pure
1663 occurrences across the corpus
The Jerusalem Talmud
MISHNAH: One should not sit in its shadow but if one sat he is pure. One should not pass under it and if one passed under it he is impure. If it robbed the public and one passed under it, he is pure. One may sow vegetables under it in the rainy season but not in summer, but lettuce neither in summer nor in the rainy season. Rebbi Yose says not even vegetables in the rainy season since falling leaves drop down on it and become fertilizer.
MISHNAH: One should not sit in its shadow but if one sat he is pure. One should not pass under it and if one passed under it he is impure. If it robbed the public and one passed under it, he is pure. One may sow vegetables under it in the rainy season but not in summer, but lettuce neither in summer nor in the rainy season. Rebbi Yose says not even vegetables in the rainy season since falling leaves drop down on it and become fertilizer.
Why is its shadow forbidden? Because it is an enjoyment. But a grave is forbidden for usufruct and its shadow is permitted! But the Temple Hall is forbidden for usufruct and Rabban Joḥanan ben Zakkai was sitting and teaching in the shadow of the Temple Hall! Therefore the reason cannot be that it is forbidden for usufruct. Rav Abin in the name of the rabbis there: This implies that this impurity of the dead is not logically consistent. For otherwise if a grave were robbing the public and one passed under it one would be pure.
What is Rebbi Jonah’s reason? Because it already became impure when it was prepared by the grape harvest. What is the reason of Rebbi Yose? They were pure by biblical standards. You are the one who decided that they be impure. The strength of Rebbi Yose is the following, as Rebbi Yose said in the name of Rebbi Hila It should be logical that one may (free) his ṭevel as it is written, you should give from it the Eternal’s heave to Aaron the priest. You have to give it to Aaron in his quality of priest. But here, since you cannot give it to Aaron the priest in his quality of priest, you may make it impure.
There we have stated: “The Land of Israel is pure and its ritual baths are pure.” “The land of the Samaritans is pure; its ritual baths, and its dwellings, and its paths are pure.” Its paths are pure; it is a presumption that they would not select a path unless it was pure. And its ritual baths are pure; Rebbi Eleazar ben Rebbi Yose: that is, to believe them that they are not from drawn water, but not for the measure of forty; for they explain, only a spring or a cistern, a collection of water,” just as a spring cleanses in any amount, any collection of water cleanses in any amount.
There we have stated: “The Land of Israel is pure and its ritual baths are pure.” “The land of the Samaritans is pure; its ritual baths, and its dwellings, and its paths are pure.” Its paths are pure; it is a presumption that they would not select a path unless it was pure. And its ritual baths are pure; Rebbi Eleazar ben Rebbi Yose: that is, to believe them that they are not from drawn water, but not for the measure of forty; for they explain, only a spring or a cistern, a collection of water,” just as a spring cleanses in any amount, any collection of water cleanses in any amount.
There we have stated: “The Land of Israel is pure and its ritual baths are pure.” “The land of the Samaritans is pure; its ritual baths, and its dwellings, and its paths are pure.” Its paths are pure; it is a presumption that they would not select a path unless it was pure. And its ritual baths are pure; Rebbi Eleazar ben Rebbi Yose: that is, to believe them that they are not from drawn water, but not for the measure of forty; for they explain, only a spring or a cistern, a collection of water,” just as a spring cleanses in any amount, any collection of water cleanses in any amount.
There we have stated: “The Land of Israel is pure and its ritual baths are pure.” “The land of the Samaritans is pure; its ritual baths, and its dwellings, and its paths are pure.” Its paths are pure; it is a presumption that they would not select a path unless it was pure. And its ritual baths are pure; Rebbi Eleazar ben Rebbi Yose: that is, to believe them that they are not from drawn water, but not for the measure of forty; for they explain, only a spring or a cistern, a collection of water,” just as a spring cleanses in any amount, any collection of water cleanses in any amount.
There we have stated: “The Land of Israel is pure and its ritual baths are pure.” “The land of the Samaritans is pure; its ritual baths, and its dwellings, and its paths are pure.” Its paths are pure; it is a presumption that they would not select a path unless it was pure. And its ritual baths are pure; Rebbi Eleazar ben Rebbi Yose: that is, to believe them that they are not from drawn water, but not for the measure of forty; for they explain, only a spring or a cistern, a collection of water,” just as a spring cleanses in any amount, any collection of water cleanses in any amount.
There we have stated: “The Land of Israel is pure and its ritual baths are pure.” “The land of the Samaritans is pure; its ritual baths, and its dwellings, and its paths are pure.” Its paths are pure; it is a presumption that they would not select a path unless it was pure. And its ritual baths are pure; Rebbi Eleazar ben Rebbi Yose: that is, to believe them that they are not from drawn water, but not for the measure of forty; for they explain, only a spring or a cistern, a collection of water,” just as a spring cleanses in any amount, any collection of water cleanses in any amount.
There we have stated: “The Land of Israel is pure and its ritual baths are pure.” “The land of the Samaritans is pure; its ritual baths, and its dwellings, and its paths are pure.” Its paths are pure; it is a presumption that they would not select a path unless it was pure. And its ritual baths are pure; Rebbi Eleazar ben Rebbi Yose: that is, to believe them that they are not from drawn water, but not for the measure of forty; for they explain, only a spring or a cistern, a collection of water,” just as a spring cleanses in any amount, any collection of water cleanses in any amount.
HALAKHAH: “If somebody leaves a Gentile in charge of his store,,” etc. Following Rebbi Meïr? Did not Rebbi Meïr say, “in any case the house is impure?” Rebbi Ḥama in the name of Rebbi Yose bar Ḥanina: If a courtyard is subdivided by a low wall, for purities it is impure, in matters of libation wine it is pure, since Rebbi Meïr is restrictive for purities but lenient for libation wine; also the rabbis are restrictive for purities but lenient for libation wine.
And the birds of the sufferer from skin disease. Any pure bird you may eat, this is the living bird. But the following you may not eat of them, that is the slaughtered one. Or the other way around? Rebbi Joḥanan in the name of Rebbi Ismael: The Torah has no prohibition of usufruct which applies to any living thing.
MISHNAH: A wine press of stone which a Gentile had pitched one has to wipe dry and it is pure. But one of wood, Rebbi said he shall wipe it dry but the Sages say he must remove the pitch. And one of pottery, even if he removed the pitch, remains forbidden.
HALAKHAH: “A wine press of stone which a Gentile had pitched,” etc. Our Mishnah is Rebbi’s. “One of wood, Rebbi said he shall wipe it dry but the Sages say he must remove the pitch.” For pottery it is not following Rebbi, as it was stated: A Gentile’s wine-press, bucket, and funnel, Rebbi permits but the Sa (say). Rebbi agrees that pitchers are forbidden. Why are these forbidden and those permitted? These one fills with it, the others one does not fill with it. Rebbi Yose in the name of Rebbi Joḥanan: practice follows Rebbi. If a Gentile pitched a papyrus vessel. Rebbi Yose ben Rebbi Abun in the name of Samuel, practice follows Rebbi. It is the disagreement of Rebbi and the Sages, as we have stated: “If somebody’s wine-press was impure and he wants to purify it, the brooms, the planks, and the lentil one rubs dry and they are pure. The wicker-work of wood splinters, or of hemp, or of wood, or of bark, of threads, of bast, one lets age a full twelve months; Rabban Simeon ben Gamliel said, from one olive pressing to the next, from one wine pressing to the next. Rabban Simeon ben Gamliel said, if he wants to purify it immediately, he puts it for a period in a pipe where water streams, or in a brook whose water flows. Just as one wipes dry for purity so one wipes dry for libation wine.” How much is a period? Rebbi Yose in the name of Rebbi Joḥanan, half a day or half a night. Rebbi Ḥiyya stated, either a day or a night. Do they disagree? But one when day and night are equal, the other when day and night are unequal.
MISHNAH: If somebody buys crockery from a Gentile, what usually is immersed one immerses, cleansed in boiling water one cleanses in boiling water, making glowing white in fire one makes glowing white. The spit and the grill one makes glowing white in fire but a knife one rubs clean and it is pure.
HALAKHAH: “If somebody buys crockery from a Gentile,” etc. “ If somebody buys crockery from a Gentile, something of which he knows that it is used for human food, he washes them clean and they are pure. But pots and boiling kettles one cleanses in boiling water. All of these, if he used them even if he did not immerse them, or cleansed them in boiling water, or rubbed them clean, or made them glowing white in fire, they are pure.” Rebbi Hoshaia said, one has to immerse them, as by the following. Rebbi Immi and Rebbi Jehudah the Prince went down to the hot springs of Gadara and borrowed silverware from the family Osinos. They asked Rebbi Jeremiah who said, one must immerse them because they left the impurity of Gentiles and entered the holiness of Israel. He went out and we want to learn. They left and heard Rebbi Jacob bar Aḥa, Simeon bar Abba in the name of Rebbi Joḥanan: they said only “who buys”, but the borrower is permitted. Then even vessels. Rebbi Hoshaia bought vessels and immersed them.
HALAKHAH: “If somebody buys crockery from a Gentile,” etc. “ If somebody buys crockery from a Gentile, something of which he knows that it is used for human food, he washes them clean and they are pure. But pots and boiling kettles one cleanses in boiling water. All of these, if he used them even if he did not immerse them, or cleansed them in boiling water, or rubbed them clean, or made them glowing white in fire, they are pure.” Rebbi Hoshaia said, one has to immerse them, as by the following. Rebbi Immi and Rebbi Jehudah the Prince went down to the hot springs of Gadara and borrowed silverware from the family Osinos. They asked Rebbi Jeremiah who said, one must immerse them because they left the impurity of Gentiles and entered the holiness of Israel. He went out and we want to learn. They left and heard Rebbi Jacob bar Aḥa, Simeon bar Abba in the name of Rebbi Joḥanan: they said only “who buys”, but the borrower is permitted. Then even vessels. Rebbi Hoshaia bought vessels and immersed them.
Here you say, one washes them clean and they are pure. But there you say, one cleanses them in boiling water. One is more stringent with the abominations of Gentiles.
MISHNAH: One who eats First Fruits before he recited over them, or most holy sacrifices outside the Temple enclosure, or simple sacrifices or Second Tithe outside of the wall. One who breaks a bone of a pure Passover sacrifice is flogged 40 [lashes]. But one who leaves over of the pure or breaks a bone of the impure is not flogged 40 [lashes].
MISHNAH: One who eats First Fruits before he recited over them, or most holy sacrifices outside the Temple enclosure, or simple sacrifices or Second Tithe outside of the wall. One who breaks a bone of a pure Passover sacrifice is flogged 40 [lashes]. But one who leaves over of the pure or breaks a bone of the impure is not flogged 40 [lashes].
