave Sabbath eve. In addition, from what was stated: “For all deceased he stitches together after seven days and mends after 30.” Why should he not stitch on the seventh day and mend on the 30th day? Rebbi Ḥaggai said, this has been transmitted in this way and that has been transmitted in that way.

Jerusalem Talmud Moed Katan 3:30

Something happened to Rebbi Immi and he shaved on the 30th day. Something happened [to one rabbi] and he shaved on the 31st day. Rebbi Zeriqan said, Rebbi Immi learned this from our Mishnah, as we have stated there: “If somebody vowed two neziriot, he shaves for the first on the 31st day, for the second on the 61st day.” Rebbi Yose said, there after it happened, here from the start. Rebbi Jeremiah instructed Rebbi Isaac from Aṭoshia, and some say, Rav Ḥiyya ben Rebbi Isaac from Aṭoshia, to shave on the 30th day, following the Mishnah: “Eight days, the decree of 30 days is waived for him.” The eighth has the same status as the 30th day. Rebbi Yose said, there is a difference; there they permitted in order to honor the holiday. You should know this, since Rebbi Ḥelbo, Rav Ḥuna said in the name of Rav: If his eighth day fell on the Sabbath, he shaves Friday. If you say that they did permit not in order to honor the holiday, then even if his 30th day falls on the Sabbath, he should shave Sabbath eve. In addition, from what was stated: “For all deceased he stitches together after seven days and mends after 30.” Why should he not stitch on the seventh day and mend on the 30th day? Rebbi Ḥaggai said, this has been transmitted in this way and that has been transmitted in that way.

Jerusalem Talmud Moed Katan 3:34

If he has nothing to eat, he cannot work on the first and second days. On the third day he works in privacy; but they said, a curse should come over his neighbors who forced him to this. Bar Qappara said, also on the third day he should not work anything. Bar Qappara follows his own opinion, since bar Qappara said the force of mourning is only up to three days. Rebbi Abba the son of Rebbi Pappai, Rebbi Joshua from Sikhnin in the name of Rebbi Levi: For three days the soul hovers over the body, thinking that she will return to it. When she sees that the looks of his face change, she abandons it and leaves. After three days the belly breaks open in front of his face and says to it, here [you have] what you robbed, and you wronged, and put into me. Rebbi Ḥaggai in the name of Rebbi Joshia brought it from here: I shall scatter excrement on your faces, even excrement of your holidays. At that moment, but his body will hurt him and his soul mourn for him. His sharecroppers, and his tenants, and his contractors do work; his agricultural workers, and his mariners, and his camel drivers do not work. Rebbi Joshua ben Levi said, if he had a cow associated in town, she works. Rebbi Yose said to him, this you are saying about one under contract; therefore not to start.

Jerusalem Talmud Moed Katan 3:36

All the time that his deceased is lying before him, he eats at his neighbor’s. If he has no neighbor, he eats in another room. If he has no other room, he makes a wall of separation and eats. If he is unable to make a wall of separation, he turns his face towards the wall and eats. He does not eat reclining; he does neither eat nor drink his fill. He eats neither meat nor drinks wine. One does not allow him to participate in a group to say Grace. If he recited Grace, one does not answer “amen” after him. If others recited Grace, he does not answer “amen”. That is on weekdays. But on the Sabbath, he does eat reclining; he eats meat and drinks wine, eats and drinks his fill. One lets him participate in a group to say Grace. If he recited Grace, one does answer “amen” after him. If others recited Grace, he answers “amen”. Rabban Simeon ben Gamliel said: Because you allowed all of these, oblige him for all other obligations of the Torah. If you permitted him temporary life, so much more eternal life. Rebbi Judah ben Pazi in the name of Rebbi Joshua ben Levi: Practice follows Rabban Simeon ben Gamliel. If he was handed over to the public, he may eat meat and drink wine. If he was handed over to the carriers it is as if he was handed to the public.

Jerusalem Talmud Moed Katan 3:36

All the time that his deceased is lying before him, he eats at his neighbor’s. If he has no neighbor, he eats in another room. If he has no other room, he makes a wall of separation and eats. If he is unable to make a wall of separation, he turns his face towards the wall and eats. He does not eat reclining; he does neither eat nor drink his fill. He eats neither meat nor drinks wine. One does not allow him to participate in a group to say Grace. If he recited Grace, one does not answer “amen” after him. If others recited Grace, he does not answer “amen”. That is on weekdays. But on the Sabbath, he does eat reclining; he eats meat and drinks wine, eats and drinks his fill. One lets him participate in a group to say Grace. If he recited Grace, one does answer “amen” after him. If others recited Grace, he answers “amen”. Rabban Simeon ben Gamliel said: Because you allowed all of these, oblige him for all other obligations of the Torah. If you permitted him temporary life, so much more eternal life. Rebbi Judah ben Pazi in the name of Rebbi Joshua ben Levi: Practice follows Rabban Simeon ben Gamliel. If he was handed over to the public, he may eat meat and drink wine. If he was handed over to the carriers it is as if he was handed to the public.

Jerusalem Talmud Moed Katan 3:43

If he was informed on the holiday about the death of a relative but the Thirty were completed before the end of the holiday. The colleagues are saying, since he was informed within the Thirty, he counts Seven after the Thirty. Rebbi Yose said to them, since he heard at a moment where he could not mourn it is as if he was informed after Thirty(;) [and] he observes only one day. Rabbi Idi of Caesarea in the name of Rebbi Joḥanan: If he received recent information on the Sabbath, he tears {his garment} the next day and mourns. Rebbi Ḥanania said, he does not mourn. Rebbi Mana said to him, is there tearing without mourning? Since for his father or his mother even after a length of time he is obligated to tear. Rebbi Abbahu in the name of Rebbi Joḥanan: Even as derivative of a derivative he is forbidden to shave. As the following: Rebbi Mana was in Caesarea. He heard that his grandson had died, and he went and eulogized. They said to him, did the Rabbi not teach us, even as derivative of a derivative he is forbidden to shave? He said to them, those who were with him. We were not there. Rebbi Eudaimon bar Tobi in the name of Rebbi Abbahu: even as derivative of a derivative he is obligated to tear, as Rebbi Abbahu said, groan silently, from here that he has to cry. Do not arrange mourning for the dead, from here that he has to mourn. Your splendor put on yourself, some want to say, these are tefillin. Some want to say, this is pressing. He who says these are tefillin; just as tefillin refer to two days, also mourning two days? He who says this is pressing; just as pressing is for thirty days, also mourning thirty days? Put your shoes on your feet, from here that he is forbidden wearing shoes. And do not cover your mustache, from here that he has to cover his mouth. Could he cover it from below? Rav Ḥisda said, so they should not say, he has a mouth-ache. And do not eat men’s bread, from here that the smaller ones go to the greater ones. And from where that the greater ones go to the smaller ones? Rebbi Samuel bar Rav Isaac said, it is written: For so says the Eternal, do not go to a funeral repast, etc.

