his
56743 occurrences across the corpus
OT Pseudepigrapha
Then Adam wept before the Lord, and said, "O Lord because I transgressed a little, Thou hast sorely plagued me in return for it, I ask Thee to deliver me out of his hands; or else have pity on me, and take my soul out of my body now in this strange land."
In his hands was a staff of light, and he looked most awful: but his face was pleasant and his speech was sweet,
In his hands was a staff of light, and he looked most awful: but his face was pleasant and his speech was sweet,
In his hands was a staff of light, and he looked most awful: but his face was pleasant and his speech was sweet,
"And He said to me, 'Abide here!' And I abode there according to His Word, neither did I transgress His commandment.
"And He said to me, 'Abide here!' And I abode there according to His Word, neither did I transgress His commandment.
"But God took thee in His divine hand, and placed thee in a garden to the eastward.
"'For now I have brought out of his side a help-meet for him; and I have given him joy by so doing.'"
Then Satan said again, "I did not know how it is ye are in this cave, nor anything about this trial that has come upon you-until God said to me, 'Behold, Adam has transgressed, he whom I had taken out of thy side, and Eve also, whom I took out of his side; and I have driven them out of the garden; I have made them dwell in a land of sorrow and misery, because they transgressed against Me, and have hearkened to Satan. And lo, they are in suffering unto this day, the eightieth.'
Then he began to weep and to sob before Adam and Eve, and his tears poured upon the earth like water.
And when Adam and Eve raised their eyes and saw his beard, and heard his sweet talk, their hearts softened towards him; they hearkened unto him, for they believed he was true.
And when Adam and Eve raised their eyes and saw his beard, and heard his sweet talk, their hearts softened towards him; they hearkened unto him, for they believed he was true.
And it seemed to them that they really were his offspring, when they saw that his face was like their own; and they trusted him.
And it seemed to them that they really were his offspring, when they saw that his face was like their own; and they trusted him.
So he prevented them, and went into the cave and took the two figs, and buried them outside the cave, so that Adam and Eve should not find them. He also had in his thoughts to destroy them.
Then when the two trees were grown, and were covered with fruit, Satan grieved and mourned, and said, "Better were it to have left those figs as they were; for now, behold, they have become two fruit-trees, whereof Adam will eat all the days of his life. Whereas I had in mind, when I buried them, to destroy them entirely, and to hide them for aye.
"But God has overturned my counsel; and would not that this sacred fruit should perish; and He has made plain my intention, and has defeated the counsel I had formed against His servants."
Then Satan went away ashamed, of not having wrought out his design.
"Not for his mere sake, then, have these trees grown up at once; but I had mercy on thee and I commanded them to grow. And they grew to be two large trees, that you be overshadowed by their branches, and find rest; and that I make you see My power and My marvellous works.
"And, also, to show you Satan's meanness, and his evil works, for ever since ye came out of the garden, he has not ceased, no, not one day, from doing you some harm. But I have not given him power over you."
THEN God looked upon Adam and upon his strength of mind, upon his endurance of hunger and thirst, and of the heat. And he changed the two fig-trees into two figs, as they were at first, and then said to Adam and to Eve, "Each of you may take one fig." And they took them, as the Lord commanded them.
THEN God looked upon Adam and upon his strength of mind, upon his endurance of hunger and thirst, and of the heat. And he changed the two fig-trees into two figs, as they were at first, and then said to Adam and to Eve, "Each of you may take one fig." And they took them, as the Lord commanded them.
But while they were thus seated, God, out of pity for them, sent them His angel, lest they should perish of hunger and thirst.
Then Adam said to Eve, "This pain did not come to us in the garden, neither did we eat such bad food there. Thinkest thou, O Eve, that God will plague us through the food that is in us, or that our inwards will come out; or that God means to kill us with this pain before He has fulfilled His promise to us?"
