us
11688 occurrences across the corpus
OT Pseudepigrapha
Now therefore I will go and take my wife, neither will I consent to the commandment of this king. And if it be right in your eyes, so let us do all of us, for it shall be, when our wives conceive, they shall not be known to be great with child until 3 months are fulfilled, like as also our mother Thamar did, for her intent was not to fornication, but because she would not separate herself from the sons of Israel she took thought and said: It is better for me to die for sinning with my father-in-law than to be joined to Gentiles. And she hid the fruit of her womb till the 3rd month, for then was it perceived. And as she went to be put to death she affirmed it saying: The man whose is this staff and this ring and goat-skin, of him have I conceived. And her device delivered her out of all peril.
Now therefore I will go and take my wife, neither will I consent to the commandment of this king. And if it be right in your eyes, so let us do all of us, for it shall be, when our wives conceive, they shall not be known to be great with child until 3 months are fulfilled, like as also our mother Thamar did, for her intent was not to fornication, but because she would not separate herself from the sons of Israel she took thought and said: It is better for me to die for sinning with my father-in-law than to be joined to Gentiles. And she hid the fruit of her womb till the 3rd month, for then was it perceived. And as she went to be put to death she affirmed it saying: The man whose is this staff and this ring and goat-skin, of him have I conceived. And her device delivered her out of all peril.
Now therefore let us also do thus. And it shall be when the time of bringing forth is come, if it be possible, we will not cast forth the fruit of our womb. And who knoweth if thereby God will be provoked, to deliver us from our humiliation?
Now therefore let us also do thus. And it shall be when the time of bringing forth is come, if it be possible, we will not cast forth the fruit of our womb. And who knoweth if thereby God will be provoked, to deliver us from our humiliation?
And it came to pass, when they cast him out, all the elders gathered together and chode with Amram saying: Are not these the words which we spake saying: " It is better for us to die childless than that our fruit should be cast into the water?" And when they said so, Amram hearkened not to them.
And when they had gone forth thence and were journeying, the heart of the Egyptians was yet again hardened, and they continued to pursue them, and found them by the Red Sea. And the children of Israel cried unto their God and spake to Moyses saying: Lo, now is come the time of our destruction, for the sea is before us and the multitude of enemies behind us, and we in the midst. Was it for this that God brought us out, or are these the covenants which he made with our fathers saying: To your seed will I give the land wherein ye dwell? and now let him do with us that which seemeth good in his sight.
And when they had gone forth thence and were journeying, the heart of the Egyptians was yet again hardened, and they continued to pursue them, and found them by the Red Sea. And the children of Israel cried unto their God and spake to Moyses saying: Lo, now is come the time of our destruction, for the sea is before us and the multitude of enemies behind us, and we in the midst. Was it for this that God brought us out, or are these the covenants which he made with our fathers saying: To your seed will I give the land wherein ye dwell? and now let him do with us that which seemeth good in his sight.
And when they had gone forth thence and were journeying, the heart of the Egyptians was yet again hardened, and they continued to pursue them, and found them by the Red Sea. And the children of Israel cried unto their God and spake to Moyses saying: Lo, now is come the time of our destruction, for the sea is before us and the multitude of enemies behind us, and we in the midst. Was it for this that God brought us out, or are these the covenants which he made with our fathers saying: To your seed will I give the land wherein ye dwell? and now let him do with us that which seemeth good in his sight.
And when they had gone forth thence and were journeying, the heart of the Egyptians was yet again hardened, and they continued to pursue them, and found them by the Red Sea. And the children of Israel cried unto their God and spake to Moyses saying: Lo, now is come the time of our destruction, for the sea is before us and the multitude of enemies behind us, and we in the midst. Was it for this that God brought us out, or are these the covenants which he made with our fathers saying: To your seed will I give the land wherein ye dwell? and now let him do with us that which seemeth good in his sight.
Then did the children of Israel sever their counsels into three divisions of counsels, because of the fear of the time. For the tribe of Ruben and of Isachar and of Zabulon and of Symeon said: Come, let us cast ourselves into the sea, for it is better for us to die in the water than to be slain of our enemies. And the tribe of Gad and of Aser and of Dan and Neptalim said: Nay, but let us return with them, and if they will give us our lives, we will serve them. But the tribe of Levi and of Juda and Joseph and the tribe of Benjamin said: Not so, but let us take our weapons and fight them, and God will be with us.
Then did the children of Israel sever their counsels into three divisions of counsels, because of the fear of the time. For the tribe of Ruben and of Isachar and of Zabulon and of Symeon said: Come, let us cast ourselves into the sea, for it is better for us to die in the water than to be slain of our enemies. And the tribe of Gad and of Aser and of Dan and Neptalim said: Nay, but let us return with them, and if they will give us our lives, we will serve them. But the tribe of Levi and of Juda and Joseph and the tribe of Benjamin said: Not so, but let us take our weapons and fight them, and God will be with us.
Then did the children of Israel sever their counsels into three divisions of counsels, because of the fear of the time. For the tribe of Ruben and of Isachar and of Zabulon and of Symeon said: Come, let us cast ourselves into the sea, for it is better for us to die in the water than to be slain of our enemies. And the tribe of Gad and of Aser and of Dan and Neptalim said: Nay, but let us return with them, and if they will give us our lives, we will serve them. But the tribe of Levi and of Juda and Joseph and the tribe of Benjamin said: Not so, but let us take our weapons and fight them, and God will be with us.
