if
39532 occurrences across the corpus
The Jerusalem Talmud
HALAKHAH: Rebbi Abbahu in the name of Rebbi Yose ben Rebbi Ḥanina: Where do they differ? If he himself took them but if another took them they are disgusting. The words of the Sages, Rebbi Aḥa, Rebbi Naḥum in the name of Rav, he is never liable unless he take them with a grooming knife. Rebbi Abbahu in the name of Rebbi Yose ben Rebbi Ḥanina: The one who braids is liable because of building. This follows what Rebbi Joḥanan said in the name of Rebbi Banaya: At our place they call builder one who is plaiting. Rebbi Zeˋira said, would it not be reasonable that it should be because of weaving? The argument of Rebbi Zeˋira is inverted, for there said Rebbi Zeˋira, Rebbi Ḥiyya in the name of Rebbi Joḥanan, one who plaits three hairs of a human is liable because of weaving; Rebbi Zeˋira said, is it not spinning rather than weaving? And here he says so! There if they are few, here for many. That is what you say about a human, but for an animal it is pure, as it was stated: One who makes a belt under the heart, to beautify, or to fasten the bags, to hang it around an animal’s neck, is pure. That is, for simple ones. But if the are folded, whether for human or for animal they are impure. The one who applies kohl is liable because of writing; the one who puts on make-up is liable because of dyeing.
HALAKHAH: Rebbi Abbahu in the name of Rebbi Yose ben Rebbi Ḥanina: Where do they differ? If he himself took them but if another took them they are disgusting. The words of the Sages, Rebbi Aḥa, Rebbi Naḥum in the name of Rav, he is never liable unless he take them with a grooming knife. Rebbi Abbahu in the name of Rebbi Yose ben Rebbi Ḥanina: The one who braids is liable because of building. This follows what Rebbi Joḥanan said in the name of Rebbi Banaya: At our place they call builder one who is plaiting. Rebbi Zeˋira said, would it not be reasonable that it should be because of weaving? The argument of Rebbi Zeˋira is inverted, for there said Rebbi Zeˋira, Rebbi Ḥiyya in the name of Rebbi Joḥanan, one who plaits three hairs of a human is liable because of weaving; Rebbi Zeˋira said, is it not spinning rather than weaving? And here he says so! There if they are few, here for many. That is what you say about a human, but for an animal it is pure, as it was stated: One who makes a belt under the heart, to beautify, or to fasten the bags, to hang it around an animal’s neck, is pure. That is, for simple ones. But if the are folded, whether for human or for animal they are impure. The one who applies kohl is liable because of writing; the one who puts on make-up is liable because of dyeing.
Isaac bar Orion said, where do they disagree? If he did not pluck it off over the hole. But if he plucked it off over the hole also Rebbi Simeon will agree. Rebbi Jeremiah asked: If everything was in the Land but the hole outside the Land? It turns out that you may say what was questionable for Rebbi Jeremiah was obvious for Isaac bar Orion. These are it. But there are others! “A flower pot with a hole sanctifies in a vineyard, one without a hole does not sanctify.” “A flower pot with a hole cannot prepare plants, one without a hole prepares.” “He who plucks from a flower pot with a hole is liable, from one without a hole he is not liable.” Rebbi Yose referred to it as anonymous statement, Rebbi Ḥanania quoted it in the name of Rebbi Samuel bar Rav Isaac: The Torah extended the purity of growing plants: If any of their cadavers falls on any sown seed apt to be sown, etc.
Isaac bar Orion said, where do they disagree? If he did not pluck it off over the hole. But if he plucked it off over the hole also Rebbi Simeon will agree. Rebbi Jeremiah asked: If everything was in the Land but the hole outside the Land? It turns out that you may say what was questionable for Rebbi Jeremiah was obvious for Isaac bar Orion. These are it. But there are others! “A flower pot with a hole sanctifies in a vineyard, one without a hole does not sanctify.” “A flower pot with a hole cannot prepare plants, one without a hole prepares.” “He who plucks from a flower pot with a hole is liable, from one without a hole he is not liable.” Rebbi Yose referred to it as anonymous statement, Rebbi Ḥanania quoted it in the name of Rebbi Samuel bar Rav Isaac: The Torah extended the purity of growing plants: If any of their cadavers falls on any sown seed apt to be sown, etc.
Isaac bar Orion said, where do they disagree? If he did not pluck it off over the hole. But if he plucked it off over the hole also Rebbi Simeon will agree. Rebbi Jeremiah asked: If everything was in the Land but the hole outside the Land? It turns out that you may say what was questionable for Rebbi Jeremiah was obvious for Isaac bar Orion. These are it. But there are others! “A flower pot with a hole sanctifies in a vineyard, one without a hole does not sanctify.” “A flower pot with a hole cannot prepare plants, one without a hole prepares.” “He who plucks from a flower pot with a hole is liable, from one without a hole he is not liable.” Rebbi Yose referred to it as anonymous statement, Rebbi Ḥanania quoted it in the name of Rebbi Samuel bar Rav Isaac: The Torah extended the purity of growing plants: If any of their cadavers falls on any sown seed apt to be sown, etc.
Isaac bar Orion said, where do they disagree? If he did not pluck it off over the hole. But if he plucked it off over the hole also Rebbi Simeon will agree. Rebbi Jeremiah asked: If everything was in the Land but the hole outside the Land? It turns out that you may say what was questionable for Rebbi Jeremiah was obvious for Isaac bar Orion. These are it. But there are others! “A flower pot with a hole sanctifies in a vineyard, one without a hole does not sanctify.” “A flower pot with a hole cannot prepare plants, one without a hole prepares.” “He who plucks from a flower pot with a hole is liable, from one without a hole he is not liable.” Rebbi Yose referred to it as anonymous statement, Rebbi Ḥanania quoted it in the name of Rebbi Samuel bar Rav Isaac: The Torah extended the purity of growing plants: If any of their cadavers falls on any sown seed apt to be sown, etc.
MISHNAH: If one throws from a private domain to the public domain or from the public domain to a private domain, he is liable. From a private domain to another private domain when a public domain is between them, Rebbi Aqiba declares him liable but the Sages declare him not liable.
HALAKHAH: “If one throws from a private domain,” etc. Throwing is a derivative of transporting.
Is there no difference, whether according to his opinion or that of the rabbis, only if it came to rest from a public domain into a private domain? In Rebbi’s opinion, even if it did not come to rest; in the rabbis’ opinion, only if it came to rest. For Rebbi Abba bar Ḥuna said in the name of Rav: Rebbi declared liable only for a private domain which was roofed. The word of Rebbi Joḥanan implies, even if it was not roofed, for Rebbi Immi said in the name of Rebbi Joḥanan: Only if it descended to within the partitions. Rebbi Immi asked before Rebbi Joḥanan: Does the Mishnah follow Rebbi, since Rebbi considers partitions as solidly filled up? He said to him, it is everybody’s opinion. Could one not object that Rebbi said, if it is roofed? And you say, it is not roofed? What is the difference between bills of divorce and the Sabbath? Rebbi Ila said, about the Sabbath it is written: You shall not do any work; it may make itself automatically. But here he shall deliver into her hand, into her domain.
Is there no difference, whether according to his opinion or that of the rabbis, only if it came to rest from a public domain into a private domain? In Rebbi’s opinion, even if it did not come to rest; in the rabbis’ opinion, only if it came to rest. For Rebbi Abba bar Ḥuna said in the name of Rav: Rebbi declared liable only for a private domain which was roofed. The word of Rebbi Joḥanan implies, even if it was not roofed, for Rebbi Immi said in the name of Rebbi Joḥanan: Only if it descended to within the partitions. Rebbi Immi asked before Rebbi Joḥanan: Does the Mishnah follow Rebbi, since Rebbi considers partitions as solidly filled up? He said to him, it is everybody’s opinion. Could one not object that Rebbi said, if it is roofed? And you say, it is not roofed? What is the difference between bills of divorce and the Sabbath? Rebbi Ila said, about the Sabbath it is written: You shall not do any work; it may make itself automatically. But here he shall deliver into her hand, into her domain.
