30987 occurrences across the corpus

Kebra Nagast

Kebra Nagast 78:5

Now the wrath of God came down on the city of Sodom [in the form of] a rain of fire from heaven, which burned up mountains, and hills, and stones, and earth.

Kebra Nagast 78:6

And lightnings, and forked lightnings, and peals of thunder came down mingled with the crashing of the wrath of God., and a cloud of fire which made the heat to emit smoke.

Kebra Nagast 78:14

And his elder daughter conceived and brought forth a child, and she called him "Moab," which is, being interpreted, "From my father on my knee."

Kebra Nagast 80:11

And then Dalila (Delilah) conceived by Samson, and whilst she was with child Samson died with the Philistines; and Delilah brought forth a son and she called his name "Menahem," which is, being interpreted, "Seed of the strong man."

Kebra Nagast 80:19

If our Lord Dagon will do a favour unto us that which is in thy belly shall be a son, who shall reverence our god Dagon and shall reign over us.

Kebra Nagast 81:7

And `Akemehel, the son of Delilah, took from the dish [a piece of] flesh, which would fill both his hands, and put it to his mouth, and ebreles, the son of Maksaba, the King of the Philistines, snatched away that part of the flesh that was outside his mouth.

Kebra Nagast 81:9

And fear and dismay laid hold upon their two mothers, and they spake never a word to anyone because they were afraid, but they swallowed the food which was in their mouths, and they looked at each other, not knowing what to do.

Kebra Nagast 81:15

And she took the sword from her hand, and drew up from her pillow rich purple clothing which kings wear, and she gave it to him, and she spake kindly words unto him, saying, "Take the apparel, my son, and thou thyself shalt sit upon the throne of the kingdom of the Philistines."

Kebra Nagast 82:13

The word which thou tellest me I will speak, and what thou tellest me to do I will do."

Kebra Nagast 82:39

And Abraham went in to `Agar, and she conceived by him, and she brought forth a son and called his name Ishmael, which is, being interpreted, "God hath heard me."

Kebra Nagast 84:5

And she came to the city of the Government, which is the chief city of the kingdom of Ethiopia; now in later times this [city] became the chief city of the Christians of Ethiopia.

Kebra Nagast 84:7

And her son came by the `Azyaba road to Wakerom, and he came forth to Masas, and ascended to Bur, and arrived at the city of the Government, the capital [city] of Ethiopia, which the Queen herself had built and called "Dabra Makeda," after her own name.

Kebra Nagast 85:4

And what shall I say of the rejoicing which took place then in the country of Ethiopia, and of the joy of the people, both of man and beast, from the least to the greatest, and of both women and men?

Kebra Nagast 86:1

And on the third day Makeda delivered over to her son seventeen thousand and seven hundred chosen horses, which were to watch the army of the enemy, and would again plunder the cities of the enemy, and seven thousand and seven hundred mares that had borne foals, and one thousand female mules, and seven hundred chosen mules, and apparel of honour, gold and silver measured by the gomor, and measured by the kor, some six and some seven, and she delivered over to her son everything that was his by law, and all the throne of her kingdom.

Kebra Nagast 87:21

And the King rose up and girded up his apparel, and he bowed low before his mother, and said unto her, "Thou art the Queen, O my Lady, and I will serve thee in every thing which thou commandest me, whether it be to death or whether it be to life.

Kebra Nagast 87:31

"And behold, we have brought with us the whole Law of the kingdom and the commandment of God, which Zadok the high priest declared unto us when he anointed me with the oil of sovereignty in the house of the sanctuary of God, the horn of oil, which is the unguent of priesthood and royalty, being in his hand.

Kebra Nagast 87:31

"And behold, we have brought with us the whole Law of the kingdom and the commandment of God, which Zadok the high priest declared unto us when he anointed me with the oil of sovereignty in the house of the sanctuary of God, the horn of oil, which is the unguent of priesthood and royalty, being in his hand.

