persons
941 occurrences across the corpus
The Jerusalem Talmud
Rebbi Jehudah bar Pazi in the name of Rebbi Yose ben Rebbi Jehudah: Three lectured their teachings in front of their teachers: Rebbi Joshua in front of Rabban Joḥana ben Zakkai, Rebbi Aqiba in front of Rebbi Joshua, Ḥananiah ben Ḥakhinai in front of Rebbi Aqiba. From there on their mind was not pure. Four entered the Garden, One peeked and was hurt; one peeked and died; one peeked and cut saplings, one entered in peace and left in peace. Ben Azzai peeked and was hurt; about him the verse says, if you found honey, eat your fill. Ben Zoma peeked and died, about him the verse says, dear in the Eternal’s eyes is the death of his pious. Aḥer peeked and cut saplings. Who is Aḥer? Elisha ben Abuya, who killed the children of Torah. They said, if he saw a student excelling in Torah he killed him. Not only this, but he went to the school house and saw children in front of their Bible teacher. He said, what are these sitting doing here? The profession of this one is builder, the profession of this one is carpenter, the profession of this one is hunter, the profession of this one is tailor. When they heard this, they left him and went away. About him the verse says, do not let your mouth make your flesh sin, etc.; for he destroyed the deeds of himself. Also in the time of religious persecution they made them carry loads. They intended that two together should carry one load, because of two persons who performed one work. He said, make them carry singly. They went and made them carry singly. They intended to unload in karmelit, in order not to carry from a private to a public domain. He said to them, let them carry flasks; they made them carry flasks. Rebbi Aqiba entered in peace and left in peace; about him the verse says, draw me, I shall run after you, etc.
There, we have stated: [“For heave and First Fruits one incurs the penalty of death or a fine of a fifth; they are forbidden to lay persons, are property of the Cohen, may be lifted by one in 100, need washing of the hands and sundown.] This applies to heave and First Fruits but not to tithe.” There, you are saying tithe does not need washing, but here, you are saying that tithe needs washing. When you are saying that tithe needs washing, following the rabbis; but when you are saying that tithe does not need washing, following Rebbi Meïr. As we have stated there, “anything which requires immersion by the words of the Sopherim makes sancta impure and disqualifies heave but is permitted for profane food and tithe, the words of Rebbi Meïr. But the Sages forbid for tithe.” He did not understand that Rebbi Samuel said in the name of Rebbi Ze`ira: What means, “but the Sages forbid for tithe”? His body became disqualified from consuming tithe. How it that? If you are saying, tithe needs washing, [for one who intends to eat. If you are saying, tithe does not need washing,] if he intends to touch. But does not one who wants to eat also want to touch? Only because of [handwashing as discipline. But did we not state “heave”? For heave is there] handwashing as discipline? Therefore about profane food prepared in the purity of sancta. But is profane food prepared in the purity of sancta not profane food? Explain either following Rebbi Simeon ben Eleazar or Rebbi Eleazar ben Rebbi Ṣadoq. Either following Rebbi Simeon ben Eleazar, as it was stated, Rebbi Simeon ben Eleazar says in the name of Rebbi Meïr, hands are first degree impure for profane food and second degree impure for heave. Or Rebbi Eleazar ben Rebbi Ṣadoq, as we have stated there: “profane food prepared in the purity of sancta is profane food. Rebbi Eleazar ben Rebbi Ṣadoq says, it is like heave, to be impure in two stages and disqualified in the third.”
There, we have stated: “A staff which is full of impure fluids, when it touched the miqweh it is pure, the words of Rebbi Joshua. But the Sages are saying, only if he immerses it completely.” Rebbi Simeon ben Laqish said, where do they disagree? For easy impurity; but for severe impurity even Rebbi Joshua agrees. Rebbi Joḥanan said, they even disagree for severe impurity. A baraita disagrees with Rebbi Simeon ben Laqish: “As long as his feet are in the water, he may consider himself pure for any stage he chooses.” Explain it about one who ate impure food and drank impure drinks. Did not Rebbi Jacob bar Zavdi, Rebbi Abbahu say in the name of Rebbi Simeon ben Laqish, the body of one who ate impure food and drank impure drinks is pure without special intention? From the moment he intended elevated purity he (needs) [does not need] intention. A Mishnah disagrees with Rebbi Simeon ben Laqish: “A miqweh containing exactly 40 seah into two persons descended, [both are pure]. One after the other, the first one is pure, the second impure. Rebbi Jehudah says, if the feet of the first touched the water, the second one also is pure.” Still this is about one who ate impure food and drank impure drinks. A baraita disagrees with Rebbi Simeon ben Laqish: A woman in her period may rinse a radish in a cave and it is pure. If she lifted it in any way out of the water it is impure. And we have stated thereto: Rebbi Jehudah declares it pure in the name of Rebbi Joshua. And represents a menstruating woman not a severe impurity? This disagrees with Rebbi Simeon ben Laqish and it has no standing.
HALAKHAH: “If somebody brings a bill of divorce from overseas and says”, etc. About what is he trustworthy? Samuel says, he is trusted to give a bill of divorce. Assi said, he is trusted to marry. Rav Huna said in the name of Rav: He is trusted to marry. Rebbi Joḥanan said, he is trusted to marry but one does not infer from this ruling anything for another case. What means, one does not infer from this ruling anything for another case? I sold one of my fields but I do not remember to whom I sold it. If someone comes and says, I bought it, he is not trusted in any way. In qiddushin, the same holds. “ I betrothed one of my daughters but I do not remember to whom I betrothed her. If someone comes and says, I gave her qiddushin,” he is not trusted in any way. The Mishnah disagrees with Rav: “If somebody brings a bill of divorce from overseas and says, it was written and signed in my presence, he shall not marry the wife.” There, she is considered by everybody to be a married woman. Here, she is considered to be a married woman only by two persons. One waits until these two come and say, this is the man who gave her qiddushin. The Mishnah disagrees with Rebbi Joḥanan: “ This one says, I gave her qiddushin, and that one says, I gave her qiddushin. Both of them give a bill of divorce, but if they agree, one gives a bill of divorce and the other one marries.” He explains this, if [the father] says, I did betroth her to one of these two but I do not remember which one it was. Rebbi Ze‘ira, Rebbi Yasa, in the name of Rebbi Joḥanan: If one of them jumped the gun and married her, one does remove her from him. That is, if this one says, I gave her qiddushin, and that one says. I gave her qiddushin and one of them jumped the gun and married her. But if he said, I gave her qiddushin and married her, and another one comes and says, I gave her qiddushin, he is not trusted in any way. It was stated thus: If after the marriage another man comes and says, I gave her qiddushin, he is not trusted in any way.
It was stated: “The first son could be High Priest, any second son possibly is a bastard. Rebbi Eliezer ben Jacob said, there is no such thing as a possible bastard.” Rebbi Eliezer ben Jacob agrees in cases of doubt of Samaritans and desecrated persons. This refers to what we have stated there: “Ten classes returned from Babylonia.” In the opinion of Rebbi Eliezer ben Jacob, eight. In the opinion of Rabban Gamliel and Rebbi Eliezer, nine. In the opinion of the rabbis, ten.
MISHNAH: The uncircumcised and any impure persons may not eat heave; their wives and slaves may eat. Someone injured in his testicles or with cut-off penis and his slaves may eat, his wives may not eat; but if he did not know her carnally after he was injured in his testicles or his penis was cut off, they may eat.
HALAKHAH: “The uncircumcised and any impure persons,” etc. “Every man”, to include the uncircumcised. Or “every man” to include the mourner? Rebbi Yose ben Ḥanina said, it is written, “no outsider shall eat sanctified [food]”. I forbade to you because of outside status, I did not forbid because of prepuce. The reddish Rebbi Tiufa asked before Rebbi Yose: may we not say, I did not forbid because of prepuce and because of mourning? He said to him, since one verse includes and the other excludes, I am including the uncircumcised who is missing some procedure performed on his body and excluding the mourner who is not missing some procedure performed on his body. So far following Rebbi Aqiba. Following Rebbi Ismael? Rebbi Ismael stated: It said “sojourner and hireling” with regard to Passover and “sojourner and hireling” with regard to heave. Since “sojourner and hireling” with regard to Passover implies disabling the uncircumcised, so “sojourner and hireling” with regard to heave must imply disabling the uncircumcised. Rebbi Ḥaggai questioned: If “sojourner and hireling” with regard to Passover is in a group of laws disabling the mourner, also “sojourner and hireling” with regard to heave should imply disabling the mourner. Rebbi Hila answered: They inferred from “under, under” only items mentioned in the paragraph. The sexless and the hermaphrodite came under another category. The mourner comes from second tithe.
There, we have stated: “One does not circumcise a sick baby until he gets well.” Samuel said, even if he runs a fever for one hour one waits with him up to one month. May one feed him with milk-substitute from heave? May one rub him with heave oil? Let us hear from the following: “The uncircumcised and any impure persons may not eat heave; their wives and slaves may eat.” Rebbi Aḥa in the name of Rebbi Tanḥum: The prepuce is counted only from the eighth day onward. It was stated so: For the entire thirty days it is forbidden to feed him with milk-substitute from heave and forbidden to rub him with heave oil. How do you treat the night of the eighth day? Since it was stated: In the night of the eighth day it enters the corral to be tithed, that means that the night of the eighth is treated like the eighth day. It was stated so: All seven days long one is permitted to feed him with milk-substitute from heave and permitted to rub him with heave oil.
There, we have stated: “If it is doubtful whether [the child is] a nine-month’s child of the first [brother] or a seven-month’s of the second, he has to divorce her, the child is legitimate, and they are obligated for a reparation offering for a possible sin.” It was stated: “The first son could be High Priest, any second son possibly is a bastard. Rebbi Eliezer ben Jacob said, there is no such thing as a possible bastard.” Rebbi Eliezer ben Jacob agrees in cases of doubt of Samaritans and desecrated persons. This refers to what we have stated there: “Ten classes returned from Babylonia.” In the opinion of Rebbi Eliezer ben Jacob, eight. In the opinion of Rabban Gamliel and Rebbi Eliezer, nine. In the opinion of the rabbis, ten.
