he
101491 occurrences across the corpus
OT Pseudepigrapha
Then answered Jectan which was the first prince of the captains: Not so, but there shall be given them a space of 7 days. And it shall be, if they repent of their evil counsels, and will set bricks along with us, they shall live; but if not, let them be burned according to your word. But he sought how he might save them out of the hands of the people; for he was of their tribe, and he served God.
Then answered Jectan which was the first prince of the captains: Not so, but there shall be given them a space of 7 days. And it shall be, if they repent of their evil counsels, and will set bricks along with us, they shall live; but if not, let them be burned according to your word. But he sought how he might save them out of the hands of the people; for he was of their tribe, and he served God.
And when he had thus said he took them and shut them up in the king's house: and when it was evening the prince commanded 50 mighty men of valour to be called unto him, and said unto them: Go forth and take to-night these men that are shut up in mine house, and put provision for them from my house upon 10 beasts, and the men bring ye to me, and their provision together with the beasts take ye to the mountains and wait for them there: and know this, that if any man shall know what I have said unto you, I will burn you with fire.
And when he had thus said he took them and shut them up in the king's house: and when it was evening the prince commanded 50 mighty men of valour to be called unto him, and said unto them: Go forth and take to-night these men that are shut up in mine house, and put provision for them from my house upon 10 beasts, and the men bring ye to me, and their provision together with the beasts take ye to the mountains and wait for them there: and know this, that if any man shall know what I have said unto you, I will burn you with fire.
And the men set forth and did all that their prince commanded them, and took the men from his house by night; and took provision and put it upon beasts and took them to the hill country as he commanded them.
And the prince called unto him those 12 men and said to them: Be of good courage and fear not, for ye shall not die. For God in whom ye trust is mighty, and therefore be ye stablished in him, for he will deliver you and save you. And now lo, I have commanded 50 men to take [you with] provision from my house, and go before you into the hill country and wait for you in the valley: and I will give you other 50 men which shall guide you thither: go ye therefore and hide yourselves there in the valley, having water to drink that floweth down from the rocks: hold yourselves there for 30 days, until the anger of the people of the land be appeased and until God send his wrath upon them and break them. For I know that the counsel of iniquity which they have agreed to perform shall not stand, for their thought is vain. And it shall be when 7 days are expired and they shall seek for you, I will say unto them: They have gone forth and have broken the door of the prison wherein they were shut up and have fled by night, and I have sent 100 men to seek them. So will I turn them from their madness that is upon them.
But Abram only kept silence, and the prince said unto him: Wherefore answerest thou not me, Abram, servant of God? Abram answered and said: Lo, I flee away to-day into the hill country, and if I escape the fire, wild beasts will come out of the mountains and devour us. Or our victuals will fail and we shall die of hunger; and we shall be found fleeing from the people of the land and shall fall in our sins. And now, as he liveth in whom I trust, I will not remove from my place wherein they have put me: and if there be any sin of mine so that I be indeed burned, the will of God be done. And the prince said unto him: Thy blood be upon thy head, if thou refuse to go forth with these. But if thou consent, thou shalt be delivered. Yet if thou wilt abide, abide as thou art. And Abram said: I will not go forth, but I will abide here.
And the prince took those 11 men and sent other 50 with them, and commanded them saying: Wait, ye also, in the hill country for 15 days with those 50 which were sent before you; and after that ye shall return and say: " We have not found them," as I said to the former ones. And know that if any man transgress one of all these words that I have spoken unto you, he shall be burned with fire. So the men went forth, and he took Abram by himself and shut him up where he had been shut up aforetime.
And the prince took those 11 men and sent other 50 with them, and commanded them saying: Wait, ye also, in the hill country for 15 days with those 50 which were sent before you; and after that ye shall return and say: " We have not found them," as I said to the former ones. And know that if any man transgress one of all these words that I have spoken unto you, he shall be burned with fire. So the men went forth, and he took Abram by himself and shut him up where he had been shut up aforetime.
And the prince took those 11 men and sent other 50 with them, and commanded them saying: Wait, ye also, in the hill country for 15 days with those 50 which were sent before you; and after that ye shall return and say: " We have not found them," as I said to the former ones. And know that if any man transgress one of all these words that I have spoken unto you, he shall be burned with fire. So the men went forth, and he took Abram by himself and shut him up where he had been shut up aforetime.
And Phenech and Nemroth said unto Jectan: Where are the men whom thou didst shut up? But he said: They have broken prison and fled by night: but I have sent 100 men to seek them, and commanded them if they find them that they should not only burn them with fire but give their bodies to the fowls of the heaven and so destroy them.
Then said they: This fellow which is found alone, let us burn him. And they took Abram and brought him before their princes and said to him: Where are they that were with thee? And he said: Verily at night I slept, and when I awaked I found them not.
