11108 occurrences across the corpus

OT Pseudepigrapha

The Testament of Solomon 1:30

I Solomon was astounded when I heard this; and I ordered him to saw up Theban marbles. And when he began to saw the marbles, the other demons cried out with a loud voice, howling because of their king Beelzeboul.

The Testament of Solomon 1:32

And I Solomon, having heard this, rebuked him, and said: "Silence for this present, and continue to saw the marbles as I commanded thee." And I Solomon praised God, and commanded another demon to present himself to me. And one came before me who carried his face high up in the air, but the rest of the spirit curled away like a snail. And it broke through the few soldiers, and raised also a terrible dust on the ground, and carried it upwards; and then again hurled it back to frighten us, and asked what questions I could ask as a rule. And I stood up, and spat on the ground in that spot, and sealed with the ring of God. And forthwith the dust-wind stopped. Then I asked him, saying: "Who art thou, O wind?" Then he once more shook up a dust, and answered me: "What wouldst thou have, King Solomon?" I answered him: "Tell me what thou art called, and I would fain ask thee a question. But so far I give thanks to God who has made me wise to answer their evil plots."

The Testament of Solomon 1:32

And I Solomon, having heard this, rebuked him, and said: "Silence for this present, and continue to saw the marbles as I commanded thee." And I Solomon praised God, and commanded another demon to present himself to me. And one came before me who carried his face high up in the air, but the rest of the spirit curled away like a snail. And it broke through the few soldiers, and raised also a terrible dust on the ground, and carried it upwards; and then again hurled it back to frighten us, and asked what questions I could ask as a rule. And I stood up, and spat on the ground in that spot, and sealed with the ring of God. And forthwith the dust-wind stopped. Then I asked him, saying: "Who art thou, O wind?" Then he once more shook up a dust, and answered me: "What wouldst thou have, King Solomon?" I answered him: "Tell me what thou art called, and I would fain ask thee a question. But so far I give thanks to God who has made me wise to answer their evil plots."

The Testament of Solomon 1:32

And I Solomon, having heard this, rebuked him, and said: "Silence for this present, and continue to saw the marbles as I commanded thee." And I Solomon praised God, and commanded another demon to present himself to me. And one came before me who carried his face high up in the air, but the rest of the spirit curled away like a snail. And it broke through the few soldiers, and raised also a terrible dust on the ground, and carried it upwards; and then again hurled it back to frighten us, and asked what questions I could ask as a rule. And I stood up, and spat on the ground in that spot, and sealed with the ring of God. And forthwith the dust-wind stopped. Then I asked him, saying: "Who art thou, O wind?" Then he once more shook up a dust, and answered me: "What wouldst thou have, King Solomon?" I answered him: "Tell me what thou art called, and I would fain ask thee a question. But so far I give thanks to God who has made me wise to answer their evil plots."

The Testament of Solomon 1:33

But [the demon] answered me: "I am the spirit of the ashes (Tephras)." And I said to him: "What is thy pursuit?" And he said: "I bring darkness on men, and set fire to fields; and I bring homesteads to naught. But most busy am I in summer. However, when I get an opportunity, I creep into corners of the wall, by night and day. For I am offspring of the great one, and nothing less." Accordingly I said to him: "Under what star dost thou lie?" And he answered: "In the very tip of the moon's horn, when it is found in the south. There is my star. For I have been bidden to restrain the convulsions of the hemitertian fever; and this is why many men pray to the hemitertian fever, using these three names: Bultala, Thallal, Melchal. And I heal them." And I said to him: "I am Solomon; when therefore thou wouldst do harm, by whose aid dost thou do it?" But he said to me: "By the angel's, by whom also the third day's fever is lulled to rest." So I questioned him, and said: "And by what name?" And he answered: "That of the archangel Azael." And I summoned the archangel Azael, and set a seal on the demon, and commanded him to seize great stones, and toss them up to the workmen on the higher parts of the Temple. And, being compelled, the demon began to do what he was bidden to do.

The Testament of Solomon 1:39

Likewise also the fifth said: "I am Power. By power I raise up tyrants and tear down kings. To all rebels I furnish power. I have an angel that frustrates me, Asteraôth."

The Testament of Solomon 1:44

I Solomon, on hearing this, sealed him, stretching out my hand against his chest. Whereon the demon leapt up, and threw himself down, and gave a groan, saying: "Woe is me! where am I come to? O traitor Ornias, I cannot see!" So I said to him: "I am Solomon. Tell me then how thou dost manage to see." And he answered me: "By means of my feelings." I then, Solomon, having heard his voice come up to me, asked him how he managed to speak. And he answered me: "I, O King Solomon, am wholly voice, for I have inherited the voices of many men. For in the case of all men who are called dumb, I it is who smashed their heads, when they were children and had reached their eighth day. Then when a child is crying in the night, I become a spirit, and glide by means of his voice. . . . In the crossways also I have many services to render, and my encounter is fraught with harm. For I grasp in all instant a man's head, and with my hands, as with a sword, I cut it off, and put it on to myself. And in this way, by means of the fire which is in me, through my neck it is swallowed up. I it is that sends grave mutilations and incurable on men's feet, and inflict sores."

The Testament of Solomon 1:44

I Solomon, on hearing this, sealed him, stretching out my hand against his chest. Whereon the demon leapt up, and threw himself down, and gave a groan, saying: "Woe is me! where am I come to? O traitor Ornias, I cannot see!" So I said to him: "I am Solomon. Tell me then how thou dost manage to see." And he answered me: "By means of my feelings." I then, Solomon, having heard his voice come up to me, asked him how he managed to speak. And he answered me: "I, O King Solomon, am wholly voice, for I have inherited the voices of many men. For in the case of all men who are called dumb, I it is who smashed their heads, when they were children and had reached their eighth day. Then when a child is crying in the night, I become a spirit, and glide by means of his voice. . . . In the crossways also I have many services to render, and my encounter is fraught with harm. For I grasp in all instant a man's head, and with my hands, as with a sword, I cut it off, and put it on to myself. And in this way, by means of the fire which is in me, through my neck it is swallowed up. I it is that sends grave mutilations and incurable on men's feet, and inflict sores."