Then did the children of Israel sever their counsels into three divisions of counsels, because of the fear of the time. For the tribe of Ruben and of Isachar and of Zabulon and of Symeon said: Come, let us cast ourselves into the sea, for it is better for us to die in the water than to be slain of our enemies. And the tribe of Gad and of Aser and of Dan and Neptalim said: Nay, but let us return with them, and if they will give us our lives, we will serve them. But the tribe of Levi and of Juda and Joseph and the tribe of Benjamin said: Not so, but let us take our weapons and fight them, and God will be with us.
Then did the children of Israel sever their counsels into three divisions of counsels, because of the fear of the time. For the tribe of Ruben and of Isachar and of Zabulon and of Symeon said: Come, let us cast ourselves into the sea, for it is better for us to die in the water than to be slain of our enemies. And the tribe of Gad and of Aser and of Dan and Neptalim said: Nay, but let us return with them, and if they will give us our lives, we will serve them. But the tribe of Levi and of Juda and Joseph and the tribe of Benjamin said: Not so, but let us take our weapons and fight them, and God will be with us.
Then did the children of Israel sever their counsels into three divisions of counsels, because of the fear of the time. For the tribe of Ruben and of Isachar and of Zabulon and of Symeon said: Come, let us cast ourselves into the sea, for it is better for us to die in the water than to be slain of our enemies. And the tribe of Gad and of Aser and of Dan and Neptalim said: Nay, but let us return with them, and if they will give us our lives, we will serve them. But the tribe of Levi and of Juda and Joseph and the tribe of Benjamin said: Not so, but let us take our weapons and fight them, and God will be with us.
And when the Lord ceased speaking, the people feared with a great fear: and they saw the mountain burning with torches of fire, and they said to Moses: Speak thou unto us, and let not God speak unto us, lest peradventure we die. For, lo, to-day we know that God speaketh with man face to face, and man shall live. And now have we perceived of a truth how that the earth bare the voice of God with trembling. And Moses said unto them: Fear not, for for this cause came this voice unto you, that ye should not sin (or, for this cause, that he might prove you, God came unto you, that ye might receive the fear of him unto you, that ye sin not).
And when the Lord ceased speaking, the people feared with a great fear: and they saw the mountain burning with torches of fire, and they said to Moses: Speak thou unto us, and let not God speak unto us, lest peradventure we die. For, lo, to-day we know that God speaketh with man face to face, and man shall live. And now have we perceived of a truth how that the earth bare the voice of God with trembling. And Moses said unto them: Fear not, for for this cause came this voice unto you, that ye should not sin (or, for this cause, that he might prove you, God came unto you, that ye might receive the fear of him unto you, that ye sin not).
But while he was in the mount, the heart of the people was corrupted, and they came together to Aaron saying: Make us gods that we may serve them, as the other nations also have. For this Moses by whom the wonders were done before us, is taken from us. And Aaron said unto them: Have patience, for Moses will come and bring judgement near to us, and light up a law for us, and set forth from his mouth the great excellency of God, and appoint judgements unto our people.
But while he was in the mount, the heart of the people was corrupted, and they came together to Aaron saying: Make us gods that we may serve them, as the other nations also have. For this Moses by whom the wonders were done before us, is taken from us. And Aaron said unto them: Have patience, for Moses will come and bring judgement near to us, and light up a law for us, and set forth from his mouth the great excellency of God, and appoint judgements unto our people.
But while he was in the mount, the heart of the people was corrupted, and they came together to Aaron saying: Make us gods that we may serve them, as the other nations also have. For this Moses by whom the wonders were done before us, is taken from us. And Aaron said unto them: Have patience, for Moses will come and bring judgement near to us, and light up a law for us, and set forth from his mouth the great excellency of God, and appoint judgements unto our people.
But while he was in the mount, the heart of the people was corrupted, and they came together to Aaron saying: Make us gods that we may serve them, as the other nations also have. For this Moses by whom the wonders were done before us, is taken from us. And Aaron said unto them: Have patience, for Moses will come and bring judgement near to us, and light up a law for us, and set forth from his mouth the great excellency of God, and appoint judgements unto our people.
But while he was in the mount, the heart of the people was corrupted, and they came together to Aaron saying: Make us gods that we may serve them, as the other nations also have. For this Moses by whom the wonders were done before us, is taken from us. And Aaron said unto them: Have patience, for Moses will come and bring judgement near to us, and light up a law for us, and set forth from his mouth the great excellency of God, and appoint judgements unto our people.
And when he said this, they hearkened not unto him, that the word might be fulfilled which was spoken in the day when the people sinned in building the tower, when God said: And now if I forbid them not, they will adventure all that they shall take in mind to do, and worse. But Aaron feared, because the people was greatly strengthened, and said to them: Bring us the earrings of your wives. And the men sought every one his wife, and they gave them straightway, and they put them in the fire and they were made into a figure, and there came out a molten calf.
But the people would not hear the voice of the twain, but were greatly troubled, and spake saying: Be these the words which God spake to us saying: I will bring you into a land flowing with milk and honey? And how now doth he bring us up that we may fall on the sword, and our women shall go into captivity?
But the people would not hear the voice of the twain, but were greatly troubled, and spake saying: Be these the words which God spake to us saying: I will bring you into a land flowing with milk and honey? And how now doth he bring us up that we may fall on the sword, and our women shall go into captivity?