Jerusalem Talmud Moed Katan 3:43

If he was informed on the holiday about the death of a relative but the Thirty were completed before the end of the holiday. The colleagues are saying, since he was informed within the Thirty, he counts Seven after the Thirty. Rebbi Yose said to them, since he heard at a moment where he could not mourn it is as if he was informed after Thirty(;) [and] he observes only one day. Rabbi Idi of Caesarea in the name of Rebbi Joḥanan: If he received recent information on the Sabbath, he tears {his garment} the next day and mourns. Rebbi Ḥanania said, he does not mourn. Rebbi Mana said to him, is there tearing without mourning? Since for his father or his mother even after a length of time he is obligated to tear. Rebbi Abbahu in the name of Rebbi Joḥanan: Even as derivative of a derivative he is forbidden to shave. As the following: Rebbi Mana was in Caesarea. He heard that his grandson had died, and he went and eulogized. They said to him, did the Rabbi not teach us, even as derivative of a derivative he is forbidden to shave? He said to them, those who were with him. We were not there. Rebbi Eudaimon bar Tobi in the name of Rebbi Abbahu: even as derivative of a derivative he is obligated to tear, as Rebbi Abbahu said, groan silently, from here that he has to cry. Do not arrange mourning for the dead, from here that he has to mourn. Your splendor put on yourself, some want to say, these are tefillin. Some want to say, this is pressing. He who says these are tefillin; just as tefillin refer to two days, also mourning two days? He who says this is pressing; just as pressing is for thirty days, also mourning thirty days? Put your shoes on your feet, from here that he is forbidden wearing shoes. And do not cover your mustache, from here that he has to cover his mouth. Could he cover it from below? Rav Ḥisda said, so they should not say, he has a mouth-ache. And do not eat men’s bread, from here that the smaller ones go to the greater ones. And from where that the greater ones go to the smaller ones? Rebbi Samuel bar Rav Isaac said, it is written: For so says the Eternal, do not go to a funeral repast, etc.

Jerusalem Talmud Moed Katan 3:43

If he was informed on the holiday about the death of a relative but the Thirty were completed before the end of the holiday. The colleagues are saying, since he was informed within the Thirty, he counts Seven after the Thirty. Rebbi Yose said to them, since he heard at a moment where he could not mourn it is as if he was informed after Thirty(;) [and] he observes only one day. Rabbi Idi of Caesarea in the name of Rebbi Joḥanan: If he received recent information on the Sabbath, he tears {his garment} the next day and mourns. Rebbi Ḥanania said, he does not mourn. Rebbi Mana said to him, is there tearing without mourning? Since for his father or his mother even after a length of time he is obligated to tear. Rebbi Abbahu in the name of Rebbi Joḥanan: Even as derivative of a derivative he is forbidden to shave. As the following: Rebbi Mana was in Caesarea. He heard that his grandson had died, and he went and eulogized. They said to him, did the Rabbi not teach us, even as derivative of a derivative he is forbidden to shave? He said to them, those who were with him. We were not there. Rebbi Eudaimon bar Tobi in the name of Rebbi Abbahu: even as derivative of a derivative he is obligated to tear, as Rebbi Abbahu said, groan silently, from here that he has to cry. Do not arrange mourning for the dead, from here that he has to mourn. Your splendor put on yourself, some want to say, these are tefillin. Some want to say, this is pressing. He who says these are tefillin; just as tefillin refer to two days, also mourning two days? He who says this is pressing; just as pressing is for thirty days, also mourning thirty days? Put your shoes on your feet, from here that he is forbidden wearing shoes. And do not cover your mustache, from here that he has to cover his mouth. Could he cover it from below? Rav Ḥisda said, so they should not say, he has a mouth-ache. And do not eat men’s bread, from here that the smaller ones go to the greater ones. And from where that the greater ones go to the smaller ones? Rebbi Samuel bar Rav Isaac said, it is written: For so says the Eternal, do not go to a funeral repast, etc.

Jerusalem Talmud Moed Katan 3:43

If he was informed on the holiday about the death of a relative but the Thirty were completed before the end of the holiday. The colleagues are saying, since he was informed within the Thirty, he counts Seven after the Thirty. Rebbi Yose said to them, since he heard at a moment where he could not mourn it is as if he was informed after Thirty(;) [and] he observes only one day. Rabbi Idi of Caesarea in the name of Rebbi Joḥanan: If he received recent information on the Sabbath, he tears {his garment} the next day and mourns. Rebbi Ḥanania said, he does not mourn. Rebbi Mana said to him, is there tearing without mourning? Since for his father or his mother even after a length of time he is obligated to tear. Rebbi Abbahu in the name of Rebbi Joḥanan: Even as derivative of a derivative he is forbidden to shave. As the following: Rebbi Mana was in Caesarea. He heard that his grandson had died, and he went and eulogized. They said to him, did the Rabbi not teach us, even as derivative of a derivative he is forbidden to shave? He said to them, those who were with him. We were not there. Rebbi Eudaimon bar Tobi in the name of Rebbi Abbahu: even as derivative of a derivative he is obligated to tear, as Rebbi Abbahu said, groan silently, from here that he has to cry. Do not arrange mourning for the dead, from here that he has to mourn. Your splendor put on yourself, some want to say, these are tefillin. Some want to say, this is pressing. He who says these are tefillin; just as tefillin refer to two days, also mourning two days? He who says this is pressing; just as pressing is for thirty days, also mourning thirty days? Put your shoes on your feet, from here that he is forbidden wearing shoes. And do not cover your mustache, from here that he has to cover his mouth. Could he cover it from below? Rav Ḥisda said, so they should not say, he has a mouth-ache. And do not eat men’s bread, from here that the smaller ones go to the greater ones. And from where that the greater ones go to the smaller ones? Rebbi Samuel bar Rav Isaac said, it is written: For so says the Eternal, do not go to a funeral repast, etc.

Jerusalem Talmud Moed Katan 3:45

Rebbi Aḥa instructed about him who comes from the road and his feet ache that he is permitted to wash them with water. It has been stated: “A mourner and one excommunicated are permitted to wear sandals on a trip. When they come to town they should remove them. The same holds for the Ninth of Av and public fasts.” It is stated: “At a place where one is used to greet mourners on the Sabbath one may do so. In the South one does greet.” The great Rebbi Hoshaya went to some place, saw there mourners on the Sabbath and greeted them. He said to them: “I do not know the custom of your place, but be greeted according the custom of our place.” Rebbi Yose, son of Rebbi Ḥalaphta, praised Rebbi Meïr before the people of Sepphoris: A great, holy, and meek man. At some time, he saw mourners on the Sabbath and greeted them. They said to him: Is that the one whose praise you proclaim? He said to them, what did he do? They said to him, he saw mourners on the Sabbath and greeted them. He said to them: you have to recognize his strength; he comes to make you aware that there is no mourning on the Sabbath. That is what is written: The Eternal’s blessing makes rich, that is the blessing of Sabbath, He will not add grief to it, that is mourning, as it is said: The king is grieving about his son.

Jerusalem Talmud Moed Katan 3:63

For his father, and for his mother, and for his teacher who taught him wisdom, from where? And Elisa saw, and he cried ‘my father, my father, chariot of Israel and its charioteers’. Rebbi Mattun asked before Rebbi Joḥanan: May one infer instruction from Elisa? He said to him Mattun, Mattun, just as a dead person from the moment he is deceased cannot see him, so also from the moment he disappeared he did not see him. In the same way one tears for the Sages so one tears for their students. Who is a student of the Sages? Ḥizqiah said, any who has studied practices up to the Torah. Rebbi Yose said to him, that you are saying for earlier ones. But today only practices. Rebbi Abbahu in the name of Rebbi Joḥanan: Any who neglects his business for his learning. It was stated: Any whom one asks and he answers. Rebbi Hoshaia said, for example, we, since our instructors supervise us and we answer them. Rebbi Abba bar Mamal said, any who can explain his Mishnah. But as relates to us, even our teachers are not wise to explain our Mishnah.

Jerusalem Talmud Moed Katan 3:64

“Who is his teacher? The one who taught him first, the words of Rebbi Meïr. Rebbi Jehudah said, the one from whom he received most of his instruction. Rebbi Yose said, anyone who explained a Mishnah to him.” What means, who explained a Mishnah to him? Rebbi Abbahu came in the name of Rebbi Joḥanan: Practice follows him who said, the one from whom he received most of his instruction. Why did he not explain that this follows Rebbi Jehudah? There are Tannaïm who state it switched. Rebbi Eleazar tore his garment for his first teacher. Samuel took off {his shoes} for one who had explained a Mishnah to him. What Mishnah did he explain to him? Rebbi Yose ben Rebbi Abun said, “There are two keys. For one he has to go down to his arm-pit and one opens straight.” What means “for one he has to go down to his arm-pit”? He had to lower his hand under his arm-pit until it could be opened.