HALAKHAH: “If the Court ruled and all the public acted,” etc. Who stated “a majority”? Rebbi Meïr, as it was stated: Either half of the tribes or half of each tribe, if only it be a majority. Rebbi Jehudah says, half of each tribe, but only a majority of entire tribes. One tribe drags all tribes. Rebbi Meïr says, all tribes are called “the public”. Rebbi Jehudah says, each single tribe is called “public”. And Rebbi Simeon follows Rebbi Jehudah. Just as Rebbi Jehudah said, each single tribe is called “public”, so Rebbi Simeon says, each single tribe is called “public”. What is between them? Dragging. Rebbi Jehudah says, one tribe drags all tribes. Rebbi Simeon says, one tribe does not drag all tribes. [Even though Rebbi Jehudah says, one tribe drags all tribes,] he agrees that only if the ruling came from the ashlar hall. Rebbi Yose said, the reason of that Tanna: From this place which the Eternal will choose. Rebbi Abun in the name of Rebbi Bejamin ben Levi: The verse supports him who said that each tribe is called “public”, as it is written: A people and a public of peoples will come from you, and Benjamin was not yet born. Rebbi Ḥiyya bar Abba said, just as they differ here, so they differ about impurity, as we have stated: If the public was half pure and half impure; pure [people] celebrate the first [Passover] and impure the second. Rebbi Jehudah said, the pure ones celebrate for themselves, and the impure ones celebrate for themselves. They told him, there is no split Passover; either all celebrate in impurity or all celebrate in purity. Who is “they told him”? Following Rebbi Jehudah? As it was stated: “If one of the loaves or one of the (leftovers) [orders] became impure, Rebbi Jehudah said, both have to be brought to be burned for a public offering cannot be split. But the Sages say, the impure in its impurity, and the pure shall be eaten.” Rebbi Yose ben Rebbi Abun said in the name of Rebbi Joḥanan, who is “they told him”? The Sages who argue like Rebbi Jehudah.
HALAKHAH: “If the Court ruled and all the public acted,” etc. Who stated “a majority”? Rebbi Meïr, as it was stated: Either half of the tribes or half of each tribe, if only it be a majority. Rebbi Jehudah says, half of each tribe, but only a majority of entire tribes. One tribe drags all tribes. Rebbi Meïr says, all tribes are called “the public”. Rebbi Jehudah says, each single tribe is called “public”. And Rebbi Simeon follows Rebbi Jehudah. Just as Rebbi Jehudah said, each single tribe is called “public”, so Rebbi Simeon says, each single tribe is called “public”. What is between them? Dragging. Rebbi Jehudah says, one tribe drags all tribes. Rebbi Simeon says, one tribe does not drag all tribes. [Even though Rebbi Jehudah says, one tribe drags all tribes,] he agrees that only if the ruling came from the ashlar hall. Rebbi Yose said, the reason of that Tanna: From this place which the Eternal will choose. Rebbi Abun in the name of Rebbi Bejamin ben Levi: The verse supports him who said that each tribe is called “public”, as it is written: A people and a public of peoples will come from you, and Benjamin was not yet born. Rebbi Ḥiyya bar Abba said, just as they differ here, so they differ about impurity, as we have stated: If the public was half pure and half impure; pure [people] celebrate the first [Passover] and impure the second. Rebbi Jehudah said, the pure ones celebrate for themselves, and the impure ones celebrate for themselves. They told him, there is no split Passover; either all celebrate in impurity or all celebrate in purity. Who is “they told him”? Following Rebbi Jehudah? As it was stated: “If one of the loaves or one of the (leftovers) [orders] became impure, Rebbi Jehudah said, both have to be brought to be burned for a public offering cannot be split. But the Sages say, the impure in its impurity, and the pure shall be eaten.” Rebbi Yose ben Rebbi Abun said in the name of Rebbi Joḥanan, who is “they told him”? The Sages who argue like Rebbi Jehudah.
HALAKHAH: “If the Court ruled and all the public acted,” etc. Who stated “a majority”? Rebbi Meïr, as it was stated: Either half of the tribes or half of each tribe, if only it be a majority. Rebbi Jehudah says, half of each tribe, but only a majority of entire tribes. One tribe drags all tribes. Rebbi Meïr says, all tribes are called “the public”. Rebbi Jehudah says, each single tribe is called “public”. And Rebbi Simeon follows Rebbi Jehudah. Just as Rebbi Jehudah said, each single tribe is called “public”, so Rebbi Simeon says, each single tribe is called “public”. What is between them? Dragging. Rebbi Jehudah says, one tribe drags all tribes. Rebbi Simeon says, one tribe does not drag all tribes. [Even though Rebbi Jehudah says, one tribe drags all tribes,] he agrees that only if the ruling came from the ashlar hall. Rebbi Yose said, the reason of that Tanna: From this place which the Eternal will choose. Rebbi Abun in the name of Rebbi Bejamin ben Levi: The verse supports him who said that each tribe is called “public”, as it is written: A people and a public of peoples will come from you, and Benjamin was not yet born. Rebbi Ḥiyya bar Abba said, just as they differ here, so they differ about impurity, as we have stated: If the public was half pure and half impure; pure [people] celebrate the first [Passover] and impure the second. Rebbi Jehudah said, the pure ones celebrate for themselves, and the impure ones celebrate for themselves. They told him, there is no split Passover; either all celebrate in impurity or all celebrate in purity. Who is “they told him”? Following Rebbi Jehudah? As it was stated: “If one of the loaves or one of the (leftovers) [orders] became impure, Rebbi Jehudah said, both have to be brought to be burned for a public offering cannot be split. But the Sages say, the impure in its impurity, and the pure shall be eaten.” Rebbi Yose ben Rebbi Abun said in the name of Rebbi Joḥanan, who is “they told him”? The Sages who argue like Rebbi Jehudah.
HALAKHAH: “If the Court ruled and all the public acted,” etc. Who stated “a majority”? Rebbi Meïr, as it was stated: Either half of the tribes or half of each tribe, if only it be a majority. Rebbi Jehudah says, half of each tribe, but only a majority of entire tribes. One tribe drags all tribes. Rebbi Meïr says, all tribes are called “the public”. Rebbi Jehudah says, each single tribe is called “public”. And Rebbi Simeon follows Rebbi Jehudah. Just as Rebbi Jehudah said, each single tribe is called “public”, so Rebbi Simeon says, each single tribe is called “public”. What is between them? Dragging. Rebbi Jehudah says, one tribe drags all tribes. Rebbi Simeon says, one tribe does not drag all tribes. [Even though Rebbi Jehudah says, one tribe drags all tribes,] he agrees that only if the ruling came from the ashlar hall. Rebbi Yose said, the reason of that Tanna: From this place which the Eternal will choose. Rebbi Abun in the name of Rebbi Bejamin ben Levi: The verse supports him who said that each tribe is called “public”, as it is written: A people and a public of peoples will come from you, and Benjamin was not yet born. Rebbi Ḥiyya bar Abba said, just as they differ here, so they differ about impurity, as we have stated: If the public was half pure and half impure; pure [people] celebrate the first [Passover] and impure the second. Rebbi Jehudah said, the pure ones celebrate for themselves, and the impure ones celebrate for themselves. They told him, there is no split Passover; either all celebrate in impurity or all celebrate in purity. Who is “they told him”? Following Rebbi Jehudah? As it was stated: “If one of the loaves or one of the (leftovers) [orders] became impure, Rebbi Jehudah said, both have to be brought to be burned for a public offering cannot be split. But the Sages say, the impure in its impurity, and the pure shall be eaten.” Rebbi Yose ben Rebbi Abun said in the name of Rebbi Joḥanan, who is “they told him”? The Sages who argue like Rebbi Jehudah.
But one never is liable for any positive commandment in the Torah! Rebbi Mattaniah said, we only came to state matters similar to the matter. How is that? If he entered the Temple impure, he is liable. If he entered pure but became impure, if he leaves on a long path he is liable, on a short one not liable. Similarly, if he was having sex with an impure woman, he is liable. If he was having sex with a pure one and she said to him, I became impure, if he leaves on a long path he is liable, on a short one not liable. What is his shortcut? He shall cool down.
But one never is liable for any positive commandment in the Torah! Rebbi Mattaniah said, we only came to state matters similar to the matter. How is that? If he entered the Temple impure, he is liable. If he entered pure but became impure, if he leaves on a long path he is liable, on a short one not liable. Similarly, if he was having sex with an impure woman, he is liable. If he was having sex with a pure one and she said to him, I became impure, if he leaves on a long path he is liable, on a short one not liable. What is his shortcut? He shall cool down.
“What is the positive commandment about the menstruating woman?” Rebbi Abin said, Keep the Children of Israel away from their impurities. Rebbi Jonathan sent to ask Rebbi Simeon ben Rebbi Yose bar Lakonia, from where a warning for one having sex with an impure woman? He wanted to throw a stone after him; he told him, you are asking me something that children recite every day in the synagogue: To a woman in the separation ofher impurity you shall not come near to uncover her nakedness. He answered him, that is not my problem. My only problem is rather “if he was having sex with an impure woman, he is liable. If he was having sex with a pure one and she said to him, I became impure,” if he separates immediately, is he liable? He told him, I and you have the same problem. Let us go out and learn. They went out and heard the voice of a Tanna who stated following Ḥiskiah: If lying a man will lie with her. Not only that if he was having sex with an impure woman, he is liable. If he was having sex with a pure one and she said to him, I became impure, if he separates immediately, is he liable? The verse says, her secretion shall be, even if her secretion starts with him. What should he do? Rav Hoshaia, Rav Jehudah in the name of Samuel, he shall cool down. If he did not cool down? Rebbi Yose said, for him I am reading do not come near as “do not separate”. Closeness is separation. Rav Ḥuna in the name of Rav Abba: Those who say, be close to yourself, do not touch me for I sanctified you. Rebbi Zeˋira said, he should imagine that a sword is cutting into his flesh. Is everybody Rebbi Zeˋira? Rebbi Tanḥuma in the name of Rav Ḥuna: He shall press his fingertips on the wall, then he will cool down.
“What is the positive commandment about the menstruating woman?” Rebbi Abin said, Keep the Children of Israel away from their impurities. Rebbi Jonathan sent to ask Rebbi Simeon ben Rebbi Yose bar Lakonia, from where a warning for one having sex with an impure woman? He wanted to throw a stone after him; he told him, you are asking me something that children recite every day in the synagogue: To a woman in the separation ofher impurity you shall not come near to uncover her nakedness. He answered him, that is not my problem. My only problem is rather “if he was having sex with an impure woman, he is liable. If he was having sex with a pure one and she said to him, I became impure,” if he separates immediately, is he liable? He told him, I and you have the same problem. Let us go out and learn. They went out and heard the voice of a Tanna who stated following Ḥiskiah: If lying a man will lie with her. Not only that if he was having sex with an impure woman, he is liable. If he was having sex with a pure one and she said to him, I became impure, if he separates immediately, is he liable? The verse says, her secretion shall be, even if her secretion starts with him. What should he do? Rav Hoshaia, Rav Jehudah in the name of Samuel, he shall cool down. If he did not cool down? Rebbi Yose said, for him I am reading do not come near as “do not separate”. Closeness is separation. Rav Ḥuna in the name of Rav Abba: Those who say, be close to yourself, do not touch me for I sanctified you. Rebbi Zeˋira said, he should imagine that a sword is cutting into his flesh. Is everybody Rebbi Zeˋira? Rebbi Tanḥuma in the name of Rav Ḥuna: He shall press his fingertips on the wall, then he will cool down.