The Testament of Solomon 1:44

I Solomon, on hearing this, sealed him, stretching out my hand against his chest. Whereon the demon leapt up, and threw himself down, and gave a groan, saying: "Woe is me! where am I come to? O traitor Ornias, I cannot see!" So I said to him: "I am Solomon. Tell me then how thou dost manage to see." And he answered me: "By means of my feelings." I then, Solomon, having heard his voice come up to me, asked him how he managed to speak. And he answered me: "I, O King Solomon, am wholly voice, for I have inherited the voices of many men. For in the case of all men who are called dumb, I it is who smashed their heads, when they were children and had reached their eighth day. Then when a child is crying in the night, I become a spirit, and glide by means of his voice. . . . In the crossways also I have many services to render, and my encounter is fraught with harm. For I grasp in all instant a man's head, and with my hands, as with a sword, I cut it off, and put it on to myself. And in this way, by means of the fire which is in me, through my neck it is swallowed up. I it is that sends grave mutilations and incurable on men's feet, and inflict sores."

The Testament of Solomon 1:53

And I Solomon, on hearing this, glorified God, and condemned his legion to carry wood from the thicket. And I condemned the lion-shaped one himself to saw up the wood small with his teeth, for burning in the unquenchable furnace for the Temple of God.

The Testament of Solomon 1:55

"But in the place where thou sittest, O King Solomon, standeth a column in the air, of purple... The demon called Ephippas hath brought [it] up from the Red Sea, from inner Arabia. He it is that shall be shut up in a skin-bottle and brought before thee. But at the entrance of the Temple, which thou hast begun to build, O King Solomon, lies stored much gold, which dig thou up and carry off." And I Solomon sent my servant, and found it to be as the demon told me. And I sealed him with my ring, and praised the Lord God."

The Testament of Solomon 1:55

"But in the place where thou sittest, O King Solomon, standeth a column in the air, of purple... The demon called Ephippas hath brought [it] up from the Red Sea, from inner Arabia. He it is that shall be shut up in a skin-bottle and brought before thee. But at the entrance of the Temple, which thou hast begun to build, O King Solomon, lies stored much gold, which dig thou up and carry off." And I Solomon sent my servant, and found it to be as the demon told me. And I sealed him with my ring, and praised the Lord God."

The Testament of Solomon 1:55

"But in the place where thou sittest, O King Solomon, standeth a column in the air, of purple... The demon called Ephippas hath brought [it] up from the Red Sea, from inner Arabia. He it is that shall be shut up in a skin-bottle and brought before thee. But at the entrance of the Temple, which thou hast begun to build, O King Solomon, lies stored much gold, which dig thou up and carry off." And I Solomon sent my servant, and found it to be as the demon told me. And I sealed him with my ring, and praised the Lord God."

The Testament of Solomon 1:59

When I Solomon heard this, I marvelled at her appearance, for I beheld all her body to be in darkness. But her glance was altogether bright and greeny, and her hair was tossed wildly like a dragon's; and the whole of her limbs were invisible. And her voice was very clear as it came to me. And I cunningly said: "Tell me by what angel thou art frustrated, O evil spirit?" By she answered me: "By the angel of God called Afarôt, which is interpreted Raphael, by whom I am frustrated now and for all time. His name, if any man know it, and write the same on a woman in childbirth, then I shall not be able to enter her. Of this name the number is 640." And I Solomon having heard this, and having glorified the Lord, ordered her hair to be bound, and that she should be hung up in front of the Temple of God; that all the children of Israel, as they passed, might see it, and glorify the Lord God of Israel, who had given me this authority, with wisdom and power from God, by means of this signet.

The Testament of Solomon 1:61

And the spirit answered and said: "This is the first time I have stood before thee, O King Solomon. I am a spirit made into a god among men, but now brought to naught by the ring and wisdom vouchsafed to thee by God. Now I am the so-called winged dragon, and I chamber not with many women, but only with a few that are of fair shape, which possess the name of xuli, of this star. And I pair with them in the guise of a spirit winged in form, coitum habens per nates. And she on whom I have leapt goes heavy with child, and that which is born of her becomes eros. But since such offspring cannot be carried by men, the woman in question breaks wind. Such is my role. Supposed then only that I am satisfied, and all the other demons molested and disturbed by thee will speak the whole truth. But those composed of fire will cause to be burned up by fire the material of the logs which is to be collected by them for the building in the Temple."

The Testament of Solomon 1:62

And as the demon said this, I saw the spirit going forth from his mouth, and it consumed the wood of the frankincense-tree, and burned up all the logs which we had placed in the Temple of God. And I Solomon saw what the spirit had done, and I marvelled.

The Testament of Solomon 1:63

And, having glorified God, I asked the dragon-shaped demon, and said: "Tell me, by what angel art thou frustrated?" And he answered: "By the great angel which has its seat in the second heaven, which is called in Hebrew Bazazeth. And I Solomon, having heard this, and having invoked his angel, condemned him to saw up marbles for the building of the Temple of God; and I praised God, and commanded another demon to come before me.

The Testament of Solomon 1:65

I therefore Solomon prayed to my God, and I invoked the angel of whom Enépsigos spoke to me, and used my seal. And I sealed her with a triple chain, and (placed) beneath her the fastening of the chain. I used the seal of God, and the spirit prophesied to me, saying: "This is what thou, King Solomon, doest to us. But after a time thy kingdom shall be broken, and again in season this Temple shall be riven asunder; and all Jerusalem shall be undone by the King of the Persians and Medes and Chaldaeans. And the vessels of this Temple, which thou makest, shall be put to servile uses of the gods; and along with them all the jars, in which thou dost shut us up, shall be broken by the hands of men. And then we shall go forth in great power hither and thither, and be disseminated all over the world. And we shall lead astray the inhabited world for a long season, until the Son of God is stretched upon the cross. For never before doth arise a king like unto him, one frustrating us all, whose mother shall not have contact with man. Who else can receive such authority over spirits, except he, whom the first devil will seek to tempt, but will not prevail over? The number of his name is 644, which is Emmanuel. Wherefore, O King Solomon, thy time is evil, and thy years short and evil, and to thy servant shall thy kingdom be given."