Jerusalem Talmud Moed Katan 3:64

“Who is his teacher? The one who taught him first, the words of Rebbi Meïr. Rebbi Jehudah said, the one from whom he received most of his instruction. Rebbi Yose said, anyone who explained a Mishnah to him.” What means, who explained a Mishnah to him? Rebbi Abbahu came in the name of Rebbi Joḥanan: Practice follows him who said, the one from whom he received most of his instruction. Why did he not explain that this follows Rebbi Jehudah? There are Tannaïm who state it switched. Rebbi Eleazar tore his garment for his first teacher. Samuel took off {his shoes} for one who had explained a Mishnah to him. What Mishnah did he explain to him? Rebbi Yose ben Rebbi Abun said, “There are two keys. For one he has to go down to his arm-pit and one opens straight.” What means “for one he has to go down to his arm-pit”? He had to lower his hand under his arm-pit until it could be opened.

Jerusalem Talmud Moed Katan 3:69

He who sees a dead scholar is like him who sees a Torah scroll burned. Rebbi Abbahu said, it should come over me if I tasted anything that whole day. Rebbi Jonah was in Tyre. He heard that Rebbi Abbahu’s son had died. Even though he had eaten and drunk water he kept it as fast day that whole day. Rebbi Abba and Rebbi Huna bar Ḥiyya were sitting. An ostrich came and snatched Rebbi Huna bar Ḥiyya’s tefillin. Rebbi Abba caught it and strangled it. Rebbi Huna bar Ḥiyya said to him, we almost came to burning the Torah. He said to him, do you still hold this? So said Rav Jeremiah in the name of Rav: One only rends his garment for a Torah scroll which an Israelite king burned forcibly, as e. g. Yehoyakim ben Josia the King of Judah. Ulla from Bireh, Rebbi Eleazar in the name of Rebbi Ḥanina: He who sees a Torah scroll burned has to rend his garment separately for the parchment and for the writing. What is the reason? After the king’s burning of the scroll and the words. The scroll, this is the parchment. And the words, that is the writing.

Jerusalem Talmud Moed Katan 3:71

“And for Jerusalem, and for the Temple.” There came men from Sichem and from Shilo and from Samaria, eight men with shaved beards and torn garments, the first tear is one hand-breadth, the addition anything. One who was informed that Jerusalem was destroyed like one who sees Jerusalem in its destruction has to tear. He who sees Jerusalem from Mount Scopus has to tear. There are Tannaim who state, he adds to the tear. There are Tannaim who state, the first tear is one hand-breadth, the addition anything. There are Tannaim who state, the first tear is one hand-breadth, the addition three finger-breadths. Rebbi Yose, Rebbi Jeremiah in the name of Rebbi Ḥiyya bar Abba; Rebbi Ḥizkiah, Rebbi Jeremiah in the name of Rebbi Joḥanan: Practice follows him who said, the first tear is one hand-breadth, the addition anything.

Jerusalem Talmud Moed Katan 3:71

“And for Jerusalem, and for the Temple.” There came men from Sichem and from Shilo and from Samaria, eight men with shaved beards and torn garments, the first tear is one hand-breadth, the addition anything. One who was informed that Jerusalem was destroyed like one who sees Jerusalem in its destruction has to tear. He who sees Jerusalem from Mount Scopus has to tear. There are Tannaim who state, he adds to the tear. There are Tannaim who state, the first tear is one hand-breadth, the addition anything. There are Tannaim who state, the first tear is one hand-breadth, the addition three finger-breadths. Rebbi Yose, Rebbi Jeremiah in the name of Rebbi Ḥiyya bar Abba; Rebbi Ḥizkiah, Rebbi Jeremiah in the name of Rebbi Joḥanan: Practice follows him who said, the first tear is one hand-breadth, the addition anything.

Jerusalem Talmud Moed Katan 3:72

Does one have to sever the trim? Rebbi Jeremiah, Rebbi Ḥiyya in the name of Rebbi Simeon ben Laqish: David grasped. There is no grasping less than a hand-breadth. And tore them, Rebbi Simon in the name of Rebbi Joshua ben Levi: From here that he has to sever the trim. If a relative died, he rends. If another relative died, even if he heard about his father or his mother, or his teacher who taught him wisdom, he rends one tear for all of them. Rebbi Jehudah ben Tema says, he rends for each one separately, only that he shall not make that for his father or his mother as an addition. Is that not the first {statement}? But he may not add to that for his father or his mother. Rebbi Ḥelbo and Rav Mattana, Yose ben Manisha in the name of Rav: Practice follows Rebbi Jehudah ben Tema. If a relative died, he rends. If another relative died, he adds to the tear and rends. How far? Rebbi Ḥanina said, until he reaches to his navel. An old man stated before Rebbi Ze`ira: Even if he receives another garment during all the Seven he is obligated to rend. Rebbi Ze`ira said to him, this you are saying about other relatives. But for his father and his mother even after the Seven he is required to rend. If a relative died, he rends. If another relative died, he moves three finger-widths and rends. If the front is full he starts in the back. If the upper part is full he starts with the bottom part. If both of them are full, Rebbi Ḥiyya the son of Rebbi Ada from Yafo says, he became shabby.

Jerusalem Talmud Moed Katan 3:74

From where that the mourner has to rend while standing? As it is written, Job rose, rent his coat, and shore his head. Rebbi Judah bar Pazi in the name of Rebbi Joḥanan: From here that the mourner has to rend while standing. As Rebbi Joḥanan said, Rebbi Yasa instructed to patch up the next day. When Rebbi Yasa died, Rebbi Ḥiyya bar Abba instructed to wear shoes on the same day. Rebbi Ze`ira said, they do not disagree. He who says to patch up the next day, one shall wear shoes the next day. He who says to wear shoes today one patches the same day.

Jerusalem Talmud Moed Katan 3:74

From where that the mourner has to rend while standing? As it is written, Job rose, rent his coat, and shore his head. Rebbi Judah bar Pazi in the name of Rebbi Joḥanan: From here that the mourner has to rend while standing. As Rebbi Joḥanan said, Rebbi Yasa instructed to patch up the next day. When Rebbi Yasa died, Rebbi Ḥiyya bar Abba instructed to wear shoes on the same day. Rebbi Ze`ira said, they do not disagree. He who says to patch up the next day, one shall wear shoes the next day. He who says to wear shoes today one patches the same day.

Jerusalem Talmud Moed Katan 3:75

They told him, Reuben died, and he rent. After that they said to him, it was Simeon. He already fulfilled his obligation tearing. They told him, Reuben died, and he rent. After that they said to him, he was alive but then died. There are Tannaim who state, he fulfilled his obligation tearing. There are Tannaim who state, he did not fulfill his obligation tearing. He who said, he fulfilled his obligation tearing; already he rent. He who said, he did not fulfill his obligation tearing, did he not rent about a living person? Furthermore, from what was stated: He rent but then his soul returned. If immediately, he does not have to rend. If after a delay he has to rend. What is immediately? The time for speech. What is the time for speech? Rebbi Simon in the name of Rebbi Joshua ben Levi: up to a greeting from one person to another. Abba bar bar Ḥana in the name of Rebbi Joḥanan: up to a greeting from a student to his teacher, that he would say: “peace be with you, my teacher.”

