12262 occurrences across the corpus

The Jerusalem Talmud

Jerusalem Talmud Sheviit 5:8

MISHNAH: If somebody stores arum in the Sabbatical year, Rebbi Meїr says it should not be less than two seah and [in a hole] three hand-breadths deep, with a hand-breadth of earth on top. But the Sages say, it should not be less than four qab, one hand-breadth deep, with a hand-breadth of earth on top, and should be stored where people step on it. Arum after the Sabbatical. Rebbi Eliezer says, if the poor collected the leaves, they collected; otherwise, he should settle with the poor. Rebbi Joshua says, if the poor collected the leaves, they collected; otherwise, the poor have nothing to settle with him. Arum of the year before the Sabbatical entering the Sabbatical, as well as summer onions and madder growing on choice land, the House of Shammai say, one takes them out with wooden shovels but the House of Hillel say with iron spades. They agree that one takes out madder growing on slopes with iron spades. When may a person buy arum after the end of the Sabbatical? Rebbi Jehudah says, immediately. But the Sages say, after the new [crop] is dominant.

Jerusalem Talmud Sheviit 5:8

MISHNAH: If somebody stores arum in the Sabbatical year, Rebbi Meїr says it should not be less than two seah and [in a hole] three hand-breadths deep, with a hand-breadth of earth on top. But the Sages say, it should not be less than four qab, one hand-breadth deep, with a hand-breadth of earth on top, and should be stored where people step on it. Arum after the Sabbatical. Rebbi Eliezer says, if the poor collected the leaves, they collected; otherwise, he should settle with the poor. Rebbi Joshua says, if the poor collected the leaves, they collected; otherwise, the poor have nothing to settle with him. Arum of the year before the Sabbatical entering the Sabbatical, as well as summer onions and madder growing on choice land, the House of Shammai say, one takes them out with wooden shovels but the House of Hillel say with iron spades. They agree that one takes out madder growing on slopes with iron spades. When may a person buy arum after the end of the Sabbatical? Rebbi Jehudah says, immediately. But the Sages say, after the new [crop] is dominant.

Jerusalem Talmud Sheviit 5:8

MISHNAH: If somebody stores arum in the Sabbatical year, Rebbi Meїr says it should not be less than two seah and [in a hole] three hand-breadths deep, with a hand-breadth of earth on top. But the Sages say, it should not be less than four qab, one hand-breadth deep, with a hand-breadth of earth on top, and should be stored where people step on it. Arum after the Sabbatical. Rebbi Eliezer says, if the poor collected the leaves, they collected; otherwise, he should settle with the poor. Rebbi Joshua says, if the poor collected the leaves, they collected; otherwise, the poor have nothing to settle with him. Arum of the year before the Sabbatical entering the Sabbatical, as well as summer onions and madder growing on choice land, the House of Shammai say, one takes them out with wooden shovels but the House of Hillel say with iron spades. They agree that one takes out madder growing on slopes with iron spades. When may a person buy arum after the end of the Sabbatical? Rebbi Jehudah says, immediately. But the Sages say, after the new [crop] is dominant.

Jerusalem Talmud Sheviit 5:13

Rebbi Yose explains the Mishnah before the New Year of the Sabbatical: If one planted before the New Year of the Sabbatical, it formed a bulb before the Sabbatical; he pressed [the leaves] down during the Sabbatical and tore them out after the Sabbatical. If you say that pressing down is like tearing out, everything is for the poor. If you say that pressing down is not like tearing out, not everything is for the poor. Because of this doubt, he should settle with the poor.

Jerusalem Talmud Sheviit 5:16

“Arum of the year before the Sabbatical” etc. Rebbi Abun bar Ḥiyya asked before Rebbi Zeїra: Is it not so also in the other years of the cycle since we have stated: “If it was the second year entering the third, he may not bend it or withhold water from it so it should be Second Tithe; if it was the third year entering the fourth, he may bend it and withhold water from it so it should be tithe of the poor”? This implies that bending down is like tearing out! Rebbi Yose in the name of Rebbi La: Explain that he tore them out before they started to grow.

Jerusalem Talmud Sheviit 5:16

“Arum of the year before the Sabbatical” etc. Rebbi Abun bar Ḥiyya asked before Rebbi Zeїra: Is it not so also in the other years of the cycle since we have stated: “If it was the second year entering the third, he may not bend it or withhold water from it so it should be Second Tithe; if it was the third year entering the fourth, he may bend it and withhold water from it so it should be tithe of the poor”? This implies that bending down is like tearing out! Rebbi Yose in the name of Rebbi La: Explain that he tore them out before they started to grow.

Jerusalem Talmud Sheviit 5:18

“When may a person buy” etc. What is the reason of Rebbi Jehudah? They made a decree regarding arum but not regarding vegetables. Then it should be permitted even during the Sabbatical! We deal with what was stored, that one should not go and bring from the forbidden crop and say, I brought from storage.

Jerusalem Talmud Sheviit 5:18

“When may a person buy” etc. What is the reason of Rebbi Jehudah? They made a decree regarding arum but not regarding vegetables. Then it should be permitted even during the Sabbatical! We deal with what was stored, that one should not go and bring from the forbidden crop and say, I brought from storage.

Jerusalem Talmud Sheviit 5:22

“The potter may sell”. Should we not worry and say, maybe he will switch? Rebbi Jonah said, one recognizes, these are for wine and those for oil. Rebbi Ulla said, the material of these is known and the material of those is known.

Jerusalem Talmud Sheviit 5:27

MISHNAH: A woman may lend to her neighbor whom she suspects in matters of the Sabbatical a coarse sieve, a fine sieve, grindstones and an oven but she should neither cull nor grind with her. The wife of a fellow may lend to the wife of a vulgar a coarse sieve and a fine sieve, she may cull, grind and sift with her, but she may not touch hers once water has been put in because one does not support transgressors. All this has only been said for communal peace. One encourages Gentiles in the Sabbatical year but not Jews. One greets them for communal peace.

Jerusalem Talmud Sheviit 5:31

There, we have stated: One does not knead or form bread with a baker working in impurity. And it was stated additionally: One should neither cull nor grind nor sift with him. And here, it says so? Rebbi La said, Here for profane [bread], there for heave. But did we not stated "a baker"? Can you say heave at a baker’s? The colleagues say, one if he washes, there if he does not wash. The Mishnah supports the colleagues: “But she may not touch hers once water has been put in because one does not support transgressors.”

Jerusalem Talmud Sheviit 6:2

HALAKHAH: It is written (Deut. 12:1): “These are the statutes and the rules of law which you will be required to follow in the Land.” In the Land you are required to follow them but not outside the Land. Still we say obligations depending on the Land apply only in the Land, but we might think that obligations not depending on the Land also should apply only in the Land. The verse says (Deut. 11:16–18) “Guard yourselves, lest your heart be seduced … And the Eternal’s rage be inflamed against you, etc. Put these words on your hearts, etc.” Even if you are exiled. (Deut. 11:18) “Put these words on your hearts and your persons.” You have to say, for example tefillin and the study of Torah. Just as tefillin and the study of Torah do not depend on the Land and apply both in the Land and outside the Land, so everything not depending on the Land applies both in the Land and outside the Land.

Jerusalem Talmud Sheviit 6:3

If it is so, they should have been freed once they were exiled. It is written (Neh. 8:17): “All the congregation coming from captivity made Sukkot and sat in tabernacles … something nobody had done since the days of Joshua bin Nun.” Why Joshua? Rebbi Hillel, the son of Samuel ben Naḥmani: The verse damaged the reputation of the just person in his grave for the reputation of the just person in his time; it compares their coming in the days of Ezra to the coming in the days of Joshua. As at the coming in the days of Joshua they had been free and became obligated, also at the coming in the days of Ezra they had been free and became obligated. How did they become obligated? Rebbi Yose ben Ḥanina said, they became obligated by the words of the Torah; that is what is written (Deut. 30:5): “The Eternal, your God, will bring you to the Land that your fathers had inherited and you will inherit it.” Just as the inheritance of your fathers was by the words of the Torah, so your inheritance is by the words of the Torah. “He will be good to you and give increase to you more than to your forefathers.” Your fathers had been free and became obligated, also you had been free and became obligated. On your fathers was no yoke of government, but you even though there is on you the yoke of government. Your fathers did become obligated only after 14 years, seven they conquered and seven they distributed, but you became obligated immediately when you entered. Your fathers did become obligated only after they had acquired all, you become obligated for every single piece at the moment you acquire it.

