89902 occurrences across the corpus

Kebra Nagast

Kebra Nagast 14:4

And at this moment these who are of thy kinsmen are evil men (or, rebels), and My divinity, which is true, they have rejected.

Kebra Nagast 16:1

And after him, Jacob's firstborn son transgressed the commandment of God, and the kingdom departed from him and from his seed, because he had defiled his father's wife; now it is not right to transgress the law which God hath commanded.

Kebra Nagast 16:8

And this is what I say [concerning] the kingdom: The blessing of the father [was] on the son, so that it (i.e., the kingdom) was blessed with prosperity.

Kebra Nagast 17:4

And thou shalt place therein the Word of the Law, which is the Covenant that I have written with Mine own fingers, that they may keep My law, the Two Tables of the Covenant."

Kebra Nagast 17:5

Now the heavenly and spiritual [original] within it is of divers colours, and the work thereof is marvellous, and it resembleth jasper, and the sparkling stone, and the topaz, and the hyacinthine stone , and the crystal, and the light, and it catcheth the eye by force, and it astonisheth the mind and stupefieth it with wonder; it was made by the mind of God and not by the hand of the artificer, man, but He Himself created it for the habitation of His glory.

Kebra Nagast 17:5

Now the heavenly and spiritual [original] within it is of divers colours, and the work thereof is marvellous, and it resembleth jasper, and the sparkling stone, and the topaz, and the hyacinthine stone , and the crystal, and the light, and it catcheth the eye by force, and it astonisheth the mind and stupefieth it with wonder; it was made by the mind of God and not by the hand of the artificer, man, but He Himself created it for the habitation of His glory.

Kebra Nagast 17:6

And it is a spiritual thing and is full of compassion; it is a heavenly thing and is full of light; it is a thing of freedom and a habitation of the Godhead, Whose habitation is in heaven, and Whose place of movement is on the earth, and it dwelleth with men and with the angels, a city of salvation for men, and for the Holy Spirit a habitation.

Kebra Nagast 17:6

And it is a spiritual thing and is full of compassion; it is a heavenly thing and is full of light; it is a thing of freedom and a habitation of the Godhead, Whose habitation is in heaven, and Whose place of movement is on the earth, and it dwelleth with men and with the angels, a city of salvation for men, and for the Holy Spirit a habitation.

Kebra Nagast 17:6

And it is a spiritual thing and is full of compassion; it is a heavenly thing and is full of light; it is a thing of freedom and a habitation of the Godhead, Whose habitation is in heaven, and Whose place of movement is on the earth, and it dwelleth with men and with the angels, a city of salvation for men, and for the Holy Spirit a habitation.

Kebra Nagast 17:6

And it is a spiritual thing and is full of compassion; it is a heavenly thing and is full of light; it is a thing of freedom and a habitation of the Godhead, Whose habitation is in heaven, and Whose place of movement is on the earth, and it dwelleth with men and with the angels, a city of salvation for men, and for the Holy Spirit a habitation.

Kebra Nagast 17:6

And it is a spiritual thing and is full of compassion; it is a heavenly thing and is full of light; it is a thing of freedom and a habitation of the Godhead, Whose habitation is in heaven, and Whose place of movement is on the earth, and it dwelleth with men and with the angels, a city of salvation for men, and for the Holy Spirit a habitation.

Kebra Nagast 17:6

And it is a spiritual thing and is full of compassion; it is a heavenly thing and is full of light; it is a thing of freedom and a habitation of the Godhead, Whose habitation is in heaven, and Whose place of movement is on the earth, and it dwelleth with men and with the angels, a city of salvation for men, and for the Holy Spirit a habitation.

Kebra Nagast 17:6

And it is a spiritual thing and is full of compassion; it is a heavenly thing and is full of light; it is a thing of freedom and a habitation of the Godhead, Whose habitation is in heaven, and Whose place of movement is on the earth, and it dwelleth with men and with the angels, a city of salvation for men, and for the Holy Spirit a habitation.

