19781 occurrences across the corpus

Kebra Nagast

Kebra Nagast 38:11

And we will send unto them priests, and we will ordain laws for them, and they shall worship and serve the God of Israel under the three royal heads.

Kebra Nagast 38:14

Unto us belongeth the glory of sovereignty and we will praise our Creator.

Kebra Nagast 38:18

And they shall see the ordering of royalty, and we will establish them according to our law, and we will direct them and give them commands and send them away to reign there."

Kebra Nagast 38:18

And they shall see the ordering of royalty, and we will establish them according to our law, and we will direct them and give them commands and send them away to reign there."

Kebra Nagast 38:19

And the priests, and the officers, and the councillors answered and said unto him, "Do thou send thy firstborn, and we will send our children also according to thy wish.

Kebra Nagast 39:4

And they made him to ride upon the mule of King Solomon, and they led him round about the city, and said, "We have appointed thee from this moment"; and then they cried out to him, "Bah. [Long] live the royal father!"

Kebra Nagast 40:4

And hearken unto the word of God, and perform it, and withdraw not thyself either to the right hand or the left, in respect of that which we command thee this day; and thou shalt serve no other god.

Kebra Nagast 43:26

And they praised him and said unto him, "Now know we that God spake concerning thee to our father Abraham [when He said], `In thy seed shall all the nations of the earth be blessed.'" And they made their faces to appear happy, and they jested before him, and they praised him exceedingly (i.e., fulsomely) because of his wisdom.

Kebra Nagast 45:1

And the children of the nobles of Israel, who were commanded to depart with the son of the king, took counsel together, saying, "What shall we do?

Kebra Nagast 45:2

For we have left our country and our birth place, and our kinsfolk and the people of our city.

Kebra Nagast 45:3

Now, come ye, let us establish a covenant between us only, whereof our kinsfolk shall know nothing, that we will love each other in that country: none shall hasten or tarry here, and we will neither fear nor have any doubt.

Kebra Nagast 45:3

Now, come ye, let us establish a covenant between us only, whereof our kinsfolk shall know nothing, that we will love each other in that country: none shall hasten or tarry here, and we will neither fear nor have any doubt.

Kebra Nagast 45:8

For in her they have committed us to God, and we have served her to this day; and let us be sorrowful because they have made us to leave her.

Kebra Nagast 45:10

And the others answered and said unto them, "Verily she is our Lady and our hope, and our object of boasting, and we have grown up under her blessedness.

Kebra Nagast 45:12

For we have been given to her.

Kebra Nagast 45:13

And what shall we do?

Kebra Nagast 45:14

If we resist his command the king will kill us, and we are unable to transgress the word of our fathers or the king's command.

Kebra Nagast 45:14

If we resist his command the king will kill us, and we are unable to transgress the word of our fathers or the king's command.

Kebra Nagast 45:15

And what shall we do concerning Zion our Lady?"

Kebra Nagast 45:16

And `Azaryas, the son of Zadok the priest, answered and said, "I will counsel you what we shall do.

Kebra Nagast 45:17

But make a covenant with me to the end of your lives; and swear to me that ye will not repeat it whether we live or whether we die, or whether we be taken captive or whether we go forth [unhindered]."

Kebra Nagast 45:17

But make a covenant with me to the end of your lives; and swear to me that ye will not repeat it whether we live or whether we die, or whether we be taken captive or whether we go forth [unhindered]."

Kebra Nagast 45:17

But make a covenant with me to the end of your lives; and swear to me that ye will not repeat it whether we live or whether we die, or whether we be taken captive or whether we go forth [unhindered]."

Kebra Nagast 45:17

But make a covenant with me to the end of your lives; and swear to me that ye will not repeat it whether we live or whether we die, or whether we be taken captive or whether we go forth [unhindered]."

Kebra Nagast 45:19

And when they had sworn thus to him, he answered and said unto them, "Come now, let us take [with us] our Lady Zion; but how are we to take her?

Kebra Nagast 45:21

And carry ye out my plan and if God willeth we shall be able to take our Lady with us.

Kebra Nagast 45:22

And if they should gain knowledge of our doings and slay us, that shall not trouble us, because we shall die for our Lady Zion."