MISHNAH: A woman’s husband went overseas and some persons came and told her, your husband died. If she remarried and then the husband returned, she has to leave both husbands, she needs a bill of divorce from both of them, she has neither ketubah nor usufruct nor used clothing from either of them, and if she took anything she must return it. Any child from either of the men is a bastard; neither of them may defile himself for her. Neither man has any claim on what she finds or earns, or on invalidation of her vows. If she was the daughter of an Israel, she is disabled from priesthood, the daughter of a Levite from tithe, the daughter of a Cohen from heave. The heirs of neither man inherit her ketubah. If they died, the brothers of both of them perform ḥalîṣah but not levirate.
“If somebody who works his wife’s property has the intention of divorcing her and goes and takes from the ground, he is quick and is rewarded. If somebody who works the property of prisoners heard that they prepare to return, goes and takes from the ground, he is quick and is rewarded. These are properties of prisoners: In any case where his father, brother, or any person from whom he might inherit, went overseas, he heard that they died, and he went to work the inheritance. But property of abandoning persons one takes out of their hands. These are properties of abandoning persons: In any case where his father, brother, or any person from whom he might inherit, went overseas, he did not hear that they died, but he went to work the inheritance. Rabban Simeon ben Gamliel said, I heard that there is no difference between prisoners and abandoning persons. But property of broken persons one takes out of their hands. These are properties of smashed persons: In any case where his father, brother, or any person from whom he might inherit, went overseas, and his whereabouts are not known.” Samuel says, the prisoner is one who left involuntarily. If he had left voluntarily he would have given him instructions. The abandoning person is one who left voluntarily. You should know that he had the intention of keeping [the relative] off his property since he left voluntarily and did not give him instructions. Rebbi Aḥa, Rebbi Abba, Rav Jehudah in the name of Samuel: Movables do not fall under the rules of smashed people. RebbiJacob bar Aḥa in the name of Rav Jehudah: Standing grain ready to be harvested and grapes ready to be harvested are movables. Rav Sheshet asked: Those date palms of Babylonia which do not need grafting, is it not reasonable that we should treat them like standing grain ready to be harvested and grapes ready to be harvested?
“If somebody who works his wife’s property has the intention of divorcing her and goes and takes from the ground, he is quick and is rewarded. If somebody who works the property of prisoners heard that they prepare to return, goes and takes from the ground, he is quick and is rewarded. These are properties of prisoners: In any case where his father, brother, or any person from whom he might inherit, went overseas, he heard that they died, and he went to work the inheritance. But property of abandoning persons one takes out of their hands. These are properties of abandoning persons: In any case where his father, brother, or any person from whom he might inherit, went overseas, he did not hear that they died, but he went to work the inheritance. Rabban Simeon ben Gamliel said, I heard that there is no difference between prisoners and abandoning persons. But property of broken persons one takes out of their hands. These are properties of smashed persons: In any case where his father, brother, or any person from whom he might inherit, went overseas, and his whereabouts are not known.” Samuel says, the prisoner is one who left involuntarily. If he had left voluntarily he would have given him instructions. The abandoning person is one who left voluntarily. You should know that he had the intention of keeping [the relative] off his property since he left voluntarily and did not give him instructions. Rebbi Aḥa, Rebbi Abba, Rav Jehudah in the name of Samuel: Movables do not fall under the rules of smashed people. RebbiJacob bar Aḥa in the name of Rav Jehudah: Standing grain ready to be harvested and grapes ready to be harvested are movables. Rav Sheshet asked: Those date palms of Babylonia which do not need grafting, is it not reasonable that we should treat them like standing grain ready to be harvested and grapes ready to be harvested?
“If somebody who works his wife’s property has the intention of divorcing her and goes and takes from the ground, he is quick and is rewarded. If somebody who works the property of prisoners heard that they prepare to return, goes and takes from the ground, he is quick and is rewarded. These are properties of prisoners: In any case where his father, brother, or any person from whom he might inherit, went overseas, he heard that they died, and he went to work the inheritance. But property of abandoning persons one takes out of their hands. These are properties of abandoning persons: In any case where his father, brother, or any person from whom he might inherit, went overseas, he did not hear that they died, but he went to work the inheritance. Rabban Simeon ben Gamliel said, I heard that there is no difference between prisoners and abandoning persons. But property of broken persons one takes out of their hands. These are properties of smashed persons: In any case where his father, brother, or any person from whom he might inherit, went overseas, and his whereabouts are not known.” Samuel says, the prisoner is one who left involuntarily. If he had left voluntarily he would have given him instructions. The abandoning person is one who left voluntarily. You should know that he had the intention of keeping [the relative] off his property since he left voluntarily and did not give him instructions. Rebbi Aḥa, Rebbi Abba, Rav Jehudah in the name of Samuel: Movables do not fall under the rules of smashed people. RebbiJacob bar Aḥa in the name of Rav Jehudah: Standing grain ready to be harvested and grapes ready to be harvested are movables. Rav Sheshet asked: Those date palms of Babylonia which do not need grafting, is it not reasonable that we should treat them like standing grain ready to be harvested and grapes ready to be harvested?
“If somebody who works his wife’s property has the intention of divorcing her and goes and takes from the ground, he is quick and is rewarded. If somebody who works the property of prisoners heard that they prepare to return, goes and takes from the ground, he is quick and is rewarded. These are properties of prisoners: In any case where his father, brother, or any person from whom he might inherit, went overseas, he heard that they died, and he went to work the inheritance. But property of abandoning persons one takes out of their hands. These are properties of abandoning persons: In any case where his father, brother, or any person from whom he might inherit, went overseas, he did not hear that they died, but he went to work the inheritance. Rabban Simeon ben Gamliel said, I heard that there is no difference between prisoners and abandoning persons. But property of broken persons one takes out of their hands. These are properties of smashed persons: In any case where his father, brother, or any person from whom he might inherit, went overseas, and his whereabouts are not known.” Samuel says, the prisoner is one who left involuntarily. If he had left voluntarily he would have given him instructions. The abandoning person is one who left voluntarily. You should know that he had the intention of keeping [the relative] off his property since he left voluntarily and did not give him instructions. Rebbi Aḥa, Rebbi Abba, Rav Jehudah in the name of Samuel: Movables do not fall under the rules of smashed people. RebbiJacob bar Aḥa in the name of Rav Jehudah: Standing grain ready to be harvested and grapes ready to be harvested are movables. Rav Sheshet asked: Those date palms of Babylonia which do not need grafting, is it not reasonable that we should treat them like standing grain ready to be harvested and grapes ready to be harvested?
“If somebody who works his wife’s property has the intention of divorcing her and goes and takes from the ground, he is quick and is rewarded. If somebody who works the property of prisoners heard that they prepare to return, goes and takes from the ground, he is quick and is rewarded. These are properties of prisoners: In any case where his father, brother, or any person from whom he might inherit, went overseas, he heard that they died, and he went to work the inheritance. But property of abandoning persons one takes out of their hands. These are properties of abandoning persons: In any case where his father, brother, or any person from whom he might inherit, went overseas, he did not hear that they died, but he went to work the inheritance. Rabban Simeon ben Gamliel said, I heard that there is no difference between prisoners and abandoning persons. But property of broken persons one takes out of their hands. These are properties of smashed persons: In any case where his father, brother, or any person from whom he might inherit, went overseas, and his whereabouts are not known.” Samuel says, the prisoner is one who left involuntarily. If he had left voluntarily he would have given him instructions. The abandoning person is one who left voluntarily. You should know that he had the intention of keeping [the relative] off his property since he left voluntarily and did not give him instructions. Rebbi Aḥa, Rebbi Abba, Rav Jehudah in the name of Samuel: Movables do not fall under the rules of smashed people. RebbiJacob bar Aḥa in the name of Rav Jehudah: Standing grain ready to be harvested and grapes ready to be harvested are movables. Rav Sheshet asked: Those date palms of Babylonia which do not need grafting, is it not reasonable that we should treat them like standing grain ready to be harvested and grapes ready to be harvested?
MISHNAH: If she said, I am impure, she breaks her ketubah and leaves. If she said, I am pure, one brings her to the Eastern gate, the Nikanor gate, for there one lets the suspected wives drink, and one purifies the woman after childbirth, and the persons healed from skin disease. A Cohen seizes her garment, if it tears it tears, if it frays it frays, until he uncovers her breast, and he destroys her hairdo. Rebbi Jehudah says, if her breast was beautiful, he did not uncover it, if her hair was beautiful, he did not undo it.
Rebbi Ze‘ira, Rav Ḥuna, in the name of Rav: One witness and someone from the market place cannot together certify the signature of the second witness. How is that? If one identified his own signature and that of his colleague, but that second witness’s signature was not known to anybody except his colleague, may that colleague together with somebody from the market place testify on that signature? That is what Rebbi Ze‘ira, Rav Ḥuna, said in the name of Rav: One witness and someone from the market cannot together certify the signature of the second witness. Another case where there are no two persons: The signature of one is known by everybody, but that second witness’s signature is not known to anybody except his colleague. Can that colleague testify on his signature as if he were someone from the market place? If you say so, the entire testimony is confirmed by one witness. Rebbi Yudan said, that is correct. If two people come from a town that is mostly Gentile, like Hippos. One is known by everybody as a Jew, but the other is not known by anybody except his companion. Can the latter be considered one from the market place to testify about him? If you say so, the entire testimony would be confirmed by one witness! And in the prior case, the entire testimony would be confirmed by one witness.
HALAKHAH: “Rebbi Jehudah says, one does not elevate,” etc. Rebbi Ḥiyya in the name of Rebbi Joḥanan: A complaint needs at least two [plaintiffs]. Rebbi Abun bar Ḥiyya asked, how do we hold? If they elevated him on the testimony of one person, they should demote him on the testimony of one person. If they elevated him on the testimony of two persons, even if there are many [opposed] they should not demote him! Rebbi Ḥuna said, it follows the rabbis there. But following the rabbis here and Rav Naḥman bar Jacob, just as one elevates him on the testimony of two persons, one demotes him on the testimony of two persons.