Kebra Nagast 17:8

And Moses covered [the Ark] with pure gold, and he made for it poles wherewith to carry it and rings [in which to place them], and they carried it before the people until they brought it into the land of [their] inheritance, which is Jerusalem, the City of Zion.

Kebra Nagast 18:2

This is the salvation of the children of Adam.

Kebra Nagast 18:3

For since the Tabernacle of the Law of God hath come down, they shall be called, `Men of the house of God,' even as David saith, `And His habitation is in Zion.'

Kebra Nagast 18:4

And again he saith by the mouth of the Holy Ghost, `And My habitation is here, for I have chosen it.

Kebra Nagast 20:1

From the middle of Jerusalem, and from the north thereof to the south-east is the portion of the Emperor of Rom; and from the middle of Jerusalem from the north thereof to the south and to Western India is the portion of the Emperor of Ethiopia.

Kebra Nagast 20:1

From the middle of Jerusalem, and from the north thereof to the south-east is the portion of the Emperor of Rom; and from the middle of Jerusalem from the north thereof to the south and to Western India is the portion of the Emperor of Ethiopia.

Kebra Nagast 20:4

The Emperor of Rom is the son of Solomon, and the Emperor of Ethiopia is the firstborn and eldest son of Solomon.

Kebra Nagast 20:4

The Emperor of Rom is the son of Solomon, and the Emperor of Ethiopia is the firstborn and eldest son of Solomon.

Kebra Nagast 22:9

For wisdom is beloved by men of understanding, and is rejected by fools.

Kebra Nagast 22:9

For wisdom is beloved by men of understanding, and is rejected by fools.

Kebra Nagast 22:12

And the sweetness of his words was like water to the man who is athirst, and like bread to the hungry man, and like healing to the sick man, and like apparel to the naked man.

Kebra Nagast 24:3

I am smitten with the love of wisdom, and I am constrained by the cords of understanding; for wisdom is far better than treasure of gold and silver, and wisdom is the best of everything that hath been created on the earth.

Kebra Nagast 24:3

I am smitten with the love of wisdom, and I am constrained by the cords of understanding; for wisdom is far better than treasure of gold and silver, and wisdom is the best of everything that hath been created on the earth.

Kebra Nagast 24:5

It is sweeter than honey, and it maketh one to rejoice more than wine, and it illumineth more than the sun, and it is to be loved more than precious stones.

Kebra Nagast 24:5

It is sweeter than honey, and it maketh one to rejoice more than wine, and it illumineth more than the sun, and it is to be loved more than precious stones.

Kebra Nagast 24:7

It is a source of joy for the heart, and a bright and shining light for the eyes, and a giver of speed to the feet, and a shield for the breast, and a helmet for the head, and chain-work for the neck, and a belt for the loins.

Kebra Nagast 24:8

It maketh the ears to hear and hearts to understand, it is a teacher of those who are learned, and it is a consoler of those who are discreet and prudent, and it giveth fame to those who seek after it.

Kebra Nagast 24:8

It maketh the ears to hear and hearts to understand, it is a teacher of those who are learned, and it is a consoler of those who are discreet and prudent, and it giveth fame to those who seek after it.

Kebra Nagast 24:10

And without wisdom that which the tongue speaketh is not acceptable.

Kebra Nagast 24:11

Wisdom is the best of all treasures.

Kebra Nagast 24:15

Wisdom is an exalted thing and a rich thing: I will love her like a mother, and she shall embrace me like her child.

Kebra Nagast 24:17

For it is right for us to follow the footprints of wisdom, and for the soles of our feet to stand upon the threshold of the gates of wisdom.

Kebra Nagast 24:20

The honouring of wisdom is the honouring of the wise man, and the loving of wisdom is the loving of the wise man.

Kebra Nagast 24:20

The honouring of wisdom is the honouring of the wise man, and the loving of wisdom is the loving of the wise man.

