say
3255 occurrences across the corpus
Sefer haYashar (Book of Jasher)
And in the time of rejoicing they would all rise and lay hold of their neighbor's wives, and some, the virgin daughters of their neighbors, and they enjoyed them, and each man saw his wife and daughter in the hands of his neighbor and did not say a word.
And when they entered the land he said to Sarah his wife, Say thou art my sister, to any one that shall ask thee, in order that we may escape the evil of the inhabitants of the land.
And Abraham said to Ishmael's wife, When thy husband Ishmael returneth home say these words to him,
A very old man from the land of the Philistines came hither to seek thee, and thus was his appearance and figure; I did not ask him who he was, and seeing thou wast not here he spoke unto me and said, When Ishmael thy husband returneth tell him thus did this man say, When thou comest home put away this nail of the tent which thou hast placed here, and place another nail in its stead.
And he finished his meal and he blessed the Lord, and he said to Ishmael's wife, When Ishmael cometh home say these words to him,
And he spoke these words to me: When Ishmael thy husband cometh home, say unto him, The nail of the tent which thou hast is very good, do not put it away from the tent.
And he spoke these words to me, When Ishmael thy husband cometh home say to him, The nail of the tent which thou hast is very good, do not put it away from the tent.
As the Lord liveth, the God of my father Abraham, if the Lord should say unto my father, Take now thy son Isaac and bring him up an offering before me, I would not refrain but I would joyfully accede to it.
And the Lord said to Satan, Hast thou thus considered my servant Abraham? for there is none like him upon earth, a perfect and an upright man before me, one that feareth God and avoideth evil; as I live, were I to say unto him, Bring up Isaac thy son before me, he would not withhold him from me, much more if I told him to bring up a burnt offering before me from his flock or herds.
Neither let him go by himself in the road, neither force him from whatever he may desire, but do unto him as he may say to thee.
Dost thou not know and understand that this thing cannot be from the Lord? for the Lord cannot do unto man such evil upon earth to say to him, Go slaughter thy child.
But I am of joyful and cheerful heart in this matter, and I say, Blessed is the Lord who has this day chosen me to be a burnt offering before Him.
And Isaac still said to his father, O my father, when thou shalt have slain me and burnt me for an offering, take with thee that which shall remain of my ashes to bring to Sarah my mother, and say to her, This is the sweet smelling savor of Isaac; but do not tell her this if she should sit near a well or upon any high place, lest she should cast her soul after me and die.
And all that Abraham did on this occasion by the altar, he would exclaim and say, This is in the room of my son, and may it this day be considered before the Lord in the place of my son; and Abraham finished the whole of the service by the altar, and the service was accepted before the Lord, and was accounted as if it had been Isaac; and the Lord blessed Abraham and his seed on that day.
And Isaac said, O Lord God of heaven and earth, whose goodness and mercies fill the earth, thou who didst take my father from his father's house and from his birthplace, and didst bring him unto this land, and didst say unto him, To thy seed will I give the land, and thou didst promise him and didst declare unto him, I will multiply thy seed as the stars of heaven and as the sand of the sea, now may thy words be verified which thou didst speak unto my father.
And when Isaac came to Gerar, the people of the land saw that Rebecca his wife was of a beautiful appearance, and the people of Gerar asked Isaac concerning his wife, and he said, She is my sister, for he was afraid to say she was his wife lest the people of the land should slay him on account of her.
But he heard them say that Isaac declared her to be his sister, so the king reserved this within himself.
And he commanded them, saying, Thus shall ye say to my lord, to Esau, Thus saith thy servant Jacob, Let not my lord imagine that my father's blessing with which he did bless me has proved beneficial to me.
And Jacob prayed to the Lord his God, and he said, O Lord God of my fathers, Abraham and Isaac, thou didst say unto me when I went away from my father's house, saying,
And thou didst afterward say unto me, Return to thy parents and to thy birth place and I will still do well with thee.
And they answered him, and said unto him, As the Lord liveth, were not Jacob thy brother as thou didst say, we had not left a remnant from thee and thy men, but on account of Jacob of whom thou speakest being thy brother, we will not meddle with thee or thy men.
And he commanded them, and said unto them, Keep yourselves at a distance from each other, and put a space between the droves, and when Esau and those who are with him shall meet you and ask you, saying, Whose are you, and whither do you go, and to whom belongeth all this before you, you shall say unto them, We are the servants of Jacob, and we come to meet Esau in peace, and behold Jacob cometh behind us.