And Abram arose out of the furnace, and the fiery furnace fell down, and Abram was saved. And he went unto the 11 men that were hid in the hill country and told them all that had befallen him, and they came down with him out of the hill country rejoicing in the name of the Lord, and no man met them to affright them that day. And they called that place by the name of Abram, and in the tongue of the Chaldeans Deli, which is being interpreted, God.
And when they had begun to build, God saw the city and the tower which the children of men were building, and he said: Behold, this is one people and their speech is one, and this which they have begun to build the earth will not sustain, neither will the heaven suffer it, beholding it: and it shall be, if they be not now hindered, that they shall dare all things that they shall take in mind to do.
And thereafter Job took her to wife and begat of her 14 sons and 6 daughters, even 7 sons and 3. daughters before he was smitten with affliction, and thereafter when he was made whole 7 sons and 3 daughters. And these are their names: Eliphac, Erinoe, Diasat, Philias, Diffar, Zellud, Thelon: and his daughters Meru, Litaz, Zeli. And such as had been the names of the former, so were they also of the latter.
And thereafter Job took her to wife and begat of her 14 sons and 6 daughters, even 7 sons and 3. daughters before he was smitten with affliction, and thereafter when he was made whole 7 sons and 3 daughters. And these are their names: Eliphac, Erinoe, Diasat, Philias, Diffar, Zellud, Thelon: and his daughters Meru, Litaz, Zeli. And such as had been the names of the former, so were they also of the latter.
Now Jacob and his 12 sons dwelt in the land of Chanaan: and his sons hated their brother Joseph, whom also they delivered into Egypt, to Petephres the chief of the cooks of Pharao, and he abode with him 14 years.
And it came to pass after that the king of Egypt had seen a dream, that they told him of Joseph, and he declared him the dreams. And it was so after he declared his dreams, that Pharao made him prince over all the land of Egypt. At that time there was a famine in all the land, as, Joseph had foreseen. And his brethren came down into Egypt to buy food, because in Egypt only was there food. And Joseph knew his brethren, and was made known to them, and dealt not evilly with them. And he sent and called his father out of the land of Chanaan, and he came down unto him.
And it came to pass after that the king of Egypt had seen a dream, that they told him of Joseph, and he declared him the dreams. And it was so after he declared his dreams, that Pharao made him prince over all the land of Egypt. At that time there was a famine in all the land, as, Joseph had foreseen. And his brethren came down into Egypt to buy food, because in Egypt only was there food. And Joseph knew his brethren, and was made known to them, and dealt not evilly with them. And he sent and called his father out of the land of Chanaan, and he came down unto him.
And it came to pass after that the king of Egypt had seen a dream, that they told him of Joseph, and he declared him the dreams. And it was so after he declared his dreams, that Pharao made him prince over all the land of Egypt. At that time there was a famine in all the land, as, Joseph had foreseen. And his brethren came down into Egypt to buy food, because in Egypt only was there food. And Joseph knew his brethren, and was made known to them, and dealt not evilly with them. And he sent and called his father out of the land of Chanaan, and he came down unto him.
And it came to pass after that the king of Egypt had seen a dream, that they told him of Joseph, and he declared him the dreams. And it was so after he declared his dreams, that Pharao made him prince over all the land of Egypt. At that time there was a famine in all the land, as, Joseph had foreseen. And his brethren came down into Egypt to buy food, because in Egypt only was there food. And Joseph knew his brethren, and was made known to them, and dealt not evilly with them. And he sent and called his father out of the land of Chanaan, and he came down unto him.
And it came to pass after the departure of Joseph, the children of Israel were multiplied and increased greatly. And there arose another king in Egypt which knew not Joseph: and he said to his people: Lo, this people is multiplied more than we. Come let us take counsel against them that they multiply not. And the king of Egypt commanded all his people saying: Every son that shall be born to the Hebrews, cast into the river, but keep the females alive. And the Egyptians answered their king saying: Let us slay their males and keep their females, to give them to our bondmen for wives: and he that is born of them shall be a bondman and serve us. And this is that that did appear most evil before the Lord.
And it came to pass after the departure of Joseph, the children of Israel were multiplied and increased greatly. And there arose another king in Egypt which knew not Joseph: and he said to his people: Lo, this people is multiplied more than we. Come let us take counsel against them that they multiply not. And the king of Egypt commanded all his people saying: Every son that shall be born to the Hebrews, cast into the river, but keep the females alive. And the Egyptians answered their king saying: Let us slay their males and keep their females, to give them to our bondmen for wives: and he that is born of them shall be a bondman and serve us. And this is that that did appear most evil before the Lord.