The Testament of Solomon 1:67

And having praised God, I commanded another spirit to come before me; and there came before my face another demon, having in front the shape of a horse, but behind of a fish. And he had a mighty voice, and said to me: "O King Solomon, I am a fierce spirit of the sea, and I am greedy of gold and silver. I am such a spirit as rounds itself and comes over the expanses of the water of the sea, and I trip up the men who sail thereon. For I round myself into a wave, and transform myself, and then throw myself on ships and come right in on them. And that is my business, and my way of getting hold of money and men. For I take the men, and whirl them round with myself, and hurl the men out of the sea. For I am not covetous of men's bodies, but cast them up out of the sea so far. But since Beelzeboul, ruler of the spirits of air and of those under the earth, and lord of earthly ones, hath a joint kingship with us in respect of the deeds of each one of us, therefore I went up from the sea, to get a certain outlook in his company.

The Testament of Solomon 1:67

And having praised God, I commanded another spirit to come before me; and there came before my face another demon, having in front the shape of a horse, but behind of a fish. And he had a mighty voice, and said to me: "O King Solomon, I am a fierce spirit of the sea, and I am greedy of gold and silver. I am such a spirit as rounds itself and comes over the expanses of the water of the sea, and I trip up the men who sail thereon. For I round myself into a wave, and transform myself, and then throw myself on ships and come right in on them. And that is my business, and my way of getting hold of money and men. For I take the men, and whirl them round with myself, and hurl the men out of the sea. For I am not covetous of men's bodies, but cast them up out of the sea so far. But since Beelzeboul, ruler of the spirits of air and of those under the earth, and lord of earthly ones, hath a joint kingship with us in respect of the deeds of each one of us, therefore I went up from the sea, to get a certain outlook in his company.

The Testament of Solomon 1:67

And having praised God, I commanded another spirit to come before me; and there came before my face another demon, having in front the shape of a horse, but behind of a fish. And he had a mighty voice, and said to me: "O King Solomon, I am a fierce spirit of the sea, and I am greedy of gold and silver. I am such a spirit as rounds itself and comes over the expanses of the water of the sea, and I trip up the men who sail thereon. For I round myself into a wave, and transform myself, and then throw myself on ships and come right in on them. And that is my business, and my way of getting hold of money and men. For I take the men, and whirl them round with myself, and hurl the men out of the sea. For I am not covetous of men's bodies, but cast them up out of the sea so far. But since Beelzeboul, ruler of the spirits of air and of those under the earth, and lord of earthly ones, hath a joint kingship with us in respect of the deeds of each one of us, therefore I went up from the sea, to get a certain outlook in his company.

The Testament of Solomon 1:68

"But I also have another character and role. I metamorphose myself into waves, and come up from the sea. And I show myself to men, so that those on earth call me Kuno[s]paston, because I assume the human form. And my name is a true one. For by my passage up into men, I send forth a certain nausea. I came then to take counsel with the prince Beelzeboul; and he bound me and delivered me into thy hands. And I am here before thee because of this seal, and thou dost now torment me. Behold now, in two or three days the spirit that converseth with thee will fail, because I shall have no water."

The Testament of Solomon 1:68

"But I also have another character and role. I metamorphose myself into waves, and come up from the sea. And I show myself to men, so that those on earth call me Kuno[s]paston, because I assume the human form. And my name is a true one. For by my passage up into men, I send forth a certain nausea. I came then to take counsel with the prince Beelzeboul; and he bound me and delivered me into thy hands. And I am here before thee because of this seal, and thou dost now torment me. Behold now, in two or three days the spirit that converseth with thee will fail, because I shall have no water."

The Testament of Solomon 1:71

And he said: "My dwelling is in fruitful places, but my procedure is this. I seat myself beside the men who pass along among the tombs, and in untimely season I assume the form of the dead; and if I catch any one, I at once destroy him with my sword. But if I cannot destroy him, I cause him to be possessed with a demon, and to devour his own flesh, and the hair to fall off his chin." But I said to him: "Do thou then be in fear of the God of heaven and of earth, and tell me by angel thou art frustrated." And he answered: "He destroys me who is to become Saviour, a man whose number, if any one shall write it on his forehead, he will defeat me, and in fear I shall quickly retreat. And, indeed, if any one write this sign on him, I shall be in fear." And I Solomon, on hearing this, and having glorified the Lord God, shut up this demon like the rest.

The Testament of Solomon 1:82

The eleventh said: "I am called Katanikotaêl. I create strife and wrongs in men's homes, and send on them hard temper. If any one would be at peace in his home, let him write on seven leaves of laurel the name of the angel that frustrates me, along with these names: Iae, Ieô, sons of Sabaôth, in the name of the great God let him shut up Katanikotaêl. Then let him wash the laurel-leaves in water, and sprinkle his house with the water, from within to the outside. And at once I retreat."

The Testament of Solomon 1:83

The twelfth said: "I am called Saphathoraél, and I inspire partisanship in men, and delight in causing them to stumble. If any one will write on paper these names of angels, Iacô, Iealô, Iôelet, Sabaôth, Ithoth, Bae, and having folded it up, wear it round his neck or against his ear, I at once retreat and dissipate the drunken fit."

The Testament of Solomon 1:87

The sixteenth said: "I am called Atrax. I inflict upon men fevers, irremediable and harmful. If you would imprison me, chop up coriander and smear it on the lips, reciting the following charm: 'The fever which is from dirt. I exorcise thee by the throne of the most high God, retreat from dirt and retreat from the creature fashioned by God.' And at once I retreat."

The Testament of Solomon 1:107

And I Solomon, when I heard this, glorified the God of heaven and earth. And I commanded them to fetch water in the Temple of God. And I furthermore prayed to the Lord God to cause the demons without, that hamper humanity, to be bound and made to approach the Temple of God. Some of these demons I condemned to do the heavy work of the construction of the Temple of God. Others I shut up in prisons. Others I ordered to wrestle with fire in (the making of) gold and silver, sitting down by lead and spoon. And to make ready places for the other demons in which they should be confined.