And if they shall say unto you, Why doth he delay behind you, from coming to meet his brother and to see his face, then you shall say unto them, Surely he cometh joyfully behind us to meet his brother, for he said, I will appease him with the present that goeth to him, and after this I will see his face, peradventure he will accept of me.
And if they shall say unto you, Why doth he delay behind you, from coming to meet his brother and to see his face, then you shall say unto them, Surely he cometh joyfully behind us to meet his brother, for he said, I will appease him with the present that goeth to him, and after this I will see his face, peradventure he will accept of me.
And Shechem spoke before Jacob and his sons, saying, May I find favor in your sight that you will give me your daughter, and whatever you say unto me that will I do for her.
Ask me for abundance of dowry and gift, and I will give it, and whatever you shall say unto me that will I do, and whoever he be that will rebel against your orders, he shall die; only give me the damsel for a wife.
Now do not say, nor imagine in your hearts that on account of the love of the Hebrews we did this thing that our ancestors did not command us.
And when we shall have obtained our request from them, we will then return to them and do unto them that which you say unto us.
And Shechem did all this evil and not one of the inhabitants of his city interfered with him, to say, Why wilt thou do this? surely for this my brothers went and smote the city, and the Lord delivered it into their hands, because its inhabitants had transgressed the commands of our God. Is it then for naught that they have done all this?
And an angel of the Lord found him wandering in the road toward the field, and Joseph said unto the angel of the Lord, I seek my brethren; hast thou not heard where they are feeding? and the angel of the Lord said unto Joseph, I saw thy brethren feeding here, and I heard them say they would go to feed in Dothan.
And Simeon said to his brethren, Behold the man of dreams is coming unto us this day, and now therefore come and let us kill him and cast him in one of the pits that are in the wilderness, and when his father shall seek him from us, we will say an evil beast has devoured him.
And Reuben tore his garments and he said, The child is not there, and how shall I reconcile my father about him if he be dead? and he went to his brethren and found them grieving on account of Joseph, and counseling together how to reconcile their father about him, and Reuben said unto his brethren, I came to the pit and behold Joseph was not there, what then shall we say unto our father, for my father will only seek the lad from me.
And they afterward sat down to determine and invent something to say unto their father Jacob concerning all these things.
And send it to our father and when he seeth it he will say an evil beast has devoured him, therefore tear ye his coat and behold his blood will be upon his coat, and by your doing this we shall be free of our father's murmurings.
And they hastened and took Joseph's coat and tore it, and they killed a kid of the goats and dipped the coat in the blood of the kid, and then trampled it in the dust, and they sent the coat to their father Jacob by the hand of Naphtali, and they commanded him to say these words:
And when the king heard all that had befallen the inhabitants of Egypt, the king was greatly afraid on account of the famine, and he was much terrified; and the king answered the people of Egypt, saying, Since all this has happened unto you, go unto Joseph, do whatever he shall say unto you, transgress not his commands.
And Joseph answered them, saying, If you have come to purchase as you say, why do you come through ten gates of the city? it can only be that you have come to spy through the land.
And Joseph still answered them, saying, Surely you speak falsely and utter lies, to say of yourselves that you are the sons of Abraham; as Pharaoh liveth you are spies, therefore have you come to the houses of harlots that you should not be known.
And Simeon said unto his brethren, None of you must say that this is the smiting of an Egyptian, but it is the smiting of the house of my father.
And Judah said unto them, Surely we are guilty sinners before the Lord our God in having sold our brother, our own flesh, and wherefore do you say, Where is the Lord's kindness with our fathers?
And Reuben said unto them, Said I not unto you, do not sin against the lad, and you would not listen to me? now God requireth him from us, and how dare you say, Where is the Lord's kindness with our fathers, whilst you have sinned unto the Lord?
And Simeon went with you to buy food and you say the king of Egypt hath confined him in prison, and you wish to take Benjamin to cause his death also, and bring down my grey hairs with sorrow to the grave on account of Benjamin and his brother Joseph.
And Judah said unto them, refrain ye from him until the corn is finished, and he will then say, Take down your brother, when he will find his own life and the life of his household in danger from the famine.
They had not gone far from Egypt when Joseph commanded him that was set over his house, saying, Rise, pursue these men before they get too far from Egypt, and say unto them, Why have you stolen my master's cup?
And Judah said, What shall we say to our lord, what shall we speak and how shall we justify ourselves, God has this day found the iniquity of all thy servants, therefore has he done this thing to us this day.
And Joseph rose up and caught hold of Benjamin and took him from his brethren with violence, and he came to the house and locked the door at them, and Joseph commanded him that was set over his house that he should say unto them, Thus saith the king, Go in peace to your father, behold I have taken the man in whose hand my cup was found.
