most
2720 occurrences across the corpus
The Jerusalem Talmud
If he removed and the wind blew it away, the disagreement between Rebbi Joḥanan and Rebbi Ḥanina, since Rebbi Ḥanina said, if a fistful was put in the fire when the wind blew it away, by the last blowing the owner was atoned for and the remainders freed from larceny. Rebbi Joḥanan said, if the fire engulfed most of it. What means “most of it”? Most of the fistful, or had it been said about most of each separate lump? There came Rebbi Ḥizqiah, Rebbi Jonah, Rebbi Abba, Rebbi Ḥiyya, in the name of Rebbi Joḥanan: It had been said about most of each separate lump.
If he removed and the wind blew it away, the disagreement between Rebbi Joḥanan and Rebbi Ḥanina, since Rebbi Ḥanina said, if a fistful was put in the fire when the wind blew it away, by the last blowing the owner was atoned for and the remainders freed from larceny. Rebbi Joḥanan said, if the fire engulfed most of it. What means “most of it”? Most of the fistful, or had it been said about most of each separate lump? There came Rebbi Ḥizqiah, Rebbi Jonah, Rebbi Abba, Rebbi Ḥiyya, in the name of Rebbi Joḥanan: It had been said about most of each separate lump.
If he removed and the wind blew it away, the disagreement between Rebbi Joḥanan and Rebbi Ḥanina, since Rebbi Ḥanina said, if a fistful was put in the fire when the wind blew it away, by the last blowing the owner was atoned for and the remainders freed from larceny. Rebbi Joḥanan said, if the fire engulfed most of it. What means “most of it”? Most of the fistful, or had it been said about most of each separate lump? There came Rebbi Ḥizqiah, Rebbi Jonah, Rebbi Abba, Rebbi Ḥiyya, in the name of Rebbi Joḥanan: It had been said about most of each separate lump.
If he removed and the wind blew it away, the disagreement between Rebbi Joḥanan and Rebbi Ḥanina, since Rebbi Ḥanina said, if a fistful was put in the fire when the wind blew it away, by the last blowing the owner was atoned for and the remainders freed from larceny. Rebbi Joḥanan said, if the fire engulfed most of it. What means “most of it”? Most of the fistful, or had it been said about most of each separate lump? There came Rebbi Ḥizqiah, Rebbi Jonah, Rebbi Abba, Rebbi Ḥiyya, in the name of Rebbi Joḥanan: It had been said about most of each separate lump.
If he removed and the wind blew it away, the disagreement between Rebbi Joḥanan and Rebbi Ḥanina, since Rebbi Ḥanina said, if a fistful was put in the fire when the wind blew it away, by the last blowing the owner was atoned for and the remainders freed from larceny. Rebbi Joḥanan said, if the fire engulfed most of it. What means “most of it”? Most of the fistful, or had it been said about most of each separate lump? There came Rebbi Ḥizqiah, Rebbi Jonah, Rebbi Abba, Rebbi Ḥiyya, in the name of Rebbi Joḥanan: It had been said about most of each separate lump.
HALAKHAH: Rebbi Eleazar in the name of Rebbi Hoshaiah: Until he cut two or most of two. Rebbi Yose said, the Mishnah says so, “[they brought him the daily sacrifice;] he cut it.”
HALAKHAH: What is “North of the altar” which is qualified for the slaughter of most holy sacrifices? From the Northern wall of the altar to the Northern wall of the courtyard the entire width of the altar, i. e., 32 cubits, the words of Rebbi. Rebbi Eleazar ben Rebbi Simeon says, from before the House of Knives up to between the Hall and the altar, to the Eastern wall of the courtyard. Rebbi adds: the place where Cohanim can enter, eleven cubits, and the place where Israel can enter, eleven cubits, from the Northern rim of the altar to the Eastern wall of the courtyard.
HALAKHAH: What is “North of the altar” which is qualified for the slaughter of most holy sacrifices? From the Northern wall of the altar; one repeats this from the preceding Halakhah up to “from the Northern rim of the altar to the Eastern wall of the courtyard.”
Fine. What does the verse say? Because it was said, you shall pulverize it finely. Then why is it said, fine? That it be most fine. What does he do? He separates the mina on the Eve of the Day of Atonement and returns it to the mortar to fill from it his fistful to observe “most fine.”
Fine. What does the verse say? Because it was said, you shall pulverize it finely. Then why is it said, fine? That it be most fine. What does he do? He separates the mina on the Eve of the Day of Atonement and returns it to the mortar to fill from it his fistful to observe “most fine.”
MISHNAH: He comes to the bull and the he-goat to be burned, cut them open and removed the inner parts, put then into a basin and burned them on the altar. He bound them to bars and took them out to the place of burning. When do they make garments impure? From the moment they leave the wall of the Temple courtyard; Rebbi Simeon says, from when the fire ignites most of them.
Rebbi Abun bar Ḥiyya said, Rebbi Eleazar asked: If of bulls and he-goats to be burned a limb left which completes a majority? His question implies that the matter depends on a majority. The following is obvious: If most of it left and after this a limb left which completes a majority. [This must be: It left limb by limb and after this a limb left which completes a majority..]
Rebbi Jeremiah said, Rebbi Eleazar asked: If bulls and he-goats to be burned became impure, may they still become disqualified for being taken out? What is his problem? Following Rebbi Simeon ben Laqish; but following Rebbi Joḥanan it is obvious for him. For they disagreed: “If somebody slaughters a thanksgiving sacrifice inside while its bread is outside the walls, the bread was not sanctified.” Rebbi Joḥanan said, outside the walls of Jerusalem; Rebbi Simeon ben Laqish said, outside the walls of the Temple court. Rebbi Simeon ben Laqish is consequent in his opinion since Rebbi Simeon ben Laqish said, meat of well-being offerings which was taken out and then returned, if the blood is poured for it already it is disqualified because of removal. Rebbi Yose said, he questions even according to Rebbi Joḥanan. While Jerusalem is not an enclosure for most holy sacrifices, it is an enclosure for simple sacrifice. Outside the walls of Jerusalem it is an enclosure neither for most holy sacrifices nor for simple sacrifices. Rebbi Mana said, it is not an enclosure for them.
Rebbi Jeremiah said, Rebbi Eleazar asked: If bulls and he-goats to be burned became impure, may they still become disqualified for being taken out? What is his problem? Following Rebbi Simeon ben Laqish; but following Rebbi Joḥanan it is obvious for him. For they disagreed: “If somebody slaughters a thanksgiving sacrifice inside while its bread is outside the walls, the bread was not sanctified.” Rebbi Joḥanan said, outside the walls of Jerusalem; Rebbi Simeon ben Laqish said, outside the walls of the Temple court. Rebbi Simeon ben Laqish is consequent in his opinion since Rebbi Simeon ben Laqish said, meat of well-being offerings which was taken out and then returned, if the blood is poured for it already it is disqualified because of removal. Rebbi Yose said, he questions even according to Rebbi Joḥanan. While Jerusalem is not an enclosure for most holy sacrifices, it is an enclosure for simple sacrifice. Outside the walls of Jerusalem it is an enclosure neither for most holy sacrifices nor for simple sacrifices. Rebbi Mana said, it is not an enclosure for them.
Rebbi Joḥanan said, about this Abba bar Abba enlightened me, for they are saying, from where that Pesaḥ is changed into the denomination of well-being sacrifices? The verse says, and if his sacrifice be from small cattle as meal well-being offering; anything from small cattle comes as well-being offering. They objected, is there not an elevation offering from small cattle? Anything which only comes from small cattle; this eliminates the elevation offering which even may come from large cattle. They objected, is there not reparation offering? Rebbi Abun bar Cahana said, “from small cattle”. this eliminates the reparation offering, which only comes from rams. Everywhere you are saying that מִן (is to include) [is to exclude], but here you are saying that (מִן is to exclude) [is to include]. Rebbi Mana said, (it excludes it,) [here also מִן is to exclude: It excludes in that it may not be brought two years old; it excludes that it cannot be brought female; and for a reparation offering also it excludes] since it only comes from rams. They objected, is there not written, and if his sacrifice be from small cattle, from sheep or goats, as elevation offering; then excess Pesaḥ should become elevation offering? Rebbi Abun said, one changes something to be eaten into something to be eaten, but one does not change something to be eaten into something not to be eaten. Rebbi Yose ben Rebbi Abun said, one changes simple sancta into simple sancta, but one does not change simple sancta into most holy sacrifices. Rebbi Joḥanan said, about what Rebbi Ḥanina enlightened, that they are saying, Pesaḥ is changed into a well-being offering only if he slaughtered it for the purpose of well-being offering; but I am saying, even for the purpose of an elevation offering. Rebbi Illa said, the reason of Rebbi Joḥanan: And if his sacrifice be from small cattle as meal well-being offering; anything to be consumed as sanctum is a well-being offering. Does it change with respect to disqualifying thoughts? How is this? If he slaughtered it for the purpose of an elevation offering in order to pour its blood the next day. In any case, it is disqualified. If you are saying that it changes with respect to disqualifying thoughts, it is piggul. If you are saying that it does not change with respect to disqualifying thoughts, it is disqualified.
Rav Ḥisda said, a nazir’s leftover bread shall be left to decay. Rebbi Yose said, that is correct. You cannot sacrifice it by itself since bread cannot be brought alone. You cannot sacrifice it together with another nazir’s since no nazir sacrifices without bread. Therefore, it was necessary to say that a nazir’s leftover bread shall be left to decay. They wanted to say, the same rule applies to his leftover bread as to his leftover wine offering. Rebbi Yose ben Rebbi Abun said, his leftover wine offering is most holy; it should be given to the gift account. In the opinion of Rebbi Yose ben Rebbi Abun, Samuel, Rav Ḥisda, and Rebbi Eleazar, all three said the same. Rav Ḥisda, as quoted here. Samuel, as Rebbi Yasa said, when I still was there, I heard the voice of Rav Jehudah asking Samuel: If he designated his sheqel and died? He said, it should be given as gift. Rebbi Eleazar: the leftover of his tenth of an ephah: Rebbi Joḥanan said, one should bring it to the Dead Sea; Rebbi Eleazar said, it should be given to the gift account..