The Testament of Solomon 1:110

And behold, in those days one of the workmen, of ripe old age, threw himself down before me, and said: "King Solomon, pity me, because I am old." So I bade him stand up, and said: "Tell me, old man, all you will." And he answered: "I beseech you king, I have an only-born son, and he insults and beats me openly, and plucks out the hair of my head, and threatens me with a painful death. Therefore I beseech you avenge me.

The Testament of Solomon 1:118

And I Solomon read this epistle; and I folded it up and gave it to my people, and said to them: "After seven days shalt thou remind me of this epistle. And Jerusalem was built, and the Temple was being completed. And there was a stone, the end stone of the corner lying there, great, chosen out, one which I desired lay in the head of the corner of the completion of the Temple. And all the workmen, and all the demons helping them came to the same place to bring up the stone and lay it on the pinnacle of the holy Temple, and were not strong enough to stir it, and lay it upon the corner allotted to it. For that stone was exceedingly great and useful for the corner of the Temple."

The Testament of Solomon 1:118

And I Solomon read this epistle; and I folded it up and gave it to my people, and said to them: "After seven days shalt thou remind me of this epistle. And Jerusalem was built, and the Temple was being completed. And there was a stone, the end stone of the corner lying there, great, chosen out, one which I desired lay in the head of the corner of the completion of the Temple. And all the workmen, and all the demons helping them came to the same place to bring up the stone and lay it on the pinnacle of the holy Temple, and were not strong enough to stir it, and lay it upon the corner allotted to it. For that stone was exceedingly great and useful for the corner of the Temple."

The Testament of Solomon 1:119

And after seven days, being reminded of the epistle of Adares, King of Arabia, I called my servant and said to him: "Order thy camel and take for thyself a leather flask, and take also this seal. And go away into Arabia to the place in which the evil spirit blows; and there take the flask, and the signet-ring in front of the mouth of the flask, and (hold them) towards the blast of the spirit. And when the flask is blown out, thou wilt understand that the demon is (in it). Then hastily tie up the mouth of to flask, and seal it securely with the seal-ring, and lay it carefully on the camel and bring it me hither. And if on the way it offer thee gold or silver or treasure in return for letting it go, see that thou be not persuaded. But arrange without using oath to release it. And then if it point out to the places where are gold or silver, mark the places and seal them with this seal. And bring the demon to me. And now depart, and fare thee well."

The Testament of Solomon 1:120

Then the youth did as was bidden him. And he ordered his camel, and laid on it a flask, and set off into Arabia. And the men of that region would not believe that he would be able to catch the evil spirit. And when it was dawn, the servant stood before the spirit's blast, and laid the flask on the ground, and the finger-ring on the mouth of the flask. And the demon blew through the middle of the finger-ring into the mouth of the flask, and going in blew out the flask. But the man promptly stood up to it and drew tight with his hand the mouth of the flask, in the name of the Lord God of Sabaôth. And the demon remained within the flask. And after that the youth remained in that land three days to make trial. And the spirit no longer blew against that city. And all the Arabs knew that he had safely shut in the spirit.

The Testament of Solomon 1:121

Then the youth fastened the flask on the camel, and the Arabs sent him forth on his way with much honour and precious gifts, praising and magnifying the God of Israel. But the youth brought in the bag and laid it in the middle of the Temple. And on the next day, I King Solomon, went into the Temple of God and sat in deep distress about the stone of the end of the corner. And when I entered the Temple, the flask stood up and walked around some seven steps and then fell on its mouth and did homage to me. And I marvelled that even along with the bottle the demon still had power and could walk about; and I commanded it to stand up. And the flask stood up, and stood on its feet all blown out. And I questioned him, saying: "Tell me, who art thou?" And the spirit within said: "I am the demon called Ephippas, that is in Arabia." And I said to him: "Is this thy name?" And he answered: "Yes; wheresoever I will, I alight and set fire and do to death."

The Testament of Solomon 1:121

Then the youth fastened the flask on the camel, and the Arabs sent him forth on his way with much honour and precious gifts, praising and magnifying the God of Israel. But the youth brought in the bag and laid it in the middle of the Temple. And on the next day, I King Solomon, went into the Temple of God and sat in deep distress about the stone of the end of the corner. And when I entered the Temple, the flask stood up and walked around some seven steps and then fell on its mouth and did homage to me. And I marvelled that even along with the bottle the demon still had power and could walk about; and I commanded it to stand up. And the flask stood up, and stood on its feet all blown out. And I questioned him, saying: "Tell me, who art thou?" And the spirit within said: "I am the demon called Ephippas, that is in Arabia." And I said to him: "Is this thy name?" And he answered: "Yes; wheresoever I will, I alight and set fire and do to death."

The Testament of Solomon 1:121

Then the youth fastened the flask on the camel, and the Arabs sent him forth on his way with much honour and precious gifts, praising and magnifying the God of Israel. But the youth brought in the bag and laid it in the middle of the Temple. And on the next day, I King Solomon, went into the Temple of God and sat in deep distress about the stone of the end of the corner. And when I entered the Temple, the flask stood up and walked around some seven steps and then fell on its mouth and did homage to me. And I marvelled that even along with the bottle the demon still had power and could walk about; and I commanded it to stand up. And the flask stood up, and stood on its feet all blown out. And I questioned him, saying: "Tell me, who art thou?" And the spirit within said: "I am the demon called Ephippas, that is in Arabia." And I said to him: "Is this thy name?" And he answered: "Yes; wheresoever I will, I alight and set fire and do to death."

The Testament of Solomon 1:122

And I said to him: "By what angel art thou frustrated?" And he answered: "By the only-ruling God, that hath authority over me even to be heard. He that is to be born of a virgin and crucified by the Jews on a cross. Whom the angels and archangels worship. He doth frustrate me, and enfeeble me of my great strength, which has been given me by my father the devil." And I said to him: "What canst thou do?'' And he answered: ''I am able to remove mountains, to overthrow the oaths of kings. I wither trees and make their leaves to fall off." And I said to him: "Canst thou raise this stone, and lay it for the beginning of this corner which exists in the fair plan of the Temple?'' And he said: "Not only raise this, O king; but also, with the help of the demon who presides over the Red Sea, I will bring up the pillar of air, and will stand it where thou wilt in Jerusalem.''