But Satan saw what Adam and Eve had done. And he called his hosts, and said to them, "Since God has shown to Adam and Eve all about this wheat, wherewith to strengthen their bodies--and, lo, they are come and have made a heap of it, and faint from the toil are now asleep--come, let us set fire to this heap of corn, and burn it, and let us take that bottle of water that is by them, and empty it out, so that they may find nothing to drink, and we kill them with hunger and thirst.
Then Satan and his hosts threw fire upon the wheat and consumed it.
But as they were going up from below the mountain where they were, Satan and his hosts met them in the form of angels, praising God.
Then Satan began to lead astray Adam and Eve eight days, until they both fell down as if dead, from hunger, thirst, and faintness. Then he fled with his hosts, and left them.
God, therefore, sent His Word, and raised up Adam and Eve from their state of death.
And God told His angels to take Adam and Eve, and to bear them up to the field of wheat, which they found as before, with the bucket full of water.
Then God withdrew His Word from Adam.
THEN Satan, the hater of all good, envious of Adam and of his offering through which he found favour with God, hastened and took a sharp stone from among sharp iron-stones; appeared in the form of a man, and went and stood by Adam and Eve.
Adam was then offering on the altar, and had begun to pray, with his hands spread unto God.
Then Eve came, and took Adam and placed him below the altar. And there she stayed, weeping over him; while a stream of blood flowed from Adam's side upon his offering.
But God looked upon the death of Adam. He then sent His Word, and raised him up and said unto him, "Fulfil thy offering, for indeed, Adam, it is worth much, and there is no shortcoming in it."
Then God commanded Adam to finish his offering, and when he had ended it he worshipped before God, and praised Him for the signs He had showed him.
But when there a multitude of beasts came all round them. It was Satan's doing, in his wickedness; in order to wage war against Adam through marriage.
And Adam said, "What is it?" Then Satan answered, "It is a light thing, yet it is a word of God, wilt thou hear it from us and do it? But if thou hearest not, we will return to God, and tell Him that thou wouldest not receive His word."
Then Adam held out his hand, and put it into Satan's hand; when Satan said unto him, "Say, now--so true as God is living, rational, and speaking, who raised the heavens in the space, and established the earth upon the waters, and has created me out of the four elements, and out of the dust of the earth--I will not break my promise, nor renounce my word."
BUT when Adam heard these words from Satan, he sorrowed much, because of his oath and of his promise, and said, "Shall I commit adultery with my flesh and my bones, and shall I sin against myself, for God to destroy me, and to blot me out from off the face of the earth?
BUT when Adam heard these words from Satan, he sorrowed much, because of his oath and of his promise, and said, "Shall I commit adultery with my flesh and my bones, and shall I sin against myself, for God to destroy me, and to blot me out from off the face of the earth?
Then Adam said to Eve, "If thou sawest what I did, tell it not; for I sinned against God n swearing by His great name, and I have placed my hand another time into that of Satan." Eve, then, held her peace, as Adam told her.
Then Adam arose, and spread his hands unto God, beseeching and entreating Him with tears, to forgive him what he had done. And Adam remained thus standing and praying forty days and forty nights. He neither ate nor drank until he dropped down upon the earth from hunger and thirst.
Then God sent His Word unto Adam, who raised him up from where he lay, and said unto him, "O Adam, why hast thou sworn by My name, and why hast thou made agreement with Satan another time?"
And He withdrew His Word from Adam.
But from that day Adam struggled in his mind about his wedding Eve; afraid as he was to do it, lest God should be wroth with him.
But from that day Adam struggled in his mind about his wedding Eve; afraid as he was to do it, lest God should be wroth with him.
THEN Satan, and ten from his hosts, transformed themselves into maidens, unlike any others in the whole world for grace.
Then they shouted over the river as if to call their husbands and their children, who came up from the river, men and children; and every one came to his wife, his children being with him.
Then they shouted over the river as if to call their husbands and their children, who came up from the river, men and children; and every one came to his wife, his children being with him.