It was stated: The systematizer has precedence over the dialectician. Rebbi Samuel, Rebbi Berekhia’s brother, asked: Even like Rebbi Immi? He told him, what do you want from Rebbi Immi? He is a dialectician. This means, the Mishnah has precedence over Scripture. The following supports this, as Rebbi Simeon ben Ioḥai stated, one who studies Scripture is a qualification which is not a qualification. But the rabbis consider Scripture equally with the Mishnah. Rebbi Samuel bar Naḥman said, the Mishnah has precedence over the Talmud. What is the reason? Acquire wisdom, acquire understanding, etc. Rebbi Joḥanan said, the Talmud has precedence over the Mishnah. What is the reason? Is acquiring wisdom not better than pure gold? How does Rebbi Joḥanan explain Rebbi Samuel bar Naḥman’s reason? Water is cheap, wine is expensive. It is possible for the world to exist without wine; it is impossible for the world to exist without water. How does Rebbi Samuel bar Naḥman explain Rebbi Joḥanan’s reason? Salt is cheap, pepper is expensive. It is possible for the world to exist without pepper; it is impossible for the world to exist without salt. Always pursue the Mishnah more than the Talmud. That is, before Rebbi incorporated most Mishnaiot into it. But since Rebbi incorporated most Mishnaiot into it, pursue the Talmud more than the Mishnah.
Rebbi Abba bar Cahana went to a certain place where he found Rebbi Levi installed and preaching: A man to whom God gives riches, and properties, and honor,and nothing is missing of anything he might desire, but God does not let him take possession to eat from it, for a stranger will eat from it.Riches, that is Scripture. Properties, these are practices. And honor, these are the additions. And nothing is missing of anything he might desire, these are the great Mishnah collections, such as the Mishnah of Rebbi Ḥuna, the Mishnah of Rebbi Hoshaia, or the Mishnah of Bar Qappara. But God does not let him take possession to eat from it, that is the master of Aggadah who neither prohibits nor permits, neither declares impure nor pure. For a stranger will eat from it, that is the master of Talmud. Rebbi Abba bar Cahana got up and kissed him on his head, saying, just as you were worthy to preach this standing, may you be worthy preaching this sitting.
There, we have stated: “A [dead] crawling animal found in a dead-end alley causes impurity retroactively. Rebbi Immi asked, does this Mishnah not disagree with Shammai? Rebbi Yose said, this is true, it does not follow Shammai, but even Hillel it does not follow. Does Hillel not agree that a dead-end alley which was swept or inundated by a rainstorm is pure? Shammai says, since this woman regularly urinates, she is like a dead-end alley which was swept or inundated by a rainstorm and is pure.
There, we have stated: “A [dead] crawling animal found in a dead-end alley causes impurity retroactively. Rebbi Immi asked, does this Mishnah not disagree with Shammai? Rebbi Yose said, this is true, it does not follow Shammai, but even Hillel it does not follow. Does Hillel not agree that a dead-end alley which was swept or inundated by a rainstorm is pure? Shammai says, since this woman regularly urinates, she is like a dead-end alley which was swept or inundated by a rainstorm and is pure.
So far if she checked and found herself dry. If she checked and found herself pure? Rebbi Immi in the name of Rav, Rebbi Abba in the name of Rav Jehudah: If she checked and found herself pure she is forbidden to her husband until her [blood’s] source dries up. One Rebbi Tobi said in the name of Rebbi Abbahu, she is forbidden to her house for 24 hours. Rebbi Jacob bar Aḥa said, when I immigrated here, I heard from all rabbis that she is immediately permitted to her husband. They wanted to say that for him who says, she is permitted to her husband, this is a check which diminishes from 24 hours, but for him who says, she is forbidden to her husband, it is not counted as a check which diminishes from 24 hours. But even for him who says, she is forbidden to her husband, it is counted as a check which diminishes from 24 hours. Why is she forbidden to her husband? Because she is used to pure blood, she might get used to impure blood.
So far if she checked and found herself dry. If she checked and found herself pure? Rebbi Immi in the name of Rav, Rebbi Abba in the name of Rav Jehudah: If she checked and found herself pure she is forbidden to her husband until her [blood’s] source dries up. One Rebbi Tobi said in the name of Rebbi Abbahu, she is forbidden to her house for 24 hours. Rebbi Jacob bar Aḥa said, when I immigrated here, I heard from all rabbis that she is immediately permitted to her husband. They wanted to say that for him who says, she is permitted to her husband, this is a check which diminishes from 24 hours, but for him who says, she is forbidden to her husband, it is not counted as a check which diminishes from 24 hours. But even for him who says, she is forbidden to her husband, it is counted as a check which diminishes from 24 hours. Why is she forbidden to her husband? Because she is used to pure blood, she might get used to impure blood.
So far if she checked and found herself dry. If she checked and found herself pure? Rebbi Immi in the name of Rav, Rebbi Abba in the name of Rav Jehudah: If she checked and found herself pure she is forbidden to her husband until her [blood’s] source dries up. One Rebbi Tobi said in the name of Rebbi Abbahu, she is forbidden to her house for 24 hours. Rebbi Jacob bar Aḥa said, when I immigrated here, I heard from all rabbis that she is immediately permitted to her husband. They wanted to say that for him who says, she is permitted to her husband, this is a check which diminishes from 24 hours, but for him who says, she is forbidden to her husband, it is not counted as a check which diminishes from 24 hours. But even for him who says, she is forbidden to her husband, it is counted as a check which diminishes from 24 hours. Why is she forbidden to her husband? Because she is used to pure blood, she might get used to impure blood.
Huna bar Ḥiyya said, the 24 hours which were quoted refer to sacrifices but not to pure food. Rav Ḥisda objected, was it not stated: “It happened with a girl in Aitlo that she missed for three periods and then had a period. When the case came before the Sages, they said that her timing is exact.” Are there sacrifices in Aitlo? But it must be food prepared in the purity of sacrifices! Is that not really profane food? Explain it if it was prepared in the purity of purifying water, since purifying water has more restrictive rules than sacrifices.
It was stated: For the 24 hours which were stated, one suspends but one does not burn. Rebbi Ze‘ira enjoyed this [because] he found stated: “A woman who detects a stain makes impure retroactively. What does she make impure? Food, and drinks, and seats, and beds; her count is in disorder, and she makes her sex partner impure retroactively. A woman who detects blood makes impure retroactively. What does she make impure? Food, and drinks, and seats, and beds; her count is not in disorder, and she does not make her sex partner impure retroactively. Rebbi Aqiba says, she makes her sex partner impure retroactively. In both cases, one suspends but one does not burn.” There, they say: For the 24 hours which were stated, her bed is like her touch. How? Like one who sleeps with a menstruating woman who does not make impure by moving and does not make clay vessels impure. It was found stated: He makes clay vessels impure by moving. For the 24 hours which were stated, what is the status of what she touches in the public domain? Let us hear from the following: Pregnant and nursing women are pure for their husbands, as is a woman with a regular period. And all other women are pure for sexual relations but impure in their touch. That means, what she certainly touched in the public domain is impure.
It was stated: For the 24 hours which were stated, one suspends but one does not burn. Rebbi Ze‘ira enjoyed this [because] he found stated: “A woman who detects a stain makes impure retroactively. What does she make impure? Food, and drinks, and seats, and beds; her count is in disorder, and she makes her sex partner impure retroactively. A woman who detects blood makes impure retroactively. What does she make impure? Food, and drinks, and seats, and beds; her count is not in disorder, and she does not make her sex partner impure retroactively. Rebbi Aqiba says, she makes her sex partner impure retroactively. In both cases, one suspends but one does not burn.” There, they say: For the 24 hours which were stated, her bed is like her touch. How? Like one who sleeps with a menstruating woman who does not make impure by moving and does not make clay vessels impure. It was found stated: He makes clay vessels impure by moving. For the 24 hours which were stated, what is the status of what she touches in the public domain? Let us hear from the following: Pregnant and nursing women are pure for their husbands, as is a woman with a regular period. And all other women are pure for sexual relations but impure in their touch. That means, what she certainly touched in the public domain is impure.
Rebbi Yudan asked: She checked her garment in the morning and found it pure, in the afternoon and found a stain on it. It is obvious that her garment is retroactively impure only after the time of her checking. Is her body impure for retroactive 24 hours? Does one not declare her body to be impure only because of her garment? Her garment is retroactively impure only after the time of her checking; her body should retroactively be impure for 24 hours?
MISHNAH: How is her timing exact? If she was sitting on a bed occupied with pure food, if she left [the bed] and saw blood, she is impure but all the food is pure. Even though they said, she is retroactively impure for 24 hours, she counts only from the moment she saw. Rebbi Eliezer says, the timings of four kinds of women are exact: a virgin, and a pregnant woman, and a nursing one, and a post-menopausal. Rebbi Joshua said, I heard only about the virgin, but practice follows Rebbi Eliezer.
MISHNAH: How is her timing exact? If she was sitting on a bed occupied with pure food, if she left [the bed] and saw blood, she is impure but all the food is pure. Even though they said, she is retroactively impure for 24 hours, she counts only from the moment she saw. Rebbi Eliezer says, the timings of four kinds of women are exact: a virgin, and a pregnant woman, and a nursing one, and a post-menopausal. Rebbi Joshua said, I heard only about the virgin, but practice follows Rebbi Eliezer.
“Even if she was married,” even if pregnant, even if nursing, and even if she was bleeding all seven [days] for a boy or all fourteen for a girl. Does she have a charm in her hand? After [the birth of] a boy seven [days], after a girl fourteen, but only if she stopped during her period of purity. As it was stated: If she stopped during her period of purity and had no discharge, but later she had a discharge; this case came before the Sages who said that her timing was exact. In Rav’s opinion, who says that all is one source but the Torah purified it, it is understandable. In Rebbi Yannai’s opinion, who says that all is one source but it changes, it is in order. In Levi’s opinion, who says that there are two sources, should not her timing be exact even if she does not stop during her period of purity? Rebbi Mana said, the reason of Levi is that since she became used to pure blood, she might become used to impure blood. Rebbi Yose ben Rebbi Abun said, Levi can explain what we have stated: “Rebbi Yose said, the timing of a pregnant or a nursing woman who had stopped for three periods is exact.” On that it was stated: The days of her pregnancy and her nursing add up to three periods. Can he think that there is only one source?
Rav Ḥiyya bar Ashi was sitting before Rav who saw him disturbed. He said to him, what is the matter? He said to him, my female donkey is pregnant and will give birth; then I have to get her to copulate before she is out of heat. He said to him, when did the male mount her? He said, on day X. He calculated and said, she still has some time until then. It was stated so: A quick one does not need less than the days of the moon and one who is late is not later than the days of the sun. The words of Rebbi Joshua disagree, since Rebbi Joshua ben Levi said, the cattle herd of Antoninus passed by and those of the house of Rebbi took bulls from them to copulate. Some cows gave birth soon and some of them later. Here it is about an impure animal, there about a pure animal. But is it not written, “do you know the time the mountain goats will give birth, watch the birthing of gazelles,” “count months, make them complete, you will know the time of their giving birth.” He told him: A pure wild animal is like a domestic impure animal.
