12695 occurrences across the corpus

The Jerusalem Talmud

Jerusalem Talmud Nedarim 7:6

If somebody makes a vow to abstain from vegetables, would he be permited dried ones? Let us hear from the following: “He is forbidden fresh Egyptian beans and permitted dried ones.” He mentioned only Egyptian beans, a kind which has a threshing floor. Therefore, anything which has no threshing floor is forbidden even if dried. If somebody makes a vow to abstain from bulbous plants he is forbidden green melon, squash, water melon, sweet melon and all tree fruits. If somebody makes a vow to abstain from sheep meat, he is permitted lambs, pidgeon chicks, and milk. But if he said, which grew this year, he is forbidden all of these. If somebody makes a vow to abstain from cider, he is forbidden everything sweet and permitted wine. That is, following those who say that vows are interpreted in the vernacular. But following those who say, vows are interpreted in biblical Hebrew, the Torah used “cider” as an expression for wine; “your cider”, that is wine.

Jerusalem Talmud Nedarim 7:17

What is a couch and what is a dargesh? Rebbi Jeremiah said, one that one plaits on its body is a couch and one that one does not plait on its body is a dargesh. But have we not stated (Kelim 16:1) “Bed and crib after he rubs them with fish skin.” If it is plaited on its body, why does he rub? Rebbi Eleazar said, explain it with those Caesarean cribs that have holes.

Jerusalem Talmud Nedarim 9:12

(As) we have stated there: “One sells a synagogue only conditionally”. So far if it was built as a synagogue. How is the situation if the building was first built for profane use and then dedicated? Let us hear from the following: “A qônām that I shall not enter this house and it was turned into a synagogue.” That implies that if it was built as a courtyard and afterwards was dedicated that it becomes holy. How? When does it become holy, immediately or when it is used? Let us hear from the following: “If somebody makes a chest for a Torah scroll, or wrappings for a Torah scroll, before they were used for a Torah scroll they may be used for private use; after they were used for a Torah scroll they may not be used for private use.” Since these were made for holy use but became holy only when used, that which was built as a courtyard not so much more? What is the status of those if they were made for profane use and then dedicated? They become holy.

Jerusalem Talmud Nedarim 10:4

“One does not have to mention if one of them confirmed it.” Come and see; if the father dissolved, it is not dissolved, and you say so? Not on that it was said, but on the following: If the father dissolved his part but the husband did not have time to dissolve before he died, the father dissolves the husband’s part. Rebbi Nathan said, those are the words of the House of Shammai. But the statement of the Sages is that he does not need to dissolve if [the husband] did not confirm it. But if [the husband] confirmed, [the father] cannot void.

Jerusalem Talmud Nazir 1:6

“Naziq,naziaḥ,paziq”. Rebbi Joḥanan said, these are expressions chosen by earlier generations and nobody has the right to add to them. But did not Rebbi Ḥiyya state: raziaḥ,haziaḥ? Rebbi Shila said, also to expressions chosen by earlier secondary ones nobody has the right to add. But did not Bar Qappara state ḥeres? Rebbi Ze‘ira said, that is a name relating to the High One: “If He commands the sun: would it not shine?”. Rebbi Simeon ben Laqish said, these are Gentile words, like those Nabateans who say khaspa for ḥaspa. Rebbi Yose said, it is reasonable in other places, but in a place where the nazir is called naziq, do I say that a nazir of people with speech defects should not be a nazir?

Jerusalem Talmud Nazir 1:7

It was stated: “The House of Shammai say, both substitute names and substitutes of substitutes are forbidden. But the House of Hillel say, substitute names are forbidden, substitutes of substitutes are permitted.” What are substitutes of substitutes? Rebbi Abba bar Zavda said, menazaqa,menaziqna,mefaḥazna. Rebbi Yose said, these are not substitutes of substitutes, they are really substitute names, for is somebody who said menadarna not a nazir? But one who says menadarna is like one who said mefaḥazna. Following Rebbi Yose, these are substitutes of substitutes, as we have stated: “I have to bring birds’, Rebbi Meïr says, he is a nazir, but the Sages say, he is not a nazir. “Rebbi Joḥanan said, because of substitutes of substitutes: “Until his hair became mighty as an eagle’s and his fingernails like those of birds.”

Jerusalem Talmud Nazir 1:8

“I shall be like this one”; Rebbi Yose bar Ḥanina said, if he grabs [a nazir’s] hair and says, “I shall be like this one.” “I shall tend my hair, I shall groom my hair”. If he says, I shall be of those who have to tend or grow their hair. “I shall tend my hair and I shall groom my hair”, if he says I shall neither tend nor grow my hair for less than thirty [days], he means thirty. “It shall be my obligation neither to tend nor to grow my hair,” if he says, it shall be my obligation neither to tend nor to grow my hair more than thirty [days], he means thirty. “I shall be obligated to grow my hair”, means “I shall tend my hair, I shall groom my hair”. Or “It shall be my obligation neither to tend nor to groom my hair, but to let it grow wildly.”

Jerusalem Talmud Nazir 1:9

“ ‘I have to bring birds’, Rebbi Meïr says, he is a nazir, but the Sages say, he is not a nazir.” Rebbi Joḥanan said, because of substitutes of substitutes: “Until his hair became mighty as an eagle’s and his fingernails like those of birds.” Rebbi Simeon ben Laqish said, because an impure nazir brings birds. Does he bring birds? He brings turtledoves or young pigeons. There are some Tannaïm who state that all pure birds are called צפור, and there are some Tannaïm who state that all birds, whether pure or impure, are called צפור. He who says that all pure birds are called צפור, “you may eat any pure bird.” He who says that all birds, whether pure or impure, are called צפור, “say to any winged bird. “What is the rabbi’s reason? He is like somebody offering birds for the upkeep of the Temple. What is Rebbi Meïr’s reason? He is like somebody offering a reparation sacrifice for the upkeep of the Temple. What is the difference between them? If somebody says, “I take upon myself to bring a reparation sacrifice.” In the opinion of Rebbi Meïr he is a nazir since one cannot bring a reparation sacrifice for the upkeep of the Temple. In the opinion of the rabbis he is a nazir since an impure nazir brings a reparation sacrifice.

Jerusalem Talmud Nazir 1:30

The Mishnah follows Rebbi Jehudah since it was stated in the name of Rebbi Jehudah, the ancient pious ones desired to bring a purification offering, but the Omnipresent did not let a sin happen to them; so they made a vow of nazir in order to be able to bring a purification offering. Rebbi Simeon says, they became sinners because they made a vow of nazir, for it was said: “He shall atone for himself for what he sinned about the person,” that one sinned against his own person because he barred himself from [drinking] wine. It turns out that the position of Simeon the Just parallels Rebbi Simeon. As it was stated: Simeon the Just said, I never ate the reparation offering of a nazir except once. Once a man came to me from the South, I saw that he was handsome, with beautiful eyes and good looks, and his hair in waves. I said to him, my son, what induced you to cut off that beautiful hair? He said to me: Rabbi, I was a shepherd in my village and I went to fill the water vessel with water when I saw my mirror image in the water and my instinct rushed over me and tried to remove me from the World. I said to it, wicked! You are rushing me to something which is not yours; it is upon me to sanctify you to Heaven! I embraced him, kissed him on his head and said, my son, there should be many more in Israel who fulfill the Omnipresent’s will like you. About you the verse says, “man or woman, if he clearly articulates vowing a vow of nazir, to be a nazir for the Eternal.” Rebbi Mana asked: Why following Simeon the Just, even following Rebbi Simeon? Did Simeon the Just never eat a purification offering for suet? Did Simeon the Just never eat a purification offering for blood? Simeon the Just holds that people make a vow while they are upset. Since they make the vow while they are upset, in the end, they wonder. But if he wonders, his sacrifices become similar to one of those who slaughtered profane animals in the Temple courtyard. But this one made a well thought-out dedication, when his mouth and his thoughts were in unison.

Jerusalem Talmud Nazir 2:10

Unless the cow stood up, unless the door was opened? Let us hear from the following: “The House of Shammai say, they are all nezirim. But the House of Hillel say, only those are nezirim whose words turned out not to be true.” So is the Mishnah: “Whose words turned out not to be true;” it is formulated in the opposite, as not to say that she should not bury her son. Even if the cow did not stand up, even if the door was not opened.

Jerusalem Talmud Nazir 2:27

HALAKHAH: “ “I am a nazir and a nazir when a son is born to me,” etc. Rebbi Yose asked: If he said, “I am a nazir for these 30 days and those 30 days.” Rebbi Ze‘ira said before Rebbi Mana: Is that not the Mishnah? “He interrupts his own, counts for his son, and then finishes for himself.” Not even if his wife is in the process of giving birth? He said to him, his nezirut is not comparable to his son’s nezirut, but to the case that he said, “I am already a nazir and a nazir after twenty days.” Rebbi Eleazar and Rebbi Yose ben Ḥanina both say: If he finished his nezirut, his son’s nezirut cannot start for him before he was shaving with a sacrifice. About a nazir who became impure, the opinions of Rebbi Yose ben Ḥanina seem contradictory. There, he says, if a person impure by the impurity of the dead made a vow of nazir, his seventh day is counted. If a nazir becomes impure, his seventh day is not counted. In our case, is he not like a person impure by the impurity of the dead, who made a vow of nazir? And is not the seventh day counted for a person impure by the impurity of the dead, who made a vow of nazir? Would this obligate him to bring a sacrifice for his impurity? But if a nazir who becomes impure, his seventh day is not counted; does it not obligate him to bring a sacrifice for his impurity? And here, because he is obligated to bring a sacrifice (of impurity), the seventh day is [not] counted for him.

Jerusalem Talmud Nazir 3:5

HALAKHAH: “If somebody vowed two neziriot,” etc. If he finished his first period of nezirut and started to lean on the second, when they did not find an opening for the first while they found an opening for the second, the second can be used for the first. Where do we hold? If he said, “I am a nazir twice,” a vow which is partially annulled is totally annulled. If he said, “I am a nazir for these 30 days and those 30 days,” in this case the second cannot be used for the first. But we must hold that he said, “I am a nazir and nazir.” If he said, “these are for nezirut.” But if he said, “these are for my nezirut; those are for the other nezirut,” in this case the second cannot be used for the first. Rebbi Eleazar said, if he finished the first nezirut, as soon as he brought a sacrifice and shaved, the first is credited for the second. Rebbi Jacob bar Aḥa commanded the colleagues: If you hear anything formulated by Rebbi Eleazar, you should know that Rebbi Joḥanan disagrees: not unless he brings all his sacrifices, following the rabbis; but following Rebbi Simeon even if he brings only one sacrifice. If he dedicated both together, he has only one in his hand. If he dedicated each of them separately or brought each of them for the other, he did not acquit himself [of his obligation]. This means that as far as holiness goes, they became holy. But did not Rebbi Ḥiyya state: “His sacrifice to the Eternal for his nezirut,” i. e., that his vow of nazir should precede his sacrifice, rather than that his sacrifice precede his vow of nazir. It is different, because he still is in nezirut. One understands the second for the first. The first for the second? Rebbi Jehudah said, this supports Rebbi Eleazar. But did not Rebbi Jacob bar Aḥa command the colleagues: If you hear anything formulated by Rebbi Eleazar, you should know that Rebbi Joḥanan disagrees; not unless he brings all his sacrifices. They wanted to say, following the rabbis. But here, we hold with Rebbi Simeon. Rebbi Ḥinena in the name of Rebbi Phineas: Explain it for his nezirut and the nezirut he pledged for his son. In that, the second can be used for the first. Rebbi Yose ben Rebbi Abun said, did we not argue about one who said, “I am a nazir”? He really should be a nazir only once. You were severe with him and obligated him to be a nazir twice. Is it not enough that you were severe with him and obligated him to be a nazir twice, that now you say, he has nothing in his hands?