Kebra Nagast 87:32

And he did unto us that which was written in the Law, and we were anointed; Azariah to the priesthood and I to the kingdom, and `Almeyas, the mouth of God, keeper of the Law, that is to say, keeper of Zion, and the Ear of the King in every path of righteousness.

Kebra Nagast 87:34

And the horns and the organs were blown, and the sounds of their harps and musical instruments, and the noise of their outcries which were made at that time were in the gates of Jerusalem.

Kebra Nagast 88:4

And now, hearken to the judgment and laws which the elders and the sons of the mighty men of Israel brought, which they wrote before King Solomon and have given unto us, so that we may not turn aside either to the right hand or to the left from what they have commanded us.

Kebra Nagast 88:4

And now, hearken to the judgment and laws which the elders and the sons of the mighty men of Israel brought, which they wrote before King Solomon and have given unto us, so that we may not turn aside either to the right hand or to the left from what they have commanded us.

Kebra Nagast 88:7

And `Elmeyas and Azariah brought forth that writing which was written before God and before the King of Israel, and they read it before Makeda and before the great men of Israel.

Kebra Nagast 89:9

And mark this: The word of the Law, which hath been uttered, is indeed understanding unto those who wish for it, and who drink it in and soak themselves therein.

Kebra Nagast 89:13

I went down like the great iron anchor whereby men anchor ships for the night on the high seas, and I received a lamp which lighteth me, and I came up by the ropes of the boat of understanding.

Kebra Nagast 90:1

And Azariah rose up and said unto the Queen, "O our Lady, verily there is no one like unto thee in wisdom and understanding--the which have been given unto thee by God--except my lord the King, who hath brought us unto this land with our Lady Zion, the holy and heavenly Tabernacle of the Law of God.

Kebra Nagast 90:8

"And withdraw ye yourselves from meat that dieth of itself, and from blood, and from bodies torn by wild animals, and from fornication, and from everything that God hateth, so that we may rejoice in you when we see you fearing God and trembling at His word; even as God commanded our fathers and said unto Moses, `Give them commands about everything, and tell them to keep My Law and My Ordinance.81` And turn ye not aside, neither to the right hand nor to the left, from that which we command you this day; and now [we command] you that ye worship God, the Holy One of Israel, and do His good pleasure; for He hath rejected our nation even as our prophets prophesied, and hath chosen you.

Kebra Nagast 90:12

"And hearken ye unto His command, which I will declare unto you.

Kebra Nagast 90:26

Gather not up what falleth from it, and the sheaves which ye have forgotten leave when ye go back, and take them not up, but leave them for the stranger in your city, so that God may bless the fruit of your land.

Kebra Nagast 90:27

And ye shall not work impurity, and ye shall not judge with partiality, and ye shall not deal oppressively with one another in anything, so that ye may be blessed, and so that the fruit of your land may increase, and so that ye may be saved from the curse of the Law which God hath commanded, saying, `They shall curse the worker of evil.'

Kebra Nagast 90:34

And he who maketh a filthy graven image of stone or smelted metal, the work of a man's hand, and setteth it up and hideth it in his house, and worshippeth it as a god, not believing that God is the Creator of the heavens and the earth, Who made Adam in His own image and likeness, and set him over everything which He had created, we all being His work--the man who doth not believe [this] accursed let him be!

Kebra Nagast 90:41

And blessed are those who turn aside from those who do evil, so that none of the punishments which shall come upon sinners shall fall upon them.

Kebra Nagast 90:44

When a man hath the power to do that which is good, and he watcheth himself and telleth his neighbour, he becometh as it were the owner of two talents, and yet other two talents are added to him, and he getteth abundant reward from God.

Kebra Nagast 91:1

And this is what ye shall eat: the clean and that which is not clean.

Kebra Nagast 91:3

And these which ye shall not eat among those that chew the cud and have a cleft hoof are the camels and the hare and the kargelyon (coney?), for they chew the cud but their hoofs are not cleft.