Jerusalem Talmud Sheviit 6:7

It was stated: A student who gave instructions about practice in front of his teacher has committed a deadly sin. It was stated in the name of Rebbi Eliezer: Nadab and Abihu died only because they determined practice in the presence of their teacher Moses. It happened that a student gave instructions about practice in front of his teacher Rebbi Eliezer. The latter said to his wife Imma Shalom: That one will not live out his week. The week was not completed when he died. His students said to him: Rebbi, you are a prophet. He said to them (Amos 7:14) “I am neither a prophet nor the disciple of a prophet” but I have received a tradition that any student who gives instructions about practice in front of his teacher has committed a deadly sin. It was stated: A student is forbidden to give instructions about practice during the lifetime of his teacher unless he be at a distance of at least 12 mil from him, [the breadth of] the camp of Israel. What is the reason? (Num. 33:49) “They encamped along the Jordan from Bet Hayyešimot to Abel Haššiṭṭim”; how far is this? Twelve mil. Like this: Rebbi Tanḥum ben Ḥiyya was in Ḥefer; they asked him repeatedly and he gave instructions about practice. They said to him, did the rabbi not teach us that a student may not give instructions about practice during the lifetime of his teacher unless he be at a distance of at least 12 mil from him, [the breadth of] the camp of Israel; and your teacher Rebbi Mana sits at Sepphoris! He said to them, so it should come over me that I did not know! From that moment on he did no longer give instructions.

Jerusalem Talmud Sheviit 6:11

When is it impure because of territory of Gentiles? Rebbi Simeon said, if the decision stands for forty days. Rebbi Jeremiah said, did we not hold it by error? Certainly it is immediately impure because of territory of the Gentiles! Rebbi Mana said, did not Rebbi Jacob bar Aḥa say in the name of Rebbi Zeïra: Since we have stated “the gardens of Ascalon” it follows that Ascalon is outside. Is it not forbidden to go to Tyre and is the one who buys there not obligated? They voted to exempt it from tithes that you should not say the same in this case.

Jerusalem Talmud Sheviit 6:13

Rebbi Joshua ben Levi said it is written (Jud. 11:3): “Jephtah fled because of his brothers and dwelled in the land Good,” that is Hippos. Why is it called “Good”, because it frees from tithes. [ Rebbi Immi asked: Are these not of the taxpayers? Rebbi Immi is of the opinion that taxpayers count as if they were conquered.] For Rebbi Samuel bar Naḥman said, Joshua sent three orders to the Land of Israel before they entered the Land: Those who want to evacuate should evacuate, those who want to make peace should make peace, those who want to go to war should go to war. The Girgasites evacuated, believed in the Holy One, praised be He, and went to Africa. (2K. 18:32, Is. 36:17) “Until I come and take you to a land like your Land,” that is Africa. The people of Gibeon made peace, (Jos. 10:1) “… that the inhabitants of Gibeon had made peace with Israel.” Thirty-one kings went to war and fell.

Jerusalem Talmud Sheviit 6:13

Rebbi Joshua ben Levi said it is written (Jud. 11:3): “Jephtah fled because of his brothers and dwelled in the land Good,” that is Hippos. Why is it called “Good”, because it frees from tithes. [ Rebbi Immi asked: Are these not of the taxpayers? Rebbi Immi is of the opinion that taxpayers count as if they were conquered.] For Rebbi Samuel bar Naḥman said, Joshua sent three orders to the Land of Israel before they entered the Land: Those who want to evacuate should evacuate, those who want to make peace should make peace, those who want to go to war should go to war. The Girgasites evacuated, believed in the Holy One, praised be He, and went to Africa. (2K. 18:32, Is. 36:17) “Until I come and take you to a land like your Land,” that is Africa. The people of Gibeon made peace, (Jos. 10:1) “… that the inhabitants of Gibeon had made peace with Israel.” Thirty-one kings went to war and fell.

Jerusalem Talmud Sheviit 6:13

Rebbi Joshua ben Levi said it is written (Jud. 11:3): “Jephtah fled because of his brothers and dwelled in the land Good,” that is Hippos. Why is it called “Good”, because it frees from tithes. [ Rebbi Immi asked: Are these not of the taxpayers? Rebbi Immi is of the opinion that taxpayers count as if they were conquered.] For Rebbi Samuel bar Naḥman said, Joshua sent three orders to the Land of Israel before they entered the Land: Those who want to evacuate should evacuate, those who want to make peace should make peace, those who want to go to war should go to war. The Girgasites evacuated, believed in the Holy One, praised be He, and went to Africa. (2K. 18:32, Is. 36:17) “Until I come and take you to a land like your Land,” that is Africa. The people of Gibeon made peace, (Jos. 10:1) “… that the inhabitants of Gibeon had made peace with Israel.” Thirty-one kings went to war and fell.

Jerusalem Talmud Sheviit 6:16

Rebbi Abbahu said: There are Samaritan places permitted since the days of Joshua bin Nun and they remain permitted. Rebbi Yose inquired: If that is so, Cohanim should not worry about their ḥallah. But we see that rabbis worry! Rebbi Judah ben Pazi said, it is not because of what you said, but because it never was absolutely under government control.

Jerusalem Talmud Sheviit 6:25

HALAKHAH: “One works in Syria what is plucked”, etc. Rebbi Abbahu said, so that they should not go and stay there permanently. Then why may he work what is plucked? Since he sees only small gain he will not leave.

Jerusalem Talmud Sheviit 6:26

Rebbi Yose ben Rebbi Abun asked before Rebbi Mana: May one mill with a Gentile in the Land? He said to him, the Mishnah tells us that it is forbidden, as it is stated: “One works in Syria what is plucked but not what is standing;” therefore in the Land it should be forbidden even when it was plucked.

Jerusalem Talmud Sheviit 6:29

Rebbi Ḥuna went to Tyre and forbade them a kind of irrigation. Rebbi Yose heard this and said, this is correct, is this not about [plants] connected to the ground? But did we not state (Mishnah Mo‘ed Qaṭan 1:1): “One irrigates a field in intensive agriculture both during the intermediate days of a holiday and during the Sabbatical year?” Rebbi Yudan said, only for the vegetables there. Rebbi Mana said, then it should also be permitted to plough for them!

Jerusalem Talmud Sheviit 6:36

HALAKHAH: Originally, vegetable was forbidden at border settlements of the Land of Israel. They decreed that vegetable should be permitted at border settlements of the Land of Israel but it would still be forbidden to import vegetables from outside into the Land. Then they decreed that it was permitted to import vegetables from outside into the Land but it would still be forbidden to buy vegetables immediately after the end of the Sabbatical. Rebbi permitted to buy vegetables immediately after the end of the Sabbatical except for leeks. What did the Sepphorians do? They clothed one specimen in sack and ashes and brought it before Rebbi, saying what sin did this one commit among all vegetables? He permitted it to them.

Jerusalem Talmud Sheviit 6:37

Ulla bar Ismael in the name of Rebbi Ḥanina: Rebbi and Rebbi Yose ben Rebbi Jehudah descended into Acco and were received by Rebbi Mana. Rebbi said to them, make us a dish of vegetables; he made him red meat. The next day, he said again make us a dish of vegetables; he made him chicken. Rebbi said, this one is recognizable as coming from the door of Samaël. Rebbi Yose ben Rebbi Jehudah said to him, he is not even coming from the door of Samaël. Why did he do this? Because he is a student from the students of Rebbi Jehudah, and Rebbi Jehudah said vegetables are forbidden in the border settlements of the Land of Israel. When he met him, he told him the facts. He said to him, you should have acted following us.

Jerusalem Talmud Sheviit 6:40

It was stated: “Produce of the Land that was exported is removed at its place, the words of Rebbi Simeon. Rebbi Simeon ben Eleazar says, one returns it to the Land and removes it, as it is written (Lev. 25:7): ‘In your Land shall all its produce be food.’ ” Rebbi Jacob bar Aḥa said, Rebbi Immi taught following the first Tanna for leniency. Rebbi Hila said, but he should not move it from place to place.