And Joseph answered and said, If all the kings of the land should assemble they will not be able to take your brother from my hand; and Judah said, What shall we say unto our father, when he seeth that our brother cometh not with us, and will grieve over him?
And Joseph answered and said, Such is your custom to do as you did to your brother whom you sold, and you dipped his coat in blood and brought it to your father in order that he might say an evil beast devoured him and here is his blood.
And Joseph saw the act of Judah and he was very much afraid, but he commanded Manassah his son and he also did with another stone like unto the act of Judah, and Judah said unto his brethren, Let not any of you say, this man is an Egyptian, but by his doing this thing he is of our father's family.
And Judah said unto his brethren, Let no one of you say that this is the act of an Egyptian youth for this is the work of my father's house.
And Pharaoh said unto Joseph, Do with thy brethren all that they shall say unto thee; and the sons of Jacob bowed down to Pharaoh, and they went forth from him in peace, and Joseph afterward brought his father before Pharaoh.
Did you not say that you would not fight against the king of Africa for he is a member of your covenant? behold I fought with him and smote him and all his people.
And the king said unto Balaam, What dost thou say, Balaam, speak thy word that we may hear it.
And the king said unto the princes who were before him at table, What speak you and what say you, O ye princes, in this matter, and what is to be the judgment against the boy on account of this act?
And Balaam said to the king, Let us moreover call for all the judges of Egypt and the wise men thereof, and let us know if the judgment of death is due to this boy as thou didst say, and then we will slay him.
If we say we will fight against the city many of us will fall wounded or killed, and if we remain here in the siege we shall also die.
And Pharaoh said to Moses, What do you require? and they answered him, saying, The Lord God of the Hebrews has sent us to thee, to say, Send forth my people that they may serve me.
And they answered and said to the king, The Lord God of Gods is his name, and he proclaimed his name over us from the days of our ancestors, and sent us, saying, Go to Pharaoh and say unto him, Send my people that they may serve me.
And it was after this that the Lord said to Moses, Say unto the children of Israel to avenge upon Midian the cause of their brethren the children of Israel.
And Joshua said, Why O Lord didst thou bring this people over the Jordan? what shall I say after the Israelites have turned their backs against their enemies?
Kebra Nagast
And I go up from Adam and I say, God is King in truth, for Him praise is meet, and He appointed under Him Adam to be king over all that He had created.
And when a cloud hath appeared [in the sky], so that they may not fear and may not imagine that a Flood [is coming] I will make to come down from My habitation of Zion the Bow of My Covenant, that is to say, the rainbow, which shall the Tabernacle of My Law.
And these are they who made magical images, and they went to the tombs of their fathers and made an image (or, picture) of gold, and silver, and brass, and a devil used to hold converse with them out of each of the images of their fathers, and say unto them, "O my son So-and-so, offer up unto me as a sacrifice the son whom thou lovest."
And this is what I say [concerning] the kingdom: The blessing of the father [was] on the son, so that it (i.e., the kingdom) was blessed with prosperity.
Are we not both of us beings, that is to say men?
Blessed is the man who knoweth wisdom, that is to say, compassion and the fear of God."
We worship the sun according as our fathers have taught us to do, because we say that the sun is the king of the gods.
No one can chide Him, for He is the Lord of the Universe, and there is no one who can say unto Him, `What hast Thou done?'
And the Queen took the young man aside and when he was alone with her she gave him that symbol which Solomon had given her, that is to say, the ring on his finger, so that he might know his son, and might remember her word and her covenant which she had made [with him], that she would worship God all the days of her life, she and those who were under her dominion, with all [the power] which God had given her.
And He gave him one on the earth who should become king over the Tabernacle of the Law of the holy, heavenly Zion, that is to say, the King of Ethiopia.
And we do not do as ye do in your country, that is to say, dig very deep wells [in search of] water, and we do not die through the heat of the sun; but even at noonday we hunt wild animals, namely, the wild buffaloes, and gazelles, and birds, and small animals.
And he said unto the nobles and officers of Israel, "O ye who treat me with contumely among yourselves and say that I have no son, look ye, this is my son, the fruit that hath gone forth from my body, whom God, the Lord of Israel, hath given me, when I expected it not."
Concerning his father none shall ask questions, and none shall say, `Whence is his coming?'
For thy nobles cannot return to their houses and look upon their children, by reason of the abundance of wisdom and food which thou givest them, according to their desire, and they say, "The table of Solomon is better for us than enjoying and gratifying ourselves in our own houses."