HALAKHAH: The elder Rebbi Hoshaia said (more)<to his son>` this was taught for their monetary value. Rebbi Joḥanan said to him, does one say to a person, go and commit larceny with sacrifices? But they followed the majority of cases: If most are male, they are elevation offerings, if most are female, well-being offerings. But do not well-being offerings come from males and females? What does he do? He redeems them as profane and then turns them into elevation offerings. Rebbi Ze`ira said, it is a stipulation by the court that all redundant animals should be brought as elevation offerings, so it is a stipulation by the court that lost animals should be brought as elevation offerings. Rebbi Yose said to Rebbi Jacob bar Aḥa, is that not intentional misuse? He said to him, since it is a stipulation by the court, it is not intentional misuse.
HALAKHAH: The elder Rebbi Hoshaia said (more)<to his son>` this was taught for their monetary value. Rebbi Joḥanan said to him, does one say to a person, go and commit larceny with sacrifices? But they followed the majority of cases: If most are male, they are elevation offerings, if most are female, well-being offerings. But do not well-being offerings come from males and females? What does he do? He redeems them as profane and then turns them into elevation offerings. Rebbi Ze`ira said, it is a stipulation by the court that all redundant animals should be brought as elevation offerings, so it is a stipulation by the court that lost animals should be brought as elevation offerings. Rebbi Yose said to Rebbi Jacob bar Aḥa, is that not intentional misuse? He said to him, since it is a stipulation by the court, it is not intentional misuse.
MISHNAH: Flesh of most holy sacrifices which became impure either by original impurity or by derivative impurity, whether inside or outside, the House of Shammai are saying that everything has to be burned inside except what became impure outside by original impurity. The House of Hillel are saying that everything has to be burned outside except what became impure inside by derivative impurity. Rebbi Eliezer says, what became impure by original impurity, whether inside or outside, shall be burned outside. But what became impure by derivative impurity, whether inside or outside, shall be burned inside. Rebbi Aqiba said, the place of its impurity is the place of its burning.
Now is a house which is very high not obligated to have a parapet, or to have a mezuzah? But a house is roofed, a sukkah is not roofed. We find that thatching is like roofing, as we have stated there, “if the thatching was three hand-breadths distant from the walls it is disqualified.” But a house is completely enclosed, a sukkah is not completely enclosed. If a porch was totally open to the public domain, do not Rebbi Ila [in the name of] Rav and Rebbi Joḥanan both say, one may carry in its entirety? What about it? Rebbi Abbahu in the name of Rebbi Joḥanan: The Torah said, in sukkot you shall dwell. Up to twenty cubits a person sits in the shade of the thatching; from twenty cubits and higher he sits in the shade of the walls. Rebbi Jonah said, that is, if you are saying, if it is put higher than twenty cubits on the walls. But if it was put lower than twenty cubits inside the walls it is qualified. Rebbi Yose said to him, in your opinion, since you are saying that it is depending on the walls, it should state that “a sukkah which is higher than twenty cubits on the walls is disqualified.” Rebbi Abba in the name of Rav, if it only holds a person’s head, most of his body, and his table. But if it holds more it is qualified. Rebbi Jacob bar Aḥa in the name of Rebbi Joshia, only if its walls do not reach up all the way, but if its walls reach up all the way it is qualified. But does not a baraita disagree? “Rebbi Jehudah said, it happened that the sukkah of Queen Helena in Lydda was higher than twenty cubits and the Sages were coming and going there and nobody was saying a word. They said to him, because she was a woman, and a woman is not obligated. He said to them, is that a proof? Did she not have seven learned sons?” Could you say that the sukkah of Queen Helena only held a person’s head, most of his body, and his table? But it must be that the walls do not reach up all the way. What Rebbi Josia said is reasonable and the baraita does not disagree, since it is the way of rich people to make their walls airy so that cool air may enter.
Now is a house which is very high not obligated to have a parapet, or to have a mezuzah? But a house is roofed, a sukkah is not roofed. We find that thatching is like roofing, as we have stated there, “if the thatching was three hand-breadths distant from the walls it is disqualified.” But a house is completely enclosed, a sukkah is not completely enclosed. If a porch was totally open to the public domain, do not Rebbi Ila [in the name of] Rav and Rebbi Joḥanan both say, one may carry in its entirety? What about it? Rebbi Abbahu in the name of Rebbi Joḥanan: The Torah said, in sukkot you shall dwell. Up to twenty cubits a person sits in the shade of the thatching; from twenty cubits and higher he sits in the shade of the walls. Rebbi Jonah said, that is, if you are saying, if it is put higher than twenty cubits on the walls. But if it was put lower than twenty cubits inside the walls it is qualified. Rebbi Yose said to him, in your opinion, since you are saying that it is depending on the walls, it should state that “a sukkah which is higher than twenty cubits on the walls is disqualified.” Rebbi Abba in the name of Rav, if it only holds a person’s head, most of his body, and his table. But if it holds more it is qualified. Rebbi Jacob bar Aḥa in the name of Rebbi Joshia, only if its walls do not reach up all the way, but if its walls reach up all the way it is qualified. But does not a baraita disagree? “Rebbi Jehudah said, it happened that the sukkah of Queen Helena in Lydda was higher than twenty cubits and the Sages were coming and going there and nobody was saying a word. They said to him, because she was a woman, and a woman is not obligated. He said to them, is that a proof? Did she not have seven learned sons?” Could you say that the sukkah of Queen Helena only held a person’s head, most of his body, and his table? But it must be that the walls do not reach up all the way. What Rebbi Josia said is reasonable and the baraita does not disagree, since it is the way of rich people to make their walls airy so that cool air may enter.
Samuel said, this you only are saying lengthwise; but crosswise it is qualified. Rebbi Joḥanan and Rebbi Simeon ben Laqish both are saying, both lengthwise and crosswise are qualified. Rebbi Zeriqan in the name of Rav Hamnuna: Following the words of him who disqualifies here it disqualifies there. Rebbi Abbin and Rebbi Abun asked before Rebbi Ze`ira: Why are Rebbi Joḥanan and Rebbi Simeon ben Laqish both saying? He told them, because disqualified roofing disqualifies only in four cubits. A baraita disagrees with Rav Hamnuna: A sukkah which only contains his head, most of his body, and his table. If he brought a plank and added from it three hand-breadths. If you would say crosswise, this is impossible since Rebbi Zeriqan said in the name of Rav Hamnuna: Following the words of him who disqualifies here it disqualifies there. So we have to hold lengthwise, but it is impossible not to sleep under it.
MISHNAH: If a person’s head and most of his body was in the sukkah but his table inside the house, the House of Shammai declare it disqualified but the House of Hillel qualified. The House of Hillel said to the House of Shammai, it happened that the elders of the House of Shammai and the House of Hillel went to visit Joḥanan from Hauran and found him with his head and most of his body in the sukkah but his table inside the house. The House of Shammai answered them, is this a proof? They said to him, if you are used to do this, you never in your life did fulfill the obligation of sukkah.
MISHNAH: If a person’s head and most of his body was in the sukkah but his table inside the house, the House of Shammai declare it disqualified but the House of Hillel qualified. The House of Hillel said to the House of Shammai, it happened that the elders of the House of Shammai and the House of Hillel went to visit Joḥanan from Hauran and found him with his head and most of his body in the sukkah but his table inside the house. The House of Shammai answered them, is this a proof? They said to him, if you are used to do this, you never in your life did fulfill the obligation of sukkah.
MISHNAH: If scabs covered most of it, or its protuberance was removed, or it was perforated, or peeled, or cracked, if anything was missing it is disqualified. If scabs covered a smaller part, or the stem was removed, or it was perforated but nothing was missing, it is qualified. A black etrog is disqualified, and the green like leeks Rebbi Meïr qualifies but Rebbi Jehudah disqualifies.
HALAKHAH: Rebbi Isaac bar Naḥman in the name of Samuel: All disqualifications only disqualify on the first day of the holiday. There, they are saying, most of it on one side; its protuberance is disqualifying like most of it.
HALAKHAH: Rebbi Isaac bar Naḥman in the name of Samuel: All disqualifications only disqualify on the first day of the holiday. There, they are saying, most of it on one side; its protuberance is disqualifying like most of it.
HALAKHAH: Rav and Samuel. One said hallelu yah, and the other one said hallēluja. For him who said hallelu yah it is split but cannot be erased. For him who said hallelujah it may be erased but cannot be split. We do not know who said what. Since Rav said, I heard from my uncle, if somebody would give me a book of Psalms written by Rebbi Meïr I could erase all hallelujah in it since he did not intend to sanctify them. This implies that he said hallelujah. The words of the rabbis disagree, as Rebbi Simon said in the name of Rebbi Joshua ben Levi, the book of Psalms was said with ten expressions of praise, with “hail”, with “excellence”, with melody, with song, with chant, with instruction, with shout, with thanksgiving, with prayer, with blessing. The most beatific of all of them is hallelujah since both the Name and praise are contained in it.
HALAKHAH: Why non-sanctified? Even if it is sanctified! Did not Rebbi Aḥa, Rebbi Ḥinena say in the name of Rebbi Yasa, you shall sanctify the altar; then the altar will be most holy. Since the altar only sanctifies with intention, so vessels should only sanctify with intention. Ḥizqiah said, that they should not say, we saw that water filled for the sanctification of hands and feet become disqualified by staying overnight. In the House of Rebbi Yannai they said, that they should not say, we saw that water filled for Tabernacles become disqualified by staying overnight. Rebbi Joḥanan said, because of the evil impression; but we do not know whether following Ḥizqiah or according to everybody’s opinion following Rebbi Yannai. Rebbi Pedat in the name of Rebbi Hoshaia: The water for a deviant wife becomes disqualified by staying overnight. Rebbi Abuna: anything of whose kind nothing possibly is for the altar cannot become disqualified by staying overnight.
