made
9289 occurrences across the corpus
The Jerusalem Talmud
Who is the Tanna of “the gain should be given to the sacred fund”? Rebbi Meïr! For Rebbi Meïr said, one commits sacrilege with prohibitions. Rebbi Abun bar Ḥiyya asked: If somebody made a vow [to forbid] a loaf to himself, can he use it to warm his hands? Let us hear from the following: “If he said, this loaf shall be dedicated, if he or another person ate it, they committed sacrilege; therefore, it can be redeemed. But if he said, it is for me [as if dedicated], if he ate it he committed sacrilege on goodwill but others would not commit sacrilege.” He said only, if he ate it. Therefore, to warm his hands is permitted. The students of Rebbi Jonah in the name of Rebbi Abun bar Ḥiyya: That is if he said I shall not eat it nor taste it; if he forbade only eating to himself. But the question was, if somebody made a vow [to forbid] a loaf to himself, can he use it to warm his hands?
Who is the Tanna of “the gain should be given to the sacred fund”? Rebbi Meïr! For Rebbi Meïr said, one commits sacrilege with prohibitions. Rebbi Abun bar Ḥiyya asked: If somebody made a vow [to forbid] a loaf to himself, can he use it to warm his hands? Let us hear from the following: “If he said, this loaf shall be dedicated, if he or another person ate it, they committed sacrilege; therefore, it can be redeemed. But if he said, it is for me [as if dedicated], if he ate it he committed sacrilege on goodwill but others would not commit sacrilege.” He said only, if he ate it. Therefore, to warm his hands is permitted. The students of Rebbi Jonah in the name of Rebbi Abun bar Ḥiyya: That is if he said I shall not eat it nor taste it; if he forbade only eating to himself. But the question was, if somebody made a vow [to forbid] a loaf to himself, can he use it to warm his hands?
MISHNAH: If somebody is forbidden any profit from another person by a vow made before the Sabbatical year, he cannot enter that person’s field nor can he eat from the overhang. In the Sabbatical year, he cannot enter his field but he can eat from the overhang. If he vowed not to eat from the other before the Sabbatical year, he can enter his field but he cannot eat of its fruits. During the Sabbatical year he enters and eats.
HALAKHAH: “If somebody is forbidden any profit from another person by a vow made before the Sabbatical year,” etc. Why can he not enter? As Rebbi Simeon ben Yaqim said, that he should not stay long.
Rebbi Joḥanan explained the Mishnah: If somebody is forbidden any profit from another person by a vow made before the Sabbatical year, he cannot enter that person’s field nor can he eat from the overhang. In the Sabbatical year, he can enter his field and eat of the fruits. If he vowed during the Sabbatical year, he enters and eats. Rebbi Simeon ben Laqish explains the Mishnah: If somebody is forbidden any profit from another person by a vow made before the Sabbatical year, he cannot enter that person’s field nor can he eat of its fruits. If he made the vow in the Sabbatical year, he cannot enter his field but he can eat of the fruits. If he vowed not to eat from the other before the Sabbatical year, he can enter his field but he cannot eat of its fruits. If he made the vow during the Sabbatical year he enters and eats. That statement of Rebbi Simeon ben Laqish follows Rebbi Yose, for Rebbi Yose said, for his vow preceded his abandoning, his abandoning his vow. Rebbi Jonah, Rebbi Abba bar Ḥiyya, in the name of Rebbi Joḥanan: Rebbi Yose agrees that he is permitted in the case of biblical abandoning.
Rebbi Joḥanan explained the Mishnah: If somebody is forbidden any profit from another person by a vow made before the Sabbatical year, he cannot enter that person’s field nor can he eat from the overhang. In the Sabbatical year, he can enter his field and eat of the fruits. If he vowed during the Sabbatical year, he enters and eats. Rebbi Simeon ben Laqish explains the Mishnah: If somebody is forbidden any profit from another person by a vow made before the Sabbatical year, he cannot enter that person’s field nor can he eat of its fruits. If he made the vow in the Sabbatical year, he cannot enter his field but he can eat of the fruits. If he vowed not to eat from the other before the Sabbatical year, he can enter his field but he cannot eat of its fruits. If he made the vow during the Sabbatical year he enters and eats. That statement of Rebbi Simeon ben Laqish follows Rebbi Yose, for Rebbi Yose said, for his vow preceded his abandoning, his abandoning his vow. Rebbi Jonah, Rebbi Abba bar Ḥiyya, in the name of Rebbi Joḥanan: Rebbi Yose agrees that he is permitted in the case of biblical abandoning.
Rebbi Joḥanan explained the Mishnah: If somebody is forbidden any profit from another person by a vow made before the Sabbatical year, he cannot enter that person’s field nor can he eat from the overhang. In the Sabbatical year, he can enter his field and eat of the fruits. If he vowed during the Sabbatical year, he enters and eats. Rebbi Simeon ben Laqish explains the Mishnah: If somebody is forbidden any profit from another person by a vow made before the Sabbatical year, he cannot enter that person’s field nor can he eat of its fruits. If he made the vow in the Sabbatical year, he cannot enter his field but he can eat of the fruits. If he vowed not to eat from the other before the Sabbatical year, he can enter his field but he cannot eat of its fruits. If he made the vow during the Sabbatical year he enters and eats. That statement of Rebbi Simeon ben Laqish follows Rebbi Yose, for Rebbi Yose said, for his vow preceded his abandoning, his abandoning his vow. Rebbi Jonah, Rebbi Abba bar Ḥiyya, in the name of Rebbi Joḥanan: Rebbi Yose agrees that he is permitted in the case of biblical abandoning.
Rebbi Joḥanan explained the Mishnah: If somebody is forbidden any profit from another person by a vow made before the Sabbatical year, he cannot enter that person’s field nor can he eat from the overhang. In the Sabbatical year, he can enter his field and eat of the fruits. If he vowed during the Sabbatical year, he enters and eats. Rebbi Simeon ben Laqish explains the Mishnah: If somebody is forbidden any profit from another person by a vow made before the Sabbatical year, he cannot enter that person’s field nor can he eat of its fruits. If he made the vow in the Sabbatical year, he cannot enter his field but he can eat of the fruits. If he vowed not to eat from the other before the Sabbatical year, he can enter his field but he cannot eat of its fruits. If he made the vow during the Sabbatical year he enters and eats. That statement of Rebbi Simeon ben Laqish follows Rebbi Yose, for Rebbi Yose said, for his vow preceded his abandoning, his abandoning his vow. Rebbi Jonah, Rebbi Abba bar Ḥiyya, in the name of Rebbi Joḥanan: Rebbi Yose agrees that he is permitted in the case of biblical abandoning.
MISHNAH: Partners who mutually made vows not to have usufruct from one another are forbidden to enter the courtyard. Rebbi Eliezer ben Jacob says, each one enters into what is his. Both are forbidden to put up there a grindstone or an oven, or to raise chickens there. If one of them made a vow not to have usufruct from the other, he cannot enter the courtyard. Rebbi Eliezer ben Jacob says, one can say to the other, I enter into my property, I do not enter into yours. One forces the one who made the vow to sell his part.
MISHNAH: Partners who mutually made vows not to have usufruct from one another are forbidden to enter the courtyard. Rebbi Eliezer ben Jacob says, each one enters into what is his. Both are forbidden to put up there a grindstone or an oven, or to raise chickens there. If one of them made a vow not to have usufruct from the other, he cannot enter the courtyard. Rebbi Eliezer ben Jacob says, one can say to the other, I enter into my property, I do not enter into yours. One forces the one who made the vow to sell his part.
MISHNAH: Partners who mutually made vows not to have usufruct from one another are forbidden to enter the courtyard. Rebbi Eliezer ben Jacob says, each one enters into what is his. Both are forbidden to put up there a grindstone or an oven, or to raise chickens there. If one of them made a vow not to have usufruct from the other, he cannot enter the courtyard. Rebbi Eliezer ben Jacob says, one can say to the other, I enter into my property, I do not enter into yours. One forces the one who made the vow to sell his part.
HALAKHAH: “Partners who mutually made vows not to have usufruct from one another,” etc. The rabbis say, every single [square] hand-breadth is common property of the partners. Rebbi Eliezer ben Jacob says, each one enters into what is his. If the courtyard was divided by pebbles, even the rabbis agree. If one of them went and sold his part, even Rebbi Eliezer ben Jacob agrees. If they contracted between themselves to concede, it is still in the hands of the partners. It is only needed if they did not contract between themselves to concede; what is the position of Rebbi Eliezer ben Jacob? And did we not state there, “he buys higher and sells lower”? What is the position of Rebbi Eliezer ben Jacob? And did we not state there, “he should not lend him nor ask him for anything,”? What is the position of Rebbi Eliezer ben Jacob? And what Rebbi Simeon ben Yaqim said, that he should not stay long?
“Both are forbidden to put a grindstone or an oven up there, or to raise chickens there.” This is needed for Rebbi Eliezer ben Jacob, for what he states about “partners who mutually made vows not to have usufruct from one another.” Because they mutually made vows not to have usufruct from one another, does this imply that if they had not made vows not to have usufruct from one another, they would be presumed to concede one to the other? Rebbi Jeremiah said, partners have the custom to concede one to the other in these matters. There, we have stated: “The following establish presumption of ownership.” Rebbi Eleazar said, if somebody raises chickens in a courtyard in which he does not dwell, this establishes presumption of ownership. Rebbi Yose said, this is correct. As you look at it, if he had the right to raise them, he raised them. If he had no right to raise them, he established a presumption of ownership. Rebbi Joḥanan in the name of Rebbi Benaiah: Partners can veto any activity of the other party in a courtyard except for washing, for the honor of the daughters of Israel. Rebbi Mattaniah said, that is, at a place where women wash, but not at a place where men wash. And what you say except for washing in the courtyard [applies to] the entire courtyard except for the four cubits of that party where one cannot hinder anything. But if the place was at an incline, one can veto even within the four cubits of another party since one might say to him, you pour out and it flows down to my place. It was stated: The place of an oven or a hearth does not establish a presumption of ownership, but roofing of any size on top of them establishes a presumption of ownership. Rebbi Ze‘ira said, only if the wall is useful for the oven.
