they
54460 occurrences across the corpus
Kebra Nagast
And then Maksaba brought forth a man-child and all the men of the Philistines rejoiced, and they did homage to her and sang, saying, "Dagon and Bel have honoured her and loved Maksaba, and the seed of kwolason is found again from Maksaba."
And when the children were five years old they ate and played together before them, and the mothers made garments of costly stuff for them, and [set] daggers above their loins, and chains on their necks.
And the two women were sitting together about to eat flesh, and the two youths were playing before them, and they ate with them, and a maidservant held the dish between them.
And fear and dismay laid hold upon their two mothers, and they spake never a word to anyone because they were afraid, but they swallowed the food which was in their mouths, and they looked at each other, not knowing what to do.
And fear and dismay laid hold upon their two mothers, and they spake never a word to anyone because they were afraid, but they swallowed the food which was in their mouths, and they looked at each other, not knowing what to do.
And fear and dismay laid hold upon their two mothers, and they spake never a word to anyone because they were afraid, but they swallowed the food which was in their mouths, and they looked at each other, not knowing what to do.
And fear and dismay laid hold upon their two mothers, and they spake never a word to anyone because they were afraid, but they swallowed the food which was in their mouths, and they looked at each other, not knowing what to do.
And they went out, and when he had made them leave the house he took the purple apparel, and went out.
And the two women came back, and made the dead body ready for burial, and they buried it secretly.
And when the time for the evening meal had come, the young men and the stewards sought for [their king] and found him not, and they asked about him, and his mother said unto them, "Your king is sick, and this man will sit in place of him."
And they took him and set him on the throne, and they prepared a feast, and rejoiced.
And they took him and set him on the throne, and they prepared a feast, and rejoiced.
And Sarah and Abraham talked together on their bed, and he said unto her, "Thou art barren," and she said unto him, "It is not I who am barren but thyself"; and they continued to discuss the matter and to dispute together about it.
And she said unto him, "Thy will be done, O my lord, and if thou die I will die with thee, and if thou live I will live with thee; it is not for me to gainsay thy word for ever.,' And then they rose up and set out on their journey.
And when they drew nigh [to Egypt] Abraham said unto Sarah, "One thing I must ask of thee, and do thou what I ask of thee"; and Sarah said, "Speak, my lord."
And he said unto her, "I have heard that the habits of the Egyptians are lawless, and that they live in idolatry and fornication.
And when they have seen thee they will plot evil against me, and slay me because of the goodliness of thy beautiful form; for there is among them no one that can be compared unto thee.
And when they have seen thee they will plot evil against me, and slay me because of the goodliness of thy beautiful form; for there is among them no one that can be compared unto thee.
And now, in order that thou mayest save my life, do thou say, if they happen to ask thee questions about me, `I am his sister,' so that thou mayest save my soul from death by the hand of the strangers."
And they wept and worshipped God, and they came into the great city of the King of Egypt.
And they wept and worshipped God, and they came into the great city of the King of Egypt.
And when the Egyptians saw Abraham and Sarah they marvelled at the beauty of their appearance, for they imagined that they had been brought forth by the same mother.
And when the Egyptians saw Abraham and Sarah they marvelled at the beauty of their appearance, for they imagined that they had been brought forth by the same mother.
And when the Egyptians saw Abraham and Sarah they marvelled at the beauty of their appearance, for they imagined that they had been brought forth by the same mother.
And they said unto Abraham, "What is this woman to thee?"
And they also asked Sarah "What is this man to thee?"
And therefore the children of Ishmael became kings over Tereb, and over kebe, and over Noba, and Soba, and Kuergue, and Kifi, and Maka and Morna, and Finkana, and `Arsibana, and Liba, and Mase'a, for they were the seed of Shem.
And they sent messengers in ships to announce [their arrival] to Makeda, the Queen of Ethiopia, and to report to her how they had found every good thing, and how her son had become king, and how they had brought the heavenly Zion.
And they sent messengers in ships to announce [their arrival] to Makeda, the Queen of Ethiopia, and to report to her how they had found every good thing, and how her son had become king, and how they had brought the heavenly Zion.
And they sent messengers in ships to announce [their arrival] to Makeda, the Queen of Ethiopia, and to report to her how they had found every good thing, and how her son had become king, and how they had brought the heavenly Zion.
And they blew horns before her, and all the people of Ethiopia rejoiced, from the least to the greatest, men as well as women; and the soldiers rose up with her to meet their King.
And pavilions and tents were placed at the foot of Dabra Makeda on the flat plain by the side of good water, and they slaughtered thirty-two thousand stalled oxen and bulls.