Kebra Nagast 24:22

And I love him merely on hearing concerning him and without seeing him, and the whole story of him that hath been told me is to me as the desire of my heart, and like water to the thirsty man."

Kebra Nagast 24:23

And her nobles, and her slaves, and her handmaidens, and her counsellors answered and said unto her, "O our Lady, as for wisdom, it is not lacking in thee, and it is because of thy wisdom that thou lovest wisdom.

Kebra Nagast 24:23

And her nobles, and her slaves, and her handmaidens, and her counsellors answered and said unto her, "O our Lady, as for wisdom, it is not lacking in thee, and it is because of thy wisdom that thou lovest wisdom.

Kebra Nagast 26:5

I look upon thee and I see that thy wisdom is immeasureable and thine understanding inexhaustible, and that it is like unto a lamp in the darkness, and like unto a pomegranate in the garden, and like unto a pearl in the sea, and like unto the Morning Star among the stars, and like unto the light of the moon in the mist, and like unto a glorious dawn and sunrise in the heavens.

Kebra Nagast 26:5

I look upon thee and I see that thy wisdom is immeasureable and thine understanding inexhaustible, and that it is like unto a lamp in the darkness, and like unto a pomegranate in the garden, and like unto a pearl in the sea, and like unto the Morning Star among the stars, and like unto the light of the moon in the mist, and like unto a glorious dawn and sunrise in the heavens.

Kebra Nagast 27:7

Who would make any complaint against God if He were to give unto this man as He hath given to me, and if He were to make me even as this man is?

Kebra Nagast 27:8

Are we not both of us beings, that is to say men?

Kebra Nagast 27:9

As is his death, [so] is my death; and as is his life [so] is my life.

Kebra Nagast 27:9

As is his death, [so] is my death; and as is his life [so] is my life.

Kebra Nagast 27:9

As is his death, [so] is my death; and as is his life [so] is my life.

Kebra Nagast 27:9

As is his death, [so] is my death; and as is his life [so] is my life.

Kebra Nagast 27:10

Yet this man is stronger to work than I am, for God giveth power to those who are feeble just as it pleaseth Him to do so."

Kebra Nagast 27:12

And he spake further unto the Queen, saying, "What is the use of us, the children of men, if we do not exercise kindness and love upon earth?

Kebra Nagast 27:13

Are we not all nothingness, mere grass of the field, which withereth in its season and is burnt in the fire?

Kebra Nagast 27:15

Now the man who is a being of honour, who was created in the image of God, if he doeth that which is good becometh like God; but the man who is a thing of nothingness, if he committeth sin becometh like unto the Devil--the arrogant Devil who refused to obey the command of his Creator--and all the arrogant among men walk in his way, and they shall be judged with him.

Kebra Nagast 27:15

Now the man who is a being of honour, who was created in the image of God, if he doeth that which is good becometh like God; but the man who is a thing of nothingness, if he committeth sin becometh like unto the Devil--the arrogant Devil who refused to obey the command of his Creator--and all the arrogant among men walk in his way, and they shall be judged with him.

Kebra Nagast 27:15

Now the man who is a being of honour, who was created in the image of God, if he doeth that which is good becometh like God; but the man who is a thing of nothingness, if he committeth sin becometh like unto the Devil--the arrogant Devil who refused to obey the command of his Creator--and all the arrogant among men walk in his way, and they shall be judged with him.

Kebra Nagast 27:17

Blessed is the man who knoweth wisdom, that is to say, compassion and the fear of God."

Kebra Nagast 27:17

Blessed is the man who knoweth wisdom, that is to say, compassion and the fear of God."

Kebra Nagast 27:20

Tell me now: whom is it right for me to worship?

Kebra Nagast 27:21

We worship the sun according as our fathers have taught us to do, because we say that the sun is the king of the gods.

Kebra Nagast 27:23

And we worship the sun, for he cooketh our food, and moreover, he illumineth the darkness, and removeth fear; we call him `Our King,' and we call him `Our Creator,' and we worship him as our god; for no man hath told us that besides him there is another god.