Jerusalem Talmud Nazir 3:5

HALAKHAH: “If somebody vowed two neziriot,” etc. If he finished his first period of nezirut and started to lean on the second, when they did not find an opening for the first while they found an opening for the second, the second can be used for the first. Where do we hold? If he said, “I am a nazir twice,” a vow which is partially annulled is totally annulled. If he said, “I am a nazir for these 30 days and those 30 days,” in this case the second cannot be used for the first. But we must hold that he said, “I am a nazir and nazir.” If he said, “these are for nezirut.” But if he said, “these are for my nezirut; those are for the other nezirut,” in this case the second cannot be used for the first. Rebbi Eleazar said, if he finished the first nezirut, as soon as he brought a sacrifice and shaved, the first is credited for the second. Rebbi Jacob bar Aḥa commanded the colleagues: If you hear anything formulated by Rebbi Eleazar, you should know that Rebbi Joḥanan disagrees: not unless he brings all his sacrifices, following the rabbis; but following Rebbi Simeon even if he brings only one sacrifice. If he dedicated both together, he has only one in his hand. If he dedicated each of them separately or brought each of them for the other, he did not acquit himself [of his obligation]. This means that as far as holiness goes, they became holy. But did not Rebbi Ḥiyya state: “His sacrifice to the Eternal for his nezirut,” i. e., that his vow of nazir should precede his sacrifice, rather than that his sacrifice precede his vow of nazir. It is different, because he still is in nezirut. One understands the second for the first. The first for the second? Rebbi Jehudah said, this supports Rebbi Eleazar. But did not Rebbi Jacob bar Aḥa command the colleagues: If you hear anything formulated by Rebbi Eleazar, you should know that Rebbi Joḥanan disagrees; not unless he brings all his sacrifices. They wanted to say, following the rabbis. But here, we hold with Rebbi Simeon. Rebbi Ḥinena in the name of Rebbi Phineas: Explain it for his nezirut and the nezirut he pledged for his son. In that, the second can be used for the first. Rebbi Yose ben Rebbi Abun said, did we not argue about one who said, “I am a nazir”? He really should be a nazir only once. You were severe with him and obligated him to be a nazir twice. Is it not enough that you were severe with him and obligated him to be a nazir twice, that now you say, he has nothing in his hands?

Jerusalem Talmud Nazir 3:9

HALAKHAH: ““I am a nazir for 100 days,” etc. Rebbi Ze‘ira in the name of Rebbi Simeon ben Laqish: The reason of Rebbi Eliezer: “This is the teaching for the nazir on the day of his fulfilling;” if he becomes impure on the day of his fulfilling, one gives him the teaching for the nazir. Samuel bar Abba asked before Rebbi Ze‘ira: If he becomes impure in those days, what is their status, to be given the teaching for the nazir? Rebbi Shammai said, he is obligated by the teaching for the nazir if he becomes impure on the day of his fulfilling, and for one who becomes impure on the day of his fulfilling the seventh day is not counted. Rebbi Mana asked: If he becomes impure at fulfilling, why should he invalidate 30, should he not invalidate only seven? But if somebody became impure after fulfilling, the seventh day is counted for him.

Jerusalem Talmud Nazir 3:20

HALAKHAH: “If two groups of witnesses,” etc. Rav said, they differ in the overall testimony. But in detail, everybody agrees that five contains two, and that he has to be a nazir for two periods. Rebbi Joḥanan said, they differ in counting. But in an overall testimony, everybody agrees that the testimonies contradict one another and there is no nezirut. What is overall and what is counting? Overall, this one says two, the other one says five. Counting, this one says one, two, the other one says three, four, five. Rav said, if testimony was contradictory in its essence, the testimony is not void. Rebbi Joḥanan said, if testimony was contradictory in itself, the testimony is void. In the opinion of everybody, if testimony was contradictory in some aspects that belong after the fact, the testimony is not void. Rebbi Joḥanan is consistent in what he said, since Rebbi Abba, Rebbi Ḥiyya, said in the name of Rebbi Joḥanan, if it was agreed that he counted but one [witness] said, he counted from a wallet and the other said, he counted from a bundle, that contradicts the essence of the testimony, and Rav will agree that the testimony is void. Where do they disagree? If there were two groups of witnesses, these say he counted from a wallet and the others say he counted from a bundle. That contradicts the essence of the testimony, the testimony is void, but according to Rav, the testimony is not void. If one [witness] said, he killed him with a mace, the other [witness] said, he killed him with a sword, that contradicts the essence of the testimony; the testimony is void and Rav will agree that the testimony is void. Where do they disagree? If there were two groups of witnesses, these say he killed him with a mace and the others say, he killed him with a sword. That contradicts the essence of the testimony; the testimony is void, but according to Rav, the testimony is not void. If these say, he ran away to the South and those say, he ran away to the North, everybody agrees that the testimony was contradictory in some aspects that refer [to] the facts, the testimony is not void. The strength of Rav comes from the following: “Rebbi Jehudah and Rebbi Simeon say, since both agree that he is not alive they can remarry.” He did nor hear that Rebbi Eleazar said, Rebbi Eliezer concedes in the case of witnesses. What is the difference between witnesses and the co-wife? They do not consider the co-wife’s words compared to that of her companion. A Mishnah disagrees with Rav: “Both in investigations and in cross examinations, if they contradict one another their testimony is void.” Rebbi Mana said, Rav will explain that as referring to single witness against single witness. Rebbi Abun said, even if you say groups and groups. There is a difference in criminal cases, as it is written: “Justice, justice you shall pursue”.

Jerusalem Talmud Nazir 4:29

A man can declare a nazir, and a man can shave. Rebbi Joḥanan in the name of Rebbi Meïr: In 24 matters are the House of Shammai lenient but the House of Hillel stringent, and this is one of them: The House of Shammai say, a man cannot declare his son to be a nazir but the House of Hillel say, a man can declare his son to be a nazir. It was stated about those who are nazir from the womb. Some want to say, until he grows two pubic hairs. Some want to say, until he reaches the time of vows. Everybody agrees that he can no longer declare him a nazir once he reaches the time of vows.

Jerusalem Talmud Nazir 5:21

MISHNAH: If they were walking on the road and a person came towards them when one said, “I am a nazir unless he is Mr. X”, and another said, “I am a nazir if it is not he”; “I am a nazir unless one of you is a nazir”, “unless both of you are nezirim”, “unless all of you are nezirim”. The House of Shammai say, they are all nezirim, but the House of Hillel say, only those whose assertions prove wrong are nezirim. Rebbi Ṭarphon said, none of them is a nazir. If he suddenly returned, no one is a nazir. Rebbi Simeon says, one should say: If it was as I said, I am a nazir by obligation, otherwise I am a nazir voluntarily. If one saw a koy and said, “I am a nazir if this is a wild animal”, “I am a nazir if this is not a wild animal”, “I am a nazir if this is a domestic animal”, “I am a nazir if this is a not a domestic animal”, “I am a nazir if this is a wild and domestic animal”, “I am a nazir if this is neither a wild nor a domestic animal”, “I am a nazir if one of you is a nazir”, “if one of you is not a nazir”, “if both of you are nezirim”, then all of them are nezirim.

Jerusalem Talmud Nazir 6:3

Rav Zakkai stated before Rebbi Joḥanan: If somebody sacrificed, burned incense, and poured a libation in one forgetting, he is guilty for each action separately. Rebbi Joḥanan told him, Babylonian! You crossed three rivers with your hands and were broken. He is guilty only once! {Before he broke in his hand there is “one” but not “those”; after he broke in his hand there are “those” but not “one”.} Rebbi Abba bar Mamal asked before Rebbi Ze‘ira: Should he not be guilty for each action separately? As you say for the Sabbath: “Do not perform any work,” principle. “Do not light fire in any of your dwelling places,” a detail. Was not lighting fire subsumed under the principle, but it is mentioned separately from this principle! Since lighting fire is special in that it is the work of a single individual and one would be guilty for it alone, so everything for which alone one is guilty. Also here: “Do not worship them,” a principle. “Do not prostrate yourself,” a detail. Was not prostrating itself included in the principle and why was it mentioned separately? To infer, to tell you that prostrating oneself is special in that it is the work of a single individual and one would be guilty for it alone, so everything for which alone one is guilty. He answered: For the Sabbath, he mentioned the principle at one place and the details at another place. For idol worship, the principle is found close to the detail. He retorted: Is it not witten: “Do not prostrate yourself before another power”? He did not state the principle and the detail at the same spot! He said, since you do not infer anything from it close up, you cannot infer anything from afar. The colleagues say, it makes no difference; whether He gave the principle at one place and the detail at another, or gave principle and detail at the same place, it is a matter of principle and detail. For the Sabbath, He first gave the principle and then the detail. For idolatry, He gave the detail and only later the principle. Rebbi Yose said, it makes no difference whether [He first gave the principle and then the detail or He gave the detail and only later the principle, or He gave principle, detail, and principle]; it is a matter of principle and detail. For the Sabbath, He gave a general prohibition of work, followed by details; for idolatry, He was indeterminate regarding its worship but detailed the worship of Heaven.

Jerusalem Talmud Nazir 6:3

Rav Zakkai stated before Rebbi Joḥanan: If somebody sacrificed, burned incense, and poured a libation in one forgetting, he is guilty for each action separately. Rebbi Joḥanan told him, Babylonian! You crossed three rivers with your hands and were broken. He is guilty only once! {Before he broke in his hand there is “one” but not “those”; after he broke in his hand there are “those” but not “one”.} Rebbi Abba bar Mamal asked before Rebbi Ze‘ira: Should he not be guilty for each action separately? As you say for the Sabbath: “Do not perform any work,” principle. “Do not light fire in any of your dwelling places,” a detail. Was not lighting fire subsumed under the principle, but it is mentioned separately from this principle! Since lighting fire is special in that it is the work of a single individual and one would be guilty for it alone, so everything for which alone one is guilty. Also here: “Do not worship them,” a principle. “Do not prostrate yourself,” a detail. Was not prostrating itself included in the principle and why was it mentioned separately? To infer, to tell you that prostrating oneself is special in that it is the work of a single individual and one would be guilty for it alone, so everything for which alone one is guilty. He answered: For the Sabbath, he mentioned the principle at one place and the details at another place. For idol worship, the principle is found close to the detail. He retorted: Is it not witten: “Do not prostrate yourself before another power”? He did not state the principle and the detail at the same spot! He said, since you do not infer anything from it close up, you cannot infer anything from afar. The colleagues say, it makes no difference; whether He gave the principle at one place and the detail at another, or gave principle and detail at the same place, it is a matter of principle and detail. For the Sabbath, He first gave the principle and then the detail. For idolatry, He gave the detail and only later the principle. Rebbi Yose said, it makes no difference whether [He first gave the principle and then the detail or He gave the detail and only later the principle, or He gave principle, detail, and principle]; it is a matter of principle and detail. For the Sabbath, He gave a general prohibition of work, followed by details; for idolatry, He was indeterminate regarding its worship but detailed the worship of Heaven.

