so
16891 occurrences across the corpus
The Zohar (selections)
And in proportion to the expansion of that cavity of fifty gates which proceedeth into the body, so is the latter expanded even in that place wherein the heart resideth.
We have learned in the “Book of Concealed Mystery” that, like as this ear proveth as well the good as the evil, so all things which are in Microprosopus have part good and part evil, right and left, Mercy and Judgment.
And those words of the Lord of Lords are given forth so that they may be heard, so that they may be meditated upon and be understood.
And those words of the Lord of Lords are given forth so that they may be heard, so that they may be meditated upon and be understood.
This passage hath this meaning: When that holy prophet heard and understood and knew, and was occupied with those conformations, it is written: “I was afraid.” Rightly was it (so written) that he should be afraid and be broken before Him, for these words are said concerning Microprosopus.
What nation is so holy as Israel? for it is written concerning them, Deut. xxxiii. 29: “Blessed art thou, O Israel! who is like unto thee?” Because that they are applied unto God in this world through the holy name.
The eighth conformation. That the hairs descend beneath the beard, and cover the throat, so that it cannot be seen; all those hairs are slender, hairs above hairs, plentiful in every part.
“Therefore did he rehearse those conformations which we have repeated. But what was the necessity for so doing? Because that he said: ‘All nations compassed me about.’ For in this disposition of those nine conformations which are the name of IHVH, Tetragrammaton, are they cut off from the earth.
“This have we learned. All those hairs which are in the beard are harder than all the hairs of the locks of the hair of the head. But the hair of the head is longer and bendeth more easily, while these hairs (of the beard) are not so long.
“And there is one calm and tranquil brain residing in its own clear brilliancy, which comprehendeth all the three (forms of the) brain, and from it are brought forth the productions of the hairs which are produced and continued in equilibrium in the white hair into that part of Microprosopus, into His three (forms of) brain (namely), so that therein in Him are found four (forms of the) brain.
“And so many thousand thousand myriads of myriads depend from them that they are innumerable.
“Also we have learned that those hairs of the beard are so much harder than those hairs of the head, because these alone make themselves so prominent, and are easily found, and are hard in their paths.
“Also we have learned that those hairs of the beard are so much harder than those hairs of the head, because these alone make themselves so prominent, and are easily found, and are hard in their paths.
“And now we have taught concerning this Name, ‘And abundant in benignity,’ because therefrom is mitigated the (interior) benignity, so that it may shine into all the lights (otherwise, this Name, ‘Abundant in mercy,’ stretcheth down even unto the ‘mercy’ which is so called absolutely, so that it may illuminate it, and kindle the lights).
“And now we have taught concerning this Name, ‘And abundant in benignity,’ because therefrom is mitigated the (interior) benignity, so that it may shine into all the lights (otherwise, this Name, ‘Abundant in mercy,’ stretcheth down even unto the ‘mercy’ which is so called absolutely, so that it may illuminate it, and kindle the lights).
“And now we have taught concerning this Name, ‘And abundant in benignity,’ because therefrom is mitigated the (interior) benignity, so that it may shine into all the lights (otherwise, this Name, ‘Abundant in mercy,’ stretcheth down even unto the ‘mercy’ which is so called absolutely, so that it may illuminate it, and kindle the lights).
“This disposition is fair and beautiful in appearance, and it is Glory and Honour; and it is taught in Barietha that the Supernal Honour, HVD, Hod, goeth forth and is crowned, and floweth down, so that it may be comprehended in His cheeks, and is called the Honour of the Beard.
“And thence depend Glory and Honour, which are as vestments, and as very precious purple, so that He may be clothed therewith.
And therefore is it written: “ATh HADM, Ath Ha-Adam (τὸν ἄνθρωπον), the substance of man,” because it comprehendeth equally the Male and the Female, for to the word ADM, ATh is subjoined, so as to extend and exaggerate the species which is here produced. Most assuredly here therefore is it as Male and as Female.
But wherefore are all these things so? Because that from the supemals there was sent down into him (Man) the Arcanum of the supernal Arcana, even the end of all Arcana.
“VIHI HADM LNPSh ChIH, Va-Yehi Ha-Adam Le-Nephesch Chiah, and the Adam was formed into a living Nephesch,” so that it (the physical Nephesch form) might be attached to himself (otherwise, so that it might be developed in him), and that he might form himself into similar conformations; and that he might project himself in that Neschamah from path into path, even unto the end and completion of all the paths.