“Both are forbidden to put a grindstone or an oven up there, or to raise chickens there.” This is needed for Rebbi Eliezer ben Jacob, for what he states about “partners who mutually made vows not to have usufruct from one another.” Because they mutually made vows not to have usufruct from one another, does this imply that if they had not made vows not to have usufruct from one another, they would be presumed to concede one to the other? Rebbi Jeremiah said, partners have the custom to concede one to the other in these matters. There, we have stated: “The following establish presumption of ownership.” Rebbi Eleazar said, if somebody raises chickens in a courtyard in which he does not dwell, this establishes presumption of ownership. Rebbi Yose said, this is correct. As you look at it, if he had the right to raise them, he raised them. If he had no right to raise them, he established a presumption of ownership. Rebbi Joḥanan in the name of Rebbi Benaiah: Partners can veto any activity of the other party in a courtyard except for washing, for the honor of the daughters of Israel. Rebbi Mattaniah said, that is, at a place where women wash, but not at a place where men wash. And what you say except for washing in the courtyard [applies to] the entire courtyard except for the four cubits of that party where one cannot hinder anything. But if the place was at an incline, one can veto even within the four cubits of another party since one might say to him, you pour out and it flows down to my place. It was stated: The place of an oven or a hearth does not establish a presumption of ownership, but roofing of any size on top of them establishes a presumption of ownership. Rebbi Ze‘ira said, only if the wall is useful for the oven.
“Both are forbidden to put a grindstone or an oven up there, or to raise chickens there.” This is needed for Rebbi Eliezer ben Jacob, for what he states about “partners who mutually made vows not to have usufruct from one another.” Because they mutually made vows not to have usufruct from one another, does this imply that if they had not made vows not to have usufruct from one another, they would be presumed to concede one to the other? Rebbi Jeremiah said, partners have the custom to concede one to the other in these matters. There, we have stated: “The following establish presumption of ownership.” Rebbi Eleazar said, if somebody raises chickens in a courtyard in which he does not dwell, this establishes presumption of ownership. Rebbi Yose said, this is correct. As you look at it, if he had the right to raise them, he raised them. If he had no right to raise them, he established a presumption of ownership. Rebbi Joḥanan in the name of Rebbi Benaiah: Partners can veto any activity of the other party in a courtyard except for washing, for the honor of the daughters of Israel. Rebbi Mattaniah said, that is, at a place where women wash, but not at a place where men wash. And what you say except for washing in the courtyard [applies to] the entire courtyard except for the four cubits of that party where one cannot hinder anything. But if the place was at an incline, one can veto even within the four cubits of another party since one might say to him, you pour out and it flows down to my place. It was stated: The place of an oven or a hearth does not establish a presumption of ownership, but roofing of any size on top of them establishes a presumption of ownership. Rebbi Ze‘ira said, only if the wall is useful for the oven.
“A person who makes a vow ‘to forbid himself the people of the town,’ if another person came and dwelled there for thirty days, [the vower] is permitted to deal with him. ‘From the inhabitants of the town,’ if another person came and dwelled there for thirty days, [the vower] is prohibited from dealing with him.” ‘A qônām that the people of my town cannot have any usufruct from me,’ he cannot ask the local rabbi. ‘The usufruct of the people of my town [is forbidden] to me’, he can ask the local rabbi. Some Tannaïm state, even in the first case he can ask, for it does not mean that [the rabbi] would dissolve his own vow. A vow of the community cannot be dissolved. A vow made in public cannot be dissolved. “If somebody made a vow that another should not have usufruct from him, if the vow was made in the other’s presence, he can request the vow to be dissolved only in the other’s presence; if the vow was not made in the other’s presence, he can request the dissolution either in the other’s presence or in his absence.” Rebbi Joḥanan said, because of the shame; Rebbi Joshua ben Levi said, because of the suspicion.
“A person who makes a vow ‘to forbid himself the people of the town,’ if another person came and dwelled there for thirty days, [the vower] is permitted to deal with him. ‘From the inhabitants of the town,’ if another person came and dwelled there for thirty days, [the vower] is prohibited from dealing with him.” ‘A qônām that the people of my town cannot have any usufruct from me,’ he cannot ask the local rabbi. ‘The usufruct of the people of my town [is forbidden] to me’, he can ask the local rabbi. Some Tannaïm state, even in the first case he can ask, for it does not mean that [the rabbi] would dissolve his own vow. A vow of the community cannot be dissolved. A vow made in public cannot be dissolved. “If somebody made a vow that another should not have usufruct from him, if the vow was made in the other’s presence, he can request the vow to be dissolved only in the other’s presence; if the vow was not made in the other’s presence, he can request the dissolution either in the other’s presence or in his absence.” Rebbi Joḥanan said, because of the shame; Rebbi Joshua ben Levi said, because of the suspicion.
“A person who makes a vow ‘to forbid himself the people of the town,’ if another person came and dwelled there for thirty days, [the vower] is permitted to deal with him. ‘From the inhabitants of the town,’ if another person came and dwelled there for thirty days, [the vower] is prohibited from dealing with him.” ‘A qônām that the people of my town cannot have any usufruct from me,’ he cannot ask the local rabbi. ‘The usufruct of the people of my town [is forbidden] to me’, he can ask the local rabbi. Some Tannaïm state, even in the first case he can ask, for it does not mean that [the rabbi] would dissolve his own vow. A vow of the community cannot be dissolved. A vow made in public cannot be dissolved. “If somebody made a vow that another should not have usufruct from him, if the vow was made in the other’s presence, he can request the vow to be dissolved only in the other’s presence; if the vow was not made in the other’s presence, he can request the dissolution either in the other’s presence or in his absence.” Rebbi Joḥanan said, because of the shame; Rebbi Joshua ben Levi said, because of the suspicion.
“A person who makes a vow ‘to forbid himself the people of the town,’ if another person came and dwelled there for thirty days, [the vower] is permitted to deal with him. ‘From the inhabitants of the town,’ if another person came and dwelled there for thirty days, [the vower] is prohibited from dealing with him.” ‘A qônām that the people of my town cannot have any usufruct from me,’ he cannot ask the local rabbi. ‘The usufruct of the people of my town [is forbidden] to me’, he can ask the local rabbi. Some Tannaïm state, even in the first case he can ask, for it does not mean that [the rabbi] would dissolve his own vow. A vow of the community cannot be dissolved. A vow made in public cannot be dissolved. “If somebody made a vow that another should not have usufruct from him, if the vow was made in the other’s presence, he can request the vow to be dissolved only in the other’s presence; if the vow was not made in the other’s presence, he can request the dissolution either in the other’s presence or in his absence.” Rebbi Joḥanan said, because of the shame; Rebbi Joshua ben Levi said, because of the suspicion.
It turns out that one disagreement is like an other other disagreement, as it was stated: On the Day of Atonement, one has to detail one’s deeds, the words of Rebbi Jehudah ben Bathyra. Rebbi Aqiba says, one does not have to detail the sin. Some Tannïm state, one has to detail the vow; some Tannïm state, one does not have to detail the vow. A person made a vow not to earn money. He came before Rebbi Yudan bar Shalom. He asked him, what did you forswear to yourself? He said to him, not to earn money. Rebbi Yudan said to him, is there anyone doing that? He said to him, as a gambler. He said, praise to Him Who chose the Torah and the Sages who said, one has to detail the vow.
Rebbi Ḥiyya bar Abba said, Rebbi Joḥanan ate bake-meats and said, I did not taste food on that day. But did we not state: “He who made a vow not to eat food is permitted water and salt”? Explain it following Rebbi Joshia, who said, in matters of vows one follows biblical usage. And from where that everything is called food? Rebbi Aḥa bar Ulla said: “And ten female donkeys carrying grain, bread, and food.” Why does the verse say, “and food”? From here that everything is called food.
May one who made a vow not to have anything cooked be permitted smoked? May he be permitted fried? May he be permitted anything cooked in the hot springs of Tiberias? The rabbis of Caesarea asked: Is anything smoked forbidden because of Gentile cooking? Is it forbidden because of cooking on the Sabbath? Is it forbidden because of meat and milk? Does it cause ṭevel for tithes? If somebody made a vow not to have anything smoked, is he permitted cooked? Rebbi Abba, Rav Jehudah in the name of the House of Rav Assi: Ḥabiṣ is unproblematic as Gentile cooking and is acceptable as eruv tavšīlīn. Rebbi Yose ben Rebbi Abun in the name of Rav Huna: Anything which can be eaten raw is unproblematic as Gentile cooking and is acceptable as eruv tavšīlīn.
May one who made a vow not to have anything cooked be permitted smoked? May he be permitted fried? May he be permitted anything cooked in the hot springs of Tiberias? The rabbis of Caesarea asked: Is anything smoked forbidden because of Gentile cooking? Is it forbidden because of cooking on the Sabbath? Is it forbidden because of meat and milk? Does it cause ṭevel for tithes? If somebody made a vow not to have anything smoked, is he permitted cooked? Rebbi Abba, Rav Jehudah in the name of the House of Rav Assi: Ḥabiṣ is unproblematic as Gentile cooking and is acceptable as eruv tavšīlīn. Rebbi Yose ben Rebbi Abun in the name of Rav Huna: Anything which can be eaten raw is unproblematic as Gentile cooking and is acceptable as eruv tavšīlīn.