Rav Ḥiyya bar Ashi was sitting before Rav who saw him disturbed. He said to him, what is the matter? He said to him, my female donkey is pregnant and will give birth; then I have to get her to copulate before she is out of heat. He said to him, when did the male mount her? He said, on day X. He calculated and said, she still has some time until then. It was stated so: A quick one does not need less than the days of the moon and one who is late is not later than the days of the sun. The words of Rebbi Joshua disagree, since Rebbi Joshua ben Levi said, the cattle herd of Antoninus passed by and those of the house of Rebbi took bulls from them to copulate. Some cows gave birth soon and some of them later. Here it is about an impure animal, there about a pure animal. But is it not written, “do you know the time the mountain goats will give birth, watch the birthing of gazelles,” “count months, make them complete, you will know the time of their giving birth.” He told him: A pure wild animal is like a domestic impure animal.
What is the period that is counted for her? An average period. Rebbi Simeon ben Laqish in the name of Rebbi Yudan Neśia: One gives her 30 days as average period. Can she not have a personal period? Since it cannot be verified by blood, she has no period. Should she [become impure] by stains? Hizqiah said, since you made her a full water pitcher, she has stains. Samuel said, even if the entire bedsheet is full of drops of blood she has no stains. Rebbi Joḥanan in the name of Rebbi Yannai: Even if she bled a hundred times, she has no stains. How long? Until she reaches the age of puberty. What is the age of puberty? When she grows two pubic hairs. Rebbi Abba, Rebbi Ḥiyya, Rebbi Joḥanan in the name of Rebbi Simeon ben Yoṣadaq: Her spittle is pure, what she sits on is pure, what she touches in the public domain is pure. They interpreted this: no 24 hours.
What is the period that is counted for her? An average period. Rebbi Simeon ben Laqish in the name of Rebbi Yudan Neśia: One gives her 30 days as average period. Can she not have a personal period? Since it cannot be verified by blood, she has no period. Should she [become impure] by stains? Hizqiah said, since you made her a full water pitcher, she has stains. Samuel said, even if the entire bedsheet is full of drops of blood she has no stains. Rebbi Joḥanan in the name of Rebbi Yannai: Even if she bled a hundred times, she has no stains. How long? Until she reaches the age of puberty. What is the age of puberty? When she grows two pubic hairs. Rebbi Abba, Rebbi Ḥiyya, Rebbi Joḥanan in the name of Rebbi Simeon ben Yoṣadaq: Her spittle is pure, what she sits on is pure, what she touches in the public domain is pure. They interpreted this: no 24 hours.
What is the period that is counted for her? An average period. Rebbi Simeon ben Laqish in the name of Rebbi Yudan Neśia: One gives her 30 days as average period. Can she not have a personal period? Since it cannot be verified by blood, she has no period. Should she [become impure] by stains? Hizqiah said, since you made her a full water pitcher, she has stains. Samuel said, even if the entire bedsheet is full of drops of blood she has no stains. Rebbi Joḥanan in the name of Rebbi Yannai: Even if she bled a hundred times, she has no stains. How long? Until she reaches the age of puberty. What is the age of puberty? When she grows two pubic hairs. Rebbi Abba, Rebbi Ḥiyya, Rebbi Joḥanan in the name of Rebbi Simeon ben Yoṣadaq: Her spittle is pure, what she sits on is pure, what she touches in the public domain is pure. They interpreted this: no 24 hours.
MISHNAH: Even though they said that their timing was exact, she has to check herself, except for the menstruating and one in her period of purity; even one who has intercourse with cloths except one in her period of purity and a virgin whose blood is pure. Twice she has to check herself, morning and evening, and when she goes to have intercourse. In addition, wives of Cohanim when they go to eat heave. Rebbi Jehudah says, also when they stop eating heave.
HALAKHAH: “Even though they said that their timing was exact,” etc. So is the Mishnah: Except for the menstruating woman whose period was not interrupted by purity. “Even one who has intercourse with cloths,” so is the Mishnah: She is required to have intercourse with cloths. “And a virgin whose blood is pure,” so is the Mishnah: A girl who has not reached puberty but was married.
Samuel said, a night and a day form a period, and part of a period is as if it were the entire period. “If she ceased and then bled again, she is impure”. If the look of the blood changed, she is impure. Rebbi Ze‘ira said, if it did not change because of intercourse. But if it changed because of intercourse, she is pure. Rebbi Yose said, the Mishnah says so, “a virgin whose blood is pure.” That implies, if it changed because of intercourse, she is pure. Since if you said, if it changed because of intercourse she is impure, let her have intercourse with a cloth, maybe it would change because of intercourse and she would be impure!
Samuel said, a night and a day form a period, and part of a period is as if it were the entire period. “If she ceased and then bled again, she is impure”. If the look of the blood changed, she is impure. Rebbi Ze‘ira said, if it did not change because of intercourse. But if it changed because of intercourse, she is pure. Rebbi Yose said, the Mishnah says so, “a virgin whose blood is pure.” That implies, if it changed because of intercourse, she is pure. Since if you said, if it changed because of intercourse she is impure, let her have intercourse with a cloth, maybe it would change because of intercourse and she would be impure!
Samuel said, a night and a day form a period, and part of a period is as if it were the entire period. “If she ceased and then bled again, she is impure”. If the look of the blood changed, she is impure. Rebbi Ze‘ira said, if it did not change because of intercourse. But if it changed because of intercourse, she is pure. Rebbi Yose said, the Mishnah says so, “a virgin whose blood is pure.” That implies, if it changed because of intercourse, she is pure. Since if you said, if it changed because of intercourse she is impure, let her have intercourse with a cloth, maybe it would change because of intercourse and she would be impure!
Rebbi Eleazar in the name of Rebbi Hoshaia: In every situation in which the Sages said that her husband would be obligated for a sacrifice, pure food became impure; her husband would be exempt from a sacrifice, pure food remains pure; her husband would have to bring a sacrifice for a doubt, pure food is in limbo. Rebbi Samuel bar Rav Isaac asked: If an old man and a child walk in a dining room, does the old man not enter first? But the child can come and make a fool of him. Rebbi Abun in the name of Rebbi Yudan: I say, it was here but the intercourse stopped it from leaving; but there, what hindered it to leave? The Mishnah disagrees with Rebbi Hoshaiah: “If she left [the bed] and saw blood, she is impure but all the food is pure.” The Mishnah disagrees with Bar Pedaiah: “Rebbi Jehudah says, also when they stop eating heave.” Why? Not that if she would bleed, the food should not retroactively become impure? Rebbi Ezra said before Rebbi Mana: Explain it for a woman who has no regular period. He said to him, so says my teacher Rebbi Yose: All that is described here is about a woman who has a regular period. Rebbi Yose ben Rebbi Abun said, the Mishnah rises: Up to this point [it speaks] about a woman who has a regular period; from there on about a woman who has no regular period. But even if you say that the Mishnah does not rise, and we deal only with a woman who has a regular period, where does Bar Pedaiah hold? One differs with Rebbi Jehudah.
Rebbi Eleazar in the name of Rebbi Hoshaia: In every situation in which the Sages said that her husband would be obligated for a sacrifice, pure food became impure; her husband would be exempt from a sacrifice, pure food remains pure; her husband would have to bring a sacrifice for a doubt, pure food is in limbo. Rebbi Samuel bar Rav Isaac asked: If an old man and a child walk in a dining room, does the old man not enter first? But the child can come and make a fool of him. Rebbi Abun in the name of Rebbi Yudan: I say, it was here but the intercourse stopped it from leaving; but there, what hindered it to leave? The Mishnah disagrees with Rebbi Hoshaiah: “If she left [the bed] and saw blood, she is impure but all the food is pure.” The Mishnah disagrees with Bar Pedaiah: “Rebbi Jehudah says, also when they stop eating heave.” Why? Not that if she would bleed, the food should not retroactively become impure? Rebbi Ezra said before Rebbi Mana: Explain it for a woman who has no regular period. He said to him, so says my teacher Rebbi Yose: All that is described here is about a woman who has a regular period. Rebbi Yose ben Rebbi Abun said, the Mishnah rises: Up to this point [it speaks] about a woman who has a regular period; from there on about a woman who has no regular period. But even if you say that the Mishnah does not rise, and we deal only with a woman who has a regular period, where does Bar Pedaiah hold? One differs with Rebbi Jehudah.
Rebbi Eleazar in the name of Rebbi Hoshaia: In every situation in which the Sages said that her husband would be obligated for a sacrifice, pure food became impure; her husband would be exempt from a sacrifice, pure food remains pure; her husband would have to bring a sacrifice for a doubt, pure food is in limbo. Rebbi Samuel bar Rav Isaac asked: If an old man and a child walk in a dining room, does the old man not enter first? But the child can come and make a fool of him. Rebbi Abun in the name of Rebbi Yudan: I say, it was here but the intercourse stopped it from leaving; but there, what hindered it to leave? The Mishnah disagrees with Rebbi Hoshaiah: “If she left [the bed] and saw blood, she is impure but all the food is pure.” The Mishnah disagrees with Bar Pedaiah: “Rebbi Jehudah says, also when they stop eating heave.” Why? Not that if she would bleed, the food should not retroactively become impure? Rebbi Ezra said before Rebbi Mana: Explain it for a woman who has no regular period. He said to him, so says my teacher Rebbi Yose: All that is described here is about a woman who has a regular period. Rebbi Yose ben Rebbi Abun said, the Mishnah rises: Up to this point [it speaks] about a woman who has a regular period; from there on about a woman who has no regular period. But even if you say that the Mishnah does not rise, and we deal only with a woman who has a regular period, where does Bar Pedaiah hold? One differs with Rebbi Jehudah.
Rebbi Eleazar in the name of Rebbi Hoshaia: In every situation in which the Sages said that her husband would be obligated for a sacrifice, pure food became impure; her husband would be exempt from a sacrifice, pure food remains pure; her husband would have to bring a sacrifice for a doubt, pure food is in limbo. Rebbi Samuel bar Rav Isaac asked: If an old man and a child walk in a dining room, does the old man not enter first? But the child can come and make a fool of him. Rebbi Abun in the name of Rebbi Yudan: I say, it was here but the intercourse stopped it from leaving; but there, what hindered it to leave? The Mishnah disagrees with Rebbi Hoshaiah: “If she left [the bed] and saw blood, she is impure but all the food is pure.” The Mishnah disagrees with Bar Pedaiah: “Rebbi Jehudah says, also when they stop eating heave.” Why? Not that if she would bleed, the food should not retroactively become impure? Rebbi Ezra said before Rebbi Mana: Explain it for a woman who has no regular period. He said to him, so says my teacher Rebbi Yose: All that is described here is about a woman who has a regular period. Rebbi Yose ben Rebbi Abun said, the Mishnah rises: Up to this point [it speaks] about a woman who has a regular period; from there on about a woman who has no regular period. But even if you say that the Mishnah does not rise, and we deal only with a woman who has a regular period, where does Bar Pedaiah hold? One differs with Rebbi Jehudah.
