7864 occurrences across the corpus

Kebra Nagast

Kebra Nagast 54:12

Be unto us a wall, and we will be unto thee a fence; be thou a king unto us and we will be thy people; be thou a guide unto us and we will follow after thee.

Kebra Nagast 54:13

And be not impatient, and mark not closely, and be not angry at the multitude of our sins, for we are a people who have not the Law, and who have not learned Thy praise.

Kebra Nagast 55:1

And [the people of Ethiopia] took flutes, and blew horns, and [beat] drums, and [played on] pipes, and the Brook of Egypt was moved and astonished at the noise of their songs and their rejoicings; and with them were mingled outcries and shouts of gladness.

Kebra Nagast 55:5

Then the wagons rose up (i.e. resumed their journey) as before, and they set out early in the morning, and the people sang songs to Zion, and they were all raised up the space of a cubit, and as the people of the country of Egypt bade them farewell, they passed before them like shadows, and the people of the country of Egypt worshipped them, for they saw Zion moving in the heavens like the sun, and they all ran with the wagon of Zion, some in front of her and some behind her.

Kebra Nagast 55:5

Then the wagons rose up (i.e. resumed their journey) as before, and they set out early in the morning, and the people sang songs to Zion, and they were all raised up the space of a cubit, and as the people of the country of Egypt bade them farewell, they passed before them like shadows, and the people of the country of Egypt worshipped them, for they saw Zion moving in the heavens like the sun, and they all ran with the wagon of Zion, some in front of her and some behind her.

Kebra Nagast 55:5

Then the wagons rose up (i.e. resumed their journey) as before, and they set out early in the morning, and the people sang songs to Zion, and they were all raised up the space of a cubit, and as the people of the country of Egypt bade them farewell, they passed before them like shadows, and the people of the country of Egypt worshipped them, for they saw Zion moving in the heavens like the sun, and they all ran with the wagon of Zion, some in front of her and some behind her.

Kebra Nagast 55:14

And there was joy to the Sea of Eritrea, and to the people of Ethiopia, who went forth to the sea and rejoiced exceedingly, and with a greater joy than did Israel when they came out of Egypt.

Kebra Nagast 57:6

And the King rose up and commanded the crier to go round, and the soldiers to blow the trumpets, so that the people might go forth and pursue the men of the land of Ethiopia, and if they overtook them they were to seize his son and bring him back with Zion, and slay the [other] men with the sword.

Kebra Nagast 58:8

And the soldiers of King Solomon questioned the people, and the men of the country of Egypt said unto them, "Some days ago certain men of Ethiopia passed here; and they travelled swiftly in wagons, like the angels, and they were swifter than the eagles of the heavens."

Kebra Nagast 58:20

And the King asked the people, saying, "When did my son leave you?"

Kebra Nagast 60:5

And again Thou didst give it to Moses that he might serve it nobly upon the earth, and might make it to dwell in the `Tent of Witness,' so that Thou Thyself mightest come there from the mountain of Thy sanctuary, and mightest make the people to hear Thy voice, so that they might walk in Thy Commandments."

Kebra Nagast 60:6

"Now I know that Thou esteemest Thine inheritance more lightly than Thy people Israel.

Kebra Nagast 60:14

And the house was full of Thy glory, the whole world being filled with Thy Godhead, and we Thy people rejoiced at the sight of Thy glory therein.

Kebra Nagast 60:94

Our governors and the people do what God hateth, and they love not what God loveth, love of their neighbours, and lowliness, and graciousness, and mercy for the poor, and patient endurance, and love of the house of God, and the adoration of the Son.

Kebra Nagast 60:97

And it is because of them that God hath taken the Tabernacle of His Covenant away from us and hath given it to the people who do His Will and His Law, and His Ordinance.

Kebra Nagast 61:27

"And after him our people entreated God to give them a king like the nations that were round about them.

Kebra Nagast 62:10

And Solomon answered and said unto them, "Cease ye, so that the uncircumcised people may not boast themselves over us, and may not say unto us, `Their glory is taken away, and God hath forsaken them.'

Kebra Nagast 63:2

As for us, none of us will transgress thy word, and we will not inform any other people that Zion hath been taken away from us."

Kebra Nagast 63:9

And she multiplied her sacrifices, and her worship, and her folly, according to the stupidity of the Egyptians, and all the people of her house worshipped the idols, and learned the foolish service of idols.