MISHNAH: If somebody makes a vow to forbid himself anything made in a pot, he is forbidden only what is made in its heat. If he said, a qônām that I shall not taste anything going into the pot, he is forbidden anything that may be cooked in any pot. ‘From the pickled’, he is forbidden only pickled vegetables. ‘That I shall not taste anything pickled’, he is forbidden everything pickled. ‘From the scalded’ he is forbidden only scalded meat, the words of Rebbi Jehudah. ‘That I shall not taste anything scalded’, he is forbidden everything scalded. ‘From the roast’ he is forbidden only roasted meat, the words of Rebbi Jehudah. ‘That I shall not taste anything roasted’, he is forbidden everything roasted.
MISHNAH: If somebody makes a vow to forbid himself anything made in a pot, he is forbidden only what is made in its heat. If he said, a qônām that I shall not taste anything going into the pot, he is forbidden anything that may be cooked in any pot. ‘From the pickled’, he is forbidden only pickled vegetables. ‘That I shall not taste anything pickled’, he is forbidden everything pickled. ‘From the scalded’ he is forbidden only scalded meat, the words of Rebbi Jehudah. ‘That I shall not taste anything scalded’, he is forbidden everything scalded. ‘From the roast’ he is forbidden only roasted meat, the words of Rebbi Jehudah. ‘That I shall not taste anything roasted’, he is forbidden everything roasted.
HALAKHAH: “If somebody makes a vow to forbid himself anything made in a pot,” etc. What is made in its heat? For example split spelt, porridge, barley gruel, farina, rice, groats and mashed cereal.
HALAKHAH: “If somebody makes a vow to forbid himself anything made in a pot,” etc. What is made in its heat? For example split spelt, porridge, barley gruel, farina, rice, groats and mashed cereal.
[One who forbids himself] “anything going into the pot, is forbidden what goes into the frying pan. From anything going into the frying pan is permitted what goes into the pot.” For there are things going into the frying pan which do not go into the pot. What do you have? For example, greasy fish. “One who makes a vow to forbid to himself what is baked in the oven, is forbidden only bread. From what is prepared in the oven, anything is forbiddden that may be made in an oven”.
MISHNAH: One who made a vow to abstain from garments is permitted sack-cloth, carpets, and goat’s hair cloth. If he said, a qônām that wool shall not come onto me, he is permitted to cover himself with shorn wool; that linen should not come upon me, he is permitted to cover himself with linen fibers. Rebbi Jehudah says, everything refers to the vow. If he was carrying and sweating and smelling badly, when he said, a qônām that no wool or flax should be on me, he is permitted to wear but forbidden to carry on his back.
HALAKHAH: “One who made a vow to abstain from garments,” etc. One who made a vow to abstain from clothing is permitted sack-cloth, carpet, and goat’s hair cloth, leather apron, and bandages. He is forbidden fascia and belt. One who vows to abstain from clothing is forbidden all kinds of clothing but permitted these. Rebbi Jeremiah said, Rebbi Ze‘ira asked: If one said, a qônām, that I shall not wear a garment, that I shall not cover myself with clothing? Rebbi Simeon ben Eleazar said, if he said, a qônām for anything that is generally used to cover oneself and a derivative of it is generally used to cover oneself; generally he is permitted the derivative; if he made a vow to abstain from the derivative he is permitted the material itself. What is an example? For example, sheepskin. For anything that is generally used to cover oneself but no derivative of it is generally used to cover oneself; if he vowed about it, he is permitted the derivative; if he made a vow to abstain from the derivative he is forbidden the material itself. What is an example? For example, goatskin. And anything that is generally not used to cover oneself but a derivative of it is generally used to cover oneself; if he vowed about it, he intended only the derivative. What is an example? Rebbi Yose ben Rebbi Abun said, for example raw cotton.
HALAKHAH: “One who made a vow to abstain from garments,” etc. One who made a vow to abstain from clothing is permitted sack-cloth, carpet, and goat’s hair cloth, leather apron, and bandages. He is forbidden fascia and belt. One who vows to abstain from clothing is forbidden all kinds of clothing but permitted these. Rebbi Jeremiah said, Rebbi Ze‘ira asked: If one said, a qônām, that I shall not wear a garment, that I shall not cover myself with clothing? Rebbi Simeon ben Eleazar said, if he said, a qônām for anything that is generally used to cover oneself and a derivative of it is generally used to cover oneself; generally he is permitted the derivative; if he made a vow to abstain from the derivative he is permitted the material itself. What is an example? For example, sheepskin. For anything that is generally used to cover oneself but no derivative of it is generally used to cover oneself; if he vowed about it, he is permitted the derivative; if he made a vow to abstain from the derivative he is forbidden the material itself. What is an example? For example, goatskin. And anything that is generally not used to cover oneself but a derivative of it is generally used to cover oneself; if he vowed about it, he intended only the derivative. What is an example? Rebbi Yose ben Rebbi Abun said, for example raw cotton.
HALAKHAH: “One who made a vow to abstain from garments,” etc. One who made a vow to abstain from clothing is permitted sack-cloth, carpet, and goat’s hair cloth, leather apron, and bandages. He is forbidden fascia and belt. One who vows to abstain from clothing is forbidden all kinds of clothing but permitted these. Rebbi Jeremiah said, Rebbi Ze‘ira asked: If one said, a qônām, that I shall not wear a garment, that I shall not cover myself with clothing? Rebbi Simeon ben Eleazar said, if he said, a qônām for anything that is generally used to cover oneself and a derivative of it is generally used to cover oneself; generally he is permitted the derivative; if he made a vow to abstain from the derivative he is permitted the material itself. What is an example? For example, sheepskin. For anything that is generally used to cover oneself but no derivative of it is generally used to cover oneself; if he vowed about it, he is permitted the derivative; if he made a vow to abstain from the derivative he is forbidden the material itself. What is an example? For example, goatskin. And anything that is generally not used to cover oneself but a derivative of it is generally used to cover oneself; if he vowed about it, he intended only the derivative. What is an example? Rebbi Yose ben Rebbi Abun said, for example raw cotton.
HALAKHAH: “One who made a vow to abstain from garments,” etc. One who made a vow to abstain from clothing is permitted sack-cloth, carpet, and goat’s hair cloth, leather apron, and bandages. He is forbidden fascia and belt. One who vows to abstain from clothing is forbidden all kinds of clothing but permitted these. Rebbi Jeremiah said, Rebbi Ze‘ira asked: If one said, a qônām, that I shall not wear a garment, that I shall not cover myself with clothing? Rebbi Simeon ben Eleazar said, if he said, a qônām for anything that is generally used to cover oneself and a derivative of it is generally used to cover oneself; generally he is permitted the derivative; if he made a vow to abstain from the derivative he is permitted the material itself. What is an example? For example, sheepskin. For anything that is generally used to cover oneself but no derivative of it is generally used to cover oneself; if he vowed about it, he is permitted the derivative; if he made a vow to abstain from the derivative he is forbidden the material itself. What is an example? For example, goatskin. And anything that is generally not used to cover oneself but a derivative of it is generally used to cover oneself; if he vowed about it, he intended only the derivative. What is an example? Rebbi Yose ben Rebbi Abun said, for example raw cotton.
MISHNAH: If one says to his wife, a qônām shall be anything you work for, a qônām shall it be for my mouth, a qônām shall it be to my mouth; he is forbidden what is exchanged for it or what grows from it. ‘That I shall not eat, that I shall not taste,’ he is permitted what is exchanged for them, or what grows from them if the seed disappears. But if the seed does not disappear, even second generation growth is forbidden. ‘What you prepare I would eat until Passover, what you make I would wear until Passover,’ if she made before Passover, he may eat or wear after Passover.
MISHNAH: ‘What you prepare until Passover I would eat what you make until Passover I would wear if she made before Passover, he is forbidden to eat or wear after Passover.
A private person who committed himself for a fast day, eats and drinks after nightfall. But if he said a public fast day, he eats and drinks only during daytime. If he made a vow to fast and it turned out to fall on Sabbath days or holidays, he is whipped but does not need permission from a Sage. If he made a vow to fast and it turned out to fall on days written in the Scroll of Fasts, Rebbi Ḥizqia and Rebbi Yudan in the name of Rebbi Ḥiyya bar Abba: One said, he fasts but does not finish, but the other one said, he is whipped but does not need permission from a Sage. That is, you say that before the scroll of fasts was abolished. But when the Scroll of Fasts was abolished, all this was abolished. Rebbi Ḥanania and Rebbi Joḥanan both say that the Scroll of Fasts was abolished. Rebbi Joshua ben Levi said, the Scroll of Fasts was abolished. Rebbi Joḥanan said, yesterday I was sitting and stating: “It happened that they decreed a fast day at Lod during Ḥanukka. Rebbi Eliezer went and had a haircut, Rebbi Joshua went and took a hot bath. Rebbi Joshua said to them, go and fast for what you fasted.” And you say, the Scroll of Fasts was abolished? Rebbi Abba said, even though you say that the Scroll of Fasts was abolished, Ḥanukka and Purim were not abolished. The acts of the rabbis imply that the Scroll of Fasts was abolished: Rebbi Jonathan fasted on the day before New Year’s Day. Rebbi Abin fasted on the day before Tabernacles. Rebbi Ze‘ira fasted 300 fast days, and some say 900 fast days and did not care about the Scroll of Fasts. Rebbi Jacob bar Aḥa told the scribes: If a woman comes to ask you, tell her that one may fast any day except Sabbaths, holidays, New Moons, the intermediary days of holidays, Ḥanukka, and Purim.