Jerusalem Talmud Moed Katan 3:88

<If he was> exchanging garments all the Seven he is obligated to rend all of them. The Great Rebbi Ḥiyya and Rebbi Ḥama the father of Rebbi Hoshaia both say, all of them are forbidden to mend. Bar Qappara says, only the one of the first day is forbidden to mend. Rebbi Ḥuna said, there is another disagreement between them. He who says, all of them are forbidden to mend, makes the following days like the first day. Even if he wears several garments, he has to rend all of them. [Text of the Leiden scribe: He who says, only the one of the first day is forbidden to mend, makes the other days supplement. Even if he wears several garments, he rends only the outermost. Text of the Genizah scribe: For him who says, only the one of the first day is forbidden to mend, the other days are supplement; he rends only the outermost.]

Jerusalem Talmud Yevamot 1:8

“Together”, this excludes the wife of his brother who did not live in his world. “And one of them died”, of those who lived. Even if he divorced her and then died? This one is exempted. “Without child”. Therefore, if he has a child she is exempted.

Jerusalem Talmud Yevamot 1:17

Levi bar Sisi asked before Rebbi: Should we not state “sixteen women”? One’s mother who was raped by his father married to his paternal halfbrother. He said to him, it is evident that this person has no brain in his head. And why? He said to him, because of Rebbi Jehudah, because Rebbi Jehudah forbids the one who was raped or seduced by his father. Does Rebbi Jehudah not agree that if [the halfbrother] gave her qiddushin, the preliminary marriage is legally recognized? But because we have stated: “Six incest prohibitions more severe than these; because they are married to others their co-wives are free.” And Rebbi Ḥiyya stated thereupon: “If they may marry his brother without sin their co-wives are freed from ḥalîṣah and levirate.” And among all of them there is only his mother who was raped by his father married to his paternal halfbrother. Why did we not state this? Because Rebbi Ḥiyya stated it, should we not state it? Certainly we should state it! But because we have stated: “Her sister who also is her sister-in-law either takes ḥalîṣah or accepts the levirate.” We find in all cases that her sister who also is her sister-in-law accepts the levirate except for his mother who was raped by his father married to his paternal halfbrother.

Jerusalem Talmud Yevamot 1:31

Rebbi Ze‘ira said before Rebbi Mana, did not Rebbi Yose say correctly before he changed his mind? Once a man’s daughter is married without being a she-ram, her co-wife is forbidden. If in addition she is a she-ram, does her co-wife become permitted? He said to him, the she-ram is as if non-existent. If there are two sisters-in-law, one a she-ram and one not a she-ram, if the levir comes and performs ḥalîṣah or has intercourse with the first, did he free her companion of anything? That shows that the she-ram is as if non-existent.

Jerusalem Talmud Yevamot 1:34

Rebbi Abbahu, Rebbi Eleazar, in the name of Rebbi Hoshaia: Practice follows Rebbi Jehudah. Rebbi Joshua ben Levi said, practice follows Rebbi Jehudah. A case came before Rebbi Yasa; he said, go to Rebbi Abbahu since he has learned that practice follows Rebbi Jehudah; we did not learn that practice follows Rebbi Jehudah. Rebbi Ḥanina said, practice follows Rebbi Jehudah. Rebbi Joḥanan said to the Sepphoreans, you say in the name of Rebbi Ḥanina that practice follows Rebbi Jehudah, but it is not so. How is it? The colleagues in the name of Rebbi Ḥanina: Rebbi Jehudah agrees that if she had intercourse after she grew two hairs, she cannot repudiate. Rebbi Ze‘ira in the name of Rebbi Ḥanina: Rebbi Jehudah agrees that if she received qiddushin after she grew two hairs, she cannot repudiate. According to Rebbi Ze‘ira who said “she received qiddushin after she grew two hairs”, it follows that if she received qiddushin before she grew two hairs and had intercourse after she grew two hairs, she can repudiate. That fits. According to the colleagues who say “she had intercourse after she grew two hairs”, it follows that if she had intercourse before she grew two hairs, she can repudiate.

Jerusalem Talmud Yevamot 1:37

MISHNAH: How do they free their co-wives? If a man’s daughter or one of the incest-prohibited women was married to his brother who has another wife and dies, just as his daughter is free so her co-wife is free. If his daughter’s co-wife went and was married to a second brother who then died, just as his daughter’s co-wife is freed, so the co-wife’s co-wife is freed; even if this is repeated a hundred times.

Jerusalem Talmud Yevamot 1:39

MISHNAH: How are their co-wives permitted if they die? If his daughter or one of the incest-prohibited women was married to his brother who has another wife, if his daughter died and then his brother died her co-wife is permitted. And if a woman could repudiate but did not do so, when she died her co-wife performs ḥalîṣah but cannot be married in levirate.

Jerusalem Talmud Yevamot 1:44

Rebbi Jeremiah asked: If one has intercourse with a co-wife, is he guilty because of his brother’s wife? Rebbi Yose said, if a co-wife were possible without a brother’s wife, that would be a valid question. It is possible to be a brother’s wife without a co-wife. It is impossible to be a co-wife without a brother’s wife.

Jerusalem Talmud Yevamot 1:47

HALAKHAH: “The House of Shammai permit the co-wives to the brothers,” etc. Rebbi Simon in the name of Rebbi Yose in the name ofNehorai: The reason of the House of Shammai, “the outside wife of the deceased shall not belong to a strange man,” the “outer one” should not be another man’s. It turns out that the House of Shammai hold like those Samaritans who perform levirate with the betrothed but remove the married, for they explain “outside” as “the outer one.” How do the House of Shammai confirm “when he has no child”? Rebbi Jacob the Southerner said before Rebbi Yose, “when he has no child” from the married one, “the outer one shall not belong outside to a strange man.” He said to him, will not the Samaritans love you that you confirm their interpretations! Rebbi Simeon ben Eleazar stated: I told the learned Samaritans, what did cause you to err? That you did not explain following Rebbi Neḥemiah, since it was stated in the name of Rebbi Neḥemiah: Anything which needs a ל as a prefix but did not get it, we give it a ה at the end, e. g., to the outside חוּצָה, to Se‘ir שְׂעִירָה, to Succoth סוּכּוֹתָה. They objected to Rebbi Neḥemiah, is it not written: “The wicked shall return to the pit לִשְׁאוֹלָה.” Rabba bar Zabda said, to the lowest living space in Sheol.

Jerusalem Talmud Yevamot 1:47

HALAKHAH: “The House of Shammai permit the co-wives to the brothers,” etc. Rebbi Simon in the name of Rebbi Yose in the name ofNehorai: The reason of the House of Shammai, “the outside wife of the deceased shall not belong to a strange man,” the “outer one” should not be another man’s. It turns out that the House of Shammai hold like those Samaritans who perform levirate with the betrothed but remove the married, for they explain “outside” as “the outer one.” How do the House of Shammai confirm “when he has no child”? Rebbi Jacob the Southerner said before Rebbi Yose, “when he has no child” from the married one, “the outer one shall not belong outside to a strange man.” He said to him, will not the Samaritans love you that you confirm their interpretations! Rebbi Simeon ben Eleazar stated: I told the learned Samaritans, what did cause you to err? That you did not explain following Rebbi Neḥemiah, since it was stated in the name of Rebbi Neḥemiah: Anything which needs a ל as a prefix but did not get it, we give it a ה at the end, e. g., to the outside חוּצָה, to Se‘ir שְׂעִירָה, to Succoth סוּכּוֹתָה. They objected to Rebbi Neḥemiah, is it not written: “The wicked shall return to the pit לִשְׁאוֹלָה.” Rabba bar Zabda said, to the lowest living space in Sheol.