The Testament of Solomon 1:123

Saying this, I laid stress on him, and the flask became as if depleted of air. And I placed it under the stone, and (the spirit) girded himself up, and lifted it up top of the flask. And the flask went up the steps, carrying the stone, and laid it down at the end of the entrance of the Temple. And I Solomon, beholding the stone raised aloft and placed on a foundation, said: "Truly the Scripture is fulfilled, which says: 'The stone which the builders rejected on trial, that same is become the head of the corner.' For this it is not mine to grant, but God's, that the demon should be strong enough to lift up so great a stone and deposit it in the place I wished."

The Testament of Solomon 1:123

Saying this, I laid stress on him, and the flask became as if depleted of air. And I placed it under the stone, and (the spirit) girded himself up, and lifted it up top of the flask. And the flask went up the steps, carrying the stone, and laid it down at the end of the entrance of the Temple. And I Solomon, beholding the stone raised aloft and placed on a foundation, said: "Truly the Scripture is fulfilled, which says: 'The stone which the builders rejected on trial, that same is become the head of the corner.' For this it is not mine to grant, but God's, that the demon should be strong enough to lift up so great a stone and deposit it in the place I wished."

The Testament of Solomon 1:123

Saying this, I laid stress on him, and the flask became as if depleted of air. And I placed it under the stone, and (the spirit) girded himself up, and lifted it up top of the flask. And the flask went up the steps, carrying the stone, and laid it down at the end of the entrance of the Temple. And I Solomon, beholding the stone raised aloft and placed on a foundation, said: "Truly the Scripture is fulfilled, which says: 'The stone which the builders rejected on trial, that same is become the head of the corner.' For this it is not mine to grant, but God's, that the demon should be strong enough to lift up so great a stone and deposit it in the place I wished."

The Testament of Solomon 1:123

Saying this, I laid stress on him, and the flask became as if depleted of air. And I placed it under the stone, and (the spirit) girded himself up, and lifted it up top of the flask. And the flask went up the steps, carrying the stone, and laid it down at the end of the entrance of the Temple. And I Solomon, beholding the stone raised aloft and placed on a foundation, said: "Truly the Scripture is fulfilled, which says: 'The stone which the builders rejected on trial, that same is become the head of the corner.' For this it is not mine to grant, but God's, that the demon should be strong enough to lift up so great a stone and deposit it in the place I wished."

The Testament of Solomon 1:125

And I Solomon questioned the other spirit which came up with the pillar from the depth of the Red Sea. And I said to him: "Who art thou, and what calls thee? And what is thy business? For I hear many things about thee.'' And the demon answered: "I, O King Solomon, am called Abezithibod. I am a descendant of the archangel. Once as I sat in the first heaven, of which the name is Ameleouth -- I then am a fierce spirit and winged, and with a single wing, plotting against every spirit under heaven. I was present when Moses went in before Pharaoh, king of Egypt, and I hardened his heart. I am he whom Iannes and Iambres invoked homing with Moses in Egypt. I am he who fought against Moses with wonders with signs."

The Testament of Solomon 1:126

I said therefore to him: "How wast thou found in the Red Sea?" And he answered: "In the exodus of the sons of Israel I hardened the heart of Pharaoh. And I excited his heart and that of his ministers. And I caused them to pursue after the children of Israel. And Pharaoh followed with (me) and all the Egyptians. Then I was present there, and we followed together. And we all came up upon the Red Sea. And it came to pass when the children of Israel had crossed over, the water returned and hid all the host of the Egyptians and all their might. And I remained in the sea, being kept under this pillar. But when Ephippas came, being sent by thee, shut up in the vessel of a flask, he fetched me up to thee."

The Testament of Solomon 1:126

I said therefore to him: "How wast thou found in the Red Sea?" And he answered: "In the exodus of the sons of Israel I hardened the heart of Pharaoh. And I excited his heart and that of his ministers. And I caused them to pursue after the children of Israel. And Pharaoh followed with (me) and all the Egyptians. Then I was present there, and we followed together. And we all came up upon the Red Sea. And it came to pass when the children of Israel had crossed over, the water returned and hid all the host of the Egyptians and all their might. And I remained in the sea, being kept under this pillar. But when Ephippas came, being sent by thee, shut up in the vessel of a flask, he fetched me up to thee."

The Testament of Solomon 1:126

I said therefore to him: "How wast thou found in the Red Sea?" And he answered: "In the exodus of the sons of Israel I hardened the heart of Pharaoh. And I excited his heart and that of his ministers. And I caused them to pursue after the children of Israel. And Pharaoh followed with (me) and all the Egyptians. Then I was present there, and we followed together. And we all came up upon the Red Sea. And it came to pass when the children of Israel had crossed over, the water returned and hid all the host of the Egyptians and all their might. And I remained in the sea, being kept under this pillar. But when Ephippas came, being sent by thee, shut up in the vessel of a flask, he fetched me up to thee."

Joseph and Asenath 5:2

And when Asenath heard these words she fled from the face of her father and mother and went up into the loft, and she came into her chamber and stood at the great window looking east to see Joseph coming into her father's house.

Joseph and Asenath 7:3

And Joseph looked up and saw Asenath peeping out, and he saith to Pentephres: "Who is that woman who is standing in the loft by the window?

Joseph and Asenath 8:1

Then her mother went up into the loft and brought Asenath to Joseph, and Pentephres said to her: "Kiss thy brother, because he also is a virgin even as thou to-day, and hateth every strange woman even as thou hatest every strange man."

Joseph and Asenath 8:5

When Asenath then came up to kiss Joseph, Joseph stretched forth his right hand, and laid it on her breast between her two paps (for her paps were already standing forth like lovely apples), and Joseph said: "It is not meet for a man that worshippeth God, who blesseth with his mouth the living God, and eateth the blessed bread of life, and drinketh the blessed cup of immortality, and is anointed with the blessed unction of incorruption, to kiss a strange woman, who blesseth with her mouth dead and deaf idols and eateth from their table the bread of strangling and drinketh from their libation the cup of deceit and is anointed with the unction of destruction; but the man that worshippeth God will kiss his mother and the sister who is born of his mother and the sister who is born of his tribe and the wife who shareth his couch, who bless with their mouth the living God.