A private person who committed himself for a fast day, eats and drinks after nightfall. But if he said a public fast day, he eats and drinks only during daytime. If he made a vow to fast and it turned out to fall on Sabbath days or holidays, he is whipped but does not need permission from a Sage. If he made a vow to fast and it turned out to fall on days written in the Scroll of Fasts, Rebbi Ḥizqia and Rebbi Yudan in the name of Rebbi Ḥiyya bar Abba: One said, he fasts but does not finish, but the other one said, he is whipped but does not need permission from a Sage. That is, you say that before the scroll of fasts was abolished. But when the Scroll of Fasts was abolished, all this was abolished. Rebbi Ḥanania and Rebbi Joḥanan both say that the Scroll of Fasts was abolished. Rebbi Joshua ben Levi said, the Scroll of Fasts was abolished. Rebbi Joḥanan said, yesterday I was sitting and stating: “It happened that they decreed a fast day at Lod during Ḥanukka. Rebbi Eliezer went and had a haircut, Rebbi Joshua went and took a hot bath. Rebbi Joshua said to them, go and fast for what you fasted.” And you say, the Scroll of Fasts was abolished? Rebbi Abba said, even though you say that the Scroll of Fasts was abolished, Ḥanukka and Purim were not abolished. The acts of the rabbis imply that the Scroll of Fasts was abolished: Rebbi Jonathan fasted on the day before New Year’s Day. Rebbi Abin fasted on the day before Tabernacles. Rebbi Ze‘ira fasted 300 fast days, and some say 900 fast days and did not care about the Scroll of Fasts. Rebbi Jacob bar Aḥa told the scribes: If a woman comes to ask you, tell her that one may fast any day except Sabbaths, holidays, New Moons, the intermediary days of holidays, Ḥanukka, and Purim.
MISHNAH: ‘Until the fig harvest, until there be fig harvest’, until people start to bring in baskets. ‘Until the fig harvest is over’, until people fold their knives. ‘Until the grain harvest’, until people start to cut wheat but not barley; everything follows the place of the vow, if made on the hills, on the hills, if made in the plain, in the plain.
MISHNAH: ‘Until the fig harvest, until there be fig harvest’, until people start to bring in baskets. ‘Until the fig harvest is over’, until people fold their knives. ‘Until the grain harvest’, until people start to cut wheat but not barley; everything follows the place of the vow, if made on the hills, on the hills, if made in the plain, in the plain.
If he made a vow “until the fig harvest” in Galilee and descended into the valleys. Even though the fig harvest did start in the valleys, he is forbidden until it starts in Galilee.
Rebbi Yasa asked before Rebbi Joḥanan: Is our Mishnah from Rabban Simeon ben Gamliel, since Rabban Simeon ben Gamliel says, any obstacle that is not from her side does not invalidate the bill of divorce? He said to him, here it is different because of opening the vow. Rebbi Yose said, but do we not deal with vows which do not need dissolution by a Sage? Rebbi Jonah said, we deal not only with one who made his vow dependent on something. So far it is if he wants to give him something. But in the case that he does not want to give to him, he can say, I wanted only to examine you; but since I saw that it gives you pain, it is as if I had received.
Rebbi Simeon ben Laqish provided an opening: If you had known that one who makes a vow is as if he put a neck-iron on his neck, would you have made the vow? It is as if a gang of prisoners was passing by, he saw that there was one unused neck-iron and put his head into it! “To bind a prohibition onto himself”, as you say, “he was bound with chains.” Rebbi Jonathan provided an opening: If you had known that one who makes a vow is like one who builds an idolatrous altar and one who continues in it is like one who sacrifices there, would you have made the vow? That is difficult to understand. Idolatry is a capital crime but vows are a simple prohibition; how can you say that? You have only what Rebbi Yannai said, one who listens to his urges is as if he worshipped idols. Rebbi Isaac provided an opening: If you had known that one who makes a vow is like one who takes a sword and sticks it in his heart, would you have made the vow? “Some talk bluntly like sword piercings.” Rebbi Ḥanina from Sepphoris in the name of Rebbi Phineas: It does not say “piercing” but “sword piercings”. For example, one who made a vow not to eat a loaf. Woe if he eats, woe if he does not eat. If he eats he transgresses his vow. If he does not eat he sins against himself. What can he do? He goes to a Sage who will dissolve his vow, “but the speech of Sages is healing. Rebbi Eudaimon in the name of Rebbi Isaac: Is it not enough what the Torah forbade you that you want to forbid other things for yourself? “To forbid a prohibition”.
Rebbi Simeon ben Laqish provided an opening: If you had known that one who makes a vow is as if he put a neck-iron on his neck, would you have made the vow? It is as if a gang of prisoners was passing by, he saw that there was one unused neck-iron and put his head into it! “To bind a prohibition onto himself”, as you say, “he was bound with chains.” Rebbi Jonathan provided an opening: If you had known that one who makes a vow is like one who builds an idolatrous altar and one who continues in it is like one who sacrifices there, would you have made the vow? That is difficult to understand. Idolatry is a capital crime but vows are a simple prohibition; how can you say that? You have only what Rebbi Yannai said, one who listens to his urges is as if he worshipped idols. Rebbi Isaac provided an opening: If you had known that one who makes a vow is like one who takes a sword and sticks it in his heart, would you have made the vow? “Some talk bluntly like sword piercings.” Rebbi Ḥanina from Sepphoris in the name of Rebbi Phineas: It does not say “piercing” but “sword piercings”. For example, one who made a vow not to eat a loaf. Woe if he eats, woe if he does not eat. If he eats he transgresses his vow. If he does not eat he sins against himself. What can he do? He goes to a Sage who will dissolve his vow, “but the speech of Sages is healing. Rebbi Eudaimon in the name of Rebbi Isaac: Is it not enough what the Torah forbade you that you want to forbid other things for yourself? “To forbid a prohibition”.
Rebbi Simeon ben Laqish provided an opening: If you had known that one who makes a vow is as if he put a neck-iron on his neck, would you have made the vow? It is as if a gang of prisoners was passing by, he saw that there was one unused neck-iron and put his head into it! “To bind a prohibition onto himself”, as you say, “he was bound with chains.” Rebbi Jonathan provided an opening: If you had known that one who makes a vow is like one who builds an idolatrous altar and one who continues in it is like one who sacrifices there, would you have made the vow? That is difficult to understand. Idolatry is a capital crime but vows are a simple prohibition; how can you say that? You have only what Rebbi Yannai said, one who listens to his urges is as if he worshipped idols. Rebbi Isaac provided an opening: If you had known that one who makes a vow is like one who takes a sword and sticks it in his heart, would you have made the vow? “Some talk bluntly like sword piercings.” Rebbi Ḥanina from Sepphoris in the name of Rebbi Phineas: It does not say “piercing” but “sword piercings”. For example, one who made a vow not to eat a loaf. Woe if he eats, woe if he does not eat. If he eats he transgresses his vow. If he does not eat he sins against himself. What can he do? He goes to a Sage who will dissolve his vow, “but the speech of Sages is healing. Rebbi Eudaimon in the name of Rebbi Isaac: Is it not enough what the Torah forbade you that you want to forbid other things for yourself? “To forbid a prohibition”.
Rebbi Simeon ben Laqish provided an opening: If you had known that one who makes a vow is as if he put a neck-iron on his neck, would you have made the vow? It is as if a gang of prisoners was passing by, he saw that there was one unused neck-iron and put his head into it! “To bind a prohibition onto himself”, as you say, “he was bound with chains.” Rebbi Jonathan provided an opening: If you had known that one who makes a vow is like one who builds an idolatrous altar and one who continues in it is like one who sacrifices there, would you have made the vow? That is difficult to understand. Idolatry is a capital crime but vows are a simple prohibition; how can you say that? You have only what Rebbi Yannai said, one who listens to his urges is as if he worshipped idols. Rebbi Isaac provided an opening: If you had known that one who makes a vow is like one who takes a sword and sticks it in his heart, would you have made the vow? “Some talk bluntly like sword piercings.” Rebbi Ḥanina from Sepphoris in the name of Rebbi Phineas: It does not say “piercing” but “sword piercings”. For example, one who made a vow not to eat a loaf. Woe if he eats, woe if he does not eat. If he eats he transgresses his vow. If he does not eat he sins against himself. What can he do? He goes to a Sage who will dissolve his vow, “but the speech of Sages is healing. Rebbi Eudaimon in the name of Rebbi Isaac: Is it not enough what the Torah forbade you that you want to forbid other things for yourself? “To forbid a prohibition”.
Rebbi Joḥanan provided an opening by having second thoughts: “If it were not for that, would he have come?” Are second thoughts not something new? Rebbi Hila said, second thoughts are a common occurrence. In this kind, Rebbi Simeon did not find an opening for his own vow until one of the Galilean Elders came; some say, that one was Rebbi Simeon ben Eleazar. He took him from here and put him there; he took him from here and put him there, until finally he put him into the sun and told him to check his garments for fleas. They said to him, if you had known that this old man would treat you in such a way, would you have made the vow? He said, No. He permitted him. They asked, from where do you have this? He said to them, I was Meïr’s servant both times when he fled, but some say, Rebbi Meïr’s walking stick was in my hand and it teaches me knowledge.
Rebbi Mana made a vow away from his father’s wine. His father came to him and said to him, would you have made that vow if you had known that I am hurt by it? He said, no. He dissolved for him. Where do we hold? If he said, my benefit [is forbidden] to my father; is that not what Rebbi Jacob bar Aḥa, Rebbi Samuel bar Naḥman said in the name of Rebbi Jonathan: One forces the son to support his father. But we must hold that he said, my father’s benefit [is forbidden] to me. Rebbi Mana made a vow and came to Rebbi Shammai, who said to him, would you have made that vow if you had known that people do not want to deal with you since you are a vower? He said, no, and he dissolved for him.