HALAKHAH: “Rebbi Jehudah says, one does not elevate,” etc. Rebbi Ḥiyya in the name of Rebbi Joḥanan: A complaint needs at least two [plaintiffs]. Rebbi Abun bar Ḥiyya asked, how do we hold? If they elevated him on the testimony of one person, they should demote him on the testimony of one person. If they elevated him on the testimony of two persons, even if there are many [opposed] they should not demote him! Rebbi Ḥuna said, it follows the rabbis there. But following the rabbis here and Rav Naḥman bar Jacob, just as one elevates him on the testimony of two persons, one demotes him on the testimony of two persons.
HALAKHAH: “Rebbi Jehudah says, one does not elevate,” etc. Rebbi Ḥiyya in the name of Rebbi Joḥanan: A complaint needs at least two [plaintiffs]. Rebbi Abun bar Ḥiyya asked, how do we hold? If they elevated him on the testimony of one person, they should demote him on the testimony of one person. If they elevated him on the testimony of two persons, even if there are many [opposed] they should not demote him! Rebbi Ḥuna said, it follows the rabbis there. But following the rabbis here and Rav Naḥman bar Jacob, just as one elevates him on the testimony of two persons, one demotes him on the testimony of two persons.
“If somebody who works his wife’s property has the intention of divorcing her and goes and takes from the ground, he is quick and is rewarded. If somebody who works the property of prisoners heard that they prepare to return, goes and takes from the ground, he is quick and is rewarded. These are properties of prisoners: In any case where his father, brother, or any person from whom he might inherit, went overseas; it was heard that they died, and he went to work the inheritance. But property of abandoning persons one takes out of their hands. These are properties of abandoning persons: In any case where his father or any person from whom he might inherit went overseas, he did not hear that they died, but he went to work the inheritance. Rabban Simeon ben Gamliel said, I heard that there is no difference between prisoners and abandoning persons. But property of broken persons one takes out of their hands. These are properties of broken persons: In any case where his father, brother, or any person from whom he might inherit, went overseas, and his whereabouts are not known. Samuel says, the prisoner is one who left involuntarily. If he had left voluntarily he would have given him instructions. The abandoning person is one who left voluntarily. You should know that he had the intention of keeping [the relative] off his property since he left voluntarily and did not give him instructions. Rebbi Abba, Rav Jehudah in the name of Samuel: Movables do not fall under the rules of broken people. Rebbi Jacob bar Aḥa in the name of Rav: Those date palms of Babylonia which do not need grafting, is it not reasonable that we should treat them like standing grain ready to be harvested and grapes ready to be harvested?
“If somebody who works his wife’s property has the intention of divorcing her and goes and takes from the ground, he is quick and is rewarded. If somebody who works the property of prisoners heard that they prepare to return, goes and takes from the ground, he is quick and is rewarded. These are properties of prisoners: In any case where his father, brother, or any person from whom he might inherit, went overseas; it was heard that they died, and he went to work the inheritance. But property of abandoning persons one takes out of their hands. These are properties of abandoning persons: In any case where his father or any person from whom he might inherit went overseas, he did not hear that they died, but he went to work the inheritance. Rabban Simeon ben Gamliel said, I heard that there is no difference between prisoners and abandoning persons. But property of broken persons one takes out of their hands. These are properties of broken persons: In any case where his father, brother, or any person from whom he might inherit, went overseas, and his whereabouts are not known. Samuel says, the prisoner is one who left involuntarily. If he had left voluntarily he would have given him instructions. The abandoning person is one who left voluntarily. You should know that he had the intention of keeping [the relative] off his property since he left voluntarily and did not give him instructions. Rebbi Abba, Rav Jehudah in the name of Samuel: Movables do not fall under the rules of broken people. Rebbi Jacob bar Aḥa in the name of Rav: Those date palms of Babylonia which do not need grafting, is it not reasonable that we should treat them like standing grain ready to be harvested and grapes ready to be harvested?
“If somebody who works his wife’s property has the intention of divorcing her and goes and takes from the ground, he is quick and is rewarded. If somebody who works the property of prisoners heard that they prepare to return, goes and takes from the ground, he is quick and is rewarded. These are properties of prisoners: In any case where his father, brother, or any person from whom he might inherit, went overseas; it was heard that they died, and he went to work the inheritance. But property of abandoning persons one takes out of their hands. These are properties of abandoning persons: In any case where his father or any person from whom he might inherit went overseas, he did not hear that they died, but he went to work the inheritance. Rabban Simeon ben Gamliel said, I heard that there is no difference between prisoners and abandoning persons. But property of broken persons one takes out of their hands. These are properties of broken persons: In any case where his father, brother, or any person from whom he might inherit, went overseas, and his whereabouts are not known. Samuel says, the prisoner is one who left involuntarily. If he had left voluntarily he would have given him instructions. The abandoning person is one who left voluntarily. You should know that he had the intention of keeping [the relative] off his property since he left voluntarily and did not give him instructions. Rebbi Abba, Rav Jehudah in the name of Samuel: Movables do not fall under the rules of broken people. Rebbi Jacob bar Aḥa in the name of Rav: Those date palms of Babylonia which do not need grafting, is it not reasonable that we should treat them like standing grain ready to be harvested and grapes ready to be harvested?
“If somebody who works his wife’s property has the intention of divorcing her and goes and takes from the ground, he is quick and is rewarded. If somebody who works the property of prisoners heard that they prepare to return, goes and takes from the ground, he is quick and is rewarded. These are properties of prisoners: In any case where his father, brother, or any person from whom he might inherit, went overseas; it was heard that they died, and he went to work the inheritance. But property of abandoning persons one takes out of their hands. These are properties of abandoning persons: In any case where his father or any person from whom he might inherit went overseas, he did not hear that they died, but he went to work the inheritance. Rabban Simeon ben Gamliel said, I heard that there is no difference between prisoners and abandoning persons. But property of broken persons one takes out of their hands. These are properties of broken persons: In any case where his father, brother, or any person from whom he might inherit, went overseas, and his whereabouts are not known. Samuel says, the prisoner is one who left involuntarily. If he had left voluntarily he would have given him instructions. The abandoning person is one who left voluntarily. You should know that he had the intention of keeping [the relative] off his property since he left voluntarily and did not give him instructions. Rebbi Abba, Rav Jehudah in the name of Samuel: Movables do not fall under the rules of broken people. Rebbi Jacob bar Aḥa in the name of Rav: Those date palms of Babylonia which do not need grafting, is it not reasonable that we should treat them like standing grain ready to be harvested and grapes ready to be harvested?
“If somebody who works his wife’s property has the intention of divorcing her and goes and takes from the ground, he is quick and is rewarded. If somebody who works the property of prisoners heard that they prepare to return, goes and takes from the ground, he is quick and is rewarded. These are properties of prisoners: In any case where his father, brother, or any person from whom he might inherit, went overseas; it was heard that they died, and he went to work the inheritance. But property of abandoning persons one takes out of their hands. These are properties of abandoning persons: In any case where his father or any person from whom he might inherit went overseas, he did not hear that they died, but he went to work the inheritance. Rabban Simeon ben Gamliel said, I heard that there is no difference between prisoners and abandoning persons. But property of broken persons one takes out of their hands. These are properties of broken persons: In any case where his father, brother, or any person from whom he might inherit, went overseas, and his whereabouts are not known. Samuel says, the prisoner is one who left involuntarily. If he had left voluntarily he would have given him instructions. The abandoning person is one who left voluntarily. You should know that he had the intention of keeping [the relative] off his property since he left voluntarily and did not give him instructions. Rebbi Abba, Rav Jehudah in the name of Samuel: Movables do not fall under the rules of broken people. Rebbi Jacob bar Aḥa in the name of Rav: Those date palms of Babylonia which do not need grafting, is it not reasonable that we should treat them like standing grain ready to be harvested and grapes ready to be harvested?
”If they died, others should inherit.” Did not Rebbi Abbahu say in the name of Rebbi Joḥanan: A person can transfer property rights in any language except with an expression of inheritance? One does not have here “they shall inherit” but “they shall take”. Rebbi Ze‘ira asked before Rebbi Mana: Do they not differ here in matters of a gift? If somebody signed over all his property to two persons at the same time; to one he wrote in the language of gift but to the other in the language of inheritance. Rebbi Eleazar said, since the one acquired in the language of gift, the other one acquired in the language of inheritance. Rebbi Joḥanan said, it seems that one did acquire in the language of gift but the other did not acquire in the language of inheritance Rebbi Phineas said, there came a case before Rebbi Jeremiah: Practice follows Rebbi Eleazar since Rebbi Eleazar stated a docrine but Rebbi Joḥanan said only “it seems”. Rebbi Samuel said, but did not Rebbi Meïr say that and it does not seem reasonable; is that nothing? Did not Rebbi Joḥanan say in the name of Rebbi Assi: Carded firstling wool becomes insignificant in a plurality. Rebbi Ḥiyya the Sepphorean brought before Rebbi Ammi a pound in eight but the latter refused to rule since had not Rebbi Assi said, is that not a Mishnah? “If somebody weaves the length of a sîṭ of firstling’s wool in a cloth, the cloth must be burned, of hair of a nazir or firstling donkey in sackcloth, the sackcloth must be burned”? The following Mishnah disagrees with Rebbi Joḥanan: “If he wrote any expression of gift either at the start, or in the middle, or at the end, his instructions are valid.” There, to one person in an expression of gift and to one an expression of inheritance. But here to each one both in the language of gift and the language of inheritance Rebbi Ḥaggai asked before Rebbi Yose: But does he not prejudice the rights of others? He said to him, if there are no brothers. But does he not prejudice the rights of his paternal uncles? Rebbi Ḥanania the son of Rebbi Hillel: A person prefers the good of his house over his relatives.