And Amram answered and said: It will sooner come to pass that the age shall be utterly abolished and the immeasurable world fall, or the heart of the depths touch the stars, than that the race of the children of Israel should be diminished. And it shall be, when the covenant is fulfilled whereof God when he made it spake to Abraham saying: Surely thy sons shall dwell in a land that is not theirs, and shall be brought into bondage and afflicted 400 years. And lo, since the word was passed which God spake to Abraham, there are 350 years. (And) since we have been in bondage in Egypt it is 130 years.
Now therefore I will not abide by that which ye ordain, but will go in and take my wife and beget sons, that we may be made many on the earth. For God will not continue in his anger, neither will he alway forget his people, nor cast forth the race of Israel to nought upon the earth, neither did he in vain make his covenant with our fathers: yea, when as yet we were not, God spake of these things.
Now therefore I will not abide by that which ye ordain, but will go in and take my wife and beget sons, that we may be made many on the earth. For God will not continue in his anger, neither will he alway forget his people, nor cast forth the race of Israel to nought upon the earth, neither did he in vain make his covenant with our fathers: yea, when as yet we were not, God spake of these things.
And the word which Amram had in his heart was pleasing before God: and God said: Because the thought of Amram is pleasing before me, and he hath not set at nought the covenant made between me and his fathers, therefore, lo now, that which is begotten of him shall serve me for ever, and by him will I do wonders in the house of Jacob, and will do by him signs and wonders for my people which I have done for none other, and will perform in them my glory and declare unto them my ways.
And Amram of the tribe of Levi went forth and took a wife of his tribe, and it was so when he took her, that the residue did after him and took their wives. Now he had one son and one daughter, and their names were Aaron and Maria.
And Amram of the tribe of Levi went forth and took a wife of his tribe, and it was so when he took her, that the residue did after him and took their wives. Now he had one son and one daughter, and their names were Aaron and Maria.
And the spirit of God came upon Maria by night, and she saw a dream, and told her parents in the morning saying: I saw this night, and behold a man in a linen garment stood and said to me: Go and tell thy parents: behold, that which shall be born of you shall be cast into the water, for by him water shall be dried up, and by him will I do signs, and I will save my people, and he shall have the captaincy thereof alway. And when Maria had told her dream her parents believed her not.
But the daughter of Pharao came down to wash in the river according as she had seen in a dream, and her maids saw the ark, and she sent one of them and took it and opened it. And when she saw the child and looked upon the covenant, that is, the testament in his flesh, she said: He is of the children of the Hebrews.
And she took him and nourished him and he became her son, and she called his name Moyses. But his mother called him Melchiel. And the child was nourished and became glorious above all men, and by him God delivered the children of Israel, as he had said.
And she took him and nourished him and he became her son, and she called his name Moyses. But his mother called him Melchiel. And the child was nourished and became glorious above all men, and by him God delivered the children of Israel, as he had said.
Now when the king of Egypt was dead another king arose, and afflicted all the people of Israel. But they cried unto the Lord and he heard them, and sent Moses and delivered them out of the land of Egypt: and God sent also upon them 10 plagues and smote them. Now these were the plagues, namely, blood, and frogs, and all manner of flies, hail, and death of cattle, locusts and gnats, and darkness that might be felt, and the death of the firstborn.
And when they had gone forth thence and were journeying, the heart of the Egyptians was yet again hardened, and they continued to pursue them, and found them by the Red Sea. And the children of Israel cried unto their God and spake to Moyses saying: Lo, now is come the time of our destruction, for the sea is before us and the multitude of enemies behind us, and we in the midst. Was it for this that God brought us out, or are these the covenants which he made with our fathers saying: To your seed will I give the land wherein ye dwell? and now let him do with us that which seemeth good in his sight.
And Israel passed over on dry land in the midst of the sea. And the Egyptians saw and went on to pursue after them, and God hardened their mind, and they knew not that they were entering into the sea. And so it was that while the Egyptians were in the sea God commanded the sea yet again, and said to Moses: Smite the sea yet once again. And he did so. And the Lord commanded the sea and it returned unto his waves, and covered the Egyptians and their chariots and their horsemen unto this day.
But as for his own people, he led them forth into the wilderness: forty years did he rain bread from heaven for them, and he brought them quails from the sea, and a well of water following them brought he forth for them. And in a pillar of cloud he led them by day and in a pillar of fire by night did he give light unto them.
But as for his own people, he led them forth into the wilderness: forty years did he rain bread from heaven for them, and he brought them quails from the sea, and a well of water following them brought he forth for them. And in a pillar of cloud he led them by day and in a pillar of fire by night did he give light unto them.
But as for his own people, he led them forth into the wilderness: forty years did he rain bread from heaven for them, and he brought them quails from the sea, and a well of water following them brought he forth for them. And in a pillar of cloud he led them by day and in a pillar of fire by night did he give light unto them.