And Moses said: Before thou didst take seed wherewith to make man upon the earth, did I order his ways? therefore now let thy mercy suffer us unto the end, and thy pity for the length of days.
At that time did he give him commandment concerning the fringes: and then did Choreb rebel and 200 men with him and spake saying: What if a law which we cannot bear is ordained for us?
But they sent to him in answer saying: As the painter showeth not forth an image made by his art unless he be first instructed, so we also when we received the law of the Most Mighty which teacheth us his ways, did not enter therein save that we might walk therein. Our father begat us [not], but the Most Mighty formed us, and now if we walk in his ways we shall be his children. But if thou believe not, go thine own way. And they came not up unto him.
But they sent to him in answer saying: As the painter showeth not forth an image made by his art unless he be first instructed, so we also when we received the law of the Most Mighty which teacheth us his ways, did not enter therein save that we might walk therein. Our father begat us [not], but the Most Mighty formed us, and now if we walk in his ways we shall be his children. But if thou believe not, go thine own way. And they came not up unto him.
But they sent to him in answer saying: As the painter showeth not forth an image made by his art unless he be first instructed, so we also when we received the law of the Most Mighty which teacheth us his ways, did not enter therein save that we might walk therein. Our father begat us [not], but the Most Mighty formed us, and now if we walk in his ways we shall be his children. But if thou believe not, go thine own way. And they came not up unto him.
And Balaam said: Lo, this is good in the sight of Balac, but he knoweth not that the counsel of God is not as man's counsel. And he knoweth not that the spirit which is given unto us is given for a time, and our ways are not guided except God will. Now therefore abide ye here, and I will see what the Lord will say to me this night.
Then Balaam said unto him: Come and let us advise what thou shalt do to them. Choose out the most comely women that are among you and that are in Midian and set them before them naked, and adorned with gold and jewels, and it shall be when they shall see them and lie with them, they will sin against their Lord and fall into your hands, for otherwise thou canst not subdue them.
But then both ye and your sons and all your generations after you will arise and seek the day of my death and will say in their heart: Who will give us a shepherd like unto Moses, or such another judge to the children of Israel, to pray for our sins at all times, and to be heard for our iniquities?
Howbeit, this day I call heaven and earth to witness against you, for the heaven shall hear this and the earth shall take it in with her ears, that God hath revealed the end of the world, that he might covenant with you upon his high places, and hath kindled an everlasting lamp among you. Remember, ye wicked, how that when I spake unto you, ye answered saying: All that God hath said unto us we will hear and do. But if we transgress or corrupt our ways, he shall call a witness against us and cut us off.
Howbeit, this day I call heaven and earth to witness against you, for the heaven shall hear this and the earth shall take it in with her ears, that God hath revealed the end of the world, that he might covenant with you upon his high places, and hath kindled an everlasting lamp among you. Remember, ye wicked, how that when I spake unto you, ye answered saying: All that God hath said unto us we will hear and do. But if we transgress or corrupt our ways, he shall call a witness against us and cut us off.
Howbeit, this day I call heaven and earth to witness against you, for the heaven shall hear this and the earth shall take it in with her ears, that God hath revealed the end of the world, that he might covenant with you upon his high places, and hath kindled an everlasting lamp among you. Remember, ye wicked, how that when I spake unto you, ye answered saying: All that God hath said unto us we will hear and do. But if we transgress or corrupt our ways, he shall call a witness against us and cut us off.
Are not these the words which I spake before thee, Lord, when Achar stole of the curse, and the people were delivered up before thee, and I prayed in thy sight and said: Were it not better for us, O Lord, if we had died in the Red Sea, wherein thou drownedst our enemies? or if we had died in the wilderness, like our fathers, than to be delivered into the hand of the Amorites that we should be blotted out for ever?
Yet if thy word be about us, no evil shall befall us: for even though our end be removed unto death, thou livest which art before the world and after the world; and whereas a man cannot devise how to put one generation before another, he saith " God hath destroyed his people whom he chose": and, behold, we shall be in Hell: yet thou wilt make thy word alive. And now let the fulness of thy mercies have patience with thy people, and choose for thine heritage a man which shall rule over thy people, he and his generation.
Yet if thy word be about us, no evil shall befall us: for even though our end be removed unto death, thou livest which art before the world and after the world; and whereas a man cannot devise how to put one generation before another, he saith " God hath destroyed his people whom he chose": and, behold, we shall be in Hell: yet thou wilt make thy word alive. And now let the fulness of thy mercies have patience with thy people, and choose for thine heritage a man which shall rule over thy people, he and his generation.
And the priests and Levites were going up before the ark and rejoicing with psalms, and they set the ark before the altar, and lifted up on it yet again peace-offerings very many, and the whole house of Israel sang together with a loud voice saying: Behold, our Lord hath fulfilled that which he spake with our fathers saying: To your seed will I give a land wherein to dwell, a land flowing with milk and honey. And lo, he hath brought us into the land of our enemies and hath delivered them broken in heart before us, and he is the God which sent to our fathers in the secret places of souls, saying: Behold, the Lord hath done all that he spake unto us. And now know we of a truth that God hath confirmed all the words of the law which he spake to us in Oreb; and if our heart keep his ways it will be well with us, and with our sons after us.