Jerusalem Talmud Yevamot 1:50

Rebbi Jacob bar Idi in the name of Rebbi Joshua ben Levi: It happened that the Sages visited Rebbi Dosa ben Hyrkanos to ask him about the daughter’s co-wife. They said to him, are you the one who permits co-wives? He said to them, what did you hear? Dosa ben Hyrkanos? They said to him, ben Hyrkanos. He said to them, my brother Jonathan is exceedingly sharpminded and of the students of the House of Shammai. Be careful with him, he has three hundred arguments about the daughter’s co-wife. They went to him. He sent and wrote to him, be careful because the Sages of Israel will visit you. They came and he placed them before him. He lectured but they did not understand, repeatedly. They started to get drowsy. He said to them, why are you getting drowsy? He started pelting them with pebbles. But some people said, they entered in one door and left in three. He sent to say to him, why did you send to me, the people want to learn and you said to me, these are the Sages of Israel? They came to him and said to him, what do you say in the matter? He said, on this stone sat the prophet Ḥaggai and testified to three things: On the daughter’s co-wife that she can be married into priesthood, on Ammon and Moab that they tithe for the poor in a Sabbatical year, and on proselytes of Palmyra that they are acceptable to marry into the congregation. He said, lift my eyelids so I can see the Sages of Israel. He saw Rebbi Joshua and said to him: “To whom will one teach knowledge?” I remember that his mother brought his crib to the Synagogue that his ears should cling to the words of the Torah. [He saw] Rebbi Aqiba, and said to him: “Lion cubs will be poor and hungry.” I know of him that he is a man strong in Torah. He saw Rebbi Eleazar ben Azariah and said to him: “I was a youth but became an elder.” I know of him that he is the tenth generation from Ezra and their eyes are similar. Rebbi Ḥanina from Sepphoris said, Rebbi Tarphon also was with them and he addressed him as he did Rebbi Eleazar ben Azariah.

Jerusalem Talmud Yevamot 2:2

HALAKHAH: Why “the wife of his brother who did not live in his world”? “Together”, this excludes the wife of his brother who did not live in his world. Because if it were not so, what would we say? If he died childless, his widow would be forbidden to remarry, for maybe his father would have another son and his widow would then be a candidate for the levirate! Even if [the deceased’s] mother had died, his widow would be forbidden to remarry, [because] maybe the father would go and marry a new wife who could have a son and the widow would then be a candidate for the levirate! Then the verse would have to read: “He has neither father nor son”! One would compare this to the case that he left his widow pregnant; does she not have to wait to know whether the child is viable or not? Here also, should she not have to wait to know whether the child is viable or not? Therefore it was necessary to say “together”; this excludes the wife of his brother who did not live in his world.

Jerusalem Talmud Yevamot 2:4

Rebbi Simeon says, “bespeaking” either acquires or does not acquire. What is the argument of Rebbi Simeon? “Her levir shall come upon her”, that is cohabitation. “And take her as wife for himself”, that is “bespeaking”. Just as cohabitation is final so “bespeaking” is final. Or “her levir shall come upon her”, then she has been acquired by him and “bespeaking” was of no use to her.

Jerusalem Talmud Yevamot 2:6

Both the rabbis and Rebbi Simeon agree to the following. According to the rabbis, the aspect which “bespeaking” acquires is forbidden in the co-wife, the aspect which “bespeaking” does not acquire is permitted in the co-wife; therefore, the latter has to have ḥalîṣah but not levirate. According to Rebbi Simeon, if “bespeaking” acquires, both are permitted. If “bespeaking” does not acquire, the first one is forbidden but the second one permitted. Out of doubt, she has to have ḥalîṣah but not levirate. What is the difference between them? If he slept with the second one. In the opinion of the rabbis, an incestuous intercourse because he had “bespoken”. Therefore, if he had not “bespoken” she may have levirate and there is no candidacy at all. Rebbi Ḥaggai said, I explained that following what Rebbi Jacob bar Aḥa said in the name of Rebbi Eleazar: If a woman waiting for her levir died, her mother is permitted to him. He had in her an interest of candidacy. When she died, the candidacy was eliminated. And here, when he died, the candidacy was eliminated.

Jerusalem Talmud Yevamot 2:6

Both the rabbis and Rebbi Simeon agree to the following. According to the rabbis, the aspect which “bespeaking” acquires is forbidden in the co-wife, the aspect which “bespeaking” does not acquire is permitted in the co-wife; therefore, the latter has to have ḥalîṣah but not levirate. According to Rebbi Simeon, if “bespeaking” acquires, both are permitted. If “bespeaking” does not acquire, the first one is forbidden but the second one permitted. Out of doubt, she has to have ḥalîṣah but not levirate. What is the difference between them? If he slept with the second one. In the opinion of the rabbis, an incestuous intercourse because he had “bespoken”. Therefore, if he had not “bespoken” she may have levirate and there is no candidacy at all. Rebbi Ḥaggai said, I explained that following what Rebbi Jacob bar Aḥa said in the name of Rebbi Eleazar: If a woman waiting for her levir died, her mother is permitted to him. He had in her an interest of candidacy. When she died, the candidacy was eliminated. And here, when he died, the candidacy was eliminated.

Jerusalem Talmud Yevamot 2:12

MISHNAH: They formulated a principle about a sister-in-law: Any woman forbidden by an incest prohibition has neither ḥalîṣah nor levirate. If she is forbidden by a commandment prohibition or one of sanctity, she has ḥalîṣah but not levirate. Her sister who is also her sister-in-law has either ḥalîṣah or levirate.

Jerusalem Talmud Yevamot 2:12

MISHNAH: They formulated a principle about a sister-in-law: Any woman forbidden by an incest prohibition has neither ḥalîṣah nor levirate. If she is forbidden by a commandment prohibition or one of sanctity, she has ḥalîṣah but not levirate. Her sister who is also her sister-in-law has either ḥalîṣah or levirate.

Jerusalem Talmud Yevamot 2:12

MISHNAH: They formulated a principle about a sister-in-law: Any woman forbidden by an incest prohibition has neither ḥalîṣah nor levirate. If she is forbidden by a commandment prohibition or one of sanctity, she has ḥalîṣah but not levirate. Her sister who is also her sister-in-law has either ḥalîṣah or levirate.

Jerusalem Talmud Yevamot 2:13

HALAKHAH: “They formulated a principle about a sister-in-law: Any woman forbidden,” etc. Rebbi Ze‘ira said: When I was still there, we extracted fourteen cases from “her sister which is also her sister-in-law has levirate”, except his daughter. When we came up here, we heard what Rebbi Ḥiyya stated, since Rebbi Ḥiyya stated: His daughter from a woman he raped was married to a paternal halfbrother; she also has a maternal sister from a different father married to a second brother who died childless. His daughter is forbidden to him but her sister, who is her sister-in-law, is permitted to him. That is, “her sister which is also her sister-in-law has levirate”.

Jerusalem Talmud Yevamot 2:13

HALAKHAH: “They formulated a principle about a sister-in-law: Any woman forbidden,” etc. Rebbi Ze‘ira said: When I was still there, we extracted fourteen cases from “her sister which is also her sister-in-law has levirate”, except his daughter. When we came up here, we heard what Rebbi Ḥiyya stated, since Rebbi Ḥiyya stated: His daughter from a woman he raped was married to a paternal halfbrother; she also has a maternal sister from a different father married to a second brother who died childless. His daughter is forbidden to him but her sister, who is her sister-in-law, is permitted to him. That is, “her sister which is also her sister-in-law has levirate”.

Jerusalem Talmud Yevamot 2:13

HALAKHAH: “They formulated a principle about a sister-in-law: Any woman forbidden,” etc. Rebbi Ze‘ira said: When I was still there, we extracted fourteen cases from “her sister which is also her sister-in-law has levirate”, except his daughter. When we came up here, we heard what Rebbi Ḥiyya stated, since Rebbi Ḥiyya stated: His daughter from a woman he raped was married to a paternal halfbrother; she also has a maternal sister from a different father married to a second brother who died childless. His daughter is forbidden to him but her sister, who is her sister-in-law, is permitted to him. That is, “her sister which is also her sister-in-law has levirate”.

