said
43275 occurrences across the corpus
Kebra Nagast
And Pharaoh said unto him, "O lord, slay thou not innocent blood.
For he said unto me `She is my sister,' and therefore I took her to myself innocently.
And the Angel said unto him, "Give Abraham's wife back to him, and give him a gift, and send him away to his own country."
And Sarah said unto Abraham, "I know that I am barren.
And afterwards Sarah became jealous of Ishmael, the son of her handmaiden, because he would reach manhood before her son, and she said, "Peradventure he will slay my son and inherit his father's house."
And Abraham offered up offerings to God and said, "Lord, what shall I do in respect of Ishmael, my son, my firstborn?
And God said unto Abraham, "What Sarah saith is true; cast out the handmaiden with her son Ishmael.
And this that he said had reference to the Redeemer, the King of us all, Jesus Christ the King of heaven and earth, Who magnifieth kings, and Who when He pleaseth abrogateth their power; for unto Him belong power and dominion over all created things for ever and ever.
And the Queen said unto her nobles: "Speak ye now, and swear ye by the heavenly Zion that ye will not make women queens or set them upon the throne of the kingdom of Ethiopia, and that no one except the male seed of David, the son of Solomon the King, shall ever reign over Ethiopia, and that ye will never make women queens."
Makeda, the Queen of Ethiopia, gave the kingdom to her son David, the son of Solomon, the King of Israel, and she said unto him, "Take [the kingdom].
And the King rose up and girded up his apparel, and he bowed low before his mother, and said unto her, "Thou art the Queen, O my Lady, and I will serve thee in every thing which thou commandest me, whether it be to death or whether it be to life.
And the Queen said unto her son, "My son, God hath given unto thee the right, walk thou therein and withdraw not thyself from it, neither to the right hand nor the left.
And those sons of mighty men answered and said with one voice, "O our Lady, we are with you always, and we will remember the lord, the King.
And the Queen answered and said unto them, "Not as servants as ye say but as a father and a teacher will we treat you.
And the Queen said unto Azariah, "Speak and declare how much thou lovest our Lady with her Heavenly King."
And Azariah rose up and said unto the Queen, "O our Lady, verily there is no one like unto thee in wisdom and understanding--the which have been given unto thee by God--except my lord the King, who hath brought us unto this land with our Lady Zion, the holy and heavenly Tabernacle of the Law of God.
Now we and our fathers of olden time have said, God hath chosen none except the House of Jacob, us hath He chosen, us hath He multiplied, us hath He held to please Him, and He hath made us kings and made us members of His household, and councillors of His glory and of the Tabernacle of His covenant.
"And withdraw ye yourselves from meat that dieth of itself, and from blood, and from bodies torn by wild animals, and from fornication, and from everything that God hateth, so that we may rejoice in you when we see you fearing God and trembling at His word; even as God commanded our fathers and said unto Moses, `Give them commands about everything, and tell them to keep My Law and My Ordinance.81` And turn ye not aside, neither to the right hand nor to the left, from that which we command you this day; and now [we command] you that ye worship God, the Holy One of Israel, and do His good pleasure; for He hath rejected our nation even as our prophets prophesied, and hath chosen you.
And Azariah said, "Bring hither the jubilee trumpets, and let us go to Zion, and there we will make new the kingdom of our lord David."
And the Archbishops who were there said unto him [Domitius?], "This is what is written from the days of Solomon the King."
And Domitius of Antioch said, "Yea, that which is written up to the day of the death of Solomon is to be accepted, and that which hath been written by other prophets after his death is to be accepted likewise."
And all the saints who were gathered together said, "Assuredly, in very truth the King of Ethiopia is more exalted, and more honourable than any other king upon the earth, because of the glory and greatness of the heavenly Zion.
And the Bishops answered and said unto him (Gregory), "Well hast thou spoken, and thy word is true, and what thou hast expounded and interpreted to us is clear.
And Gregory the Bishop, the worker of wonders, answered and said unto them, "Verily, salvation hath been given unto all of us Christian people, unto those who have believed in our Lady Mary, the likeness of the heavenly Zion.
We will begin then with the beginning of the Book, and we will make [You] to understand in the Spirit, as David saith, through the Holy Spirit, `In the beginning the Book was written because of me.'" And one answered and said, "What is the beginning of the Book?"
And they answered and said unto him, "It is the Law which was written concerning Christ, the Son of God.
Moreover Moses proclaimed in the Law and said, "A prophet like myself shall rise up for you from your brethren, and hearken ye unto him; and every soul that will not hearken unto that prophet ye shall root out from among the people."
And this he said concerning Christ the Son of God.
And he also prophesied concerning His Crucifixion, and said, "When the serpents afflicted the children of Israel they cried out to Moses, and Moses cried out to God to deliver them from the serpents.
And God said unto him, Make an image of brass of a serpent and suspend it in a place where it can be known as a sign, and let every one whom a serpent hath bitten look upon that image of brass, and he shall live.