Jerusalem Talmud Sheviit 7:1

MISHNAH: They established a comprehensive principle for the Sabbatical: Everything that is food for humans or animals or material for dye and cannot be preserved in the ground is subject to the Sabbatical and its proceeds are subject to the Sabbatical; it is subject to removal and its proceeds are subject to removal. What are these? This is the leaf of wild arum, mint, endives, leeks, purslain and milk bud. Animal feed, thistles and thorns. Dyestuffs, the wild growth of isatis and safflower. These are subject to the Sabbatical and their proceeds are subject to the Sabbatical; both they and their proceeds are subject to removal. They established another principle for the Sabbatical: Everything that is food for humans or animals or dyestuff and is preserved in the ground is subject to the Sabbatical; its proceeds are subject to the Sabbatical; it is not subject to removal nor are its proceeds subject to removal. What are these? These are the root of wild arum, the root of mint, ceterach, ḥalbiẓin, and wild nard. Kinds of dyestuffs: madder and campeachy-wood. These and their proceeds are subject to the Sabbatical; these and their proceeds are not subject to removal. Rebbi Meïr says, their proceeds have to be removed before New Year’s Day. They said to him, they do not have to be removed, a fortiori their proceeds. Pomegranate skins and its peduncles, nut shells, and pits are subject to the Sabbatical and so are their proceeds. The dyer dyes for himself; he should not dye for payment because one does not treat the produce of the Sabbatical as merchandise, nor firstlings or heaves, carcasses, torn animals, abominations, and crawling things. One may not buy vegetables to sell them on the market but he may collect and his son sells for him. If he bought for himself and has leftovers, it is permitted to sell them. If somebody bought a first-born animal for his son’s wedding or for a holiday and now does not need it, he may sell it. Catchers of wild animals, birds, or fish who accidentally caught impure species may sell them. Rebbi Jehudah says, even one who incidentally has such an opportunity may take and sell them on condition that this not be his profession, but the Sages prohibit it.

Jerusalem Talmud Sheviit 7:9

Did not Rebbi Yose ben Ḥanina say: Endives are important enough in the Sabbatical to become susceptible to impurity of food? The reason was spelled out: This is, before Rebbi permitted the importation of vegetables from outside the Land into the Land. But after Rebbi permitted the importation of vegetables from outside the Land into the Land, there is no difference between the Sabbatical and the other years of the sabbatical cycle. Then they should not be important unless somebody thinks about them! Do we find anything on which from the start the sanctity of the Sabbatical (falls) [does not fall] but in the end the sanctity of the Sabbatical (does not fall) [may fall] on them? They objected: “The sanctity of the Sabbatical does not fall on calamint, hyssop, and thyme if one collected them as wood. If he considered them as food, the sanctity of the Sabbatical falls on them.” Rebbi Ḥananiah said, if he collected them first as food, the sanctity of the Sabbatical falls on them immediately.

Jerusalem Talmud Sheviit 7:16

It was stated: “There should not be five people collecting and one selling for them, but one may sell his own and that of a colleague. 50 brothers may collect and one sells for them.” Rebbi Yose ben Rebbi Abun said, but only should they not have a store, [i. e.], that he should not sell at the same place all year round; some say that he should not sell at all hours.

Jerusalem Talmud Sheviit 7:16

It was stated: “There should not be five people collecting and one selling for them, but one may sell his own and that of a colleague. 50 brothers may collect and one sells for them.” Rebbi Yose ben Rebbi Abun said, but only should they not have a store, [i. e.], that he should not sell at the same place all year round; some say that he should not sell at all hours.

Jerusalem Talmud Sheviit 7:16

It was stated: “There should not be five people collecting and one selling for them, but one may sell his own and that of a colleague. 50 brothers may collect and one sells for them.” Rebbi Yose ben Rebbi Abun said, but only should they not have a store, [i. e.], that he should not sell at the same place all year round; some say that he should not sell at all hours.

Jerusalem Talmud Sheviit 7:16

It was stated: “There should not be five people collecting and one selling for them, but one may sell his own and that of a colleague. 50 brothers may collect and one sells for them.” Rebbi Yose ben Rebbi Abun said, but only should they not have a store, [i. e.], that he should not sell at the same place all year round; some say that he should not sell at all hours.

Jerusalem Talmud Sheviit 7:17

It was stated: “The store owner who was cooking vegetables during the Sabbatical should not compute his profit on the value of Sabbatical [produce] but rather compute it on wine, oil, and lost time “Rebbi La commanded the makers of fried food: “Do not compute your gain on the oil but on the wheat.”

Jerusalem Talmud Sheviit 7:18

There, we have stated: “Rebbi Jehudah said, when is that? If he has no other, different profession. But if he has another, different profession it is permitted.” How is this implemented? If he was sitting idle all the years of the sabbatical cycle but when the Sabbatical began he became active and traded in forbidden produce, if he has another profession on the side he is acceptable, otherwise he is unacceptable. But if he was working in his profession all the years of the sabbatical cycle and when the Sabbatical began he became active and traded in forbidden produce, even if he has no other profession on the side he is permitted. Rebbi Abba bar Zavda, Rebbi Abbahu in the name of Rebbi Eleazar: Practice follows Rebbi Jehudah of our Mishnah. Rebbi Abba bar Zavda was publicly praised for presenting a tradition in the name of a younger person. It was stated: Rebbi Jehudah is restrictive. How is this implemented? If he was working in his profession all the years of the sabbatical cycles but when the Sabbatical began he became active and traded in forbidden produce, if he has another profession on the side he is permitted, otherwise he is forbidden. (But if he was working in his profession all the years of the sabbatical cycles and when the Sabbatical began he became active and traded in forbidden produce, even if he has no other profession on the side he is forbidden.) With this we are not concerned. Rebbi Abba bar Zavda, Rebbi Abbahu in the name of Rebbi Eleazar: Practice follows Rebbi Jehudah of our Mishnah. Rebbi Abba bar Zavda was publicly praised for presenting a tradition in the name of a younger person. Here also should it be so? Rebbi Yose ben Rebbi Abun said, there the government is not oppressive, here the government is oppressive.

Jerusalem Talmud Sheviit 7:19

MISHNAH: Bundles of new sprouts and carobs are subject to the Sabbatical and so are their proceeds; they are subject to removal and so are their proceeds. Branches of terebinth, pistachio, and thornbushes are subject to the Sabbatical and so are their proceeds; they are not subject to removal nor are their proceeds. But the leaves are subject to removal since they fall from their stems. Roses, henna, balsamum, and chestnut are subject to the Sabbatical and so are their proceeds. Rebbi Simeon says, balsamum is not subject to the Sabbatical because it is not a fruit. If new roses were preserved in old oil, the roses should be taken out. Old in new are subject to removal. New carobs preserved in old wine and old ones in new are subject to removal. This is the principle: Anything that gives flavor to another kind is subject to removal, in its own kind in the minutest amount. The Sabbatical makes forbidden in the minutest amount in its own kind, and by giving taste in another kind.

Jerusalem Talmud Sheviit 7:25

In the first case, you say “the roses should be taken out”, in the second case “all is subject to removal”? Rebbi Abbahu in the name of Rebbi Joḥanan: This is from two [different] Tannaïm. Rebbi Yose said, I can explain those roses by two conditions: “If new roses are preserved in old oil”, Sabbatical roses preserved in oil of the sixth year; “old in new”, Sabbatical roses preserved in eighth year’s [oil].

Jerusalem Talmud Sheviit 8:3

May one make dyes for humans from animal feed? Since one may make dyes for humans from human food even though one may not use human food for a wound dressing, one certainly may make dyes for humans from animal feed since one may use animal feed for a wound dressing. May one make dyes for humans from materials for wound dressings? Since one may make dyes for humans from human food even though one may not use human food for a wound dressing, one certainly may make dyes for humans from wound dressing materials since one may use wound dressing materials for a wound dressing. The only question is: May one make animal dyes from human food? Just as you say for human food that one may use it to make human dyes even though one may not use it for wound dressing, similarly animal feed, though one may not use it for animal wound dressing, should be usable for animal dyes. Rebbi Yose said, why may one make dyes from human food? Because human dyes have holiness. Should one be able to make animal dyes from animal feed when animal dyes have no holiness?