It is written: David returned to bless his house when Mikhal, Saul’s daughter, came towards him, etc. Who is one of the empty ones? Abba bar Cahana said, the most empty one, that is the dancer. She told him, today the honor of my father’s house became obvious. One said about the family of Saul that one never saw a heel or a thumb of them. That is what is written: He came to the sheep fences along the road and there was a cave. Rebbi Abun in the name of Rebbi Eleazar: That was a fence inside a fence. Saul came to spread his feet. He saw him how he lifted a little and covered a little. [David] said, how could one touch such a righteous body. That is what he told him, behold, what your eyes saw today which today gave me in your hand in the cave and I could have killed you, etc. Is it not written “I had mercy on you” but it had mercy on you, your modesty had mercy on you. David told Michal, before the Eternal Who chose me over your father, etc. And I was still humbler than this and I was lowly in my eyes, and with the servant girls you mentioned, with them I shall be honored, for they are not servant girls but mothers. How was she punished? Michal, Saul’s daughter, had no child until the day of her death. But is it not written: The sixth Yitre`am, of his wife Calf. She mooed like a calf and died.
Rebbi Ze`ira, Rebbi Ila, Rebbi Eleazar in the name of Rebbi Hoshaia. [One said,] already most of the rains of the entire year have passed, and also most of the season is gone. But the other one says, up to then they live from the rains of the past year, from then on they live from the water of the next year. But we do not know who said what. Since Rebbi Yasa, Rebbi Ila, Rebbi Eleazar in the name of Rebbi Hoshaia said, already most of the rains of the entire year have passed, and also most of the season is gone, it follows that Rebbi Ze`ira said, up to then they live from the rains of the past year, from then on they live from the water of the next year. “It happened that Rebbi Aqiba picked an etrog and observed for it the stringencies of the House of Shammai and those of the House of Hillel.” Why about a citron and not about any tree? It was stated “the stringencies of Rabban Gamliel and those of Rebbi Eliezer.” But do Rabban Gamliel and Rebbi Eliezer not refer to the House of Hillel? Rebbi Yose ben Rebbi Abun said, explain it that it budded before the 15th of Shevaṭ` of the second year, and the third year came. In the opinion of Rabban Gamliel it is subject to tithe of the poor; in the opinion of Rebbi Eliezer it is subject to second tithe. How did he handle this? He gave a name to the tithe in it, redeemed it, and gave it to the poor.
Rebbi Ze`ira, Rebbi Ila, Rebbi Eleazar in the name of Rebbi Hoshaia. [One said,] already most of the rains of the entire year have passed, and also most of the season is gone. But the other one says, up to then they live from the rains of the past year, from then on they live from the water of the next year. But we do not know who said what. Since Rebbi Yasa, Rebbi Ila, Rebbi Eleazar in the name of Rebbi Hoshaia said, already most of the rains of the entire year have passed, and also most of the season is gone, it follows that Rebbi Ze`ira said, up to then they live from the rains of the past year, from then on they live from the water of the next year. “It happened that Rebbi Aqiba picked an etrog and observed for it the stringencies of the House of Shammai and those of the House of Hillel.” Why about a citron and not about any tree? It was stated “the stringencies of Rabban Gamliel and those of Rebbi Eliezer.” But do Rabban Gamliel and Rebbi Eliezer not refer to the House of Hillel? Rebbi Yose ben Rebbi Abun said, explain it that it budded before the 15th of Shevaṭ` of the second year, and the third year came. In the opinion of Rabban Gamliel it is subject to tithe of the poor; in the opinion of Rebbi Eliezer it is subject to second tithe. How did he handle this? He gave a name to the tithe in it, redeemed it, and gave it to the poor.
Rebbi Ze`ira, Rebbi Ila, Rebbi Eleazar in the name of Rebbi Hoshaia. [One said,] already most of the rains of the entire year have passed, and also most of the season is gone. But the other one says, up to then they live from the rains of the past year, from then on they live from the water of the next year. But we do not know who said what. Since Rebbi Yasa, Rebbi Ila, Rebbi Eleazar in the name of Rebbi Hoshaia said, already most of the rains of the entire year have passed, and also most of the season is gone, it follows that Rebbi Ze`ira said, up to then they live from the rains of the past year, from then on they live from the water of the next year. “It happened that Rebbi Aqiba picked an etrog and observed for it the stringencies of the House of Shammai and those of the House of Hillel.” Why about a citron and not about any tree? It was stated “the stringencies of Rabban Gamliel and those of Rebbi Eliezer.” But do Rabban Gamliel and Rebbi Eliezer not refer to the House of Hillel? Rebbi Yose ben Rebbi Abun said, explain it that it budded before the 15th of Shevaṭ` of the second year, and the third year came. In the opinion of Rabban Gamliel it is subject to tithe of the poor; in the opinion of Rebbi Eliezer it is subject to second tithe. How did he handle this? He gave a name to the tithe in it, redeemed it, and gave it to the poor.
Rebbi Ze`ira, Rebbi Ila, Rebbi Eleazar in the name of Rebbi Hoshaia. [One said,] already most of the rains of the entire year have passed, and also most of the season is gone. But the other one says, up to then they live from the rains of the past year, from then on they live from the water of the next year. But we do not know who said what. Since Rebbi Yasa, Rebbi Ila, Rebbi Eleazar in the name of Rebbi Hoshaia said, already most of the rains of the entire year have passed, and also most of the season is gone, it follows that Rebbi Ze`ira said, up to then they live from the rains of the past year, from then on they live from the water of the next year. “It happened that Rebbi Aqiba picked an etrog and observed for it the stringencies of the House of Shammai and those of the House of Hillel.” Why about a citron and not about any tree? It was stated “the stringencies of Rabban Gamliel and those of Rebbi Eliezer.” But do Rabban Gamliel and Rebbi Eliezer not refer to the House of Hillel? Rebbi Yose ben Rebbi Abun said, explain it that it budded before the 15th of Shevaṭ` of the second year, and the third year came. In the opinion of Rabban Gamliel it is subject to tithe of the poor; in the opinion of Rebbi Eliezer it is subject to second tithe. How did he handle this? He gave a name to the tithe in it, redeemed it, and gave it to the poor.
Could one witness be believed as two? How is this? If there were two, one whom everybody knows and one whom nobody knows, except that his partner knows him. May his partner teem up with one from the street to testify about him? Rebbi Ze`ira, Rav Huna in the name of Rav: he and another cannot team up about the signature of the second witness. This is needed in case there were two, one whose signature everybody knows and one whom nobody knows, except that his partner knows him. May his partner be like anybody from the street to testify about him? In that case the entire testimony is confirmed by one witness. Rebbi Yudan said, this is correct. For example, two who came from a town most of whose inhabitants are Gentiles, like Hippos. One of whom everybody knows that he is Jewish and one whom nobody knows, except that his partner knows him. May his partner be like one from the street to testify about him? If you are saying yes, the entire testimony is confirmed by one witness. Also here the entire testimony is confirmed by one witness.
HALAKHAH: Rebbi Joḥanan said, even the most error-prone person would not err in this matter, before the sun, after the sun? It only is needed for its concavity; the concavity towards the sun, or the concavity away from the sun? Bar Qappara stated both: Before the sun or behind the sun, the concavity towards the sun or the concavity away from the sun? Rebbi Joḥanan said, it is written: Rule and fear are with Him, Who makes peace in His heights. During the existence of the sun it never saw the defect of the moon.
HALAKHAH: Rebbi Simeon ben Yoḥai stated: You shall sanctify the Fiftieth Year. You shall sanctify years, [but] one does not sanctfy months. But did we not state: “The president of the court says: sanctified”? What means sanctified? Confirmed. It was stated: For sanctifying months one starts with the most senior person. Rebbi Ḥiyya bar Ada said, the Mishnah says this: “The president of the Court says: sanctified.” It was stated, for intercalation of the year one starts from the side. Rebbi Zebida said, but this lower house do not proceed in this way, for they did not hear what Rebbi Ḥiyya bar Marius and Rebbi Jonah, Rebbi Abba, Rebbi Ḥiyya said in the name of Rebbi Joḥanan: For lengthening the month one starts with the most senior person, for intercalating the year one starts from the side. When Rebbi Joḥanan was participating as the most junior person, they told him, say: “this year is sanctified in its intercalation.” He said, “this year is sanctified in intercalation.” Rebbi Jonathan said, look at the language which the smith’s son taught us. If he had said, “in its intercalation,” I would have said that this refers to the eleven days by which the solar year exceeds the lunar one, but “in intercalation”, that the Sages added thirty days to it [and intercalated it.] Rebbi Jacob bar Aḥa, Rebbi Yasa in the name of Rebbi Joḥanan: For intercalation one follows the date of ordination. In the Academy one follows usage; each one gives his opinion at his place and sums up. For example, Rebbi Ḥanina started, Rebbi Joḥanan and Rebbi Simeon ben Laqisch summed up. Rebbi Abba bar Zavda started, Rebbi Ḥiyya, Rebbi Yasa and Rebbi Immi summed up. Rebbi Ḥaggai started, Rebbi Jonah and Rebbi Yose summed up. Rebbi Cahana was ordained before Rebbi Jacob bar Aḥa, but Rebbi Jacob bar Aḥa participated in intercalation before Rebbi Cahana was invited. He said, the person who formulated the tradition does not respect it for himself.