Kebra Nagast 64:4

And she answered and said unto him, "Thy son hath carried away thy Lady Zion, thy son whom thou hast begotten, who springeth from an alien people into which God hath not commanded you to marry, that is to say, from an Ethiopian woman, who is not of thy colour, and is not akin to thy country, and who is, moreover, black."

Kebra Nagast 66:14

"O God, give Thy judgment to the king, and Thy righteousness to the son of the king, so that he may judge thy people with righteousness and thy needy ones with justice.

Kebra Nagast 67:27

But the foolishness of God is wiser than the wisdom of men, and He hath only given thee three sons: the one who carried off thy glory into an alien land, and made the habitation of God to be in Ethiopia; the one who is lame of foot, who shall sit upon thy throne for the people of Israel, the son of the kin of thy kin from Tarbana, of the house of Judah; and the one who is the son of a Greek woman, a handmaiden, who in the last days shall destroy Rehoboam and all thy kin of Israel; and this land shall be his because he believeth in Him that shall come, the Saviour.

Kebra Nagast 67:38

And as Moses wrought ten miracles and punishments (or, plagues) before Pharaoh the King, so the Saviour Who shall come from thy seed shall work ten miracles for life before thy people.

Kebra Nagast 67:39

And as Moses, after he had wrought the miracles, smote the sea and made the people to pass over as it were on dry land, so the Saviour Who shall come shall overthrow the walls of Sheol and bring thee out.

Kebra Nagast 67:45

And as Joshua destroyed the people of Canaan, so shall the Saviour destroy sinners and shut them up in the fortress of Sheol.

Kebra Nagast 68:13

For those good men of his country neither denied Him nor crucified Him, like Israel thy people; when they saw Him Who wrought miracles, Who was to be born from the Pearl, they believed on Him when they heard the report of Him.

Kebra Nagast 68:16

"Now the Pearl, which is to be your salvation, went forth from thy belly and entered into the belly of `Iyorbe'am (Rehoboam) thy son, because of the wickedness of Israel thy people, who in their denial and in their wickedness crucified Him.

Kebra Nagast 68:24

Zion hath taken up her abode with thy firstborn and she shall be the salvation of the people of Ethiopia for ever; and the Pearl shall be carried in the belly of `Ayorbe'am (Rehoboam) thy son, and shall be the saviour of all the world.

Kebra Nagast 68:29

And when thy people in their envy have crucified Him, they shall rush upon His Cross because of the multitude of miracles that shall take place through it, and they shall be put to shame when they see its wonders.

Kebra Nagast 69:9

And Solomon said unto him, "Now I am grieved because of Israel, His people, whom He hath chosen as His firstborn from among all the ancient tribes of His inheritance; tell me, will they be blotted out after the coming of the Saviour?"

Kebra Nagast 69:12

And Solomon said, "I weep for my people.

Kebra Nagast 69:13

Woe to my people! who from first to last have always provoked their Creator to wrath.

Kebra Nagast 70:7

And the people of Israel gathered themselves together to Rehoboam, and they said unto him, "Lighten for us [our] labour, for thy father made it very heavy in the hewing of wood, and in the dressing of stone, and in making wagons for bringing down cedarwood."

Kebra Nagast 70:11

And when thy hand hath gotten power over them thou canst do with thy people what thou wishest."

Kebra Nagast 70:30

And the people all rose up together in their full number, and they said, "Get back to [your] house[s], O Israel.

Kebra Nagast 70:40

And God did this in order that foolish people might not call us Jews, because of Solomon and because of Rehoboam his son--now God knoweth the heart--and He did this that they might not imagine such a thing.

Kebra Nagast 72:18

Hold ye not it against me as an evil thing that formerly I took away your sons, for it is a pleasing thing to God that the men of Ethiopia have learned His Name, and have become His people.

Kebra Nagast 72:19

In like manner, the men of Rome, if we give them our children, will become the people of God, and unto us moreover shall be given the name of `People of God,' being spoken of thus and called thus: The people of Israel have taken the kingdom of Ethiopia and the kingdom of Rome.

Kebra Nagast 72:19

In like manner, the men of Rome, if we give them our children, will become the people of God, and unto us moreover shall be given the name of `People of God,' being spoken of thus and called thus: The people of Israel have taken the kingdom of Ethiopia and the kingdom of Rome.