And they set Zion upon the fortress of Dabra Makeda, and made ready for her three hundred guards who wielded swords to watch over the pavilion of Zion, together with her own men and her nobles, the mighty men of Israel.
And they rejoiced exceedingly with great glory and pleasure [being arrayed] in fine apparel, for the kingdom was directed by her from the Sea of `Aleba to the Sea of `Oseka, and everyone obeyed her command.
And she made Elmeyas and `Azaryas (Azariah) the chief of the priests and the chief of the deacons, and they made the kingdom anew, and the sons of the mighty men of Israel performed the Law, together with their King David, in the Tabernacle of Witness, and the kingdom was made anew.
And the hearts of the people shone at the sight of Zion, the Tabernacle of the Law of God, and the people of Ethiopia cast aside their idols, and they worshipped their Creator, the God Who had made them.
They forsook their former fornications, and chose purity in the camp that was in the sight of the heavenly Zion.
They forsook divination and magic, and chose repentance and tears for God's sake.
They forsook augury by means of birds and the use of omens, and they returned to hearken unto God and to make sacrifice unto Him.
They forsook augury by means of birds and the use of omens, and they returned to hearken unto God and to make sacrifice unto Him.
They forsook the pleasures of the gods who were devils, and chose the service and praise of God.
For He will be wroth--according to what they tell us--if we do not make our hearts right to do His Will, and if we do not readily observe all His commands in respect to Zion, the habitation of the glory of God.
But if we do not keep our hearts right with Him He will be wroth with us, and will turn away His face from us, and will punish us, and our enemies will plunder us, and fear and trembling shall come to us from the place whence we expect them not, and they will rise up against us, and will overcome us in war, and will destroy us.
And they commanded me that I should do nothing except under their advice, and they set us before the King and before the elders of Israel, and all the people heard whilst Zadok the priest was giving us the commands.
And they commanded me that I should do nothing except under their advice, and they set us before the King and before the elders of Israel, and all the people heard whilst Zadok the priest was giving us the commands.
And now, hearken to the judgment and laws which the elders and the sons of the mighty men of Israel brought, which they wrote before King Solomon and have given unto us, so that we may not turn aside either to the right hand or to the left from what they have commanded us.
And now, hearken to the judgment and laws which the elders and the sons of the mighty men of Israel brought, which they wrote before King Solomon and have given unto us, so that we may not turn aside either to the right hand or to the left from what they have commanded us.
And also they told us and made us to understand that we bear death and life, and that we are like unto a man who hath fire in his left hand and water in his right, and who can put his hand into whichever he pleaseth.
And `Elmeyas and Azariah brought forth that writing which was written before God and before the King of Israel, and they read it before Makeda and before the great men of Israel.
And when they heard these words all those who were round about, both small and great, bowed down and made obeisance, and they glorified God Who had made them hear these words and had given them this commandment, so that they might perform the justice and judgment of God.
And when they heard these words all those who were round about, both small and great, bowed down and made obeisance, and they glorified God Who had made them hear these words and had given them this commandment, so that they might perform the justice and judgment of God.
And when they heard these words all those who were round about, both small and great, bowed down and made obeisance, and they glorified God Who had made them hear these words and had given them this commandment, so that they might perform the justice and judgment of God.
And moreover, He made them members of His house, for Zion was among them, and she is the habitation of the glory of God, and she delivered them from all evil, and blessed the fruit of their lands, and multiplied their sheep and cattle, and blessed their wells of water, and blessed their labours, and the fruit of their gardens, and made their children to grow up, and protected their aged men, and became the foreguard and rearguard wheresoever they dwelt, and vanquished their enemies wheresoever they went.
And moreover, He made them members of His house, for Zion was among them, and she is the habitation of the glory of God, and she delivered them from all evil, and blessed the fruit of their lands, and multiplied their sheep and cattle, and blessed their wells of water, and blessed their labours, and the fruit of their gardens, and made their children to grow up, and protected their aged men, and became the foreguard and rearguard wheresoever they dwelt, and vanquished their enemies wheresoever they went.
Only do ye instruct all this people, and teach them the words of knowledge, for never before have they heard such things as they have heard this day.
Only do ye instruct all this people, and teach them the words of knowledge, for never before have they heard such things as they have heard this day.
When the hearts of the wise are open to prophecy and to knowledge, they do not fear the king because of the greatness of his glory if he turneth himself aside from the way of God.
From this time forth they are set down, and from this time forth we are set upright.
From this time forth they are despised and rejected, and from this time forth we shall be honoured and loved for ever and ever and throughout all the generations that are to come.