Jerusalem Talmud Sheviit 8:3

May one make dyes for humans from animal feed? Since one may make dyes for humans from human food even though one may not use human food for a wound dressing, one certainly may make dyes for humans from animal feed since one may use animal feed for a wound dressing. May one make dyes for humans from materials for wound dressings? Since one may make dyes for humans from human food even though one may not use human food for a wound dressing, one certainly may make dyes for humans from wound dressing materials since one may use wound dressing materials for a wound dressing. The only question is: May one make animal dyes from human food? Just as you say for human food that one may use it to make human dyes even though one may not use it for wound dressing, similarly animal feed, though one may not use it for animal wound dressing, should be usable for animal dyes. Rebbi Yose said, why may one make dyes from human food? Because human dyes have holiness. Should one be able to make animal dyes from animal feed when animal dyes have no holiness?

Jerusalem Talmud Sheviit 8:5

If each one keeps to his word, it should be treated as follows: “If the seller sues the buyer one follows the buyer, if the buyer sues the seller, one follows the seller.” And here [one follows] the same [rule].

Jerusalem Talmud Sheviit 8:6

MISHNAH: Sabbatical produce is to be used for food, drink, and anointing; to eat everything commonly eaten, to anoint with what commonly is used for anointing. One should not anoint with wine or vinegar, but with olive oil. The same rules apply for heave and second tithe, except that the Sabbatical admits the additional leniency that its [oil] may be used for lighting.

Jerusalem Talmud Sheviit 8:7

HALAKHAH: What means “to eat everything commonly eaten”? “One does not oblige anybody to eat mouldy bread, or discarded leaves of vegetables, or spoiled food.” On the other hand, if somebody wants to eat raw beets or chew raw wheat kernels one does not listen to him.What means “to drink everything one commonly drinks”? “ One does not oblige anybody to drink oily fish sauce, or sour fish sauce, or wine with yeast. He who has a toothache should not sip vinegar and spit out but he may sip and swallow. He may dip his food in as much [vinegar] as he wants without second thoughts. He who has a throat ache should not gargle with oil but he may load fish sauce with oil and sip it.”

Jerusalem Talmud Sheviit 8:7

HALAKHAH: What means “to eat everything commonly eaten”? “One does not oblige anybody to eat mouldy bread, or discarded leaves of vegetables, or spoiled food.” On the other hand, if somebody wants to eat raw beets or chew raw wheat kernels one does not listen to him.What means “to drink everything one commonly drinks”? “ One does not oblige anybody to drink oily fish sauce, or sour fish sauce, or wine with yeast. He who has a toothache should not sip vinegar and spit out but he may sip and swallow. He may dip his food in as much [vinegar] as he wants without second thoughts. He who has a throat ache should not gargle with oil but he may load fish sauce with oil and sip it.”

Jerusalem Talmud Sheviit 8:8

“One should not anoint with wine or vinegar, but with olive oil.” “If somebody has a headache or he has a scab, he may rub with oil but not with wine or vinegar.” One does not use Sabbatical oil as base for perfumes but one may buy sweet oil before the Sabbatical without worry. Rebbi Ammi thought, even from one who is suspect. Rebbi Assi told him, they said that only if one does not know whether he is suspect or not. But if it is clear that he is suspect, it is forbidden.

Jerusalem Talmud Sheviit 8:12

MISHNAH: Sabbatical produce should not be sold by measure, weight, or count. Figs may not be sold by count nor vegetables by weight. The House of Shammai say, not [vegetables] in bundles. But the House of Hillel say, anything usually stored in bundles in the house may be bundled on the market; for example leeks and milk bud.

Jerusalem Talmud Sheviit 8:13

HALAKHAH: Why? So it should be sold cheaply. Why could it not be cheaply sold by the pound? If you say so, he will not treat it as holy.

Jerusalem Talmud Sheviit 8:14

It was stated: “Produce from outside the Land that entered the Land should not be sold by measure, weight, or count, but only like produce of the Land.” It they are recognizable, it is permitted. Rebbi Yose ben Rebbi Abun said, for example qwrdqy’ brought up from Hippos and sold to Tiberias.

Jerusalem Talmud Sheviit 8:16

If a butcher who is a Cohen gets hold of a first-born, may he cut it up into roasts and sell it on the market? Rebbi Jeremiah wanted to say it is permitted, analogous to “anything usually stored in bundles in the house may be bundled on the market”. Rebbi Mana said, that statement itself implies that it is forbidden, that he should not treat its body as merchandise.

Jerusalem Talmud Sheviit 8:17

MISHNAH: Is somebody says to a day-laborer: “Here you have an as and collect vegetables for me today”, these wages are permitted. “For its value collect vegetables for me today”, these wages are forbidden. If somebody bought from the baker a loaf in the value of a dupondius [and says], when I collect vegetables from the field I shall bring to you, that is permitted. If he took from him silently he should not pay with the proceeds of Sabbatical [produce] since one may not pay a debt with proceeds of the Sabbatical.

Jerusalem Talmud Sheviit 8:18

HALAKHAH: What is the difference between him who says “collect for me” and him who says “for its value collect for me”? Rebbi Yose in the name of Rebbi Yose ben Ḥanina, this is one of the practices of obfuscation. There, we have stated: “One should not say to another person, bring these fruits to Jerusalem to distribute, but he should say: bring them that we should eat and drink them there.” What is the difference between him who says “to distribute” and him who says “bring them that we should eat and drink them in Jerusalem?” Rebbi Zeïra in the name of Rebbi Jonathan, this is one of the practices of obfuscation. There, we have stated: “A person may borrow from another pitchers of wine or oil but he should not say: lend me.” What is the difference between him who says “let me borrow” and him who says “lend me”? Rebbi Zeïra in the name of Rebbi Jonathan, this is one of the practices of obfuscation.

Jerusalem Talmud Sheviit 8:18

HALAKHAH: What is the difference between him who says “collect for me” and him who says “for its value collect for me”? Rebbi Yose in the name of Rebbi Yose ben Ḥanina, this is one of the practices of obfuscation. There, we have stated: “One should not say to another person, bring these fruits to Jerusalem to distribute, but he should say: bring them that we should eat and drink them there.” What is the difference between him who says “to distribute” and him who says “bring them that we should eat and drink them in Jerusalem?” Rebbi Zeïra in the name of Rebbi Jonathan, this is one of the practices of obfuscation. There, we have stated: “A person may borrow from another pitchers of wine or oil but he should not say: lend me.” What is the difference between him who says “let me borrow” and him who says “lend me”? Rebbi Zeïra in the name of Rebbi Jonathan, this is one of the practices of obfuscation.

Jerusalem Talmud Sheviit 8:18

HALAKHAH: What is the difference between him who says “collect for me” and him who says “for its value collect for me”? Rebbi Yose in the name of Rebbi Yose ben Ḥanina, this is one of the practices of obfuscation. There, we have stated: “One should not say to another person, bring these fruits to Jerusalem to distribute, but he should say: bring them that we should eat and drink them there.” What is the difference between him who says “to distribute” and him who says “bring them that we should eat and drink them in Jerusalem?” Rebbi Zeïra in the name of Rebbi Jonathan, this is one of the practices of obfuscation. There, we have stated: “A person may borrow from another pitchers of wine or oil but he should not say: lend me.” What is the difference between him who says “let me borrow” and him who says “lend me”? Rebbi Zeïra in the name of Rebbi Jonathan, this is one of the practices of obfuscation.

Jerusalem Talmud Sheviit 8:18

HALAKHAH: What is the difference between him who says “collect for me” and him who says “for its value collect for me”? Rebbi Yose in the name of Rebbi Yose ben Ḥanina, this is one of the practices of obfuscation. There, we have stated: “One should not say to another person, bring these fruits to Jerusalem to distribute, but he should say: bring them that we should eat and drink them there.” What is the difference between him who says “to distribute” and him who says “bring them that we should eat and drink them in Jerusalem?” Rebbi Zeïra in the name of Rebbi Jonathan, this is one of the practices of obfuscation. There, we have stated: “A person may borrow from another pitchers of wine or oil but he should not say: lend me.” What is the difference between him who says “let me borrow” and him who says “lend me”? Rebbi Zeïra in the name of Rebbi Jonathan, this is one of the practices of obfuscation.