Rebbi Hillel bar Pazi asked before Rebbi Yose: If he sold and then she died? He said to him, his sale is invalid; it is as if a son sold during his father’s lifetime and then the father died. If she sold and then he died? He said to him, her sale is valid; it is as if a father sold during his son’s lifetime and then the son died. Rebbi Ḥiyya bar Marius asked before Rebbi Jonah: What is the situation if she sold to her husband? He said, since Ḥizqiah said, practice follows Rebbi Judah, this implies that her sale is a sale. It was stated: “If somebody says, my property should be given to X, if X died to Y, [if Y died to Z]. If the first one died the properties should be given to the second, if the second died they should be given to the third. If the second one died during the first’s lifetime; since the second never acquired them, the third cannot acquire them.” He said to him, so did Rebbi Hoshaia, the father of the Mishnah, explain: After him to X, after him to Y; it is as if stated: if the third died during the second’s lifetime, since the second one did not acquire his heirs cannot acquire, one really could say: After him to X, after him to Y. It was stated: “Rebbi says, the first one may sell the real estate and buy movables. Rabban Simeon ben Gamliel says, he has only the usufruct.” Ḥizqiah said, practice follows Rebbi. Rebbi Mana said, since Ḥizqiah said, practice follows Rebbi, that implies that he cannot dispose of it by a death-bed will. So said Rebbi Mana before Rebbi Yose: Since this woman’s upkeep is her husband’s responsibility, is it not like a gift of sick persons? He said to him, her upkeep is what is necessary for her: food, oil, and salt. But she wants to sell and buy chickens. This means that if the first one wanted to sell and buy chickens, he may sell. Rebbi Jacob bar Aḥa said, her burial is equal to her upkeep. Since you said there, he may sell real estate and buy food, so he may sell real estate and buy a burial.
HALAKHAH: “If somebody was married to two wives,” etc. Rebbi Yose said, this means that if somebody borrowed from two persons and the second comes and says to him, get up and let us settle, and [the borrower] says, will not in the end the first hear of it and come to foreclose, he [the second lender] may say let us settle, and if he forecloses, he forecloses. If he settled, one may assume that the first will come and foreclose. If he settled with the first, Rebbi Phineas said, such a case came before Rebbi Jeremiah who said, he settled. Rebbi Yose said, did he not write “what I shall acquire”? It happens only with an heir. Rebbi Ḥanina said, even with a creditor it can happen if he did not write “anything I shall acquire”, or if he said, “you shall not be paid except from this.” Rav Mattaniah said, this follows him who said, for ketubah but not for stipulations. But for him who said, for ketubah and for stipulations, does it not return?
HALAKHAH: “Rabban Simeon ben Gamliel says, her sale is valid,” etc. That is, if she sold them in four contracts. If she sold them in one contract, there is disagreement between Rebbi Joḥanan and Rebbi Simeon ben Laqish, as they disagreed: If somebody wrote all his property over to two persons in one document and the testimony of the witnesses was valid for one but invalid for the other. Rebbi Hila in the name of Rebbi Yasa: Rebbi Joḥanan and Rebbi Simeon ben Laqish disagreed; one said, since it is invalid for one it is invalid for the other, but the other said, it is valid for one and invalid for the other. Rebbi Mana did not specify; Rebbi Abin specified: Rebbi Joḥanan said, since it is invalid for one it is invalid for the other; but Rebbi Simeon ben Laqish said, it is valid for one and invalid for the other. Rebbi Elazar said, a Mishnah supports Rebbi Joḥanan: “Since testimony of two [witnesses] is invalid if one of them turns out to be related or disqualified, so also of three [witnesses] it is invalid if one of them turns out to be related or disqualified. From where even 100? The verse says, ‘witnesses’”. Rebbi Jacob bar Aḥa said, Rebbi Ḥananiah the colleague of the rabbis and the rabbis disagree. One says, the argument of Rebbi Eleazar is correct, but the other says, the argument of Rebbi Eleazar is not correct. For him who says, the argument of Rebbi Eleazar is correct, it is as if there was one testimony about one person. For him who says, the argument of Rebbi Eleazar is not correct, it is as if two groups of witnesses came, valid for one and disqualified for the other.
Ulla bar Ismael said, slaves lest they flee, securities and movables lest they be stolen. Rebbi Abba bar Cohen asked before Rebbi Yose: Does this not imply that a slave is redeemed in front of three people? He answered him, yes. He said to him, but did we not state: “Real estate nine persons and a Cohen, and a human by the same rule”? He answered him, the human here is a free person.
MISHNAH: Exaggeration vows: If he said, if I did not see on this road [crowds] like those who left Egypt; if I did not see a snake [as thick] as the beam of the olive press. Vows in error how? If he said, if I ate or drank, and he remembers that he had eaten or drunk, that I shall not eat or shall not drink, and he forgot and ate or drank. If he said, a qônām that my wife cannot enjoy anything from me because she stole my wallet or hit my son, and it turns out that she did not hit him or became known that she did not steal. If he saw people eating [his] figs and said to them, these are for you as qorbān, but the persons turned out to be his father or brothers with others. The House of Shammai say, these are permitted, those with them forbidden. But the House of Hillel say, these and those are permitted.
A vain oath, if one swears to change what is known to men; a false oath if he swears and changes. What is vain and what is false? Rebbi Jacob bar Aḥa in the name of Rebbi Joḥanan: If it is known to two persons, that is a false oath, to three, it is vain. Rebbi Hila in the name of Rebbi Eleazar: If it is known to two persons and another one at the end of the earth knows about it, that is a vain oath. What is the difference between them? If he was untrue before two [persons], threw it into the sea, and they had warned him because of a vain oath, in the opinion of Rebbi Joḥanan he is not whipped, in the opinion of Rebbi Eleazar he is whipped. If they had warned him because of a false oath, in the opinion of Rebbi Joḥanan he is whipped, in the opinion of Rebbi Eleazar he is not whipped. Rebbi Abba in the name of Rav Jehudah: Even an egg and a pearl. What means even? But, for example an egg and a pearl.
A vain oath, if one swears to change what is known to men; a false oath if he swears and changes. What is vain and what is false? Rebbi Jacob bar Aḥa in the name of Rebbi Joḥanan: If it is known to two persons, that is a false oath, to three, it is vain. Rebbi Hila in the name of Rebbi Eleazar: If it is known to two persons and another one at the end of the earth knows about it, that is a vain oath. What is the difference between them? If he was untrue before two [persons], threw it into the sea, and they had warned him because of a vain oath, in the opinion of Rebbi Joḥanan he is not whipped, in the opinion of Rebbi Eleazar he is whipped. If they had warned him because of a false oath, in the opinion of Rebbi Joḥanan he is whipped, in the opinion of Rebbi Eleazar he is not whipped. Rebbi Abba in the name of Rav Jehudah: Even an egg and a pearl. What means even? But, for example an egg and a pearl.
A vain oath, if one swears to change what is known to men; a false oath if he swears and changes. What is vain and what is false? Rebbi Jacob bar Aḥa in the name of Rebbi Joḥanan: If it is known to two persons, that is a false oath, to three, it is vain. Rebbi Hila in the name of Rebbi Eleazar: If it is known to two persons and another one at the end of the earth knows about it, that is a vain oath. What is the difference between them? If he was untrue before two [persons], threw it into the sea, and they had warned him because of a vain oath, in the opinion of Rebbi Joḥanan he is not whipped, in the opinion of Rebbi Eleazar he is whipped. If they had warned him because of a false oath, in the opinion of Rebbi Joḥanan he is whipped, in the opinion of Rebbi Eleazar he is not whipped. Rebbi Abba in the name of Rav Jehudah: Even an egg and a pearl. What means even? But, for example an egg and a pearl.
HALAKHAH: “If he had his house to build, his fence to repair,” etc. May he say, he who works will not lose? Let us hear from the following. In the days of Rebbi Immi there was a fire in the village. Rebbi Immi sent a crier to the markets of the Gentiles saying: “He who works will not lose.” Rebbi Eleazar ben Rebbi Yose said, that was danger to life. But if there was danger to life, Rebbi Immi himself should have fought the fire! Did we not state, in any case of danger to life one does not say that [the necessary work] be done by Gentiles or minors, but [it should be done] even by important Jewish persons. It happened that there was a fire in the courtyard of Yose ben Simai in Šiḥin, and the garrison of the barracks of Sepphoris came to fight it but he did not let them fight it; he said, let the collector collect his due. Immediately there formed a cloud, there was rain which extinguished it. After the Sabbath he sent to each of them a tetradrachma and to their commander 50 denarii. Rebbi Ḥanina said, there was no need for him to do that A Samaritan was a neighbor of Rebbi Jonah. There was a fire in Rebbi Jonah’s neighborhood; he wanted to fight it but Rebbi Jonah did not let him. He said to him, because of my property! He said, yes. And everything was saved. Rebbi Jonah from Kefar-Immi spread his garment over the grain stack and the fire retreated from it.
“This one can come and eat, but Rebbi Yose forbids.” What is Rebbi Yose’s reason? Because his vow preceded his abandonment. Therefore, not if his abandonment preceded his vow. They asked before Rebbi Yose: What is the difference if his vow preceded his abandonment? He said to them, it did not occur to him to forbid what he abandoned. Rebbi Jonah said, so they asked before him: That means, not if it applies to a single person? But did we not state: “This one can come and eat, but Rebbi Yose forbids”? He said to them, it did not occur to him to forbid what he abandoned. Rebbi Jonah, Rebbi Abba, Rebbi Ḥiyya, in the name of Rebbi Simeon ben Joṣadaq: If somebody abandons his field to ten persons he cannot retract. Rebbi Yose said, that follows Rebbi Meïr. Rebbi Mana asked: When you said, “to three,” [did you not mean] “in the presence of three”? Instead of asking about Rebbi Meïr, ask about Rebbi Yose! When you said, “to ten,” [did you not mean] “in the presence of ten”? He said to him, if he abandoned it before two persons, he can retract and it remains subject to tithes. If he abandoned it before three persons, he cannot retract and it is free from tithes.