And the priests and Levites were going up before the ark and rejoicing with psalms, and they set the ark before the altar, and lifted up on it yet again peace-offerings very many, and the whole house of Israel sang together with a loud voice saying: Behold, our Lord hath fulfilled that which he spake with our fathers saying: To your seed will I give a land wherein to dwell, a land flowing with milk and honey. And lo, he hath brought us into the land of our enemies and hath delivered them broken in heart before us, and he is the God which sent to our fathers in the secret places of souls, saying: Behold, the Lord hath done all that he spake unto us. And now know we of a truth that God hath confirmed all the words of the law which he spake to us in Oreb; and if our heart keep his ways it will be well with us, and with our sons after us.
And the priests and Levites were going up before the ark and rejoicing with psalms, and they set the ark before the altar, and lifted up on it yet again peace-offerings very many, and the whole house of Israel sang together with a loud voice saying: Behold, our Lord hath fulfilled that which he spake with our fathers saying: To your seed will I give a land wherein to dwell, a land flowing with milk and honey. And lo, he hath brought us into the land of our enemies and hath delivered them broken in heart before us, and he is the God which sent to our fathers in the secret places of souls, saying: Behold, the Lord hath done all that he spake unto us. And now know we of a truth that God hath confirmed all the words of the law which he spake to us in Oreb; and if our heart keep his ways it will be well with us, and with our sons after us.
And the priests and Levites were going up before the ark and rejoicing with psalms, and they set the ark before the altar, and lifted up on it yet again peace-offerings very many, and the whole house of Israel sang together with a loud voice saying: Behold, our Lord hath fulfilled that which he spake with our fathers saying: To your seed will I give a land wherein to dwell, a land flowing with milk and honey. And lo, he hath brought us into the land of our enemies and hath delivered them broken in heart before us, and he is the God which sent to our fathers in the secret places of souls, saying: Behold, the Lord hath done all that he spake unto us. And now know we of a truth that God hath confirmed all the words of the law which he spake to us in Oreb; and if our heart keep his ways it will be well with us, and with our sons after us.
And the priests and Levites were going up before the ark and rejoicing with psalms, and they set the ark before the altar, and lifted up on it yet again peace-offerings very many, and the whole house of Israel sang together with a loud voice saying: Behold, our Lord hath fulfilled that which he spake with our fathers saying: To your seed will I give a land wherein to dwell, a land flowing with milk and honey. And lo, he hath brought us into the land of our enemies and hath delivered them broken in heart before us, and he is the God which sent to our fathers in the secret places of souls, saying: Behold, the Lord hath done all that he spake unto us. And now know we of a truth that God hath confirmed all the words of the law which he spake to us in Oreb; and if our heart keep his ways it will be well with us, and with our sons after us.
And the priests and Levites were going up before the ark and rejoicing with psalms, and they set the ark before the altar, and lifted up on it yet again peace-offerings very many, and the whole house of Israel sang together with a loud voice saying: Behold, our Lord hath fulfilled that which he spake with our fathers saying: To your seed will I give a land wherein to dwell, a land flowing with milk and honey. And lo, he hath brought us into the land of our enemies and hath delivered them broken in heart before us, and he is the God which sent to our fathers in the secret places of souls, saying: Behold, the Lord hath done all that he spake unto us. And now know we of a truth that God hath confirmed all the words of the law which he spake to us in Oreb; and if our heart keep his ways it will be well with us, and with our sons after us.
And Jesus and all the elders spake to them saying: What be these works which are done among you, while as yet we are not settled in our land? Are not these the words which Moses spake to you in the wilderness saying: See that when ye enter into the land ye spoil not your doings, and corrupt all the people? And now wherefore is it that our enemies have so much abounded, save because ye do corrupt your ways and have made all this trouble, and therefore will they assemble against us and overcome us.
And Jesus and all the elders spake to them saying: What be these works which are done among you, while as yet we are not settled in our land? Are not these the words which Moses spake to you in the wilderness saying: See that when ye enter into the land ye spoil not your doings, and corrupt all the people? And now wherefore is it that our enemies have so much abounded, save because ye do corrupt your ways and have made all this trouble, and therefore will they assemble against us and overcome us.
And the children of Ruben and the children of Gad and the half tribe of Manasse said unto Jesus and all the people of Israel: Lo now hath God enlarged the fruit of the womb of men, and hath set up a light that that which is in darkness may see, for he knoweth what is in the secret places of the deep, and with him light abideth. Now the Lord God of our fathers knoweth if any of us or if we ourselves have done this thing in the way of iniquity, but only for our posterity's sake, that their heart be not separated from the Lord our God lest they say to us: Behold now, our brethren which be beyond Jordan have an altar, to make offerings upon it, but we in this place that have no altar, let us depart from the Lord our God, because our God hath set us afar off from his ways, that we should not serve him.
And the children of Ruben and the children of Gad and the half tribe of Manasse said unto Jesus and all the people of Israel: Lo now hath God enlarged the fruit of the womb of men, and hath set up a light that that which is in darkness may see, for he knoweth what is in the secret places of the deep, and with him light abideth. Now the Lord God of our fathers knoweth if any of us or if we ourselves have done this thing in the way of iniquity, but only for our posterity's sake, that their heart be not separated from the Lord our God lest they say to us: Behold now, our brethren which be beyond Jordan have an altar, to make offerings upon it, but we in this place that have no altar, let us depart from the Lord our God, because our God hath set us afar off from his ways, that we should not serve him.