Satan also thought within himself, "God at first commanded Adam concerning the fruit of the tree, saying to him, 'Eat not of it; else of death thou shalt die.' But Adam ate of it, and yet God did not kill him; He only decreed upon him death, and plagues and trials, until the day he shall come out of his body.
Then Adam and Eve arose, and prayed to God, while Satan and his hosts went down into the river, in presence of Adam and Eve; to let them see that they were going back to their own regions.
And they both arose and prayed to God that night. Adam remained standing in prayer, yet not knowing how to pray, by reason of the thoughts of his heart regarding his wedding Eve; and he continued so until morning.
And they both arose and prayed to God that night. Adam remained standing in prayer, yet not knowing how to pray, by reason of the thoughts of his heart regarding his wedding Eve; and he continued so until morning.
And he answered her, "That I may request the Lord to inform me about wedding thee; for I will not do it without His order, lest He make us perish, thee and me. For those devils have set my heart on fire, with thoughts of what they showed us, in their sinful apparitions."
"Yet again, O God, when Thou hast put us asunder from each other, the devils will deceive us with their apparitions, and destroy our hearts, and defile our thoughts towards each other. Yet if it is not each of us towards the other, it will, at all events, be through their appearance when they show themselves to us." Here Adam ended his prayer.
THEN God looked upon the words of Adam that they were true, and that he could long await His order, respecting the counsel of Satan.
And God approved Adam in what he had thought concerning this, and in the prayer he had offered in His presence; and the Word of God came unto Adam and said to him, "O Adam, if only thou hadst had this caution at first, ere thou earnest out of the garden into this land!"
After that, God sent His angel who had brought gold, and the angel who had brought incense, and the angel who had brought myrrh to Adam, that they should inform him respecting his wedding Eve.
After that, God sent His angel who had brought gold, and the angel who had brought incense, and the angel who had brought myrrh to Adam, that they should inform him respecting his wedding Eve.
Adam hearkened to the angels, and took the gold and put it into Eve's bosom in her garment; and bethrothed her with his hand.
Then the angels commanded Adam and Eve, to arise and pray forty days and forty nights; and after that, that Adam should come in to his wife; for then this would be an act pure and undefiled; and he should have children who would multiply, and replenish the face of the earth.
Then Adam removed Eve to that cave; and when the time came that she should bring forth, she travailed much. So was Adam sorry, and his heart suffered for her sake; for she was nigh unto death; that the word of God to her should be fulfilled: "In suffering shalt thou bear a child, and in sorrow shalt thou bring forth thy child."
And God looked at His maid-servant Eve, and delivered her, and she brought forth her first-born son, and with him a daughter.
The meaning of Cain is "hater," because he hated his sister in their mother's womb; ere they came out of it. Therefore did Adam name him Cain.
Then Adam and Eve waited until Cain and his sister were forty days old, when Adam said unto Eve, "We will make an offering and offer it up in behalf of the children."
And Adam offered up the offering, and besought God to accept his offering.
Then Adam came down from upon the altar, and they were joyful; and Adam and Eve waited until the daughter was eighty days old; then Adam prepared an offering and took it to Eve and to the children; and they went to the altar, where Adam offered it up, as he was wont, asking the Lord to accept his offering.
However, before Eve had offered up the offering, Adam had taken her, and had gone with her to the river of water, in which they threw themselves at first; and there they washed themselves. Adam washed his body and Eve hers also clean, after the suffering and distress that had come upon them.
So did Adam and Eve until the children had done sucking. Then, when they were weaned, Adam made an offering for the souls of his children; other than the three times he made an offering for them, every week.
Then at the end of forty days, Adam made an offering for the son, and at the end of eighty days he made another offering for the daughter, and did by them, as he had done before by Cain and his sister Luluwa.
A ND the children began to wax stronger, and to grow in stature; but Cain was hardhearted, and ruled over his younger brother.
And oftentimes when his father made an offering, he would remain behind and not go with them, to offer up.
But, as to Abel, he had a meek heart, and was obedient to his father and mother, whom he often moved to make an offering, because he loved it; and prayed and fasted much.