But as for his own people, he led them forth into the wilderness: forty years did he rain bread from heaven for them, and he brought them quails from the sea, and a well of water following them brought he forth for them. And in a pillar of cloud he led them by day and in a pillar of fire by night did he give light unto them.
But as for his own people, he led them forth into the wilderness: forty years did he rain bread from heaven for them, and he brought them quails from the sea, and a well of water following them brought he forth for them. And in a pillar of cloud he led them by day and in a pillar of fire by night did he give light unto them.
But as for his own people, he led them forth into the wilderness: forty years did he rain bread from heaven for them, and he brought them quails from the sea, and a well of water following them brought he forth for them. And in a pillar of cloud he led them by day and in a pillar of fire by night did he give light unto them.
And he said unto Moses: Behold, I will call thee to-morrow: be thou ready and tell my people: " For three days let not a man come near his wife,'' and on the 3rd day I will speak unto thee and unto them, and after that thou shalt come up unto me. And I will put my words in thy mouth and thou shalt enlighten my people. For I have given into thy hands an everlasting law whereby I will judge all the world. For this shall be for a testimony. For if men say: " We have not known thee, and therefore we have not served thee," therefore will I take vengeance upon them, because they have not known my law.
Keep the sabbath day to sanctify it. Six days do thy work, but the seventh day is the sabbath of the Lord. In it thou shalt do no work, thou and all thy labourers, saving that therein ye praise the Lord in the congregation of the elders and glorify the Mighty One in the seat of the aged. For in six days the Lord made heaven and earth, the sea and all that are in them, and all the world, the wilderness that is not inhabited, and all things that do labour, and all the order of the heaven, and God rested the seventh day. Therefore God sanctified the seventh day, because he rested therein.
Thou shalt not covet thy neighbour' s house, nor that which he hath, lest others also covet thy land.
And when the Lord ceased speaking, the people feared with a great fear: and they saw the mountain burning with torches of fire, and they said to Moses: Speak thou unto us, and let not God speak unto us, lest peradventure we die. For, lo, to-day we know that God speaketh with man face to face, and man shall live. And now have we perceived of a truth how that the earth bare the voice of God with trembling. And Moses said unto them: Fear not, for for this cause came this voice unto you, that ye should not sin (or, for this cause, that he might prove you, God came unto you, that ye might receive the fear of him unto you, that ye sin not).
And all the people stood afar off, but Moses drew near unto the cloud, knowing that God was there. And then God spake unto him his justice and judgements, and kept him by him 40 days and 40 nights. And there did he command him many things, and showed him the tree of life, whereof he cut and took and put it into Mara, and the water of Mara was made sweet and followed them in the desert 40 years, and went up into the hills with them and came down into the plain. Also he commanded him concerning the tabernacle and the ark of the Lord, and the sacrifice of burnt offerings and of incense, and the ordinance of the table and of the candlestick and concerning the laver and the base thereof, and the shoulder-piece and the breastplate, and the very precious stones, that the children of Israel should make them so: and he shewed him the likeness of them to make them according to the pattern which he saw. And said unto him: Make for me a sanctuary and the tabernacle of my glory shall be among you.
And all the people stood afar off, but Moses drew near unto the cloud, knowing that God was there. And then God spake unto him his justice and judgements, and kept him by him 40 days and 40 nights. And there did he command him many things, and showed him the tree of life, whereof he cut and took and put it into Mara, and the water of Mara was made sweet and followed them in the desert 40 years, and went up into the hills with them and came down into the plain. Also he commanded him concerning the tabernacle and the ark of the Lord, and the sacrifice of burnt offerings and of incense, and the ordinance of the table and of the candlestick and concerning the laver and the base thereof, and the shoulder-piece and the breastplate, and the very precious stones, that the children of Israel should make them so: and he shewed him the likeness of them to make them according to the pattern which he saw. And said unto him: Make for me a sanctuary and the tabernacle of my glory shall be among you.
And all the people stood afar off, but Moses drew near unto the cloud, knowing that God was there. And then God spake unto him his justice and judgements, and kept him by him 40 days and 40 nights. And there did he command him many things, and showed him the tree of life, whereof he cut and took and put it into Mara, and the water of Mara was made sweet and followed them in the desert 40 years, and went up into the hills with them and came down into the plain. Also he commanded him concerning the tabernacle and the ark of the Lord, and the sacrifice of burnt offerings and of incense, and the ordinance of the table and of the candlestick and concerning the laver and the base thereof, and the shoulder-piece and the breastplate, and the very precious stones, that the children of Israel should make them so: and he shewed him the likeness of them to make them according to the pattern which he saw. And said unto him: Make for me a sanctuary and the tabernacle of my glory shall be among you.