Joseph and Asenath 8:9

Then he lifted up his right hand above her head and said: "Lord God of my father Israel, the Most High and the mighty God, who quickenedst all things and calledst from the darkness to the light and from error to truth and from death to life, bless thou this virgin also, and quicken her, and renew her with thy holy spirit, and let her eat the bread of thy life and drink the cup of thy blessing, and number her with thy people whom thou chosest before all things were made, and let her enter into thy rest which thou preparedst for thine elect, and let her live in thine eternal life for ever."

Joseph and Asenath 9:2

Then she hasted and came up into her loft by herself, and fell upon her bed in infirmity, for that there was in her joy and sorrow and great fear; and a continuous sweat was poured over her when she heard these words from Joseph, and when he spake to her in the name of God Most High.

Joseph and Asenath 10:2

And after these things Asenath rose from her bed, and went quietly down the stairs from the loft, and on coming to the gateway found the portress sleeping with her children; and she hasted and took down from the door the leathern cover of the curtain and filled it with cinders and carried it up to the loft and laid it on the floor.

Joseph and Asenath 10:14

And thereupon she took all her gods that were in her chamber, the gods of gold and of silver whereof there was no number, and brake them up into fragments, and cast them through the window to poor men and beggars.

Joseph and Asenath 11:1

And on the eighth day, when the dawn came and the birds were already chirping and the dogs barking at the passers-by, Asenath lifted up her head a little from the floor and the cinders whereon she was seated, for that she was exceeding weary and had lost the power of her limbs from her great humiliation; for Asenath had waxed weary and faint and her strength was failing, and thereupon she turned toward the wall, sitting under the window that looked east; and her head she laid upon her bosom, twining the fingers of her hands over her right knee; and her mouth was shut, and she opened it not during the seven days and during the seven nights of her humiliation.

Joseph and Asenath 11:13

Then Asenath rose up from the wall where she was sitting, and raised herself upon her knees toward the east, and directed her eyes toward heaven, and opened her mouth and said to God:

Joseph and Asenath 12:1

"Lord God of the righteous, who createdst the ages and givest life to all things, who gavest the breath of life to all thy creation, who broughtest the invisible things out into the light, who madest all things and madest manifest things that did not appear, who liftedst up the heaven and foundedst the earth upon the waters, who fixedst the great stones upon the abyss of the water, which shall not be submerged but are unto the end doing thy will, for that thou, Lord, saidst the word and all things came into being, and thy word, Lord, is the life of all thy creatures, to thee I flee for refuge, Lord my God, to thee will I cry, Lord, and to thee will I confess my sins, to thee will I pour out my petition, Master, and to thee will I reveal my lawlessnesses.

Joseph and Asenath 12:4

Deliver me from them that pursue me, Master, before I be taken by them; for, as an infant in fear of some one fleeth to his father and mother, and his father stretcheth out his hands and catcheth him up against his breast, so also do thou, Lord, stretch out thine undefiled and terrible hands upon me like a child-loving father, and catch me out of the hand of the suprasensual enemy.

Joseph and Asenath 12:5

For lo! the ancient and savage and cruel lion pursueth me, for that he is father of the gods of the Egyptians, and the gods of the idol-maniacs are his children, and I have come to hate them, and I made away with them, because they are a lion's children, and I cast all the gods of the Egyptians from me and did them away, and the lion, or their father the devil, in wrath against me is trying to swallow me up.

Joseph and Asenath 12:6

But thou, Lord, deliver me from his hands, and I shall be rescued from his mouth, lest he tear me asunder and cast me into the flame of fire, and the fire cast me into storm, and the storm prevail over me in darkness and cast me into the depth of the sea, and the great beast who is from everlasting swallow me up, and I perish for ever.

Joseph and Asenath 14:4

And, as she lay on her face, the divine angel said to her, "Asenath, stand up."

Joseph and Asenath 14:8

And he said: "I am the chief captain of the Lord God and commander of all the host of the Most High: stand up and stand upon thy feet, that I may speak to thee my words."

Joseph and Asenath 14:9

And she lifted up her face and saw, and lo! a man in all things like unto Joseph, in robe and wreath and royal staff, save that his face was as lightning, and his eyes as the light of the sun, and the hairs of his head as the flame of fire of a burning torch, and his hands and his feet like iron shining from fire, for as it were sparks proceeded both from his hands and from his feet.

Joseph and Asenath 14:11

And the man said to her: "Be of good cheer, Asenath, and fear not; but stand up and stand upon thy feet, that I may speak to thee my words."

Joseph and Asenath 14:12

Then Asenath stood up and stood upon her feet, and the angel said to her: "Go without impediment into thy second chamber and lay aside the black tunic wherein thou art clad, and cast off the sackcloth from thy loins, and shake out the cinders from thine head, and wash thy face and thine hands with pure water and put on a white untouched robe and gird thy loins with the bright girdle of virginity, the double one, and come again to me, and I will speak to thee the words that are sent to thee from the Lord."

Joseph and Asenath 15:9

Accordingly hear me, Asenath, and put on a wedding robe, the ancient and first robe that is yet laid up in thy chamber from of old, and put all thy choice adorning also about thee, and adorn thyself as a good bride and make thyself ready to meet him; for lo! he himself cometh to thee to-day and will see thee and rejoice."

Joseph and Asenath 16:5

The divine angel saith to her: "Enter thy storehouse and thou wilt find a bee's comb lying upon the table; take it up and bring it hither."

Joseph and Asenath 16:24

Then all the dead bees rose and departed into the court that adjoined Asenath's house and took up their lodging upon the fruit-bearing trees.

Joseph and Asenath 17:4

Then the angel of the Lord for the third time stretched forth his right hand and touched the side of the comb, and straightway fire came up from the table and devoured the comb, but the table it injured not a whit.

Joseph and Asenath 17:5

And, when much fragrance had come forth from the burning of the comb and filled the chamber, Asenath said to the divine angel: "Lord, I have seven virgins who were brought up with me from my youth and were born on one night with me, who wait upon me, and I love them all as my sisters.

Joseph and Asenath 23:25

Then Levi stretched out his right hand and took hold of him, saying: "Stand up and fear not, only beware of speaking any more any evil word concerning our brother Joseph."