HALAKHAH: Rebbi Simeon ben Yoḥai stated: You shall sanctify the Fiftieth Year. You shall sanctify years, [but] one does not sanctfy months. But did we not state: “The president of the court says: sanctified”? What means sanctified? Confirmed. It was stated: For sanctifying months one starts with the most senior person. Rebbi Ḥiyya bar Ada said, the Mishnah says this: “The president of the Court says: sanctified.” It was stated, for intercalation of the year one starts from the side. Rebbi Zebida said, but this lower house do not proceed in this way, for they did not hear what Rebbi Ḥiyya bar Marius and Rebbi Jonah, Rebbi Abba, Rebbi Ḥiyya said in the name of Rebbi Joḥanan: For lengthening the month one starts with the most senior person, for intercalating the year one starts from the side. When Rebbi Joḥanan was participating as the most junior person, they told him, say: “this year is sanctified in its intercalation.” He said, “this year is sanctified in intercalation.” Rebbi Jonathan said, look at the language which the smith’s son taught us. If he had said, “in its intercalation,” I would have said that this refers to the eleven days by which the solar year exceeds the lunar one, but “in intercalation”, that the Sages added thirty days to it [and intercalated it.] Rebbi Jacob bar Aḥa, Rebbi Yasa in the name of Rebbi Joḥanan: For intercalation one follows the date of ordination. In the Academy one follows usage; each one gives his opinion at his place and sums up. For example, Rebbi Ḥanina started, Rebbi Joḥanan and Rebbi Simeon ben Laqisch summed up. Rebbi Abba bar Zavda started, Rebbi Ḥiyya, Rebbi Yasa and Rebbi Immi summed up. Rebbi Ḥaggai started, Rebbi Jonah and Rebbi Yose summed up. Rebbi Cahana was ordained before Rebbi Jacob bar Aḥa, but Rebbi Jacob bar Aḥa participated in intercalation before Rebbi Cahana was invited. He said, the person who formulated the tradition does not respect it for himself.
HALAKHAH: Rebbi Simeon ben Yoḥai stated: You shall sanctify the Fiftieth Year. You shall sanctify years, [but] one does not sanctfy months. But did we not state: “The president of the court says: sanctified”? What means sanctified? Confirmed. It was stated: For sanctifying months one starts with the most senior person. Rebbi Ḥiyya bar Ada said, the Mishnah says this: “The president of the Court says: sanctified.” It was stated, for intercalation of the year one starts from the side. Rebbi Zebida said, but this lower house do not proceed in this way, for they did not hear what Rebbi Ḥiyya bar Marius and Rebbi Jonah, Rebbi Abba, Rebbi Ḥiyya said in the name of Rebbi Joḥanan: For lengthening the month one starts with the most senior person, for intercalating the year one starts from the side. When Rebbi Joḥanan was participating as the most junior person, they told him, say: “this year is sanctified in its intercalation.” He said, “this year is sanctified in intercalation.” Rebbi Jonathan said, look at the language which the smith’s son taught us. If he had said, “in its intercalation,” I would have said that this refers to the eleven days by which the solar year exceeds the lunar one, but “in intercalation”, that the Sages added thirty days to it [and intercalated it.] Rebbi Jacob bar Aḥa, Rebbi Yasa in the name of Rebbi Joḥanan: For intercalation one follows the date of ordination. In the Academy one follows usage; each one gives his opinion at his place and sums up. For example, Rebbi Ḥanina started, Rebbi Joḥanan and Rebbi Simeon ben Laqisch summed up. Rebbi Abba bar Zavda started, Rebbi Ḥiyya, Rebbi Yasa and Rebbi Immi summed up. Rebbi Ḥaggai started, Rebbi Jonah and Rebbi Yose summed up. Rebbi Cahana was ordained before Rebbi Jacob bar Aḥa, but Rebbi Jacob bar Aḥa participated in intercalation before Rebbi Cahana was invited. He said, the person who formulated the tradition does not respect it for himself.
HALAKHAH: It is written, the Eternal Who made Moses and Aaron and Who brought up etc. Then the Eternal sent Yerubbaal, and Bedan, and Yephtah, and Samuel. Yerubbaal is Gideon. Bedan is Simson. Yephtah is Yephtah the Gileadite. He combined the three most lightweight of the world with the three most powerful of the world, to teach you that the Courts of Gideon, and Yephtah, and Simson are of equal consideration as those of Moses, Aaron, and Samuel. Not only this but He mentioned the great ones on both sides and the little ones in the middle.
HALAKHAH: It is written, the Eternal Who made Moses and Aaron and Who brought up etc. Then the Eternal sent Yerubbaal, and Bedan, and Yephtah, and Samuel. Yerubbaal is Gideon. Bedan is Simson. Yephtah is Yephtah the Gileadite. He combined the three most lightweight of the world with the three most powerful of the world, to teach you that the Courts of Gideon, and Yephtah, and Simson are of equal consideration as those of Moses, Aaron, and Samuel. Not only this but He mentioned the great ones on both sides and the little ones in the middle.
Rebbi Ada from Caesarea in the name of Rebbi Joḥanan: Already most of the day did pass in holiness.
Rebbi Ḥaggai always preached the following from Rebbi Eleazar. Rebbi Eleazar said, the end of the year is like the year. From the dust of summer to winter, if North wind blows take care of your children. Any year for which no shofar was blown at the start, one will have to blow at the end. Any which does not care for the produce of the preceding will at the end lose its produce. Rebbi Aḥa said, and most of its wine will turn to vinegar. There were old men in Sepphoris who at the first rainy period were smelling the dust and could tell the {amount of} rains of the year.
Rebbi Simeon ben Laqish said, it is written: and distress rose from the earth. If rupture rises from the earth, rain will fall immediately. Rebbi Berekhiah said, it is written: may my teaching drip like rain, because if one confesses in repentance rain will fall immediately. Rebbi Berekhiah made thirteen fast days but no rain fell; at the end locusts came. He went and said before them, our brethren, look at what we are doing. Is that not what the prophet needles us, from evil hands to profit, we damage one another with our hands and expect good things; the noble asks where is the bribe to be collected, and the judge in payment, pay me and I shall pay you, the great one speaks lies from his soul and they will distort it, they will turn it thick, they turned it into a plaiting of debts. And who can stop it? Their best one is like thorns, the best one among them is like thorns, the straight one like a hedge of thorns, the most upright among them is like those branches, on the day to which they looked comes their due, on the day which we expected relief locusts, this shall be their consternation! From the midst of their crying, and crying, and crying, there fell rain.
Rebbi Aḥa, Rebbi Abbahu, in the name of Rebbi Yose ben Ḥanina: One is forbidden to fast until the sixth hour on the Sabbath. Rebbi Yose ben Rebbi Abun said, the Mishnah states this: “before noon they should not finish,” because it is morning; “after noontime they should finish,” since most of the day already was spent in holiness.
[It was stated:] “The order of lying on couches. If there are two couches, the most important personality [goes and] lies down at the head of the upper one, and the next one next to him. If they are three couches the most important personality goes and lies down at the head of the middle one; the second one before him and the third one below him. In this way one continues to organize.” Rebbi Samuel bar Rav Isaac said, the Patriarchs are buried in the way of lying on couches.
[It was stated:] “The order of lying on couches. If there are two couches, the most important personality [goes and] lies down at the head of the upper one, and the next one next to him. If they are three couches the most important personality goes and lies down at the head of the middle one; the second one before him and the third one below him. In this way one continues to organize.” Rebbi Samuel bar Rav Isaac said, the Patriarchs are buried in the way of lying on couches.
“Apostomos burned the Torah.” Where did he burn it? Rebbi Aḥa said, at the ford of Lydda. But the rabbis are saying, at the ford of Tarlosa. “And put up an idol in the Temple.” There are Tannaim who state, “was put up.” He who says, “was put up,” Manasse’s idol. He who said, “put up”, Apostomos’s idol. Why was it not fixed as a fast day? Ḥinnena the father of Bar Yanta in the name of Rebbi Banaia: Because most of the community did not accept it as obligation. Rebbi Joshua ben Levi said, all that happened on this was repeated, all that happened on that was not repeated. Rebbi Levi said, it is written, which a person shall do and live by them, and the light in a person’s eyes only returns after 40 days.
Rav and Samuel. One said hallelu yah, and the other one said hallēluja. For him who said hallelu yah it is split but cannot be erased. For him who said hallelujah it may be erased but cannot be split. We do not know who said what. Since Rav said, I heard from my uncle, if somebody would give me a book of Psalms written by Rebbi Meïr I could erase all hallelujah in it since he did not intend to sanctify them. This implies that he said hallelujah. The words of the rabbis disagree, as Rebbi Simon said in the name of Rebbi Joshua ben Levi, the book of Psalms was said with ten expressions of praise, with “hail”, with “excellence”, with melody, with song, with chant, with instruction, with shout, [with thanksgiving,] with prayer, with blessing. The most beatific of all of them is hallelujah since both the Name and praise are contained in it.
MISHNAH: The only difference between Shilo and Jerusalem was that at Shilo one ate simple sacrifices and Second Tithe at sight and in Jerusalem inside the wall. In both cases most holy sacrifices are eaten inside the curtains. After the holiness of Shilo {temporary altars} were permitted but after Jerusalem {temporary altars} are not permitted.
Rebbi Ze`ira in the name of Rebbi Eleazar: I wrote down for him most of My teaching. But was most of the Torah written down? Rather, more things are derived from what is written than what is derived from oral tradition. Is that so? But things derived from what is supported by a verse are preferred over those supported by oral tradition. Rebbi Judah ben Pazi said: I wrote down for him most of My teaching, these are the admonitions. Nevertheless, is it not that they were considered foreign? Rebbi Abun said: If I had written down for you most of my teaching, would it not be considered Gentile? What would be the difference between us and the Gentiles? These produce their books and those produce their books. These produce their parchments and those produce their parchments.
Rebbi Ze`ira in the name of Rebbi Eleazar: I wrote down for him most of My teaching. But was most of the Torah written down? Rather, more things are derived from what is written than what is derived from oral tradition. Is that so? But things derived from what is supported by a verse are preferred over those supported by oral tradition. Rebbi Judah ben Pazi said: I wrote down for him most of My teaching, these are the admonitions. Nevertheless, is it not that they were considered foreign? Rebbi Abun said: If I had written down for you most of my teaching, would it not be considered Gentile? What would be the difference between us and the Gentiles? These produce their books and those produce their books. These produce their parchments and those produce their parchments.
Rebbi Ze`ira in the name of Rebbi Eleazar: I wrote down for him most of My teaching. But was most of the Torah written down? Rather, more things are derived from what is written than what is derived from oral tradition. Is that so? But things derived from what is supported by a verse are preferred over those supported by oral tradition. Rebbi Judah ben Pazi said: I wrote down for him most of My teaching, these are the admonitions. Nevertheless, is it not that they were considered foreign? Rebbi Abun said: If I had written down for you most of my teaching, would it not be considered Gentile? What would be the difference between us and the Gentiles? These produce their books and those produce their books. These produce their parchments and those produce their parchments.