“This one can come and eat, but Rebbi Yose forbids.” What is Rebbi Yose’s reason? Because his vow preceded his abandonment. Therefore, not if his abandonment preceded his vow. They asked before Rebbi Yose: What is the difference if his vow preceded his abandonment? He said to them, it did not occur to him to forbid what he abandoned. Rebbi Jonah said, so they asked before him: That means, not if it applies to a single person? But did we not state: “This one can come and eat, but Rebbi Yose forbids”? He said to them, it did not occur to him to forbid what he abandoned. Rebbi Jonah, Rebbi Abba, Rebbi Ḥiyya, in the name of Rebbi Simeon ben Joṣadaq: If somebody abandons his field to ten persons he cannot retract. Rebbi Yose said, that follows Rebbi Meïr. Rebbi Mana asked: When you said, “to three,” [did you not mean] “in the presence of three”? Instead of asking about Rebbi Meïr, ask about Rebbi Yose! When you said, “to ten,” [did you not mean] “in the presence of ten”? He said to him, if he abandoned it before two persons, he can retract and it remains subject to tithes. If he abandoned it before three persons, he cannot retract and it is free from tithes.
“This one can come and eat, but Rebbi Yose forbids.” What is Rebbi Yose’s reason? Because his vow preceded his abandonment. Therefore, not if his abandonment preceded his vow. They asked before Rebbi Yose: What is the difference if his vow preceded his abandonment? He said to them, it did not occur to him to forbid what he abandoned. Rebbi Jonah said, so they asked before him: That means, not if it applies to a single person? But did we not state: “This one can come and eat, but Rebbi Yose forbids”? He said to them, it did not occur to him to forbid what he abandoned. Rebbi Jonah, Rebbi Abba, Rebbi Ḥiyya, in the name of Rebbi Simeon ben Joṣadaq: If somebody abandons his field to ten persons he cannot retract. Rebbi Yose said, that follows Rebbi Meïr. Rebbi Mana asked: When you said, “to three,” [did you not mean] “in the presence of three”? Instead of asking about Rebbi Meïr, ask about Rebbi Yose! When you said, “to ten,” [did you not mean] “in the presence of ten”? He said to him, if he abandoned it before two persons, he can retract and it remains subject to tithes. If he abandoned it before three persons, he cannot retract and it is free from tithes.
Rebbi Yannai said: A Cohen defiles himself in order to see the King. When King Diocletian visited here, Rebbi Ḥiyya bar Abba was seen stepping over graves at Tyre in order to see him. Rebbi Ḥizqiah and Rebbi Jeremiah in the name of Rebbi Joḥanan: There is an obligation to see great persons of government, so that when the kingdom of the dynasty of David will return one will know how to distinguish one government from the other.
HALAKHAH: “Rebbi Eleazar said in the name of Rebbi Joshua,” etc. There, we have stated: “Two are impure from the dead, one is impure for seven days and one is impure by the impurity of evening. Three are impure from the dead, two are impure for seven days and one is impure until nightfall. Four are impure from the dead, three are impure for seven days and one is impure until nightfall. How is it for two? Any person who touches a corpse is impure for seven days; a person who touches him is impure until nightfall,” etc. Rebbi Joḥanan in the name of Rebbi Yannai: All are biblically [impure] for heave, but for entering the Sanctuary only the second impure who touched the first impure. What is the reason? “A person who would be impure and did not purify himself;” anybody needing purification is guilty for entering the Sanctuary; anybody not needing purification is not guilty for entering the Sanctuary. They objected: But a person who touches objects which touched a corpse needs purification, but is he the second? Rebbi Abin bar Ḥiyya said, for impurity of a person from a person, not for impurity of a person from objects. The statement of Rebbi Abin bar Ḥiyya [implies that] only the first is guilty. Since [for impurity of] a person from a person only the first is guilty, so here the first is guilty. Rebbi Yose said, only if he immersed himself. That is a statement of Rebbi, since Rebbi said, all impure persons remain impure until the are immersed in water.
If [the bill of divorce] contained documentation of a gift and [the messenger] said, it was written and signed before me, is [the husband’s] protest about the gift void since it is void about the divorce? Or, since his protest is void [only] about the divorce, is it valid about the gift? We have stated later: “Bills of divorce for wives and documents of manumission are equal in the rules of carrying and bringing.” If [the document of manumission] contained documentation of a gift and [the messenger] said, it was written and signed before me, is [the master’s] protest about the gift void since it is void about the manumission? Or since his protest is void [only] about the manumission, is it valid about the gift? If somebody signed all his property over to his slave, you say that the gift is the document of manumission. How do you treat this? Is it a document of manumission and his protest is void or is it a gift and his protest is valid? This can be compared to the following: If somebody signed all his property over to two persons in one document and the testimony of the witnesses was valid for one but invalid for the other. Rebbi Ila in the name of Rebbi Immi: Rebbi Joḥanan and Rebbi Simeon ben Laqish disagreed; one said, since it is invalid for one it is invalid for the other, but the other said, it is valid for one and invalid for the other. Rebbi Mana did not specify; Rebbi Abin specified: Rebbi Joḥanan said, since it is invalid for one it is invalid for the other; but Rebbi Simeon ben Laqish said, it is valid for one and invalid for the other. Rebbi Eleazar said, a Mishnah supports Rebbi Joḥanan: “Since testimony of two [witnesses] is invalid if one of them turns out to be related or disqualified, so also of three [witnesses] it is invalid if one of them turns out to be related or disqualified”. Rebbi Jacob bar Aḥa said, Rebbi Ḥanina the colleague of the rabbis and the rabbis disagree. One says, the argument of Rebbi Eleazar is correct, but the other says, Rebbi Eleazar is not correct. For him who says, the argument of Rebbi Eleazar is correct, it is a testimony about one person; as testimony it is totally invalid if it is partially invalid. For him who says, the argument of Rebbi Eleazar is not correct, it is as if two groups of witnesses came, valid for one and disqualified for the other.
MISHNAH: Any document signed by a Samaritan is invalid, except bills of divorce and bills of manumission. It happened that they brought before Rabban Gamliel at Kefar Othnay a bill of divorce whose witnesses were Samaritans and he declared it valid. All documents confirmed by a Gentile recorder’s office are valid, even if they are signed by Gentiles, except bills of divorce and bills of manumission. Rebbi Simeon says, all are valid; they said it only when they were made by private persons.
Rebbi Aḥa said, the acts of a Gentile court are public knowledge. Then even if both [witnesses] are Samaritan? Did one not say that they are not conversant with the fine points in writing bills of divorce? But Rebbi Simeon validates their bills of divorce! Rebbi Abba in the name of Rebbi Ze‘ira: It turns out that Rebbi Simeon agrees with Rebbi Eleazar. Just as Rebbi Eleazar said, even if no witnesses signed on it, it is valid, so Rebbi Simeon said, even if no witnesses signed on it, it is valid. But then even if it was made by private persons? This shows that it was necessary that Rebbi Jacob bar Aḥa said, the acts of a Gentile court are public knowledge. A bond was executed in Bet Shean, whose witnesses were Gentiles. Rebbi Yose says, Rebbi Joḥanan and Rebbi Simeon ben Laqish disagree, one said it is invalid, the other said it is valid. Rebbi Abbahu explained: Rebbi Joḥanan said it is invalid, Rebbi Simeon ben Laqish said it is valid. What is Rebbi Simeon ben Laqish’s reason? That a Jew should not lose money. But if that one would not lose money, the other would lose money! Rebbi Yudan said, it must be in order not to close the door before people, for tomorrow one would look to borrow but does not succeed.
HALAKHAH: “If a slave was kidnapped and ransomed,” etc. Rebbi Abbahu in the name of Ḥizqiah: It would be logical that even as a slave he should not have to serve. And why did they say, he has to serve? That a slave should not run away to the kidnappers. Rebbi Ze‘ira said, a baraita implies this: “His master pays his ransom and frees him.” They said that only about his master, not anybody else. Rebbi Ila in the name of Rebbi Yasa: It would be logical that even as a free person he should have to serve. Why did they say that he does not have to serve? Not to damage the reputations of free persons. Rebbi Yose said, but it is so: “Rabban Simeon ben Gamliel says, in any case he shall serve; just as Israel are obligated to ransom free persons so they are obligated to ransom slaves.” The first Tanna is of the opinion that they are obligated to ransom free persons but they are not obligated to ransom slaves. Rebbi Jacob bar Idi in the name of Rebbi Simeon ben Laqish: Practice follows Rabban Simeon ben Gamliel.
HALAKHAH: “If a slave was kidnapped and ransomed,” etc. Rebbi Abbahu in the name of Ḥizqiah: It would be logical that even as a slave he should not have to serve. And why did they say, he has to serve? That a slave should not run away to the kidnappers. Rebbi Ze‘ira said, a baraita implies this: “His master pays his ransom and frees him.” They said that only about his master, not anybody else. Rebbi Ila in the name of Rebbi Yasa: It would be logical that even as a free person he should have to serve. Why did they say that he does not have to serve? Not to damage the reputations of free persons. Rebbi Yose said, but it is so: “Rabban Simeon ben Gamliel says, in any case he shall serve; just as Israel are obligated to ransom free persons so they are obligated to ransom slaves.” The first Tanna is of the opinion that they are obligated to ransom free persons but they are not obligated to ransom slaves. Rebbi Jacob bar Idi in the name of Rebbi Simeon ben Laqish: Practice follows Rabban Simeon ben Gamliel.
HALAKHAH: “If a slave was kidnapped and ransomed,” etc. Rebbi Abbahu in the name of Ḥizqiah: It would be logical that even as a slave he should not have to serve. And why did they say, he has to serve? That a slave should not run away to the kidnappers. Rebbi Ze‘ira said, a baraita implies this: “His master pays his ransom and frees him.” They said that only about his master, not anybody else. Rebbi Ila in the name of Rebbi Yasa: It would be logical that even as a free person he should have to serve. Why did they say that he does not have to serve? Not to damage the reputations of free persons. Rebbi Yose said, but it is so: “Rabban Simeon ben Gamliel says, in any case he shall serve; just as Israel are obligated to ransom free persons so they are obligated to ransom slaves.” The first Tanna is of the opinion that they are obligated to ransom free persons but they are not obligated to ransom slaves. Rebbi Jacob bar Idi in the name of Rebbi Simeon ben Laqish: Practice follows Rabban Simeon ben Gamliel.