Then came this sign to Abel. As he was coming into the Cave of Treasures, and saw the golden rods, the incense and the myrrh, he inquired of his parents Adam and Eve concerning them, and said unto them, "How did you come by these?"
Then Adam told him all that had befallen them. And Abel felt deeply about what his father told him.
Furthermore his father Adam, told him of the works of God, and of the garden; and after that, he remained behind his father the whole of that night in the Cave of Treasures.
Furthermore his father Adam, told him of the works of God, and of the garden; and after that, he remained behind his father the whole of that night in the Cave of Treasures.
But as to hard-hearted Cain, Satan came to him by night, showed himself and said unto him, "Since Adam and Eve love thy brother Abel much more than they love thee, and wish to join him in marriage to thy beautiful sister, because they love him; but wish to join thee in marriage to his ill-favoured sister, because they hate thee;
"Now, therefore, I counsel thee, when they do that, to kill thy brother; then thy sister will be left for thee; and his sister will be cast, away."
And Satan departed from him. But the wicked One remained behind in the heart of Cain, who sought many a time, to kill his brother.
Then Abel hearkened unto his father's voice, and took of his sowing, and made a good offering, and said to his father, Adam, "Come with me, to show me how to offer it up."
Then Abel hearkened unto his father's voice, and took of his sowing, and made a good offering, and said to his father, Adam, "Come with me, to show me how to offer it up."
Then Abel hearkened unto his father's voice, and took of his sowing, and made a good offering, and said to his father, Adam, "Come with me, to show me how to offer it up."
And they went, Adam and Eve with him, and showed him how to offer up his gift upon the altar. Then after that, they stood up and prayed that God would accept Abel's offering.
Then God looked upon Abel and accepted his offering. And God was more pleased with Abel than with his offering, because of his good heart and pure body. There was no trace of guile in him.
Then God looked upon Abel and accepted his offering. And God was more pleased with Abel than with his offering, because of his good heart and pure body. There was no trace of guile in him.
Then God looked upon Abel and accepted his offering. And God was more pleased with Abel than with his offering, because of his good heart and pure body. There was no trace of guile in him.
Then they came down from the altar, and went to the cave in which they dwelt. But Abel, by reason of his joy at having made his offering, repeated it three times a week, after the example of his father Adam.
Then they came down from the altar, and went to the cave in which they dwelt. But Abel, by reason of his joy at having made his offering, repeated it three times a week, after the example of his father Adam.
Then they came down from the altar, and went to the cave in which they dwelt. But Abel, by reason of his joy at having made his offering, repeated it three times a week, after the example of his father Adam.
But as to Cain, he took no pleasure in offering; but after much anger on his father's part, he offered up his gift once; and when he did offer up, his eye was on the offering he made, and he took the smallest of his sheep for an offering, and his eye was again on it. '
But as to Cain, he took no pleasure in offering; but after much anger on his father's part, he offered up his gift once; and when he did offer up, his eye was on the offering he made, and he took the smallest of his sheep for an offering, and his eye was again on it. '
But as to Cain, he took no pleasure in offering; but after much anger on his father's part, he offered up his gift once; and when he did offer up, his eye was on the offering he made, and he took the smallest of his sheep for an offering, and his eye was again on it. '
But as to Cain, he took no pleasure in offering; but after much anger on his father's part, he offered up his gift once; and when he did offer up, his eye was on the offering he made, and he took the smallest of his sheep for an offering, and his eye was again on it. '
But as to Cain, he took no pleasure in offering; but after much anger on his father's part, he offered up his gift once; and when he did offer up, his eye was on the offering he made, and he took the smallest of his sheep for an offering, and his eye was again on it. '
Therefore God did not accept his offering, because his heart was full of murderous thoughts.
Therefore God did not accept his offering, because his heart was full of murderous thoughts.
At these words of Satan Cain opened his ears, and leant towards his speech.
At these words of Satan Cain opened his ears, and leant towards his speech.