And all the people stood afar off, but Moses drew near unto the cloud, knowing that God was there. And then God spake unto him his justice and judgements, and kept him by him 40 days and 40 nights. And there did he command him many things, and showed him the tree of life, whereof he cut and took and put it into Mara, and the water of Mara was made sweet and followed them in the desert 40 years, and went up into the hills with them and came down into the plain. Also he commanded him concerning the tabernacle and the ark of the Lord, and the sacrifice of burnt offerings and of incense, and the ordinance of the table and of the candlestick and concerning the laver and the base thereof, and the shoulder-piece and the breastplate, and the very precious stones, that the children of Israel should make them so: and he shewed him the likeness of them to make them according to the pattern which he saw. And said unto him: Make for me a sanctuary and the tabernacle of my glory shall be among you.
And all the people stood afar off, but Moses drew near unto the cloud, knowing that God was there. And then God spake unto him his justice and judgements, and kept him by him 40 days and 40 nights. And there did he command him many things, and showed him the tree of life, whereof he cut and took and put it into Mara, and the water of Mara was made sweet and followed them in the desert 40 years, and went up into the hills with them and came down into the plain. Also he commanded him concerning the tabernacle and the ark of the Lord, and the sacrifice of burnt offerings and of incense, and the ordinance of the table and of the candlestick and concerning the laver and the base thereof, and the shoulder-piece and the breastplate, and the very precious stones, that the children of Israel should make them so: and he shewed him the likeness of them to make them according to the pattern which he saw. And said unto him: Make for me a sanctuary and the tabernacle of my glory shall be among you.
And Moses came down: and whereas he was covered with invisible light for he had gone down into the place where is the light of the sun and moon, the light of his face overcame the brightness of the sun and moon, and he knew it not. And it was so, when he came down to the children of Israel, they saw him and knew him not. But when he spake, then they knew him. And this was like that which was done in Egypt when Joseph knew his brethren but they knew not him. And it came to pass after that, when Moses knew that his face was become glorious, he made him a veil to cover his face.
And Moses came down: and whereas he was covered with invisible light for he had gone down into the place where is the light of the sun and moon, the light of his face overcame the brightness of the sun and moon, and he knew it not. And it was so, when he came down to the children of Israel, they saw him and knew him not. But when he spake, then they knew him. And this was like that which was done in Egypt when Joseph knew his brethren but they knew not him. And it came to pass after that, when Moses knew that his face was become glorious, he made him a veil to cover his face.
And Moses came down: and whereas he was covered with invisible light for he had gone down into the place where is the light of the sun and moon, the light of his face overcame the brightness of the sun and moon, and he knew it not. And it was so, when he came down to the children of Israel, they saw him and knew him not. But when he spake, then they knew him. And this was like that which was done in Egypt when Joseph knew his brethren but they knew not him. And it came to pass after that, when Moses knew that his face was become glorious, he made him a veil to cover his face.
And Moses came down: and whereas he was covered with invisible light for he had gone down into the place where is the light of the sun and moon, the light of his face overcame the brightness of the sun and moon, and he knew it not. And it was so, when he came down to the children of Israel, they saw him and knew him not. But when he spake, then they knew him. And this was like that which was done in Egypt when Joseph knew his brethren but they knew not him. And it came to pass after that, when Moses knew that his face was become glorious, he made him a veil to cover his face.
And Moses came down: and whereas he was covered with invisible light for he had gone down into the place where is the light of the sun and moon, the light of his face overcame the brightness of the sun and moon, and he knew it not. And it was so, when he came down to the children of Israel, they saw him and knew him not. But when he spake, then they knew him. And this was like that which was done in Egypt when Joseph knew his brethren but they knew not him. And it came to pass after that, when Moses knew that his face was become glorious, he made him a veil to cover his face.
And Moses came down: and whereas he was covered with invisible light for he had gone down into the place where is the light of the sun and moon, the light of his face overcame the brightness of the sun and moon, and he knew it not. And it was so, when he came down to the children of Israel, they saw him and knew him not. But when he spake, then they knew him. And this was like that which was done in Egypt when Joseph knew his brethren but they knew not him. And it came to pass after that, when Moses knew that his face was become glorious, he made him a veil to cover his face.
But while he was in the mount, the heart of the people was corrupted, and they came together to Aaron saying: Make us gods that we may serve them, as the other nations also have. For this Moses by whom the wonders were done before us, is taken from us. And Aaron said unto them: Have patience, for Moses will come and bring judgement near to us, and light up a law for us, and set forth from his mouth the great excellency of God, and appoint judgements unto our people.
And when he said this, they hearkened not unto him, that the word might be fulfilled which was spoken in the day when the people sinned in building the tower, when God said: And now if I forbid them not, they will adventure all that they shall take in mind to do, and worse. But Aaron feared, because the people was greatly strengthened, and said to them: Bring us the earrings of your wives. And the men sought every one his wife, and they gave them straightway, and they put them in the fire and they were made into a figure, and there came out a molten calf.