It was stated: Also the sick person. Rebbi Jacob bar Idi in the name of Rebbi Jonathan: Practice follows Rebbi Simeon from Shezur about the dangerously ill. What is the difference between a dangerously ill and a sick person? A sick person is a normal case; any who gets sick suddenly is dangerously ill. In a normal case, the relatives visit him immediately; unrelated persons visit him after three days. If he falls ill suddenly, everybody visits him immediately. An example: Rebbi Ḥuna, Rebbi Phineas, and Rebbi Ḥizqiah went to visit Rebbi Yose after three days. He said to them: Do you want to sustain the baraita in my case?
MISHNAH: If one said to two persons, give a bill of divorce to my wife, or to three persons, write a bill of divorce and deliver to my wife, they should write and deliver. If he said to three persons, deliver a bill of divorce to my wife, they shall ask others to write since he appointed them as a court, the words of Rebbi Meïr. This instructions for practice did Ḥananiah from Ono send from jail: I know from tradition that if someone said to three persons, deliver a bill of divorce to my wife, they shall ask others to write since he appointed them as a court. Rebbi Yose said, we told the messenger that we also know from tradition that even if he said to the Supreme Court in Jerusalem, deliver a bill of divorce to my wife, they shall learn, write, and deliver. If he said to ten persons, write a bill of divorce for my wife, one writes and two sign. All of you shall write, one writes and all sign. Therefore, if one of them died, the bill of divorce would be void.
MISHNAH: If one said to two persons, give a bill of divorce to my wife, or to three persons, write a bill of divorce and deliver to my wife, they should write and deliver. If he said to three persons, deliver a bill of divorce to my wife, they shall ask others to write since he appointed them as a court, the words of Rebbi Meïr. This instructions for practice did Ḥananiah from Ono send from jail: I know from tradition that if someone said to three persons, deliver a bill of divorce to my wife, they shall ask others to write since he appointed them as a court. Rebbi Yose said, we told the messenger that we also know from tradition that even if he said to the Supreme Court in Jerusalem, deliver a bill of divorce to my wife, they shall learn, write, and deliver. If he said to ten persons, write a bill of divorce for my wife, one writes and two sign. All of you shall write, one writes and all sign. Therefore, if one of them died, the bill of divorce would be void.
MISHNAH: If one said to two persons, give a bill of divorce to my wife, or to three persons, write a bill of divorce and deliver to my wife, they should write and deliver. If he said to three persons, deliver a bill of divorce to my wife, they shall ask others to write since he appointed them as a court, the words of Rebbi Meïr. This instructions for practice did Ḥananiah from Ono send from jail: I know from tradition that if someone said to three persons, deliver a bill of divorce to my wife, they shall ask others to write since he appointed them as a court. Rebbi Yose said, we told the messenger that we also know from tradition that even if he said to the Supreme Court in Jerusalem, deliver a bill of divorce to my wife, they shall learn, write, and deliver. If he said to ten persons, write a bill of divorce for my wife, one writes and two sign. All of you shall write, one writes and all sign. Therefore, if one of them died, the bill of divorce would be void.
MISHNAH: If one said to two persons, give a bill of divorce to my wife, or to three persons, write a bill of divorce and deliver to my wife, they should write and deliver. If he said to three persons, deliver a bill of divorce to my wife, they shall ask others to write since he appointed them as a court, the words of Rebbi Meïr. This instructions for practice did Ḥananiah from Ono send from jail: I know from tradition that if someone said to three persons, deliver a bill of divorce to my wife, they shall ask others to write since he appointed them as a court. Rebbi Yose said, we told the messenger that we also know from tradition that even if he said to the Supreme Court in Jerusalem, deliver a bill of divorce to my wife, they shall learn, write, and deliver. If he said to ten persons, write a bill of divorce for my wife, one writes and two sign. All of you shall write, one writes and all sign. Therefore, if one of them died, the bill of divorce would be void.
MISHNAH: If one said to two persons, give a bill of divorce to my wife, or to three persons, write a bill of divorce and deliver to my wife, they should write and deliver. If he said to three persons, deliver a bill of divorce to my wife, they shall ask others to write since he appointed them as a court, the words of Rebbi Meïr. This instructions for practice did Ḥananiah from Ono send from jail: I know from tradition that if someone said to three persons, deliver a bill of divorce to my wife, they shall ask others to write since he appointed them as a court. Rebbi Yose said, we told the messenger that we also know from tradition that even if he said to the Supreme Court in Jerusalem, deliver a bill of divorce to my wife, they shall learn, write, and deliver. If he said to ten persons, write a bill of divorce for my wife, one writes and two sign. All of you shall write, one writes and all sign. Therefore, if one of them died, the bill of divorce would be void.
HALAKHAH: “If one said to two persons, give a bill of divorce to my wife,” etc. The Mishnah follows Rebbi Meïr, from the next sentence: “If he said to three persons;” and Rav Ḥisda said, the reason of Rebbi Meïr is that we find everywhere that others write and the court signs, also here others write and the court affixes their signatures.
HALAKHAH: “If one said to two persons, give a bill of divorce to my wife,” etc. The Mishnah follows Rebbi Meïr, from the next sentence: “If he said to three persons;” and Rav Ḥisda said, the reason of Rebbi Meïr is that we find everywhere that others write and the court signs, also here others write and the court affixes their signatures.
“If somebody said to ten persons, ‘bring this bill of divorce’, one transports in the name of all of them. ‘All of you shall bring’, they all transport and one delivers in the name of all of them; therefore, if one of them died, the bill of divorce becomes invalid.” Rebbi Joḥanan in the name of Rebbi Eleazar from Rome: The one who awards it like one who says “all of you”.
Where do we hold? If he knotted and signed it inside, everybody agrees that it can be made simple. If he knotted and signed it outside, everybody agrees that it cannot be made simple. But we must deal with the case that he knotted it from the inside and then signed it on the outside; in that case Rebbi Ḥananiah ben Gamliel said that it can be made simple but the rabbis say, it cannot be made simple. {Rebbi objected to the statement of Ḥananiah ben Gamliel: “The body of the document.” If he knotted and signed it outside, everybody agrees that it cannot be made simple. But we must deal with the case that he knotted it from the inside and then signed it on the outside; in that case Rebbi Ḥananiah ben Gamliel said that it can be made simple, but the rabbis say, it cannot be made simple.) Rebbi objected to the statement of Rebbi Ḥananiah ben Gamliel: The body of the document shows whether it is simple or not simple. What is the body of the document? Rebbi Abba said, as Rav Huna said, witnesses never sign below unless they first read before them: “I X son of Y accept everything written above.” But did we not state: “That is the formula of a document”? Rebbi Mana said, that is the formula of a knotted document. Rebbi Abin said, even if you say it is the same for knotted and simple, for a knotted document it is a necessity, for a simple one it is not a necessity. Rebbi Aḥa said, if one adds to practice. A simple document [is witnessed] by two persons. If common usage is to have three, one makes it with three. A knotted document is signed on its back. If common usage is to sign it inside and out, one signs it inside and out.
“A promise to Heaven is like delivery to an individual.” How? If he bought a cow from the Temple for 200. If he did not have occasion to pay the 200 until the going rate was a mina, he has to pay 200. That means, a promise to Heaven is like delivery to an individual. A cow from the Temple for a mina. If he did not have occasion to pay the mina until the going rate was 200, he has to pay 200. That is what is written: “He has to add a fifth of its estimated value, then it is delivered to him.” Therefore, if he adds, it is delivered to him; if he does not add, it is not delivered to him. “ ‘This steer as elevation offering, or this house as a qorbān,’ they are in the Temple’s possession wherever they are, for it is written: “The Eternal’s are the earth and what fills it,” etc. But among private persons one obtains possession only be taking hold.”
HALAKHAH: “Any commandment which does not refer to the Land,” etc. It is written (Deut. 12:1): “These are the statutes and the rules of law which you will be required to follow in the Land.” In the Land you are required to follow them but not outside the Land. Still we say obligations depending on the Land only apply in the Land, but we might think that obligations not depending on the Land also should only apply in the Land. The verse says (Deut. 11:16–18) “Be careful, lest your heart be seduced … and the Eternal’s rage be inflamed against you, etc. Put these words on your hearts,”. Even if you are exiled. (Deut. 11:18) “Put these words on your hearts and your persons.” You have to say, for example tefillin and the study of Torah. Just as tefillin and the study of Torah do not depend on the Land and apply both in the Land and outside the Land, so everything not depending on the Land applies both in the Land and outside the Land.
HALAKHAH: “If one says, I preliminarily married off my daughter”, etc. About what is he trustworthy? Samuel says, he is trusted to give a bill of divorce. Assi said, he is trusted to marry. Rav Huna said in the name of Rav: He is trusted to marry. Rebbi Joḥanan said, he is trusted to marry but one does not infer anything for another case from this ruling. What means, one does not infer anything for another case from this ruling? I sold one of my fields but I do not remember to whom I sold it. If someone comes and says, I bought it, he is not trusted in any way. In preliminary marriage, the same holds true. “I betrothed one of my daughters but I do not remember to whom I betrothed her. If someone comes and says, I married her preliminarily,” he is not trusted in any way. The Mishnah disagrees with Rav: “If somebody brings a bill of divorce from overseas and says, it was written and signed in my presence, he shall not marry that woman.” There, she is considered by everybody to be a married woman. Here, she is considered to be a married woman only by two persons. One waits until these two come and say, this is the man who gave her qiddushin. The Mishnah disagrees with Samuel: “This one says, I married her preliminarily, and that one says, I married her preliminarily. Both of them give a bill of divorce, but if they agree, one gives a bill of divorce and the other one marries.” He explains this, if [the father] says, I did betrothe her to one of these two but I do not remember which one it was. Rebbi Ze‘ira, Rebbi Yasa, in the name of Rebbi Joḥanan: If one of them jumped the gun and married her, one does remove her from him. That is, if this one says, I married her preliminarily, and that one says, I married her preliminarily, and one of them jumped the gun and married her definitively. But if he said, I married her preliminarily and then married her definitively, and another one comes and says, I married her preliminarily, he is not trusted in any way. It was stated thus: If after the marriage another man comes and says, I married her preliminarily, he is not trusted in any way.