Kebra Nagast 72:19

In like manner, the men of Rome, if we give them our children, will become the people of God, and unto us moreover shall be given the name of `People of God,' being spoken of thus and called thus: The people of Israel have taken the kingdom of Ethiopia and the kingdom of Rome.

Kebra Nagast 72:26

And all the people said, "It is right and proper."

Kebra Nagast 73:5

And all those who heard the judgment which he pronounced marvelled, and Baltasar said, "Verily, this judgment is a judgment of the people of the God of Israel.

Kebra Nagast 76:17

And when the King had enquired into all this matter, he called the captain of his host who stood before him, and said unto him, "Go at dawn of day to-morrow and surround the house of Karmin and let not anyone of his people escape thee, neither man nor woman, and slay [them all] with the sword.

Kebra Nagast 78:3

And when God wished to blot out the people of Sodom and Gomorrah, He sent His Angels Michael and Gabriel to bring out Lot and to burn up the cities of Sodom and Gomorrah; and they destroyed them and brought out Lot with his children.

Kebra Nagast 80:12

Now Delilah was the sister of Maksaba, the wife of the King of the Philistines, and when Samson slew the King of the Philistines in the house with his people and his household, and he died with him, Delilah went to her sister Maksaba, the Queen of the Philistines.

Kebra Nagast 80:24

And the people seated the son of Maksaba on the throne of his father, and made him king over the Philistines.

Kebra Nagast 82:20

Therefore did the people make a report to Pharaoh that a pair of goodly form had arrived, one a woman and the other a young man, and that there was no one like unto them in all the land.

Kebra Nagast 84:3

And she caused all this glorious news to be spread abroad, and she made a herald to go round about in all the country that was subject unto her, ordering the people to meet her son and more particularly the heavenly Zion, the Tabernacle of the God of Israel.

Kebra Nagast 84:4

And they blew horns before her, and all the people of Ethiopia rejoiced, from the least to the greatest, men as well as women; and the soldiers rose up with her to meet their King.

Kebra Nagast 85:4

And what shall I say of the rejoicing which took place then in the country of Ethiopia, and of the joy of the people, both of man and beast, from the least to the greatest, and of both women and men?

Kebra Nagast 87:4

And the hearts of the people shone at the sight of Zion, the Tabernacle of the Law of God, and the people of Ethiopia cast aside their idols, and they worshipped their Creator, the God Who had made them.

Kebra Nagast 87:4

And the hearts of the people shone at the sight of Zion, the Tabernacle of the Law of God, and the people of Ethiopia cast aside their idols, and they worshipped their Creator, the God Who had made them.

Kebra Nagast 87:11

The people of Ethiopia were chosen [from] among idols and graven images, and the people of Israel were rejected.

Kebra Nagast 87:11

The people of Ethiopia were chosen [from] among idols and graven images, and the people of Israel were rejected.

Kebra Nagast 87:33

And they commanded me that I should do nothing except under their advice, and they set us before the King and before the elders of Israel, and all the people heard whilst Zadok the priest was giving us the commands.

Kebra Nagast 88:10

And all the people of Ethiopia rejoiced.

Kebra Nagast 88:24

And now, reject us not and treat us not as strange people, but make us like unto thy slaves who wash thy feet, for whether we die or whether we live we are with thee; we have no longer any hope in the country of our birth, but only in thee and in our Lady the heavenly Zion, the habitation of the glory of God."

Kebra Nagast 89:4

Only do ye instruct all this people, and teach them the words of knowledge, for never before have they heard such things as they have heard this day.

Kebra Nagast 91:15

And thy wisdom so far exceedeth that of Solomon that thou hast been able to draw hither the mighty men of Israel, and the Tabernacle of the Law of God, with the ropes of thine understanding, and thou hast overthrown the house of their idols, and destroyed their images, and thou hast cleansed what was unclean among thy people, for thou hast driven away from them that which God hateth.

Kebra Nagast 91:17

Consider thou [the people] of thy nation with whom God was not well pleased, and thou wilt say `Not thus [is it] good, but it is right that we should worship God'; `Not thus is it good to worship the sun, but it is right to worship God,' thou wilt say. `Not thus is it good to enquire of the diviner, but it is better to trust in God,' thou wilt say. `Not thus is it good to resort to the working of magic, but it is better to lean upon the Holy One of Israel,' thou wilt say. `Not thus is it good to offer up sacrifices to stones and trees, but it is right to offer up sacrifices to God,' thou wilt say. `Not thus is it good to seek augury from birds, but it is right to put confidence in the Creator,' thou wilt say.