Kebra Nagast 91:10

"Now these things we have declared unto you in order that ye may keep and perform the fear of God so that ye may be blessed in this your country, which God hath given unto you because of the heavenly Zion, the Tabernacle of the Law of God, for because of her have ye been chosen.

Kebra Nagast 91:15

And thy wisdom so far exceedeth that of Solomon that thou hast been able to draw hither the mighty men of Israel, and the Tabernacle of the Law of God, with the ropes of thine understanding, and thou hast overthrown the house of their idols, and destroyed their images, and thou hast cleansed what was unclean among thy people, for thou hast driven away from them that which God hateth.

Kebra Nagast 93:9

And in that body He was crucified so that He might redeem Adam in his iniquity, and He went up into the heavens, and sat upon the throne of His Godhead in that body, which He had taken.

Kebra Nagast 93:13

And those who do not believe thus are excommunicated by the Word of God, the King of heaven and earth, both in this world and in that world which is to come.

Kebra Nagast 93:14

And we are strong in the Orthodox Faith which the Fathers the Apostles have delivered unto us, the Faith of the Church.

Kebra Nagast 94:12

But King David, with his soldiers, and the armies of his soldiers, and all those who obeyed his word, ran by the wagons without pain or suffering, and without hunger or thirst, and without sweat or exhaustion, and travelled in one day a distance which [usually] took three months to traverse.

Kebra Nagast 94:13

And they lacked nothing whatsoever of the things which they asked God through Zion the, Tabernacle of the Law of God to give them, for He dwelt with her, and His Angel directed her, and she was His habitation.

Kebra Nagast 94:20

And Domitius of Antioch said, "Yea, that which is written up to the day of the death of Solomon is to be accepted, and that which hath been written by other prophets after his death is to be accepted likewise."

Kebra Nagast 94:20

And Domitius of Antioch said, "Yea, that which is written up to the day of the death of Solomon is to be accepted, and that which hath been written by other prophets after his death is to be accepted likewise."

Kebra Nagast 95:5

He raised their dead, and He healed their sick folk, and He made the eyes of their blind to see, and He opened the ears of their deaf folk, and He cleansed the lepers, and He satisfied the hungry with food, and He performed many miracles, some of which are written down and some of which are not, even as saith John the Evangelist, the son of Zebedee, "If everything which Jesus did were written down, the whole world would not be able to hold all the writings that would have to be written."

Kebra Nagast 95:5

He raised their dead, and He healed their sick folk, and He made the eyes of their blind to see, and He opened the ears of their deaf folk, and He cleansed the lepers, and He satisfied the hungry with food, and He performed many miracles, some of which are written down and some of which are not, even as saith John the Evangelist, the son of Zebedee, "If everything which Jesus did were written down, the whole world would not be able to hold all the writings that would have to be written."

Kebra Nagast 95:5

He raised their dead, and He healed their sick folk, and He made the eyes of their blind to see, and He opened the ears of their deaf folk, and He cleansed the lepers, and He satisfied the hungry with food, and He performed many miracles, some of which are written down and some of which are not, even as saith John the Evangelist, the son of Zebedee, "If everything which Jesus did were written down, the whole world would not be able to hold all the writings that would have to be written."

Kebra Nagast 95:9

So therefore when the Jews shall see Him they shall be put to shame, and shall be condemned to the fire which is everlasting.

Kebra Nagast 95:13

And God loveth the people of Ethiopia, for without knowing about His Law, they destroyed their idols, whereas those unto whom the Law of God had been given made idols and worshipped the gods which God hateth.

Kebra Nagast 95:19

For there is the habitation of God, the heavenly Zion, the Tabernacle of His Law and the Tabernacle of His Covenant, which He hath made into a mercy-seat through [His] mercy for the children of men; for the rains and the waters from the sky, for the planted things (or, vegetation) and the fruits, for the peoples and the countries, for the kings and nobles, for men and beasts, for birds and creeping things."