Rebbi Mana made a vow away from his father’s wine. His father came to him and said to him, would you have made that vow if you had known that I am hurt by it? He said, no. He dissolved for him. Where do we hold? If he said, my benefit [is forbidden] to my father; is that not what Rebbi Jacob bar Aḥa, Rebbi Samuel bar Naḥman said in the name of Rebbi Jonathan: One forces the son to support his father. But we must hold that he said, my father’s benefit [is forbidden] to me. Rebbi Mana made a vow and came to Rebbi Shammai, who said to him, would you have made that vow if you had known that people do not want to deal with you since you are a vower? He said, no, and he dissolved for him.
Rebbi Mana made a vow away from his father’s wine. His father came to him and said to him, would you have made that vow if you had known that I am hurt by it? He said, no. He dissolved for him. Where do we hold? If he said, my benefit [is forbidden] to my father; is that not what Rebbi Jacob bar Aḥa, Rebbi Samuel bar Naḥman said in the name of Rebbi Jonathan: One forces the son to support his father. But we must hold that he said, my father’s benefit [is forbidden] to me. Rebbi Mana made a vow and came to Rebbi Shammai, who said to him, would you have made that vow if you had known that people do not want to deal with you since you are a vower? He said, no, and he dissolved for him.
Rebbi Mana made a vow away from his father’s wine. His father came to him and said to him, would you have made that vow if you had known that I am hurt by it? He said, no. He dissolved for him. Where do we hold? If he said, my benefit [is forbidden] to my father; is that not what Rebbi Jacob bar Aḥa, Rebbi Samuel bar Naḥman said in the name of Rebbi Jonathan: One forces the son to support his father. But we must hold that he said, my father’s benefit [is forbidden] to me. Rebbi Mana made a vow and came to Rebbi Shammai, who said to him, would you have made that vow if you had known that people do not want to deal with you since you are a vower? He said, no, and he dissolved for him.
Rebbi Jeremiah said, what you say is only that there are changed circumstances before the matter is discussed. The force of Rebbi Yose is from the following: “That was the error of Naḥum the Mede.” What was his error? That he found them an opening by changed circumstances. “Naḥum the Mede said to them: ‘Would you have made a vow to become nezirim if you had known that the Temple would be destroyed at some future time?’ ” Rebbi Ze‘ira said, the following he should have said to them: Did you not know that the earlier prophets had prophesied while the Temple was standing that eventually it would be destroyed? Then there are no changed circumstances. Rebbi Hila said, still it is changed circumstances. They could have said to him, we knew it, but it seemed to us that this referred to the far future: “The vision he sees is for many years; for faraway times he prophesies.” It turns out that Rebbi Jeremiah parallels Rebbi Ze‘ira and Rebbi Yose parallels Rebbi Hila.
(As) we have stated there: “One sells a synagogue only conditionally”. So far if it was built as a synagogue. How is the situation if the building was first built for profane use and then dedicated? Let us hear from the following: “A qônām that I shall not enter this house and it was turned into a synagogue.” That implies that if it was built as a courtyard and afterwards was dedicated that it becomes holy. How? When does it become holy, immediately or when it is used? Let us hear from the following: “If somebody makes a chest for a Torah scroll, or wrappings for a Torah scroll, before they were used for a Torah scroll they may be used for private use; after they were used for a Torah scroll they may not be used for private use.” Since these were made for holy use but became holy only when used, that which was built as a courtyard not so much more? What is the status of those if they were made for profane use and then dedicated? They become holy.
(As) we have stated there: “One sells a synagogue only conditionally”. So far if it was built as a synagogue. How is the situation if the building was first built for profane use and then dedicated? Let us hear from the following: “A qônām that I shall not enter this house and it was turned into a synagogue.” That implies that if it was built as a courtyard and afterwards was dedicated that it becomes holy. How? When does it become holy, immediately or when it is used? Let us hear from the following: “If somebody makes a chest for a Torah scroll, or wrappings for a Torah scroll, before they were used for a Torah scroll they may be used for private use; after they were used for a Torah scroll they may not be used for private use.” Since these were made for holy use but became holy only when used, that which was built as a courtyard not so much more? What is the status of those if they were made for profane use and then dedicated? They become holy.
HALAKHAH: “One opens about festive days and Sabbaths,” etc. It was stated: “If one was permitted, all subsequent ones are permitted, all preceding ones are forbidden.” It was stated in the name of Rebbi Nathan: “There exists a type of vow which may be partly voided and the rest confirmed. How is this? One made a vow [not to eat] from a fig basket which contained benot s̄eba’ figs. If he said, if I had known that it contained benot s̄eba’ figs, I would not have made the vow, he is permitted the benot s̄eba’ figs and not only these but all figs. But if he said, if I had known that it contained benot s̄eba’ figs, I would not have extended my vow to benot s̄eba’ figs, only benot s̄eba’ figs are permitted to him.”
HALAKHAH: “One opens about festive days and Sabbaths,” etc. It was stated: “If one was permitted, all subsequent ones are permitted, all preceding ones are forbidden.” It was stated in the name of Rebbi Nathan: “There exists a type of vow which may be partly voided and the rest confirmed. How is this? One made a vow [not to eat] from a fig basket which contained benot s̄eba’ figs. If he said, if I had known that it contained benot s̄eba’ figs, I would not have made the vow, he is permitted the benot s̄eba’ figs and not only these but all figs. But if he said, if I had known that it contained benot s̄eba’ figs, I would not have extended my vow to benot s̄eba’ figs, only benot s̄eba’ figs are permitted to him.”
MISHNAH: One finds an opening for a man with his own honor and that of his children. One tells him, if you had known that tomorrow one will say of you, it is the habit of this man to divorce his wife, and about your daughters one will say, they are daughters of a divorcee, what did the mother of these do to get herself divorced? If he said, if I had known that it is so I would not have made the vow, then it is dissolved.
HALAKHAH: “One finds an opening for a man about his own honor,” etc. It was stated: Rebbi Jehudah ben Bathyra said, one finds an opening for a man exclusively about his own honor. As the following? A woman vowed [not to have benefit] from her daughter. She came to Rebbi Joḥanan who said to her, if you had known that your daughter gets a bad reputation, would you have made the vow? She said, no, and he permitted her. Is that not the Mishnah: “One finds an opening for a man about his own honor and that of his children”? That you should not think one follows Rebbi Jehudah ben Bathyra.
MISHNAH: ‘A qônām that I shall not marry the ugly Miss X, and she is beautiful, black and she is white, short and she is tall, he is permitted. Not because she was ugly and became beautiful, black and she became white, short and she became tall, but because the vow was erroneous. It happened that one made a vow renouncing benefit from his sister’s daughter. They brought her to Rebbi Ismael’s house and gave her a beauty treatment. Rebbi Ismael asked him, did you make your vow about this one? He said no, and Rebbi Ismael dissolved it. At that moment, Rebbi Ismael cried and said, the daughters of Israel are beautiful, but poverty disfigures them.
HALAKHAH: “ ‘A qônām that I shall not marry the ugly Miss X,’ ” etc. He made her a golden eye, a golden tooth. So he said to him, acquire what is on her.
It was stated in the name of Rebbi Eleazar: “If she should be a man’s”, the verse speaks about a preliminarily married adult girl. The colleagues say, Rebbi Eleazar says it correctly. Is it not difficult for Rebbi Eleazar: Did she not leave her father’s power the moment she became an adult? Who may dissolve the vows of an orphan whose father had died? The husband dissolves. It is difficult for the rabbis: If he may dissolve before she entered his power, is it not obvious [that he may dissolve] after she entered? How do the rabbis explain “with her vows on her”? What are we talking about? If about vows which she made before she was preliminarily married and she became preliminarily married, already the father and the husband had the power to dissolve. But we must talk about a vow which she made before her father died, then the father died and she became an adult. From where does Rebbi Eleazar obtain: “The father and the husband dissolve the vows of a preliminarily married adolescent girl.” “Between a man and his wife.” That deals with the husband. The father? “Between a father and his daughter.” How do the rabbis interpret “between a man and his wife”? Not what is between her and others. “Between a father and his daughter,” not what is between her and others. Does Rebbi Eleazar not agree with this? He agrees; he understands everything from there: “Between a man and his wife”, not what is between her and others; “between a father and his daughter,” not what is between her and others.
It was stated in the name of Rebbi Eleazar: “If she should be a man’s”, the verse speaks about a preliminarily married adult girl. The colleagues say, Rebbi Eleazar says it correctly. Is it not difficult for Rebbi Eleazar: Did she not leave her father’s power the moment she became an adult? Who may dissolve the vows of an orphan whose father had died? The husband dissolves. It is difficult for the rabbis: If he may dissolve before she entered his power, is it not obvious [that he may dissolve] after she entered? How do the rabbis explain “with her vows on her”? What are we talking about? If about vows which she made before she was preliminarily married and she became preliminarily married, already the father and the husband had the power to dissolve. But we must talk about a vow which she made before her father died, then the father died and she became an adult. From where does Rebbi Eleazar obtain: “The father and the husband dissolve the vows of a preliminarily married adolescent girl.” “Between a man and his wife.” That deals with the husband. The father? “Between a father and his daughter.” How do the rabbis interpret “between a man and his wife”? Not what is between her and others. “Between a father and his daughter,” not what is between her and others. Does Rebbi Eleazar not agree with this? He agrees; he understands everything from there: “Between a man and his wife”, not what is between her and others; “between a father and his daughter,” not what is between her and others.