“VIHI HADM LNPSh ChIH, Va-Yehi Ha-Adam Le-Nephesch Chiah, and the Adam was formed into a living Nephesch,” so that it (the physical Nephesch form) might be attached to himself (otherwise, so that it might be developed in him), and that he might form himself into similar conformations; and that he might project himself in that Neschamah from path into path, even unto the end and completion of all the paths.
So that in all this Neschamah might be found, and that it might be extended into all, and that it itself might be still one.
And all hairs red gold are produced in Her head; yet so that other colours are intermixed therewith.
This Tiphereth, Beauty, hath been extended from the heart, and penetrateth it, and passeth through unto the other side, and instituteth the formations from the Countenance of the Woman even unto Her heart; so that from the parts about the heart it taketh its rise on this side, and in the parts about the heart it terminateth on that side.
Who is he concerning whom the discourse is both in the first and second instance (in this passage)? Assuredly, he who uncovereth that Yod; et cavet, ne Yod istud introducat in potestatem adversam; so that he may have part in the world to come, and that he may be bound together in the sheaf of life.
And therefore in all the crowns (the former state of things) was not permanent, before that the conformations of the King were prepared by the Ancient of the Ancient Ones, so that He might construct the worlds, and form (their) conformations, for the purpose of establishing that Woman, so that She might be mitigated.
And therefore in all the crowns (the former state of things) was not permanent, before that the conformations of the King were prepared by the Ancient of the Ancient Ones, so that He might construct the worlds, and form (their) conformations, for the purpose of establishing that Woman, so that She might be mitigated.
And although everywhere it be called the hand of Tetragrammaton, it is understood (that sometimes) the left hand (is intended to be spoken of). For if they be benevolent, it is called the right hand of Tetragrammaton, and the hand is included in the arm, and is for aid, and is called the hand; and if, on the other hand, it be not so, the inferior hand of Tetragrammaton is (to be understood).
We have learned that when the severe judgments are excited so that they may descend into the world, that then it is written, Ps. xxv. 14: “The Arcanum of Tetragrammaton is over those who fear Him.”
And were it not that they could be conjoined, the world could not suffer them; whence the Ancient of the Ancient Ones, the Concealed by all things, separateth the one from the other, and associateth them together so that at once they may be mitigated.
And the former one was removed, which was so vehement and rigorous that all the judgments could not be mingled together before Her.
And enclosed his brother by immersion in the Great Sea, so that he might temperate the supernal tears.
For if so, what is this, Zach. xiv. 4: “And His feet shall stand in that day?” Truly the feet of the body, the Lords of Judgments to exercise vengeance.
We have learned that all those Crowns which are not comprehended in the Body are all far distant and impure, and pollute whom they are permitted—whosoever, namely, cometh near unto them so that he may learn anything from them.
This have we learned. Wherefore, then, is there so great a desire for them among the Disciples of Wisdom? For no other reason than that they (the Crowns which are impure) should approach that Holy Body, and that thus perchance through them (the Disciples of Wisdom) they (the impure Crowns) may seek to be comprehended in that Body.
But if thou sayest that if it be so, surely the Holy Angels also are not included in the comprehension of the Body.
Most assuredly it is not so in the least. For if, He being absent from them, there were Holy Ones without the conformative arrangement of the Body, surely (He being absent from them) they could neither (continue to) be holy, nor to subsist.
And they are entered into the mouth of the Great Abyss, so that they may adhere unto that former Judgment which had gone forth from the ordered arrangement of the Body, and which is called the Inferior Qain.
And therefore have we learned by tradition that if any one in this world cutteth himself off from the race of mankind, he hereafter, when he quitteth this world, shall not enter into the Syntagma of mankind, which is called the Holy Body; but (shall enter) among those who are not called mankind, so that he shall go forth from the Syntagma of the Body.
We have learned in exotic tradition that this is the sense of “We will make thee borders of gold with studs of silver” (Cant. i. 11), that judgment is mitigated through mercy, so that there can be no judgment in which mercy is not found.
Thus have we learned. If any one be called Adam, and his soul (Neschamah) goeth from him, and he dieth, it is forbidden to leave him in his abode so that he should abide upon the earth.