Kebra Nagast 92:3

And they blew horns and pipes and trumpets, and beat drums, and sounded all kinds of musical instruments, and there were singing and dancing and games, and [displays] with horses and shield [-men], and all the men and women of the people of the country of Ethiopia were present, small and great, and the little Blacks, six thousand in number, and virgin women whom Azariah had chosen for the women of Zion by the law, whom David the King had destined for [the service of] the table and banquets in the royal fortress when he should go up thereto [clad in] raiment of fine gold.

Kebra Nagast 92:5

And then when he had completed the stablishing of the Law, they made, according to what they had seen in Jerusalem, the Law in the House of Zion for the nobles of the kingdom, and for those who were inside, and for those that were outside, and for the people, and for the islands, and for the cities, and for the provinces; and for all the inhabitants and for all their tribal kinsfolk they made ordinances in the same manner.

Kebra Nagast 93:4

And afterwards, Satan, who hath been the enemy of man from of old, rose up, and seduced the people of the country of Rome, and they corrupted the Faith of Christ, and they introduced heresy into the Church of God by the mouth of Nestorius.

Kebra Nagast 94:5

And they came from the city of the Government, and encamped at Maya `Abaw, and on the following morning they laid waste the district of Zawa with hadeya, for enmity had existed between them from olden time; and they blotted out the people and slew them with the edge of the sword.

Kebra Nagast 95:13

And God loveth the people of Ethiopia, for without knowing about His Law, they destroyed their idols, whereas those unto whom the Law of God had been given made idols and worshipped the gods which God hateth.

Kebra Nagast 95:15

But the people of Ethiopia believed in one trustworthy disciple, and for this reason God hath loved exceedingly the people of Ethiopia."

Kebra Nagast 95:15

But the people of Ethiopia believed in one trustworthy disciple, and for this reason God hath loved exceedingly the people of Ethiopia."

Kebra Nagast 95:18

They are all kings of the earth, but the chosen ones of the Lord are the people of Ethiopia.

Kebra Nagast 95:20

And Gregory the Bishop, the worker of wonders, answered and said unto them, "Verily, salvation hath been given unto all of us Christian people, unto those who have believed in our Lady Mary, the likeness of the heavenly Zion.

Kebra Nagast 96:1

Moreover Moses proclaimed in the Law and said, "A prophet like myself shall rise up for you from your brethren, and hearken ye unto him; and every soul that will not hearken unto that prophet ye shall root out from among the people."

Kebra Nagast 96:10

And God, Who knoweth the hearts of men, heard the murmuring of the children of Israel, and He said unto Moses, "Thou dost ask forgiveness for thy people, and yet they murmur against thee, saying, `Why doth not God speak with us?'

Kebra Nagast 96:13

And Moses told the children of Israel what he had been commanded, and the people bowed low before God, and they purified themselves on the third day.

Kebra Nagast 96:21

Be thou unto us a mouth in respect of God, and we will be unto Him His own people."

Kebra Nagast 97:3

Are we not people whom God hath chosen as much as they are, and shall we not do His Will?"

Kebra Nagast 97:11

And when the flame had burned up the sinners, the people who were kinsmen of these who had been destroyed reviled Moses and Aaron, and said unto them, "Ye have made our elders to perish and they took up stones to stone Moses and Aaron.

Kebra Nagast 97:15

And as for the people who had been associated with them and had heard their revilings [of Moses] God sent upon them a plague, and they died forthwith.

Kebra Nagast 97:16

And Moses and Aaron came with incense and censers, and they wept before God, and entreated Him for forgiveness for the people, saying, "Remember, O Lord, Abraham Thy friend, and Isaac Thy servant, and Israel Thy holy one, for we are their seed, and the children of Thy people.

Kebra Nagast 97:16

And Moses and Aaron came with incense and censers, and they wept before God, and entreated Him for forgiveness for the people, saying, "Remember, O Lord, Abraham Thy friend, and Isaac Thy servant, and Israel Thy holy one, for we are their seed, and the children of Thy people.

Kebra Nagast 97:17

Cool Thy wrath in respect of us, and make haste to hear us, destroy us not, and remove Thy punishment from upon Thy people."