Rebbi Eleazar in the name of Rebbi Hoshaia: In every situation in which the Sages said that her husband would be obligated for a sacrifice, pure food became impure; her husband would be exempt from a sacrifice, pure food remains pure; her husband would have to bring a sacrifice for a doubt, pure food is in limbo. Rebbi Samuel bar Rav Isaac asked: If an old man and a child walk in a dining room, does the old man not enter first? But the child can come and make a fool of him. Rebbi Abun in the name of Rebbi Yudan: I say, it was here but the intercourse stopped it from leaving; but there, what hindered it to leave? The Mishnah disagrees with Rebbi Hoshaiah: “If she left [the bed] and saw blood, she is impure but all the food is pure.” The Mishnah disagrees with Bar Pedaiah: “Rebbi Jehudah says, also when they stop eating heave.” Why? Not that if she would bleed, the food should not retroactively become impure? Rebbi Ezra said before Rebbi Mana: Explain it for a woman who has no regular period. He said to him, so says my teacher Rebbi Yose: All that is described here is about a woman who has a regular period. Rebbi Yose ben Rebbi Abun said, the Mishnah rises: Up to this point [it speaks] about a woman who has a regular period; from there on about a woman who has no regular period. But even if you say that the Mishnah does not rise, and we deal only with a woman who has a regular period, where does Bar Pedaiah hold? One differs with Rebbi Jehudah.
HALAKHAH: “What is ‘later’,” etc. Rebbi Yose ben Rebbi Abun said, that is not later but after later. What is later? That she can stretch out her arm and take the cloth from under the bedsheet. But after later, her husband is pure.
MISHNAH: All women are presumed pure for their husbands. The wives of men coming from a trip are presumed pure. The House of Shammai say, she needs two cloths for each intercourse or she should have sex by candle light. The House of Hillel say, two cloths for entire night suffice.
MISHNAH: All women are presumed pure for their husbands. The wives of men coming from a trip are presumed pure. The House of Shammai say, she needs two cloths for each intercourse or she should have sex by candle light. The House of Hillel say, two cloths for entire night suffice.
HALAKHAH: Abba bar Jeremiah, Cahana in the name of Samuel: Any woman without a definite period is forbidden to her house unless she checked herself. But did we not state: “All women are presumed pure for their husbands.” He explains it, for those who come from a trip. But did we not state: “The wives of men coming from a trip are presumed pure”? Rebbi Abun bar Ḥiyya said, explain it if he came and found her awake. But was it not stated: Whether he found her awake or found her sleeping. Rebbi Abba said, explain it if he left her in a state of purity. {What is the period that is counted for her? Rebbi Simeon ben Laqish said: One gives her 30 days as average period.} Rebbi Joḥanan said, I am stating that it is permitted even after three years, but only for a woman who has a regular period. Rebbi Abbahu said, only if it was seven days after the onset of her period. Are you not worried that maybe she did not immerse herself? Rebbi Ḥanina said, that means that it is forbidden for a woman to stay in her impurity. Samuel bar Abba asked: Even if it was certain that she had given birth? Rebbi Yose said, so we are saying, even if she became impure. But since her prior state was invalidated when she gave birth, so her prior state was invalidated when she became impure.
HALAKHAH: Abba bar Jeremiah, Cahana in the name of Samuel: Any woman without a definite period is forbidden to her house unless she checked herself. But did we not state: “All women are presumed pure for their husbands.” He explains it, for those who come from a trip. But did we not state: “The wives of men coming from a trip are presumed pure”? Rebbi Abun bar Ḥiyya said, explain it if he came and found her awake. But was it not stated: Whether he found her awake or found her sleeping. Rebbi Abba said, explain it if he left her in a state of purity. {What is the period that is counted for her? Rebbi Simeon ben Laqish said: One gives her 30 days as average period.} Rebbi Joḥanan said, I am stating that it is permitted even after three years, but only for a woman who has a regular period. Rebbi Abbahu said, only if it was seven days after the onset of her period. Are you not worried that maybe she did not immerse herself? Rebbi Ḥanina said, that means that it is forbidden for a woman to stay in her impurity. Samuel bar Abba asked: Even if it was certain that she had given birth? Rebbi Yose said, so we are saying, even if she became impure. But since her prior state was invalidated when she gave birth, so her prior state was invalidated when she became impure.
HALAKHAH: “The Sages gave a simile about a woman’s anatomy,” etc. So is the Mishnah: The blood from the room is impure but the blood from the upper floor is pure. Rav Jehudah in the name of Samuel: The room is inwards from the anteroom; the upper floor is over the room up to the middle of the anteroom, the door of the upper floor opens to the anteroom. Rav Naḥman bar Rav Isaac asked Rav Huna: Does the Mishnah [deal with the case that blood was found] inwards of the door of the upper floor? He said to him, if it was found inwards of the door of the upper floor it is certainly [impure]. But we deal with the case that it was found outwards from the door of the upper floor. The words of the rabbis disagree, since Rebbi Joḥanan said, three are like a doubt but they treated them as certain, viz., the following: A woman who has a miscarriage in the form of a cut-off hand or cut-off foot, or a placenta, and blood found in the anteroom. What are we speaking of? If it was found inwards of the door of the upper floor it is certainly [impure]. But we must deal with the case that it was found outwards from the door of the upper floor. Rebbi Abba the son of Rebbi Pappaios asked before Rebbi Yose: We have stated many doubts and you say so? He said to him, Rebbi Joḥanan spoke only of a woman.
MISHNAH: Five kinds of blood are impure from a woman: Red, black, like saffron stigma, and like earth water, and like mixed wine. The Hause of Shammai say, also like fenugreek water and like roast beef juice, but the House of Hillel declare these pure. The green Aqabia ben Mahalalel declares impure but the Sages declare it pure. Rebbi Meïr said, if it does not cause impurity as a stain, it causes impurity as a body fluid. Rebbi Yose says, neither one nor the other.
MISHNAH: Five kinds of blood are impure from a woman: Red, black, like saffron stigma, and like earth water, and like mixed wine. The Hause of Shammai say, also like fenugreek water and like roast beef juice, but the House of Hillel declare these pure. The green Aqabia ben Mahalalel declares impure but the Sages declare it pure. Rebbi Meïr said, if it does not cause impurity as a stain, it causes impurity as a body fluid. Rebbi Yose says, neither one nor the other.
HALAKHAH: “Five kinds of blood are impure from a woman,” etc. Rav and Rebbi Joḥanan both say that there are four kinds of blood. The red one oxydizes and becomes black. Samuel said, black comes from all of them. From where that there are five kinds of blood impure by the Torah? Rebbi Joshua ben Levi said, “she uncovered the source of her bloods,” “she shall be purified from the source of her bloods,” “blood will be the excretion of her genitals.” But “a woman whose excretion of blood flows” is also there! That only comes to her in the days of her excessive flow to turn her into a zavah. From where that there is impure and pure blood? Rebbi Ḥama ben Joseph in the name of Rebbi Hoshaiah: It is written: “If something in the law is too difficult for you;” then it is not written “whether blood and blood” but “between blood and blood”, that shows that there is impure and pure blood.
HALAKHAH: “Five kinds of blood are impure from a woman,” etc. Rav and Rebbi Joḥanan both say that there are four kinds of blood. The red one oxydizes and becomes black. Samuel said, black comes from all of them. From where that there are five kinds of blood impure by the Torah? Rebbi Joshua ben Levi said, “she uncovered the source of her bloods,” “she shall be purified from the source of her bloods,” “blood will be the excretion of her genitals.” But “a woman whose excretion of blood flows” is also there! That only comes to her in the days of her excessive flow to turn her into a zavah. From where that there is impure and pure blood? Rebbi Ḥama ben Joseph in the name of Rebbi Hoshaiah: It is written: “If something in the law is too difficult for you;” then it is not written “whether blood and blood” but “between blood and blood”, that shows that there is impure and pure blood.
“The Hause of Shammai say, also like fenugreek water and like roast beef juice.” That makes seven. They are similar to earth water. Rebbi Yose in the name of Rav, the colleagues in the name of Rebbi Joḥanan: Rebbi Meïr did not declare impure, only Aqabia mentioned it. Then it also should bring impurity like fenugreek water and like roast beef juice which were mentioned by the House of Shammai! These are similar to earth water. Pure blood prepares for impurity, impure blood does not prepare.
MISHNAH: How is red? Like blood from a wound. Black, like inkstone; lighter than that is pure. Like saffron stigma, like the uniformly colored part of it. Like earth water, from the valley of Bet Kerem on which water was poured. And like mixed wine, two parts water for one part Sharon wine.
“And black, like ink-stone.” How do you check that? Rebbi Abba in the name of Rav Jehudah: One takes the ink-stone and puts in on white leather. Rebbi Yose ben Rebbi Abun said, on colored leather. Rebbi Ze‘ira in the name of the rabbis: Black like a raven, black like a grape berry, black like asphalt are pure. The colleagues in the name of Rebbi Joḥanan: Black like liquid ink is pure. Rebbi Immi in the name of Rebbi Joḥanan: Like a felt hat imported from overseas is impure. Rebbi Ze‘ira asked before Rebbi Immi: Are all these facts to be acted upon? He answered him, yes. Rebbi Simeon ben Laqish said, all of them, if they are lighter than the standard they are pure, darker than the standard impure. Rebbi Joḥanan said, all of them, if they are lighter than the standard they are pure, darker than the standard pure except for black. The Mishnah supports Rebbi Joḥanan, as we have stated: “And black like ink-stone is impure, lighter than that is pure.” Therefore, darker than that is impure, but only black was mentioned in that connection. Therefore, all others, even if they are darker than the standards, are pure. The town of Rav Jehudah followed Rebbi Simeon ben Laqish but Rav Jehudah himself followed Rebbi Joḥanan. Bar Qappara stated a support for Rebbi Simeon ben Laqish but one does not follow him in practice, since Rebbi Ḥanina mixed wine for Bar Qappara and asked him, if it is like that, what is its status? He answered, impure. He lightened it, then he answered, pure. He said to him, peace shall be on him who erred with his mouth but not with his eyes. They wanted to say that he who says pure, refers to when it was polished. But he who says impure , if it is not polished. Let us hear from the following: It happened that a woman from the Patriarchate had a discharge of black blood. The case came before Rebbi Jacob bar Zabdi and Rebbi Isaac bar Ṭabelai; they wanted to declare her impure. Rebbi Ḥelbo told them: So says Rav Huna in the name of Rav: Black which penetrates is pure, that which polishes is impure. He said that only about black. Therefore, all others are pure even if they polish.