Jerusalem Talmud Sheviit 8:18

HALAKHAH: What is the difference between him who says “collect for me” and him who says “for its value collect for me”? Rebbi Yose in the name of Rebbi Yose ben Ḥanina, this is one of the practices of obfuscation. There, we have stated: “One should not say to another person, bring these fruits to Jerusalem to distribute, but he should say: bring them that we should eat and drink them there.” What is the difference between him who says “to distribute” and him who says “bring them that we should eat and drink them in Jerusalem?” Rebbi Zeïra in the name of Rebbi Jonathan, this is one of the practices of obfuscation. There, we have stated: “A person may borrow from another pitchers of wine or oil but he should not say: lend me.” What is the difference between him who says “let me borrow” and him who says “lend me”? Rebbi Zeïra in the name of Rebbi Jonathan, this is one of the practices of obfuscation.

Jerusalem Talmud Sheviit 8:19

Their bread. Rebbi Jacob bar Aḥa in the name of Rebbi Jonathan: This also belongs to the practices of obfuscation. Rebbi Yose said, I objected before Rebbi Jacob bar Aḥa: Why should it belong to the practices of obfuscation? I say that at a place where no Jewish bread is available it is logical that Gentile bread should be permitted, but they obfuscated the matter and forbade it. Rebbi Mana said: Does there exist obfuscation for prohibition? Is bread not like Gentile cooking? So we say: At a place where no Jewish cooking is to be found it is logical that Gentile cooking should be permitted, but they obfuscated the matter and forbade it. But so it was: At a place where no Jewish bread is available it is logical that Gentile bread should be forbidden, but they obfuscated the matter and permitted it as a necessity of life. The rabbis of Caesarea in the name of Rebbi Jacob bar Aḥa [hold] with the one who permits, but only from a store. But one does not follow this.

Jerusalem Talmud Sheviit 8:19

Their bread. Rebbi Jacob bar Aḥa in the name of Rebbi Jonathan: This also belongs to the practices of obfuscation. Rebbi Yose said, I objected before Rebbi Jacob bar Aḥa: Why should it belong to the practices of obfuscation? I say that at a place where no Jewish bread is available it is logical that Gentile bread should be permitted, but they obfuscated the matter and forbade it. Rebbi Mana said: Does there exist obfuscation for prohibition? Is bread not like Gentile cooking? So we say: At a place where no Jewish cooking is to be found it is logical that Gentile cooking should be permitted, but they obfuscated the matter and forbade it. But so it was: At a place where no Jewish bread is available it is logical that Gentile bread should be forbidden, but they obfuscated the matter and permitted it as a necessity of life. The rabbis of Caesarea in the name of Rebbi Jacob bar Aḥa [hold] with the one who permits, but only from a store. But one does not follow this.

Jerusalem Talmud Sheviit 8:19

Their bread. Rebbi Jacob bar Aḥa in the name of Rebbi Jonathan: This also belongs to the practices of obfuscation. Rebbi Yose said, I objected before Rebbi Jacob bar Aḥa: Why should it belong to the practices of obfuscation? I say that at a place where no Jewish bread is available it is logical that Gentile bread should be permitted, but they obfuscated the matter and forbade it. Rebbi Mana said: Does there exist obfuscation for prohibition? Is bread not like Gentile cooking? So we say: At a place where no Jewish cooking is to be found it is logical that Gentile cooking should be permitted, but they obfuscated the matter and forbade it. But so it was: At a place where no Jewish bread is available it is logical that Gentile bread should be forbidden, but they obfuscated the matter and permitted it as a necessity of life. The rabbis of Caesarea in the name of Rebbi Jacob bar Aḥa [hold] with the one who permits, but only from a store. But one does not follow this.

Jerusalem Talmud Sheviit 8:19

Their bread. Rebbi Jacob bar Aḥa in the name of Rebbi Jonathan: This also belongs to the practices of obfuscation. Rebbi Yose said, I objected before Rebbi Jacob bar Aḥa: Why should it belong to the practices of obfuscation? I say that at a place where no Jewish bread is available it is logical that Gentile bread should be permitted, but they obfuscated the matter and forbade it. Rebbi Mana said: Does there exist obfuscation for prohibition? Is bread not like Gentile cooking? So we say: At a place where no Jewish cooking is to be found it is logical that Gentile cooking should be permitted, but they obfuscated the matter and forbade it. But so it was: At a place where no Jewish bread is available it is logical that Gentile bread should be forbidden, but they obfuscated the matter and permitted it as a necessity of life. The rabbis of Caesarea in the name of Rebbi Jacob bar Aḥa [hold] with the one who permits, but only from a store. But one does not follow this.

Jerusalem Talmud Sheviit 8:20

Rebbi Simeon ben Laqish said, if he shows him the stump; then he pays him only the wages of his feet. Rebbi Joḥanan said, even if he did not show it to him it is as if he had. A baraita disagrees with Rebbi Simeon ben Laqish, as it was stated: “If somebody hires a worker to bring wine for a sick person, or an apple for a sick person, if he delivered it, he must pay, otherwise he does not have to pay. But if he said to him, wine for a sick person from place X, or an apple for a sick person from place X, he has to pay him whether he delivered or not because he pays him the wages of his feet.” What does Rebbi Simeon ben Laqish do with this? He explains that he showed him. A baraita disagrees with Rebbi Joḥanan, as it was stated: “Nobody should say to his neighbor, here you have a denar and bring me gleanings today, bring me peah today. But he may say to him, for gleanings you will bring today, for peah you will bring today. The same rules apply to a Levite.” Here, he did not show him; is it considered as if he showed him? What does Rebbi Joḥanan dowith this? They were particularly lenient with the Sabbatical because it is rabbinical.

Jerusalem Talmud Sheviit 8:28

HALAKHAH: It is written (Lev. 25:5) “The aftergrowth of your harvest you should not reap.” That means, not in the way of reapers. Rebbi La said, if it cannot refer to forbidden aftergrowth, take it to refer to permitted aftergrowth. Rebbi Mana said, it is needed for itself when it grew by itself. You should not say that since it grew by itself it is permitted; therefore it was necessary to say that it is forbidden. “The aftergrowth of your harvest you should not reap and the grapes of your wild growth you should not process into wine.” You may not harvest grapes from what is being watched over on the land, but you may gather grapes from what is abandoned. “You should not process into wine,” not in the way of vintners. From here, they said that “one does not cut Sabbatical figs with the fig-knife but he may cut with a dagger. One does not tread grapes in the wine press but he may tread in a trough. One does not work olives in the oil press and with a roller.” Our teachers permitted to use a roller.

Jerusalem Talmud Sheviit 8:28

HALAKHAH: It is written (Lev. 25:5) “The aftergrowth of your harvest you should not reap.” That means, not in the way of reapers. Rebbi La said, if it cannot refer to forbidden aftergrowth, take it to refer to permitted aftergrowth. Rebbi Mana said, it is needed for itself when it grew by itself. You should not say that since it grew by itself it is permitted; therefore it was necessary to say that it is forbidden. “The aftergrowth of your harvest you should not reap and the grapes of your wild growth you should not process into wine.” You may not harvest grapes from what is being watched over on the land, but you may gather grapes from what is abandoned. “You should not process into wine,” not in the way of vintners. From here, they said that “one does not cut Sabbatical figs with the fig-knife but he may cut with a dagger. One does not tread grapes in the wine press but he may tread in a trough. One does not work olives in the oil press and with a roller.” Our teachers permitted to use a roller.

Jerusalem Talmud Sheviit 8:28

HALAKHAH: It is written (Lev. 25:5) “The aftergrowth of your harvest you should not reap.” That means, not in the way of reapers. Rebbi La said, if it cannot refer to forbidden aftergrowth, take it to refer to permitted aftergrowth. Rebbi Mana said, it is needed for itself when it grew by itself. You should not say that since it grew by itself it is permitted; therefore it was necessary to say that it is forbidden. “The aftergrowth of your harvest you should not reap and the grapes of your wild growth you should not process into wine.” You may not harvest grapes from what is being watched over on the land, but you may gather grapes from what is abandoned. “You should not process into wine,” not in the way of vintners. From here, they said that “one does not cut Sabbatical figs with the fig-knife but he may cut with a dagger. One does not tread grapes in the wine press but he may tread in a trough. One does not work olives in the oil press and with a roller.” Our teachers permitted to use a roller.