If the husband died, his power is voided in favor of the husband.” They wanted to say, after the husband had dissolved his part. But if the husband had not dissolved his part when he died, the power is not voided in favor of the father. Let us hear from the following: “If she made a vow while being preliminarily married. If she was divorced on the same day, preliminarily married on the same day, even a hundred times, her father and her last husband dissolve her vows.” That means, even if the husband had not dissolved his part and died, his power is voided in favor of the father.
“If the father died, his power is not voided in favor of the husband.” Rebbi Ḥaggai asked before Rebbi Yose. So far for vows she made after she was preliminarily married. Vows she made before she was preliminarily married; if the father died, was his power not voided in favor of the husband? He said to him, is it not true that vows she made before she was preliminarily married already could be dissolved by father and husband? Why do you have to say, if the father died, his power is not voided in favor of the husband? That means, even vows she made after she was preliminarily married. Vows she made before she was preliminarily married, if the father died, was his power voided in favor of the husband? He said to him, is it not true that vows she made before she was preliminarily married already could be dissolved by father and husband? You say, “if the husband died, his power is voided in favor of the father”! That means, even vows she made after she was preliminarily married, if the husband died, his power is voided in favor of the father!
“If the father died, his power is not voided in favor of the husband.” Rebbi Ḥaggai asked before Rebbi Yose. So far for vows she made after she was preliminarily married. Vows she made before she was preliminarily married; if the father died, was his power not voided in favor of the husband? He said to him, is it not true that vows she made before she was preliminarily married already could be dissolved by father and husband? Why do you have to say, if the father died, his power is not voided in favor of the husband? That means, even vows she made after she was preliminarily married. Vows she made before she was preliminarily married, if the father died, was his power voided in favor of the husband? He said to him, is it not true that vows she made before she was preliminarily married already could be dissolved by father and husband? You say, “if the husband died, his power is voided in favor of the father”! That means, even vows she made after she was preliminarily married, if the husband died, his power is voided in favor of the father!
“If the father died, his power is not voided in favor of the husband.” Rebbi Ḥaggai asked before Rebbi Yose. So far for vows she made after she was preliminarily married. Vows she made before she was preliminarily married; if the father died, was his power not voided in favor of the husband? He said to him, is it not true that vows she made before she was preliminarily married already could be dissolved by father and husband? Why do you have to say, if the father died, his power is not voided in favor of the husband? That means, even vows she made after she was preliminarily married. Vows she made before she was preliminarily married, if the father died, was his power voided in favor of the husband? He said to him, is it not true that vows she made before she was preliminarily married already could be dissolved by father and husband? You say, “if the husband died, his power is voided in favor of the father”! That means, even vows she made after she was preliminarily married, if the husband died, his power is voided in favor of the father!
“If the father died, his power is not voided in favor of the husband.” Rebbi Ḥaggai asked before Rebbi Yose. So far for vows she made after she was preliminarily married. Vows she made before she was preliminarily married; if the father died, was his power not voided in favor of the husband? He said to him, is it not true that vows she made before she was preliminarily married already could be dissolved by father and husband? Why do you have to say, if the father died, his power is not voided in favor of the husband? That means, even vows she made after she was preliminarily married. Vows she made before she was preliminarily married, if the father died, was his power voided in favor of the husband? He said to him, is it not true that vows she made before she was preliminarily married already could be dissolved by father and husband? You say, “if the husband died, his power is voided in favor of the father”! That means, even vows she made after she was preliminarily married, if the husband died, his power is voided in favor of the father!
“If the father died, his power is not voided in favor of the husband.” Rebbi Ḥaggai asked before Rebbi Yose. So far for vows she made after she was preliminarily married. Vows she made before she was preliminarily married; if the father died, was his power not voided in favor of the husband? He said to him, is it not true that vows she made before she was preliminarily married already could be dissolved by father and husband? Why do you have to say, if the father died, his power is not voided in favor of the husband? That means, even vows she made after she was preliminarily married. Vows she made before she was preliminarily married, if the father died, was his power voided in favor of the husband? He said to him, is it not true that vows she made before she was preliminarily married already could be dissolved by father and husband? You say, “if the husband died, his power is voided in favor of the father”! That means, even vows she made after she was preliminarily married, if the husband died, his power is voided in favor of the father!
“If the father died, his power is not voided in favor of the husband.” Rebbi Ḥaggai asked before Rebbi Yose. So far for vows she made after she was preliminarily married. Vows she made before she was preliminarily married; if the father died, was his power not voided in favor of the husband? He said to him, is it not true that vows she made before she was preliminarily married already could be dissolved by father and husband? Why do you have to say, if the father died, his power is not voided in favor of the husband? That means, even vows she made after she was preliminarily married. Vows she made before she was preliminarily married, if the father died, was his power voided in favor of the husband? He said to him, is it not true that vows she made before she was preliminarily married already could be dissolved by father and husband? You say, “if the husband died, his power is voided in favor of the father”! That means, even vows she made after she was preliminarily married, if the husband died, his power is voided in favor of the father!
“If the father died, his power is not voided in favor of the husband.” Rebbi Ḥaggai asked before Rebbi Yose. So far for vows she made after she was preliminarily married. Vows she made before she was preliminarily married; if the father died, was his power not voided in favor of the husband? He said to him, is it not true that vows she made before she was preliminarily married already could be dissolved by father and husband? Why do you have to say, if the father died, his power is not voided in favor of the husband? That means, even vows she made after she was preliminarily married. Vows she made before she was preliminarily married, if the father died, was his power voided in favor of the husband? He said to him, is it not true that vows she made before she was preliminarily married already could be dissolved by father and husband? You say, “if the husband died, his power is voided in favor of the father”! That means, even vows she made after she was preliminarily married, if the husband died, his power is voided in favor of the father!
MISHNAH: If she made a vow while preliminarily married, was divorced on the same day, preliminarily married on the same day, even to a hundred men, her father and her last husband dissolve her vows. That is the principle: as long as she did not leave her father’s power for one moment, her father and her last husband dissolve her vows.
HALAKHAH: “If she made a vow while preliminarily married,” etc. Rebbi Hila said, “being she will be”, even for a hundred beings, her father and her last husband dissolve her vows. Rebbi Yose said, a Mishnah says so: “Her father and her last husband dissolve her vows”.
HALAKHAH: “He answered to the words of Rebbi Eliezer: Let the miqweh prove it! It frees the impure from their impurities but it cannot save pure ones. Rebbi Eliezer argued another track: Since in a situation where he cannot dissolve his own vows before he made them, he dissolves his wife’s vows before she made them, in a situation where he can dissolve his own vows after he made them, would it not be logical that he could dissolve his wife’s vows before she made them? No! Why can he not dissolve his own vows before he made them? For if he wants to confirm them, he confirms them. Could he dissolve his wife’s vows after she made them, when if he wanted to confirm them, he could not confirm them?” “But it says, ‘her husband may confirm them and her husband may dissolve them’. What can be confirmed can be dissolved,; what cannot be confirmed cannot be dissolved.”
HALAKHAH: “He answered to the words of Rebbi Eliezer: Let the miqweh prove it! It frees the impure from their impurities but it cannot save pure ones. Rebbi Eliezer argued another track: Since in a situation where he cannot dissolve his own vows before he made them, he dissolves his wife’s vows before she made them, in a situation where he can dissolve his own vows after he made them, would it not be logical that he could dissolve his wife’s vows before she made them? No! Why can he not dissolve his own vows before he made them? For if he wants to confirm them, he confirms them. Could he dissolve his wife’s vows after she made them, when if he wanted to confirm them, he could not confirm them?” “But it says, ‘her husband may confirm them and her husband may dissolve them’. What can be confirmed can be dissolved,; what cannot be confirmed cannot be dissolved.”
HALAKHAH: “He answered to the words of Rebbi Eliezer: Let the miqweh prove it! It frees the impure from their impurities but it cannot save pure ones. Rebbi Eliezer argued another track: Since in a situation where he cannot dissolve his own vows before he made them, he dissolves his wife’s vows before she made them, in a situation where he can dissolve his own vows after he made them, would it not be logical that he could dissolve his wife’s vows before she made them? No! Why can he not dissolve his own vows before he made them? For if he wants to confirm them, he confirms them. Could he dissolve his wife’s vows after she made them, when if he wanted to confirm them, he could not confirm them?” “But it says, ‘her husband may confirm them and her husband may dissolve them’. What can be confirmed can be dissolved,; what cannot be confirmed cannot be dissolved.”
HALAKHAH: “He answered to the words of Rebbi Eliezer: Let the miqweh prove it! It frees the impure from their impurities but it cannot save pure ones. Rebbi Eliezer argued another track: Since in a situation where he cannot dissolve his own vows before he made them, he dissolves his wife’s vows before she made them, in a situation where he can dissolve his own vows after he made them, would it not be logical that he could dissolve his wife’s vows before she made them? No! Why can he not dissolve his own vows before he made them? For if he wants to confirm them, he confirms them. Could he dissolve his wife’s vows after she made them, when if he wanted to confirm them, he could not confirm them?” “But it says, ‘her husband may confirm them and her husband may dissolve them’. What can be confirmed can be dissolved,; what cannot be confirmed cannot be dissolved.”
HALAKHAH: “He answered to the words of Rebbi Eliezer: Let the miqweh prove it! It frees the impure from their impurities but it cannot save pure ones. Rebbi Eliezer argued another track: Since in a situation where he cannot dissolve his own vows before he made them, he dissolves his wife’s vows before she made them, in a situation where he can dissolve his own vows after he made them, would it not be logical that he could dissolve his wife’s vows before she made them? No! Why can he not dissolve his own vows before he made them? For if he wants to confirm them, he confirms them. Could he dissolve his wife’s vows after she made them, when if he wanted to confirm them, he could not confirm them?” “But it says, ‘her husband may confirm them and her husband may dissolve them’. What can be confirmed can be dissolved,; what cannot be confirmed cannot be dissolved.”