Is there no difference, whether according to his opinion or that of the rabbis, only if it came to rest from a public domain into a private domain? In Rebbi’s opinion, even if it did not come to rest; in the rabbis’ opinion, only if it came to rest. For Rebbi Abba bar Ḥuna said in the name of Rav: Rebbi declared liable only for a private domain which was roofed. The word of Rebbi Joḥanan implies, even if it was not roofed, for Rebbi Immi said in the name of Rebbi Joḥanan: Only if it descended to within the partitions. Rebbi Immi asked before Rebbi Joḥanan: Does the Mishnah follow Rebbi, since Rebbi considers partitions as solidly filled up? He said to him, it is everybody’s opinion. Could one not object that Rebbi said, if it is roofed? And you say, it is not roofed? What is the difference between bills of divorce and the Sabbath? Rebbi Ila said, about the Sabbath it is written: You shall not do any work; it may make itself automatically. But here he shall deliver into her hand, into her domain.
Is there no difference, whether according to his opinion or that of the rabbis, only if it came to rest from a public domain into a private domain? In Rebbi’s opinion, even if it did not come to rest; in the rabbis’ opinion, only if it came to rest. For Rebbi Abba bar Ḥuna said in the name of Rav: Rebbi declared liable only for a private domain which was roofed. The word of Rebbi Joḥanan implies, even if it was not roofed, for Rebbi Immi said in the name of Rebbi Joḥanan: Only if it descended to within the partitions. Rebbi Immi asked before Rebbi Joḥanan: Does the Mishnah follow Rebbi, since Rebbi considers partitions as solidly filled up? He said to him, it is everybody’s opinion. Could one not object that Rebbi said, if it is roofed? And you say, it is not roofed? What is the difference between bills of divorce and the Sabbath? Rebbi Ila said, about the Sabbath it is written: You shall not do any work; it may make itself automatically. But here he shall deliver into her hand, into her domain.
Is there no difference, whether according to his opinion or that of the rabbis, only if it came to rest from a public domain into a private domain? In Rebbi’s opinion, even if it did not come to rest; in the rabbis’ opinion, only if it came to rest. For Rebbi Abba bar Ḥuna said in the name of Rav: Rebbi declared liable only for a private domain which was roofed. The word of Rebbi Joḥanan implies, even if it was not roofed, for Rebbi Immi said in the name of Rebbi Joḥanan: Only if it descended to within the partitions. Rebbi Immi asked before Rebbi Joḥanan: Does the Mishnah follow Rebbi, since Rebbi considers partitions as solidly filled up? He said to him, it is everybody’s opinion. Could one not object that Rebbi said, if it is roofed? And you say, it is not roofed? What is the difference between bills of divorce and the Sabbath? Rebbi Ila said, about the Sabbath it is written: You shall not do any work; it may make itself automatically. But here he shall deliver into her hand, into her domain.
Is there no difference, whether according to his opinion or that of the rabbis, only if it came to rest from a public domain into a private domain? In Rebbi’s opinion, even if it did not come to rest; in the rabbis’ opinion, only if it came to rest. For Rebbi Abba bar Ḥuna said in the name of Rav: Rebbi declared liable only for a private domain which was roofed. The word of Rebbi Joḥanan implies, even if it was not roofed, for Rebbi Immi said in the name of Rebbi Joḥanan: Only if it descended to within the partitions. Rebbi Immi asked before Rebbi Joḥanan: Does the Mishnah follow Rebbi, since Rebbi considers partitions as solidly filled up? He said to him, it is everybody’s opinion. Could one not object that Rebbi said, if it is roofed? And you say, it is not roofed? What is the difference between bills of divorce and the Sabbath? Rebbi Ila said, about the Sabbath it is written: You shall not do any work; it may make itself automatically. But here he shall deliver into her hand, into her domain.
Rebbi Isaac ben Rebbi Eleazar asked: If one threw from a private domain to the public domain and remembered when it was over the public domain, in Rebbi Aqiba’s opinion it should be considered as if it rested in the public domain and he should be liable twice. Rebbi Ḥuna said, Rebbi Aqiba made him liable only by means of the second private domain.
Rebbi Isaac ben Rebbi Eleazar asked: If one threw from a private domain to the public domain and remembered when it was over the public domain, in Rebbi Aqiba’s opinion it should be considered as if it rested in the public domain and he should be liable twice. Rebbi Ḥuna said, Rebbi Aqiba made him liable only by means of the second private domain.
Rebbi Abbahu says in the name of Rebbi Eleazar in the name of Rebbi Joḥanan: If one was standing in the public domain and threw higher than ten [hand-breadths]. One sees that if it fell down it would come to rest within four cubits he will not be liable, otherwise he will be liable. But did not Samuel state: From public domain to public domain with a private domain in the middle, one sees that if it fell it would come to rest within four cubits he will not be liable, otherwise he will be liable. There, you are saying that public domain is not joining, but here you are saying that public domain is joining? Rebbi Ḥuna said, there where if it falls down the ground under it is private domain but here where if it falls down the ground under it is public domain.
Rebbi Abbahu says in the name of Rebbi Eleazar in the name of Rebbi Joḥanan: If one was standing in the public domain and threw higher than ten [hand-breadths]. One sees that if it fell down it would come to rest within four cubits he will not be liable, otherwise he will be liable. But did not Samuel state: From public domain to public domain with a private domain in the middle, one sees that if it fell it would come to rest within four cubits he will not be liable, otherwise he will be liable. There, you are saying that public domain is not joining, but here you are saying that public domain is joining? Rebbi Ḥuna said, there where if it falls down the ground under it is private domain but here where if it falls down the ground under it is public domain.
Rebbi Abbahu says in the name of Rebbi Eleazar in the name of Rebbi Joḥanan: If one was standing in the public domain and threw higher than ten [hand-breadths]. One sees that if it fell down it would come to rest within four cubits he will not be liable, otherwise he will be liable. But did not Samuel state: From public domain to public domain with a private domain in the middle, one sees that if it fell it would come to rest within four cubits he will not be liable, otherwise he will be liable. There, you are saying that public domain is not joining, but here you are saying that public domain is joining? Rebbi Ḥuna said, there where if it falls down the ground under it is private domain but here where if it falls down the ground under it is public domain.
Rebbi Abbahu says in the name of Rebbi Eleazar in the name of Rebbi Joḥanan: If one was standing in the public domain and threw higher than ten [hand-breadths]. One sees that if it fell down it would come to rest within four cubits he will not be liable, otherwise he will be liable. But did not Samuel state: From public domain to public domain with a private domain in the middle, one sees that if it fell it would come to rest within four cubits he will not be liable, otherwise he will be liable. There, you are saying that public domain is not joining, but here you are saying that public domain is joining? Rebbi Ḥuna said, there where if it falls down the ground under it is private domain but here where if it falls down the ground under it is public domain.
Rebbi Abbahu says in the name of Rebbi Eleazar in the name of Rebbi Joḥanan: If one was standing in the public domain and threw higher than ten [hand-breadths]. One sees that if it fell down it would come to rest within four cubits he will not be liable, otherwise he will be liable. But did not Samuel state: From public domain to public domain with a private domain in the middle, one sees that if it fell it would come to rest within four cubits he will not be liable, otherwise he will be liable. There, you are saying that public domain is not joining, but here you are saying that public domain is joining? Rebbi Ḥuna said, there where if it falls down the ground under it is private domain but here where if it falls down the ground under it is public domain.
MISHNAH: How is this? Two balconies one vis-a-vis the other in the public domain: one who hands over or throws from one to the other is not liable. If they both were on the same floor, the one who hands over is liable but the one who throws is not liable, for this was the service of the Levites. Two carts, one parallel to the other in the public domain: they used to hand over from one to the other but did not throw. The enclosure of a cistern or a rock high ten [hand-breadths] and wide four [hand-breadths]: one who takes from them or puts on them is liable, less than this he is not liable.