And now, hearken ye unto me--and to what I shall say unto you.
And Zadok the priest answered and said unto the young man, "Hearken unto what I shall say unto thee.
When the day dawneth thou shalt say, `Would that the evening had come!' and when the evening cometh thou shalt say, `Would that the morning had come!' through the greatness of thy fear. [All these things shall come upon thee] if thou wilt not hearken to the word of the Lord.
When the day dawneth thou shalt say, `Would that the evening had come!' and when the evening cometh thou shalt say, `Would that the morning had come!' through the greatness of thy fear. [All these things shall come upon thee] if thou wilt not hearken to the word of the Lord.
Fikaros, the son of Neya, commander of the armed men, that is to say, chief of the troops.
And then they made ready to set out, and [though] there was great joy with the nobles of the King of Ethiopia, there was sadness with the nobles of the King of Israel, because through the firstborn son of Solomon, King of Israel, that is to say, the King of Ethiopia, the firstborn sons of the nobles of Israel were given to rule over the country of Ethiopia with the son of Solomon the King.
And I will give him the dimensions of myself, and I will say unto him, "Prepare for me pieces of wood for a framework so that I may make a raft therefrom; for we are going to travel over the sea, and in the event of the ship sinking I shall be able to get up on the raft, and we shall be saved from the sea.
And your Lord David shall speak to Solomon the King and shall say unto him, `One thing I ask from thee, O father, I would offer up a sacrifice to the holy city Jerusalem, and to my Lady Zion, the holy and heavenly Tabernacle of the Law of God.'
And Solomon shall say unto him, `Do so.'
And David shall say unto him, `Let the son of the priest offer up sacrifice on my behalf, even as he knoweth'; and he will give thee the command, and thou shalt offer up the sacrifice.
And now come ye, and let us go and tell David our Lord so that he may say to his father, `I will offer up a sacrifice.'" And they went and told [David, the son of Solomon] and he rejoiced, and he sent to Yo'as (Benaiah), the son of Yodae, to come to him, that he might send him to his father, and he came.
The Law shall be given unto them, and they shall say unto Zion, `our mother because of a man who shall be born.'
And now, give it to him, and say unto him, `Take [and] worship this covering of Zion, for thy mother sent a message concerning this, and hath said unto thee thyself, "Give us some of the fringe of its covering, which we can worship, so that we may not, like the heathen, worship another [god]."
And say unto him: Take this covering of Zion, and this votive gift shall be in the place of it, and place it in thy sanctuary.
And what shall I say of the great joy and gladness that were in the camp of the King of Ethiopia?
And when he had meditated upon this Thou didst say unto him, `It is impossible for thee to build this, but he who hath gone forth from thy loins shall build a house for Me.'
"And their kings and governors said unto their priests, `What gift now say ye that we ought to give her, and how shall we send her back?
And whom do ye say shall set her in her city?'
And Solomon the King answered and said unto them, "Hearken ye unto me and to what I shall say unto you.
And Solomon answered and said unto them, "Cease ye, so that the uncircumcised people may not boast themselves over us, and may not say unto us, `Their glory is taken away, and God hath forsaken them.'
And she answered and said unto him, "Thy son hath carried away thy Lady Zion, thy son whom thou hast begotten, who springeth from an alien people into which God hath not commanded you to marry, that is to say, from an Ethiopian woman, who is not of thy colour, and is not akin to thy country, and who is, moreover, black."
And concerning this prophecy and others like there unto, which David prophesied concerning Christ, the foolish Jews, who are blind of heart, say that what David said in the beginning of his book was spoken concerning his son Solomon; this do the Jews say, and they make Christ to be Solomon because of the similarity of name, and the wisdom, and because He was the Son of David in the flesh.
And concerning this prophecy and others like there unto, which David prophesied concerning Christ, the foolish Jews, who are blind of heart, say that what David said in the beginning of his book was spoken concerning his son Solomon; this do the Jews say, and they make Christ to be Solomon because of the similarity of name, and the wisdom, and because He was the Son of David in the flesh.
And the Angel of God went down to him and said unto him, "Hearken thou unto what I shall say unto thee, for the sake of which God hath sent me.
For from thy seed shall come forth a Saviour Who shall deliver thee, thee and those who were before thee, and those who shall [come] after thee, from Adam to His coming in the kin of your kin, and He shall make thee to go forth from Sheol as Joseph brought out his kinsfolk from the famine, that is to say the first Sheol in the land of famine, so also shall the Saviour bring out of Sheol you who are His kinsfolk.
And now, speak unto them graciously, and say unto them, `I will do for you everything ye wish.'