And the children of Ruben and the children of Gad and the half tribe of Manasse said unto Jesus and all the people of Israel: Lo now hath God enlarged the fruit of the womb of men, and hath set up a light that that which is in darkness may see, for he knoweth what is in the secret places of the deep, and with him light abideth. Now the Lord God of our fathers knoweth if any of us or if we ourselves have done this thing in the way of iniquity, but only for our posterity's sake, that their heart be not separated from the Lord our God lest they say to us: Behold now, our brethren which be beyond Jordan have an altar, to make offerings upon it, but we in this place that have no altar, let us depart from the Lord our God, because our God hath set us afar off from his ways, that we should not serve him.
And the children of Ruben and the children of Gad and the half tribe of Manasse said unto Jesus and all the people of Israel: Lo now hath God enlarged the fruit of the womb of men, and hath set up a light that that which is in darkness may see, for he knoweth what is in the secret places of the deep, and with him light abideth. Now the Lord God of our fathers knoweth if any of us or if we ourselves have done this thing in the way of iniquity, but only for our posterity's sake, that their heart be not separated from the Lord our God lest they say to us: Behold now, our brethren which be beyond Jordan have an altar, to make offerings upon it, but we in this place that have no altar, let us depart from the Lord our God, because our God hath set us afar off from his ways, that we should not serve him.
And then verily spake we among ourselves: Let us make us an altar, that they may have a zeal to seek the Lord. And verily there be some of us that stand by and know that we are your brothers and stand guiltless before your face. Do ye therefore that which is pleasing in the sight of the Lord.
And then verily spake we among ourselves: Let us make us an altar, that they may have a zeal to seek the Lord. And verily there be some of us that stand by and know that we are your brothers and stand guiltless before your face. Do ye therefore that which is pleasing in the sight of the Lord.
And then verily spake we among ourselves: Let us make us an altar, that they may have a zeal to seek the Lord. And verily there be some of us that stand by and know that we are your brothers and stand guiltless before your face. Do ye therefore that which is pleasing in the sight of the Lord.
And Jesus said: Is not the Lord our king mightier than 1000 sacrifices? And wherefore taught ye not your sons the words of the Lord which ye heard of us? For if your sons had been occupied in the meditation of the law of the Lord, their mind would not have been led aside after a sanctuary made with hands. Or know ye not that when the people were forsaken for a moment in the wilderness when Moses went up to receive the tables, their mind was led astray, and they made themselves idols? And except the mercy of the God of your fathers had kept us, all the synagogues should have become a byword, and all the sins of the people should have been blazed abroad because of your foolishness.
And Jesus said: Is not the Lord our king mightier than 1000 sacrifices? And wherefore taught ye not your sons the words of the Lord which ye heard of us? For if your sons had been occupied in the meditation of the law of the Lord, their mind would not have been led aside after a sanctuary made with hands. Or know ye not that when the people were forsaken for a moment in the wilderness when Moses went up to receive the tables, their mind was led astray, and they made themselves idols? And except the mercy of the God of your fathers had kept us, all the synagogues should have become a byword, and all the sins of the people should have been blazed abroad because of your foolishness.
And Jesus and all the people of Israel offered for them 1,000 rams for a sin-offering (lit. the word of excusing), and prayed for them and sent them away in peace: and they went and destroyed the sanctuary, and fasted and wept, both they and their sons, and prayed and said: O God of our fathers, that knowest before the heart of all men, thou knowest that our ways were not wrought in iniquity in thy sight, neither have we swerved from thy ways, but have served thee all of us, for we are the work of thy hands: now therefore remember thy covenant with the sons of thy servants.
And I said unto him: These shall be for a witness between me and thee that I will give thee seed of the womb that is shut up. And I will liken thee unto the dove, because thou hast received for me the city which thy sons shall (begin to) build in my sight. But the turtle-dove will liken unto the prophets which shall be born of thee. And the ram will I liken unto the wise men which shall be born of thee and enlighten thy sons. But the calf I will liken unto the multitude of the peoples which shall be multiplied through thee. And the she-goat I will liken unto the women whose wombs I will open and they shall bring forth. These things shall be for a witness betwixt us that I will not transgress my words.
And all the people lifted up their voice and wept saying: Peradventure the Lord will account us worthy, and it is better for us to die in the fear of him, than to be destroyed out of the land.
And all the people lifted up their voice and wept saying: Peradventure the Lord will account us worthy, and it is better for us to die in the fear of him, than to be destroyed out of the land.
And then all Israel gathered together to bury him, and they lamented him with a great lamentation, and thus said they in their lamentation: Weep ye for the wing of this swift eagle, for he hath flown away from us. And weep ye for the strength of this lion's whelp, for he is hidden from us. Who now will go and report unto Moses the righteous, that we have had forty years a leader like unto him. And they fulfilled their mourning and buried him with their own hands in the mount Effraim and returned every man unto his tent. And after the death of Jesus the land of Israel was at rest.
And then all Israel gathered together to bury him, and they lamented him with a great lamentation, and thus said they in their lamentation: Weep ye for the wing of this swift eagle, for he hath flown away from us. And weep ye for the strength of this lion's whelp, for he is hidden from us. Who now will go and report unto Moses the righteous, that we have had forty years a leader like unto him. And they fulfilled their mourning and buried him with their own hands in the mount Effraim and returned every man unto his tent. And after the death of Jesus the land of Israel was at rest.
And the people said: Let us first appoint over us a prince, and so cast lots. And the angel of the Lord said to them: Appoint. And the people said: Whom shall we appoint that is worthy. Lord? And the angel of the Lord said to them: Cast the lot upon the tribe of Caleb, and he that is shown by the lot, even he shall be your prince. And they cast the lot for the tribe of Caleb and it came out upon Cenez, and they made him ruler over Israel.