“And black, like ink-stone.” How do you check that? Rebbi Abba in the name of Rav Jehudah: One takes the ink-stone and puts in on white leather. Rebbi Yose ben Rebbi Abun said, on colored leather. Rebbi Ze‘ira in the name of the rabbis: Black like a raven, black like a grape berry, black like asphalt are pure. The colleagues in the name of Rebbi Joḥanan: Black like liquid ink is pure. Rebbi Immi in the name of Rebbi Joḥanan: Like a felt hat imported from overseas is impure. Rebbi Ze‘ira asked before Rebbi Immi: Are all these facts to be acted upon? He answered him, yes. Rebbi Simeon ben Laqish said, all of them, if they are lighter than the standard they are pure, darker than the standard impure. Rebbi Joḥanan said, all of them, if they are lighter than the standard they are pure, darker than the standard pure except for black. The Mishnah supports Rebbi Joḥanan, as we have stated: “And black like ink-stone is impure, lighter than that is pure.” Therefore, darker than that is impure, but only black was mentioned in that connection. Therefore, all others, even if they are darker than the standards, are pure. The town of Rav Jehudah followed Rebbi Simeon ben Laqish but Rav Jehudah himself followed Rebbi Joḥanan. Bar Qappara stated a support for Rebbi Simeon ben Laqish but one does not follow him in practice, since Rebbi Ḥanina mixed wine for Bar Qappara and asked him, if it is like that, what is its status? He answered, impure. He lightened it, then he answered, pure. He said to him, peace shall be on him who erred with his mouth but not with his eyes. They wanted to say that he who says pure, refers to when it was polished. But he who says impure , if it is not polished. Let us hear from the following: It happened that a woman from the Patriarchate had a discharge of black blood. The case came before Rebbi Jacob bar Zabdi and Rebbi Isaac bar Ṭabelai; they wanted to declare her impure. Rebbi Ḥelbo told them: So says Rav Huna in the name of Rav: Black which penetrates is pure, that which polishes is impure. He said that only about black. Therefore, all others are pure even if they polish.
“And black, like ink-stone.” How do you check that? Rebbi Abba in the name of Rav Jehudah: One takes the ink-stone and puts in on white leather. Rebbi Yose ben Rebbi Abun said, on colored leather. Rebbi Ze‘ira in the name of the rabbis: Black like a raven, black like a grape berry, black like asphalt are pure. The colleagues in the name of Rebbi Joḥanan: Black like liquid ink is pure. Rebbi Immi in the name of Rebbi Joḥanan: Like a felt hat imported from overseas is impure. Rebbi Ze‘ira asked before Rebbi Immi: Are all these facts to be acted upon? He answered him, yes. Rebbi Simeon ben Laqish said, all of them, if they are lighter than the standard they are pure, darker than the standard impure. Rebbi Joḥanan said, all of them, if they are lighter than the standard they are pure, darker than the standard pure except for black. The Mishnah supports Rebbi Joḥanan, as we have stated: “And black like ink-stone is impure, lighter than that is pure.” Therefore, darker than that is impure, but only black was mentioned in that connection. Therefore, all others, even if they are darker than the standards, are pure. The town of Rav Jehudah followed Rebbi Simeon ben Laqish but Rav Jehudah himself followed Rebbi Joḥanan. Bar Qappara stated a support for Rebbi Simeon ben Laqish but one does not follow him in practice, since Rebbi Ḥanina mixed wine for Bar Qappara and asked him, if it is like that, what is its status? He answered, impure. He lightened it, then he answered, pure. He said to him, peace shall be on him who erred with his mouth but not with his eyes. They wanted to say that he who says pure, refers to when it was polished. But he who says impure , if it is not polished. Let us hear from the following: It happened that a woman from the Patriarchate had a discharge of black blood. The case came before Rebbi Jacob bar Zabdi and Rebbi Isaac bar Ṭabelai; they wanted to declare her impure. Rebbi Ḥelbo told them: So says Rav Huna in the name of Rav: Black which penetrates is pure, that which polishes is impure. He said that only about black. Therefore, all others are pure even if they polish.
“And black, like ink-stone.” How do you check that? Rebbi Abba in the name of Rav Jehudah: One takes the ink-stone and puts in on white leather. Rebbi Yose ben Rebbi Abun said, on colored leather. Rebbi Ze‘ira in the name of the rabbis: Black like a raven, black like a grape berry, black like asphalt are pure. The colleagues in the name of Rebbi Joḥanan: Black like liquid ink is pure. Rebbi Immi in the name of Rebbi Joḥanan: Like a felt hat imported from overseas is impure. Rebbi Ze‘ira asked before Rebbi Immi: Are all these facts to be acted upon? He answered him, yes. Rebbi Simeon ben Laqish said, all of them, if they are lighter than the standard they are pure, darker than the standard impure. Rebbi Joḥanan said, all of them, if they are lighter than the standard they are pure, darker than the standard pure except for black. The Mishnah supports Rebbi Joḥanan, as we have stated: “And black like ink-stone is impure, lighter than that is pure.” Therefore, darker than that is impure, but only black was mentioned in that connection. Therefore, all others, even if they are darker than the standards, are pure. The town of Rav Jehudah followed Rebbi Simeon ben Laqish but Rav Jehudah himself followed Rebbi Joḥanan. Bar Qappara stated a support for Rebbi Simeon ben Laqish but one does not follow him in practice, since Rebbi Ḥanina mixed wine for Bar Qappara and asked him, if it is like that, what is its status? He answered, impure. He lightened it, then he answered, pure. He said to him, peace shall be on him who erred with his mouth but not with his eyes. They wanted to say that he who says pure, refers to when it was polished. But he who says impure , if it is not polished. Let us hear from the following: It happened that a woman from the Patriarchate had a discharge of black blood. The case came before Rebbi Jacob bar Zabdi and Rebbi Isaac bar Ṭabelai; they wanted to declare her impure. Rebbi Ḥelbo told them: So says Rav Huna in the name of Rav: Black which penetrates is pure, that which polishes is impure. He said that only about black. Therefore, all others are pure even if they polish.
“And black, like ink-stone.” How do you check that? Rebbi Abba in the name of Rav Jehudah: One takes the ink-stone and puts in on white leather. Rebbi Yose ben Rebbi Abun said, on colored leather. Rebbi Ze‘ira in the name of the rabbis: Black like a raven, black like a grape berry, black like asphalt are pure. The colleagues in the name of Rebbi Joḥanan: Black like liquid ink is pure. Rebbi Immi in the name of Rebbi Joḥanan: Like a felt hat imported from overseas is impure. Rebbi Ze‘ira asked before Rebbi Immi: Are all these facts to be acted upon? He answered him, yes. Rebbi Simeon ben Laqish said, all of them, if they are lighter than the standard they are pure, darker than the standard impure. Rebbi Joḥanan said, all of them, if they are lighter than the standard they are pure, darker than the standard pure except for black. The Mishnah supports Rebbi Joḥanan, as we have stated: “And black like ink-stone is impure, lighter than that is pure.” Therefore, darker than that is impure, but only black was mentioned in that connection. Therefore, all others, even if they are darker than the standards, are pure. The town of Rav Jehudah followed Rebbi Simeon ben Laqish but Rav Jehudah himself followed Rebbi Joḥanan. Bar Qappara stated a support for Rebbi Simeon ben Laqish but one does not follow him in practice, since Rebbi Ḥanina mixed wine for Bar Qappara and asked him, if it is like that, what is its status? He answered, impure. He lightened it, then he answered, pure. He said to him, peace shall be on him who erred with his mouth but not with his eyes. They wanted to say that he who says pure, refers to when it was polished. But he who says impure , if it is not polished. Let us hear from the following: It happened that a woman from the Patriarchate had a discharge of black blood. The case came before Rebbi Jacob bar Zabdi and Rebbi Isaac bar Ṭabelai; they wanted to declare her impure. Rebbi Ḥelbo told them: So says Rav Huna in the name of Rav: Black which penetrates is pure, that which polishes is impure. He said that only about black. Therefore, all others are pure even if they polish.
“And black, like ink-stone.” How do you check that? Rebbi Abba in the name of Rav Jehudah: One takes the ink-stone and puts in on white leather. Rebbi Yose ben Rebbi Abun said, on colored leather. Rebbi Ze‘ira in the name of the rabbis: Black like a raven, black like a grape berry, black like asphalt are pure. The colleagues in the name of Rebbi Joḥanan: Black like liquid ink is pure. Rebbi Immi in the name of Rebbi Joḥanan: Like a felt hat imported from overseas is impure. Rebbi Ze‘ira asked before Rebbi Immi: Are all these facts to be acted upon? He answered him, yes. Rebbi Simeon ben Laqish said, all of them, if they are lighter than the standard they are pure, darker than the standard impure. Rebbi Joḥanan said, all of them, if they are lighter than the standard they are pure, darker than the standard pure except for black. The Mishnah supports Rebbi Joḥanan, as we have stated: “And black like ink-stone is impure, lighter than that is pure.” Therefore, darker than that is impure, but only black was mentioned in that connection. Therefore, all others, even if they are darker than the standards, are pure. The town of Rav Jehudah followed Rebbi Simeon ben Laqish but Rav Jehudah himself followed Rebbi Joḥanan. Bar Qappara stated a support for Rebbi Simeon ben Laqish but one does not follow him in practice, since Rebbi Ḥanina mixed wine for Bar Qappara and asked him, if it is like that, what is its status? He answered, impure. He lightened it, then he answered, pure. He said to him, peace shall be on him who erred with his mouth but not with his eyes. They wanted to say that he who says pure, refers to when it was polished. But he who says impure , if it is not polished. Let us hear from the following: It happened that a woman from the Patriarchate had a discharge of black blood. The case came before Rebbi Jacob bar Zabdi and Rebbi Isaac bar Ṭabelai; they wanted to declare her impure. Rebbi Ḥelbo told them: So says Rav Huna in the name of Rav: Black which penetrates is pure, that which polishes is impure. He said that only about black. Therefore, all others are pure even if they polish.
“And black, like ink-stone.” How do you check that? Rebbi Abba in the name of Rav Jehudah: One takes the ink-stone and puts in on white leather. Rebbi Yose ben Rebbi Abun said, on colored leather. Rebbi Ze‘ira in the name of the rabbis: Black like a raven, black like a grape berry, black like asphalt are pure. The colleagues in the name of Rebbi Joḥanan: Black like liquid ink is pure. Rebbi Immi in the name of Rebbi Joḥanan: Like a felt hat imported from overseas is impure. Rebbi Ze‘ira asked before Rebbi Immi: Are all these facts to be acted upon? He answered him, yes. Rebbi Simeon ben Laqish said, all of them, if they are lighter than the standard they are pure, darker than the standard impure. Rebbi Joḥanan said, all of them, if they are lighter than the standard they are pure, darker than the standard pure except for black. The Mishnah supports Rebbi Joḥanan, as we have stated: “And black like ink-stone is impure, lighter than that is pure.” Therefore, darker than that is impure, but only black was mentioned in that connection. Therefore, all others, even if they are darker than the standards, are pure. The town of Rav Jehudah followed Rebbi Simeon ben Laqish but Rav Jehudah himself followed Rebbi Joḥanan. Bar Qappara stated a support for Rebbi Simeon ben Laqish but one does not follow him in practice, since Rebbi Ḥanina mixed wine for Bar Qappara and asked him, if it is like that, what is its status? He answered, impure. He lightened it, then he answered, pure. He said to him, peace shall be on him who erred with his mouth but not with his eyes. They wanted to say that he who says pure, refers to when it was polished. But he who says impure , if it is not polished. Let us hear from the following: It happened that a woman from the Patriarchate had a discharge of black blood. The case came before Rebbi Jacob bar Zabdi and Rebbi Isaac bar Ṭabelai; they wanted to declare her impure. Rebbi Ḥelbo told them: So says Rav Huna in the name of Rav: Black which penetrates is pure, that which polishes is impure. He said that only about black. Therefore, all others are pure even if they polish.