Kebra Nagast 45:23

And they all rose up, and kissed his head, and his face, and his eyes, and they said unto him, "We will do everything that thou hast counselled us to do; whether we die or whether we live, we are with thee for the sake of our Lady Zion.

Kebra Nagast 45:23

And they all rose up, and kissed his head, and his face, and his eyes, and they said unto him, "We will do everything that thou hast counselled us to do; whether we die or whether we live, we are with thee for the sake of our Lady Zion.

Kebra Nagast 45:23

And they all rose up, and kissed his head, and his face, and his eyes, and they said unto him, "We will do everything that thou hast counselled us to do; whether we die or whether we live, we are with thee for the sake of our Lady Zion.

Kebra Nagast 45:23

And they all rose up, and kissed his head, and his face, and his eyes, and they said unto him, "We will do everything that thou hast counselled us to do; whether we die or whether we live, we are with thee for the sake of our Lady Zion.

Kebra Nagast 45:24

If we die it will not cause us sorrow, and if we live--the Will of God be done!"

Kebra Nagast 45:24

If we die it will not cause us sorrow, and if we live--the Will of God be done!"

Kebra Nagast 45:28

But ponder well what we counsel thee before they take the keys out of thy hand.

Kebra Nagast 45:31

And we will depart with her as soon as she hath been committed to our care, and we shall have joy and our fathers sorrow when she arriveth with us in the country of Ethiopia."

Kebra Nagast 45:31

And we will depart with her as soon as she hath been committed to our care, and we shall have joy and our fathers sorrow when she arriveth with us in the country of Ethiopia."

Kebra Nagast 45:32

And Azaryas said unto them, "Do ye what I tell you, and we shall succeed.

Kebra Nagast 45:34

And I will give him the dimensions of myself, and I will say unto him, "Prepare for me pieces of wood for a framework so that I may make a raft therefrom; for we are going to travel over the sea, and in the event of the ship sinking I shall be able to get up on the raft, and we shall be saved from the sea.

Kebra Nagast 45:34

And I will give him the dimensions of myself, and I will say unto him, "Prepare for me pieces of wood for a framework so that I may make a raft therefrom; for we are going to travel over the sea, and in the event of the ship sinking I shall be able to get up on the raft, and we shall be saved from the sea.

Kebra Nagast 45:36

And I will set them down in the habitation of Zion, and will drape them with the draperies of Zion, and I will take Zion, and will dig a hole in the ground, and will set Zion there, until we journey and take it away with us thither.

Kebra Nagast 45:37

And I will not tell the matter to the king until we have travelled far."

Kebra Nagast 51:3

For his mother said in [her] message by Tamrin her servant, `Give us some of the fringe of the covering of Zion, so that we may worship it, we and those who are in subjection unto us and all our kingdom.'

Kebra Nagast 51:3

For his mother said in [her] message by Tamrin her servant, `Give us some of the fringe of the covering of Zion, so that we may worship it, we and those who are in subjection unto us and all our kingdom.'

Kebra Nagast 51:4

And now, give it to him, and say unto him, `Take [and] worship this covering of Zion, for thy mother sent a message concerning this, and hath said unto thee thyself, "Give us some of the fringe of its covering, which we can worship, so that we may not, like the heathen, worship another [god]."

Kebra Nagast 51:4

And now, give it to him, and say unto him, `Take [and] worship this covering of Zion, for thy mother sent a message concerning this, and hath said unto thee thyself, "Give us some of the fringe of its covering, which we can worship, so that we may not, like the heathen, worship another [god]."

Kebra Nagast 51:6

But it must remain with us perpetually, although we have not paid it all the honour which is its due; and you, although it be not with you, must honour it, and revere it according to what is due to it and what is meet.

Kebra Nagast 53:5

And they said unto their king, "Let us let down the wagons, for we have come to the water of Ethiopia.

Kebra Nagast 53:7

And the sons of the warriors of Israel went and drove away all the people, and they said unto [David] their king, "Shall we tell thee a matter?

Kebra Nagast 53:13

We wished, and God hath fulfilled [our wish]; we agreed concerning it, and God made it good; we held converse [concerning it], and God performed; we meditated [upon it], and God devised the plan; we spoke, and God was well pleased; we directed our gaze, and God directed it rightly; we meditated, and God hath justified.