Jerusalem Talmud Nazir 7:3

Some want to derive it from the following: “For a hanged person is blasphemy.” Anybody warned about blasphemy is warned about a corpse of obligation. Anybody not warned about blasphemy is not warned about a corpse of obligation. They objected, are there not Gentiles? Those executed by hanging, this exludes those executed by the sword. “Bury!” A positive commandment. From where do you add the sword he was killed with, the gallows on which he was hanged, the towel with which he was strangled? Why does the verse say, “you shall bury him”? I could think he alone is buried; the verse says “bury, you shall bury him”, a burial for him, and his gallows, and his stone. How does one do it? One digs down three [handbreadths], so the plough shall not unearth him. “You shall bury him”, whole and not partially. “You shall bury him”, from here that if he left anything [unburied], he did not do anything, for it is said “bury, you shall bury him”. From here that it is not a corpse of obligation unless it consists of his head with most of the body.

Jerusalem Talmud Nazir 7:3

Some want to derive it from the following: “For a hanged person is blasphemy.” Anybody warned about blasphemy is warned about a corpse of obligation. Anybody not warned about blasphemy is not warned about a corpse of obligation. They objected, are there not Gentiles? Those executed by hanging, this exludes those executed by the sword. “Bury!” A positive commandment. From where do you add the sword he was killed with, the gallows on which he was hanged, the towel with which he was strangled? Why does the verse say, “you shall bury him”? I could think he alone is buried; the verse says “bury, you shall bury him”, a burial for him, and his gallows, and his stone. How does one do it? One digs down three [handbreadths], so the plough shall not unearth him. “You shall bury him”, whole and not partially. “You shall bury him”, from here that if he left anything [unburied], he did not do anything, for it is said “bury, you shall bury him”. From here that it is not a corpse of obligation unless it consists of his head with most of the body.

Jerusalem Talmud Nazir 7:8

May a Cohen defile himself for the study of Torah? Rebbi Yose was sitting and teaching when a dead body was brought in. He did not say anything either to those who remained sitting or to those who left.

Jerusalem Talmud Nazir 7:8

May a Cohen defile himself for the study of Torah? Rebbi Yose was sitting and teaching when a dead body was brought in. He did not say anything either to those who remained sitting or to those who left.

Jerusalem Talmud Nazir 9:13

If the public became publicly impure in a doubtful case of a grave in the abyss, does the diadem make it acceptable? It is a conclusion de minore ad maius. Since in the case of a single person, whose position you clarified to his disadvantage in the case of known impurity, you clarified to his advantage in the case of a grave in the abyss, it should be only logical that for the public, whose position you clarified to its advantage in the case of known impurity, you should clarify it to its advantage in the case of a grave in the abyss. A leniency which you apply to a single person you treat as a restriction for the public. A leniency which you apply to a single person, so that if it became known to him after sprinkling he should be treated as if he became impure before sprinkling, that he should eat the meat. The leniency which you apply to the pure nazir is a restriction for the impure nazir. The leniency which you apply to the pure nazir, so that if it became known to him after sprinkling he is treated as impure after sprinkling, that he should bring a sacrifice of impurity. You treat it as a restriction for the impure nazir, that if it became known to him after sprinkling he is treated as somebody repeatedly becoming impure so that he has to bring a sacrifice of impurity for each single case. As it was stated: If he repeatedly became impure, he has to bring a sacrifice for each single case. If somebody is officiating for the Passover sacrifice, does the diadem make it acceptable? It is a conclusion de minore ad maius. Since for the owners [of the Passover sacrifice] whose position you clarified to their disadvantage in the case of the infirm and the aged, you clarified to their advantage in the case of a grave in the abyss, it should be only logical that for the officiating, whose position you clarified to his advantage in the case of the infirm and the aged, you should clarify it to his advantage in the case of a grave in the abyss. No. For the owners [of sacrifices] you clarify to their disadvantage in the case of impurity during the rest of the year; you also say for the officiating that you clarify their position to their disadvantage in the case of impurity during the rest of the year. Since you clarify their position to their disadvantage in the case of impurity during the rest of the year, you also clarify their position to their disadvantage in the case of the impurity of the dead on Passover. How is it really? “For you”, whether for him or for the one officiating for him. So far for the people celebrating Passover. From where the nazir? Rebbi Yose ben Rebbi Abun in the name of Rav Ḥisda: We thought, “on him”, not on the one officiating for him. Since we stated that the same rules apply to the nazir and to those celebrating Passover, it means that what holds for the one holds for the other.

Jerusalem Talmud Nazir 9:17

Rebbi Yose ben Rebbi Abun said that Bar Piqa asked Rebbi: So far in a cave that had a ceiling. Even in a cave without ceiling? Does Bar Piqa think that if there is a doubt regarding floating impurity, it is pure? Rebbi told him, Bar Piqa remains in his stupidity: No case of doubt regarding floating impurity is declared pure except a reptile; but a corpse is like something fixed in place. As it was stated: “Anything thrown is pure in case of a doubt except an olive-sized piece from a corpse, [and] also those covers which induce impurity on bottom and top.”

Jerusalem Talmud Gittin 1:20

MISHNAH: Somebody who brings a bill of divorce from the Land of Israel does not have to say: “It was written and signed before me.” If the document is contested, it should be confirmed by its signers. If somebody brings a bill of divorce from overseas and is unable to say: “it was written and signed before me,” it should be confirmed by its signers. Bills of divorce and slaves’ bills of manumission are equal in [the requirement] about those who carry and bring. This is one of the aspects in which bills of divorce, have the same rules as bills of manumission.

Jerusalem Talmud Gittin 2:12

HALAKHAH: “One writes with anything,” etc. “He shall write”, not engrave. “He shall write”, not dropping points. “He shall write”, not pouring. “He shall write”, not engrave; some Tannaïm state, he even may engrave. Rav Ḥisda said, he who says not to engrave, if the writing stands out as on a denar. He who says even to engrave, as on a writing tablet. “He shall write”, not dropping points; Rebbi Yudan bar Shalom and Rebbi Mattaniah: One said, if he did not connect the points; the other said, even if he connected the points. “He shall write”, not pouring. Rebbi Ḥiyya bar Abba said, those Orientals are very sophisticated. If one of them wants to write a secret letter to another, he writes with juice of gall-nuts. The recipient pours ink without gall over it, which is absorbed at the place of the writing. If one did that on the Sabbath, what? There, we have stated: “Writing on top of writing is not prosecutable.” Rebbi Joḥanan and Rebbi Simeon ben Laqish both said, only if he wrote ink on ink or vermilion on vermilion. But if he wrote ink on vermilion or vermilion on ink, he is guilty. Rebbi Isaac bar Mesharshia in the name of the rabbis from there: He is doubly guilty, once for erasing and once for writing.

Jerusalem Talmud Gittin 2:27

HALAKHAH: “Also those women who cannot be believed if they say that [a woman’s] husband died,” etc. Would you believe her if it was written but not signed [in her presence]? If she did not say ‘it was written in my presence, it was signed in my presence’, would you permit her to remarry? Rebbi Yose ben Rebbi Abun said, that parallels what Rebbi Abun said, he is not suspect to damage her before Heaven. Before the court he is suspect to damage her. But since he knows that if he comes and protests, his protest is void, he will choose qualified witnesses to sign.

Jerusalem Talmud Gittin 3:29

Does this not disagree with Rav? Since Rav said, an heir is like a holder of encumbered property. Just as a loan given before witnesses cannot be collected from encumbered property, so it cannot be collected from heirs. He explains it for a documented loan. Rebbi Abbahu in the name of Rebbi Joḥanan: A loan given before witnesses can be collected from heirs, on condition that they inherited real estate. As those from the house of Rav Neḥemiah, who lent money to the public. The case came before the rabbis who said, the public is neither all rich nor all poor.

Jerusalem Talmud Gittin 3:34

Rebbi Crispus asked: Does he check every year or only once every three years? Let us hear from the following: If somebody sells unspecified wine to another person, he has to warrant it until after Tabernacles. Rebbi Yudan said, explain it for those Galileans who harvest only after the beginning of Tabernacles and you cannot deduce anything. That which was said, “old from the preceding year, very old aged three years”, should we say because of the tasting? This means that any time it is declared old he has to warrant it for two years. This means that very old [wine] has to be warranted until Tabernacles. This means that he has to check every year. How does he check? May one check one amphora on which all others depend that they would not become vinegar? Rebbi Shammai said, there are people who knock on the barrel from the outside and know what is inside.

Jerusalem Talmud Gittin 5:5

“His field,” except movables. “His vineyard,” except potential property which is not similar in status to that in possession. “ ‘His field,’ except movables.” About those who did not claim movables from the start. Is this different from what we stated: There is not only real estate; from where if he wanted to pay money? The verse says: “Money he shall return to its owner.” What did you mean to say that real estate is primary? Or should we say that money is primary? Then it should be irrevocably given to [the claimant] from the start! Do we not see rabbis who irrevocably give him real estate! “ ‘His vineyard,’ except potential property which is not similar in status to that in possession.” Rebbi Eleazar in the name of Rebbi Nisa: If his father dug a cistern which caused injury during his father’s lifetime. Property fell to him after his father’s death. I might say that this property should be encumbered for that damage; therefore, it was necessary to say “his vineyard” to except potential property which is not similar in status to that in possession.

Jerusalem Talmud Gittin 5:38

MISHNAH: There was no law of siqarii in Judea for those killed in the war. After those killed in the war there was a law of siqarii. How is this? If one bought from a siqarius and afterwards from the original owner, his acquisition is void; from the original owner and afterwards from the siqarius, his acquisition is valid. If one bought from a husband and afterwards from the wife, his acquisition is void; from the wife and afterwards from the husband, his acquisition is valid. This is the earlier Mishnah; a later court said that he who buys from a siqarius gives a quarter to the original owner. When is this? If they have no means to buy, but if they have the means to buy, they precede everybody else. Rebbi (Joshua) assembled a court who voted that if it was in the siqarius’s hand for twelve months, any who wants to buy shall buy and give a quarter to the original owner.

Jerusalem Talmud Gittin 5:38

MISHNAH: There was no law of siqarii in Judea for those killed in the war. After those killed in the war there was a law of siqarii. How is this? If one bought from a siqarius and afterwards from the original owner, his acquisition is void; from the original owner and afterwards from the siqarius, his acquisition is valid. If one bought from a husband and afterwards from the wife, his acquisition is void; from the wife and afterwards from the husband, his acquisition is valid. This is the earlier Mishnah; a later court said that he who buys from a siqarius gives a quarter to the original owner. When is this? If they have no means to buy, but if they have the means to buy, they precede everybody else. Rebbi (Joshua) assembled a court who voted that if it was in the siqarius’s hand for twelve months, any who wants to buy shall buy and give a quarter to the original owner.