HALAKHAH: “He answered to the words of Rebbi Eliezer: Let the miqweh prove it! It frees the impure from their impurities but it cannot save pure ones. Rebbi Eliezer argued another track: Since in a situation where he cannot dissolve his own vows before he made them, he dissolves his wife’s vows before she made them, in a situation where he can dissolve his own vows after he made them, would it not be logical that he could dissolve his wife’s vows before she made them? No! Why can he not dissolve his own vows before he made them? For if he wants to confirm them, he confirms them. Could he dissolve his wife’s vows after she made them, when if he wanted to confirm them, he could not confirm them?” “But it says, ‘her husband may confirm them and her husband may dissolve them’. What can be confirmed can be dissolved,; what cannot be confirmed cannot be dissolved.”
MISHNAH: The dissolution of vows may take place the entire day; this can imply a lenient or a stringent implementation. How is that? If she made the vow Friday night, he may dissolve during the night and the next day until [the next] nightfall. If she made the vow shortly before nightfall, he dissolves until it becomes dark; for after dark he cannot dissolve.
MISHNAH: The dissolution of vows may take place the entire day; this can imply a lenient or a stringent implementation. How is that? If she made the vow Friday night, he may dissolve during the night and the next day until [the next] nightfall. If she made the vow shortly before nightfall, he dissolves until it becomes dark; for after dark he cannot dissolve.
HALAKHAH: “The dissolution of vows may take place the entire day,” etc. It was stated: “Rebbi Yose ben Rebbi Jehudah and Rebbi Eleazar ben Rebbi Simeon say, the dissolution of vows may take place from time to time.” What is the reason of the rabbis? “From day to day.” What is the reason of Rebbi Yose ben Rebbi Jehudah? “On the day of his hearing.” How do the rabbis explain Rebbi Yose ben Rebbi Jehudah’s reason, “on the day of his hearing”? Explain it that she made the vow on the start of the night. How does Rebbi Yose ben Rebbi Jehudah explain the rabbis’ reason, “from day to day”? Explain it that she made the vow at the start of Friday night, he became paralyzed, and then his power of speech returned. In the opinion of Rebbi Yose ben Rebbi Jehudah one gives him 24 hours. In the opinion of the rabbis he has only that day. If he became paralyzed, and later his power of speech returned, in the opinion of Rebbi Yose ben Rebbi Jehudah one adds up to a total of 24 hours. In the opinion of the rabbis he always can dissolve when his speech returns. But if it happened one hour before sundown, he can no longer dissolve.
HALAKHAH: “The dissolution of vows may take place the entire day,” etc. It was stated: “Rebbi Yose ben Rebbi Jehudah and Rebbi Eleazar ben Rebbi Simeon say, the dissolution of vows may take place from time to time.” What is the reason of the rabbis? “From day to day.” What is the reason of Rebbi Yose ben Rebbi Jehudah? “On the day of his hearing.” How do the rabbis explain Rebbi Yose ben Rebbi Jehudah’s reason, “on the day of his hearing”? Explain it that she made the vow on the start of the night. How does Rebbi Yose ben Rebbi Jehudah explain the rabbis’ reason, “from day to day”? Explain it that she made the vow at the start of Friday night, he became paralyzed, and then his power of speech returned. In the opinion of Rebbi Yose ben Rebbi Jehudah one gives him 24 hours. In the opinion of the rabbis he has only that day. If he became paralyzed, and later his power of speech returned, in the opinion of Rebbi Yose ben Rebbi Jehudah one adds up to a total of 24 hours. In the opinion of the rabbis he always can dissolve when his speech returns. But if it happened one hour before sundown, he can no longer dissolve.
There, we have stated: “One dissolves vows on the Sabbath.” It was stated: Both vows that intrude on the Sabbath and vows that do not intrude on the Sabbath. “And one asks about vows that intrude on the Sabbath,” therefore not if there is no need for the Sabbath. The Elder can dissolve the next day. Then for Rebbi Yose ben Rebbi Jehudah and Rebbi Eleazar ben Rebbi Simeon who say that the dissolution of vows is from time to time, he should not dissolve even vows that intrude on the Sabbath! Explain it according to everybody, if she made the vow at the start of Friday night.
Rebbi Joḥanan said, earlier generations were asking, may a man ask about his confirmation? How is that? If his wife made a vow, her husband heard it and did not dissolve for her. It is obvious that he cannot dissolve as a husband. May he dissolve as an Elder? What are we talking about? If it is about vows between him and her, these are vows of himself. But we must talk about vows between her and others. [Is that not a Mishnah? “Not his wife’s vows between her and others!”] Is that not Rebbi Jehudah’s? It was stated in the name of Rebbi Judah; Rebbi Ḥiyya stated it in the name of the Sages.
May one permit vows in the night? Since vows under the husband’s jurisdiction, about which “on the day” is written, he may dissolve in the night, vows under the jurisdiction of the Elder, where “on the day” is not written, not so much more? Can one permit through an interpreter? Let us hear from the following: Rebbi Abba bar Ẓutra was made an interpreter for Rebbi Joḥanan in the case of a woman who did not know Syriac.
It is written: “Every vow and every oath of prohibition to mortify a person.” For example, [a qônām] if I would taste peppers, if I would taste rolls. Not only if that kind is available now; even if that kind is not available now, perhaps he might bring her some later on. Rebbi Joḥanan in the name of Rebbi Yannai: If there were two pieces before them, one nice and one not nice. If she desired the nice one and made a vow to forbid herself the less nice one, he may dissolve that. Why can he dissolve? The colleagues say, because of her mortification. Rebbi Ze‘ira and Rebbi Hila both say, because of his mortification. Rebbi Ze‘ira in the name of Samuel: A man can dissolve all vows except if she says, any benefit from me shall [be qônām] for X. That means he can dissolve: Any benefit from X shall [be qônām] for me. But did we not state: “The produce of this grocery store [is qônām] for me, he cannot dissolve.” Explain that following Rebbi Yose and they disagree with him, for we did state there: “If he can get the necessities of life only from that grocer, he may dissolve.” Rebbi Yose said, because he gives him credit, he delivers to him. Rebbi Mana said, because he gives him good quality produce.
MISHNAH: If his wife made a vow and he was under the impression that it was his daughter, or his daughter made a vow and he was under this impression that it was his wife. If she vowed to be a nazir and he was under the impression that she vowed a sacrifice, or if she vowed a sacrifice and he was under the impression that she vowed to be a nazir. If she woved to abstain from figs and he was under the impression that it was from grapes, or if from grapes and he was under the impression that it was from figs, he shall dissolve a second time.
MISHNAH: If his wife made a vow and he was under the impression that it was his daughter, or his daughter made a vow and he was under this impression that it was his wife. If she vowed to be a nazir and he was under the impression that she vowed a sacrifice, or if she vowed a sacrifice and he was under the impression that she vowed to be a nazir. If she woved to abstain from figs and he was under the impression that it was from grapes, or if from grapes and he was under the impression that it was from figs, he shall dissolve a second time.
MISHNAH: “The vow of a widow or a divorcee, anything she forbids to herself shall be confirmed.” How is that? If she said, I shall be a nazir after thirty days, even if she married within these thirty days he cannot dissolve. If she made the vow under her husband’s authority and he dissolved it, if she had said, I shall be a nazir after thirty days, even if she should become a widow or a divorcee within the next 30 days, it remains dissolved. If she made a vow, was on the same day divorced, and taken back, he cannot dissolve. This is the principle: He cannot dissolve for any one who was on her own for one moment.
MISHNAH: “The vow of a widow or a divorcee, anything she forbids to herself shall be confirmed.” How is that? If she said, I shall be a nazir after thirty days, even if she married within these thirty days he cannot dissolve. If she made the vow under her husband’s authority and he dissolved it, if she had said, I shall be a nazir after thirty days, even if she should become a widow or a divorcee within the next 30 days, it remains dissolved. If she made a vow, was on the same day divorced, and taken back, he cannot dissolve. This is the principle: He cannot dissolve for any one who was on her own for one moment.
If a woman made a vow to be a nazir; her husband heard and did not dissolve it: Rebbi Meïr and Rebbi Jehudah say, he put his finger between her teeth, for if he wants to confirm, he can confirm. If he said, I cannot stand her being a nazir, he should divorce her and pay the ketubah. Rebbi Yose and Rebbi Simeon say, she put her finger between her teeth, for if he wants to confirm, he can confirm. If she said, I can stand it to be a nazir, he may divorce her without paying the ketubah.” Remove this, how can Rebbi Meïr and Rebbi Jehudah say so in the Mishnah? Even in the later Mishnah, why did he not dissolve? Rebbi Yose and Rebbi Simeon follow the later Mishnah. But you might say, the earlier Mishnah. Why did she make the vow?