Jerusalem Talmud Yevamot 2:25

MISHNAH: Any [male] who has a brother anywhere makes his brother’s wife a candidate for levirate and he is his brother in every respect, except if he were from a slave woman or a non-Jew.

Jerusalem Talmud Yevamot 2:26

MISHNAH: Any person who has a child anywhere frees [the child’s] father’s wife from levirate; [the child] would be guilty for wounding or cursing [the father]; he is his child in every respect except if he were from a slave woman or a non-Jew.

Jerusalem Talmud Yevamot 2:27

HALAKHAH: “Any person who has a child anywhere”, etc. Rebbi Avin asked: “His child in every respect”, even for being fruitful and multiplying? Is there no difference between a Gentile who came to a Jewish woman and she gave birth and a Jew who came to a Gentile woman and she gave birth? “When she became Jewish and gave birth it is a first-born for inheritance but not a first-born for the Cohen.”

Jerusalem Talmud Yevamot 2:31

MISHNAH: If somebody gave qiddushin to one of two sisters but he does not know to which one of them, he gives a bill of divorce to each. If he died and has one brother, that one has to perform ḥalîṣah with both sisters. If he had two [brothers], one performs ḥalîṣah and one may marry in levirate. If both married without asking, one does not remove [the women] from them.

Jerusalem Talmud Yevamot 2:31

MISHNAH: If somebody gave qiddushin to one of two sisters but he does not know to which one of them, he gives a bill of divorce to each. If he died and has one brother, that one has to perform ḥalîṣah with both sisters. If he had two [brothers], one performs ḥalîṣah and one may marry in levirate. If both married without asking, one does not remove [the women] from them.

Jerusalem Talmud Yevamot 2:32

HALAKHAH: “If somebody gave qiddushin to one of two sisters but he does not know to which one of them, he gives a bill of divorce to each. If he died and has one brother, that one has to perform ḥalîṣah with both sisters.” Everywhere else you say “there cannot be ḥalîṣah after ḥalîṣah” but here you say so? There if it is certain, here one is in doubt. “If he had two [brothers], one performs ḥalîṣah and one may marry in levirate.” Everywhere else you say, in any case one asks him to perform the levirate one does not say perform ḥalîṣah; but here you say so? There if it is certain, here one is in doubt. “If both married without asking, one does not remove [the women] from them.”

Jerusalem Talmud Yevamot 2:32

HALAKHAH: “If somebody gave qiddushin to one of two sisters but he does not know to which one of them, he gives a bill of divorce to each. If he died and has one brother, that one has to perform ḥalîṣah with both sisters.” Everywhere else you say “there cannot be ḥalîṣah after ḥalîṣah” but here you say so? There if it is certain, here one is in doubt. “If he had two [brothers], one performs ḥalîṣah and one may marry in levirate.” Everywhere else you say, in any case one asks him to perform the levirate one does not say perform ḥalîṣah; but here you say so? There if it is certain, here one is in doubt. “If both married without asking, one does not remove [the women] from them.”

Jerusalem Talmud Yevamot 3:3

There, we have stated: “If a brother gave qiddushin to the sister of a woman waiting for the levir, they said in the name of Rebbi Jehudah ben Bathyra: One says to him, wait until your brother has acted. If [one of the] brothers performed ḥalîṣah or married her, he may marry his wife. If the sister-in-law died, he may marry his wife. If the levir died, he has to send away his wife by a bill of divorce and his brother’s widow by ḥalîṣah.” It says only: If the sister-in-law died, his wife is permitted to him. But if his wife died, his sister-in-law is forbidden to him. Rebbi Joḥanan said, these are the words of Rebbi Eliezer. But the Sages say, if his sister-in-law died, his wife is permitted to him, if his wife died, his sister-in-law is permitted to him. Rebbi Joḥanan said, the Sages hold that for anything induced by a cause, if the cause is removed the prohibition is removed. But for Rebbi Eliezer, if the cause is removed the prohibition remains.

Jerusalem Talmud Yevamot 3:3

There, we have stated: “If a brother gave qiddushin to the sister of a woman waiting for the levir, they said in the name of Rebbi Jehudah ben Bathyra: One says to him, wait until your brother has acted. If [one of the] brothers performed ḥalîṣah or married her, he may marry his wife. If the sister-in-law died, he may marry his wife. If the levir died, he has to send away his wife by a bill of divorce and his brother’s widow by ḥalîṣah.” It says only: If the sister-in-law died, his wife is permitted to him. But if his wife died, his sister-in-law is forbidden to him. Rebbi Joḥanan said, these are the words of Rebbi Eliezer. But the Sages say, if his sister-in-law died, his wife is permitted to him, if his wife died, his sister-in-law is permitted to him. Rebbi Joḥanan said, the Sages hold that for anything induced by a cause, if the cause is removed the prohibition is removed. But for Rebbi Eliezer, if the cause is removed the prohibition remains.

Jerusalem Talmud Yevamot 3:5

What if there is a co-wife? Rebbi Hila in the name of Rebbi Avina: It is an inference de minore ad majus. If the Sages gave a co-wife to the sister of a woman with whom one performed ḥalîṣah, which is rabbinic, here, where there is the prohibition of sisters, not so much more? It is obvious that the rule of co-wives applies to his daughter. Rebbi Abun in the name of Rebbi Avina: One has stated there, “if the co-wives performed ḥalîṣah, the sisters were freed; if the sisters performed ḥalîṣah, the co-wives were not freed.” But as you say, if the co-wives performed ḥalîṣah, the sisters were freed, so it should be that even if the sisters performed ḥalîṣah, the co-wives should be freed. But it must follow Rebbi Joḥanan ben Nuri, since Rebbi Joḥanan ben Nuri said, come and let us institute that the co-wife perform ḥalîṣah without being admitted to levirate. Did they institute that? Was it not stated: They did not manage to institute this before the time became unsuitable. But it must follow the House of Shammai since the House of Shammai permit the co-wives to the brothers. Rebbi Phineas said to Rebbi Yose: If it follows the House of Shammai, even if the co-wives performed ḥalîṣah, the sistersshould not be freed! But we have stated: Rebbi Eliezer said, the House of Shammai say, they shall keep them, but the House of Hillel say, they have to divorce. There are two Tannaïm interpreting the House of Shammai, one said if the co-wives performed ḥalîṣah, the sisters were freed, the other one said if the co-wives performed ḥalîṣah, the sisters were not freed.

Jerusalem Talmud Yevamot 3:9

If there were five brothers of whom three married three sisters and died: Rav said, each one [of the remaining brothers] performs ḥalîṣah for one of them, and the third [sister] performs ḥalîṣah with whom she wants. Samuel says, each one [of the remaining brothers] performs ḥalîṣah for one of them, and the third performs ḥalîṣah with both of them. Rav said that ḥalîṣah is acquisition. Samuel said that ḥalîṣah is freeing. Rebbi Ze‘ira said that ḥalîṣah is acquisition. Rebbi Hila said that ḥalîṣah is freeing. The words of the rabbis mean that ḥalîṣah is freeing. Simeon bar Abba asked before Rebbi Joḥanan: What is the difference between having ḥalîṣah and divorcing? He said to him: You think that ḥalîṣah is acquisiton, but it is only freeing. The brothers are not guilty for her under the category of “wife of the one acting in ḥalîṣah” but they are guilty under the category of “wife of the deceased”. Levi said, candidacy is acquisition and each [sister] has to perform ḥalîṣah with both [brothers].