Jerusalem Talmud Gittin 5:39

HALAKHAH: “There was no law of siqariqon in Judea” etc. In earlier times they decided on a persecution in Judea because they had a tradition from their forefathers that Jehudah had killed Esaw, as it is written: “Your hand is on your enemies’ neck.” They went and enslaved them, took their fields and sold them to third parties. The original owners could come and repossess; therefore the land was left absolutely in the hand of the siqariqon since they refrained from buying. “They decreed that the law of siqariqon should not apply in Jehudah. When was this said? About war killings before the war. But about anybody killed in and after the war, the notion of siqariqon does not apply.” But are those killed before the war not like those killed after the war? Explain it that a siqariqon came and robbed and suppressed; there was no time left to write the sales contract before murder engulfed the entire world, that practice should not be partial.

Jerusalem Talmud Gittin 5:39

HALAKHAH: “There was no law of siqariqon in Judea” etc. In earlier times they decided on a persecution in Judea because they had a tradition from their forefathers that Jehudah had killed Esaw, as it is written: “Your hand is on your enemies’ neck.” They went and enslaved them, took their fields and sold them to third parties. The original owners could come and repossess; therefore the land was left absolutely in the hand of the siqariqon since they refrained from buying. “They decreed that the law of siqariqon should not apply in Jehudah. When was this said? About war killings before the war. But about anybody killed in and after the war, the notion of siqariqon does not apply.” But are those killed before the war not like those killed after the war? Explain it that a siqariqon came and robbed and suppressed; there was no time left to write the sales contract before murder engulfed the entire world, that practice should not be partial.

Jerusalem Talmud Gittin 5:46

HALAKHAH: “Ben Bathyra says, in pantomimes.” He hires and is hired. The artless, small children. Rebbi Joḥanan said, because of their livelihood. Rebbi Mana said, even though Rebbi Yose raises difficulties in collecting forfeits, he agrees that those who give their children to artisans that they collect forfeits because of the livelihood of people.

Jerusalem Talmud Gittin 5:49

Rebbi Aḥa and Rebbi Tanḥum bar Ḥiyya in the name of Rebbi Simai: In a city of only Cohanim, all of them lift their hands. For whom do they recite the blessing? For their brothers to the North and South. Who answers after them? Women and children. Abbaie bar Benjamin stated: People who stand behind the Cohanim are not included in the blessing. For those in front of them, Rebbi Ḥiyya bar Abba said that even an iron wall does not interrupt. Those who stand to their side? Let us hear from the following: “If he intended to sprinkle before himself but sprinkled behind himself, behind himself but sprinkled before himself; his sprinkling is invalid. Before himself but sprinkled sideways, his sprinkling is valid.” This implies that those who stand to their side are included in the blessing. Rav Ḥisda said, it is necessary that the organizer be an Israel. Rav Ḥisda said, if there was one Cohen, he says “Cohen.” For two, he says “Cohanim.” But Rav Huna said, even for one he says “Cohanim” since he only calls the tribe, lest you say, probably person X is an adulterer or a murderer, and he shall bless us? The Holy, praise to Him, said: Who blesses you? Am not I blessing you? As it was said: “They shall put My name over the Children of Israel and I shall bless them.”

Jerusalem Talmud Gittin 5:49

Rebbi Aḥa and Rebbi Tanḥum bar Ḥiyya in the name of Rebbi Simai: In a city of only Cohanim, all of them lift their hands. For whom do they recite the blessing? For their brothers to the North and South. Who answers after them? Women and children. Abbaie bar Benjamin stated: People who stand behind the Cohanim are not included in the blessing. For those in front of them, Rebbi Ḥiyya bar Abba said that even an iron wall does not interrupt. Those who stand to their side? Let us hear from the following: “If he intended to sprinkle before himself but sprinkled behind himself, behind himself but sprinkled before himself; his sprinkling is invalid. Before himself but sprinkled sideways, his sprinkling is valid.” This implies that those who stand to their side are included in the blessing. Rav Ḥisda said, it is necessary that the organizer be an Israel. Rav Ḥisda said, if there was one Cohen, he says “Cohen.” For two, he says “Cohanim.” But Rav Huna said, even for one he says “Cohanim” since he only calls the tribe, lest you say, probably person X is an adulterer or a murderer, and he shall bless us? The Holy, praise to Him, said: Who blesses you? Am not I blessing you? As it was said: “They shall put My name over the Children of Israel and I shall bless them.”

Jerusalem Talmud Gittin 5:49

Rebbi Aḥa and Rebbi Tanḥum bar Ḥiyya in the name of Rebbi Simai: In a city of only Cohanim, all of them lift their hands. For whom do they recite the blessing? For their brothers to the North and South. Who answers after them? Women and children. Abbaie bar Benjamin stated: People who stand behind the Cohanim are not included in the blessing. For those in front of them, Rebbi Ḥiyya bar Abba said that even an iron wall does not interrupt. Those who stand to their side? Let us hear from the following: “If he intended to sprinkle before himself but sprinkled behind himself, behind himself but sprinkled before himself; his sprinkling is invalid. Before himself but sprinkled sideways, his sprinkling is valid.” This implies that those who stand to their side are included in the blessing. Rav Ḥisda said, it is necessary that the organizer be an Israel. Rav Ḥisda said, if there was one Cohen, he says “Cohen.” For two, he says “Cohanim.” But Rav Huna said, even for one he says “Cohanim” since he only calls the tribe, lest you say, probably person X is an adulterer or a murderer, and he shall bless us? The Holy, praise to Him, said: Who blesses you? Am not I blessing you? As it was said: “They shall put My name over the Children of Israel and I shall bless them.”

Jerusalem Talmud Gittin 7:20

MISHNAH: “This is your bill of divorce from today if I should die from this illness;” if he got up, walked on the market, fell ill again and died, one estimates whether he died from the original sickness, in which case it is a bill of divorce; otherwise it is no bill of divorce. She may not be alone with him except in the presence of witnesses, which may be even a male or a female slave except her personal slave girl since she has no shame in the presence of her personal slave girl. What is her status in those days? Rebbi Jehudah says, she is a married woman in all respects. Rebbi Yose says, she is divorced and not divorced.

Jerusalem Talmud Gittin 8:15

Rebbi Zeïra objected before Rebbi Yasa: But did we not state: The same applies to marriage? He answered him, divorce documents and marriage contracts have the same rules. But did we not state: The same applies to debt? He said to him, because if he said to him: Throw it into the sea and your debt will be forgiven, it would be forgiven. But if that is true, even if it fell down close to the debtor, the debtor should have the benefit! But we have stated, if it falls down close to the debtor, the debtor is still obligated. For he said to him, throw it so that it will enter my domain, but it did not yet enter his domain. Rebbi Abbahu said, all those objections that Rebbi Zeïra raised before Rebbi Yasa, Rebbi Simeon ben Laqish raised before Rebbi Joḥanan. Did he accept them from him? He solved them with those same solutions.

Jerusalem Talmud Gittin 8:15

Rebbi Zeïra objected before Rebbi Yasa: But did we not state: The same applies to marriage? He answered him, divorce documents and marriage contracts have the same rules. But did we not state: The same applies to debt? He said to him, because if he said to him: Throw it into the sea and your debt will be forgiven, it would be forgiven. But if that is true, even if it fell down close to the debtor, the debtor should have the benefit! But we have stated, if it falls down close to the debtor, the debtor is still obligated. For he said to him, throw it so that it will enter my domain, but it did not yet enter his domain. Rebbi Abbahu said, all those objections that Rebbi Zeïra raised before Rebbi Yasa, Rebbi Simeon ben Laqish raised before Rebbi Joḥanan. Did he accept them from him? He solved them with those same solutions.

Jerusalem Talmud Gittin 9:12

HALAKHAH: “You are permitted to any man,” etc. There really is no questionable divorce here. What are questionable qiddušin? As we have stated there: If he threw the betrothal gift to her and there is a doubt whether it fell closer to him or to her, those are questionable qiddušin. And here, if he threw the divorce document to her and there is a doubt whether it fell closer to him or to her, that is a questionable divorce.

Jerusalem Talmud Kiddushin 1:10

So far for Israel. For the Gentiles? Rebbi Abbahu in the name of Rebbi Eleazar: It is written “you shall die because of the woman whom you took, since she is having marital relations with a husband.” They are guilty for those having marital relations; they are not guilty for the betrothed. The words of Rebbi Eleazar imply, only if he had intention of acquiring her; the words of Samuel imply, even if he had no intention of acquiring her; since Rebbi Jonah said in the name of Samuel: “A prostitute stands in a window. Two men sleep with her. The first one is not killed, the second one is killed because of him.” But did the first one intend to acquire her?

Jerusalem Talmud Kiddushin 1:72

A Mishnah says that slaves follow the rules of real estate. A baraita states, the rules of movables. A baraita states, neither the rules of realestate nor the rules of movables. A Mishnah says that slaves follow the rules of real estate, as we have stated there: “Possession of houses, cisterns, ditches, and caves, bath houses, and dovecots, olive presses, and irrigated fields, and slaves.” A baraita states, slaves do not follow the rules of movables. As it is stated: What is possession of a slave? He tied his shoe for him, or untied his shoe, carried his things to the bath. Rebbi Simeon says, if he lifted him, that is possession. If he lifted his master, there is no stronger possession than this. A statement of the rabbis says that slaves follow the rules of movables. For Rebbi Yose said in the name of rabbis, there is no lien for a gift; one does not collect from slaves as from real estate. Rebbi Mana asked Rebbi Shammai, who are those rabbis? He told him, Rebbi Isaac and Rebbi Immi. A widow took a slave girl. The case came before Rebbi Isaac who said, what she took, she took. Rebbi Immi took her away, for she thought that she was hers but she was not hers. Not of real estate, as it was stated: Real estate and slaves; he took possession of the real estate. If you say that slaves follow the rules of real estate, when he took possession of the real estate he would have taken possession of the slaves, since Rebbi Yasa said in the name of Rebbi Joḥanan: If he had two fields, one in Judea and one in Galilee. If he took possession of the one in Judea with intention to take possession also of that in Galilee, or of the one in Galilee with intention to take possession also of that in Judea, he acquired. Not of movables. If you say that slaves follow the rules of movables, when he took possession of the movables he would have taken possessionof the slaves, since we did state there: “For property that is not guaranteed will cause guaranteed properties to be objects of swearing about them.”

Jerusalem Talmud Kiddushin 1:93

Rav Jehudah sent and asked Rebbi Eleazar: May one foreclose slaves with real estate? He answered, one may foreclose slaves with real estate. Rebbi Eleazar instructed those from the House of Rebbi Yannai to foreclose slaves with real estate.

Jerusalem Talmud Kiddushin 1:115

MISHNAH: For any commandment a father has to fulfill towards his son, men are obligated but women are free. For any commandment the son has to fulfill towards his father, men and women are equally obligated. For any positive commandment activated by time, men are obligated but women are free. For any positive commandment not activated by time, men and women are equally obligated. For any prohibition, whether or not activated by time, men and women are equally obligated except for “do not destroy”, “do not shear,” and “do not become impure for the dead.” Leanings and weavings, presentations, taking of fistfuls, burnings and neck breakings, sprinklings and receptions apply to men but not to women except for the flour offerings of the suspected wife and the nezirah; those do weave.