And the people said: Let us first appoint over us a prince, and so cast lots. And the angel of the Lord said to them: Appoint. And the people said: Whom shall we appoint that is worthy. Lord? And the angel of the Lord said to them: Cast the lot upon the tribe of Caleb, and he that is shown by the lot, even he shall be your prince. And they cast the lot for the tribe of Caleb and it came out upon Cenez, and they made him ruler over Israel.
And Cenez said to the people: Bring your tribes unto me and hear ye the word of the Lord. And the people gathered together and Cenez said to them: Ye know that which Moses the friend of the Lord charged you, that ye should not transgress the law to the right hand or to the left. And Jesus also who was after him gave you the same charge. And now, lo, we have heard of the mouth of the Lord that your heart is defiled. And the Lord hath charged us to cast lots among your tribes to know whose heart hath departed from the Lord our God. Shall not the fury of anger come upon the people? But I promise you this day that even if a man of mine own house come out in the lot of sin, he shall not be saved alive, but shall be burned with fire. And the people said: Thou hast spoken a good counsel, to perform it.
And Cenez said: Was it not of this that Moses the friend of the Lord spake saying: There is a strong root among you bringing forth gall and bitterness. Now blessed be the Lord who hath revealed all the devices of these men, neither hath he suffered them to corrupt his people by their evil works. Bring hither therefore the Demonstration and the Truth and call forth Eleazar the priest, and let us inquire of the Lord by him.
And Cenez brought them forth and said to them: Behold now ye know how that Achiar confessed when the lot fell on him, and declared all that he had done. And now declare unto me all your wickedness and your inventions: who knoweth, if ye tell us the truth, even though ye die now, yet God will have mercy upon you when he shall quicken the dead?
And one of them named Elas said unto him: Shall not death come now upon us, that we shall die by fire? Nevertheless I tell thee, my Lord, there are none inventions like unto these which we have made wickedly. But if thou wilt search out the truth plainly, ask severally the men of every tribe, and so shall some one of them that stand by perceive the difference of their sins.
And Cenez asked them of his own tribe and they told him: We desired to imitate and make the calf that they made in the wilderness. And after that he asked the men of the tribe of Ruben, which said: We desired to sacrifice unto the gods of them that dwell in the land. And he asked the men of the tribe of Levi, which said: We would prove the tabernacle, whether it were holy. And he asked the remnant of the tribe of Isachar, which said: We would inquire by the evil spirits of the idols, to see whether they revealed plainly: and he asked the men of the tribe of Zabulon, which said: We desired to eat the flesh of our children and to learn whether God hath care for them. And he asked the remnant of the tribe of Dan, which said: The Amorites taught us that which they did, that we might teach our children. And lo, they are hid under the tent of Elas, who told thee to inquire of us. Send therefore and thou shalt find them. And Cenez sent and found them.
And Cenez asked them of his own tribe and they told him: We desired to imitate and make the calf that they made in the wilderness. And after that he asked the men of the tribe of Ruben, which said: We desired to sacrifice unto the gods of them that dwell in the land. And he asked the men of the tribe of Levi, which said: We would prove the tabernacle, whether it were holy. And he asked the remnant of the tribe of Isachar, which said: We would inquire by the evil spirits of the idols, to see whether they revealed plainly: and he asked the men of the tribe of Zabulon, which said: We desired to eat the flesh of our children and to learn whether God hath care for them. And he asked the remnant of the tribe of Dan, which said: The Amorites taught us that which they did, that we might teach our children. And lo, they are hid under the tent of Elas, who told thee to inquire of us. Send therefore and thou shalt find them. And Cenez sent and found them.
And Cenez said: Shall we burn these precious stones also with fire, or sanctify them unto thee, for among us there are none like unto them? And God said to him: If God should receive in his own name any of the accursed thing, what should man do? Therefore now take these precious stones and all that was found, both books and men: and when thou dealest so with the men, set apart these stones with the books, for fire will not avail to burn them, and afterwards I will shew thee how thou must destroy them. But the men and all that was found thou shalt burn with fire. And thou shalt assemble all the people, and say to them: Thus shall it be done unto every man whose heart turneth away from his God.
And Cenez went and took all that had been found and the men with it, and assembled all the people again, and said to them: Behold, ye have seen all the wonders which God hath shewed us unto this day, and lo, when we sought out all that had" subtilly devised evil against the Lord and against Israel, God hath revealed them according to their works, and now cursed be every man that deviseth to do the like among you, brethren. And all the people answered Amen, Amen. And when he had so said, he burned all the men with fire, and all that was found with them, saving the precious stones.
And when the third day came, certain men of the people spake evil against Cenez, saying: Lo, now, Cenez alone lieth in his house with his wife and his concubines, and sendeth us to battle, that we may be destroyed before our enemies.
And he set forth after he had prayed, and heard the multitude of the Amorites saying: Let us arise and fight against Israel: for we know that our holy Nymphs are there among them and will deliver them into our hands,
And Cenez arose, for the spirit of the Lord clothed him as a garment, and he drew his sword, and when the light of it shone upon the Amorites like sharp lightning, they saw it, and said: Is not this the sword of Cenez which hath made our wounded many? Now is the word justified which we spake, saying that our holy Nymphs have delivered them into our hands. Lo, now, this day shall there be feasting for the Amorites, when our enemy is delivered unto us. Now, therefore, arise and let everyone gird on his sword and begin the battle.