Rebbi Ze`ira in the name of Rebbi Eleazar: I wrote down for him most of My teaching. But was most of the Torah written down? Rather, more things are derived from what is written than what is derived from oral tradition. Is that so? But things derived from what is supported by a verse are preferred over those supported by oral tradition. Rebbi Judah ben Pazi said: I wrote down for him most of My teaching, these are the admonitions. Nevertheless, is it not that they were considered foreign? Rebbi Abun said: If I had written down for you most of my teaching, would it not be considered Gentile? What would be the difference between us and the Gentiles? These produce their books and those produce their books. These produce their parchments and those produce their parchments.
MISHNAH: The garments of the vulgar are “support” for Pharisees; the garments of Pharisees are “support” for the eaters of heave; the garments of eaters of heave are “support” for the eaters of sancta. Yose ben Yoezer was the most pious of the priests but his handkerchief was “support” for sancta. Joḥanan ben Gudgada all his life ate in the purity of sancta but his handkerchief was “support” for the ashes of the Red Cow.
HALAKHAH: Rebbi Yasa in the name of Rebbi Joḥanan: They stated it for touchings. Rebbi Ze`ira asked before Rebbi Yasa, from where did this garment become impure by support? He told him, explain it that the vulgar’s wife sat on it naked. Samuel bar Abba asked before Rebbi Ze`ira: As you are saying there, there is no “support” for profane food but there is “support” for profane food by touching, similarly there is no load for profane food but there is load for profane food by touching. Rebbi Samuel the brother of Rebbi Hoshaia said, Rebbi Jeremiah asked, if she sat on a chair and touched it? As you look at it, if load, there is load; it touching there is touching. As you are saying about load, on condition that most of it be carried, similarly if most of it be touched?
HALAKHAH: Rebbi Yasa in the name of Rebbi Joḥanan: They stated it for touchings. Rebbi Ze`ira asked before Rebbi Yasa, from where did this garment become impure by support? He told him, explain it that the vulgar’s wife sat on it naked. Samuel bar Abba asked before Rebbi Ze`ira: As you are saying there, there is no “support” for profane food but there is “support” for profane food by touching, similarly there is no load for profane food but there is load for profane food by touching. Rebbi Samuel the brother of Rebbi Hoshaia said, Rebbi Jeremiah asked, if she sat on a chair and touched it? As you look at it, if load, there is load; it touching there is touching. As you are saying about load, on condition that most of it be carried, similarly if most of it be touched?
There we have stated: “They entered the storage room of the vessels and brought out 93 silver and gold vessels.” Rebbi Samuel bar Naḥman in the name of Rebbi Jonathan: Corresponding to the 93 Names written in the Chapters of Haggai, Zacharia, and Malachi. Rebbi Ḥuna said, I computed them and they are only 83, corresponding to the 83 signatures written in Ezra where each of them declared the Unity of the Name of the Holy One, praise to Him, and signed. Some want to say, corresponding to the day when the daily sacrifices were the most, corresponding to thirteen bulls, fourteen sheep, two rams, and one goat.
HALAKHAH: “The decree of seven”, sandal and soap. “The decree of thirty,” mending, and pressing, and shaving. What is pressing? New pressed woolen garments, and pressed white linen garments. Rebbi Ḥelbo, Rav Ḥuna in the name of Rav: If his eighth day fell on a Sabbath, he shaves on Friday. How is this possible? Explain it if he had been dragged away by a wild animal and they gave up hope to look after him. It was stated thus: When do you start to count for somebody who was dragged away by a wild animal? When they gave up hope to look after him. If they found separate limbs of him one counts when his head and most of his body had been found. Rebbi Jehudah says, spine and skull form the majority. Rebbi Abun said, explain it that the cover plate was laid Friday evening at the start of darkness. How is this possible? Rebbi Aḥa said, explain it if it was closed by a Gentile. Some wanted to say that he received a current notice on the Sabbath.
If he came and found mourning in his house. On the second or third {day} he finishes with them. On the fourth he counts by himself. Rebbi Simeon says, even on the (sixth) [fourth] he finishes with them. Rebbi Joshua ben Levi said, practice follows Rebbi Simeon if he was not the head of the family. But the head of the family counts by himself. As the following: Rebbi Mana instructed Rebbi <jacob in> Armenia: since you are the head of the family, count by yourself. <this you are saying> if he did not see most of the people. But if most of the people were seen by him one takes him to the bath house. As the following: Rav <rebbi> Huna instructed the brother of Rebbi Jehudah bar Zavdi, since most of the people were seen by him, take him to the bath house.
If he came and found mourning in his house. On the second or third {day} he finishes with them. On the fourth he counts by himself. Rebbi Simeon says, even on the (sixth) [fourth] he finishes with them. Rebbi Joshua ben Levi said, practice follows Rebbi Simeon if he was not the head of the family. But the head of the family counts by himself. As the following: Rebbi Mana instructed Rebbi <jacob in> Armenia: since you are the head of the family, count by yourself. <this you are saying> if he did not see most of the people. But if most of the people were seen by him one takes him to the bath house. As the following: Rav <rebbi> Huna instructed the brother of Rebbi Jehudah bar Zavdi, since most of the people were seen by him, take him to the bath house.
If he came and found mourning in his house. On the second or third {day} he finishes with them. On the fourth he counts by himself. Rebbi Simeon says, even on the (sixth) [fourth] he finishes with them. Rebbi Joshua ben Levi said, practice follows Rebbi Simeon if he was not the head of the family. But the head of the family counts by himself. As the following: Rebbi Mana instructed Rebbi <jacob in> Armenia: since you are the head of the family, count by yourself. <this you are saying> if he did not see most of the people. But if most of the people were seen by him one takes him to the bath house. As the following: Rav <rebbi> Huna instructed the brother of Rebbi Jehudah bar Zavdi, since most of the people were seen by him, take him to the bath house.
“Who is his teacher? The one who taught him first, the words of Rebbi Meïr. Rebbi Jehudah said, the one from whom he received most of his instruction. Rebbi Yose said, anyone who explained a Mishnah to him.” What means, who explained a Mishnah to him? Rebbi Abbahu came in the name of Rebbi Joḥanan: Practice follows him who said, the one from whom he received most of his instruction. Why did he not explain that this follows Rebbi Jehudah? There are Tannaïm who state it switched. Rebbi Eleazar tore his garment for his first teacher. Samuel took off {his shoes} for one who had explained a Mishnah to him. What Mishnah did he explain to him? Rebbi Yose ben Rebbi Abun said, “There are two keys. For one he has to go down to his arm-pit and one opens straight.” What means “for one he has to go down to his arm-pit”? He had to lower his hand under his arm-pit until it could be opened.
“Who is his teacher? The one who taught him first, the words of Rebbi Meïr. Rebbi Jehudah said, the one from whom he received most of his instruction. Rebbi Yose said, anyone who explained a Mishnah to him.” What means, who explained a Mishnah to him? Rebbi Abbahu came in the name of Rebbi Joḥanan: Practice follows him who said, the one from whom he received most of his instruction. Why did he not explain that this follows Rebbi Jehudah? There are Tannaïm who state it switched. Rebbi Eleazar tore his garment for his first teacher. Samuel took off {his shoes} for one who had explained a Mishnah to him. What Mishnah did he explain to him? Rebbi Yose ben Rebbi Abun said, “There are two keys. For one he has to go down to his arm-pit and one opens straight.” What means “for one he has to go down to his arm-pit”? He had to lower his hand under his arm-pit until it could be opened.
Rebbi Aḥa, Rebbi Ḥanina, in the name of Rebbi Simeon ben Laqish: This means that a minor cannot give birth; because otherwise she could wait until she grew up, repudiate her husband, and permit her co-wife to her son-in-law. The daughter-in-law of Rebbi Ismael repudiated while her son was on her shoulder. Rebbi Ḥizqiah in the name of Rebbi Abbahu: Rebbi Jehudah, Rebbi Simeon, and Rebbi Ismael said the same. It was stated: Until when may the daughter repudiate? Until she grows two pubic hairs, the words of Rebbi Meїr. Rebbi Judah says until the black covers most. Rebbi Simeon says until the hill of Venus expands. Rebbi Ze‘ira, Rebbi Ḥiyya in the name of Rebbi Simeon ben Laqish: Until the mons Veneris enlarges and the black be more than the white.
When was it? She became pregnant and gave birth before she grew two hairs. Could she have lived? Did not Rebbi Redifa, Rebbi Jonah, say in the name of Rebbi Hila: If a woman became pregnant and gave birth before she grew two hairs, she and her son will die. After she grew two hairs, she and her son will live. If she became pregnant before she grew two hairs and gave birth after she grew two hairs, she will live but her son will die. How is the situation? Rebbi Ismael follows RebbiJehudah, until the black covers most [and] Rebbi Simeon, that intercourse occurred with the idea of the prior qiddushin. Following the opinions of Rebbi Meїr and Rebbi Jehudah who say that her status depends on the signs of development, it fits. Following the opinion of Rebbi Simeon who says, if he adds another act of acquisition, then even if she is an adult! Rebbi Isaac said, that is so. Only that the daughters of Israel should not be unbridled in breaking tabus.
There came a case before Rebbi Yose. He said: One should examine her breasts. How? Following Rebbi Jehudah! Since Rebbi Jehudah said, until the black covers most. Is not that what Rebbi Joshua ben Levi said, between maidenhood and adulthood thare are only six months, and Rebbi Abbahu said in the name of Rebbi Joḥanan, one does not act on this? This means during that period. But after that period one acts. But in this case where there was a doubt whether the black covered most or the black did not cover most, I force him to give a bill of divorce. When the black covers most one does not touch a bill of divorce.