Jerusalem Talmud Kiddushin 1:128

Rebbi Aḥa in the name of Rebbi Abba bar Cahana: It is written (Prov. 5:6): “She does not smooth the way of life, her tracks deviate and you will not notice it.” The Holy One, praise to Him, moved the rewards of those who fulfill the commandments (to the future world) so that they should act in faith. Rebbi Aḥa in the name of Rebbi Isaac: It is written (Prov. 4:23): “Observe carefully everything which must be kept, for from it comes life,” observe carefully all the things you were told in the Torah, for you do not know from which of them life will come to you. Rebbi Abba bar Cahana said, the verse equals the easiest commandment with the most difficult one. The easiest commandment is sending away [the mother] from the nest. The most difficult one is honoring father and mother. For both of them it is written: “Your days will be lengthened.” Rebbi Abun said, if for anything that is repayment of debt it is written (Deut. 5:16): “That you shall be well and that your days shall be lengthened,” so much more something that involves monetary loss and personal danger. Rebbi Levi said, this one is greater; repaying a debt is greater than fulfilling an obligation that does not involve repaying a debt. Rebbi Simeon ben Ioḥai stated: Just as their rewards are the same, so their punishments are identical. (Prov. 30:17) “The eye that scoffs at the father and despises to obey the mother,” the eye that scoffs about honoring father and mother and despises the commandment not to take the mother with the chicks, “the river ravens should pick it out,” the cruel raven should come, pick it out, and not have any enjoyment from it, “the sons of the eagle should eat it,” the merciful eagle should come and enjoy it.

Jerusalem Talmud Kiddushin 1:142

HALAKHAH: “Everybody who keeps one commandment they treat well,” etc. “Therefore anybody who is passive and refrains from sinning they reward like one who fulfills a commandment,” and you say so? But we hold with one who is 50–50. If he keeps one commandment, they treat him well and prolong his life; he will inherit the Land. But if he commits one sin, they do not treat him well, do not prolong his life, and he does not inherit the Land. There, we have stated: “Therefore anybody who is passive and refrains from sinning they reward like one who fulfills a commandement.” Rebbi Ze‘ira said, one who had occasion to commit a possible sin and did not act. Rebbi Yose ben Rebbi Abun said, one who chose one commandment which he never violated in his lifetime. What kind? Mar Uqban said, for example the honor of father and mother. Rebbi Mana said, “Happy are those on a straight path, who walk in the Eternal’s Torah,” as if they did walk in the Eternal’s Torah. Rebbi Abun said, “Also they did no evil, in His path they went,” as if they went in His path. Rebbi Yose ben Rebbi Abun said, what is written? “ Happy the man who did not walk in the council of the wicked;” since he did not walk in the council of the wicked it is as if he walked in the council of the just.

Jerusalem Talmud Kiddushin 3:2

HALAKHAH: “If somebody says to another: go and marry me preliminarily to woman X,” etc. He looks out for himself and is rewarded since his acquisition is valid, but he behaved treacherously. The same holds for monetary transactions. If somebody says to another: go and buy for me goods X, and [the agent] went and bought [the merchandise] for himself, he looks out for himself and is rewarded since his acquisition is valid, but he behaved treacherously. Rebbi Ze‘ira cursed those who saw another person trying to buy certain goods and outbid him. Rebbi Abun in the name of Rebbi Ze‘ira: Also about one who organizes a group against another, the rabbis quote: “A person who prevents a good thing coming to his neighbor abandons the fear of the Almighty.”

Jerusalem Talmud Kiddushin 3:37

Rebbi Yannai said: More than 30 Elders voted: from where that qiddushin have no legal effect on a sister-in-law? The verse says, “the wife of the deceased may not belong to any outside unrelated man”, that she cannot have any existence with an outsider. Rebbi Joḥanan said to him, is that not a Mishnah? “Or after your levir will have performed ḥalîṣah with you, she is not preliminarily married.” And Rebbi Yannai praised him “those who pour out gold from the wallet,” “my son, they should not be removed from your eyes,” “get wise, my son, and make me happy, that I can answer those who insult me”, “give to the wise that he shall become wiser,” “let the wise listen that he increase in knowledge.” Rebbi Simeon ben Laqish said, after all these praises I can explain it following Rebbi Aqiba since Rebbi Aqiba said that there exists a bastard from a sister-in-law!

Jerusalem Talmud Kiddushin 3:37

Rebbi Yannai said: More than 30 Elders voted: from where that qiddushin have no legal effect on a sister-in-law? The verse says, “the wife of the deceased may not belong to any outside unrelated man”, that she cannot have any existence with an outsider. Rebbi Joḥanan said to him, is that not a Mishnah? “Or after your levir will have performed ḥalîṣah with you, she is not preliminarily married.” And Rebbi Yannai praised him “those who pour out gold from the wallet,” “my son, they should not be removed from your eyes,” “get wise, my son, and make me happy, that I can answer those who insult me”, “give to the wise that he shall become wiser,” “let the wise listen that he increase in knowledge.” Rebbi Simeon ben Laqish said, after all these praises I can explain it following Rebbi Aqiba since Rebbi Aqiba said that there exists a bastard from a sister-in-law!

Jerusalem Talmud Kiddushin 3:45

HALAKHAH: “I preliminarily married off my younger daughter,” etc. “I preliminarily married off my daughter.” The underaged are included, the adults are excluded. “My daughter was preliminarily married,” even the underaged are not included. “I accepted my daughter’s bill of divorce,” the underaged are included, the adults are excluded. “My daughter was divorced,” even the underaged are not included. “I preliminarily married off my daughter to one of those disqualified for her,” he is believed. “I made her sleep with one of those disqualified for her,” he is not believed. “She had been kidnapped and I ransomed her,” whether she is underage or adult or had intercourse with one of those disqualified for her, he is not believed.

Jerusalem Talmud Kiddushin 3:45

HALAKHAH: “I preliminarily married off my younger daughter,” etc. “I preliminarily married off my daughter.” The underaged are included, the adults are excluded. “My daughter was preliminarily married,” even the underaged are not included. “I accepted my daughter’s bill of divorce,” the underaged are included, the adults are excluded. “My daughter was divorced,” even the underaged are not included. “I preliminarily married off my daughter to one of those disqualified for her,” he is believed. “I made her sleep with one of those disqualified for her,” he is not believed. “She had been kidnapped and I ransomed her,” whether she is underage or adult or had intercourse with one of those disqualified for her, he is not believed.

Jerusalem Talmud Kiddushin 3:45

HALAKHAH: “I preliminarily married off my younger daughter,” etc. “I preliminarily married off my daughter.” The underaged are included, the adults are excluded. “My daughter was preliminarily married,” even the underaged are not included. “I accepted my daughter’s bill of divorce,” the underaged are included, the adults are excluded. “My daughter was divorced,” even the underaged are not included. “I preliminarily married off my daughter to one of those disqualified for her,” he is believed. “I made her sleep with one of those disqualified for her,” he is not believed. “She had been kidnapped and I ransomed her,” whether she is underage or adult or had intercourse with one of those disqualified for her, he is not believed.

Jerusalem Talmud Kiddushin 3:61

It was stated: “If a Gentile or a slave had intercourse with a Jewish woman, the child is a bastard; Rebbi Simeon ben Jehudah says in the name of Rebbi Simeon, the child is not a bastard, for a bastard is only from a woman forbidden to him by an incest prohibition for which the penalty is extirpation.” Both of them explained the same verse, “nobody may take his father’s wife, etc.” Rebbi Meïr explains: Since his father’s wife is special in that he cannot have preliminary marriage with her, but she could have preliminary marriage with others, and the child is a bastard, so in all cases in which she cannot have preliminary marriage with him, the child is a bastard. Rebbi Simeon ben Jehudah explains: Since his father’s wife is special in that she cannot have preliminary marriage with him, but she could have preliminary marriage with others, and the child is a bastard; this excludes the Gentile and the slave who cannot contract preliminary marriage with her or with others. Rebbi Samuel bar Abba questions that first Tanna: The sister-in-law who whored cannot have preliminary marriage with him or with others, but the child is qualified! Rebbi Yannai in the name of Rebbi: If a Gentile or a slave had intercourse with a Jewish woman, the child is a bastard. Rebbi Joḥanan and Rebbi Simeon ben Laqish both say, the child is a bastard. Rebbi Jacob bar Aḥa, Rebbi Simeon bar Abba, Rebbi Joshua ben Levi, in the name of Rebbi (Yannai ben) Rebbi: The child is neither qualified nor disqualified but dirtied. Rebbi Jonathan went with Rebbi Jehudah Neśia to the hot springs of Gadara. There, he instructed: The child is qualified. Rebbi Ze‘ira said, this child improves as time goes by. Rebbi declared the child dirtied, his grandson declared him qualified. Rebbi Abba bar Zavda instructed in the name of all rabbis: The child is qualified. Rebbi Bevai said before Rebbi Ze‘ira in the name of Rebbi Ḥanina: The child is qualified. Rebbi Ze‘ira said, if it is from that, one does not learn from a declaration. Rebbi Ḥizqiah said, I know the story from beginning to end. Rebbi Ḥama bar Ḥanina went up to the hot springs of Gadara. He visited his father who said to him: Be careful, because there are those who are disqualified, lest you injure them.

Jerusalem Talmud Kiddushin 3:67

Jacob from Kefar Naboraia went to Tyre. They came to ask him, may one circumcise the son of a Gentile woman on the Sabbath? He wanted to permit it from the verse: “They determined their genealogies for their families according to their fathers’ houses.” Rebbi Ḥaggai heard it and said, he shall come and be whipped. He said to him, for what reason do you whip me? He said, from what is written: “Now we shall make a covenant to send away all foreign women and those born to them, etc”. He said, you want to whip me based on tradition? He said, “and it should be done according to the Torah.” He said to him, from which teaching? He said, from that which Rebbi Joḥanan said in the name of Rebbi Simeon ben Ioḥai, it is written: “You shall not conclude marriage with them,” etc. He said to him, whip your whipping, because it is good to impress.

Jerusalem Talmud Kiddushin 4:4

Did those daughters of Barzilai’s convert in the name of Heaven or not in the name of Heaven? If you say that they converted in the name of Heaven should not [their descendants] eat most holy sacrifices? But if you say that they converted not in the name of Heaven, then [their descendants] should not eat even outside sancta. Even if you say that they converted in the name of Heaven, is a female proselyte not like a prostitute for the priesthood? Explain it that they were not daughters but daughters of daughters. But if they were daughters of daughters, they are like Israel! But following Rebbi Simeon, since Rebbi Simeon said, a proselyte who converted at less that three years and one day of age. She had no intent to immerse herself but [her mother] immersed her, if then later she immerses herself for the holiness of Israel, each of them then becomes a proselyte and a proselyte is like a prostitute for the priesthood.

Jerusalem Talmud Kiddushin 4:6

“Proselytes,” meaning “everyone who separated himself from the impurities of the peoples of the earth to join them.” Freedmen, as in “and all the Gibeonites, etc.” Bastards. Rebbi Simeon said, it is written: “And the following came up from Salt Hill, Ploughing Hill”. From Salt Hill, that is Babylon. Ploughing Hill refers to silenced ones and foundlings. Kerub means the bastards; the young are those who go after their eyes; Addon, for they were saying, there is no judgment and no Master. Rebbi Ḥizqiah changed the wording: These are those who went after their eyes and said, there is no judgment and no judge. And Immer, who rebelled against God by their evil deeds. Rebbi Abbun in the name of Rebbi Phineas: They publicized themselves like the seam of a garment. Rebbi Levi in the name of Rebbi Simeon ben Laqish: They would have been worthy of being turned into a salt hill, but Divine justice was silent for them. Ploughing Hill.