Rebbi Joḥanan said, what is standing and the hollow combine together (to ten) to four, but only if what is standing is more than the hollow. Rebbi Zeˋira asked, only if what is standing on each side is more? Rebbi Yose said, it is obvious for Rebbi Zeˋira that what is standing on one side only does not combine; it is obvious for him that (not) one side must be more. He only questions even the second standing part.
Rebbi Joḥanan said, what is standing and the hollow combine together (to ten) to four, but only if what is standing is more than the hollow. Rebbi Zeˋira asked, only if what is standing on each side is more? Rebbi Yose said, it is obvious for Rebbi Zeˋira that what is standing on one side only does not combine; it is obvious for him that (not) one side must be more. He only questions even the second standing part.
“The enclosure of a cistern or a rock high ten [hand-breadths] and wide four [hand-breadths].” Where do we hold? If ten high (and four wide, it is a domain by itself. Ten high) but not four wide, that is what Rav Ḥisda said in the name of Issi: If a stick stuck in the public domain ten hand-breadths high, it is permitted both ways; on condition that he not exchange. But we must deal with the case that it is neither four wide nor ten high. But did not Ḥiyya, the son of Rav, say, anything which hinders access in the public domain is called karmelit? Rebbi Yudan said, what Ḥiyya, the son of Rav, said refers to the middle, but on the side the public domain invalidates it.
“The enclosure of a cistern or a rock high ten [hand-breadths] and wide four [hand-breadths].” Where do we hold? If ten high (and four wide, it is a domain by itself. Ten high) but not four wide, that is what Rav Ḥisda said in the name of Issi: If a stick stuck in the public domain ten hand-breadths high, it is permitted both ways; on condition that he not exchange. But we must deal with the case that it is neither four wide nor ten high. But did not Ḥiyya, the son of Rav, say, anything which hinders access in the public domain is called karmelit? Rebbi Yudan said, what Ḥiyya, the son of Rav, said refers to the middle, but on the side the public domain invalidates it.
Rebbi Joḥanan said, there is here no “not liable” but “permitted.” There, we have stated: “He who opens a boil on the Sabbath, if to make an opening he is liable, if to remove fluid he is not liable.” Rebbi Joḥanan said, there is here no “not liable” but “permitted.” There, we have stated: “One who catches a snake on the Sabbath, if he is active that it should not bite him he is not liable, if for medicine he is liable.” Rebbi Joḥanan said, there is here no “not liable” but “permitted.” There, we have stated: “About rural dishes that they are pure in a tent with a corpse but impure if carried by a sufferer from gonorrhea.” Rebbi Zeˋira said, this is correct. If for a need, that is what we have stated, “if for medicine he is liable.” This implies that there is here no “not liable” but “permitted.”
Rebbi Joḥanan said, there is here no “not liable” but “permitted.” There, we have stated: “He who opens a boil on the Sabbath, if to make an opening he is liable, if to remove fluid he is not liable.” Rebbi Joḥanan said, there is here no “not liable” but “permitted.” There, we have stated: “One who catches a snake on the Sabbath, if he is active that it should not bite him he is not liable, if for medicine he is liable.” Rebbi Joḥanan said, there is here no “not liable” but “permitted.” There, we have stated: “About rural dishes that they are pure in a tent with a corpse but impure if carried by a sufferer from gonorrhea.” Rebbi Zeˋira said, this is correct. If for a need, that is what we have stated, “if for medicine he is liable.” This implies that there is here no “not liable” but “permitted.”
Rebbi Joḥanan said, there is here no “not liable” but “permitted.” There, we have stated: “He who opens a boil on the Sabbath, if to make an opening he is liable, if to remove fluid he is not liable.” Rebbi Joḥanan said, there is here no “not liable” but “permitted.” There, we have stated: “One who catches a snake on the Sabbath, if he is active that it should not bite him he is not liable, if for medicine he is liable.” Rebbi Joḥanan said, there is here no “not liable” but “permitted.” There, we have stated: “About rural dishes that they are pure in a tent with a corpse but impure if carried by a sufferer from gonorrhea.” Rebbi Zeˋira said, this is correct. If for a need, that is what we have stated, “if for medicine he is liable.” This implies that there is here no “not liable” but “permitted.”
Rebbi Joḥanan said, there is here no “not liable” but “permitted.” There, we have stated: “He who opens a boil on the Sabbath, if to make an opening he is liable, if to remove fluid he is not liable.” Rebbi Joḥanan said, there is here no “not liable” but “permitted.” There, we have stated: “One who catches a snake on the Sabbath, if he is active that it should not bite him he is not liable, if for medicine he is liable.” Rebbi Joḥanan said, there is here no “not liable” but “permitted.” There, we have stated: “About rural dishes that they are pure in a tent with a corpse but impure if carried by a sufferer from gonorrhea.” Rebbi Zeˋira said, this is correct. If for a need, that is what we have stated, “if for medicine he is liable.” This implies that there is here no “not liable” but “permitted.”
Rebbi Joḥanan said, there is here no “not liable” but “permitted.” There, we have stated: “He who opens a boil on the Sabbath, if to make an opening he is liable, if to remove fluid he is not liable.” Rebbi Joḥanan said, there is here no “not liable” but “permitted.” There, we have stated: “One who catches a snake on the Sabbath, if he is active that it should not bite him he is not liable, if for medicine he is liable.” Rebbi Joḥanan said, there is here no “not liable” but “permitted.” There, we have stated: “About rural dishes that they are pure in a tent with a corpse but impure if carried by a sufferer from gonorrhea.” Rebbi Zeˋira said, this is correct. If for a need, that is what we have stated, “if for medicine he is liable.” This implies that there is here no “not liable” but “permitted.”
Rebbi Joḥanan said, there is here no “not liable” but “permitted.” There, we have stated: “He who opens a boil on the Sabbath, if to make an opening he is liable, if to remove fluid he is not liable.” Rebbi Joḥanan said, there is here no “not liable” but “permitted.” There, we have stated: “One who catches a snake on the Sabbath, if he is active that it should not bite him he is not liable, if for medicine he is liable.” Rebbi Joḥanan said, there is here no “not liable” but “permitted.” There, we have stated: “About rural dishes that they are pure in a tent with a corpse but impure if carried by a sufferer from gonorrhea.” Rebbi Zeˋira said, this is correct. If for a need, that is what we have stated, “if for medicine he is liable.” This implies that there is here no “not liable” but “permitted.”
Rebbi Joḥanan said, there is here no “not liable” but “permitted.” There, we have stated: “He who opens a boil on the Sabbath, if to make an opening he is liable, if to remove fluid he is not liable.” Rebbi Joḥanan said, there is here no “not liable” but “permitted.” There, we have stated: “One who catches a snake on the Sabbath, if he is active that it should not bite him he is not liable, if for medicine he is liable.” Rebbi Joḥanan said, there is here no “not liable” but “permitted.” There, we have stated: “About rural dishes that they are pure in a tent with a corpse but impure if carried by a sufferer from gonorrhea.” Rebbi Zeˋira said, this is correct. If for a need, that is what we have stated, “if for medicine he is liable.” This implies that there is here no “not liable” but “permitted.”
HALAKHAH: 3. Our Mishnah applies if there is no hole there, but if there is a hole, there is the disagreement between Rebbi Meïr and the rabbis. In the opinion of Rebbi Meïr, whether it is four by four or it is not four by four one considers the wall as carved out. In the rabbis’ opinion, if it is four by four one considers the wall as carved out, otherwise one does not consider the wall as carved out but as closed. Rav Ḥisda said, if it extends slanting. But will it not finally descend? Rebbi Ḥiyya in the name of Rebbi Joḥanan, explain it that it was a soft fig cake and it stuck. Rebbi Ḥaggai asked before Rebbi Yose, does this not imply that the declivity of a terrace belongs to the level below? He said to him, there the vegetables profit from the terrace but here people rub it and it falls down. If it would say, if there is a hole [in the wall] and it profits from the hole just as vegetables profit from the terrace, you would be justified.