The impurities of the Name. From them have gone forth the Spirits, RVChIN, Ruachin, and the Demons, ShDIN, Shedin, into the world, so that they may adhere unto the wicked.
And Chokmah, Wisdom, also is a general name, but this concealed Wisdom corroborateth and conformeth the form of the Man, so that He may abide in his place.
And the faces of them all shone, so that men could not look upon them.
What is the Sabbath? Holy unto Tetragrammaton; so also Rabbi Schimeon is, like the Sabbath, holy unto Tetragrammaton.
“And I performed a miracle for them, and cast down the King's rampart (otherwise: I cast down the wall of the royal palace for them), with whose chains they were bound; so that (their) forty-five warders were kept back.
“Lest they should say that I have kept back anything, and that I have been taken away from the world; for even until now these things have been concealed in my heart, so that having entered into these very matters I may be with them in the world to come.
“‘The dead shall not praise Yah;’ so it is certain that it is assuredly those who are called dead; for He, God, the most Holy One—may He be blessed!—is called the Living One, and is Himself commemorated among those who are called living, and not with those who are called dead.
“For He Himself and His whole holy company come, so that with joy they may hear the concealed words, and the praise of Him, the Most Holy Ancient One, the Concealed with all Concealments.
“He hath been formed, and yet as it were He hath not been formed. He hath been conformed, so that He may sustain all things; yet is He not formed, seeing that He is not discovered.
“And those rays of light, which are extended, when any one draweth near unto them, so that they may be examined, are not found, and there is only the lantern alone.
“So also is He the Most Holy and Ancient One: He is that highest Light concealed with all concealments, and He is not found; those rays (proceeding from Him) being excepted, which are extended, which are revealed, and which are hidden.
And the division of the Ancient One in the Duad is so that the (one form is) the Highest Crown of all the Supernals, the Head of all Heads.
So also all the remaining Lights are mystically divided into Duads.
But those letters which depend from the Ancient One, so that they may be established, are all inferiors. For were it not so, they could not be established.
But those letters which depend from the Ancient One, so that they may be established, are all inferiors. For were it not so, they could not be established.
But that, indeed, which is manifested, because it dependeth, belongeth unto Microprosopus. (Otherwise, that which is manifested, is so for this reason—that it is manifested because it dependeth, &c.)
Say not thou, however, that all do so, but nine of them are found (in Microprosopus) for the purpose of diverting the judgments.
And therefore Moses saith when necessary IHVH, IHVH, twice; and so that an accent distinguishes the one from the other.
And therefore are all things established in the equality of Male and Female; for were it not so, how could they subsist!
These things have not been revealed save unto the Holy Superiors who have entered therein and departed therefrom, and have known the paths of the Most Holy God (may He be blessed!), so that they have not erred in them either on the right hand or on the left.
And there are some who apply both these names (those, namely, of Love and Bride) to this Inferior Woman, but these are not so.
But when the Female hath been purified, and the Male desireth to be united unto Her, then is she called the Bride—the Bride, properly so called.
But the second form is more fully explained, seeing that it is not so hidden as the other.
And since this Mother, Aima, is crowned with the crown of the Bride, and the grace of the letter I, Yod, ceaseth not from Her for ever, hence unto Her arbitration is committed all the liberty of those inferior, and all the liberty of all things, and all the liberty of sinners, so that all things may be purified.
But whether it be taken in this way or in that, there are as well two as three divisions herein, for all things are one; and so is it in this (light) or in that.
Moreover, also, although we have placed that matter in the “Book of Concealed Mystery,” still also there what is mentioned of it is correct, and so all things are beautiful and all things are true.
All are words of hidden meaning for those who have entered in and departed thence, and so are they all.
What wise man will examine this, so that he may behold His paths, (those, namely,) of the Most Holy Supernal One, the judgments of truth, the judgments which are crowned with His supernal crowns.
And then is the hour sanctified, so that the Male and the Female are united, and the worlds all and several exist in love and in joy.
And God the Most Holy—may He be blessed!—increaseth His glory so that He may not be destroyed by the severity (of the judgments).
But if that just man remaineth not in his place, then from the midst is he taken away for example by that Meshephat, Judgment, so that before it he cannot maintain his place, how much less before Tzedeq, Justice.
As it is written, Ps. cxliv. 15: “Blessed are the people with whom it is so,” &c.