Joseph and Asenath 24:24

And when they came to the ravine they hid themselves in the thicket of the reeds, and they divided into four companies, and took up their station on the far side of the ravine as in the front part, five hundred men on this side of the road and on that, and on the near side of the ravine likewise the rest remained, and they themselves also took up their station in the thicket of the reeds, five hundred men on this side and on that of the road; and between them was a broad and wide road.

Joseph and Asenath 24:24

And when they came to the ravine they hid themselves in the thicket of the reeds, and they divided into four companies, and took up their station on the far side of the ravine as in the front part, five hundred men on this side of the road and on that, and on the near side of the ravine likewise the rest remained, and they themselves also took up their station in the thicket of the reeds, five hundred men on this side and on that of the road; and between them was a broad and wide road.

Joseph and Asenath 25:1

Then Pharaoh's son rose up the same night and came to his father's bed-chamber to slay him with the sword.

Joseph and Asenath 27:3

And thereupon Benjamin, having run up on to a rock, saith to Asenath's chariot-man: "Give me stones from the ravine."

Joseph and Asenath 28:18

Then Levi came up to her and kissed her right hand tenderly, for that he knew that she was fain to save the men from their brethren's anger that they should not slay them.

Joseph and Asenath 29:1

And Pharaoh's son rose from the earth and sat up and spat blood from his mouth; for the blood was running down from his temple into his mouth.

Joseph and Asenath 29:2

And Benjamin ran up to him and took his sword and drew it from Pharaoh's son's sheath (for Benjamin was not wearing a sword upon his thigh) and wished to smite Pharaoh's son upon the breast.

Joseph and Asenath 29:3

Then Levi ran up to him and took hold of his hand and said: "In no wise, brother, do this thing, for that we are men who worship God, and it is not meet for a man who worshippeth God to render evil for evil, nor to trample upon one who hath fallen, nor utterly to crush his enemy even unto death.

Biblical Antiquities (Pseudo-Philo) 3:10

But when the years of the world shall be fulfilled, then shall the light cease and the darkness be quenched: and I will quicken the dead and raise up from the earth them that sleep: and Hell shall pay his debt and destruction give back that which was committed unto him, that I may render unto every man according to his works and according to the fruit of their imaginations, even until I judge between the soul and the flesh. And the world shall rest, and death shall be quenched, and Hell shall shut his mouth. And the earth shall not be without birth, neither barren for them that dwell therein: and none shall be polluted that hath been justified in me. And there shall be another earth and another heaven, even an everlasting habitation.

Biblical Antiquities (Pseudo-Philo) 4:3

And these are they that were scattered abroad, and dwelt in the earth with the Persians and Medes, and in the islands that are in the sea. And Phenech, the son of Dudeni, went up and commanded that ships of the sea should be made: and then was the third part of the earth divided.

Biblical Antiquities (Pseudo-Philo) 5:3

Now in the 340th year of the going forth of Noe out of the ark, after that God dried up the flood, did the princes take account of their people.

Biblical Antiquities (Pseudo-Philo) 6:7

And when he had thus said he took them and shut them up in the king's house: and when it was evening the prince commanded 50 mighty men of valour to be called unto him, and said unto them: Go forth and take to-night these men that are shut up in mine house, and put provision for them from my house upon 10 beasts, and the men bring ye to me, and their provision together with the beasts take ye to the mountains and wait for them there: and know this, that if any man shall know what I have said unto you, I will burn you with fire.

Biblical Antiquities (Pseudo-Philo) 6:7

And when he had thus said he took them and shut them up in the king's house: and when it was evening the prince commanded 50 mighty men of valour to be called unto him, and said unto them: Go forth and take to-night these men that are shut up in mine house, and put provision for them from my house upon 10 beasts, and the men bring ye to me, and their provision together with the beasts take ye to the mountains and wait for them there: and know this, that if any man shall know what I have said unto you, I will burn you with fire.

Biblical Antiquities (Pseudo-Philo) 6:9

And the prince called unto him those 12 men and said to them: Be of good courage and fear not, for ye shall not die. For God in whom ye trust is mighty, and therefore be ye stablished in him, for he will deliver you and save you. And now lo, I have commanded 50 men to take [you with] provision from my house, and go before you into the hill country and wait for you in the valley: and I will give you other 50 men which shall guide you thither: go ye therefore and hide yourselves there in the valley, having water to drink that floweth down from the rocks: hold yourselves there for 30 days, until the anger of the people of the land be appeased and until God send his wrath upon them and break them. For I know that the counsel of iniquity which they have agreed to perform shall not stand, for their thought is vain. And it shall be when 7 days are expired and they shall seek for you, I will say unto them: They have gone forth and have broken the door of the prison wherein they were shut up and have fled by night, and I have sent 100 men to seek them. So will I turn them from their madness that is upon them.

Biblical Antiquities (Pseudo-Philo) 6:12

And the prince took those 11 men and sent other 50 with them, and commanded them saying: Wait, ye also, in the hill country for 15 days with those 50 which were sent before you; and after that ye shall return and say: " We have not found them," as I said to the former ones. And know that if any man transgress one of all these words that I have spoken unto you, he shall be burned with fire. So the men went forth, and he took Abram by himself and shut him up where he had been shut up aforetime.

Biblical Antiquities (Pseudo-Philo) 6:12

And the prince took those 11 men and sent other 50 with them, and commanded them saying: Wait, ye also, in the hill country for 15 days with those 50 which were sent before you; and after that ye shall return and say: " We have not found them," as I said to the former ones. And know that if any man transgress one of all these words that I have spoken unto you, he shall be burned with fire. So the men went forth, and he took Abram by himself and shut him up where he had been shut up aforetime.

Biblical Antiquities (Pseudo-Philo) 6:13

And after 7 days were passed, the people were gathered together and spake unto their prince saying: Restore us the men which would not consent unto us, that we may burn them with fire. And they sent captains to bring them, and they found them not, save Abram only. And they gathered all of them to their prince saying: The men whom ye shut up are fled and have escaped that which we counselled.