And Moses hasted and came down and saw the calf, and he looked upon the tables and saw that they were not written: and he hasted and brake them; and his hands were opened and he became like a woman travailing of her firstborn, which when she is taken in her pangs her hands are upon her bosom, and she shall have no strength to help her to bring forth.
And Moses hasted and came down and saw the calf, and he looked upon the tables and saw that they were not written: and he hasted and brake them; and his hands were opened and he became like a woman travailing of her firstborn, which when she is taken in her pangs her hands are upon her bosom, and she shall have no strength to help her to bring forth.
And Moses hasted and came down and saw the calf, and he looked upon the tables and saw that they were not written: and he hasted and brake them; and his hands were opened and he became like a woman travailing of her firstborn, which when she is taken in her pangs her hands are upon her bosom, and she shall have no strength to help her to bring forth.
And it came to pass after an hour he said within himself: Bitterness prevaileth not for ever, neither hath evil the dominion alway. Now therefore will I arise, and strengthen my loins: for albeit they have sinned, yet shall not these things be in vain that were declared unto me above.
And he arose and brake the calf and cast it into the water, and made the people drink. And it was so, if any man's will in his mind were that the calf should be made, his tongue was cut off, but if any had been constrained thereto by fear, his face shone.
For thou art he that art all light, and hast adorned thy house with precious stones and gold and perfumes and spices (or and jasper), and wood of balsam and cinnamon, and with roots of myrrh and costum hast thou strewed thine house, and with divers meats and sweetness of many drinks hast thou satisfied it. If therefore thou have not pity upon thy vineyard, all these things are done in vain. Lord, and thou wilt have none to glorify thee. For even if thou plant another vineyard, neither will that one trust in thee, because thou didst destroy the former. For if verily thou forsake the world, who will do for thee that that thou hast spoken as God. And now let thy wrath be restrained from thy vineyard the more (because of) that thou hast said and that which remaineth to be spoken, and let not thy labour be in vain, neither let thine heritage be torn asunder in humiliation.
And Moses hasted and did all that God commanded him, and came down and made the tables (and the tabernacle), and the vessels thereof, and the ark and the lamps and the table and the altar of burnt offerings and the altar of incense and the shoulderpiece and the breastplate and the precious stones and the laver and the bases and all things that were shewn him. And he ordered all the vestures of the priests, the girdles and the rest, the mitre, the golden plate and the holy crown: he made also the anointing oil for the priests, and the priests themselves he sanctified. And when all things were finished the cloud covered all of them.
And Moses hasted and did all that God commanded him, and came down and made the tables (and the tabernacle), and the vessels thereof, and the ark and the lamps and the table and the altar of burnt offerings and the altar of incense and the shoulderpiece and the breastplate and the precious stones and the laver and the bases and all things that were shewn him. And he ordered all the vestures of the priests, the girdles and the rest, the mitre, the golden plate and the holy crown: he made also the anointing oil for the priests, and the priests themselves he sanctified. And when all things were finished the cloud covered all of them.
And Moses hasted and did all that God commanded him, and came down and made the tables (and the tabernacle), and the vessels thereof, and the ark and the lamps and the table and the altar of burnt offerings and the altar of incense and the shoulderpiece and the breastplate and the precious stones and the laver and the bases and all things that were shewn him. And he ordered all the vestures of the priests, the girdles and the rest, the mitre, the golden plate and the holy crown: he made also the anointing oil for the priests, and the priests themselves he sanctified. And when all things were finished the cloud covered all of them.
And if there be leprosy in your land, and it so be that the leper is cleansed, let them take for the Lord two live young birds, and wood of cedar and hyssop and scarlet; and he shall come to the priest, and he shall kill one, and keep the other. And he shall order the leper according to all that I have commanded in my law.
And if there be leprosy in your land, and it so be that the leper is cleansed, let them take for the Lord two live young birds, and wood of cedar and hyssop and scarlet; and he shall come to the priest, and he shall kill one, and keep the other. And he shall order the leper according to all that I have commanded in my law.