There, we have stated: “If it is doubtful whether [the child is] a nine-months’ child of the first [brother] or a seven-months’ of the second, he has to divorce her, the child is legitimate, and they are obligated for a reparation offering for a possible sin.” It was stated: “The first son could be [High] Priest, any second son possibly is a bastard. Rebbi Eliezer ben Jacob said, there is no such thing as a possible bastard.” Rebbi Eliezer ben Jacob agrees in cases of doubt of Samaritans and desecrated persons. This refers to what we have stated there: “Ten classes returned from Babylonia.” In the opinion of Rebbi Eliezer ben Jacob, eight. In the opinion of Rabban Gamliel and Rebbi Eliezer, nine. In the opinion of the rabbis, ten.
MISHNAH: Estimation and determination of money’s worth is by a court based on testimony of free persons of the Covenant. Women are under the rule of torts and sometimes both the person who causes and the one who suffers the damage pay.
HALAKHAH: “Estimation and determination of money’s worth,” etc. One does not say that a cow be compensated for by a stole, but one appraises all property in court. “Money’s worth,” this teaches that the court only appraises mortgageable property. But if the person suffering damage appropriated movables, one appraises those. “By a court”, this teaches that one only appraises in court. “Based on testimony”, for one only appraises by testimony. “Of free persons of the Covenant”, this excludes Gentiles, and slaves, and persons disqualified for testimony. “Women are under the rule of torts”; since the verse speaks only of men, it is necessary to include women: Rebbi Ismael stated, “these are the laws which you shall put before them” “And sometimes both the person who causes and the one who suffers the damage pay”; they pay half the damage. From here, that one splits the damage; each one loses half the value of the damage.
HALAKHAH: “Estimation and determination of money’s worth,” etc. One does not say that a cow be compensated for by a stole, but one appraises all property in court. “Money’s worth,” this teaches that the court only appraises mortgageable property. But if the person suffering damage appropriated movables, one appraises those. “By a court”, this teaches that one only appraises in court. “Based on testimony”, for one only appraises by testimony. “Of free persons of the Covenant”, this excludes Gentiles, and slaves, and persons disqualified for testimony. “Women are under the rule of torts”; since the verse speaks only of men, it is necessary to include women: Rebbi Ismael stated, “these are the laws which you shall put before them” “And sometimes both the person who causes and the one who suffers the damage pay”; they pay half the damage. From here, that one splits the damage; each one loses half the value of the damage.
MISHNAH: He who pours out water in the public domain is liable for the damage if another person is hurt because of this. He who puts away a thorn, or glass, or who fences his fence with thorns, or [owns] a fence which collapsed into the public domain, is liable for the damage if other persons are hurt because of this.
HALAKHAH: “A person may be liable for the action of his bull,” etc. Rebbi Yudan asked: How is the court trial? Let us hear from the following: “Two persons threw two pebbles and broke two jugs, one full of wine and one full of oil. Each of them said, I broke the one full of wine. Both of them pay for the wine. One empty and one full; each of them said, I broke the empty one. Both of them pay for the empty one. If they broke one amphora. Each of them said, you broke it. Neither of them is liable.
It was stated: Rebbi Joshua said, four persons are not required to pay but Heaven will not forgive them until they pay up: A person who knows testimony beneficial to another but does not testify is not required to pay but Heaven will not forgive him until he pays up. A person who hires false witnesses against another and collects is not required to pay but Heaven will not forgive him until he pays up. A person who bends standing grain towards a fire or who makes a breach in a fence for animals is not required to pay but Heaven will not forgive him until he pays up.
MISHNAH: If two persons hold on to one toga and each of them says “I found it” [or] “it wholly belongs to me”, each of them has to swear that he owns no less than half of it and they shall divide it evenly. If one says “it wholly belongs to me” and one says “half of it belongs to me”, the one who says “it wholly belongs to me” shall swear that he owns no less than three parts and the one who says “half of it belongs to me” shall swear that he owns no less than a quarter. The first one takes three parts, the second takes a fourth.
It was stated: “If two persons were holding a document and one said, it is mine but I had lost it; the other said, it is mine since I paid you. The document should be validated by its signatories, the words of Rebbi. Rabban Simeon ben Gamliel said, they should split.” Rabbi Eleazar said, it all depends on who is holding the signatures. Rav Ḥisda said, if this is true information, it follows Rabban Simeon.
MISHNAH: If two persons were riding on an animal or one was riding and one was walking, each of them says “it wholly belongs to me”, each of them has to swear that he owns no less than half of it and they shall divide it evenly. If they agree or if they have witnesses, they divide without an oath.
HALAKHAH: “If two persons were riding on an animal,” etc. Rebbi Ḥuna said: It was stated there: “A woman comes riding on an animal and two men lead her. She says: these are my slaves; the donkey and the load are mine. Each of them says: this is my wife, the other is my slave, and the donkey and the load are mine. She needs a bill of divorce from both of them and has to manumit both of them. They have to manumit one another. In the donkey and the load they are equal co-owners.
MISHNAH: One who found letters of appraisal, letters of sustenance, or documents of ḥalîṣah or repudiation, or documents of arbitration, or any other court document, should return them. If he found in a basket or in a box a bundle or joined documents he should return them. How many are joined documents? Three documents connected one to the other. Rabban Simeon ben Gamliel says, if one persons borrows from three, he should return it to the borrower; if three persons borrow from one, he should return it to the lender. If he found a document among his documents whose nature was unknown to him, it should lie there until Elijah comes. If it has an agreement attached to it, he should follow the agreement.
MISHNAH: One who found letters of appraisal, letters of sustenance, or documents of ḥalîṣah or repudiation, or documents of arbitration, or any other court document, should return them. If he found in a basket or in a box a bundle or joined documents he should return them. How many are joined documents? Three documents connected one to the other. Rabban Simeon ben Gamliel says, if one persons borrows from three, he should return it to the borrower; if three persons borrow from one, he should return it to the lender. If he found a document among his documents whose nature was unknown to him, it should lie there until Elijah comes. If it has an agreement attached to it, he should follow the agreement.
HALAKHAH: “One who found book-scrolls,” etc. It was stated: “One who found book-scrolls reads in them once every thirty days; if he is illiterate he rolls them up. He should not read a paragraph and repeat it, nor should he read a paragraph and translate it, nor should he open more than three pages, nor should three persons read from the same tome. When has this been said? For new ones. But for old ones twelve months. Silver vessels he may use cold but not hot because it blackens them. Brass vessels he may use hot but not on the fire because it diminishes them. Rakes and axes he may use on soft material but not on hard. With a rake he may receive mortar, wash it, and put it back in its place. With an ax he may split wood, but not stone-palm or olive wood. What has been said about a find is valid equally for deposits. If one deposits a garment with another person, he has to shake it out once every thirty days. If it is much work, he can collect his expenses from it.
“If a caravan was attacked by soldiers one computes according to value but not according to persons. If they sent a scout ahead of them, one computes according to persons. One does not deviate from the usage of caravans.”
“If a caravan was attacked by soldiers one computes according to value but not according to persons. If they sent a scout ahead of them, one computes according to persons. One does not deviate from the usage of caravans.”
“If a ship encounters a calamity and one lightens its load, one computes according to weight and value but not according to persons. But one who rents a carriage or a ship from another person computes according to load and persons but not according to value.”
“If a ship encounters a calamity and one lightens its load, one computes according to weight and value but not according to persons. But one who rents a carriage or a ship from another person computes according to load and persons but not according to value.”
MISHNAH: If the ground floor and the upper floor belonging to two different persons collapse, they divide wood, stones, and dust between themselves. One takes into consideration which stones were at risk to break. If one of them recognized his stones, he takes them, and they are debited to his account.
HALAKHAH: “If the ground floor and the upper floor belonging to two different persons collapse,” etc. It was stated: If they were blackened like an oven, the upper ones were apt to break. If they fell to the outside, the lower ones were apt to break.
MISHNAH: The ground floor and the upper floor belong to two different persons; if the upper floor sprang a leak and the owner of the ground floor does not want to fix it, the owner of the upper floor descends and dwells below until he fixes the upper floor for him. Rebbi Yose says, the lower one gives the roofing and the upper one the roof covering.
HALAKHAH: “The ground floor and the upper floor belong to two different persons,” etc. It was stated: “If it sprang a leak above the oven, he descends. If it sprang a leak above the fireplace, he descends.” But he may tell him, make yourself a ladder so you do not have to ascend and descend through my dwelling.
MISHNAH: If the ground floor and the upper floor belonging to two different persons collapse, and the owner of the upper floor suggests to the owner of the ground floor to rebuild but himself refuses to build, then the owner of the upper floor rebuilds the ground floor and dwells in it until he pays his expenses. Rebbi Jehudah says, but he who dwells in another person’s [place] would have to pay him rent; so the owner of the (ground) floor builds ground and upper floors and makes the roof over the upper floor but dwells on the ground floor until he pays his expenses.
MISHNAH: The High Synhedrion had 71 members and a lower one 23 members. From where that the High Court has 71 members? For it is said: Assemble for me 70 men of the Elders of Israel, and Moses was presiding, that makes 71. Rebbi Jehudah says, 70. From where that a lower court has 23 members? For it is said, the congregation shall judge, the congregation shall save. One congregation judges, one congregation saves, this makes twenty. And from where that a congregation consists of ten persons? As it is said, how long this evil congregation, without Joshua and Caleb. From where that one adds another three? From the interpretation of what is said, do not follow the majority to be unfavorable, I understand that He said, follow them to be favorable. Then why was it said, to bend after the majority? Your bending to be favorable is not equal to your bending to be unfavorable. Your bending to be favorable shall be by one [vote] (witness), your bending to be unfavorable shall be by two. Since no court may be even-numbered, one adds another one to obtain 23. How many people shall live in a town that it may have a criminal court? 120. Rebbi Nehemiah said 230, that they might be commanders over tens.
HALAKHAH: “A person having sexual relations with the mother,” etc. Halakhah 7:“A person having sexual relations with the father’s wife,” etc. From where the warning for a person having sexual relations with the mother? Your mother’s nakedness you shall not uncover. From where extirpation? For anybody who would commit any of these abominations, the guilty persons will be extirpated from their people. From where the warning for a person having sexual relations with the father’s wife? Your father’s wife’s nakedness you shall not uncover. From where extirpation? For anybody who would commit, etc. Punishment from where? A man who would sleep with his father’s wife, his father’s nakedness he uncovered; they shall be put to death, etc.