And God, Who knoweth the hearts of men, heard the murmuring of the children of Israel, and He said unto Moses, "Thou dost ask forgiveness for thy people, and yet they murmur against thee, saying, `Why doth not God speak with us?'
And when Moses came forth they said unto him, "We will not hear this word of God so that we may not die of terror.
Do ye not see that they denied Christ and said, "We will not hearken to that Voice so that we may not die in terror"?
Now Christ was the Word of God, and therefore when they said, "We will not hearken to that Voice," they meant, "We do not believe in Christ."
And again Moses spake unto God and said, "Shew me Thy Face."
And God said unto Moses, "No one can look upon My Face and live, but only as in a mirror.
And thereupon he saw that they did not desire to look upon the Face of God, for they said unto him, "Make unto us a veil so that we may not see thy face."
And having said these words it is evident that they hated the hearing of His words and the sight of His Face.
And Ezekiel also prophesied concerning Mary and said, "I saw a door in the east which was sealed with a great and marvellous seal, and there was none who went into it except the Lord of hosts; He went in through it and came forth therefrom."
And when Moses heard [this] he said unto them, "Do ye whatsoever ye will."
And God said, "Sanctify to Me these censers for My Tent" (or, Pavilion), and they shall be used for My offerings, for they are consecrated by the death of those men."
And when the flame had burned up the sinners, the people who were kinsmen of these who had been destroyed reviled Moses and Aaron, and said unto them, "Ye have made our elders to perish and they took up stones to stone Moses and Aaron.
And God spake unto Moses and said unto him, "Speak thou to this people and say unto them, `Sanctify ye yourselves, and bring ye for each of the houses of your fathers a rod,' and write ye [the name] upon it so that ye may know their rods, thou and thy brother Aaron.
And God said unto Moses, "Carry [the rods] to Zion, to the Tent of Witness, and shut them up therein until the morning, and [then] take them out before the men and give unto each of them his rod, according to the houses of their fathers whose names are written on the rods, and the man on whose rod a mark shall be found is he whom I have chosen to be priest to Me."
And Moses said unto them, "Look ye now.
And that He saith "I have chosen, I will make manifest a miracle, and he shall be priest to Me," meaneth that God chose Mary out of all the congregation of Israel, even as David her father prophesied, saying, "The Lord loveth the gates of Zion more than all the habitations of Jacob," and he further said, "Marvellous is His speech concerning thee, O city of God."
And God said unto him, "Take thy rod and smite this rock"; and Moses smote the rock lengthwise and breadthwise in the form of the Cross, and water flowed forth, twelve streams.
"Thou art the rock," He said unto Peter, "and upon thee I will build the Christian people."
And again He said, "I am the Shepherd of the sheep," and He said unto him thrice, "Feed my sheep."
And again He said, "I am the Shepherd of the sheep," and He said unto him thrice, "Feed my sheep."
And again He said "I am the stem of the vine," and unto them He said, "Ye are its branches and its clusters of fruit."
And again He said "I am the stem of the vine," and unto them He said, "Ye are its branches and its clusters of fruit."
When God said unto Moses, "Smite with thy rod," He meant, "Make the Sign of the Cross of Christ," and when God said unto Moses, "Stretch out thy hand," He meant that by the spreading out of His hand Christ hath redeemed us from the servitude of the enemy, and hath given us life by the stretching out of His hand upon the wood of the Cross.
When God said unto Moses, "Smite with thy rod," He meant, "Make the Sign of the Cross of Christ," and when God said unto Moses, "Stretch out thy hand," He meant that by the spreading out of His hand Christ hath redeemed us from the servitude of the enemy, and hath given us life by the stretching out of His hand upon the wood of the Cross.
And God commanded Moses and said unto him, "Stretch out thy hand until Israel obtaineth the power [over Amalek]."
And God said unto Moses, "Lift up thy rod, and cast it into the water, and sign it with the Sign of the Cross right and left."
Had God said unto him, "Let it become sweet," then would the water not have become sweet?
Now [it is said] that a certain king had two slaves: the one was arrogant and strong, and the other was humble and weak.
And God answered the angels who reviled Adam in this wise, and He said unto them, "Why do ye revile Adam in this wise?
And the angels answered and said unto Him, "May we declare before Thee the sin of Adam?"
And God said unto them, "Declare ye [his sin], and I will hearken unto you, and I Myself will answer you in respect of Adam My servant."
And God said, "I created him out of the dust, and I will not cast away that which I have fashioned.
And those angels said, "Praise be unto Thee, O Lord.
And the Merciful One and the Lover of mercy answered them on behalf of Adam, and said unto them, "You have I created out of fire and air with the one intent [that ye should] praise [Me].
And the angels said unto Him, "Praise be unto Thee, O Lord!