And if there be leprosy in your land, and it so be that the leper is cleansed, let them take for the Lord two live young birds, and wood of cedar and hyssop and scarlet; and he shall come to the priest, and he shall kill one, and keep the other. And he shall order the leper according to all that I have commanded in my law.
when I (or Then he) gave him precept as concerning the year of the life of Noe, and said to him: These are the years which I ordained after the weeks wherein I visited the city of men, at what time I shewed them (or him) the place of birth and the colour (or and the serpent), and I (or he) said: This is the place of which I taught the first man saying: If thou transgress not that I bade thee, all things shall be subject unto thee. But he transgressed my ways and was persuaded of his wife, and she was deceived by the serpent. And then was death ordained unto the generations of men.
when I (or Then he) gave him precept as concerning the year of the life of Noe, and said to him: These are the years which I ordained after the weeks wherein I visited the city of men, at what time I shewed them (or him) the place of birth and the colour (or and the serpent), and I (or he) said: This is the place of which I taught the first man saying: If thou transgress not that I bade thee, all things shall be subject unto thee. But he transgressed my ways and was persuaded of his wife, and she was deceived by the serpent. And then was death ordained unto the generations of men.
when I (or Then he) gave him precept as concerning the year of the life of Noe, and said to him: These are the years which I ordained after the weeks wherein I visited the city of men, at what time I shewed them (or him) the place of birth and the colour (or and the serpent), and I (or he) said: This is the place of which I taught the first man saying: If thou transgress not that I bade thee, all things shall be subject unto thee. But he transgressed my ways and was persuaded of his wife, and she was deceived by the serpent. And then was death ordained unto the generations of men.
Then Moses went down and numbered them, and the number of the people was 604,550. But the tribe of Levi numbered he not among them, for so was it commanded him; only he numbered them that were upwards of 50 years, of whom the number was 47,300. Also he numbered them that were below 20 years, and the number of them was 850,850. And he looked over the tribe of Levi and the whole number of them was CXX. CCXD. DCXX. CC. DCCC.
Then Moses went down and numbered them, and the number of the people was 604,550. But the tribe of Levi numbered he not among them, for so was it commanded him; only he numbered them that were upwards of 50 years, of whom the number was 47,300. Also he numbered them that were below 20 years, and the number of them was 850,850. And he looked over the tribe of Levi and the whole number of them was CXX. CCXD. DCXX. CC. DCCC.
Then Moses went down and numbered them, and the number of the people was 604,550. But the tribe of Levi numbered he not among them, for so was it commanded him; only he numbered them that were upwards of 50 years, of whom the number was 47,300. Also he numbered them that were below 20 years, and the number of them was 850,850. And he looked over the tribe of Levi and the whole number of them was CXX. CCXD. DCXX. CC. DCCC.
Then Moses went down and numbered them, and the number of the people was 604,550. But the tribe of Levi numbered he not among them, for so was it commanded him; only he numbered them that were upwards of 50 years, of whom the number was 47,300. Also he numbered them that were below 20 years, and the number of them was 850,850. And he looked over the tribe of Levi and the whole number of them was CXX. CCXD. DCXX. CC. DCCC.
But the people would not hear the voice of the twain, but were greatly troubled, and spake saying: Be these the words which God spake to us saying: I will bring you into a land flowing with milk and honey? And how now doth he bring us up that we may fall on the sword, and our women shall go into captivity?
And when they said thus, the glory of God appeared suddenly, and he said to Moses: Doth this people thus persevere to hearken unto me not at all? Lo now the counsel which hath gone forth from me shall not be in vain. I will send the angel of mine anger upon them to break up their bodies with fire in the wilderness. And I will give commandment to mine angels which watch over them that they pray not for them, for I will shut up their souls in the treasuries of darkness, and I will say to my servants their fathers: Behold, this is the seed unto which I spake saying: Your seed shall come into a land that is not theirs. and the nation whom they shall serve I will judge. And I fulfilled my words and made their enemies to melt away, and subjected angels under their feet, and put a cloud for a covering of their heads, and commanded the sea, and the depths were broken before their face and walls of water stood up.
At that time did he give him commandment concerning the fringes: and then did Choreb rebel and 200 men with him and spake saying: What if a law which we cannot bear is ordained for us?
But they sent to him in answer saying: As the painter showeth not forth an image made by his art unless he be first instructed, so we also when we received the law of the Most Mighty which teacheth us his ways, did not enter therein save that we might walk therein. Our father begat us [not], but the Most Mighty formed us, and now if we walk in his ways we shall be his children. But if thou believe not, go thine own way. And they came not up unto him.
And it came to pass after this that the earth opened before them, and his sons sent unto him saying: If thy madness be still upon thee, who shall help thee in the day of thy destruction? and he hearkened not unto them. And the earth opened her mouth and swallowed them up, and their houses, and four times was the foundation of the earth moved to swallow up the men, as it was commanded her. And thereafter Choreb and his company groaned, until the firmament of the earth should be delivered back.
But the assemblies of the people said unto Moses: We cannot abide round about this place where Choreb and his men have been swallowed up. And he said to them: Take up your tents from round about them, neither be ye joined to their sins. And they did so.
And this likeness which was born there was like unto the work which Israel wrought while he was in Mesopotamia with Laban the Syrian, when he took rods of almond, and put them at the gathering of waters, and the cattle came to drink and were divided among the peeled rods, and brought forth [kids] white and speckled and parti-coloured.