HALAKHAH: 3. Our Mishnah applies if there is no hole there, but if there is a hole, there is the disagreement between Rebbi Meïr and the rabbis. In the opinion of Rebbi Meïr, whether it is four by four or it is not four by four one considers the wall as carved out. In the rabbis’ opinion, if it is four by four one considers the wall as carved out, otherwise one does not consider the wall as carved out but as closed. Rav Ḥisda said, if it extends slanting. But will it not finally descend? Rebbi Ḥiyya in the name of Rebbi Joḥanan, explain it that it was a soft fig cake and it stuck. Rebbi Ḥaggai asked before Rebbi Yose, does this not imply that the declivity of a terrace belongs to the level below? He said to him, there the vegetables profit from the terrace but here people rub it and it falls down. If it would say, if there is a hole [in the wall] and it profits from the hole just as vegetables profit from the terrace, you would be justified.
HALAKHAH: 3. Our Mishnah applies if there is no hole there, but if there is a hole, there is the disagreement between Rebbi Meïr and the rabbis. In the opinion of Rebbi Meïr, whether it is four by four or it is not four by four one considers the wall as carved out. In the rabbis’ opinion, if it is four by four one considers the wall as carved out, otherwise one does not consider the wall as carved out but as closed. Rav Ḥisda said, if it extends slanting. But will it not finally descend? Rebbi Ḥiyya in the name of Rebbi Joḥanan, explain it that it was a soft fig cake and it stuck. Rebbi Ḥaggai asked before Rebbi Yose, does this not imply that the declivity of a terrace belongs to the level below? He said to him, there the vegetables profit from the terrace but here people rub it and it falls down. If it would say, if there is a hole [in the wall] and it profits from the hole just as vegetables profit from the terrace, you would be justified.
HALAKHAH: 3. Our Mishnah applies if there is no hole there, but if there is a hole, there is the disagreement between Rebbi Meïr and the rabbis. In the opinion of Rebbi Meïr, whether it is four by four or it is not four by four one considers the wall as carved out. In the rabbis’ opinion, if it is four by four one considers the wall as carved out, otherwise one does not consider the wall as carved out but as closed. Rav Ḥisda said, if it extends slanting. But will it not finally descend? Rebbi Ḥiyya in the name of Rebbi Joḥanan, explain it that it was a soft fig cake and it stuck. Rebbi Ḥaggai asked before Rebbi Yose, does this not imply that the declivity of a terrace belongs to the level below? He said to him, there the vegetables profit from the terrace but here people rub it and it falls down. If it would say, if there is a hole [in the wall] and it profits from the hole just as vegetables profit from the terrace, you would be justified.
HALAKHAH: 3. Our Mishnah applies if there is no hole there, but if there is a hole, there is the disagreement between Rebbi Meïr and the rabbis. In the opinion of Rebbi Meïr, whether it is four by four or it is not four by four one considers the wall as carved out. In the rabbis’ opinion, if it is four by four one considers the wall as carved out, otherwise one does not consider the wall as carved out but as closed. Rav Ḥisda said, if it extends slanting. But will it not finally descend? Rebbi Ḥiyya in the name of Rebbi Joḥanan, explain it that it was a soft fig cake and it stuck. Rebbi Ḥaggai asked before Rebbi Yose, does this not imply that the declivity of a terrace belongs to the level below? He said to him, there the vegetables profit from the terrace but here people rub it and it falls down. If it would say, if there is a hole [in the wall] and it profits from the hole just as vegetables profit from the terrace, you would be justified.
HALAKHAH: 3. Our Mishnah applies if there is no hole there, but if there is a hole, there is the disagreement between Rebbi Meïr and the rabbis. In the opinion of Rebbi Meïr, whether it is four by four or it is not four by four one considers the wall as carved out. In the rabbis’ opinion, if it is four by four one considers the wall as carved out, otherwise one does not consider the wall as carved out but as closed. Rav Ḥisda said, if it extends slanting. But will it not finally descend? Rebbi Ḥiyya in the name of Rebbi Joḥanan, explain it that it was a soft fig cake and it stuck. Rebbi Ḥaggai asked before Rebbi Yose, does this not imply that the declivity of a terrace belongs to the level below? He said to him, there the vegetables profit from the terrace but here people rub it and it falls down. If it would say, if there is a hole [in the wall] and it profits from the hole just as vegetables profit from the terrace, you would be justified.
Rebbi Yose, Rebbi Abbahu in the name of Rebbi Joḥanan: If the place was inclined, as we have stated, “one who threw more than four cubits and it rolled beyond four cubits is liable.” There came Rebbi Ḥizqiah, Rebbi Abbahu in the name of Rebbi Joḥanan, only if it came to rest.
Rebbi Yose, Rebbi Abbahu in the name of Rebbi Joḥanan: If the place was inclined, as we have stated, “one who threw more than four cubits and it rolled beyond four cubits is liable.” There came Rebbi Ḥizqiah, Rebbi Abbahu in the name of Rebbi Joḥanan, only if it came to rest.
MISHNAH: One who throws four cubits in the ocean is not liable. If there was a shallow spot in the water and a public thoroughfare passed through it, one who throws four cubits into it is liable. What is a shallow spot in the water? Less than ten hand-breadths. Shallow water and a public thoroughfare passed through it: one who throws four cubits in it is liable.
HALAKHAH: 4. Not only four cubits in the sea, but even if he threw across the entire sea he is not liable, since any sea is called karmelit.
And why was it stated twice? Rebbi Ḥananiah in the name of Rebbi Phineas, if there were two shallows, one which was used as a thoroughfare and one used by the public only in case of emergency. That you should not say, since the public are using it only in case of emergency it is not public domain but private domain, therefore it was necessary to say that it is public domain.
MISHNAH: He who throws from the sea to dry land, or from dry land to the sea, of from the sea to a ship, or from a ship to the sea, or from one ship to another is not liable. If ships are tied to one another one carries from one to the other; if they are not tied to one another, even though they be surrounded, one does not carry from one to the other.
MISHNAH: He who throws from the sea to dry land, or from dry land to the sea, of from the sea to a ship, or from a ship to the sea, or from one ship to another is not liable. If ships are tied to one another one carries from one to the other; if they are not tied to one another, even though they be surrounded, one does not carry from one to the other.
HALAKHAH: 5. Abba bar Rav Ḥuna said, it they are tied together with bast. Rebbi Yose ben Rebbi Abun said, only if they made an eruv. Rebbi Ḥiyya, Rebbi Immi, both in the name of Rebbi Eleazar. One said, if the distance between them is less than four; but the other said, even if the distance between them is four. We did not know who said what. Since Rebbi Yose, Rebbi Jacob bar Zavdi, Rebbi Ḥiyya said in the name of Rebbi Eleazar, even if they are not ten [hand-breadths] high, it is he who said, if the distance between them is less than four [hand-breadths].
HALAKHAH: 5. Abba bar Rav Ḥuna said, it they are tied together with bast. Rebbi Yose ben Rebbi Abun said, only if they made an eruv. Rebbi Ḥiyya, Rebbi Immi, both in the name of Rebbi Eleazar. One said, if the distance between them is less than four; but the other said, even if the distance between them is four. We did not know who said what. Since Rebbi Yose, Rebbi Jacob bar Zavdi, Rebbi Ḥiyya said in the name of Rebbi Eleazar, even if they are not ten [hand-breadths] high, it is he who said, if the distance between them is less than four [hand-breadths].