Blessed is his portion who entereth therein and departeth therefrom, and hath known the paths; so that he declineth not unto the right hand, or unto the left.
“They themselves beheld, so were they astonished; they feared, and hasted away.” Because they remained not in their place, since the conformations of the King had not as yet been formed, and the Holy City and its walls were not as yet prepared.
This is that which followeth in the text: “As we have heard, so have we seen, in the city,” &c. For all did not endure.
And it is extended on its sides, so that there may be one part on one side, and another one on another side.
For as the Most Holy Ancient One is found to include equally in Himself the Three Heads, so all things are symbolized under the form of the Three Heads, as we have stated.
But that manna hath not at any other time been prepared so that it might descend from this dew, save at that time when the Israelites were wandering in the wilderness, and the Ancient One supplied them with food from this place; because that afterwards it did not fall out so more fully.
But that manna hath not at any other time been prepared so that it might descend from this dew, save at that time when the Israelites were wandering in the wilderness, and the Ancient One supplied them with food from this place; because that afterwards it did not fall out so more fully.
These things occur in that time. Concerning another time it is written: “The food of man is from God the Most Holy One—blessed be He!”—and that dependeth from MZLA, Mezla, the Influence; assuredly from the Influence rightly so called.
And these spread a net for sinners, so that they may not comprehend those paths.
But many are the NTzChIM, Netzachim, Victories; so that another (development of) Netzach may be elevated into another path, and other Netzachim may be given which are extended throughout the whole body (of Microprosopus).
But on the day of the Sabbath, at the time of the afternoon prayers, the forehead of the Most Holy Ancient One is uncovered, so that the judgments may not be aroused.
From the white brilliance proceed all those mercies and all those benefits which are found in the world, so that through them it may be well for the Israelites.
And then all those three colours are made white, so that He may have pity upon them.
So therefore no man can convert all the inferior colours the black, red, and yellow—into the white brilliance.
For so Jerusalem requireth it, since it is written, Isa. i. 21: “TzDQ, Tzedeq, Justice abideth in Her.”
But if thou sayest that (A) is conjoined herewith, truly it is not so, but (A) is only manifested therein and illuminateth it; and in that case only is it called RAShITh, Rashith, beginning.
The ear from within dependeth upon certain curves which are therein formed, so that the speech may be made clearer before its entrance into the brain.
“For a bird of the air shall carry the voice.” This text hath a difficult (meaning). And now (for so much is expressed) whence is the voice?
And the Lords of Wings receive the voice and bear it on unto the King (Microprosopus), so that it may enter into His ears.
“As the palate tasteth meat.” Wherefore can the palate taste meat? Because in the same manner it causeth it to delay, and (the meat) doth not enter so rapidly into the body. And hence (the palate) proveth and tasteth it (to discern) whether it be sweet and pleasant.
And because the testimony existeth in all things, hence so many Lords of Shields are enshrouded by those colours, and attend upon those colours.
Concerning which it is written, “LK IHVH HGDVLH VHGBVRH VHThPARTh, Leka, Tetragrammaton, Ha-Gedulah, Ve-Ha-Geburah, Ve-Ha-Tiphereth, Thine, O Tetragrammaton, Gedulah (another name for Chesed), Geburah, and Tiphereth (the names of the fourth, fifth, and sixth Sephiroth, which Protestants usually add to the end of the Lord’s Prayer, substituting, however, Malkuth for Gedulah), Thine, O Tetragrammaton, are the Mercy, the Power, and the Glory (or Beauty).” And all these are so, and thus it (the beard) commenceth.
For whensoever the universe hath need of mercy, the Influence, Mezla, of the Ancient One is uncovered; and all those conformations which exist in the most adorned beard of Microprosopus are found to be entirely mercies, yet so that they can exercise vengeance against the haters of the Israelites, and against those who afflict them.
So that they all might exist in light, and that judgment might not be found therein. And therefore this whole judgment (otherwise, this whole beard) dependeth from the Influence.
I affirm concerning myself, that I have been every day cautious concerning them, so that concerning them I might not err (i.e., concerning the judgments, Meshephath, referred to in verse 9).
Blessed is his portion who is prudent regarding Him who is more ancient than (otherwise, concerning the gentleness of) the King, so that he may taste thereof, as is fitting.