Jerusalem Talmud Kiddushin 4:6

“Proselytes,” meaning “everyone who separated himself from the impurities of the peoples of the earth to join them.” Freedmen, as in “and all the Gibeonites, etc.” Bastards. Rebbi Simeon said, it is written: “And the following came up from Salt Hill, Ploughing Hill”. From Salt Hill, that is Babylon. Ploughing Hill refers to silenced ones and foundlings. Kerub means the bastards; the young are those who go after their eyes; Addon, for they were saying, there is no judgment and no Master. Rebbi Ḥizqiah changed the wording: These are those who went after their eyes and said, there is no judgment and no judge. And Immer, who rebelled against God by their evil deeds. Rebbi Abbun in the name of Rebbi Phineas: They publicized themselves like the seam of a garment. Rebbi Levi in the name of Rebbi Simeon ben Laqish: They would have been worthy of being turned into a salt hill, but Divine justice was silent for them. Ploughing Hill.

Jerusalem Talmud Kiddushin 4:7

[“The dedicated ones”]. Rebbi Immi in the name of Rebbi Joshua ben Levi, because of: “At that moment Joshua dedicated them as hewers of wood and drawers of water for the congregation.” One understands “for the congregation.” But “for the Eternal’s altar”? But Joshua kept them in limbo. He said, I shall not include nor exclude them. But he who sometime in the future will build the Temple, if he wants to include them he may include, exclude them he may exclude. David came and excluded them as it is said: “But the Gibeonites are not part of the Children of Israel.” Why did he exclude them? Because “ there was a famine in David’s time, three years year after year.” David said, for four sins the rains are locked away. For the sins of foreign worship, incest and adultery, murder, and the sins of those who publicly promise money for welfare but do not pay. From where for the sin of foreign worship? “ Beware, lest you be seduced” etc. What is written afterwards? “The Eternal’s rage will be inflamed against you and he locks the sky, etc.” From where for the sins of the incestuous and adulterers? “ You distorted the Land by your immorality and your evil deeds.” What is the punishment? “Rainshowers were withheld, there was no late rain,” etc. From where because of the murderers? “ Because blood will distort the Land.” From where for the sins of those who publicly promise money for welfare but do not pay? “ Clouds and wind but no rain means the man who prides himself by lying gifts.” David checked his entire generation and did not find one of these. He turned to ask the urim and tummim. That is what is written: “ David asked before the Eternal” by urim and tummim. Rebbi Eleazar said, “Ask the Eternal, all the meek of the Land, who execute His Law.” What means “Whose Law is Work”? He enforces His Law and this is His Action. “ The Eternal said, because of Saul and the House of blood guilt.” “Because of Saul,” whom you did not grant the last favor, “and because of the House of blood guilt, for he had killed the Gibeonites.” David sent and called them, what is between you and the house of Saul? They told him, because he killed seven of our men, two hewers of wood, two drawers of water, a religious leader, a scribe, and a beadle. He asked them, what do you want now? They said to him: “ May there be given to us seven men of his sons and we shall hang them before the Eternal on the hill of Saul, the elected of the Eternal.” He said to them, what use is it for you that they be killed? Take silver and gold for yourselves! But they answered, “there is no money for us from Saul and his house.” He said, maybe they are afraid; he separated them and spoke to each one separately, trying to mollify him by himself, and asked him: What use is it for you that they be killed? Take gold and silver! But he said, “there is no money for us from Saul and his house.” It is written “for me”. At this moment, David said that the Holy One gave three good gifts to Israel: They are merciful, decent, and charitable. From where that they are merciful? “He gave you mercy.” From where that they are decent? “That His fear should be on your faces.” This is a sign, for a decent person does not sin. About anybody indecent it is clear that his ancestors did not stand on Mount Sinai. From where that they are charitable? “The Eternal, your God, kept for you covenant and charity.” But these, nothing of this in found in them. Immediately he went to exclude them as it is said: “But the Gibeonites are not of the Children of Israel.” And Ezra also excluded them, as it is said: “And the dedicated ones dwelt in the Ophel.” Also in the future the Holy One, praise to Him, will exclude them as it is written: “One crossing the city they cause to be lost.”

Jerusalem Talmud Kiddushin 4:7

[“The dedicated ones”]. Rebbi Immi in the name of Rebbi Joshua ben Levi, because of: “At that moment Joshua dedicated them as hewers of wood and drawers of water for the congregation.” One understands “for the congregation.” But “for the Eternal’s altar”? But Joshua kept them in limbo. He said, I shall not include nor exclude them. But he who sometime in the future will build the Temple, if he wants to include them he may include, exclude them he may exclude. David came and excluded them as it is said: “But the Gibeonites are not part of the Children of Israel.” Why did he exclude them? Because “ there was a famine in David’s time, three years year after year.” David said, for four sins the rains are locked away. For the sins of foreign worship, incest and adultery, murder, and the sins of those who publicly promise money for welfare but do not pay. From where for the sin of foreign worship? “ Beware, lest you be seduced” etc. What is written afterwards? “The Eternal’s rage will be inflamed against you and he locks the sky, etc.” From where for the sins of the incestuous and adulterers? “ You distorted the Land by your immorality and your evil deeds.” What is the punishment? “Rainshowers were withheld, there was no late rain,” etc. From where because of the murderers? “ Because blood will distort the Land.” From where for the sins of those who publicly promise money for welfare but do not pay? “ Clouds and wind but no rain means the man who prides himself by lying gifts.” David checked his entire generation and did not find one of these. He turned to ask the urim and tummim. That is what is written: “ David asked before the Eternal” by urim and tummim. Rebbi Eleazar said, “Ask the Eternal, all the meek of the Land, who execute His Law.” What means “Whose Law is Work”? He enforces His Law and this is His Action. “ The Eternal said, because of Saul and the House of blood guilt.” “Because of Saul,” whom you did not grant the last favor, “and because of the House of blood guilt, for he had killed the Gibeonites.” David sent and called them, what is between you and the house of Saul? They told him, because he killed seven of our men, two hewers of wood, two drawers of water, a religious leader, a scribe, and a beadle. He asked them, what do you want now? They said to him: “ May there be given to us seven men of his sons and we shall hang them before the Eternal on the hill of Saul, the elected of the Eternal.” He said to them, what use is it for you that they be killed? Take silver and gold for yourselves! But they answered, “there is no money for us from Saul and his house.” He said, maybe they are afraid; he separated them and spoke to each one separately, trying to mollify him by himself, and asked him: What use is it for you that they be killed? Take gold and silver! But he said, “there is no money for us from Saul and his house.” It is written “for me”. At this moment, David said that the Holy One gave three good gifts to Israel: They are merciful, decent, and charitable. From where that they are merciful? “He gave you mercy.” From where that they are decent? “That His fear should be on your faces.” This is a sign, for a decent person does not sin. About anybody indecent it is clear that his ancestors did not stand on Mount Sinai. From where that they are charitable? “The Eternal, your God, kept for you covenant and charity.” But these, nothing of this in found in them. Immediately he went to exclude them as it is said: “But the Gibeonites are not of the Children of Israel.” And Ezra also excluded them, as it is said: “And the dedicated ones dwelt in the Ophel.” Also in the future the Holy One, praise to Him, will exclude them as it is written: “One crossing the city they cause to be lost.”

Jerusalem Talmud Kiddushin 4:8

It is written: “The King said, I shall give.” “The King took the two sons of Riṣpah bat Ayah whom she had born to Saul, Admoni and Mephiboshet,” etc. “Michal, Saul’s daughter, did not have a child until the day of her death,” and you say so? Say now that they were sons of Merab but Michal raised them, so they were named after her. “He gave them into the hand of the Gibeonites who hanged them on the mountain before the Eternal; all seven fell together.” Defective without י. That refers to Mephiboshet ben Jonathan ben Saul, who was great in the Torah and David intended to save him from their hand. David said, I let them pass by the altar and anyone received by the altar will be mine. He let each pass by the altar, prayed for him, and the altar moved and received him. This is what is written: “I shall call to the Most High God, to the Power Who has the ultimate decision about me!” For the Holy One, praise to Him, agreed with David. “ They were killed on the first days of harvest;” it is written “the barley harvest.” “Riṣpah bat Ayah took a sack and laid it out on the rock.” What means: “On the rock”? Rebbi Hoshaia said, she was reciting: “The rock, perfect is His action.” Rebbi Abba bar Zamina in the name of Rebbi Hoshaia: Sanctification of the Name is greater than desecration of the Name. Referring to desecration of the Name it is written: “Do not leave his corpse on the gallows overnight.” But referring to sanctification of the Name it is written: “From the start of harvest until water was poured on them.” This teaches that they were hanging from the sixteenth of Nisan to the seventeenth of Marḥeshwan. The passers-by were saying: How did these people sin that the rules of justice were changed for them? They were answered: Because these had attacked attached proselytes. They would say that even for those who did not convert for the sake of Heaven, the Eternal avenged their blood; if one would convert for the sake of Heaven not so much more? There is no Power like your God and no people like your people. Many converts were converted at that time; that is what is written: “Solomon counted all proselytes and appointed from them 70’000 carriers and 80’000 hewers of stone in the mountains.”

Jerusalem Talmud Kiddushin 4:30

HALAKHAH: “One does not investigate from the altar and before,” etc. It is written: “You certainly shall put a king over you.” This refers not only to a king; from where to add public officials, administrators of welfare, clerks of the court, and those who whip with a lash; from where? The verse says, “from amidst your brothers you shall appoint a king over you,” anybody whom you appoint over you shall only be from the select among your brethren. Rebbi Samuel bar Naḥman in the name of Rebbi Jonathan: “Their distinguished lineage in the army in war.” The merit of their lineage supports them in war. So far from tradition; from the words of the Torah? “No bastard shall come into the Eternal’s congregation.” “No person injured in his testicles shall come, etc.” What is written afterwards? “When you encamp against your enemies, etc.”

Jerusalem Talmud Kiddushin 4:39

HALAKHAH: “If somebody says, this my son is a bastard, he cannot be believed,” etc. There, we have stated: “If somebody said, this is my son, he is to be believed.” Rebbi Abbahu in the name of Rebbi Joḥanan: To give him, but not to take from him. Rebbi Yose said, is that not the Mishnah: “Even if both of them say about the fetus in her belly that he is a bastard, they cannot be believed”? Maybe it was said following Rebbi Jehudah, for Rebbi Jehudah said, they can be believed; Rebbi Abbahu in the name of Rebbi Joḥanan: To give him, but not to take from him. Rebbi Ḥizqiah said, still it is a baraita: “For he has to recognize the firstborn, the son of the hated one.” If they maintained that he was his son but at the moment of his death he said that he was not his son, he cannot be believed. That he was not his son but at the moment of his death he said that he was his son, he is believed. Some Tannaïm state on the first case that he is believed. Rebbi Ḥisqiah, Rebbi Zeriqan in the name of Rebbi Huna: If they maintained that he was from his slave girl, he is believed. If he was standing next to the customs collectors and said, he is my son, but later he said, he is my slave, he is believed. He is my slave, but later he said, he is my son, he is not believed. Some Tannaïm state, he is believed. Rebbi Mana said, because of those Samaritans who use their sons as slaves.