And this likeness which was born there was like unto the work which Israel wrought while he was in Mesopotamia with Laban the Syrian, when he took rods of almond, and put them at the gathering of waters, and the cattle came to drink and were divided among the peeled rods, and brought forth [kids] white and speckled and parti-coloured.
But Balac was the king of Moab, that lived over against them, and he was greatly afraid, and sent to Balaam the son of Beor the interpreter of dreams, which dwelt in Mesopotamia, and charged him saying: Behold I know how that in the reign of my father Sefor, when the Amorites fought against him, thou didst curse them and they were delivered up before him. And now come and curse this people, for they are many, more than we, and I will do thee great honour.
And Balaam said: Lo, this is good in the sight of Balac, but he knoweth not that the counsel of God is not as man's counsel. And he knoweth not that the spirit which is given unto us is given for a time, and our ways are not guided except God will. Now therefore abide ye here, and I will see what the Lord will say to me this night.
And Balaam said: Lo, this is good in the sight of Balac, but he knoweth not that the counsel of God is not as man's counsel. And he knoweth not that the spirit which is given unto us is given for a time, and our ways are not guided except God will. Now therefore abide ye here, and I will see what the Lord will say to me this night.
And God said to him: Was it not concerning this people that I spake unto Abraham in a vision saying: Thy seed shall be as the stars of heaven, when I raised him up above the firmament and showed him all the orderings of the stars, and required of him his son for a burnt offering? he brought him to be laid upon the altar, but I restored him to his father. And because he resisted not, his offering was acceptable in my sight, and for the blood of him did I choose this people. And then I said unto the angels that work subtilly: Said I not of him: To Abraham will I reveal all that I do?
And God said to him: Was it not concerning this people that I spake unto Abraham in a vision saying: Thy seed shall be as the stars of heaven, when I raised him up above the firmament and showed him all the orderings of the stars, and required of him his son for a burnt offering? he brought him to be laid upon the altar, but I restored him to his father. And because he resisted not, his offering was acceptable in my sight, and for the blood of him did I choose this people. And then I said unto the angels that work subtilly: Said I not of him: To Abraham will I reveal all that I do?
Jacob also, when he wrestled in the dust with the angel that was over the praises, did not let him go until he blessed him. And now, behold, thou thinkest to go with these, and curse them whom I have chosen. But if thou curse them, who is he that shall bless thee?
Jacob also, when he wrestled in the dust with the angel that was over the praises, did not let him go until he blessed him. And now, behold, thou thinkest to go with these, and curse them whom I have chosen. But if thou curse them, who is he that shall bless thee?
Jacob also, when he wrestled in the dust with the angel that was over the praises, did not let him go until he blessed him. And now, behold, thou thinkest to go with these, and curse them whom I have chosen. But if thou curse them, who is he that shall bless thee?
And Balaam arose in the morning and said: Go your way, for God will not have me to come with you. And they went and told Balac all that was said of Balaam. And Balac sent yet again other men to Balaam saying: Behold, I know that when thou offerest burnt offerings to God, God will be reconciled with man, and now ask yet again of thy Lord, and entreat by burnt offerings, as many as he will. For if peradventure he will be propitiated in my necessity, thou shalt have thy reward, if so be God accept thy offerings.
And Balaam arose in the morning and said: Go your way, for God will not have me to come with you. And they went and told Balac all that was said of Balaam. And Balac sent yet again other men to Balaam saying: Behold, I know that when thou offerest burnt offerings to God, God will be reconciled with man, and now ask yet again of thy Lord, and entreat by burnt offerings, as many as he will. For if peradventure he will be propitiated in my necessity, thou shalt have thy reward, if so be God accept thy offerings.
And Balaam said to them: Lo, the son of Sephor is foolish, and knoweth not that he dwelleth hard by (lit. round about) the dead: And now tarry here this night and I will see what God will say unto me. And God said to him: Go with them, and thy journey shall be an offence, and Balac himself shall go unto destruction. And he arose and went with them.
And Balaam said to them: Lo, the son of Sephor is foolish, and knoweth not that he dwelleth hard by (lit. round about) the dead: And now tarry here this night and I will see what God will say unto me. And God said to him: Go with them, and thy journey shall be an offence, and Balac himself shall go unto destruction. And he arose and went with them.
And his she-ass came by the way of the desert and saw the angel, and he opened the eyes of Balaam and he saw the angel and worshipped him on the earth. And the angel said to him: Haste and go on, for what thou sayest shall come to pass with him.
And his she-ass came by the way of the desert and saw the angel, and he opened the eyes of Balaam and he saw the angel and worshipped him on the earth. And the angel said to him: Haste and go on, for what thou sayest shall come to pass with him.