Kebra Nagast 95:25

And they answered and said unto him, "It is the Law which was written concerning Christ, the Son of God.

Kebra Nagast 96:12

And tell them to purify themselves, and to wash their apparel, and let the great men of Israel go up to hear what commands I will give them, and let them hear My voice and perform the commandments which I shall give them."

Kebra Nagast 96:17

And Moses went into the cloud and held converse with God, and all the great men of Israel heard that Voice of God, and they were afraid and quaked with terror, and because of the overwhelming terror which was in their hearts they were unable to stand up.

Kebra Nagast 96:27

And when Moses saw the shadow of the Face of God, his own face shone with a brightness which was seven times brighter than the sun, and the light was so strong that the children of Israel could not look upon his face except through a veil.

Kebra Nagast 96:31

And Isaac was not slaughtered, but the ram which had come down from heaven was slaughtered.

Kebra Nagast 96:33

And when He came down from heaven for the salvation of Adam and his sons, the Godhead which had come down from heaven was not slain, but His body which He had put on for our sakes, that earthly body which He had put on from Mary, was slain.

Kebra Nagast 96:33

And when He came down from heaven for the salvation of Adam and his sons, the Godhead which had come down from heaven was not slain, but His body which He had put on for our sakes, that earthly body which He had put on from Mary, was slain.

Kebra Nagast 96:33

And when He came down from heaven for the salvation of Adam and his sons, the Godhead which had come down from heaven was not slain, but His body which He had put on for our sakes, that earthly body which He had put on from Mary, was slain.

Kebra Nagast 96:46

And He slew death with His pure body, and He rose without corruption, and He hath raised us up with Him to immortality, the throne of divinity, and He hath raised us up to Him, and we have exchanged life in our mortal body and found the life which is immortal.

Kebra Nagast 96:49

And Ezekiel also prophesied concerning Mary and said, "I saw a door in the east which was sealed with a great and marvellous seal, and there was none who went into it except the Lord of hosts; He went in through it and came forth therefrom."

Kebra Nagast 96:53

And the "closedness" of which he speaketh referreth to her virginity and her body.

Kebra Nagast 96:58

And Moses also prophesied concerning Mary, saying, I saw a bramble bush on Mount Sinai which the devouring fire consumed not."

Kebra Nagast 96:59

And the signification of this fire is the Godhood of the Son of God; and the bramble bush, which burned without the leaves thereof being shrivelled, is Mary.

Kebra Nagast 97:10

And the chains of the censers are the ladder which Jacob saw, to which [the angels] clung as they went up and came down; and upon the perfume of the incense the prayers of the pure go up to the throne of God.

Kebra Nagast 97:10

And the chains of the censers are the ladder which Jacob saw, to which [the angels] clung as they went up and came down; and upon the perfume of the incense the prayers of the pure go up to the throne of God.

Kebra Nagast 98:1

And Moses spake these words unto them, and they brought a rod into each of the houses of their fathers which they had chosen for purity, and there were twelve rods.

Kebra Nagast 98:6

And Moses came before them, and he lifted up the rods and brought them before all the people, and the rod of Aaron was found with the fruit and flower of an almond which emitted a fragrant perfume.

Kebra Nagast 98:8

This is the rod which the Lord your God hath chosen, fear ye Him and worship Him and all the people bowed down before God.

Kebra Nagast 98:10

And the rod which without water burst into bloom indicateth Mary, from whom was born, without the seed of man, the Word of God.

Kebra Nagast 98:12

And when he saith, "more than all the habitations of Israel" and "her gates" [he referreth to] the silence of her mouth, and the purity of her lips, and the praise which goeth forth from her mouth, like honey which floweth from her lips, and the purity of her virginity which was without spot or blemish or impurity before she brought forth; and after she had brought forth she was pure and holy, and so shall it be, even as it was, unto all eternity.