And Cenez said to the captain of fifty which had shut up those men in prison: Bring forth those men that we may hear their words. And when he had brought them forth, Cenez said to them: Tell me, what saw ye in me that ye murmured among the people? And they said: Why askest thou us? Why askest thou us? Now therefore command that we be burned with fire, for we die not for this sin that we have now spoken, but for that former one wherein those men were taken which were burned in their sins; for then we did consent unto their sin, saying: Peradventure the people will not perceive us; and then we did escape the people. But now have we been (rightly) made a public example by our sins in that we fell into slandering of thee. And Cenez said: If ye yourselves therefore witness against yourselves, how shall I have compassion upon you? And Cenez commanded them to be burned with fire, and cast their ashes into the place where they had burned the multitude of the sinners, even into the brook Phison.
And Cenez said to the captain of fifty which had shut up those men in prison: Bring forth those men that we may hear their words. And when he had brought them forth, Cenez said to them: Tell me, what saw ye in me that ye murmured among the people? And they said: Why askest thou us? Why askest thou us? Now therefore command that we be burned with fire, for we die not for this sin that we have now spoken, but for that former one wherein those men were taken which were burned in their sins; for then we did consent unto their sin, saying: Peradventure the people will not perceive us; and then we did escape the people. But now have we been (rightly) made a public example by our sins in that we fell into slandering of thee. And Cenez said: If ye yourselves therefore witness against yourselves, how shall I have compassion upon you? And Cenez commanded them to be burned with fire, and cast their ashes into the place where they had burned the multitude of the sinners, even into the brook Phison.
And Cenez said to the captain of fifty which had shut up those men in prison: Bring forth those men that we may hear their words. And when he had brought them forth, Cenez said to them: Tell me, what saw ye in me that ye murmured among the people? And they said: Why askest thou us? Why askest thou us? Now therefore command that we be burned with fire, for we die not for this sin that we have now spoken, but for that former one wherein those men were taken which were burned in their sins; for then we did consent unto their sin, saying: Peradventure the people will not perceive us; and then we did escape the people. But now have we been (rightly) made a public example by our sins in that we fell into slandering of thee. And Cenez said: If ye yourselves therefore witness against yourselves, how shall I have compassion upon you? And Cenez commanded them to be burned with fire, and cast their ashes into the place where they had burned the multitude of the sinners, even into the brook Phison.
And Cenez lifted up his voice, and the elders, and all the people with one accord, and wept with a great lamentation until the evening and said: Shall the shepherd destroy his flock to no purpose, except it continue in sin against him? And shall it not be he that shall spare according to the abundance of his mercy, seeing he hath spent great labour upon us?
And after these things the people appointed Zebul ruler over them, and at that time he gathered the people together and said unto them: Behold now, we know all the labour wherewith Cenez laboured with us in the days of his life. Now if he had had sons, they should have been princes over the people, but inasmuch as his daughters are yet alive, let them receive a greater inheritance among the people, because their father in his life refused to give it unto them, lest he should be called covetous and greedy of gain. And the people said: Do all that is right in thine eyes.
And Zebul judged the people twenty and five years. And when he had accomplished his time, he sent and called all the people and said: Lo, now I depart to die. Look ye to the testimonies which they that went before us testified, and let not your heart be like unto the waves of the sea, but like as the wave of the sea understandeth not save only those things which are in the sea, so let your heart also think upon nothing save only those things which belong unto the law. And Zebul slept with his fathers, and was buried in the sepulchre of his father.
And the Lord was wroth with them, and sent his angel and said: Behold, I chose me one people out of all the tribes of the earth, and I said that my glory should abide with them in this world, and I sent unto them Moses my servant, to declare unto them my great majesty and my judgements, and they have transgressed my ways. Now therefore behold I will stir up their enemies and they shall rule over them, and then shall all the people[s] say: Because we have transgressed the ways of God and of our fathers, therefore are these things come upon us. Yet there shall a woman rule over them which shall give them light 40 years.
And when Israel was brought very low, all the children of Israel gathered together with one accord unto the mount of Juda and said: We did call ourselves blessed more than all people, and now, lo, we are brought so low, more than all nations, that we cannot dwell in our land, and our enemies bear rule over us. And now who hath done all this unto us? Is it not our iniquities, because we have forsaken the Lord God of our fathers, and have walked in those things which could not profit us? Now therefore come let us fast seven days, both men and women, and from the least (sic) even to the sucking child. Who knoweth whether God will be reconciled unto his inheritance, that he destroy not the planting of his vineyard?
And when Israel was brought very low, all the children of Israel gathered together with one accord unto the mount of Juda and said: We did call ourselves blessed more than all people, and now, lo, we are brought so low, more than all nations, that we cannot dwell in our land, and our enemies bear rule over us. And now who hath done all this unto us? Is it not our iniquities, because we have forsaken the Lord God of our fathers, and have walked in those things which could not profit us? Now therefore come let us fast seven days, both men and women, and from the least (sic) even to the sucking child. Who knoweth whether God will be reconciled unto his inheritance, that he destroy not the planting of his vineyard?