Biblical Antiquities (Pseudo-Philo) 6:14

And Phenech and Nemroth said unto Jectan: Where are the men whom thou didst shut up? But he said: They have broken prison and fled by night: but I have sent 100 men to seek them, and commanded them if they find them that they should not only burn them with fire but give their bodies to the fowls of the heaven and so destroy them.

Biblical Antiquities (Pseudo-Philo) 6:17

But God stirred up a great earthquake, and the fire gushed forth of the furnace and brake out into flames and sparks of fire and consumed all them that stood round about in sight of the furnace; and all they that were burned in that day were 83,500. But upon Abram was there not any the least hurt by the burning of the fire.

Biblical Antiquities (Pseudo-Philo) 7:3

Therefore, lo, I will divide their speech, and scatter them over all countries, that they may not know every man his brother, neither every man understand the speech of his neighbour. And I will deliver them to the rocks, and they shall build themselves tabernacles of stubble and straw, and shall dig themselves caves and shall live therein like beasts of the field, and thus shall they continue before my face for ever, that they may never devise such things. And I will esteem them as a drop of water, and liken them unto spittle: and unto some of them their end shall come by water, and other of them shall be dried up with thirst.

Biblical Antiquities (Pseudo-Philo) 9:10

And the spirit of God came upon Maria by night, and she saw a dream, and told her parents in the morning saying: I saw this night, and behold a man in a linen garment stood and said to me: Go and tell thy parents: behold, that which shall be born of you shall be cast into the water, for by him water shall be dried up, and by him will I do signs, and I will save my people, and he shall have the captaincy thereof alway. And when Maria had told her dream her parents believed her not.

Biblical Antiquities (Pseudo-Philo) 10:5

And God said: Whereas thou hast cried unto me, take thy rod and smite the sea, and it shall be dried up. And when Moses did all this, God rebuked the sea, and the sea was dried up: the seas of waters stood still and the depths of the earth appeared, and the foundations of the dwelling-place were laid bare at the noise of the fear of God and at the breath of the anger of my Lord.

Biblical Antiquities (Pseudo-Philo) 10:5

And God said: Whereas thou hast cried unto me, take thy rod and smite the sea, and it shall be dried up. And when Moses did all this, God rebuked the sea, and the sea was dried up: the seas of waters stood still and the depths of the earth appeared, and the foundations of the dwelling-place were laid bare at the noise of the fear of God and at the breath of the anger of my Lord.

Biblical Antiquities (Pseudo-Philo) 11:2

And he said unto Moses: Behold, I will call thee to-morrow: be thou ready and tell my people: " For three days let not a man come near his wife,'' and on the 3rd day I will speak unto thee and unto them, and after that thou shalt come up unto me. And I will put my words in thy mouth and thou shalt enlighten my people. For I have given into thy hands an everlasting law whereby I will judge all the world. For this shall be for a testimony. For if men say: " We have not known thee, and therefore we have not served thee," therefore will I take vengeance upon them, because they have not known my law.

Biblical Antiquities (Pseudo-Philo) 11:5

And behold the mountains burned with fire and the earth shook and the hills were removed and the mountains overthrown: the depths boiled, and all the habitable places were shaken: and the heavens were folded up and the clouds drew up water. And flames of fire shone forth and thunderings and lightnings were multiplied and winds and tempests made a roaring: the stars were gathered together and the angels ran before, until God established the law of an everlasting covenant with the children of Israel, and gave unto them an eternal commandment which should not pass away.

Biblical Antiquities (Pseudo-Philo) 11:5

And behold the mountains burned with fire and the earth shook and the hills were removed and the mountains overthrown: the depths boiled, and all the habitable places were shaken: and the heavens were folded up and the clouds drew up water. And flames of fire shone forth and thunderings and lightnings were multiplied and winds and tempests made a roaring: the stars were gathered together and the angels ran before, until God established the law of an everlasting covenant with the children of Israel, and gave unto them an eternal commandment which should not pass away.

Biblical Antiquities (Pseudo-Philo) 11:15

And all the people stood afar off, but Moses drew near unto the cloud, knowing that God was there. And then God spake unto him his justice and judgements, and kept him by him 40 days and 40 nights. And there did he command him many things, and showed him the tree of life, whereof he cut and took and put it into Mara, and the water of Mara was made sweet and followed them in the desert 40 years, and went up into the hills with them and came down into the plain. Also he commanded him concerning the tabernacle and the ark of the Lord, and the sacrifice of burnt offerings and of incense, and the ordinance of the table and of the candlestick and concerning the laver and the base thereof, and the shoulder-piece and the breastplate, and the very precious stones, that the children of Israel should make them so: and he shewed him the likeness of them to make them according to the pattern which he saw. And said unto him: Make for me a sanctuary and the tabernacle of my glory shall be among you.

Biblical Antiquities (Pseudo-Philo) 12:2

But while he was in the mount, the heart of the people was corrupted, and they came together to Aaron saying: Make us gods that we may serve them, as the other nations also have. For this Moses by whom the wonders were done before us, is taken from us. And Aaron said unto them: Have patience, for Moses will come and bring judgement near to us, and light up a law for us, and set forth from his mouth the great excellency of God, and appoint judgements unto our people.

Biblical Antiquities (Pseudo-Philo) 12:8

And then Moses went up into the mount and prayed the Lord, saying: Behold now, thou art God which hast planted this vineyard and set the roots thereof in the deep, and stretched out the shoots of it unto thy most high seat. Look upon it at this time, for the vineyard hath put forth her fruit and hath not known him that tilled her. And now if thou be wroth with thy vineyard and root it up out of the deep, and wither up the shoots from thy most high eternal seat, the deep will come no more to nourish it, neither thy throne to refresh that thy vineyard which thou hast burned.

Biblical Antiquities (Pseudo-Philo) 12:8

And then Moses went up into the mount and prayed the Lord, saying: Behold now, thou art God which hast planted this vineyard and set the roots thereof in the deep, and stretched out the shoots of it unto thy most high seat. Look upon it at this time, for the vineyard hath put forth her fruit and hath not known him that tilled her. And now if thou be wroth with thy vineyard and root it up out of the deep, and wither up the shoots from thy most high eternal seat, the deep will come no more to nourish it, neither thy throne to refresh that thy vineyard which thou hast burned.