Jerusalem Talmud Sheviit 8:28

HALAKHAH: It is written (Lev. 25:5) “The aftergrowth of your harvest you should not reap.” That means, not in the way of reapers. Rebbi La said, if it cannot refer to forbidden aftergrowth, take it to refer to permitted aftergrowth. Rebbi Mana said, it is needed for itself when it grew by itself. You should not say that since it grew by itself it is permitted; therefore it was necessary to say that it is forbidden. “The aftergrowth of your harvest you should not reap and the grapes of your wild growth you should not process into wine.” You may not harvest grapes from what is being watched over on the land, but you may gather grapes from what is abandoned. “You should not process into wine,” not in the way of vintners. From here, they said that “one does not cut Sabbatical figs with the fig-knife but he may cut with a dagger. One does not tread grapes in the wine press but he may tread in a trough. One does not work olives in the oil press and with a roller.” Our teachers permitted to use a roller.

Jerusalem Talmud Sheviit 8:28

HALAKHAH: It is written (Lev. 25:5) “The aftergrowth of your harvest you should not reap.” That means, not in the way of reapers. Rebbi La said, if it cannot refer to forbidden aftergrowth, take it to refer to permitted aftergrowth. Rebbi Mana said, it is needed for itself when it grew by itself. You should not say that since it grew by itself it is permitted; therefore it was necessary to say that it is forbidden. “The aftergrowth of your harvest you should not reap and the grapes of your wild growth you should not process into wine.” You may not harvest grapes from what is being watched over on the land, but you may gather grapes from what is abandoned. “You should not process into wine,” not in the way of vintners. From here, they said that “one does not cut Sabbatical figs with the fig-knife but he may cut with a dagger. One does not tread grapes in the wine press but he may tread in a trough. One does not work olives in the oil press and with a roller.” Our teachers permitted to use a roller.

Jerusalem Talmud Sheviit 8:31

MISHNAH: One may not cook Sabbatical vegetables in heave oil because it should not be made unusable. Rebbi Simeon permits it. Always the last substitute is caught and the fruit remains forbidden.

Jerusalem Talmud Sheviit 8:32

HALAKHAH: There, we have stated: “The Cohanim are permitted in all cases to change the preparation of the food, to eat it broiled, cooked a long time, or plain; to add profane and heave spices, the words of Rebbi Simeon. Rebbi Meïr says, he should not add [heave spices], to cause heave to become unusable.” It turns out that the anonymous statement here becomes the minority opinion there. Is the anonymous statement here the minority opinion there? But the anonymous statement here is the opinion of Rebbi Meïr there and between Rebbi Meïr and Rebbi Simeon, practice follows Rebbi Simeon. Rebbi Assi said, I asked those of the House of Rebbi Yannai and they said, we used to cook small portions and eat. How is that? Practice follows Rebbi Meïr there for his is the anonymous opinion here.

Jerusalem Talmud Sheviit 8:36

MISHNAH: One does not buy slaves, real estate, and unclean animals from Sabbatical money. If he bought them, he has to eat their worth. One does not bring nests for men with gonorrhea, women with discharges, or women who had given birth from Sabbatical money. If he bought them, he has to eat their worth. One does not rub vessels with Sabbatical oil. If he did, he has to eat its worth. Leather oiled with Sabbatical oil, Rebbi Eliezer said, should be burned, but the Sages say, one has to eat its worth. They said before Rebbi Aqiba: Rebbi Eliezer used to say that leather oiled with Sabbatical oil should be burned. He said to them: be silent! I shall not tell you what Rebbi Eliezer said about this. They also said before him: Rebbi Eliezer used to say that one who eats Samaritan bread is like one who eats pork. He said to them: be silent! I shall not tell you what Rebbi Eliezer said about this. One may bathe in a bathhouse heated with Sabbatical straw and chaff. If somebody considers himself an important person, he should not bathe there.

Jerusalem Talmud Sheviit 8:36

MISHNAH: One does not buy slaves, real estate, and unclean animals from Sabbatical money. If he bought them, he has to eat their worth. One does not bring nests for men with gonorrhea, women with discharges, or women who had given birth from Sabbatical money. If he bought them, he has to eat their worth. One does not rub vessels with Sabbatical oil. If he did, he has to eat its worth. Leather oiled with Sabbatical oil, Rebbi Eliezer said, should be burned, but the Sages say, one has to eat its worth. They said before Rebbi Aqiba: Rebbi Eliezer used to say that leather oiled with Sabbatical oil should be burned. He said to them: be silent! I shall not tell you what Rebbi Eliezer said about this. They also said before him: Rebbi Eliezer used to say that one who eats Samaritan bread is like one who eats pork. He said to them: be silent! I shall not tell you what Rebbi Eliezer said about this. One may bathe in a bathhouse heated with Sabbatical straw and chaff. If somebody considers himself an important person, he should not bathe there.

Jerusalem Talmud Sheviit 8:36

MISHNAH: One does not buy slaves, real estate, and unclean animals from Sabbatical money. If he bought them, he has to eat their worth. One does not bring nests for men with gonorrhea, women with discharges, or women who had given birth from Sabbatical money. If he bought them, he has to eat their worth. One does not rub vessels with Sabbatical oil. If he did, he has to eat its worth. Leather oiled with Sabbatical oil, Rebbi Eliezer said, should be burned, but the Sages say, one has to eat its worth. They said before Rebbi Aqiba: Rebbi Eliezer used to say that leather oiled with Sabbatical oil should be burned. He said to them: be silent! I shall not tell you what Rebbi Eliezer said about this. They also said before him: Rebbi Eliezer used to say that one who eats Samaritan bread is like one who eats pork. He said to them: be silent! I shall not tell you what Rebbi Eliezer said about this. One may bathe in a bathhouse heated with Sabbatical straw and chaff. If somebody considers himself an important person, he should not bathe there.

Jerusalem Talmud Sheviit 8:38

It was stated: One may not use Sabbatical oil to caulk an oven or a hearth; one does not use it to rub on shoes and sandals. Nobody should anoint his foot in a shoe or sandal but he may anoint his foot and step into his shoe or his sandal. One may anoint himself and roll on a tarpaulin without worry. One should not put it on a marble slab to roll himself in it, but Rabban Gamliel permits it.

Jerusalem Talmud Sheviit 8:38

It was stated: One may not use Sabbatical oil to caulk an oven or a hearth; one does not use it to rub on shoes and sandals. Nobody should anoint his foot in a shoe or sandal but he may anoint his foot and step into his shoe or his sandal. One may anoint himself and roll on a tarpaulin without worry. One should not put it on a marble slab to roll himself in it, but Rabban Gamliel permits it.

Jerusalem Talmud Sheviit 8:39

What does Rebbi Eliezer say about him who oiled leather? Rebbi Yose said, that man’s bones should be burned. Rebbi Ḥizqiah in the name of Rebbi Aḥa: It is permitted.

Jerusalem Talmud Sheviit 8:42

“If somebody considers himself an important person, he should not bathe there”. If somebody is an important person, he should not bathe. For example, Rebbi Joshua ben Levi went from Lod to Bet Gubrin to bathe.

Jerusalem Talmud Sheviit 8:42

“If somebody considers himself an important person, he should not bathe there”. If somebody is an important person, he should not bathe. For example, Rebbi Joshua ben Levi went from Lod to Bet Gubrin to bathe.

Jerusalem Talmud Sheviit 9:2

HALAKHAH: “Rue, wild amaranth,” etc. Rebbi Ḥaggai said, the colleagues did not know what סירוגין, חלגלוגות means and “who is superior, in wisdom or in years.” They said, let us go and ask somebody from the house of Rebbi. They went to ask; a servant girl from the house of Rebbi came out and told them: enter in pairs. Each one said, that one should enter before me. As a result, they entered is separate groups. She said to them, why do you enter intermittently? One rabbi was carrying purslain in his overcoat; it fell from him. She said to him: Rabbi, rabbi, your purslain is dispersed.