There came a case before Rebbi Yose. He said: One should examine her breasts. How? Following Rebbi Jehudah! Since Rebbi Jehudah said, until the black covers most. Is not that what Rebbi Joshua ben Levi said, between maidenhood and adulthood thare are only six months, and Rebbi Abbahu said in the name of Rebbi Joḥanan, one does not act on this? This means during that period. But after that period one acts. But in this case where there was a doubt whether the black covered most or the black did not cover most, I force him to give a bill of divorce. When the black covers most one does not touch a bill of divorce.
There came a case before Rebbi Yose. He said: One should examine her breasts. How? Following Rebbi Jehudah! Since Rebbi Jehudah said, until the black covers most. Is not that what Rebbi Joshua ben Levi said, between maidenhood and adulthood thare are only six months, and Rebbi Abbahu said in the name of Rebbi Joḥanan, one does not act on this? This means during that period. But after that period one acts. But in this case where there was a doubt whether the black covered most or the black did not cover most, I force him to give a bill of divorce. When the black covers most one does not touch a bill of divorce.
There came a case before Rebbi Yose. He said: One should examine her breasts. How? Following Rebbi Jehudah! Since Rebbi Jehudah said, until the black covers most. Is not that what Rebbi Joshua ben Levi said, between maidenhood and adulthood thare are only six months, and Rebbi Abbahu said in the name of Rebbi Joḥanan, one does not act on this? This means during that period. But after that period one acts. But in this case where there was a doubt whether the black covered most or the black did not cover most, I force him to give a bill of divorce. When the black covers most one does not touch a bill of divorce.
“Even though the House of Shammai and the House of Hillel disagreed about co-wives, and sisters, and an old bill of divorce, and a woman doubtfully married, and one who gives qiddushin in the value of a peruṭa, i. e., he who divorces his wife and spends the night with her in a hostelry, and that a woman receives qiddushin for at least a denar or the value of a denar, the House of Shammai did not refrain from marrying women from the House of Hillel or the House of Hillel from the House of Shammai but they behave truthfully and in peace, as it is said: ‘Love truth and peace.’ ” Bastardy is between them and you say so? How is that? If a first man gives her qiddushin for a peruṭa and a second for a denar, in the opinion of the House of Shammai she is betrothed to the second and the child of the first is a bastard. In the opinion of the House of Hillel she is betrothed to the first and the child of the second is a bastard. Rebbi Jacob bar Aḥa in the name of Rebbi Joḥanan: The House of Shammai concede to the House of Hillel as a restriction. In that case, the House of Shammai should marry women from the House of Hillel since they concede to them. But the House of Hillel should not marry women from the House of Shammai since they do not concede to them. Rebbi Hila in the name of Rebbi Joḥanan: They all followed the same practice. If they followed the same practice, in this case we stated: “The House of Shammai sent and diminished it, since the House of Shammai says unless most of it is missing?” Rebbi Yose ben Rebbi Abun said, the House of Shammai acted before the question came before the House of Hillel. After a question came before the House of Hillel, the House of Shammai were not touching it. Rebbi Abba Mari said, that is correct. Did we not state: “They declared impure all purities from before”, but not in the future. Rebbi Yose ben Rebbi Abun said, Rav and Samuel, one said both acted according to valid practice; the other said, each party followed its own practice. Bastardy is between them and you say so? The Omnipresent watched and no case ever happened.
Samuel said, one can transfer benefits to fetuses; Rebbi Eleazar said, one cannot transfer benefits to fetuses. Rebbi Yose said, even though Samuel said, one can transfer benefits to fetuses, he agrees that most of [the fetus’s] head and body must come out alive. That is the Mishnah, “if somebody performed ḥalîṣah with his sister-in-law but she turns out to have been pregnant,” as you say here, retroactively ḥalîṣah did not touch her, so retroactively the child is a son and receives the benefit. There, we have stated: “If somebody says, if my wife gives birth to a male, he shall take a mina, if she gave birth to a male, [the male baby] will take a mina. If a female, 200 [drachmae], if she gave birth to a female, that one will take 200.” Rebbi Eleazar said, this is only for his son, but not for any other. Rebbi Yasa said, even any other. In the opinion of Rebbi Eleazar, only from a sick person, but not a healthy one; only movables but not real estate. A baraita disagrees with Rebbi Eleazar. “ If a proselyte died and Jews plundered his estate, then it became known that he had a son overseas or that [his wife] was pregnant, everybody is required to return [what he took].” What does Rebbi Eleazar do with this? There is a difference because it is his child. The second part [of the Mishnah] disagrees with Samuel in the interpretation of Rebbi Yose: “If they returned everything and then the son died or she had a miscarriage, anybody who takes first after that acquires it.” The first group did not acquire. Even at the beginning they should not have acquired! Did not Rebbi Yose say, even though Samuel said, one can transfer benefits to fetuses, he agrees that most of [the fetus’s] head and body must come out alive. He was not living! Rebbi Isaac bar Eleazar said, because of abandoning. The rabbis of Caesarea, R. Ḥiyya bar Abba, Rebbi Abba bar Natan: Rebbi Natan changed his mind because of that Mishnah: “If a male, a mina, if a female, 200.” Is a female in this situation not like an outsider? Bar Qappara stated: “On transfers benefit to a one day old.”
Samuel said, one can transfer benefits to fetuses; Rebbi Eleazar said, one cannot transfer benefits to fetuses. Rebbi Yose said, even though Samuel said, one can transfer benefits to fetuses, he agrees that most of [the fetus’s] head and body must come out alive. That is the Mishnah, “if somebody performed ḥalîṣah with his sister-in-law but she turns out to have been pregnant,” as you say here, retroactively ḥalîṣah did not touch her, so retroactively the child is a son and receives the benefit. There, we have stated: “If somebody says, if my wife gives birth to a male, he shall take a mina, if she gave birth to a male, [the male baby] will take a mina. If a female, 200 [drachmae], if she gave birth to a female, that one will take 200.” Rebbi Eleazar said, this is only for his son, but not for any other. Rebbi Yasa said, even any other. In the opinion of Rebbi Eleazar, only from a sick person, but not a healthy one; only movables but not real estate. A baraita disagrees with Rebbi Eleazar. “ If a proselyte died and Jews plundered his estate, then it became known that he had a son overseas or that [his wife] was pregnant, everybody is required to return [what he took].” What does Rebbi Eleazar do with this? There is a difference because it is his child. The second part [of the Mishnah] disagrees with Samuel in the interpretation of Rebbi Yose: “If they returned everything and then the son died or she had a miscarriage, anybody who takes first after that acquires it.” The first group did not acquire. Even at the beginning they should not have acquired! Did not Rebbi Yose say, even though Samuel said, one can transfer benefits to fetuses, he agrees that most of [the fetus’s] head and body must come out alive. He was not living! Rebbi Isaac bar Eleazar said, because of abandoning. The rabbis of Caesarea, R. Ḥiyya bar Abba, Rebbi Abba bar Natan: Rebbi Natan changed his mind because of that Mishnah: “If a male, a mina, if a female, 200.” Is a female in this situation not like an outsider? Bar Qappara stated: “On transfers benefit to a one day old.”
HALAKHAH: “No sister-in-law should be a party to ḥalîṣah,” etc. How long is it until a pregnancy is recognized? Symmachos said in the name of Rebbi Meїr: After three months. Even though it is no proof, there is a hint: “It was after about three months.” Rebbi Yudan said, even for a phantom pregnancy, “we were pregnant, we were sick, as if we gave birth to wind,” “get pregnant with dry grass, give birth to straw.” Rebbi Ze‘ira, Rebbi Abba bar Zuṭra said, Rebbi Ḥanina in the name of the Great Rebbi Ḥiyya: Even most of the first, most of the last, and the middle one complete. Rav Assi said, a full 90 days. Samuel said, they in their fulness. A case came before the rabbis there; we do not know if thirteen of the first and seventeen of the last or seventeen of the first and thirteen of the last, and five complete ones in the middle; they wanted to touch the child because of a doubt of bastardy. Rav Naḥman bar Jacob told them, such a case came before Abba bar Abba and he declared it acceptable. Does Abba bar Abba disagree with his son Samuel? Rebbi Abba said, there is a difference between recognizing a pregnancy and giving birth. A pregnancy is recognized after full months, a birth can happen after fractional months. There, we have stated: “How long can labor be? Rebbi Meїr said, even 40 to 50 days. Rebbi Jehudah said, her month is sufficient. Rebbi Yose and Rebbi Simeon say, no labor is longer than two weeks”. “Rebbi Yose in the name of Rebbi Abba: This implies that a woman gives birth after fractional months. Since otherwise one should have stated “thirty days”. Rebbi Yose ben Rebbi Abun in the name of Rebbi Abba: This implies that a woman gives birth after full months. Since we have stated: “Her month is sufficient.”
HALAKHAH: “No sister-in-law should be a party to ḥalîṣah,” etc. How long is it until a pregnancy is recognized? Symmachos said in the name of Rebbi Meїr: After three months. Even though it is no proof, there is a hint: “It was after about three months.” Rebbi Yudan said, even for a phantom pregnancy, “we were pregnant, we were sick, as if we gave birth to wind,” “get pregnant with dry grass, give birth to straw.” Rebbi Ze‘ira, Rebbi Abba bar Zuṭra said, Rebbi Ḥanina in the name of the Great Rebbi Ḥiyya: Even most of the first, most of the last, and the middle one complete. Rav Assi said, a full 90 days. Samuel said, they in their fulness. A case came before the rabbis there; we do not know if thirteen of the first and seventeen of the last or seventeen of the first and thirteen of the last, and five complete ones in the middle; they wanted to touch the child because of a doubt of bastardy. Rav Naḥman bar Jacob told them, such a case came before Abba bar Abba and he declared it acceptable. Does Abba bar Abba disagree with his son Samuel? Rebbi Abba said, there is a difference between recognizing a pregnancy and giving birth. A pregnancy is recognized after full months, a birth can happen after fractional months. There, we have stated: “How long can labor be? Rebbi Meїr said, even 40 to 50 days. Rebbi Jehudah said, her month is sufficient. Rebbi Yose and Rebbi Simeon say, no labor is longer than two weeks”. “Rebbi Yose in the name of Rebbi Abba: This implies that a woman gives birth after fractional months. Since otherwise one should have stated “thirty days”. Rebbi Yose ben Rebbi Abun in the name of Rebbi Abba: This implies that a woman gives birth after full months. Since we have stated: “Her month is sufficient.”