Kebra Nagast 97:19

And God spake unto Moses and said unto him, "Speak thou to this people and say unto them, `Sanctify ye yourselves, and bring ye for each of the houses of your fathers a rod,' and write ye [the name] upon it so that ye may know their rods, thou and thy brother Aaron.

Kebra Nagast 97:20

Now of your houses let Aaron write upon his rod, but upon thine own rod make no mark, for it shall be a perfect miracle for the children of thy people, a vindication for the wicked, and a sign of life for all those who believe.

Kebra Nagast 98:4

And Moses told the people these words, and they did according as God had commanded them.

Kebra Nagast 98:6

And Moses came before them, and he lifted up the rods and brought them before all the people, and the rod of Aaron was found with the fruit and flower of an almond which emitted a fragrant perfume.

Kebra Nagast 98:8

This is the rod which the Lord your God hath chosen, fear ye Him and worship Him and all the people bowed down before God.

Kebra Nagast 98:27

And they drank their fill of the water, their people and their beasts, and when they had drunk that rock followed after them.

Kebra Nagast 98:32

"Thou art the rock," He said unto Peter, "and upon thee I will build the Christian people."

Kebra Nagast 98:38

And as the rod of Moses changed itself and transformed itself by the Word of God, being dry yet possessing life, and possessing life yet became a dry thing, even so Christ with the wood of His Cross made life for the Christian people who believed on Him, and with the Sign of the Cross made them to drive away devils.

Kebra Nagast 100:64

And sacrifice unto Me a clean sacrifice with cleanness, and I will accept thee after thou hast sanctified thyself and thy house; command all the people to sanctify themselves, for My holy things [must be offered] by holy ones.

Kebra Nagast 100:66

And if ye come with purity of heart, with love, and with peace, without mockery and reviling, and if ye will make right your hearts in respect of Me and your neighbours, I will hear your prayers, and I will listen to your petitions about everything which ye submit to Me, and I will come and be with you, and I will walk among you, and I will dwell in your hearts, and ye shall be unto Me My people, and I will be your God in truth."

Kebra Nagast 102:39

And as Moses saith, "They have moved Me to wrath with their gods, and I will move them to jealousy with that which is not a nation, for they are a people whose counsel is destroyed."

Kebra Nagast 106:9

And he spake unto the people of Israel, and again he prophesied, saying, "Many shall follow after Thee with their loins girded up, and their backs bound with fetters, and they shall pray to Thee and worship Thee, for thou art God, and we have not recognized Thee."

Kebra Nagast 106:28

The people say out of Zion, A man is born therein, and He the Most High hath founded it."

Kebra Nagast 106:35

Thus Jeremiah the Prophet prophesied and said, "A saviour shall be sent from Zion, and He shall remove sin from the people of Israel."

Kebra Nagast 106:53

And again he said, "Hearken unto Me. hearken unto Me, My people, for My judgement (or, justice) is right.

Kebra Nagast 106:55

Thus David the Prophet said, "A people whom I do not know shall serve Me; at the mere hearing of the ear they shall answer Me."

Kebra Nagast 106:64

And continuing his prophecy he said, "He shall come and shall build His house, and He shall deliver His people."

Kebra Nagast 106:73

For I have given water in the desert, and made streams of water to flow in the wilderness, so that I may give drink to My people and to My chosen ones whom I have gotten, so that they may declare My glory, and perform My commandment."

Kebra Nagast 106:82

And again Micah the Prophet said, "A new covenant shall appear upon the mountain of God, and it shall be prepared upon the tops of the mountains, and it shall be exalted above the hills, and people shall say, `Come ye, let us go up into the mountain of God.'

Kebra Nagast 106:83

And many nations shall go thereto and shall say, `Come ye, let us go up into the mountain of God, and they shall declare unto us His way, and we will walk therein.'" Thus David the Prophet prophesied and said, "Hearken unto Me, O My people, and I will speak unto thee, Israel, and will bring testimony to thee; I am God, thy God."

Kebra Nagast 107:16

And again Jacob blessed his son Judah, and said unto him, "There is a King who shall go forth from thee and shall wash His apparel in wine, and glorious is the place of rest of the Beloved"; now, by "Beloved" Christ is meant, and by "Messiah" Christ is meant, and Jesus meaneth "Saviour of the people."