Your waters are good and they are given without price (or, payment), and [we have] air without fans, and wild honey is as [plentiful as] the dust of the market place, and cattle as the sand of the sea.
And ye shall not work impurity, and ye shall not judge with partiality, and ye shall not deal oppressively with one another in anything, so that ye may be blessed, and so that the fruit of your land may increase, and so that ye may be saved from the curse of the Law which God hath commanded, saying, `They shall curse the worker of evil.'
And if it be that thou wilt keep the word of God, withdraw thyself from the way of sinners, so that thou mayest not be beaten with the rod wherewith they shall be beaten.
And these which ye shall not eat among those that chew the cud and have a cleft hoof are the camels and the hare and the kargelyon (coney?), for they chew the cud but their hoofs are not cleft.
The wolf and the pig ye shall not eat, for their hoofs are cleft but they do not chew the cud: ye shall not eat what is unclean.
And He will bless the fruit of your land, and He will multiply your cattle, and will protect them in everything wherein they are to be protected.
And they blew horns and pipes and trumpets, and beat drums, and sounded all kinds of musical instruments, and there were singing and dancing and games, and [displays] with horses and shield [-men], and all the men and women of the people of the country of Ethiopia were present, small and great, and the little Blacks, six thousand in number, and virgin women whom Azariah had chosen for the women of Zion by the law, whom David the King had destined for [the service of] the table and banquets in the royal fortress when he should go up thereto [clad in] raiment of fine gold.
And then when he had completed the stablishing of the Law, they made, according to what they had seen in Jerusalem, the Law in the House of Zion for the nobles of the kingdom, and for those who were inside, and for those that were outside, and for the people, and for the islands, and for the cities, and for the provinces; and for all the inhabitants and for all their tribal kinsfolk they made ordinances in the same manner.
And then when he had completed the stablishing of the Law, they made, according to what they had seen in Jerusalem, the Law in the House of Zion for the nobles of the kingdom, and for those who were inside, and for those that were outside, and for the people, and for the islands, and for the cities, and for the provinces; and for all the inhabitants and for all their tribal kinsfolk they made ordinances in the same manner.
And then when he had completed the stablishing of the Law, they made, according to what they had seen in Jerusalem, the Law in the House of Zion for the nobles of the kingdom, and for those who were inside, and for those that were outside, and for the people, and for the islands, and for the cities, and for the provinces; and for all the inhabitants and for all their tribal kinsfolk they made ordinances in the same manner.
And after they had waited for three months--now Zion came into the country of Ethiopia at the beginning of the first month in the language of the Hebrews, and in Greek Tarmon and in Ge'ez (Ethiopic) Miyazya, on the sixth (or, seventh) day--they wrote down the Law and the names, and they deposited [the writing] for a memorial for the later days, so that what was right should be done for the pavilion [of Zion] thereby, and so that the glory of the kings of Ethiopia and the glory of the kings of Rome might be well known.
And after they had waited for three months--now Zion came into the country of Ethiopia at the beginning of the first month in the language of the Hebrews, and in Greek Tarmon and in Ge'ez (Ethiopic) Miyazya, on the sixth (or, seventh) day--they wrote down the Law and the names, and they deposited [the writing] for a memorial for the later days, so that what was right should be done for the pavilion [of Zion] thereby, and so that the glory of the kings of Ethiopia and the glory of the kings of Rome might be well known.
And after they had waited for three months--now Zion came into the country of Ethiopia at the beginning of the first month in the language of the Hebrews, and in Greek Tarmon and in Ge'ez (Ethiopic) Miyazya, on the sixth (or, seventh) day--they wrote down the Law and the names, and they deposited [the writing] for a memorial for the later days, so that what was right should be done for the pavilion [of Zion] thereby, and so that the glory of the kings of Ethiopia and the glory of the kings of Rome might be well known.
Now first of all they believed in an orthodox manner in the preaching of the Apostles up to [the time of] Constantine, and `Eleni (Helena) the Queen, who brought forth the wood of the Cross, and they (i.e. the kings of Rome) continued [to believe for] one hundred and thirty years.
Now first of all they believed in an orthodox manner in the preaching of the Apostles up to [the time of] Constantine, and `Eleni (Helena) the Queen, who brought forth the wood of the Cross, and they (i.e. the kings of Rome) continued [to believe for] one hundred and thirty years.
And afterwards, Satan, who hath been the enemy of man from of old, rose up, and seduced the people of the country of Rome, and they corrupted the Faith of Christ, and they introduced heresy into the Church of God by the mouth of Nestorius.
And afterwards, Satan, who hath been the enemy of man from of old, rose up, and seduced the people of the country of Rome, and they corrupted the Faith of Christ, and they introduced heresy into the Church of God by the mouth of Nestorius.