Kebra Nagast 53:13

We wished, and God hath fulfilled [our wish]; we agreed concerning it, and God made it good; we held converse [concerning it], and God performed; we meditated [upon it], and God devised the plan; we spoke, and God was well pleased; we directed our gaze, and God directed it rightly; we meditated, and God hath justified.

Kebra Nagast 53:13

We wished, and God hath fulfilled [our wish]; we agreed concerning it, and God made it good; we held converse [concerning it], and God performed; we meditated [upon it], and God devised the plan; we spoke, and God was well pleased; we directed our gaze, and God directed it rightly; we meditated, and God hath justified.

Kebra Nagast 53:13

We wished, and God hath fulfilled [our wish]; we agreed concerning it, and God made it good; we held converse [concerning it], and God performed; we meditated [upon it], and God devised the plan; we spoke, and God was well pleased; we directed our gaze, and God directed it rightly; we meditated, and God hath justified.

Kebra Nagast 53:13

We wished, and God hath fulfilled [our wish]; we agreed concerning it, and God made it good; we held converse [concerning it], and God performed; we meditated [upon it], and God devised the plan; we spoke, and God was well pleased; we directed our gaze, and God directed it rightly; we meditated, and God hath justified.

Kebra Nagast 53:13

We wished, and God hath fulfilled [our wish]; we agreed concerning it, and God made it good; we held converse [concerning it], and God performed; we meditated [upon it], and God devised the plan; we spoke, and God was well pleased; we directed our gaze, and God directed it rightly; we meditated, and God hath justified.

Kebra Nagast 53:13

We wished, and God hath fulfilled [our wish]; we agreed concerning it, and God made it good; we held converse [concerning it], and God performed; we meditated [upon it], and God devised the plan; we spoke, and God was well pleased; we directed our gaze, and God directed it rightly; we meditated, and God hath justified.

Kebra Nagast 53:19

With what shall we requite the Lord in return for all the good things which He hath done for us? there being with Him no glory and praise!

Kebra Nagast 53:20

He hath crowned us with His grace, so that we may know upon earth His praise and may all serve Him according to His greatness.

Kebra Nagast 54:5

For we are the work of His hands, and who shall rebuke us if He loveth us as Israel His people?

Kebra Nagast 54:12

Be unto us a wall, and we will be unto thee a fence; be thou a king unto us and we will be thy people; be thou a guide unto us and we will follow after thee.

Kebra Nagast 54:12

Be unto us a wall, and we will be unto thee a fence; be thou a king unto us and we will be thy people; be thou a guide unto us and we will follow after thee.

Kebra Nagast 54:12

Be unto us a wall, and we will be unto thee a fence; be thou a king unto us and we will be thy people; be thou a guide unto us and we will follow after thee.

Kebra Nagast 54:13

And be not impatient, and mark not closely, and be not angry at the multitude of our sins, for we are a people who have not the Law, and who have not learned Thy praise.

Kebra Nagast 54:14

And from this time forward guide us, and teach us, and make us to have understanding, and make us to have wisdom that we may learn Thy praise.

Kebra Nagast 54:16

Give us power that we may serve Thee.

Kebra Nagast 54:19

We will draw nigh unto thee, and do not thou withdraw far from us; we will support ourselves upon thee, and do not thou let us slip away; we will supplicate thee, and do not thou be deaf to us; we will cry out to thee; hear thou our cry in all that we ask of thee, and desire not to withdraw thyself from us, until thy Lord cometh and reigneth over thee; for thou art the habitation of the God of heaven."

Kebra Nagast 54:19

We will draw nigh unto thee, and do not thou withdraw far from us; we will support ourselves upon thee, and do not thou let us slip away; we will supplicate thee, and do not thou be deaf to us; we will cry out to thee; hear thou our cry in all that we ask of thee, and desire not to withdraw thyself from us, until thy Lord cometh and reigneth over thee; for thou art the habitation of the God of heaven."

Kebra Nagast 54:19

We will draw nigh unto thee, and do not thou withdraw far from us; we will support ourselves upon thee, and do not thou let us slip away; we will supplicate thee, and do not thou be deaf to us; we will cry out to thee; hear thou our cry in all that we ask of thee, and desire not to withdraw thyself from us, until thy Lord cometh and reigneth over thee; for thou art the habitation of the God of heaven."