And when they had vaunted themselves in this manner God, the Lover of men, said unto them, "If now ye go astray so far as this in transgressing My word, the wrong will be upon your own heads, [for] Jahannam (or, hell), and fire, and sulphur, and fervent heat, and whirlwind shall be your habitation until the Great Day: ye shall be kept in chains which can neither be loosened nor broken for ever.
And when they were grown up and reached man's estate they became giants, whose height reached unto the clouds; and for their sakes and the sakes of sinners the wrath of God became quiet, and He said, "My spirit shall only rest on them for one hundred and twenty years, and I will destroy them with the waters of the Flood," them and all sinners who have not believed the word of God.
And Noah said, "O Lord, I believe Thy word, make me to know by what means I can be saved."
And God said unto him, "Thou canst be saved from the water by wood."
And Noah said, "How, O Lord?"
And God said unto him, "Make thyself a four-sided ark, and build it with the work of the carpenter, and make for it three storeys inside, and go into it with all thy house."
God said unto Noah, "Make that whereby thou shalt be saved," that is to say, the Tabernacle of the Church; and when He said unto him, "Make it foursided," He showed that the Sign of the Cross was fourfold.
God said unto Noah, "Make that whereby thou shalt be saved," that is to say, the Tabernacle of the Church; and when He said unto him, "Make it foursided," He showed that the Sign of the Cross was fourfold.
He said, "I will sanctify thee by that heavenly and spiritual work of My hand.
And again God said unto Moses: "Make for Me an open space before the courtyard of the Tabernacle; no man who is impure sexually and unclean shall come there, and no one who is not pure.
And He said in His mercy, "Forgive them, Father, for they know not what they do."
And those who said, "We have no Law," unto them hath the Law been given, for God is the Giver of the Law unto every one.
And this Stephen spake unto the Jews whilst he was standing up to martyrdom and the Jews were killing him, and said unto them as he showed them their folly in not having kept the commandment of God, "Ye have not kept the Torah according to the ordinance of the angels, as ye received it."
And what is on the table, that is, the offering, is a symbol of the firstling, that is to say, the Body of Emmanuel, [or] "`Akratos," the "pure," the "unmixed," which our Saviour took from Mary, of the which He said unto His holy Apostles, "Eat ye My Body; whosoever eateth not of My Body hath no portion with Me, and no everlasting life.
And He said unto Moses, "Make a tabernacle of wood which cannot be destroyed, in the similitude of Zion, the Tabernacle of the Covenant."
And he said, "Thus it is right that we should pray in Zion, the Tabernacle of the Law of God; she was at the first and is even now.
And the Archbishop Cyril answered and said unto them: And if he hath said this unto them, we also will say unto them: What did our Lord Jesus Christ say when He was teaching those who believed in Him?
And the Archbishop Cyril answered and said unto them: And if he hath said this unto them, we also will say unto them: What did our Lord Jesus Christ say when He was teaching those who believed in Him?
One came from outside and said unto Him, "Behold them, Thy father and Thy mother outside seeking Thee."
And Christ the Lover of men answered and, stretching out His hand towards those whom He was teaching, said, without making any distinction or difference between man and woman, "Behold them, My father, and My mother, and My brother.
He neither separated nor made a distinction, but He said unto them, "My brother."
And Abraham said, "Wilt Thou in my days, O Lord, cast Thy word upon the ground?"
And God said unto him, "By no means.
Isaiah the Prophet prophesied concerning His coming and said, "A Son is born unto us.
And again Isaiah prophesied and said, "Behold My servant Whom I have chosen, on Whom is the delight of My soul, and the nations shall put their confidence in Him."
And again Isaiah prophesied and said, "God shall come, and the heathen shall put their trust in Him and shall know Him;" this meaneth that Christ shall come, and the Jews shall reject Him, but the heathen shall believe in Him.
And again he prophesied and said, "Be strong ye weak hands and tired knees, and rejoice ye hearts that are cast down, for God hath come, Who shall requite our debt, and save us.
Thus David the Prophet prophesied and said, "God shall come in visible form, and our God will not keep silence."
Thus Jeremiah prophesied and said, "God shall come down upon the earth, and shall walk about with men like us."
Thus Ezekiel the Prophet prophesied and said, "I your God will come, and I will walk about among them, and they shall know Me that I am their God."
Thus David prophesied and said, "Blessed is He Who cometh in the name of God: we have blessed you in the Name of the Lord."
Thus Habakkuk prophesied and said, "God shall come from the South, and the Holy One from Mount Faran and from the cities of Judah."
Thus Elijah the Prophet prophesied and said, "With a new covenant shall God come unto us."
Thus Joel the Prophet prophesied and said, "The heavenly Emmanuel shall come and shall deliver the work which He hath fashioned with His own hand from the hand of the Devil, the deceiver, and his devils which lead astray."
Thus David the Prophet prophesied and said, "The God of gods shall show Himself in Zion.