Jerusalem Talmud Sheviit 9:4

Why did we not state “calamint, hyssop, and thyme” with them? That you should not say, these if guarded in the courtyard are obligated, those if guarded in the courtyard are free. But these and those if guarded in the courtyard are obligated; these if guarded in the garden plot are obligated, those if they are guarded in the garden plot are free. But these and those if guarded in the garden plot are free! Why did we state only these? That you should not say that since most of these kinds come from forbidden growth they all should be forbidden; therefore it is necessary to say they are permitted.

Jerusalem Talmud Sheviit 9:4

Why did we not state “calamint, hyssop, and thyme” with them? That you should not say, these if guarded in the courtyard are obligated, those if guarded in the courtyard are free. But these and those if guarded in the courtyard are obligated; these if guarded in the garden plot are obligated, those if they are guarded in the garden plot are free. But these and those if guarded in the garden plot are free! Why did we state only these? That you should not say that since most of these kinds come from forbidden growth they all should be forbidden; therefore it is necessary to say they are permitted.

Jerusalem Talmud Sheviit 9:4

Why did we not state “calamint, hyssop, and thyme” with them? That you should not say, these if guarded in the courtyard are obligated, those if guarded in the courtyard are free. But these and those if guarded in the courtyard are obligated; these if guarded in the garden plot are obligated, those if they are guarded in the garden plot are free. But these and those if guarded in the garden plot are free! Why did we state only these? That you should not say that since most of these kinds come from forbidden growth they all should be forbidden; therefore it is necessary to say they are permitted.

Jerusalem Talmud Sheviit 9:10

“Since nothing similar is growing wild on the fields.” And since nothing similar is growing wild on the fields should they be forbidden? Rebbi Ḥama bar Uqba in the name of Rebbi Yose bar Ḥanina said, because they usually grow layers. And because they usually grow layers should they be forbidden? Rebbi Samuel bar Rebbi Isaac said, for all other vegetables one can recognize whether they are new or old but here one should not go and bring from what is forbidden and say I brought from the layers.

Jerusalem Talmud Sheviit 9:10

“Since nothing similar is growing wild on the fields.” And since nothing similar is growing wild on the fields should they be forbidden? Rebbi Ḥama bar Uqba in the name of Rebbi Yose bar Ḥanina said, because they usually grow layers. And because they usually grow layers should they be forbidden? Rebbi Samuel bar Rebbi Isaac said, for all other vegetables one can recognize whether they are new or old but here one should not go and bring from what is forbidden and say I brought from the layers.

Jerusalem Talmud Sheviit 9:10

“Since nothing similar is growing wild on the fields.” And since nothing similar is growing wild on the fields should they be forbidden? Rebbi Ḥama bar Uqba in the name of Rebbi Yose bar Ḥanina said, because they usually grow layers. And because they usually grow layers should they be forbidden? Rebbi Samuel bar Rebbi Isaac said, for all other vegetables one can recognize whether they are new or old but here one should not go and bring from what is forbidden and say I brought from the layers.

Jerusalem Talmud Sheviit 9:13

Rebbi Simeon ben Ioḥai was hidden in a cave for thirteen years, in a carob cave, until his body was covered with rust. At the end of thirteen years he said, should I not go out and see what voice is in the world? He went and sat at the entrance to the cave. He saw a catcher out to catch birds spreading out his net. He heard a heavenly voice saying “acquitted”, and [the bird] was saved. He said, no bird will be adjudicated without Heaven, so much less a human. When he saw that words of intercession were given, he said, let us go down and warm ourselves in the public baths of Tiberias. He said, we need to do something like our forefathers (Gen. 33:18): “He graced the entrance to the city,” they were putting up duty free shops and selling at wholesale prices. He said, let us purify Tiberias. He took lupines, cut them up and threw them down in irregular fashion. Where there was a corpse it was floating and came to the surface. A Samaritan saw him and said, should I not make fun of this old Jew? He took a corpse, went, and buried it at a purified place. He came to Rebbi Simeon bar Ioḥai and said to him, did you not purify place X? Come, and I shall take out [a corpse] from there! Rebbi Simeon bar Ioḥai saw by the Holy Spirit that he had put it there. He said, I decree that the upper ones shall go down and the lower ones come up. So it happenend to him. When he passed by Magdala, he heard the voice of the scribe who said, so bar Ioḥai purifies Tiberias? He said, it should come upon me if I did not hear that Tiberias once will be purified. Even so, you did not believe me! Immediately he turned into a bone heap.

Jerusalem Talmud Sheviit 9:13

Rebbi Simeon ben Ioḥai was hidden in a cave for thirteen years, in a carob cave, until his body was covered with rust. At the end of thirteen years he said, should I not go out and see what voice is in the world? He went and sat at the entrance to the cave. He saw a catcher out to catch birds spreading out his net. He heard a heavenly voice saying “acquitted”, and [the bird] was saved. He said, no bird will be adjudicated without Heaven, so much less a human. When he saw that words of intercession were given, he said, let us go down and warm ourselves in the public baths of Tiberias. He said, we need to do something like our forefathers (Gen. 33:18): “He graced the entrance to the city,” they were putting up duty free shops and selling at wholesale prices. He said, let us purify Tiberias. He took lupines, cut them up and threw them down in irregular fashion. Where there was a corpse it was floating and came to the surface. A Samaritan saw him and said, should I not make fun of this old Jew? He took a corpse, went, and buried it at a purified place. He came to Rebbi Simeon bar Ioḥai and said to him, did you not purify place X? Come, and I shall take out [a corpse] from there! Rebbi Simeon bar Ioḥai saw by the Holy Spirit that he had put it there. He said, I decree that the upper ones shall go down and the lower ones come up. So it happenend to him. When he passed by Magdala, he heard the voice of the scribe who said, so bar Ioḥai purifies Tiberias? He said, it should come upon me if I did not hear that Tiberias once will be purified. Even so, you did not believe me! Immediately he turned into a bone heap.

Jerusalem Talmud Sheviit 9:13

Rebbi Simeon ben Ioḥai was hidden in a cave for thirteen years, in a carob cave, until his body was covered with rust. At the end of thirteen years he said, should I not go out and see what voice is in the world? He went and sat at the entrance to the cave. He saw a catcher out to catch birds spreading out his net. He heard a heavenly voice saying “acquitted”, and [the bird] was saved. He said, no bird will be adjudicated without Heaven, so much less a human. When he saw that words of intercession were given, he said, let us go down and warm ourselves in the public baths of Tiberias. He said, we need to do something like our forefathers (Gen. 33:18): “He graced the entrance to the city,” they were putting up duty free shops and selling at wholesale prices. He said, let us purify Tiberias. He took lupines, cut them up and threw them down in irregular fashion. Where there was a corpse it was floating and came to the surface. A Samaritan saw him and said, should I not make fun of this old Jew? He took a corpse, went, and buried it at a purified place. He came to Rebbi Simeon bar Ioḥai and said to him, did you not purify place X? Come, and I shall take out [a corpse] from there! Rebbi Simeon bar Ioḥai saw by the Holy Spirit that he had put it there. He said, I decree that the upper ones shall go down and the lower ones come up. So it happenend to him. When he passed by Magdala, he heard the voice of the scribe who said, so bar Ioḥai purifies Tiberias? He said, it should come upon me if I did not hear that Tiberias once will be purified. Even so, you did not believe me! Immediately he turned into a bone heap.

Jerusalem Talmud Sheviit 9:20

“From Bet Ḥoron to the Sea is one domain.” Without regions? Rebbi Joḥanan said, still there is Mountain, Lowland, and Valley. From Bet Ḥoron to Emmaus it is Mountain, from Emmaus to Lydda Lowland, from Lydda to the Sea Valley. Then there should be four stated? They are adjacent.

Jerusalem Talmud Sheviit 9:25

HALAKHAH: Our Mishnah follows Rebbi Simeon. It is written (Lev. 25:12): “From the field you should eat its yield.” Any time you find food on the field, you can eat from the house. If it is finished on the field, it is finished in the house. What is the reason of Rebbi Simeon? You caused yourself not to eat.