Kebra Nagast 98:12

And when he saith, "more than all the habitations of Israel" and "her gates" [he referreth to] the silence of her mouth, and the purity of her lips, and the praise which goeth forth from her mouth, like honey which floweth from her lips, and the purity of her virginity which was without spot or blemish or impurity before she brought forth; and after she had brought forth she was pure and holy, and so shall it be, even as it was, unto all eternity.

Kebra Nagast 98:12

And when he saith, "more than all the habitations of Israel" and "her gates" [he referreth to] the silence of her mouth, and the purity of her lips, and the praise which goeth forth from her mouth, like honey which floweth from her lips, and the purity of her virginity which was without spot or blemish or impurity before she brought forth; and after she had brought forth she was pure and holy, and so shall it be, even as it was, unto all eternity.

Kebra Nagast 98:14

She liveth in Zion with the pot which is filled with manna, and with the two tables that were written with the Finger of God.

Kebra Nagast 98:15

And the heavenly, spiritual Zion is above them, the Zion, the making and constitution of which are wonderful, of which God Himself is her Maker and Fashioner for the habitation of His glory.

Kebra Nagast 98:15

And the heavenly, spiritual Zion is above them, the Zion, the making and constitution of which are wonderful, of which God Himself is her Maker and Fashioner for the habitation of His glory.

Kebra Nagast 98:16

And God spake unto Moses [saying], "Make a Tabernacle of wood which is indestructible [by worms and rot], and cover it over with plates of fine gold, every part thereof."

Kebra Nagast 98:18

And the Tabernacle is to be interpreted as Mary, and the wood which is indestructible is to be interpreted as Christ our Redeemer.

Kebra Nagast 98:19

And the Gomor, which is the pot of gold inside the Tabernacle, is to be interpreted as Mary, and the manna which is in the pot is to be interpreted as the Body of Christ which came down from heaven, and the Word of God which is written upon the two tables is to be interpreted as Christ, the Son of God.

Kebra Nagast 98:19

And the Gomor, which is the pot of gold inside the Tabernacle, is to be interpreted as Mary, and the manna which is in the pot is to be interpreted as the Body of Christ which came down from heaven, and the Word of God which is written upon the two tables is to be interpreted as Christ, the Son of God.

Kebra Nagast 98:19

And the Gomor, which is the pot of gold inside the Tabernacle, is to be interpreted as Mary, and the manna which is in the pot is to be interpreted as the Body of Christ which came down from heaven, and the Word of God which is written upon the two tables is to be interpreted as Christ, the Son of God.

Kebra Nagast 98:19

And the Gomor, which is the pot of gold inside the Tabernacle, is to be interpreted as Mary, and the manna which is in the pot is to be interpreted as the Body of Christ which came down from heaven, and the Word of God which is written upon the two tables is to be interpreted as Christ, the Son of God.

Kebra Nagast 98:21

The spiritual Pearl which is contained in the Tabernacle is like a brilliant gem of great price, and he who hath acquired it holdeth it tightly in his hand, grasping it and hiding it in his hand, and whilst the gem is in his hand its owner goeth into the Tabernacle, and he is an inmate therein.

Kebra Nagast 98:23

And the spiritual Pearl which is grasped is to be interpreted as Mary, the Mother of the Light, through whom "`Akratos," the "Unmixed," assumed a body.

Kebra Nagast 98:24

In her He made a Temple for Himself of her pure body, and from her was born the Light of Light, God of God, Who was born of His own freewill, and was not made by the hand of another, but He made a Temple for Himself through an incomprehensible wisdom which transcendeth the mind of man.

Kebra Nagast 98:28

And the rock is to be interpreted as Christ, and the streams of water as the Apostles, and that which they drank as the teaching of the Apostles, and the rod is the wood of the Cross.

Kebra Nagast 98:35

And the rod of Moses by means of which he performed the miracle is to be interpreted as the wood of the Cross, whereby He delivered Adam and his children from the punishment of devils.