“And black, like ink-stone.” How do you check that? Rebbi Abba in the name of Rav Jehudah: One takes the ink-stone and puts in on white leather. Rebbi Yose ben Rebbi Abun said, on colored leather. Rebbi Ze‘ira in the name of the rabbis: Black like a raven, black like a grape berry, black like asphalt are pure. The colleagues in the name of Rebbi Joḥanan: Black like liquid ink is pure. Rebbi Immi in the name of Rebbi Joḥanan: Like a felt hat imported from overseas is impure. Rebbi Ze‘ira asked before Rebbi Immi: Are all these facts to be acted upon? He answered him, yes. Rebbi Simeon ben Laqish said, all of them, if they are lighter than the standard they are pure, darker than the standard impure. Rebbi Joḥanan said, all of them, if they are lighter than the standard they are pure, darker than the standard pure except for black. The Mishnah supports Rebbi Joḥanan, as we have stated: “And black like ink-stone is impure, lighter than that is pure.” Therefore, darker than that is impure, but only black was mentioned in that connection. Therefore, all others, even if they are darker than the standards, are pure. The town of Rav Jehudah followed Rebbi Simeon ben Laqish but Rav Jehudah himself followed Rebbi Joḥanan. Bar Qappara stated a support for Rebbi Simeon ben Laqish but one does not follow him in practice, since Rebbi Ḥanina mixed wine for Bar Qappara and asked him, if it is like that, what is its status? He answered, impure. He lightened it, then he answered, pure. He said to him, peace shall be on him who erred with his mouth but not with his eyes. They wanted to say that he who says pure, refers to when it was polished. But he who says impure , if it is not polished. Let us hear from the following: It happened that a woman from the Patriarchate had a discharge of black blood. The case came before Rebbi Jacob bar Zabdi and Rebbi Isaac bar Ṭabelai; they wanted to declare her impure. Rebbi Ḥelbo told them: So says Rav Huna in the name of Rav: Black which penetrates is pure, that which polishes is impure. He said that only about black. Therefore, all others are pure even if they polish.
“And black, like ink-stone.” How do you check that? Rebbi Abba in the name of Rav Jehudah: One takes the ink-stone and puts in on white leather. Rebbi Yose ben Rebbi Abun said, on colored leather. Rebbi Ze‘ira in the name of the rabbis: Black like a raven, black like a grape berry, black like asphalt are pure. The colleagues in the name of Rebbi Joḥanan: Black like liquid ink is pure. Rebbi Immi in the name of Rebbi Joḥanan: Like a felt hat imported from overseas is impure. Rebbi Ze‘ira asked before Rebbi Immi: Are all these facts to be acted upon? He answered him, yes. Rebbi Simeon ben Laqish said, all of them, if they are lighter than the standard they are pure, darker than the standard impure. Rebbi Joḥanan said, all of them, if they are lighter than the standard they are pure, darker than the standard pure except for black. The Mishnah supports Rebbi Joḥanan, as we have stated: “And black like ink-stone is impure, lighter than that is pure.” Therefore, darker than that is impure, but only black was mentioned in that connection. Therefore, all others, even if they are darker than the standards, are pure. The town of Rav Jehudah followed Rebbi Simeon ben Laqish but Rav Jehudah himself followed Rebbi Joḥanan. Bar Qappara stated a support for Rebbi Simeon ben Laqish but one does not follow him in practice, since Rebbi Ḥanina mixed wine for Bar Qappara and asked him, if it is like that, what is its status? He answered, impure. He lightened it, then he answered, pure. He said to him, peace shall be on him who erred with his mouth but not with his eyes. They wanted to say that he who says pure, refers to when it was polished. But he who says impure , if it is not polished. Let us hear from the following: It happened that a woman from the Patriarchate had a discharge of black blood. The case came before Rebbi Jacob bar Zabdi and Rebbi Isaac bar Ṭabelai; they wanted to declare her impure. Rebbi Ḥelbo told them: So says Rav Huna in the name of Rav: Black which penetrates is pure, that which polishes is impure. He said that only about black. Therefore, all others are pure even if they polish.
“And black, like ink-stone.” How do you check that? Rebbi Abba in the name of Rav Jehudah: One takes the ink-stone and puts in on white leather. Rebbi Yose ben Rebbi Abun said, on colored leather. Rebbi Ze‘ira in the name of the rabbis: Black like a raven, black like a grape berry, black like asphalt are pure. The colleagues in the name of Rebbi Joḥanan: Black like liquid ink is pure. Rebbi Immi in the name of Rebbi Joḥanan: Like a felt hat imported from overseas is impure. Rebbi Ze‘ira asked before Rebbi Immi: Are all these facts to be acted upon? He answered him, yes. Rebbi Simeon ben Laqish said, all of them, if they are lighter than the standard they are pure, darker than the standard impure. Rebbi Joḥanan said, all of them, if they are lighter than the standard they are pure, darker than the standard pure except for black. The Mishnah supports Rebbi Joḥanan, as we have stated: “And black like ink-stone is impure, lighter than that is pure.” Therefore, darker than that is impure, but only black was mentioned in that connection. Therefore, all others, even if they are darker than the standards, are pure. The town of Rav Jehudah followed Rebbi Simeon ben Laqish but Rav Jehudah himself followed Rebbi Joḥanan. Bar Qappara stated a support for Rebbi Simeon ben Laqish but one does not follow him in practice, since Rebbi Ḥanina mixed wine for Bar Qappara and asked him, if it is like that, what is its status? He answered, impure. He lightened it, then he answered, pure. He said to him, peace shall be on him who erred with his mouth but not with his eyes. They wanted to say that he who says pure, refers to when it was polished. But he who says impure , if it is not polished. Let us hear from the following: It happened that a woman from the Patriarchate had a discharge of black blood. The case came before Rebbi Jacob bar Zabdi and Rebbi Isaac bar Ṭabelai; they wanted to declare her impure. Rebbi Ḥelbo told them: So says Rav Huna in the name of Rav: Black which penetrates is pure, that which polishes is impure. He said that only about black. Therefore, all others are pure even if they polish.
“And black, like ink-stone.” How do you check that? Rebbi Abba in the name of Rav Jehudah: One takes the ink-stone and puts in on white leather. Rebbi Yose ben Rebbi Abun said, on colored leather. Rebbi Ze‘ira in the name of the rabbis: Black like a raven, black like a grape berry, black like asphalt are pure. The colleagues in the name of Rebbi Joḥanan: Black like liquid ink is pure. Rebbi Immi in the name of Rebbi Joḥanan: Like a felt hat imported from overseas is impure. Rebbi Ze‘ira asked before Rebbi Immi: Are all these facts to be acted upon? He answered him, yes. Rebbi Simeon ben Laqish said, all of them, if they are lighter than the standard they are pure, darker than the standard impure. Rebbi Joḥanan said, all of them, if they are lighter than the standard they are pure, darker than the standard pure except for black. The Mishnah supports Rebbi Joḥanan, as we have stated: “And black like ink-stone is impure, lighter than that is pure.” Therefore, darker than that is impure, but only black was mentioned in that connection. Therefore, all others, even if they are darker than the standards, are pure. The town of Rav Jehudah followed Rebbi Simeon ben Laqish but Rav Jehudah himself followed Rebbi Joḥanan. Bar Qappara stated a support for Rebbi Simeon ben Laqish but one does not follow him in practice, since Rebbi Ḥanina mixed wine for Bar Qappara and asked him, if it is like that, what is its status? He answered, impure. He lightened it, then he answered, pure. He said to him, peace shall be on him who erred with his mouth but not with his eyes. They wanted to say that he who says pure, refers to when it was polished. But he who says impure , if it is not polished. Let us hear from the following: It happened that a woman from the Patriarchate had a discharge of black blood. The case came before Rebbi Jacob bar Zabdi and Rebbi Isaac bar Ṭabelai; they wanted to declare her impure. Rebbi Ḥelbo told them: So says Rav Huna in the name of Rav: Black which penetrates is pure, that which polishes is impure. He said that only about black. Therefore, all others are pure even if they polish.
“And like mixed wine.” Abba bar Ḥana in the name of Rebbi Joḥanan: As one sees a cup of mixed wine from the outside. They wanted to say, in a Tiberian cup. Rebbi Eudaimon from Sepphoris said before Rebbi Mana: As in a small phial whose walls do not cast a shadow. Samuel said, anybody who has no experience in seeing kinds of pure blood should not judge kinds of impure blood. Rav said, only if he is competent about them and their names. The words of Rebbi Joḥanan say so: I know all kinds of pure blood and of impure blood. The pure is the most red; the impure is like earth water. “If he has no experience,” therefore, if he has experience he can judge it. In addition, from what we have stated: clear but not turbid. Rebbi Ḥanina used it turbid. They said before Rebbi Joḥanan: Rebbi Ḥanina uses it turbid, but you said, not turbid. He said to them, Rebbi Ḥanina drinks old [wine], Rebbi Joḥanan does not drink old [wine], Rebbi Ḥanina drinks oldest [wine]. Rebbi Hoshaiah said: Since Rebbi Hoshaiah’s eye is full of happenings, even turbid is not disqualified for him. Rebbi Shammai in the name of Rebbi Aḥa: Rebbi Ḥanina estimated with a lump of earth. Rebbi Abun, Rebbi Shammai in the name of Rebbi Aḥa: Since we know that Rebbi Ḥanina is competent, do we follow his precedents? Rebbi Ḥanina was living in Sepphoris, they brought cases before him and he decided on the basis of three precedents. Rebbi Joḥanan and Rebbi Simeon ben Laqish were there but he did not invite them to sit with him. They said, the old man is a Sage since his irons are sharp! Once he invited them to sit with him. They said, for what reason do you take notice of us this time? He said, so should come over me if I had not heard every single case from Rebbi in theory as many times as there are hairs on my head, and in a practical way three times; but the present case did come before Rebbi only twice. Therefore, I adjoined you with me.