Jerusalem Talmud Yevamot 3:10

A Mishnah disagrees with Samuel: “If somebody performs ḥalîṣah with his sister-in-law, her relatives are forbidden to him and his relatives are forbidden to her.” There is a difference here, since he already is available to free himself from her. A Mishnah disagrees with Rav: “If somebody performs ḥalîṣah with his sister-in-law, then his brother marries her sister and dies, she performs ḥalîṣah but cannot have levirate.” This supports him who says that ḥalîṣah is freeing. But according to him who says, ḥalîṣah is acquisiton, is there anybody who wants to acquire two sisters together? Explain it, after her death. Is there no levirate after death? Explain it following Rebbi Eleazar, since Rebbi Eleazar said, if the cause is removed the prohibition remains. A Mishnah disagrees with Rav: “Three brothers, two of them are married to two sisters and the third is free. One of the sisters’ husbands died, the free [brother] “bespoke” her, then the second brother died. The House of Shammai say, his wife is with him and the other one should leave as the wife’s sister. The House of Hillel say, he divorces his wife with a bill of divorce (and ḥalîṣah), and his wife’s sister with ḥalîṣah. This supports him who says that ḥalîṣah is (acquisiton) [freeing]. But according to him who says, ḥalîṣah is acquisiton, is there anybody who wants to acquire two sisters together? Explain it, after her death. Is there no levirate after death? Explain it following Rebbi Eleazar, since Rebbi Eleazar said, if the cause is removed the prohibition remains. A Mishnah disagrees with Rav: “If a brother gives qiddushin to the sister of a woman waiting for the levir, they said in the name of Rebbi Jehudah ben Bathyra: One says to him, wait until your brother has acted. If one of the brothers performed ḥalîṣah or married her, he may marry his wife. If the sister-in-law died, he may marry his wife. If the levir died, he has to remove his wife by a bill of divorce and his brother’s widow by ḥalîṣah.”. This supports him who says that ḥalîṣah is freeing. But according to him who says, ḥalîṣah is acquisiton, is there anybody who wants to acquire two sisters together? Explain it following Rebbi Eleazar, since Rebbi Eleazar said, if the cause is removed the prohibition remains. A Mishnah disagrees with Rav: “If a brother of the High Priest dies, he performs ḥalîṣah but not levirate.” This supports him who says that ḥalîṣah is freeing. But according to him who says, ḥalîṣah is acquisiton, does one say to him, transgress the words of the Torah? Rebbi Ḥama, the colleague of the rabbis, objected: Does not a Mishnah disagree with Rav? “Three brothers, two of them married to two sisters or a woman and her daughter or a woman and her daughter’s or her son’s daughter. These perform ḥalîṣah but not levirate.” There is a difference since the prohibition of a woman and her daughter applies both when she is alive as also after her death. These last two disagree with Rav and one cannot explain them away.

Jerusalem Talmud Yevamot 3:10

A Mishnah disagrees with Samuel: “If somebody performs ḥalîṣah with his sister-in-law, her relatives are forbidden to him and his relatives are forbidden to her.” There is a difference here, since he already is available to free himself from her. A Mishnah disagrees with Rav: “If somebody performs ḥalîṣah with his sister-in-law, then his brother marries her sister and dies, she performs ḥalîṣah but cannot have levirate.” This supports him who says that ḥalîṣah is freeing. But according to him who says, ḥalîṣah is acquisiton, is there anybody who wants to acquire two sisters together? Explain it, after her death. Is there no levirate after death? Explain it following Rebbi Eleazar, since Rebbi Eleazar said, if the cause is removed the prohibition remains. A Mishnah disagrees with Rav: “Three brothers, two of them are married to two sisters and the third is free. One of the sisters’ husbands died, the free [brother] “bespoke” her, then the second brother died. The House of Shammai say, his wife is with him and the other one should leave as the wife’s sister. The House of Hillel say, he divorces his wife with a bill of divorce (and ḥalîṣah), and his wife’s sister with ḥalîṣah. This supports him who says that ḥalîṣah is (acquisiton) [freeing]. But according to him who says, ḥalîṣah is acquisiton, is there anybody who wants to acquire two sisters together? Explain it, after her death. Is there no levirate after death? Explain it following Rebbi Eleazar, since Rebbi Eleazar said, if the cause is removed the prohibition remains. A Mishnah disagrees with Rav: “If a brother gives qiddushin to the sister of a woman waiting for the levir, they said in the name of Rebbi Jehudah ben Bathyra: One says to him, wait until your brother has acted. If one of the brothers performed ḥalîṣah or married her, he may marry his wife. If the sister-in-law died, he may marry his wife. If the levir died, he has to remove his wife by a bill of divorce and his brother’s widow by ḥalîṣah.”. This supports him who says that ḥalîṣah is freeing. But according to him who says, ḥalîṣah is acquisiton, is there anybody who wants to acquire two sisters together? Explain it following Rebbi Eleazar, since Rebbi Eleazar said, if the cause is removed the prohibition remains. A Mishnah disagrees with Rav: “If a brother of the High Priest dies, he performs ḥalîṣah but not levirate.” This supports him who says that ḥalîṣah is freeing. But according to him who says, ḥalîṣah is acquisiton, does one say to him, transgress the words of the Torah? Rebbi Ḥama, the colleague of the rabbis, objected: Does not a Mishnah disagree with Rav? “Three brothers, two of them married to two sisters or a woman and her daughter or a woman and her daughter’s or her son’s daughter. These perform ḥalîṣah but not levirate.” There is a difference since the prohibition of a woman and her daughter applies both when she is alive as also after her death. These last two disagree with Rav and one cannot explain them away.

Jerusalem Talmud Yevamot 3:15

HALAKHAH: “Three brothers, two of them married to two sisters,” etc. Ulla bar Ismael said, so explained Rebbi Hoshaia, the father of the Mishnah: Rebbi Simeon frees the second one from ḥalîṣah and levirate. Rebbi Joḥanan said, the group asked, would anybody think that a man could acquire two sisters together? Rebbi Ḥanina said before Rebbi Mana and disagreed: Why does Rebbi Simeon free the second one from ḥalîṣah and levirate? He said to him, because nobody thinks that a man could acquire two sisters together. There they said, the words of Rebbi Simeon imply that no candidacy can come after another candidacy. Rebbi Abba in the name of Rebbi Eleazar: Only if he sinned and had intercourse. What is the difference? If somebody from the market gave qiddushin to the second sister. Following the rabbis, perfect qiddushin. Following Rebbi Eleazar, suspended qiddushin. When he has intercourse with the first, the qiddushin become valid for the second. If he had intercourse with the second, following the rabbis it is an incestuous act. Following Rebbi Eleazar, it is not an incestuous act. If the first one died, following the rabbis the second is permitted to him.

Jerusalem Talmud Yevamot 3:32

Rebbi Joḥanan in the name of Rebbi Ḥalaphta from Haifa: Any who were married on the basis of such a document should not leave in order not to give a bad reputation to her children. His daughter who was married outside on the basis of such a document should not leave in order to damage her co-wife to her father. Her co-wife who was married outside on the basis of such a document has to leave. His daughter who married his brother on the basis of such a document has to leave. Her co-wife who was married to his brother on the basis of such a document, or even to her father, should not leave.

Jerusalem Talmud Yevamot 3:32

Rebbi Joḥanan in the name of Rebbi Ḥalaphta from Haifa: Any who were married on the basis of such a document should not leave in order not to give a bad reputation to her children. His daughter who was married outside on the basis of such a document should not leave in order to damage her co-wife to her father. Her co-wife who was married outside on the basis of such a document has to leave. His daughter who married his brother on the basis of such a document has to leave. Her co-wife who was married to his brother on the basis of such a document, or even to her father, should not leave.

Jerusalem Talmud Yevamot 3:33

It was stated: [A claim based on] any of these three types of documents can be collected only from unincumbered property, not from mortgaged property. Rebbi Abba said, that means, if the document in the hand of the lender has not been confirmed. But if the document in the hand of the lender has been confirmed, he may collect. Rebbi Yose asked: If the document in the hand of the lender has not been confirmed, he should not be able to collect even from unincumbered property! But one must deal with a document confirmed in the hand of the lender. And why can he not collect? Rebbi Bisna said, because of action in partnership. Rebbi Abun said, because it is invalid. So far, if the old man took the loan and [later] the old man mortgaged. But if the old man took the loan and [later] the son mortgaged, can you say because of a conspiracy? No, because it is invalid. And here, because it is invalid. Rebbi Abun said, and was it not stated: The same holds for bills of divorce. Can you say there, because of action in partnership? No, because it is invalid. And here, because it is invalid.