HALAKHAH: 5. Abba bar Rav Ḥuna said, it they are tied together with bast. Rebbi Yose ben Rebbi Abun said, only if they made an eruv. Rebbi Ḥiyya, Rebbi Immi, both in the name of Rebbi Eleazar. One said, if the distance between them is less than four; but the other said, even if the distance between them is four. We did not know who said what. Since Rebbi Yose, Rebbi Jacob bar Zavdi, Rebbi Ḥiyya said in the name of Rebbi Eleazar, even if they are not ten [hand-breadths] high, it is he who said, if the distance between them is less than four [hand-breadths].
HALAKHAH: 5. Abba bar Rav Ḥuna said, it they are tied together with bast. Rebbi Yose ben Rebbi Abun said, only if they made an eruv. Rebbi Ḥiyya, Rebbi Immi, both in the name of Rebbi Eleazar. One said, if the distance between them is less than four; but the other said, even if the distance between them is four. We did not know who said what. Since Rebbi Yose, Rebbi Jacob bar Zavdi, Rebbi Ḥiyya said in the name of Rebbi Eleazar, even if they are not ten [hand-breadths] high, it is he who said, if the distance between them is less than four [hand-breadths].
HALAKHAH: 5. Abba bar Rav Ḥuna said, it they are tied together with bast. Rebbi Yose ben Rebbi Abun said, only if they made an eruv. Rebbi Ḥiyya, Rebbi Immi, both in the name of Rebbi Eleazar. One said, if the distance between them is less than four; but the other said, even if the distance between them is four. We did not know who said what. Since Rebbi Yose, Rebbi Jacob bar Zavdi, Rebbi Ḥiyya said in the name of Rebbi Eleazar, even if they are not ten [hand-breadths] high, it is he who said, if the distance between them is less than four [hand-breadths].
They wanted to say, he who said, if the distance between them is less than four [hand-breadths], even if they are not ten [hand-breadths] high. He who said, if they are ten [hand-breadths] high, even if the distance between them is four. Rebbi Ḥananiah the son of Rebbi Hillel said, only if the airspace of karmelit be within ten [hand-breadths].
They wanted to say, he who said, if the distance between them is less than four [hand-breadths], even if they are not ten [hand-breadths] high. He who said, if they are ten [hand-breadths] high, even if the distance between them is four. Rebbi Ḥananiah the son of Rebbi Hillel said, only if the airspace of karmelit be within ten [hand-breadths].
They wanted to say, he who said, if the distance between them is less than four [hand-breadths], even if they are not ten [hand-breadths] high. He who said, if they are ten [hand-breadths] high, even if the distance between them is four. Rebbi Ḥananiah the son of Rebbi Hillel said, only if the airspace of karmelit be within ten [hand-breadths].
They wanted to say, he who said, if the distance between them is less than four [hand-breadths], even if they are not ten [hand-breadths] high. He who said, if they are ten [hand-breadths] high, even if the distance between them is four. Rebbi Ḥananiah the son of Rebbi Hillel said, only if the airspace of karmelit be within ten [hand-breadths].
They wanted to say, he who said, if the distance between them is less than four [hand-breadths], even if they are not ten [hand-breadths] high. He who said, if they are ten [hand-breadths] high, even if the distance between them is four. Rebbi Ḥananiah the son of Rebbi Hillel said, only if the airspace of karmelit be within ten [hand-breadths].
“From a ship in the sea higher than ten hand-breadths one moves neither from it to the sea nor from the sea into it. Rebbi Jehudah says, if its draught was more than ten hand-breadths but it does not extend higher than ten hand-breadths above the water one moves from it to the sea but not from the sea into it.” Rebbi Abbahu said that Rebbi Joḥanan asked, why from it to the sea? Because it is not ten high. If it is so, even from the sea into it! Why from the sea into it is forbidden? Because it is ten deep. If it is so, even from it to the sea! Rebbi Abun said, why is it permitted from it to the sea? Because of danger.
“From a ship in the sea higher than ten hand-breadths one moves neither from it to the sea nor from the sea into it. Rebbi Jehudah says, if its draught was more than ten hand-breadths but it does not extend higher than ten hand-breadths above the water one moves from it to the sea but not from the sea into it.” Rebbi Abbahu said that Rebbi Joḥanan asked, why from it to the sea? Because it is not ten high. If it is so, even from the sea into it! Why from the sea into it is forbidden? Because it is ten deep. If it is so, even from it to the sea! Rebbi Abun said, why is it permitted from it to the sea? Because of danger.
“From a ship in the sea higher than ten hand-breadths one moves neither from it to the sea nor from the sea into it. Rebbi Jehudah says, if its draught was more than ten hand-breadths but it does not extend higher than ten hand-breadths above the water one moves from it to the sea but not from the sea into it.” Rebbi Abbahu said that Rebbi Joḥanan asked, why from it to the sea? Because it is not ten high. If it is so, even from the sea into it! Why from the sea into it is forbidden? Because it is ten deep. If it is so, even from it to the sea! Rebbi Abun said, why is it permitted from it to the sea? Because of danger.
From a rock in the sea higher than ten hand-breadths one transports neither from it to the sea nor from the sea onto it. If it was less than this it is permitted. What is the difference between a rock and a ship? A ship rises and falls; a rock stays in its place. But is it not karmelit? Is it permitted to move on karmelit only four cubits? Rebbi Ila said, it refers to the beginning: “from a rock in the sea higher than ten hand-breadths one moves neither from it to the sea nor from the sea onto it.” If it was higher it becomes like a fence made for agriculture where inside one is permitted to transport only four cubits. If it was lower one transports from it to the sea and from the sea onto it, and one transports up to two bet se’ah. Rebbi Abun bar Ḥiyya asked, two adjacent karmeliot, may one transport from one to the other? Rebbi Ḥananiah the son of Rebbi Hillel said, since the sea surrounds it from all sides it is considered as a single karmelit.
From a rock in the sea higher than ten hand-breadths one transports neither from it to the sea nor from the sea onto it. If it was less than this it is permitted. What is the difference between a rock and a ship? A ship rises and falls; a rock stays in its place. But is it not karmelit? Is it permitted to move on karmelit only four cubits? Rebbi Ila said, it refers to the beginning: “from a rock in the sea higher than ten hand-breadths one moves neither from it to the sea nor from the sea onto it.” If it was higher it becomes like a fence made for agriculture where inside one is permitted to transport only four cubits. If it was lower one transports from it to the sea and from the sea onto it, and one transports up to two bet se’ah. Rebbi Abun bar Ḥiyya asked, two adjacent karmeliot, may one transport from one to the other? Rebbi Ḥananiah the son of Rebbi Hillel said, since the sea surrounds it from all sides it is considered as a single karmelit.
From a rock in the sea higher than ten hand-breadths one transports neither from it to the sea nor from the sea onto it. If it was less than this it is permitted. What is the difference between a rock and a ship? A ship rises and falls; a rock stays in its place. But is it not karmelit? Is it permitted to move on karmelit only four cubits? Rebbi Ila said, it refers to the beginning: “from a rock in the sea higher than ten hand-breadths one moves neither from it to the sea nor from the sea onto it.” If it was higher it becomes like a fence made for agriculture where inside one is permitted to transport only four cubits. If it was lower one transports from it to the sea and from the sea onto it, and one transports up to two bet se’ah. Rebbi Abun bar Ḥiyya asked, two adjacent karmeliot, may one transport from one to the other? Rebbi Ḥananiah the son of Rebbi Hillel said, since the sea surrounds it from all sides it is considered as a single karmelit.
Rav Hamnuna said, on a board outside the ship which is not four wide one may sit and provide for his needs on the Sabbath. Rebbi Mana said, if he had said an open box it would have been correct. Rebbi Abun said, one who wants to provide for a boat makes outside of three [hand-breadths] a plank which is not four [hand-breadths] wide and one considers it as if partitions rose. Rebbi Jacob bar Aḥa in the name of Rav Hamnuna: Because any three [hand-breadths] which are close to a partition are as if of the partition. Rebbi Isaac ben Rebbi Eleazar commanded Rebbi Hoshaia ben Rebbi Shammai, who was a mariner, to make for himself a deficient container.