MISHNAH: The one who leads astray is a commoner who leads a commoner astray, by saying to him: There is something to worship at place X; it eats such and such, drinks such and such; it gives such and such benefits, can do such and such evil. For no capital crime in the Torah may one use entrapment, except for this one. If he said it to two persons, they become his witnesses, bring him to court, and stone him. If he said this to a single person, he should tell him, I have friends who also want this. If he was sly and did not talk in their presence, one sets a trap behind a wall; he tells him, repeat what you told me alone; then he tells him, how can we abandon our God in Heaven and worship wood and stones? If he repents, it is good; if he says, it is our duty, or so it is good for us, those who stand behind the wall bring him to court and stone him. He says, I shall worship, I shall go and worship, let us go and worship; I shall sacrifice, I shall go and sacrifice, let us go and sacrifice; I shall burn incense, I shall go and burn incense, let us go and burn incense; I shall pour libations, I shall go and pour libations, let us go and pour libations; I shall prostrate myself, I shall go and prostrate myself, let us go and prostrate ourselves. The seducer is one who says, let us go and profess a strange worship.
MISHNAH: The following ones one saves at the cost of their own persons: He who purses another to kill him, the male, or the preliminarily married virgin girl. But he who pursues an animal, or who desecrates the Sabbath, or who worships strange worship, one may not save at the cost of their own persons.
MISHNAH: The following ones one saves at the cost of their own persons: He who purses another to kill him, the male, or the preliminarily married virgin girl. But he who pursues an animal, or who desecrates the Sabbath, or who worships strange worship, one may not save at the cost of their own persons.
HALAKHAH: “The following ones one saves at the cost of their own persons” etc. “He who pursues another to kill him, whether in a house or on the field one saves at the cost of his own person, both him who pursues another to kill him or him who pursues any of the transgressions in the Torah one saves at the cost of his own person. But if it was a widow for a High Priest, a divorcee or one who had received ḥalîṣah for a common priest, a bastard or a Gibeonite for an Israel, an Israel woman for a bastard or a Gibeonite, one does not save him at the cost of his own person. If the deed had been done, one does not save him at the cost of his own person. If there are people to save her, one does not save him at the cost of his own person. Rebbi Jehudah says, if she said, let him do it, one does not save at the cost of his own person. For if they would injure him, they through him would come to spill blood.”
Rebbi Simeon ben Laqish said, three [persons] were untrue to their prophetic insights because of ponaria, viz., the following: Moses, Elijah, and Micha. Moses said, if an everyman’s death these should die, etc. Elijah said, hear me, o Eternal, hear me, so this people will know, otherwise You would have turned their hearts backwards. Micha said, if you would return in peace, the Eternal did not speak through me.
MISHNAH: Three kings and four private persons have no part in the Future World. Three kings: Ahab, Jeroboam, Manasse. Rebbi Jehudah says, Manasse has part in the Future World, as it is said: he prayed to Him. He let Himself be petitioned, and heard his supplications, and returned him to Jerusalem, to his kingdom. They told him, He returned him to his kingdom; He did not return him to life in the Future World. Four private persons: Bileam and Doëg, Aḥitophel and Gehazi.
MISHNAH: Three kings and four private persons have no part in the Future World. Three kings: Ahab, Jeroboam, Manasse. Rebbi Jehudah says, Manasse has part in the Future World, as it is said: he prayed to Him. He let Himself be petitioned, and heard his supplications, and returned him to Jerusalem, to his kingdom. They told him, He returned him to his kingdom; He did not return him to life in the Future World. Four private persons: Bileam and Doëg, Aḥitophel and Gehazi.
HALAKHAH: “Three kings and four private persons,” etc. All of these invented new kinds of sins.
Hezekiah turned his face to the wall. Which wall did he lift his eyes to? Rebbi Joshua ben Levi said, he lifted his eyes to Raḥab’s wall, for her house was on the wall of the fortification; she lived on the wall. He said before Him: Master of all worlds, Raḥab saved two souls for You, and see how many souls You saved for her. That is what is written: The youths, the spies, came and led out Raḥab, and her father’s house, and her mother, and her brothers, and all of hers, and all her families they brought out and left them outside of Israel’s camp. Rebbi Simeon ben Ioḥai stated, even if her family was 200 persons strong and they furthermore were related to other families, all of whom were saved by her merit. My forefathers who brought to You all these proselytes so much more that You should spare my life.
Rebbi Ḥanania and Rebbi Joshua ben Levi: at the time when they voted and said that three kings and four private persons had no part in the Future World, there came a disembodied voice and said, does it pay for you that you oppose, that you choose, not I, and what can you say? They wanted to include Solomon with them. David came and bowed down before them, but some say that fire came out of the Holiest of Holies and flared around them. Hadar IIla was used to be answered when he prayed. From the time he voted with them he prayed but was not answered. The interpreters of hints say, all of them have part in the Future World. What is the reason? Mine is Gilead, mine is Manasse, Ephraim my main fortress, Jehudah is my scepter, Moab my washing trough, at Edom I shall throw my shoe. Mine is Gilead, that is Ahab, king of Israel, who fell at Ramot Gilead. Mine is Manasse, its plain meaning. Ephraim my main fortress, that is Jeroboam ben Nevat the Ephraimite. Jehudah is my scepter, that is Aḥitophel. Moab my washing trough, that is Geḥazi. At Edom I shall throw my shoe, that is Doëg the Edomite. Israel said before the Holy One, praise to Him: Master of all Worlds, what can we do if David, King of Israel, cursed them? Men of blood and deceit shall not live to half of their days! He told them, it is up to Me to make them friends one to the other. For me Peleshet is friendly; to me Peleshet makes friends; it is up to Me to lead them to good deeds and to make them friends one to the other.
A vain oath, if one swears to change what is known to men; a false oath if he swears to substitute. Rebbi Jacob bar Aḥa in the name of Rebbi Joḥanan: anything known to two persons is a (vain) oath, to three it is (false). Rebbi La in the name of Rebbi Eleazar: If it is known to two persons and another one at the end of the world, it is a vain oath. What is the difference between them? If he was untrue before two [persons], threw it into the sea, and they had warned him because of a vain oath; in the opinion of R. Joḥanan he is not flogged, in the opinion of Rebbi Eleazar he is flogged. If they had warned him because of a false oath, in the opinion of Rebbi Eleazar he is flogged, in the opinion of Rebbi Joḥanan he is not flogged. Rebbi Abba in the name of Rebbi Jehudah, even an egg and a pearl. What means “even”? But, for example, an egg and a pearl.
A vain oath, if one swears to change what is known to men; a false oath if he swears to substitute. Rebbi Jacob bar Aḥa in the name of Rebbi Joḥanan: anything known to two persons is a (vain) oath, to three it is (false). Rebbi La in the name of Rebbi Eleazar: If it is known to two persons and another one at the end of the world, it is a vain oath. What is the difference between them? If he was untrue before two [persons], threw it into the sea, and they had warned him because of a vain oath; in the opinion of R. Joḥanan he is not flogged, in the opinion of Rebbi Eleazar he is flogged. If they had warned him because of a false oath, in the opinion of Rebbi Eleazar he is flogged, in the opinion of Rebbi Joḥanan he is not flogged. Rebbi Abba in the name of Rebbi Jehudah, even an egg and a pearl. What means “even”? But, for example, an egg and a pearl.
A vain oath, if one swears to change what is known to men; a false oath if he swears to substitute. Rebbi Jacob bar Aḥa in the name of Rebbi Joḥanan: anything known to two persons is a (vain) oath, to three it is (false). Rebbi La in the name of Rebbi Eleazar: If it is known to two persons and another one at the end of the world, it is a vain oath. What is the difference between them? If he was untrue before two [persons], threw it into the sea, and they had warned him because of a vain oath; in the opinion of R. Joḥanan he is not flogged, in the opinion of Rebbi Eleazar he is flogged. If they had warned him because of a false oath, in the opinion of Rebbi Eleazar he is flogged, in the opinion of Rebbi Joḥanan he is not flogged. Rebbi Abba in the name of Rebbi Jehudah, even an egg and a pearl. What means “even”? But, for example, an egg and a pearl.
MISHNAH: A blurted oath applies to men and women, relatives and unrelated persons, qualified and disqualified persons, before a court or out of court, from his own mouth. For intentional violation one is liable to flogging, for unintentional [to bring] a variable sacrifice. A vain oath applies to men and women, to relatives and unrelated persons, to qualified and disqualified ones, in court and out of court, and by his own words. For intentional violation one is liable to flogging, for unintentional he is not prosecutable. In both cases, one who is sworn to by another person can be liable. How is this? One said, “I did not eat today, I did not put on phylacteries today.” “I want you to swear to it,” if he said “Amen” he is liable.
MISHNAH: A blurted oath applies to men and women, relatives and unrelated persons, qualified and disqualified persons, before a court or out of court, from his own mouth. For intentional violation one is liable to flogging, for unintentional [to bring] a variable sacrifice. A vain oath applies to men and women, to relatives and unrelated persons, to qualified and disqualified ones, in court and out of court, and by his own words. For intentional violation one is liable to flogging, for unintentional he is not prosecutable. In both cases, one who is sworn to by another person can be liable. How is this? One said, “I did not eat today, I did not put on phylacteries today.” “I want you to swear to it,” if he said “Amen” he is liable.
MISHNAH: A blurted oath applies to men and women, relatives and unrelated persons, qualified and disqualified persons, before a court or out of court, from his own mouth. For intentional violation one is liable to flogging, for unintentional [to bring] a variable sacrifice. A vain oath applies to men and women, to relatives and unrelated persons, to qualified and disqualified ones, in court and out of court, and by his own words. For intentional violation one is liable to flogging, for unintentional he is not prosecutable. In both cases, one who is sworn to by another person can be liable. How is this? One said, “I did not eat today, I did not put on phylacteries today.” “I want you to swear to it,” if he said “Amen” he is liable.