Jerusalem Talmud Sheviit 9:29

Ḥizqiah said, once he started with his storage it is as if removed. A case came before Rebbi Assi and he instructed following Ḥizqiah, not that I am agreeing with him but since we see that the rabbis do act following him. Rebbi Isaac bar Redifah had a case, he came before Rebbi Jeremiah who said to him, there are lions before you, why do you ask foxes? He went and asked Rebbi Joshia who said to him, look for three people who love you and declare it abandoned before them. The Kappadokians of Sepphoris asked Rebbi Ammi: Since we have nobody who loves us or even greets us, what should we do? He said to them, when you see that [the market is] clear from steps, bring it out to the market, declare it abandoned, and acquire it again.

Jerusalem Talmud Sheviit 9:34

There, we have stated: “If somebody says, I am taking upon me [to offer] logs, he should not bring less than two.” Rebbi Yose ben Rebbi Abun said, Rebbi Abba bar Mamal asked: If he said, I am taking upon me [to offer] a log, does he bring one log? Rebbi Eleazar said, a Mishnah says that each one is a separate sacrifice, as we have stated: “Two, holding in their hands two wooden logs.”

Jerusalem Talmud Sheviit 9:40

MISHNAH: If somebody had Sabbatical produce when the time of removal came, he distributes food for three meals to everybody. The poor may eat after removal but not rich persons, the words of Rebbi Jehudah. Rebbi Yose says, both poor and rich persons may eat after removal. If somebody had Sabbatical produce which fell to him as inheritance or was given to him as a gift, Rebbi Eliezer says it should be given to those who eat it. But the Sages say, a sinner should not be rewarded, but it should be sold to those who eat it and the payment distributed to anybody. He who eats from Sabbatical dough of which ḥallah was not taken commits a deadly sin.

Jerusalem Talmud Sheviit 9:40

MISHNAH: If somebody had Sabbatical produce when the time of removal came, he distributes food for three meals to everybody. The poor may eat after removal but not rich persons, the words of Rebbi Jehudah. Rebbi Yose says, both poor and rich persons may eat after removal. If somebody had Sabbatical produce which fell to him as inheritance or was given to him as a gift, Rebbi Eliezer says it should be given to those who eat it. But the Sages say, a sinner should not be rewarded, but it should be sold to those who eat it and the payment distributed to anybody. He who eats from Sabbatical dough of which ḥallah was not taken commits a deadly sin.

Jerusalem Talmud Sheviit 9:40

MISHNAH: If somebody had Sabbatical produce when the time of removal came, he distributes food for three meals to everybody. The poor may eat after removal but not rich persons, the words of Rebbi Jehudah. Rebbi Yose says, both poor and rich persons may eat after removal. If somebody had Sabbatical produce which fell to him as inheritance or was given to him as a gift, Rebbi Eliezer says it should be given to those who eat it. But the Sages say, a sinner should not be rewarded, but it should be sold to those who eat it and the payment distributed to anybody. He who eats from Sabbatical dough of which ḥallah was not taken commits a deadly sin.

Jerusalem Talmud Sheviit 9:41

HALAKHAH: What is the reason of Rebbi Jehudah: (Ex. 23:11) “The destitute of your people should eat including the remainder.” What is the reason of Rebbi Yose: (Ex. 23:11) “The destitute of your people should eat with the remainder.” It was stated: Rebbi Simeon says, richpersons may eat from storage. What is the reason of Rebbi Simeon: (Ex. 23:11) “The destitute of your people should eat, and the remainder.”

Jerusalem Talmud Sheviit 9:41

HALAKHAH: What is the reason of Rebbi Jehudah: (Ex. 23:11) “The destitute of your people should eat including the remainder.” What is the reason of Rebbi Yose: (Ex. 23:11) “The destitute of your people should eat with the remainder.” It was stated: Rebbi Simeon says, richpersons may eat from storage. What is the reason of Rebbi Simeon: (Ex. 23:11) “The destitute of your people should eat, and the remainder.”

Jerusalem Talmud Sheviit 9:41

HALAKHAH: What is the reason of Rebbi Jehudah: (Ex. 23:11) “The destitute of your people should eat including the remainder.” What is the reason of Rebbi Yose: (Ex. 23:11) “The destitute of your people should eat with the remainder.” It was stated: Rebbi Simeon says, richpersons may eat from storage. What is the reason of Rebbi Simeon: (Ex. 23:11) “The destitute of your people should eat, and the remainder.”

Jerusalem Talmud Sheviit 9:43

Rebbi Joḥanan said, the Mishnah deals with permitted produce. For that we stated: Rebbi Eliezer said, it should be given to those who eat it. Since Rebbi Eliezer is a Shammaiite, did we state: One does eat Sabbatical produce in reciprocity and without reciprocity, following the House of Shammai? For that, the rabbis answer him that the sinner should not be rewarded? They answered him according to his argument: Against your argument, when you say that it should be given to those who eat it, a sinner should not be rewarded.

Jerusalem Talmud Sheviit 9:43

Rebbi Joḥanan said, the Mishnah deals with permitted produce. For that we stated: Rebbi Eliezer said, it should be given to those who eat it. Since Rebbi Eliezer is a Shammaiite, did we state: One does eat Sabbatical produce in reciprocity and without reciprocity, following the House of Shammai? For that, the rabbis answer him that the sinner should not be rewarded? They answered him according to his argument: Against your argument, when you say that it should be given to those who eat it, a sinner should not be rewarded.

Jerusalem Talmud Sheviit 9:43

Rebbi Joḥanan said, the Mishnah deals with permitted produce. For that we stated: Rebbi Eliezer said, it should be given to those who eat it. Since Rebbi Eliezer is a Shammaiite, did we state: One does eat Sabbatical produce in reciprocity and without reciprocity, following the House of Shammai? For that, the rabbis answer him that the sinner should not be rewarded? They answered him according to his argument: Against your argument, when you say that it should be given to those who eat it, a sinner should not be rewarded.

Jerusalem Talmud Sheviit 9:43

Rebbi Joḥanan said, the Mishnah deals with permitted produce. For that we stated: Rebbi Eliezer said, it should be given to those who eat it. Since Rebbi Eliezer is a Shammaiite, did we state: One does eat Sabbatical produce in reciprocity and without reciprocity, following the House of Shammai? For that, the rabbis answer him that the sinner should not be rewarded? They answered him according to his argument: Against your argument, when you say that it should be given to those who eat it, a sinner should not be rewarded.

Jerusalem Talmud Sheviit 9:44

Rebbi Vivian said, Rebbi Assi instructed regarding qwndsy’ that their proceeds should be thrown into the Dead Sea. Rebbi Mana asked Rebbi Ḥizqiah, may one eat kafan-dates of Ascalon? He said, it is forbidden. Rebbi Ḥizqiah stood in the market place of Caesarea when he saw a person carrying forbidden produce. He turned away his face in order not to see him and stated: take down! Why all that? That his place should be one of rebuke. Rebbi Jacob bar Aḥa heard and said, the mother of this one gave birth to a son!

Jerusalem Talmud Sheviit 9:44

Rebbi Vivian said, Rebbi Assi instructed regarding qwndsy’ that their proceeds should be thrown into the Dead Sea. Rebbi Mana asked Rebbi Ḥizqiah, may one eat kafan-dates of Ascalon? He said, it is forbidden. Rebbi Ḥizqiah stood in the market place of Caesarea when he saw a person carrying forbidden produce. He turned away his face in order not to see him and stated: take down! Why all that? That his place should be one of rebuke. Rebbi Jacob bar Aḥa heard and said, the mother of this one gave birth to a son!

Jerusalem Talmud Sheviit 10:2

HALAKHAH: “The Sabbatical remits any loan, etc.” We can understand if it is without a document. With a document it should be treated similar to a loan on a pledge and not be remitted. Rebbi Joḥanan said, explain it for a document from which alienation of property is missing, following Rebbi Meïr. A case came before Rebbi Joḥanan of a document without alienation of property and he instructed that it was remitted. Because we are interpreting the Mishnah, should we act on this?

Jerusalem Talmud Sheviit 10:2

HALAKHAH: “The Sabbatical remits any loan, etc.” We can understand if it is without a document. With a document it should be treated similar to a loan on a pledge and not be remitted. Rebbi Joḥanan said, explain it for a document from which alienation of property is missing, following Rebbi Meïr. A case came before Rebbi Joḥanan of a document without alienation of property and he instructed that it was remitted. Because we are interpreting the Mishnah, should we act on this?