Rav Hamnuna said, on a board outside the ship which is not four wide one may sit and provide for his needs on the Sabbath. Rebbi Mana said, if he had said an open box it would have been correct. Rebbi Abun said, one who wants to provide for a boat makes outside of three [hand-breadths] a plank which is not four [hand-breadths] wide and one considers it as if partitions rose. Rebbi Jacob bar Aḥa in the name of Rav Hamnuna: Because any three [hand-breadths] which are close to a partition are as if of the partition. Rebbi Isaac ben Rebbi Eleazar commanded Rebbi Hoshaia ben Rebbi Shammai, who was a mariner, to make for himself a deficient container.
Rav Hamnuna said, on a board outside the ship which is not four wide one may sit and provide for his needs on the Sabbath. Rebbi Mana said, if he had said an open box it would have been correct. Rebbi Abun said, one who wants to provide for a boat makes outside of three [hand-breadths] a plank which is not four [hand-breadths] wide and one considers it as if partitions rose. Rebbi Jacob bar Aḥa in the name of Rav Hamnuna: Because any three [hand-breadths] which are close to a partition are as if of the partition. Rebbi Isaac ben Rebbi Eleazar commanded Rebbi Hoshaia ben Rebbi Shammai, who was a mariner, to make for himself a deficient container.
MISHNAH: One who throws and remembers before it leaves his hand, if another person caught it, or a dog caught it, or it was burned, he is not liable. If one threw with the intention of causing an injury whether on a human or an animal and he remembered before it caused an injury, he is not liable. This is the principle: All who are liable for a purification sacrifice are liable only if beginning and end were in error. If the beginning was unintentional but the end criminal or the beginning criminal and the end unintentional they are not liable unless beginning and end be unintentional.
MISHNAH: One who throws and remembers before it leaves his hand, if another person caught it, or a dog caught it, or it was burned, he is not liable. If one threw with the intention of causing an injury whether on a human or an animal and he remembered before it caused an injury, he is not liable. This is the principle: All who are liable for a purification sacrifice are liable only if beginning and end were in error. If the beginning was unintentional but the end criminal or the beginning criminal and the end unintentional they are not liable unless beginning and end be unintentional.
MISHNAH: One who throws and remembers before it leaves his hand, if another person caught it, or a dog caught it, or it was burned, he is not liable. If one threw with the intention of causing an injury whether on a human or an animal and he remembered before it caused an injury, he is not liable. This is the principle: All who are liable for a purification sacrifice are liable only if beginning and end were in error. If the beginning was unintentional but the end criminal or the beginning criminal and the end unintentional they are not liable unless beginning and end be unintentional.
MISHNAH: One who throws and remembers before it leaves his hand, if another person caught it, or a dog caught it, or it was burned, he is not liable. If one threw with the intention of causing an injury whether on a human or an animal and he remembered before it caused an injury, he is not liable. This is the principle: All who are liable for a purification sacrifice are liable only if beginning and end were in error. If the beginning was unintentional but the end criminal or the beginning criminal and the end unintentional they are not liable unless beginning and end be unintentional.
HALAKHAH: 6 So is the Mishnah: “he acted intentionally.” This is difficult. If somebody shot an arrow intending to kill a person, he was warned, and changed his intention; is that anything? Finally you have to say that it was intentional.
Rebbi Yose ben Ḥanina said, unintentionally a prohibition, intentionally a prohibition. Rebbi Joshua ben Levi said, unintentionally extirpation, intentionally extirpation. Rebbi Simeon ben Yoḥai stated, a support of Rebbi Joshua ben Levi: He blasphemes the Eternal and will be extirpated. Think of it; even if he was intentional in a matter of extirpation and he was warned and is being flogged, may he bring a sacrifice? Rebbi Abbahu in the name of Rebbi Joḥanan: If he was unintentional about fat but intentional about the purification sacrifice one warns him and he is flogged.
Rebbi Yose ben Ḥanina said, unintentionally a prohibition, intentionally a prohibition. Rebbi Joshua ben Levi said, unintentionally extirpation, intentionally extirpation. Rebbi Simeon ben Yoḥai stated, a support of Rebbi Joshua ben Levi: He blasphemes the Eternal and will be extirpated. Think of it; even if he was intentional in a matter of extirpation and he was warned and is being flogged, may he bring a sacrifice? Rebbi Abbahu in the name of Rebbi Joḥanan: If he was unintentional about fat but intentional about the purification sacrifice one warns him and he is flogged.
It was stated: One experiments neither with fat nor with incest or adultery. One who experiments on the Sabbath is not liable, with fat or with incest or adultery is liable. How is this? If he said, “am going to harvest the volume half of a dried fig” and then he harvested the volume of a dried fig, he is not liable. “I am going to eat half the volume of an olive” and ate the volume of an olive; he is liable. “I am going to arouse myself by her” and then touched her; he is liable.
HALAKHAH: “How much would a builder build to become liable,” etc. What building was at the Sanctuary? They were putting the planks on top of the bases. But was this not temporary? Rebbi Yose says, because they were camping and travelling by the Word, it was as though permanent. Rebbi Yose ben Rebbi Abun said, since the Holy One, praise to Him, has promised them that He would bring them into the Land, it is as if it were permanent. This implies, even from the side. This implies even if it was put on top of something else. Does it imply that building on implements is building? The bases are like soil.
HALAKHAH: “How much would a builder build to become liable,” etc. What building was at the Sanctuary? They were putting the planks on top of the bases. But was this not temporary? Rebbi Yose says, because they were camping and travelling by the Word, it was as though permanent. Rebbi Yose ben Rebbi Abun said, since the Holy One, praise to Him, has promised them that He would bring them into the Land, it is as if it were permanent. This implies, even from the side. This implies even if it was put on top of something else. Does it imply that building on implements is building? The bases are like soil.
It was stated: “If one brings the stone and another one the mortar, he who brings the mortar is liable. Rebbi Yose says, both are liable.” Rebbi Yose is of the opinion that stone without mortar is building. Everybody agrees that if one put up mortar first and someone then brought stone he is liable. “The builder who set the stone on top of the row is liable.” For whom is this needed? For the rabbis. One who put up planks or one who put up adobe walls is liable because of building.
It was stated: “If one brings the stone and another one the mortar, he who brings the mortar is liable. Rebbi Yose says, both are liable.” Rebbi Yose is of the opinion that stone without mortar is building. Everybody agrees that if one put up mortar first and someone then brought stone he is liable. “The builder who set the stone on top of the row is liable.” For whom is this needed? For the rabbis. One who put up planks or one who put up adobe walls is liable because of building.
He who hollows out cliffs, cavities, pillars, millstones, or splits mosaic stones, splits blocks, is liable because of chiseling. One who puts together a Galilean bed is liable because of building. Rebbi Zeˋura said, he only is like one who takes a brick and puts it on bricks on the Sabbath. Rav Hamnuna instructed the Head of the Captivity to disassemble a composite table on the Sabbath. He said, Rav Ḥuna bar Ḥiyya was with him. Rav Jehudah heard it and said, the one who instructed him did not study or serve. Rebbi Shammai said, the one who instructed him instructed following Rabban Simeon ben Gamliel, as it was stated: Planking of a ship, or of a crib, and the posts of a bed, and the leg of a table, and the handle on the top of a knife one shall not return but if one returned he is not liable. But if one pushed in he is liable. Rabban Simeon ben Gamliel said, if they were loose he removes and returns. It was stated: “Stuck together they are a connection for impurity and sprinkling; nailed together they are a connection for impurity but not for sprinkling. Those which may be taken apart and put together again are connections neither for impurity nor for sprinkling.” And here, you are saying so? There normally they are fixed; if not fixed there is no connection. But here sticking together is the end of its manufacture.