“And like mixed wine.” Abba bar Ḥana in the name of Rebbi Joḥanan: As one sees a cup of mixed wine from the outside. They wanted to say, in a Tiberian cup. Rebbi Eudaimon from Sepphoris said before Rebbi Mana: As in a small phial whose walls do not cast a shadow. Samuel said, anybody who has no experience in seeing kinds of pure blood should not judge kinds of impure blood. Rav said, only if he is competent about them and their names. The words of Rebbi Joḥanan say so: I know all kinds of pure blood and of impure blood. The pure is the most red; the impure is like earth water. “If he has no experience,” therefore, if he has experience he can judge it. In addition, from what we have stated: clear but not turbid. Rebbi Ḥanina used it turbid. They said before Rebbi Joḥanan: Rebbi Ḥanina uses it turbid, but you said, not turbid. He said to them, Rebbi Ḥanina drinks old [wine], Rebbi Joḥanan does not drink old [wine], Rebbi Ḥanina drinks oldest [wine]. Rebbi Hoshaiah said: Since Rebbi Hoshaiah’s eye is full of happenings, even turbid is not disqualified for him. Rebbi Shammai in the name of Rebbi Aḥa: Rebbi Ḥanina estimated with a lump of earth. Rebbi Abun, Rebbi Shammai in the name of Rebbi Aḥa: Since we know that Rebbi Ḥanina is competent, do we follow his precedents? Rebbi Ḥanina was living in Sepphoris, they brought cases before him and he decided on the basis of three precedents. Rebbi Joḥanan and Rebbi Simeon ben Laqish were there but he did not invite them to sit with him. They said, the old man is a Sage since his irons are sharp! Once he invited them to sit with him. They said, for what reason do you take notice of us this time? He said, so should come over me if I had not heard every single case from Rebbi in theory as many times as there are hairs on my head, and in a practical way three times; but the present case did come before Rebbi only twice. Therefore, I adjoined you with me.
“And like mixed wine.” Abba bar Ḥana in the name of Rebbi Joḥanan: As one sees a cup of mixed wine from the outside. They wanted to say, in a Tiberian cup. Rebbi Eudaimon from Sepphoris said before Rebbi Mana: As in a small phial whose walls do not cast a shadow. Samuel said, anybody who has no experience in seeing kinds of pure blood should not judge kinds of impure blood. Rav said, only if he is competent about them and their names. The words of Rebbi Joḥanan say so: I know all kinds of pure blood and of impure blood. The pure is the most red; the impure is like earth water. “If he has no experience,” therefore, if he has experience he can judge it. In addition, from what we have stated: clear but not turbid. Rebbi Ḥanina used it turbid. They said before Rebbi Joḥanan: Rebbi Ḥanina uses it turbid, but you said, not turbid. He said to them, Rebbi Ḥanina drinks old [wine], Rebbi Joḥanan does not drink old [wine], Rebbi Ḥanina drinks oldest [wine]. Rebbi Hoshaiah said: Since Rebbi Hoshaiah’s eye is full of happenings, even turbid is not disqualified for him. Rebbi Shammai in the name of Rebbi Aḥa: Rebbi Ḥanina estimated with a lump of earth. Rebbi Abun, Rebbi Shammai in the name of Rebbi Aḥa: Since we know that Rebbi Ḥanina is competent, do we follow his precedents? Rebbi Ḥanina was living in Sepphoris, they brought cases before him and he decided on the basis of three precedents. Rebbi Joḥanan and Rebbi Simeon ben Laqish were there but he did not invite them to sit with him. They said, the old man is a Sage since his irons are sharp! Once he invited them to sit with him. They said, for what reason do you take notice of us this time? He said, so should come over me if I had not heard every single case from Rebbi in theory as many times as there are hairs on my head, and in a practical way three times; but the present case did come before Rebbi only twice. Therefore, I adjoined you with me.
Rebbi Isaac bar Naḥman learned from Rebbi Eleazar the kinds of pure blood. Does this mean, not the impure kinds? But did not Rebbi Isaac bar Naḥman say to Rebbi Eudaimon from Haifa: That one is close to produce blood of a menstruating woman? But one who learns one kind, learns at the same time the other kind. Isaac bar Jonathan and Rav Huna were sitting together when a woman came and asked them. Isaac bar Jonathan said to her, did you see it more smoky than that? Rav Huna said to him, so says Rav: Instruct according to what comes before you! Rebbi Jacob bar Aḥa said in the name of Rebbi Simeon bar Abba: A number of chests full of problems came before Rebbi Ḥanina and about what came before him, he did pronounce.
May one review stains at night? Rebbi reviewed at night and declared impure. He said, let it stay until morning. He reviewed at daylight and declared pure. He said, great are the words of the Sages who said, one does not review stains at night. He said, let it stay until the evening. He reviewed at night and found pure. He said, I did not make a mistake; that one faded!
May one review stains at night? Rebbi reviewed at night and declared impure. He said, let it stay until morning. He reviewed at daylight and declared pure. He said, great are the words of the Sages who said, one does not review stains at night. He said, let it stay until the evening. He reviewed at night and found pure. He said, I did not make a mistake; that one faded!
MISHNAH: If a woman has a miscarriage in the form of a lump; if this was accompanied by blood she is impure, otherwise she is pure. Rebbi Jehudah says, in any case she is impure.
Rebbi Joḥanan said, Rebbi Jehudah declared impure only in the color of the four kinds of blood. Rebbi Jacob bar Aḥa, Rebbi Simeon bar Abba, in the name of Rebbi Yose bar Nehorai: Practice follows Rebbi Jehudah. Rebbi Eleazar heard that and said, I do not accept this. Samuel said, practice follows Rebbi Jehudah. Rebbi Ze‘ira said, he did not say that practice follows Rebbi Jehudah but he saw that the rabbis are used to follow Rebbi Jehudah. Rebbi Joḥanan in the name of Rebbi Simeon bar Ioḥai: One tears it open. If one finds blood collected there, she is impure, otherwise she is pure. Rebbi Eliezer ben Jacob stated, disagreeing with Rebbi Simeon ben Ioḥai: “Blood would be her flow from her genitals,” not what is in the amnion nor in a lump.
MISHNAH: If a woman miscarried the form of a membrane, a hair, dust, or red mosquitoes, it should be soaked in water; if it dissolves she is impure. If a woman miscarried the form of fishes, grasshoppers, abominable or crawling things; if this was accompanied by bleeding she is impure, otherwise pure. If a woman miscarried the form of a domestic or wild animal, or bird, whether pure or impure, if it is a male she should observe the days of a male birth, if a female of female births, if it cannot be determined then of both males and females, the words of Rebbi Meïr. But the Sages say, anything which has no human form is no child.
MISHNAH: If a woman miscarried the form of a membrane, a hair, dust, or red mosquitoes, it should be soaked in water; if it dissolves she is impure. If a woman miscarried the form of fishes, grasshoppers, abominable or crawling things; if this was accompanied by bleeding she is impure, otherwise pure. If a woman miscarried the form of a domestic or wild animal, or bird, whether pure or impure, if it is a male she should observe the days of a male birth, if a female of female births, if it cannot be determined then of both males and females, the words of Rebbi Meïr. But the Sages say, anything which has no human form is no child.
HALAKHAH: If a woman miscarried in the form of a lump,” etc. Rebbi Ḥanina in the name of Rebbi Simeon ben Laqish: She has to soak it in lukewarm water. But did we not state: “If a woman miscarried in the form of fishes, grasshoppers, abominable or crawling things; if this was accompanied by bleeding she is impure, otherwise pure.” Can she not put it in lukewarm water? The second learns from the first and the first learns from the second. The second learns from the first, that if they dissolved she is impure, if not, she is pure. The first leans from the second, if this was accompanied by bleeding she is impure, otherwise pure, and she has to soak it in lukewarm water.
HALAKHAH: If a woman miscarried in the form of a lump,” etc. Rebbi Ḥanina in the name of Rebbi Simeon ben Laqish: She has to soak it in lukewarm water. But did we not state: “If a woman miscarried in the form of fishes, grasshoppers, abominable or crawling things; if this was accompanied by bleeding she is impure, otherwise pure.” Can she not put it in lukewarm water? The second learns from the first and the first learns from the second. The second learns from the first, that if they dissolved she is impure, if not, she is pure. The first leans from the second, if this was accompanied by bleeding she is impure, otherwise pure, and she has to soak it in lukewarm water.
HALAKHAH: If a woman miscarried in the form of a lump,” etc. Rebbi Ḥanina in the name of Rebbi Simeon ben Laqish: She has to soak it in lukewarm water. But did we not state: “If a woman miscarried in the form of fishes, grasshoppers, abominable or crawling things; if this was accompanied by bleeding she is impure, otherwise pure.” Can she not put it in lukewarm water? The second learns from the first and the first learns from the second. The second learns from the first, that if they dissolved she is impure, if not, she is pure. The first leans from the second, if this was accompanied by bleeding she is impure, otherwise pure, and she has to soak it in lukewarm water.
If a woman miscarried dry blood, Rebbi Eleazar says, she is impure; Rebbi Yose ben Ḥanina said, she is pure. A Mishnah disagrees with Rebbi Yose ben Ḥanina: “Menstrual blood and flesh from a corpse make impure moist and dry.” He explains it that it was moist and then became dry. A Mishnah disagrees with Rebbi Eleazar: “If a woman had a miscarriage in the form of a lump, a hair, dust, or red mosquitoes, it should be soaked in water; if it dissolves she is impure.” He explains it, because of a creature. Rebbi Ze‘ira said, even there you can object about dust. Is dust a creature? Rebbi Abba said, You even may mention dust. The dust from a pregnant woman exists as a creature. A baraita disagrees with Rebbi Yose ben Ḥanina: “It happened that a woman miscarried with a kind of red membranes. The case came before the Sages who sent and called the doctors who told them, she has an internal wound. Also it happened that a woman miscarried with a kind of red hairs. The case came before the Sages who sent and called the doctors who told them, she has an internal wart.” Only because of a wart and a wound. Therefore, if there is no wart or no wound, it does not apply. This disagrees with him and [his opinion] cannot be upheld.
“If it cannot be determined then she shall observe for both male and female, the words of Rebbi Meïr. But the Sages say, anything which has no human form is no child.” Everywhere we stated “she shall observe for male and female, fourteen [days] impure and 26 pure; one puts upon her the restrictions of the male and of the female. That means, for her house. But for pure food, she shall observe for a female [birth].
“If it cannot be determined then she shall observe for both male and female, the words of Rebbi Meïr. But the Sages say, anything which has no human form is no child.” Everywhere we stated “she shall observe for male and female, fourteen [days] impure and 26 pure; one puts upon her the restrictions of the male and of the female. That means, for her house. But for pure food, she shall observe for a female [birth].
If an amnion’s shape was spoiled, what is the rule? Rebbi Joḥanan said, it is a child; Rebbi Simeon ben Laqish said, it is not a child. Rebbi Simeon ben Laqish objected before Rebbi Joḥanan: What is the difference between this and a rotting corpse without a spine? He said to him, in the latter case it would have been correct that he should be pure even with his spine intact; why did they say, he is impure? That he should be treated with honor. But in our case it is a birth.
Rav Jehudah sent and asked Rebbi Eleazar: If a placenta came out partially today and partially tomorrow? He told him, for pure blood she counts from the first day, for impure blood she counts from the second day. Rebbi Mattaniah said, this refers to the case that there was no child born with it. But if a child was born with it, then both for pure and for impure blood she counts only from the moment the child was born.
Rav Jehudah sent and asked Rebbi Eleazar: If a placenta came out partially today and partially tomorrow? He told him, for pure blood she counts from the first day, for impure blood she counts from the second day. Rebbi Mattaniah said, this refers to the case that there was no child born with it. But if a child was born with it, then both for pure and for impure blood she counts only from the moment the child was born.