And when Israel was brought very low, all the children of Israel gathered together with one accord unto the mount of Juda and said: We did call ourselves blessed more than all people, and now, lo, we are brought so low, more than all nations, that we cannot dwell in our land, and our enemies bear rule over us. And now who hath done all this unto us? Is it not our iniquities, because we have forsaken the Lord God of our fathers, and have walked in those things which could not profit us? Now therefore come let us fast seven days, both men and women, and from the least (sic) even to the sucking child. Who knoweth whether God will be reconciled unto his inheritance, that he destroy not the planting of his vineyard?
And when Israel was brought very low, all the children of Israel gathered together with one accord unto the mount of Juda and said: We did call ourselves blessed more than all people, and now, lo, we are brought so low, more than all nations, that we cannot dwell in our land, and our enemies bear rule over us. And now who hath done all this unto us? Is it not our iniquities, because we have forsaken the Lord God of our fathers, and have walked in those things which could not profit us? Now therefore come let us fast seven days, both men and women, and from the least (sic) even to the sucking child. Who knoweth whether God will be reconciled unto his inheritance, that he destroy not the planting of his vineyard?
Now the mother of Sisara was called Themech, and she sent unto her friends saying: Come, let us go forth together to meet my son, and ye shall see the daughters of the Hebrews whom my son will bring hither to be his concubines.
Then Debbora and Barach the son of Abino and all the people together sang an hymn unto the Lord in that day, saying: Behold, from on high hath the Lord shewn unto us his glory, even as he did aforetime when he sent forth his voice to confound the tongues of men. And he chose out our nation, and took Abraham our father out of the fire, and chose him before all his brethren, and kept him from the fire and delivered him from the bricks of the building of the tower, and gave him a son in the latter days of his old age, and brought him out of the barren womb, and all the angels were jealous against him, and the orderers of the hosts envied him.
And when he was dying God appointed unto him the firmament, and shewed him these witnesses whom now we have, saying: Let the heaven whereinto thou hast entered and the earth wherein thou hast walked until now be a witness between me and thee and my people. For the sun and the moon and the stars shall be ministers unto us (or you).
And now in these days Sisara arose to make us his bondmen, and we cried unto the Lord our God, and he commanded the stars and said: Depart out of your ranks, and burn mine enemies, that they may know my might. And the stars came down and overthrew their camp and kept us safe without any labour.
And now in these days Sisara arose to make us his bondmen, and we cried unto the Lord our God, and he commanded the stars and said: Depart out of your ranks, and burn mine enemies, that they may know my might. And the stars came down and overthrew their camp and kept us safe without any labour.
Therefore will we not cease to sing praises, neither shall our mouths keep silence from telling of his marvellous works: for he hath remembered his promises both new and old, and hath shown us his deliverance: and therefore doth Jahel boast herself among women, because she alone hath brought this good way to success, in that with her own hands she slew Sisara.
O earth, go thou, go, ye heavens and lightnings, go, ye angels and hosts, [go ye] and tell the fathers in the treasure-houses of their souls, and say: The Most Mighty hath not forgotten the least of all the promises which he made with us, saying: Many wonders will I perform for your sons. And now from this day forth it shall be known that whatsoever God hath said unto men that he will perform, he will perform it, even though man die.
Tarry, O ye hours of the day, and hasten not onward, that we may declare that which our understanding can bring forth, for night will come upon us. And it shall be like the night when God smote the firstborn of the Egyptians for the sake of his firstborn.
And when Debbora spake these words, all the people lifted up their voice together and wept, saying: Behold now, mother, thou diest and forsakest thy sons; and to whom dost thou commit them? Pray thou, therefore, for us, and after thy departure thy soul shall be mindful of us for ever.
And when Debbora spake these words, all the people lifted up their voice together and wept, saying: Behold now, mother, thou diest and forsakest thy sons; and to whom dost thou commit them? Pray thou, therefore, for us, and after thy departure thy soul shall be mindful of us for ever.
And at that time there came up a certain Aod of the priests of Madian, and he was a wizard, and he spake unto Israel, saying: Wherefore give ye ear to your law? Come and I will shew you such a thing as your law is not. And the people said: What canst thou shew us that our law hath not? And he said to the people: Have ye ever seen the sun by night? And they said: Nay. And he said: Whensoever ye will, I will shew it unto you, that ye may know that our gods have power, and will not deceive them that serve them. And they said: Shew us.
And at that time there came up a certain Aod of the priests of Madian, and he was a wizard, and he spake unto Israel, saying: Wherefore give ye ear to your law? Come and I will shew you such a thing as your law is not. And the people said: What canst thou shew us that our law hath not? And he said to the people: Have ye ever seen the sun by night? And they said: Nay. And he said: Whensoever ye will, I will shew it unto you, that ye may know that our gods have power, and will not deceive them that serve them. And they said: Shew us.
He said to him: Why askest thou me whence I come? for straitness encompasseth me, for Israel is fallen into affliction, and they are verily delivered into the hands of the Madianites. And where are the wonders which our fathers have told us, saying: The Lord chose Israel alone before all the peoples of the earth? Lo, now he hath delivered us up, and hath forgotten the promises which he made to our fathers. For we should have chosen rather to be delivered unto death once for all, than that his people should be punished thus time after time.
He said to him: Why askest thou me whence I come? for straitness encompasseth me, for Israel is fallen into affliction, and they are verily delivered into the hands of the Madianites. And where are the wonders which our fathers have told us, saying: The Lord chose Israel alone before all the peoples of the earth? Lo, now he hath delivered us up, and hath forgotten the promises which he made to our fathers. For we should have chosen rather to be delivered unto death once for all, than that his people should be punished thus time after time.