Jerusalem Talmud Yevamot 3:33

It was stated: [A claim based on] any of these three types of documents can be collected only from unincumbered property, not from mortgaged property. Rebbi Abba said, that means, if the document in the hand of the lender has not been confirmed. But if the document in the hand of the lender has been confirmed, he may collect. Rebbi Yose asked: If the document in the hand of the lender has not been confirmed, he should not be able to collect even from unincumbered property! But one must deal with a document confirmed in the hand of the lender. And why can he not collect? Rebbi Bisna said, because of action in partnership. Rebbi Abun said, because it is invalid. So far, if the old man took the loan and [later] the old man mortgaged. But if the old man took the loan and [later] the son mortgaged, can you say because of a conspiracy? No, because it is invalid. And here, because it is invalid. Rebbi Abun said, and was it not stated: The same holds for bills of divorce. Can you say there, because of action in partnership? No, because it is invalid. And here, because it is invalid.

Jerusalem Talmud Yevamot 3:33

It was stated: [A claim based on] any of these three types of documents can be collected only from unincumbered property, not from mortgaged property. Rebbi Abba said, that means, if the document in the hand of the lender has not been confirmed. But if the document in the hand of the lender has been confirmed, he may collect. Rebbi Yose asked: If the document in the hand of the lender has not been confirmed, he should not be able to collect even from unincumbered property! But one must deal with a document confirmed in the hand of the lender. And why can he not collect? Rebbi Bisna said, because of action in partnership. Rebbi Abun said, because it is invalid. So far, if the old man took the loan and [later] the old man mortgaged. But if the old man took the loan and [later] the son mortgaged, can you say because of a conspiracy? No, because it is invalid. And here, because it is invalid. Rebbi Abun said, and was it not stated: The same holds for bills of divorce. Can you say there, because of action in partnership? No, because it is invalid. And here, because it is invalid.

Jerusalem Talmud Yevamot 3:35

HALAKHAH: “Three brothers married to three women,” etc. Can a woman waiting for a levir who became available to several brothers-in-law not be married in levirate? Rebbi Ḥiyya stated: The wife of one [dead husband] is married in levirate, not the wife of two dead. One understands that he has to perform ḥalîṣah with the “bespoken” because the wife of one [dead husband] is married in levirate, not the wife of two dead. Why can the other one not be married in levirate? Rebbi Eleazar said, this follows Rebbi Meïr, since Rebbi Meïr said, of any one you cannot marry in levirate, you cannot marry the co-wife in levirate. Rebbi Joḥanan said, if Rebbi Eleazar formulated this, he formulated what he had heard from me. Rebbi Yose said, a Mishnah said so: “ A boy at least nine years and one day old who had intercourse with his sister-in-law and when he grew up he married another wife; if he never had intercourse with the first again after he became an adult, the second [wife] may perform ḥalîṣah or be married in levirate. The first one must perform ḥalîṣah and cannot be married in levirate.” Here you say, she performs ḥalîṣah; there you say, she is married in levirate! Where you say she performs ḥalîṣah, Rebbi Meïr and Rebbi Simeon; where you say, she is married in levirate, Rebbi Simeon and the rabbis. Rebbi Abun bar Bisna in the name of Rebbi Aḥa, but only if first he married in levirate and then performed ḥalîṣah. But if he performed ḥalîṣah first, it is forbidden; perhaps “bespeaking” acquired and she was freed by her co-wife’s ḥalîṣah.

Jerusalem Talmud Yevamot 4:1

MISHNAH: If somebody performed ḥalîṣah with his sister-in-law but she turns out to have been pregnant and gives birth, if it is a live birth her relatives are permitted to him and his relatives are permitted to her; he has not disabled her [from marrying into] priesthood. If it is a still birth, her relatives are forbidden to him and his relatives are forbidden to her; he has disabled her [from marrying into] priesthood.

Jerusalem Talmud Yevamot 4:1

MISHNAH: If somebody performed ḥalîṣah with his sister-in-law but she turns out to have been pregnant and gives birth, if it is a live birth her relatives are permitted to him and his relatives are permitted to her; he has not disabled her [from marrying into] priesthood. If it is a still birth, her relatives are forbidden to him and his relatives are forbidden to her; he has disabled her [from marrying into] priesthood.

Jerusalem Talmud Yevamot 4:2

HALAKHAH: “If somebody performed ḥalîṣah with his sister-in-law but she turns out to have been pregnant,” etc. If he transgressed, but not from the start. That follows the Mishnah: “The widow should not perform ḥalîṣah or have levirate until after three months.” Why can she not have ḥalîṣah immediately? As you take it, if she has a live birth, ḥalîṣah did not affect her. If she has a still birth, she holds ḥalîṣah in her hand. Rebbi Ze‘ira, Rebbi Ḥiyya, Rebbi Abun in the name of Rebbi Joḥanan, that she should not need a proclamation for the priesthood. Rebbi Abba, Rebbi Jacob bar Idi, in the name of Rebbi Hoshaiah, that she should not need a proclamation for the priesthood. Rebbi Hoshaiah stated: “My levir refuses.” To the one to whom one says: perform levirate, to him one says: perform ḥalîṣah; but to the one to whom one cannot say: perform levirate, to him one cannot say: perform ḥalîṣah! What is the difference between them? If she had been acceptable and was desecrated, e. g., a widow for the High Priest or a divorcee or one who had performed ḥalîṣah for a common priest. According to him who says that she should not need a proclamation for the priesthood; that one, who does not need a proclamation for the priesthood, should have ḥalîṣah. According to him who says that to the one to whom one says: perform levirate, to him does one say: perform ḥalîṣah?

Jerusalem Talmud Yevamot 4:2

HALAKHAH: “If somebody performed ḥalîṣah with his sister-in-law but she turns out to have been pregnant,” etc. If he transgressed, but not from the start. That follows the Mishnah: “The widow should not perform ḥalîṣah or have levirate until after three months.” Why can she not have ḥalîṣah immediately? As you take it, if she has a live birth, ḥalîṣah did not affect her. If she has a still birth, she holds ḥalîṣah in her hand. Rebbi Ze‘ira, Rebbi Ḥiyya, Rebbi Abun in the name of Rebbi Joḥanan, that she should not need a proclamation for the priesthood. Rebbi Abba, Rebbi Jacob bar Idi, in the name of Rebbi Hoshaiah, that she should not need a proclamation for the priesthood. Rebbi Hoshaiah stated: “My levir refuses.” To the one to whom one says: perform levirate, to him one says: perform ḥalîṣah; but to the one to whom one cannot say: perform levirate, to him one cannot say: perform ḥalîṣah! What is the difference between them? If she had been acceptable and was desecrated, e. g., a widow for the High Priest or a divorcee or one who had performed ḥalîṣah for a common priest. According to him who says that she should not need a proclamation for the priesthood; that one, who does not need a proclamation for the priesthood, should have ḥalîṣah. According to him who says that to the one to whom one says: perform levirate, to him does one say: perform ḥalîṣah?

Jerusalem Talmud Yevamot 4:7

MISHNAH: If somebody marries his sister-in-law but she turned out to have been pregnant and gave birth. If the child is alive, [the levir] has to divorce her and they must bring a sacrifice. If the child is not alive, he may keep her. If it is doubtful whether [the child is] a nine-month child of the first [brother] or a seven-month of the second, he has to divorce her, the child is legitimate, and they are obligated to bring a reparation offering for an uncertain case.