Kebra Nagast 27:24

But we have heard that there is with you, Israel, another God Whom we do not know, and men have told us that He hath sent down to you from heaven a Tabernacle and hath given unto you a Tablet of the ordering of the angels, by the hand of Moses the Prophet.

Kebra Nagast 28:1

And the King answered and said unto her, "Verily, it is right that they (i.e., men) should worship God, Who created the universe, the heavens and the earth, the sea and the dry land, the sun and the moon, the stars and the brilliant bodies of the heavens, the trees and the stones, the beasts and the feathered fowl, the wild beasts and the crocodiles, the fish and the whales, the hippopotamuses and the water lizards, the lightnings and the crashes of thunder, the clouds and the thunders, and the good and the evil.

Kebra Nagast 28:2

It is meet that Him alone we should worship, in fear and trembling, with joy and with gladness.

Kebra Nagast 28:3

For He is the Lord of the Universe, the Creator of angels and men.

Kebra Nagast 28:4

And it is He Who killeth and maketh alive, it is He Who inflicteth punishment and showeth compassion, Who raiseth up from the ground him that is in misery, Who exalteth the poor from the dust, Who maketh to be sorrowful and Who to rejoice, Who raiseth up and Who bringeth down.

Kebra Nagast 28:4

And it is He Who killeth and maketh alive, it is He Who inflicteth punishment and showeth compassion, Who raiseth up from the ground him that is in misery, Who exalteth the poor from the dust, Who maketh to be sorrowful and Who to rejoice, Who raiseth up and Who bringeth down.

Kebra Nagast 28:4

And it is He Who killeth and maketh alive, it is He Who inflicteth punishment and showeth compassion, Who raiseth up from the ground him that is in misery, Who exalteth the poor from the dust, Who maketh to be sorrowful and Who to rejoice, Who raiseth up and Who bringeth down.

Kebra Nagast 28:5

No one can chide Him, for He is the Lord of the Universe, and there is no one who can say unto Him, `What hast Thou done?'

Kebra Nagast 28:5

No one can chide Him, for He is the Lord of the Universe, and there is no one who can say unto Him, `What hast Thou done?'

Kebra Nagast 28:6

And unto Him it is meet that there should be praise and thanksgiving from angels and men.

Kebra Nagast 28:22

Now, as it is said in the Book of Kings, Solomon the King was a lover of women.

Kebra Nagast 28:32

Their mother is the Church and their father is God, and they cry out with Christ Whom they have received, saying, `Our Father, Who art in heaven.'" And as concerning Solomon no law had been laid down for him in respect of women, and no blame can be imputed to him in respect of marrying [many] wives.

Kebra Nagast 28:32

Their mother is the Church and their father is God, and they cry out with Christ Whom they have received, saying, `Our Father, Who art in heaven.'" And as concerning Solomon no law had been laid down for him in respect of women, and no blame can be imputed to him in respect of marrying [many] wives.

Kebra Nagast 29:8

And the Queen sent a second message, saying, "From being a fool, I have become wise by following thy wisdom, and from being a thing rejected by the God of Israel, I have become a chosen woman because of this faith which is in my heart; and henceforth I will worship no other god except Him.

Kebra Nagast 30:1

And Solomon answered and said unto her, "I swear unto thee that I will not take thee by force, but thou must swear unto me that thou wilt not take by force anything that is in my house."

Kebra Nagast 30:5

Moreover, my own kingdom is as wealthy as thine, and there is nothing which I wish for that I lack.

Kebra Nagast 30:5

Moreover, my own kingdom is as wealthy as thine, and there is nothing which I wish for that I lack.

Kebra Nagast 30:7

And he said unto her, "If thou wouldst make me swear, swear thou to me, for a swearing is meet for both [of us], so that neither of us may be unjustly treated.