Jerusalem Talmud Kiddushin 4:43

MISHNAH: If somebody left for overseas together with his wife; he returns with his wife and her children and says, “the wife with whom I left for overseas is this one and those are her children,” he does not have to bring proof either about the wife or the children. “She died and those are her children,” he has to bring proof about the children but not about the wife.

Jerusalem Talmud Kiddushin 4:43

MISHNAH: If somebody left for overseas together with his wife; he returns with his wife and her children and says, “the wife with whom I left for overseas is this one and those are her children,” he does not have to bring proof either about the wife or the children. “She died and those are her children,” he has to bring proof about the children but not about the wife.

Jerusalem Talmud Kiddushin 4:44

HALAKHAH: “If somebody left for overseas together with his wife,” etc. Rebbi Abbahu in the name of Rebbi Joḥanan: They considered a man and his wife as two witnesses since it is general knowledge that a woman will not be silent about another woman’s children. Rebbi Abun referred this to the later statement: “I married a wife overseas, this is she and those are her children;” Rebbi Abbahu in the name of Rebbi Joḥanan: They considered a man and his wife as two witnesses since it is general knowledge that a woman will not be silent about another woman’s children.

Jerusalem Talmud Kiddushin 4:45

MISHNAH: “I married a wife overseas, this is she and those are her children,” he has to bring proof about the wife but not about her children. “She died and those are her children,” he has bring proof both about the wife and about the children.

Jerusalem Talmud Kiddushin 4:45

MISHNAH: “I married a wife overseas, this is she and those are her children,” he has to bring proof about the wife but not about her children. “She died and those are her children,” he has bring proof both about the wife and about the children.

Jerusalem Talmud Kiddushin 4:48

MISHNAH: One man should not be alone with two women but one woman may be alone with two men. Rebbi Simeon says, he may be alone with two women as long as his wife is with him; he can sleep with them in a hostelry because his wife will watch over him. A man can be alone with his mother or his daughter and sleep with them with their skins touching; once they grew up each one sleeps in his garment. And a bachelor shall not be a school teacher; a woman shall not be a school teacher. Rebbi Eliezer says, also a man without a wife shall not be a school teacher. Rebbi Jehudah says, a bachelor shall not be a shepherd and two bachelors shall not sleep under one cover, but the Sages permit. Anybody whose occupation is with women should never be alone with women. And a man should not teach his son a craft for women. Rebbi Meïr says that a man should try to teach his son a clean and easy trade and pray to Him to Whom riches and properties belong since there is no trade in which poverty and riches are not found, for neither poverty nor riches come from the trade. Rebbi Simeon ben Eleazar says, did you ever see a wild animal or a bird which had a trade? And they sustain themselves without pain. But they were created only to serve me and sustain themselves without pain, and I was created to serve my Maker, it should be logical that I should be able to sustain myself without pain; only I worsened my deeds and destroyed my sustenance. Abba Gorion from Sidon says in the name of Abba Shaul: A man should not teach his son to be a donkey driver, a camel driver, a hairdresser, a sailor, a potter, a shepherd, or a grocer, since their occupations are those of robbers. Rebbi Jehudah says in the latter’s name: Most donkey drivers are wicked, most camel drivers are in order, most sailors are pious; the best of physicians goes to hell, the qualified among the butchers is an associate of Amaleq.

Jerusalem Talmud Kiddushin 4:53

New paragraph. “A man should not teach his son a craft for women,” etc. It was stated: A man should not teach his son to be a donkey driver, a camel driver, a sailor, a potter, a teamster, a shepherd, or a grocer, since their occupations are those of robbers.

Jerusalem Talmud Kiddushin 4:57

MISHNAH: Rebbi Nehorai says: I am leaving aside all trades in the world and teach my son only Torah, for a man eats from its rewards in this world and the capital remains for the future world. But with other trades it is not so, for if a person is afflicted with sickness, or old age, or a measure of suffering, and cannot continue in his trade, he dies, abandoned, from hunger. But the Torah is different, it guards him from all evil in his youth and gives him a future and hope in his old age. What does it say about his youth? “Those who trust in the Eternal will renew strength, they rise on wings like an eagle, they run without effort, they walk without tiring.” What does it say about his old age? “They still bear fruit in old age, fat and invigorated they will be.” So it says about our father Abraham, peace on him: “Abraham was old, came into days, and the Eternal blessed Abraham with everything.” We find that our father Abraham kept the entire Torah before it was given, as it is said: “As a reward because Abraham listened to My voice and kept My watch, My commandments, My laws, and My teachings.”

Jerusalem Talmud Kiddushin 4:58

HALAKHAH: “Rebbi Nehorai says: I am leaving aside all trades in the world and teach my son only Torah.” For all trades support a person only in his youth as long as he is in possession of his powers. But if a person is afflicted with sickness or a measure of suffering, and cannot continue working, he dies from hunger. But the Torah is different, it honors him and guards him from all evil in his youth and gives him a future and hope in his old age. What does it say about his youth? “Those who trust in the Eternal will renew strength, they rise on wings like an eagle, they run without effort, they walk without tiring.” What does it say about his old age? “They still bear fruit in old age, fat and invigorated they will be.” So you find about the patriarch Abraham who kept the Torah before it came into the world, as it is said: “As a reward because Abraham listened to My voice and kept My watch, My commandments, My laws, and My teachings.” Also it made him great and blessed him in his youth and gave him a future and hope in his old age. What does it say about his youth? “Abraham was very wealthy with livestock, silver, and gold.” And about his old age, what does it say? “Abraham was old, came into days, and the Eternal blessed Abraham with everything.”

Jerusalem Talmud Bava Kamma 1:2

HALAKHAH: “There are four main categories of damages,” etc. The bull means the horn, as is written: “If a man’s bull smite another person’s bull,” etc. So far a harmless animal. From where a notorious [dangerous] one? “Or it was known that it be a goring bull,” etc. The pit, “if a man open a pit,” etc.; “the pit’s owner has to pay,” etc. The devourer: “If a person causes a field or a vineyard to be despoiled by sending his animals;” this is the foot as it is written: “Those who send the foot of bull and donkey.” And it is written: “Remove its cover and it will be despoiled,” that is the tooth, “tear down its fence and it will be trampled,” that is the foot. And the setting on fire, as it is written: “If fire starts and finds thistles,” etc.

Jerusalem Talmud Bava Kamma 1:20

HALAKHAH: “Estimation and determination of money’s worth,” etc. One does not say that a cow be compensated for by a stole, but one appraises all property in court. “Money’s worth,” this teaches that the court only appraises mortgageable property. But if the person suffering damage appropriated movables, one appraises those. “By a court”, this teaches that one only appraises in court. “Based on testimony”, for one only appraises by testimony. “Of free persons of the Covenant”, this excludes Gentiles, and slaves, and persons disqualified for testimony. “Women are under the rule of torts”; since the verse speaks only of men, it is necessary to include women: Rebbi Ismael stated, “these are the laws which you shall put before them” “And sometimes both the person who causes and the one who suffers the damage pay”; they pay half the damage. From here, that one splits the damage; each one loses half the value of the damage.

Jerusalem Talmud Bava Kamma 2:5

Rebbi Hoshaia the Elder and Rebbi Jehudah Neśia were sitting. Rebbi Abba bar Mamal came to them and asked: If it wagged its tail as those mules do, what are the rules? They did not tell him. Later, Rebbi Hoshaia the Elder told him, for if it were not so, what would we say? Does he have to grab its tail? That is, if it does not usually do it. But if it usually does it, he has to grab its tail. What is obvious to us? The problem of full damages. What is problematic for us? Half damages.

Jerusalem Talmud Bava Kamma 4:6

It was stated: Three who invested together and suffered theft, absorb [the loss] in the same way. But was it not stated: If those [precious] stones were stolen, half for each one. Rebbi Shammai said, tetradrachmas are large and it is possible to subdivide exactly but stones are easy and it is impossible to know which part in it belongs to whom. Because of the doubt, each one takes proportional to his investment. What did you see to say that we deal with theft, maybe one deals only with what is left? Rebbi Yose ben Rebbi Abun said, even if you say that we deal with theft, would not equity be hurt? Think of it, if one invested 50 and the other 150. If 50 was stolen, would not the one with 50 not lose anything?

Jerusalem Talmud Bava Kamma 4:30

HALAKHAH: “A bull belonging to a woman, a bull belonging to orphans,” etc. What is Rebbi Jehudah’s reason? “It was testified to before its owners and they did not watch it;” those have no owners who could be responsible for damages. Rebbi Hoshaia stated: In matters of damages, Rebbi Meïr declares liable but Rebbi Jehudah declares not liable. What about weregilt? Rebbi Pedat in the name of Rebbi Hoshaia: Everybody agrees that he is liable for weregilt. But some say, Rebbi Joḥanan in the name of Rebbi Yannai: Just as they disagree for damages so they disagree for weregilt. Rebbi Jeremiah asked before Rebbi Ze‘ira: How does one actually act? He said to him, following Rebbi Hoshaia that in matters of damages, Rebbi Meïr declares liable but Rebbi Jehudah declares not liable; therefore, in matters of weregilt everybody agrees that he is liable.

Jerusalem Talmud Bava Kamma 5:14

It was stated: “I am selling you a fertile slave girl, her children increase her value. Rabban Simeon ben Gamliel says, this is buttocks.” It is written: “If quarrelling men hit a pregnant woman and she loses her children.” Abba Yose ben Ḥanan said, from the meaning of “and she loses her children” would I not know that she was pregnant? Then why does the verse say “pregnant”? It tells you that he is not liable unless he hits her at the place of her pregnancy. Therefore, if he hit her on the palm of her hand or the sole of her foot, he is not liable. “As the woman’s husband will put on him”. Do I understand, even if the pregnancy is not his? The verse says, “pregnant”. It tells that he pays only to the master of the pregnancy. Rebbi Uqba asked, if somebody sleeps with his mother or his sister, is that one not also the master of the pregnancy? The verse says “husband”, somebody who may be called “husband”. This excludes those who cannot be called “husband”.

Jerusalem Talmud Bava Kamma 6:27

HALAKHAH: “If a spark is coming from under a hammer,” etc. “Rebbi Jehudah stated: In case of a Ḥanukkah light he is not liable because he acted with permission. But the Sages say, in any case he is liable, as, e. g., those who build huts in front of their stores on Tabernacles because it is permitted; but if somebody else is hurt by them, he is liable.”

Jerusalem Talmud Bava Kamma 7:9

“One was convicted of theft on the testimony of two witnesses,” etc. So far if the witnesses for theft and those for slaughter came together. If witnesses for theft appeared but were not accepted and after that came witnesses for slaughter. One tells them “witnesses for theft already had appeared but were not accepted, but on the strength of your testimony we shall accept them.” If the witnesses for slaughter turn out to be perjured, they pay because of the witnesses for theft. Rebbi Ḥizqiah does not say so but: So far if the witnesses for theft and those for slaughter came together. If witnesses for slaughter appeared but were not accepted and after that came witnesses for theft. One tells them “witnesses for slaughter already had appeared but were not accepted, but on the strength of your testimony we shall accept them.” If the witnesses for theft turn out to be perjured, they pay because of the witnesses for slaughter.