He who hollows out cliffs, cavities, pillars, millstones, or splits mosaic stones, splits blocks, is liable because of chiseling. One who puts together a Galilean bed is liable because of building. Rebbi Zeˋura said, he only is like one who takes a brick and puts it on bricks on the Sabbath. Rav Hamnuna instructed the Head of the Captivity to disassemble a composite table on the Sabbath. He said, Rav Ḥuna bar Ḥiyya was with him. Rav Jehudah heard it and said, the one who instructed him did not study or serve. Rebbi Shammai said, the one who instructed him instructed following Rabban Simeon ben Gamliel, as it was stated: Planking of a ship, or of a crib, and the posts of a bed, and the leg of a table, and the handle on the top of a knife one shall not return but if one returned he is not liable. But if one pushed in he is liable. Rabban Simeon ben Gamliel said, if they were loose he removes and returns. It was stated: “Stuck together they are a connection for impurity and sprinkling; nailed together they are a connection for impurity but not for sprinkling. Those which may be taken apart and put together again are connections neither for impurity nor for sprinkling.” And here, you are saying so? There normally they are fixed; if not fixed there is no connection. But here sticking together is the end of its manufacture.
He who hollows out cliffs, cavities, pillars, millstones, or splits mosaic stones, splits blocks, is liable because of chiseling. One who puts together a Galilean bed is liable because of building. Rebbi Zeˋura said, he only is like one who takes a brick and puts it on bricks on the Sabbath. Rav Hamnuna instructed the Head of the Captivity to disassemble a composite table on the Sabbath. He said, Rav Ḥuna bar Ḥiyya was with him. Rav Jehudah heard it and said, the one who instructed him did not study or serve. Rebbi Shammai said, the one who instructed him instructed following Rabban Simeon ben Gamliel, as it was stated: Planking of a ship, or of a crib, and the posts of a bed, and the leg of a table, and the handle on the top of a knife one shall not return but if one returned he is not liable. But if one pushed in he is liable. Rabban Simeon ben Gamliel said, if they were loose he removes and returns. It was stated: “Stuck together they are a connection for impurity and sprinkling; nailed together they are a connection for impurity but not for sprinkling. Those which may be taken apart and put together again are connections neither for impurity nor for sprinkling.” And here, you are saying so? There normally they are fixed; if not fixed there is no connection. But here sticking together is the end of its manufacture.
He who hollows out cliffs, cavities, pillars, millstones, or splits mosaic stones, splits blocks, is liable because of chiseling. One who puts together a Galilean bed is liable because of building. Rebbi Zeˋura said, he only is like one who takes a brick and puts it on bricks on the Sabbath. Rav Hamnuna instructed the Head of the Captivity to disassemble a composite table on the Sabbath. He said, Rav Ḥuna bar Ḥiyya was with him. Rav Jehudah heard it and said, the one who instructed him did not study or serve. Rebbi Shammai said, the one who instructed him instructed following Rabban Simeon ben Gamliel, as it was stated: Planking of a ship, or of a crib, and the posts of a bed, and the leg of a table, and the handle on the top of a knife one shall not return but if one returned he is not liable. But if one pushed in he is liable. Rabban Simeon ben Gamliel said, if they were loose he removes and returns. It was stated: “Stuck together they are a connection for impurity and sprinkling; nailed together they are a connection for impurity but not for sprinkling. Those which may be taken apart and put together again are connections neither for impurity nor for sprinkling.” And here, you are saying so? There normally they are fixed; if not fixed there is no connection. But here sticking together is the end of its manufacture.
Samuel said, anybody who tightly closes the shutters is liable because of building. This is difficult. Something which if it was done on the Sabbath makes him liable for a purification sacrifice the House of Hillel permit to restore? Rebbi Ḥinena in the name of Rebbi Joḥanan: They permitted the end because of the start. For if you say that he cannot put them back he will not open. Don’t let him open! Then he detracts from the enjoyment of the holiday. Rebbi Aḥa said, he may put them back on condition that he not restore completely. Rebbi Yose ben Rebbi Abun said, if there is no door there. But if there is a door he uses the door.
Samuel said, anybody who tightly closes the shutters is liable because of building. This is difficult. Something which if it was done on the Sabbath makes him liable for a purification sacrifice the House of Hillel permit to restore? Rebbi Ḥinena in the name of Rebbi Joḥanan: They permitted the end because of the start. For if you say that he cannot put them back he will not open. Don’t let him open! Then he detracts from the enjoyment of the holiday. Rebbi Aḥa said, he may put them back on condition that he not restore completely. Rebbi Yose ben Rebbi Abun said, if there is no door there. But if there is a door he uses the door.
Samuel said, anybody who tightly closes the shutters is liable because of building. This is difficult. Something which if it was done on the Sabbath makes him liable for a purification sacrifice the House of Hillel permit to restore? Rebbi Ḥinena in the name of Rebbi Joḥanan: They permitted the end because of the start. For if you say that he cannot put them back he will not open. Don’t let him open! Then he detracts from the enjoyment of the holiday. Rebbi Aḥa said, he may put them back on condition that he not restore completely. Rebbi Yose ben Rebbi Abun said, if there is no door there. But if there is a door he uses the door.
Samuel said, anybody who tightly closes the shutters is liable because of building. This is difficult. Something which if it was done on the Sabbath makes him liable for a purification sacrifice the House of Hillel permit to restore? Rebbi Ḥinena in the name of Rebbi Joḥanan: They permitted the end because of the start. For if you say that he cannot put them back he will not open. Don’t let him open! Then he detracts from the enjoyment of the holiday. Rebbi Aḥa said, he may put them back on condition that he not restore completely. Rebbi Yose ben Rebbi Abun said, if there is no door there. But if there is a door he uses the door.
The Mishnah is Rebbi Simeon’s, as it was stated: “One who scratches, who drills, who chops anything is liable; Rebbi Simeon says, one who scratches only if he scratches completely, one who drills only if he drills completely, one who chops only if he chopped completely, one who tans hides only if he tanned completely.” And Rebbi Jacob bar Ada said, this only follows Rebbi Simeon since Rebbi Simeon did not treat partial work as whole work, but the rabbis do treat partial work as whole work.
The Mishnah is Rebbi Simeon’s, as it was stated: “One who scratches, who drills, who chops anything is liable; Rebbi Simeon says, one who scratches only if he scratches completely, one who drills only if he drills completely, one who chops only if he chopped completely, one who tans hides only if he tanned completely.” And Rebbi Jacob bar Ada said, this only follows Rebbi Simeon since Rebbi Simeon did not treat partial work as whole work, but the rabbis do treat partial work as whole work.
The Mishnah is Rebbi Simeon’s, as it was stated: “One who scratches, who drills, who chops anything is liable; Rebbi Simeon says, one who scratches only if he scratches completely, one who drills only if he drills completely, one who chops only if he chopped completely, one who tans hides only if he tanned completely.” And Rebbi Jacob bar Ada said, this only follows Rebbi Simeon since Rebbi Simeon did not treat partial work as whole work, but the rabbis do treat partial work as whole work.
The Mishnah is Rebbi Simeon’s, as it was stated: “One who scratches, who drills, who chops anything is liable; Rebbi Simeon says, one who scratches only if he scratches completely, one who drills only if he drills completely, one who chops only if he chopped completely, one who tans hides only if he tanned completely.” And Rebbi Jacob bar Ada said, this only follows Rebbi Simeon since Rebbi Simeon did not treat partial work as whole work, but the rabbis do treat partial work as whole work.
And it is difficult about Rabban Simeon ben Gamliel. If one took [tools] to harvest but did not harvest, is that perhaps anything? Rebbi Ada said, Rabban Simeon ben Gamliel parallels Rebbi Jehudah, as it was stated: “One who hits or smooths a piece of weaving is liable because he equalizes with his hand.” And here because he equalizes with his hand.