Kebra Nagast 54:19

We will draw nigh unto thee, and do not thou withdraw far from us; we will support ourselves upon thee, and do not thou let us slip away; we will supplicate thee, and do not thou be deaf to us; we will cry out to thee; hear thou our cry in all that we ask of thee, and desire not to withdraw thyself from us, until thy Lord cometh and reigneth over thee; for thou art the habitation of the God of heaven."

Kebra Nagast 54:19

We will draw nigh unto thee, and do not thou withdraw far from us; we will support ourselves upon thee, and do not thou let us slip away; we will supplicate thee, and do not thou be deaf to us; we will cry out to thee; hear thou our cry in all that we ask of thee, and desire not to withdraw thyself from us, until thy Lord cometh and reigneth over thee; for thou art the habitation of the God of heaven."

Kebra Nagast 58:12

Some of our companions have gone to seek for them at the Sea of Eritrea, but we came back that we might report this to thee.

Kebra Nagast 58:12

Some of our companions have gone to seek for them at the Sea of Eritrea, but we came back that we might report this to thee.

Kebra Nagast 58:15

And we being sent forth by thee from Jerusalem, arrived on the day of the Sabbath.

Kebra Nagast 58:16

And we came back to thee to-day [which is] the fourth day of the week.

Kebra Nagast 58:18

And the King was wroth and said, "Seize the five of them, until we find out the truth of their words."

Kebra Nagast 58:23

As for us, we thought that thou hadst, in thy wisdom, made them to travel in wagons above the winds."

Kebra Nagast 58:25

And they said unto him, "We did not see anything."

Kebra Nagast 59:15

For, according to what we hear, that Tabernacle used to deliver you out of the hand of your enemies, and the spirit of prophecy, which was therein, used to hold converse with you, and the God of heaven used to dwell in it in His Holy Spirit, and ye are called men of the house of God.

Kebra Nagast 60:7

And until this present it was with us, and we did not minister unto it rightly, and for this reason Thou art angry with us, and Thou hast turned Thy face from us.

Kebra Nagast 60:14

And the house was full of Thy glory, the whole world being filled with Thy Godhead, and we Thy people rejoiced at the sight of Thy glory therein.

Kebra Nagast 60:26

For we have neglected the command of our God, and we have become rejected ones on the earth.

Kebra Nagast 60:26

For we have neglected the command of our God, and we have become rejected ones on the earth.

Kebra Nagast 60:27

As priests we have not acted well, and as Kings we have not done what is right in respect of judgement to the orphans.

Kebra Nagast 60:27

As priests we have not acted well, and as Kings we have not done what is right in respect of judgement to the orphans.

Kebra Nagast 60:30

What is right hath passed from us, and we are rebuked.

Kebra Nagast 60:38

Our children have become the spoil and captives of those whom we recently had spoiled and made captives.

Kebra Nagast 60:50

From this day to the end of our days [we must mourn], and our children likewise.

Kebra Nagast 60:65

From being men of the household we have become men of the outside, and from being men of the inner chambers we have been driven out through our sins.

Kebra Nagast 60:65

From being men of the household we have become men of the outside, and from being men of the inner chambers we have been driven out through our sins.

Kebra Nagast 60:67

And the prophets rebuked us, but we would not accept rebuke, and they [wished to] make us hear, but we would not hear.

Kebra Nagast 60:67

And the prophets rebuked us, but we would not accept rebuke, and they [wished to] make us hear, but we would not hear.

Kebra Nagast 60:69

Through our sins we are rejected, and because of our defection we shall be punished.

Kebra Nagast 60:69

Through our sins we are rejected, and because of our defection we shall be punished.

Kebra Nagast 60:74

"O Queen, we have been negligent in respect of the Commandment of God.

Kebra Nagast 60:75

We have loved the words of the fablemongers more than the word of the priests.

Kebra Nagast 60:76

We have wished to gaze upon the face of our women rather than upon the face of God in repentance.

Kebra Nagast 60:77

We have loved to look upon our children rather than to hear the word of God.

Kebra Nagast 60:78

We have consoled ourselves more with the sardius stone than with the administering right judgement to the orphans.

Kebra Nagast 60:79

We have loved to look upon our honour rather than to hear the voice of God.

Kebra Nagast 60:80

We have loved the word of foolishness more than the words of the wise.

Kebra Nagast 60:81

We have loved the words of fools more than hearing the words of the Prophets.