Jerusalem Talmud Bava Kamma 7:9

“One was convicted of theft on the testimony of two witnesses,” etc. So far if the witnesses for theft and those for slaughter came together. If witnesses for theft appeared but were not accepted and after that came witnesses for slaughter. One tells them “witnesses for theft already had appeared but were not accepted, but on the strength of your testimony we shall accept them.” If the witnesses for slaughter turn out to be perjured, they pay because of the witnesses for theft. Rebbi Ḥizqiah does not say so but: So far if the witnesses for theft and those for slaughter came together. If witnesses for slaughter appeared but were not accepted and after that came witnesses for theft. One tells them “witnesses for slaughter already had appeared but were not accepted, but on the strength of your testimony we shall accept them.” If the witnesses for theft turn out to be perjured, they pay because of the witnesses for slaughter.

Jerusalem Talmud Bava Kamma 8:6

“One estimates how much a person in his state would ask to be paid in order to be willing to suffer such pain.” Rebbi Ze‘ira said, one sees a person and asks him, how much would you give that such pain would not be inflicted on you? And what he says, he has to give. Mar Uqba said, the Mishnah is “how much a person would ask to be paid,” and you say so? But one sees a person and asks him, how much would you ask that such pain not be inflicted on you? And what he says, he has to give. Ben Azai said, one gives food invalidity. What is food invalidity? Before that, I was eating lentils and vegetables but now I can only eat eggs and chicken. What he asks one gives him. Rebbi Yose ben Jacob said, a Roman who was sick would not go into battle until he could eat all he had been missing those days.

Jerusalem Talmud Bava Kamma 8:15

HALAKHAH: “It is bad to meet a deaf-mute, an insane, or an underage person,” etc. It was stated: If the witnesses said, we testify that X blinded the eye of his slave and broke his tooth, for that is what the master said, and they are found to be perjured, they pay to the slave. How can they say this about the case? Rebbi Nasa said, those might say the following: We testify about X that [the slave] came to his hand unimpaired and left with two injuries. Then he gains his freedom with the first and he has to pay him for the second.

Jerusalem Talmud Bava Metzia 2:28

The great Jehudah went to the synagogue. He took off his sandals and they disappeared. He said, if I had not gone to the synagogue, my sandals would not have disappeard. Rebbi Yose was sitting and teaching when a dead body was brought in. He did not say anything either to those who got up or to those who remained sitting.

Jerusalem Talmud Bava Metzia 2:28

The great Jehudah went to the synagogue. He took off his sandals and they disappeared. He said, if I had not gone to the synagogue, my sandals would not have disappeard. Rebbi Yose was sitting and teaching when a dead body was brought in. He did not say anything either to those who got up or to those who remained sitting.

Jerusalem Talmud Bava Metzia 3:14

HALAKHAH: “If somebody deposits an amphora with another person,” etc. Did not Rebbi Eleazar say, to what can the situation be compared? One who steals an amphora from another person’s wine cellar. Even if the owner does not realize the theft, it is necessary that he know of its return. He said, there is a difference because [the trustee] has authority over it. Rebbi Eleazar said, some say because the trustee has authority over it. What means “for its needs”? If the owner insisted on a specified place, at another place, whether it is for his needs or its needs, he is (not) liable. There are those who say that the trustee is not authorized; there is no difference whether at this place or at another place; for his needs he is liable, for its needs he is not liable.

Jerusalem Talmud Bava Metzia 4:7

HALAKHAH: “How is this? If he collected the produce from him,” etc. Rebbi Aḥa said, it is written: “For the earth was filled with oppression because of them.” What was their oppression? If a person came carrying a box full of lupines they all asembled and each one was taking less than the worth of a peruṭah, a case which cannot be brought before the judges. Rebbi Ḥiyya bar Abba said, “much, much”. The acts of these were identical to the acts of those.

Jerusalem Talmud Bava Metzia 4:22

MISHNAH: The following are not under the rules of cheating: Slaves, securities, real estate, and Temple property; they are not under the rules of double or quadruple or quintuple restitution. An unpaid trustee does not have to swear, a paid trustee does not pay. Rebbi Simeon says, sacrifices which he is obligated to warrant are under the rules of cheating; those for which he is not obligated to warrant are not under the rules of cheating. Rebbi Jehudah says, also he who sells a Torah scroll, an animal, or a pearl is not under the rules of cheating. They told him, they said only these.

Jerusalem Talmud Bava Metzia 4:25

HALAKHAH: “Just as there is cheating in trade,” etc. “One may not put on make-up.” Rebbi Eudaimon the salt dealer was mollifying his spread. Jacob bar Aḥa said to him, did we not state: “one may not put on make up”? His word implies that there is make-up on food. Rebbi Ze‘ira was working with flax. He went to Rebbi Abbahu and asked him, may I make my work look good? He told him, go and apply all you know. Rebbi Abbahu was working on those shawls. He came to ask Rebbi Yose ben Ḥanina, how am I with those shawls? He told him, go and apply all you know. Rebbi Abba painted a bathtub. Rebbi Jacob from Emmaus stated: What means: “one may not put on make up”? One may not say to him, paint yourself.

Jerusalem Talmud Bava Metzia 4:25

HALAKHAH: “Just as there is cheating in trade,” etc. “One may not put on make-up.” Rebbi Eudaimon the salt dealer was mollifying his spread. Jacob bar Aḥa said to him, did we not state: “one may not put on make up”? His word implies that there is make-up on food. Rebbi Ze‘ira was working with flax. He went to Rebbi Abbahu and asked him, may I make my work look good? He told him, go and apply all you know. Rebbi Abbahu was working on those shawls. He came to ask Rebbi Yose ben Ḥanina, how am I with those shawls? He told him, go and apply all you know. Rebbi Abba painted a bathtub. Rebbi Jacob from Emmaus stated: What means: “one may not put on make up”? One may not say to him, paint yourself.

Jerusalem Talmud Bava Metzia 5:20

HALAKHAH: “One hands a cow or a donkey over for care,” etc. It was stated: “A person may receive from another an animal on condition to deliver to him one lamb and one shearing per year, a chicken for ten eggs a month. The woman receiving a chicken has to care for the chicks as long as those depend on their mother. One cares for small animals 30 days and for large animals 50 days. Rebbi Yose says, for (large) [small] animals three months because they need special care. After that, he gives the owner his part equally, everything according to local practice.” What means “he gives the owner his part equally”? A person gave to another 100 denars; they produced 20 denars. Each takes half of it; the half of the owner remains with him as capital. Do people do that? But they trade, and at the end they divide it up. “A person receiving an animal for care is responsible for it, for an unclean animal twelve months, for a human 24 months. At a place where work is compensated separately, one pays; for offspring of animals, one pays, everything following local custom.”

Jerusalem Talmud Bava Metzia 5:40

Rebbi wanted to permit the ocean’s absorption but Rebbi Ismael ben Rebbi Yose did not admit it; some say that Rebbi Ismael ben Rebbi Yose wanted to permit but Rebbi did not admit it. What is the ocean’s absorption? A person gave 100 denars to another. [He tells him, my yield is 20 denars. If it is less, it is on your account, if it is more, it is for your account. If it is lost, it is of both. Rebbi Ḥuna said,] for instance those who give merchandise to those who depart overseas to the stadia for two or three xestes. That is not interest but property.

Jerusalem Talmud Bava Metzia 5:40

Rebbi wanted to permit the ocean’s absorption but Rebbi Ismael ben Rebbi Yose did not admit it; some say that Rebbi Ismael ben Rebbi Yose wanted to permit but Rebbi did not admit it. What is the ocean’s absorption? A person gave 100 denars to another. [He tells him, my yield is 20 denars. If it is less, it is on your account, if it is more, it is for your account. If it is lost, it is of both. Rebbi Ḥuna said,] for instance those who give merchandise to those who depart overseas to the stadia for two or three xestes. That is not interest but property.

Jerusalem Talmud Bava Metzia 5:45

HALAKHAH: “The following transgress prohibitions,” etc. “Rebbi Yose said, come and see how blind are the eyes of people who lend on interest. If a person calls another one idolator, or adulterer, or murderer, the other will want to destroy him. But this one pays witnesses and a scribe and tells them, come and testify that I negated the roots [of Judaism]. Rebbi Simeon ben Eleazar said, they negate much more than the roots, for they declare the Torah false and Moses an idiot and say, if Moses had known how much we are earning, he would not have written it. Rebbi Aqiba says, interest is difficult since even a favor can be interest. If one told him to buy vegetables on the market for him, even though he gave him the money, this is interest. Rebbi Simeon said, interest is difficult since even greeting can be interest. If he never greeted him but because he took a loan from him he is quick to greet him, this is interest. In this sense, Rebbi Simeon ben Eleazar used to say, about a person who has money and does not lend it on interest the verse says: ‘his money he did not lend on interest,’ etc. Rebbi Samuel bar Immi said, we would not know what this tottering was if Salomon had not come and explained: ‘to save those taken to death.’”

Jerusalem Talmud Bava Metzia 6:17

“The repentance of publicans and toll collectors is difficult. They should return to those whom they know; [moneys taken] from people they do not know they should use for the public good.”

Jerusalem Talmud Bava Metzia 8:15

HALAKHAH: “He who leases a dwelling to another person,” etc. It was stated: “Anywhere they mention 30 days or twelve months it does not mean that one has to dwell there 30 days or twelve months but notice must be given before 30 days or twelve months. An oil press, the entire period it is in use. A wine press, the entire period it is in use. A potter’s atelier no less than twelve months. Rebbi Yose said, when has this been said? For those who work with black earth. But one who works with white earth collects his stock and leaves.”

Jerusalem Talmud Bava Metzia 10:4

Those bearing columns. Rebbi Ze‘ira: He tells the bottom dweller, you are obliged to support me. Rebbi La: He tells the dweller in the upper floor, the builders say that both have to build the foundations. The following supports the builders: “If his ruined building was close to the wall of his neighbor’s courtyard, he should not tell him: I am contributing to the foundations of your wall where it comes up, but he has to contribute to the foundations from the bottom and up. If it was built on top of ditches or caves, he is not obligated for anything.” Rebbi Yose ben Rebbi Abun said, explain it, for example those inhabitants of Bet Shean where the bottom dweller cannot build unless the builder of the upper floor builds.

Jerusalem Talmud Bava Metzia 10:4

Those bearing columns. Rebbi Ze‘ira: He tells the bottom dweller, you are obliged to support me. Rebbi La: He tells the dweller in the upper floor, the builders say that both have to build the foundations. The following supports the builders: “If his ruined building was close to the wall of his neighbor’s courtyard, he should not tell him: I am contributing to the foundations of your wall where it comes up, but he has to contribute to the foundations from the bottom and up. If it was built on top of ditches or caves, he is not obligated for anything.” Rebbi Yose ben Rebbi Abun said, explain it, for example those inhabitants of Bet Shean where the bottom dweller cannot build unless the builder of the upper floor builds.