MISHNAH: He who ploughs any amount, who weeds, who prunes, or who thins anything is liable. One who collects wood, if to improve in any amount, or if as firewood to cook an easily cooked egg. One who collects grasses, if to improve in any amount, if for animals to fill a kid goat’s mouth.
MISHNAH: He who ploughs any amount, who weeds, who prunes, or who thins anything is liable. One who collects wood, if to improve in any amount, or if as firewood to cook an easily cooked egg. One who collects grasses, if to improve in any amount, if for animals to fill a kid goat’s mouth.
MISHNAH: He who ploughs any amount, who weeds, who prunes, or who thins anything is liable. One who collects wood, if to improve in any amount, or if as firewood to cook an easily cooked egg. One who collects grasses, if to improve in any amount, if for animals to fill a kid goat’s mouth.
MISHNAH: He who ploughs any amount, who weeds, who prunes, or who thins anything is liable. One who collects wood, if to improve in any amount, or if as firewood to cook an easily cooked egg. One who collects grasses, if to improve in any amount, if for animals to fill a kid goat’s mouth.
Two families were in Sepphoris, one of city councillors and one rural, who were greeting the Patriarch every day. The councillors went in first and left first. The rural ones went and acquired [knowledge in] Torah. They came and wanted to have precedence. It was asked before Rebbi Simeon ben Laqish. Rebbi Simeon ben Laqish asked it from Rebbi Joḥanan. Rebbi Joḥanan went up and preached in Rebbi Benaiah’s house of study: “But if the bastard was learned and the High Priest ignorant, the learned bastard precedes the ignorant High Priest.” They wanted to say, to be redeemed, for clothing, and for livelihood, but not for the Academy. Rebbi Abbin said, even for the Academy. What is the reason? It is more precious than pearls, even than he who enters into the Most Holy [of the Sanctuary.]
It was stated, “and Gad from Gadiel”. They objected to Rebbi Jehudah, are not these straight and those bent? It was stated in the name of Rebbi Jehudah: If he wrote two identical letters and they form a word he is liable, e. g., חָח ,רָר ,גַּג ,תֵּת ,שָׂשׂ. But the rabbis, two letters anywhere. You are finding to say that there is leniency and stringency for Rebbi Jehudah, leniency and stringency for the rabbis. A leniency for Rebbi Jehudah: If he wrote two identical letters and they form a word, in the opinion of Rebbi Jehudah he is liable, in the opinion of the rabbis he is not liable. Two letters anywhere even though they do not define a word, in the opinion of Rebbi Jehudah he is not liable, in the opinion of the rabbis he is liable. The opinion of Rebbi Jehudah seems inverted, as it was stated: “I could think only if he wrote the entire word, only if he wove the entire cloth, only if he made the entire sieve, the verse says, of one. If of one, I could think even if he wrote one letter, even if he wove one thread, even if he made one loop on a fine or coarse sieve. The verse says, he did one. How is this? Only if he made a work similar to one which is permanent.” And here he says, “one who hits or smooths a weave is liable because he equalizes with his hand.” And here because he equalizes with his hand.
It was stated, “and Gad from Gadiel”. They objected to Rebbi Jehudah, are not these straight and those bent? It was stated in the name of Rebbi Jehudah: If he wrote two identical letters and they form a word he is liable, e. g., חָח ,רָר ,גַּג ,תֵּת ,שָׂשׂ. But the rabbis, two letters anywhere. You are finding to say that there is leniency and stringency for Rebbi Jehudah, leniency and stringency for the rabbis. A leniency for Rebbi Jehudah: If he wrote two identical letters and they form a word, in the opinion of Rebbi Jehudah he is liable, in the opinion of the rabbis he is not liable. Two letters anywhere even though they do not define a word, in the opinion of Rebbi Jehudah he is not liable, in the opinion of the rabbis he is liable. The opinion of Rebbi Jehudah seems inverted, as it was stated: “I could think only if he wrote the entire word, only if he wove the entire cloth, only if he made the entire sieve, the verse says, of one. If of one, I could think even if he wrote one letter, even if he wove one thread, even if he made one loop on a fine or coarse sieve. The verse says, he did one. How is this? Only if he made a work similar to one which is permanent.” And here he says, “one who hits or smooths a weave is liable because he equalizes with his hand.” And here because he equalizes with his hand.
It was stated, “and Gad from Gadiel”. They objected to Rebbi Jehudah, are not these straight and those bent? It was stated in the name of Rebbi Jehudah: If he wrote two identical letters and they form a word he is liable, e. g., חָח ,רָר ,גַּג ,תֵּת ,שָׂשׂ. But the rabbis, two letters anywhere. You are finding to say that there is leniency and stringency for Rebbi Jehudah, leniency and stringency for the rabbis. A leniency for Rebbi Jehudah: If he wrote two identical letters and they form a word, in the opinion of Rebbi Jehudah he is liable, in the opinion of the rabbis he is not liable. Two letters anywhere even though they do not define a word, in the opinion of Rebbi Jehudah he is not liable, in the opinion of the rabbis he is liable. The opinion of Rebbi Jehudah seems inverted, as it was stated: “I could think only if he wrote the entire word, only if he wove the entire cloth, only if he made the entire sieve, the verse says, of one. If of one, I could think even if he wrote one letter, even if he wove one thread, even if he made one loop on a fine or coarse sieve. The verse says, he did one. How is this? Only if he made a work similar to one which is permanent.” And here he says, “one who hits or smooths a weave is liable because he equalizes with his hand.” And here because he equalizes with his hand.
It was stated, “and Gad from Gadiel”. They objected to Rebbi Jehudah, are not these straight and those bent? It was stated in the name of Rebbi Jehudah: If he wrote two identical letters and they form a word he is liable, e. g., חָח ,רָר ,גַּג ,תֵּת ,שָׂשׂ. But the rabbis, two letters anywhere. You are finding to say that there is leniency and stringency for Rebbi Jehudah, leniency and stringency for the rabbis. A leniency for Rebbi Jehudah: If he wrote two identical letters and they form a word, in the opinion of Rebbi Jehudah he is liable, in the opinion of the rabbis he is not liable. Two letters anywhere even though they do not define a word, in the opinion of Rebbi Jehudah he is not liable, in the opinion of the rabbis he is liable. The opinion of Rebbi Jehudah seems inverted, as it was stated: “I could think only if he wrote the entire word, only if he wove the entire cloth, only if he made the entire sieve, the verse says, of one. If of one, I could think even if he wrote one letter, even if he wove one thread, even if he made one loop on a fine or coarse sieve. The verse says, he did one. How is this? Only if he made a work similar to one which is permanent.” And here he says, “one who hits or smooths a weave is liable because he equalizes with his hand.” And here because he equalizes with his hand.
It was stated, “and Gad from Gadiel”. They objected to Rebbi Jehudah, are not these straight and those bent? It was stated in the name of Rebbi Jehudah: If he wrote two identical letters and they form a word he is liable, e. g., חָח ,רָר ,גַּג ,תֵּת ,שָׂשׂ. But the rabbis, two letters anywhere. You are finding to say that there is leniency and stringency for Rebbi Jehudah, leniency and stringency for the rabbis. A leniency for Rebbi Jehudah: If he wrote two identical letters and they form a word, in the opinion of Rebbi Jehudah he is liable, in the opinion of the rabbis he is not liable. Two letters anywhere even though they do not define a word, in the opinion of Rebbi Jehudah he is not liable, in the opinion of the rabbis he is liable. The opinion of Rebbi Jehudah seems inverted, as it was stated: “I could think only if he wrote the entire word, only if he wove the entire cloth, only if he made the entire sieve, the verse says, of one. If of one, I could think even if he wrote one letter, even if he wove one thread, even if he made one loop on a fine or coarse sieve. The verse says, he did one. How is this? Only if he made a work similar to one which is permanent.” And here he says, “one who hits or smooths a weave is liable because he equalizes with his hand.” And here because he equalizes with his hand.