In like manner did their father the Devil, the enemy of righteousness and the hater of good, cast jealousy, even as David saith, "They speak violence in the heights of heaven, and set their mouths in the heavens, and their tongue waggeth on the earth."
And those same men who know not whence they came, and know not whither they are going, revile their Creator with their tongues, and blaspheme His glory, while He is God, the Word of the Lord.
And those same men who know not whence they came, and know not whither they are going, revile their Creator with their tongues, and blaspheme His glory, while He is God, the Word of the Lord.
And after three months they (i.e. David and his soldiers) rose up to wage war from the city of the Government, with Makeda his mother and Zion his Lady.
And the Levites carried the Tabernacle of the Law, together with the things that appertained to their office, and they marched along with great majesty, and as in times of old when God on Mount Sinai made Zion to come down in holiness to Moses and Aaron, even so did Azariah and `Elmiyas bear along the Tabernacle of the Law.
And the other mighty men of war of Israel marched on the right side of it and on the left, and close to it, and before it and behind it, and although they were beings made of dust they sang psalms and songs of the spirit like the heavenly hosts.
And the other mighty men of war of Israel marched on the right side of it and on the left, and close to it, and before it and behind it, and although they were beings made of dust they sang psalms and songs of the spirit like the heavenly hosts.
And they came from the city of the Government, and encamped at Maya `Abaw, and on the following morning they laid waste the district of Zawa with hadeya, for enmity had existed between them from olden time; and they blotted out the people and slew them with the edge of the sword.
And they came from the city of the Government, and encamped at Maya `Abaw, and on the following morning they laid waste the district of Zawa with hadeya, for enmity had existed between them from olden time; and they blotted out the people and slew them with the edge of the sword.
And they came from the city of the Government, and encamped at Maya `Abaw, and on the following morning they laid waste the district of Zawa with hadeya, for enmity had existed between them from olden time; and they blotted out the people and slew them with the edge of the sword.
And they passed on from that place and encamped at Gerra, and here also they laid waste the city of vipers that had the faces of men, and the tails of asses attached to their loins.
And they passed on from that place and encamped at Gerra, and here also they laid waste the city of vipers that had the faces of men, and the tails of asses attached to their loins.
And [the Queen] returned and encamped in the city of Zion, and they remained therein three months, then their wagons moved on and came to the city of the Government.
And in one day they came to the city of Saba, and they laid waste Noba; and from there they camped round about Saba, and they laid it waste as far as the border of Egypt.
And in one day they came to the city of Saba, and they laid waste Noba; and from there they camped round about Saba, and they laid it waste as far as the border of Egypt.
And in one day they came to the city of Saba, and they laid waste Noba; and from there they camped round about Saba, and they laid it waste as far as the border of Egypt.
And in one day they came to the city of Saba, and they laid waste Noba; and from there they camped round about Saba, and they laid it waste as far as the border of Egypt.
And the majesty (or, awe) of the King of Ethiopia was so great that the King of Medyam and the King of Egypt caused gifts to be brought unto him, and they came into the city of the Government, and from there they encamped in `Ab'at, and they waged war on the country of India, and the King of India brought a gift and a present (or, tribute), and himself did homage to the King of Ethiopia.
And the majesty (or, awe) of the King of Ethiopia was so great that the King of Medyam and the King of Egypt caused gifts to be brought unto him, and they came into the city of the Government, and from there they encamped in `Ab'at, and they waged war on the country of India, and the King of India brought a gift and a present (or, tribute), and himself did homage to the King of Ethiopia.
And the majesty (or, awe) of the King of Ethiopia was so great that the King of Medyam and the King of Egypt caused gifts to be brought unto him, and they came into the city of the Government, and from there they encamped in `Ab'at, and they waged war on the country of India, and the King of India brought a gift and a present (or, tribute), and himself did homage to the King of Ethiopia.
And as for those who would have played the spy in his camp, in order to hear some story and relate it in their city, they were unable to run by the wagons, for Zion herself made the strength of the enemy to be exhausted.
And they lacked nothing whatsoever of the things which they asked God through Zion the, Tabernacle of the Law of God to give them, for He dwelt with her, and His Angel directed her, and she was His habitation.
And they lacked nothing whatsoever of the things which they asked God through Zion the, Tabernacle of the Law of God to give them, for He dwelt with her, and His Angel directed her, and she was His habitation.
And when the wicked children of Israel saw all this they thought that He was a man, and they were envious of Him because of what they saw and heard, and they crucified Him upon the wood of the Cross, and they killed Him.