Rebbi Joḥanan said, everywhere one taught anonymous Mishnaiot, it follows the rabbis unless one’s teacher explains it [differently]. Rebbi Simeon ben Laqish says, all anonymous Mishnaiot follow Rebbi Meїr unless one’s teacher explains it [differently]. Rebbi Ze‘ira said before Rebbi Yasa, not that Rebbi Simeon ben Laqish disagrees, only he saw that most anonymous Mishnaiot follow Rebbi Meїr. Rebbi Ze‘ira asked before Rebbi Mana: What kind of teacher? The teacher of the baraita or the teacher of study? Does not the story of Rebbi Eleazar imply, the teacher of the baraita? “Following Rebbi Simeon, he found that Rebbi Ḥiyya stated it in the name of Rebbi Meїr. He said, the old man certainly understands his chapters.” We have to say that he received instruction from the teacher of the baraita when he understood that Rebbi Ḥiyya stated it in the name of Rebbi Meїr.
There, we have stated: “These are the fibers which invalidate the circumcision.” Rebbi Avina in the name of Rebbi Jeremiah: If it covers most of the height of the corona. Rebbi Yose ben Yose said, if it covers most of the top of the corona. Rebbi Tebi in the name of Samuel: One checks at the time of an erection. “If he circumcised and did not fold back, it is as if he did not circumcise.” It was stated: He is subject to divine extirpation. Rebbi Aḥa in the name of Rebbi Abbahu: That is to say if there is no time left in the day to correct it. But if there is time left in the day to correct, he corrects without hesitation.
There, we have stated: “These are the fibers which invalidate the circumcision.” Rebbi Avina in the name of Rebbi Jeremiah: If it covers most of the height of the corona. Rebbi Yose ben Yose said, if it covers most of the top of the corona. Rebbi Tebi in the name of Samuel: One checks at the time of an erection. “If he circumcised and did not fold back, it is as if he did not circumcise.” It was stated: He is subject to divine extirpation. Rebbi Aḥa in the name of Rebbi Abbahu: That is to say if there is no time left in the day to correct it. But if there is time left in the day to correct, he corrects without hesitation.
Rebbi Abba, Rav Jehudah in the name of Rav: If Elijah came and said that one performs ḥaliṣah with a shoe, one would listen to him; that one does not perform ḥaliṣah with a sandal, one would not listen to him since most people use a sandal for ḥalîṣah and usage supersedes practice. Rebbi Ze‘ira, Rav Jeremiah, in the name of Rav: If Elijah came and said that one does not perform ḥaliṣah with a shoe, one would listen to him; that one does not perform ḥaliṣah with a sandal, one would not listen to him since most people use a sandal for ḥalîṣah and usage supersedes practice.
Rebbi Abba, Rav Jehudah in the name of Rav: If Elijah came and said that one performs ḥaliṣah with a shoe, one would listen to him; that one does not perform ḥaliṣah with a sandal, one would not listen to him since most people use a sandal for ḥalîṣah and usage supersedes practice. Rebbi Ze‘ira, Rav Jeremiah, in the name of Rav: If Elijah came and said that one does not perform ḥaliṣah with a shoe, one would listen to him; that one does not perform ḥaliṣah with a sandal, one would not listen to him since most people use a sandal for ḥalîṣah and usage supersedes practice.
MISHNAH: If she performed ḥalîṣah with a sandal that was not his, with a wooden sandal, or with a left [foot sandal] on the right [foot], the ḥalîṣah is valid. If she performed ḥalîṣah with [a sandal that was] too large but he could walk in it, or one too small which covers most of his foot, the ḥalîṣah is valid. If she performed ḥalîṣah in the night, the ḥalîṣah is valid; Rebbi Eliezer declares it invalid. [If she performed ḥalîṣah] with her left hand, the ḥalîṣah is invalid but Rebbi Eliezer declares it valid.
“ A sandal whose holes, edges, or loops are torn or one of whose soles fell off is pure. If one of its holes, edges, or loops is torn or most of it soles fell of it is impure. Rebbi Jehudah says, on the inside it is impure, on the outside it is pure.” Rebbi Jacob bar Aḥa, Rebbi Tevele, Ḥanin bar Abba in the name of Rav: Practice follows Rebbi Jehuda as far as the Sabbath is concerned. A case came before Rebbi Samuel bar Rav Isaac. He sent Rebbi Jacob bar Aḥa to ask Rebbi Ḥiyya bar Abba. He said to him, just as they disagree about impurity so they disagree about the Sabbath, and instructed him following the rabbis. Rebbi Samuel bar Rav Isaac asked himself: One heard saying, practice follows Rebbi Jehuda, and he instructed him following the rabbis? A case came before Rebbi Aḥa bar Isaac. He sent to ask Rebbi Ze‘ira and Rebbi Ze‘ira asked Rebbi Immi. The latter said to him: Following the words of him who declares impure, it is permitted to go out on it on the Sabbath. Following the words of him who declares pure, it is forbidden to go out on it on the Sabbath. He did not get anything out of him.
It was stated: But he may walk on it until he reaches the entrance of his courtyard. Rebbi Aḥa and Rebbi Ze‘ira were walking on the highway. The sandal of Rebbi Aḥa was torn. When they came to the city gate, Rebbi Ze‘ira told him, that is the entrance of your courtyard. Rebbi Aḥa wound a fiber around. Rebbi Abbahu wound a bundle of Jew’s mallow. Rebbi Abbahu was of the opinion that a bundle of Jew’s mallow is ready to be used. Rebbi Jonah threw them away before the fried food store. That is little honor. The honor of Rebbi Eleazar obliged him to take it off. Rebbi Jeremiah asked before Rebbi Ze‘ira: May one switch? He said to him, it is permitted. Nevertheless, he told him: go and look for an Elder and rely on him. He went out and found Rebbi Abba bar Mamal, asked him, and he permitted. Rebbi Yose said, the Mishnah said that this is clothing, since we have stated: “Or with a left [foot sandal] on the right [foot], the ḥalîṣah is valid.” That means, in width. But in length it must cover most of the foot.
“They asked Ben Zoma: Why is a doubt in a private domain considered impure? He said to them: Where is the suspected wife? In a private domain. He said to them, we find that she is forbidden for her house.” The words of the rabbis disagree, since Rebbi Ze‘ira, Rebbi Yasa said in the name of Rebbi Joḥanan: An underage girl who whored has no will to be forbidden to her husband. But did we not state: “In any case where there is no mind to be asked, the doubtful case is pure”? Therefore, if there is a mind to be asked, the doubtful case is impure. But here, even while there is a mind to be asked, the doubtful case is pure! “Why is a doubt in a public domain considered pure? He said to them: We find that the public prepare their Passah [as in] purity when most of them are impure. If known impurity was permitted in public, so much more for a case of doubtful impurity.”
Rebbi Ḥizqiah in the name of Rebbi Aḥa: Rebbi Ḥiyya explains three verses as praise. “She sat at the entrance to the source.” Is that possible? Even the most depraved prostitute would not do that. But she lifted her eyes to the door to which all eyes are looking. She said before Him: Master of the Universe, let me not leave this family empty-handed. Another explanation, “at the entrance to the eyes”, that she opened his eyes saying, I am unmarried and pure. “And Eli was very old,” “they would make them lie” is written. That women would bring them their bird-sacrifices to be purified for their houses but since they were dragging their feet, the Holy One, praise to Him, found them guilty as if they had slept with them. Rebbi Tanḥuma said, here, he needles them: “why do you disregard my slaughter-sacrifice and my flour-sacrifice?” If you say that they committed a serious crime, why should he absolve them from the serious crime and needle them for a minor one? “But his sons did not follow in his ways and turned after lucre.” That they took tithe but remained judging. Rebbi Berekhia: A camel-caravan came by, they put aside the needs of Israel and were going and attending to business affairs.
Samuel said, one separates from the whoring woman but not from her house. This parallels what Rebbi Joḥanan said: “If a married woman committed adultery, her children are her husband’s since most of the intercourse was with the husband.”
HALAKHAH: “He brought a bowl,” etc. It was stated: “A new one.” Our Mishnah follows Rebbi Eliezer, as we have stated there: “He brought a new earthenware bowl.” Who stated “a new one”? Rebbi Eliezer! Since he explains: “Into an earthenware vessel on fresh water.” Just as the water had no prior use, so the earthenware vessel should not have had any prior use. It is understandable there because he explains: “Into an earthenware vessel on fresh water;” but what may one say here? Rebbi Joḥanan said, because he agrees with Rebbi Ismael. It was stated: From the wash basin. Rebbi Ismael says, water from a fountain. But the Sages approve of all kinds of water. Therefore, Rebbi Eliezer holds with Rebbi Ismael about the water and Rebbi Ismael with Rebbi Eliezer about the earthenware vessel. It was found stated: Rebbi Ismael says, into a new earthenware vessel. Some Tannaїm state: Into an earthenware vessel but not into a maqqēdah. Some Tannaїm state: Even into a maqqēdah. They wanted to say, he who says, into an earthenware vessel but not into a maqqēdah, is Rebbi Eliezer but those who say, even into a maqqēdah, are the rabbis. It all is the rabbis’. He who says, into an earthenware vessel but not into a maqqēdah, if most of it was removed but a small part was left; he who says, even into a maqqēdah, if a small part was removed but most of it was left.