From here, “if his hair became heavy”: Rebbi. For Rebbi Jeremiah said in the name of Rebbi Immi: The words of Rebbi: A nazir in perpetuity shaves once in twelve months. The words of the Sages: A nazir in perpetuity sometimes shaves every thirty days, sometimes once in twelve months. Rebbi Hila in the name of Rebbi Assi: It says so: “I am a nazir like the hair on my head, like the dust of the earth, or like the sand of the sea. He is a nazir in perpetuity and shaves every thirty days. Rebbi says, this one does not shave every thirty days,” but once in twelve months. “Who is one who shaves every thirty days? If he says, I am obligated for nezirut like the hair on my head, like the dust of the earth, or like the sand of the sea.” Rebbi Ze‘ira said, they differ if it was not made explicit. Where do we hold? If he says, “the fullness of my hair”, everybody agrees that he shaves once every thirty days. If he says, “the number of the hairs on my head,” everybody agrees that he shaves after twelve months. But we must hold that he says “like hair”. Rebbi says, “the fullness of my hair”. But the rabbis say, he means “the number of the hairs on my head.” And here, why? Why did the man not make the vow? He only encourages himself to avoid prohibitions. In addition, from the following: “Rebbi Jehudah added: If he said, like that which is collected in the fig harvest, or like sheaves in a Sabbatical year, or like stars in the sky, he is a nazir in perpetuity and shaves every thirty days.” Could you say that Rebbi Jehudah follows the rabbis? He holds with Rebbi, as Rebbi Jehudah added: “Absalom was a nazir in perpetuity and shaved every twelve months.” What is the reason? Because of nezirut. But that would mean for the rabbis that he shaved every thirty days; that is what we have stated: “I am a nazir the house full, or a chest full. One checks him out.” It was stated on that: He shaves every thirty days. But here he said, he shaved every twelve months.
MISHNAH: An unspecified nezirut is for thirty days. If he said, I shall be a nazir once large, I shall be a nazir once small, even from here to the end of the world, he is a nazir for 30 days. I shall be a nazir [and] one day, I shall be a nazir [and] one hour, I shall be a nazir one and a half times, he is a nazir two times. I am a nazir for thirty days and one hour, he is a nazir for 31 days since a nazir vow cannot be made for hours.
MISHNAH: “I am a nazir like the hair on my head, like the dust of the earth, or like the sand of the sea.” He is a nazir in perpetuity and shaves every thirty days. Rebbi says, this one does not shave every thirty days. Who is one who shaves every thirty days? If he says, “I am obligated for nezirut like the hair on my head, like the dust of the earth, or like the sand of the sea.” “I am a nazir a house full, or a chest full.” One checks him out. If he said, I made one large vow of nazir, he is a nazir for 30 days. But if he said, I made an unspecified vow of nazir, one considers the chest as filled with mustard seed and he is a nazir all his days.
MISHNAH: “I am a nazir like the hair on my head, like the dust of the earth, or like the sand of the sea.” He is a nazir in perpetuity and shaves every thirty days. Rebbi says, this one does not shave every thirty days. Who is one who shaves every thirty days? If he says, “I am obligated for nezirut like the hair on my head, like the dust of the earth, or like the sand of the sea.” “I am a nazir a house full, or a chest full.” One checks him out. If he said, I made one large vow of nazir, he is a nazir for 30 days. But if he said, I made an unspecified vow of nazir, one considers the chest as filled with mustard seed and he is a nazir all his days.
The Mishnah follows Rebbi Jehudah since it was stated in the name of Rebbi Jehudah, the ancient pious ones desired to bring a purification offering, but the Omnipresent did not let a sin happen to them; so they made a vow of nazir in order to be able to bring a purification offering. Rebbi Simeon says, they became sinners because they made a vow of nazir, for it was said: “He shall atone for himself for what he sinned about the person,” that one sinned against his own person because he barred himself from [drinking] wine. It turns out that the position of Simeon the Just parallels Rebbi Simeon. As it was stated: Simeon the Just said, I never ate the reparation offering of a nazir except once. Once a man came to me from the South, I saw that he was handsome, with beautiful eyes and good looks, and his hair in waves. I said to him, my son, what induced you to cut off that beautiful hair? He said to me: Rabbi, I was a shepherd in my village and I went to fill the water vessel with water when I saw my mirror image in the water and my instinct rushed over me and tried to remove me from the World. I said to it, wicked! You are rushing me to something which is not yours; it is upon me to sanctify you to Heaven! I embraced him, kissed him on his head and said, my son, there should be many more in Israel who fulfill the Omnipresent’s will like you. About you the verse says, “man or woman, if he clearly articulates vowing a vow of nazir, to be a nazir for the Eternal.” Rebbi Mana asked: Why following Simeon the Just, even following Rebbi Simeon? Did Simeon the Just never eat a purification offering for suet? Did Simeon the Just never eat a purification offering for blood? Simeon the Just holds that people make a vow while they are upset. Since they make the vow while they are upset, in the end, they wonder. But if he wonders, his sacrifices become similar to one of those who slaughtered profane animals in the Temple courtyard. But this one made a well thought-out dedication, when his mouth and his thoughts were in unison.
The Mishnah follows Rebbi Jehudah since it was stated in the name of Rebbi Jehudah, the ancient pious ones desired to bring a purification offering, but the Omnipresent did not let a sin happen to them; so they made a vow of nazir in order to be able to bring a purification offering. Rebbi Simeon says, they became sinners because they made a vow of nazir, for it was said: “He shall atone for himself for what he sinned about the person,” that one sinned against his own person because he barred himself from [drinking] wine. It turns out that the position of Simeon the Just parallels Rebbi Simeon. As it was stated: Simeon the Just said, I never ate the reparation offering of a nazir except once. Once a man came to me from the South, I saw that he was handsome, with beautiful eyes and good looks, and his hair in waves. I said to him, my son, what induced you to cut off that beautiful hair? He said to me: Rabbi, I was a shepherd in my village and I went to fill the water vessel with water when I saw my mirror image in the water and my instinct rushed over me and tried to remove me from the World. I said to it, wicked! You are rushing me to something which is not yours; it is upon me to sanctify you to Heaven! I embraced him, kissed him on his head and said, my son, there should be many more in Israel who fulfill the Omnipresent’s will like you. About you the verse says, “man or woman, if he clearly articulates vowing a vow of nazir, to be a nazir for the Eternal.” Rebbi Mana asked: Why following Simeon the Just, even following Rebbi Simeon? Did Simeon the Just never eat a purification offering for suet? Did Simeon the Just never eat a purification offering for blood? Simeon the Just holds that people make a vow while they are upset. Since they make the vow while they are upset, in the end, they wonder. But if he wonders, his sacrifices become similar to one of those who slaughtered profane animals in the Temple courtyard. But this one made a well thought-out dedication, when his mouth and his thoughts were in unison.
The Mishnah follows Rebbi Jehudah since it was stated in the name of Rebbi Jehudah, the ancient pious ones desired to bring a purification offering, but the Omnipresent did not let a sin happen to them; so they made a vow of nazir in order to be able to bring a purification offering. Rebbi Simeon says, they became sinners because they made a vow of nazir, for it was said: “He shall atone for himself for what he sinned about the person,” that one sinned against his own person because he barred himself from [drinking] wine. It turns out that the position of Simeon the Just parallels Rebbi Simeon. As it was stated: Simeon the Just said, I never ate the reparation offering of a nazir except once. Once a man came to me from the South, I saw that he was handsome, with beautiful eyes and good looks, and his hair in waves. I said to him, my son, what induced you to cut off that beautiful hair? He said to me: Rabbi, I was a shepherd in my village and I went to fill the water vessel with water when I saw my mirror image in the water and my instinct rushed over me and tried to remove me from the World. I said to it, wicked! You are rushing me to something which is not yours; it is upon me to sanctify you to Heaven! I embraced him, kissed him on his head and said, my son, there should be many more in Israel who fulfill the Omnipresent’s will like you. About you the verse says, “man or woman, if he clearly articulates vowing a vow of nazir, to be a nazir for the Eternal.” Rebbi Mana asked: Why following Simeon the Just, even following Rebbi Simeon? Did Simeon the Just never eat a purification offering for suet? Did Simeon the Just never eat a purification offering for blood? Simeon the Just holds that people make a vow while they are upset. Since they make the vow while they are upset, in the end, they wonder. But if he wonders, his sacrifices become similar to one of those who slaughtered profane animals in the Temple courtyard. But this one made a well thought-out dedication, when his mouth and his thoughts were in unison.
Rebbi Mana asked before Rebbi Yudan: If he said “I am obligated for the sacrifices of a nazir,” might he make the vow of nazir in the future?If he made the vow without explaining, he may shave any nazir, whether he already made the vow or whether he would make it in the future. If he explained? It can be compared to the following, as Rebbi Levi ben Ḥayyata asked: If he wrote to her, “I shall have nothing to do with the properties which you might inherit in the future.” May a person make a condition on things not yet in existence?
Rebbi Mana asked before Rebbi Yudan: If he said “I am obligated for the sacrifices of a nazir,” might he make the vow of nazir in the future?If he made the vow without explaining, he may shave any nazir, whether he already made the vow or whether he would make it in the future. If he explained? It can be compared to the following, as Rebbi Levi ben Ḥayyata asked: If he wrote to her, “I shall have nothing to do with the properties which you might inherit in the future.” May a person make a condition on things not yet in existence?
HALAKHAH: “If his wife had a miscarriage,” etc. Should one not be afraid that he might have been viable? Rebbi Joḥanan said, [the Mishnah] is Rebbi Jehudah’s, since Rebbi Jehudah said, any doubt of nezirut is permitted. It was said to him that Rebbi Jehudah said so only for the end; but for the start even Rebbi Jehudah will agree. What is beginning and what is end? Rebbi Samuel ben Rav Isaac said, everybody agrees that “I do not know whether I made a vow of nazir or not,” is at the beginning, “whether it was for 30 or 50 days”, is at the end. Rebbi Yose ben Rebbu Abun said: Rebbi Ḥiyya bar Abba and Rebbi Samuel ben Rav Isaac disagreed: Everybody agrees that “I do not know whether I made a vow of nazir or not,” is at the beginning, “whether it was for 30 or 50 days”, is at the end. Where do they disagree? If it was once or twice. Rebbi Ḥiyya bar Abba considered it the end, Rebbi Samuel considered it the beginning. Rebbi Mana: The problem for Rebbi Samuel ben Rav Isaac about one or two times is whether it is the beginning or the end.