Kebra Nagast 98:37

And as Moses smote in the air with his rod, and the whole land of Egypt became dark for three days and three nights with a darkness which could be felt so that [the Egyptians] could not rise from their couches, so also Christ, being crucified upon the Cross, lightened the darkness of the hearts of men, and rose up from the dead on the third day and third night.

Kebra Nagast 98:47

And when Aaron and Hor (Hur) saw this, they piled up stones on the right and on the left of Moses, and they made the hands of Moses to rest on the stones which they had built up, and Aaron on his right and Hor on his left held Moses up with their shoulders, so that his hands might not drop from their stretched out position.

Kebra Nagast 100:11

And God said, "I created him out of the dust, and I will not cast away that which I have fashioned.

Kebra Nagast 100:14

For Thou, the Knower of hearts, knowest that we have reviled Adam because he hath transgressed Thy commandment that he was not to eat of one tree after Thou hadst made him lord over everything which Thou hast created, and hadst set him over every work of Thy hands.

Kebra Nagast 100:31

And when they had vaunted themselves in this manner God, the Lover of men, said unto them, "If now ye go astray so far as this in transgressing My word, the wrong will be upon your own heads, [for] Jahannam (or, hell), and fire, and sulphur, and fervent heat, and whirlwind shall be your habitation until the Great Day: ye shall be kept in chains which can neither be loosened nor broken for ever.

Kebra Nagast 100:35

And him who is caught by the evil mind he prepareth for destruction; and if [a man] hath conquered the evil mind he findeth grace and hath a reward which is everlasting.

Kebra Nagast 100:39

And they were content to leave the height of heaven, and they came down to earth, to the folly of the dancing of the children of Cain with all their work of the artisan, which they had made in the folly of their fornication, and to their singings, which they accompanied with the tambourine, and the flutes, and the pipes, and much shouting, and loud cries of joy and noisy songs.

Kebra Nagast 100:39

And they were content to leave the height of heaven, and they came down to earth, to the folly of the dancing of the children of Cain with all their work of the artisan, which they had made in the folly of their fornication, and to their singings, which they accompanied with the tambourine, and the flutes, and the pipes, and much shouting, and loud cries of joy and noisy songs.

Kebra Nagast 100:58

When God gave the command He could have given unto Noah a wing like the eagle and transported him to the country of the living, with all his house, until His anger with the sinners who had not believed the word of God and the word of their fathers, had abated, or He could have lifted him up into the air, or He could have commanded the water of the Flood--[which was] like a wall--not to approach the one mountain where He would make Noah to dwell with his sons and not to submerge the beasts and cattle which he wanted.

Kebra Nagast 100:58

When God gave the command He could have given unto Noah a wing like the eagle and transported him to the country of the living, with all his house, until His anger with the sinners who had not believed the word of God and the word of their fathers, had abated, or He could have lifted him up into the air, or He could have commanded the water of the Flood--[which was] like a wall--not to approach the one mountain where He would make Noah to dwell with his sons and not to submerge the beasts and cattle which he wanted.

Kebra Nagast 100:59

But know ye this--God was well pleased that by means of wood which had been sanctified the salvation of His creation should take place, that is to say, the ark and the wood of the Cross.

Kebra Nagast 100:65

And this thou shalt seek, the Tabernacle of My Covenant which I have created for My praise.

Kebra Nagast 100:66

And if ye come with purity of heart, with love, and with peace, without mockery and reviling, and if ye will make right your hearts in respect of Me and your neighbours, I will hear your prayers, and I will listen to your petitions about everything which ye submit to Me, and I will come and be with you, and I will walk among you, and I will dwell in your hearts, and ye shall be unto Me My people, and I will be your God in truth."

Kebra Nagast 101:6

And I stand under the deepest darkness and under the abysses, and every created thing supporteth itself on Me, and every thing which I have created cometh to Me as a place of refuge.

Kebra Nagast 102:17

Woe be unto the Jews and unto the pagans (`Arami) who have wandered from the truth and have refused to submit to the love of God, with which in His goodness He hath loved man.