HALAKHAH: “He brought a bowl,” etc. It was stated: “A new one.” Our Mishnah follows Rebbi Eliezer, as we have stated there: “He brought a new earthenware bowl.” Who stated “a new one”? Rebbi Eliezer! Since he explains: “Into an earthenware vessel on fresh water.” Just as the water had no prior use, so the earthenware vessel should not have had any prior use. It is understandable there because he explains: “Into an earthenware vessel on fresh water;” but what may one say here? Rebbi Joḥanan said, because he agrees with Rebbi Ismael. It was stated: From the wash basin. Rebbi Ismael says, water from a fountain. But the Sages approve of all kinds of water. Therefore, Rebbi Eliezer holds with Rebbi Ismael about the water and Rebbi Ismael with Rebbi Eliezer about the earthenware vessel. It was found stated: Rebbi Ismael says, into a new earthenware vessel. Some Tannaїm state: Into an earthenware vessel but not into a maqqēdah. Some Tannaїm state: Even into a maqqēdah. They wanted to say, he who says, into an earthenware vessel but not into a maqqēdah, is Rebbi Eliezer but those who say, even into a maqqēdah, are the rabbis. It all is the rabbis’. He who says, into an earthenware vessel but not into a maqqēdah, if most of it was removed but a small part was left; he who says, even into a maqqēdah, if a small part was removed but most of it was left.
There, it was stated: “The following flour offerings have a handful taken and the remainders are eaten.” Rebbi Abba bar Mamal and Rebbi [Samuel] bar Rav Isaac were sitting together. Rebbi Abba bar Mamal asked from Rebbi Samuel bar Rav Isaac: From where [do we know that] the remainders of the ‘Omer offering are eaten? He said to him: Did not Rebbi Joḥanan say in the name of Rebbi Ismael: “Offering of, offering of.” Since “offering of” mentioned there is from barley, so also “offering of” mentioned here is from barley. Since the remainders of the offering of the suspected wife are eaten, so the remainders of the ‘Omer offering are eaten. Rebbi (Aqiba) said: After they got up, Rebbi Abba bar Mamal was standing with Rebbi Jeremiah. He said to him: Look, how he made your question fly away! From where [do we know that] the remainders of the offering of the suspected wife are eaten? Rebbi Ze‘ira brought Rebbi Isaac Aṭoshiyya, who stated for him: “Any flour offering mixed with oil”. Where do we hold? If about mixed wheat flour, it already had been said. So if it does not refer to mixed wheat flour, apply it to mixed barley flour. Another [baraita] states: “Or dry”. Where do we hold? If about dry wheat flour, it already had been said. So if it does not refer to dry wheat flour, apply it to dry barley flour. Rebbi Yose said, we deal with mixed wheat flour and dry wheat flour, and it was said for a purpose. “[It] shall belong to all sons of Aaron, to each man as to his brother.” A man takes his part even if he is blemished. A minor does not take a part even if he is unblemished. Rebbi Yose ben Rebbi Abun said: Because the Torah added a detail in one case, can you add that in every case? But “remembrance, remembrance”. “You shall bring,” to include the ‘Omer flour offering in presentations. “He shall present it,” to include the suspected wife’s flour offering in presentations. It is written after that: “What is left from the offering is most holy for Aaron and his sons.”
MISHNAH: The offering of an Israel’s daughter married to a Cohen is burned, the offering of a Cohen’s daughter married to an Israel is not burned. What is the difference between a Cohen and a Cohen’s daughter? The flour offering of a Cohen’s daughter is eaten, that of a Cohen is not eaten. A Cohen’s daughter is desecrated, a Cohen is not desecrated. A Cohen’s daughter may defile herself for the dead, a Cohen may not defile himself for the dead. A Cohen eats most holy [food] a Cohen’s daughter may not eat most holy [food].
MISHNAH: The offering of an Israel’s daughter married to a Cohen is burned, the offering of a Cohen’s daughter married to an Israel is not burned. What is the difference between a Cohen and a Cohen’s daughter? The flour offering of a Cohen’s daughter is eaten, that of a Cohen is not eaten. A Cohen’s daughter is desecrated, a Cohen is not desecrated. A Cohen’s daughter may defile herself for the dead, a Cohen may not defile himself for the dead. A Cohen eats most holy [food] a Cohen’s daughter may not eat most holy [food].
“A Cohen eats most holy [food], a Cohen’s daughter may not eat most holy [food].” For it is written (Lev. 7:6): “Every male among the Cohanim shall eat it.”
“A Cohen eats most holy [food], a Cohen’s daughter may not eat most holy [food].” For it is written (Lev. 7:6): “Every male among the Cohanim shall eat it.”
HALAKHAH: “On the same day, Rebbi Aqiba explained: “Then would Moses sing,” etc. Like a minor who recites the Hallel in school and all repeat every word after him. Moses said, “I shall sing”, and they repeat after him: “I shall sing”. Moses said: “Strength”, and they say: “Strength”. Rebbi Eliezer the son of Rebbi Yose the Galilean said, like an adult who recites the Hallel in the synagogue, and they repeat the first word. Moses said, “I shall sing”, and they repeat: “I shall sing”. Moses said: “My strength”, and they repeat after him: “I shall sing”. Rebbi Yose the Galilean says, when our forefathers were in the sea, the toddler was resting on his mother’s knees and the baby was suckling from his mother’s breast; but when they saw the Divine Glory, the toddler lifted his head from his mother’s knees and the baby took away his mouth from his mother’s breast; they opened their mouths in song and praise and said, “that is my God and I shall declare Him Beautiful”. Rebbi Meïr said, even the fetuses were saying a song from their mothers’ wombs, as it is said: “ In choirs praise God, the Eternal from the source of Israel.” Rebbi Nehemiah said, when our forefathers rose from the sea they saw the corpses of the sinners who had subjected them to hard, forced labor, all of them dead corpses thrown on the sea shore. They wanted to sing and the holy spirit rested upon them. Even the most insignificant in Israel sang the song just as Moses did. That is what is written: “ He remembered the days of old, Moses, his people; where is He Who raised them from the sea?” It is not written “the sheeps’ shepherd” but “His sheeps’ shepherd”; this teaches that He turned all of them into shepherds.
HALAKHAH: “Your heart should not soften,” etc. It is written: “From the radiation that surrounds Him, His clouds,” against their cavalry squads, “passed,” against their cohorts. “Hailstorm,” against their missile throwers. “And embers,” against their throwing machines. “Of fire,” against their naphta. “He thundered from Heaven,” against their torches. “The Most High made His voice heard,” against the sound of their horns. “He sent His arrows,” against their arrows. “And dispersed them,”, this teaches that they were dispersing them. Rebbi Abba bar Cahana said, this teaches that they were in rectangular formations, that the arrows dispersed them but the lightnings were bringing them together. “Lightnings,” against their swords. “And confused them,” He confused them, made them disoriented, and felled their standard. Rebbi said, the expression “and confounded them” means only pestilence, as it is written: “He will confuse them in a great confusion until He destroyed them.”
Does he break its neck until he has cut two blood arteries or most of them? Let us hear from the following, that Rebbi Ze‘ira said, Rav Jehudah in the name of Samuel: Any place the bottom of the neck is acceptable for slaughtering, the back of the neck is acceptable for breaking; here he would say the same.
It was stated: “Rebbi Simeon ben Eleazar says, purity took away taste and smell, tithes took away the fat of grain.” From what was taken most? Rebbi Levi ben Ḥaita said, let us hear from the following: “One thought to come to a heap of twenty and it was ten. He came to the winepress to draw 50 pitchers,” it does not say ‘and there were 25’ but “and there were 20.” “ But the Sages say, immorality and sorcery killed everything.”
Rebbi Jacob bar Aḥa in the name of Rebbi Joshia: Practice follows Rabban Gamliel and Rebbi Eliezer since two form a majority against one. Rebbi Yose asked: If it is practice, why two? And if two, why practice? Would that mean if Rebbi Joḥanan would hold with Rebbi Joshua that practice would not follow Rabban Gamliel and Rebbi Eliezer but Rebbi Joshua? What about it? It is a testimony for which a woman in empowered. They wanted to say, when does Rebbi Joshua disagree with these rabbis? At a place where most are disabling, but at a place where most are qualified, even Rebbi Joshua will agree. There came Rebbi Jacob bar Aḥa in the name of Rebbi Joḥanan, Rebbi Hila in the name of Rebbi Eleazar: There is disagreement even at a place where most are qualified. Does Rebbi Joshua think that immorality runs after the disabling? Rebbi Ze‘ira said, a baraita stated that even qualified people whore, as it was stated: Even the most pious man cannot be appointed guardian for illicit sex.
Rebbi Jacob bar Aḥa in the name of Rebbi Joshia: Practice follows Rabban Gamliel and Rebbi Eliezer since two form a majority against one. Rebbi Yose asked: If it is practice, why two? And if two, why practice? Would that mean if Rebbi Joḥanan would hold with Rebbi Joshua that practice would not follow Rabban Gamliel and Rebbi Eliezer but Rebbi Joshua? What about it? It is a testimony for which a woman in empowered. They wanted to say, when does Rebbi Joshua disagree with these rabbis? At a place where most are disabling, but at a place where most are qualified, even Rebbi Joshua will agree. There came Rebbi Jacob bar Aḥa in the name of Rebbi Joḥanan, Rebbi Hila in the name of Rebbi Eleazar: There is disagreement even at a place where most are qualified. Does Rebbi Joshua think that immorality runs after the disabling? Rebbi Ze‘ira said, a baraita stated that even qualified people whore, as it was stated: Even the most pious man cannot be appointed guardian for illicit sex.
Rebbi Jacob bar Aḥa in the name of Rebbi Joshia: Practice follows Rabban Gamliel and Rebbi Eliezer since two form a majority against one. Rebbi Yose asked: If it is practice, why two? And if two, why practice? Would that mean if Rebbi Joḥanan would hold with Rebbi Joshua that practice would not follow Rabban Gamliel and Rebbi Eliezer but Rebbi Joshua? What about it? It is a testimony for which a woman in empowered. They wanted to say, when does Rebbi Joshua disagree with these rabbis? At a place where most are disabling, but at a place where most are qualified, even Rebbi Joshua will agree. There came Rebbi Jacob bar Aḥa in the name of Rebbi Joḥanan, Rebbi Hila in the name of Rebbi Eleazar: There is disagreement even at a place where most are qualified. Does Rebbi Joshua think that immorality runs after the disabling? Rebbi Ze‘ira said, a baraita stated that even qualified people whore, as it was stated: Even the most pious man cannot be appointed guardian for illicit sex.