Kebra Nagast 30:11

And Solomon said unto a young manservant, "Wash out the bowl and set in it a vessel of water whilst the Queen is looking on, and shut the doors and go and sleep."

Kebra Nagast 30:20

And Solomon seized her hand before she could drink the water, and said unto her, "Why hast thou broken the oath that thou hast sworn that thou wouldst not take by force anything that is in my house?"

Kebra Nagast 30:21

And she answered and said unto him in fear, "Is the oath broken by my drinking water?"

Kebra Nagast 30:22

And the King said unto her, "Is there anything that thou hast seen under the heavens that is better than water?"

Kebra Nagast 30:22

And the King said unto her, "Is there anything that thou hast seen under the heavens that is better than water?"

Kebra Nagast 31:8

For everything is His, and none can oppose His command and His judgment in the heavens, or in the earth, or in the sea, or in the abysses.

Kebra Nagast 32:8

And the child reached the age of twelve years, and he asked his friends among the boys who were being educated with him, and said unto them, "Who is my father?"

Kebra Nagast 32:10

And he went to the Queen his mother, and said unto her, "O Queen, make me to know who is my father."

Kebra Nagast 32:15

One day, however, she told him, saying, "His country is far away, and the road thither is very difficult; wouldst thou not rather be here?"

Kebra Nagast 32:15

One day, however, she told him, saying, "His country is far away, and the road thither is very difficult; wouldst thou not rather be here?"

Kebra Nagast 33:6

Now there was a law in the country of Ethiopia that [only] a woman should reign, and that she must be a virgin who had never known man, but the Queen said [unto Solomon], "Henceforward a man who is of thy seed shall reign, and a woman shall nevermore reign; only seed of thine shall reign and his seed after him from generation to generation.

Kebra Nagast 33:8

And the people shall not worship the sun and the magnificence of the heavens, or the mountains and the forests, or the stones and the trees of the wilderness, or the abysses and that which is in the waters, or graven images and figures of gold, or the feathered fowl which fly; and they shall not make use of them in divining, and they shall not pay adoration unto them.

Kebra Nagast 33:13

And the Queen took the young man aside and when he was alone with her she gave him that symbol which Solomon had given her, that is to say, the ring on his finger, so that he might know his son, and might remember her word and her covenant which she had made [with him], that she would worship God all the days of her life, she and those who were under her dominion, with all [the power] which God had given her.

Kebra Nagast 33:16

Now this is the Gaza which Solomon the King gave to the Queen of Ethiopia.

Kebra Nagast 34:5

And [the people of] the whole country of Gaza, as far as the border of Judah, were stirred up and they said, "This is King Solomon."

Kebra Nagast 34:6

And there were some who said, "The King is in Jerusalem building his house"--now he had finished building the House of God--and others said, "This is Solomon the King, the son of David."

Kebra Nagast 34:6

And there were some who said, "The King is in Jerusalem building his house"--now he had finished building the House of God--and others said, "This is Solomon the King, the son of David."

Kebra Nagast 34:8

And the spies came to the watchmen of the city of Jerusalem, and they found King Solomon there, and they made obeisance to him, and they said unto him, "Hail, may the royal father live! [Our] country is disturbed because there hath come into it a merchant who resembleth thee in form and appearance, without the smallest alteration or variation.

Kebra Nagast 34:9

He resembleth thee in noble carriage and in splendid form, and in stature and in goodly appearance; he lacketh nothing in respect of these and is in no way different from thyself.

Kebra Nagast 34:10

His eyes are gladsome, like unto those of a man who hath drunk wine, his legs are graceful and slender, and the tower of his neck is like unto the tower of David thy father.

Kebra Nagast 34:11

He is like unto thee exactly in every respect, and every member of his whole body is like unto thine."

Kebra Nagast 34:11

He is like unto thee exactly in every respect, and every member of his whole body is like unto thine."

Kebra Nagast 34:12

And King Solomon answered and said unto them, "Where is it then that he wisheth to go?"