which
30987 occurrences across the corpus
The Zohar (selections)
This is the praise of that beard: the beard which is concealed and most precious in all its dispositions; the beard which neither the superiors nor the inferiors have known; the beard which is the praise of all praise; the beard to which neither man, nor prophet, nor saint hath approached so as to behold it.
This is the praise of that beard: the beard which is concealed and most precious in all its dispositions; the beard which neither the superiors nor the inferiors have known; the beard which is the praise of all praise; the beard to which neither man, nor prophet, nor saint hath approached so as to behold it.
It is said in the “Book of Concealed Mystery”: That beard, the truth of all (truths), proceedeth from the place of the ears, and descendeth around the mouth of the Holy One; and descendeth and ascendeth, covering (the cheeks which it calleth) the places of copious fragrance; (it is) white with ornament: and it descendeth in the equilibrium (of balanced power), and furnisheth a covering even unto the midst of the breast.
That is the beard of adornment, true and perfect, from the which flow down thirteen fountains, scattering the most precious balm of splendour.
In the first disposition are classed the hairs from above, and it commenceth from that portion of the hair of His head which is above His ears; and descendeth in one tress before the apertures of the ears in the most perfect equilibrium, even unto the corner of the mouth.
The hairs which are classed under the fourth disposition descend below the mouth from the one corner even unto the other corner, in perfect order.
The hairs which are classed in the sixth disposition ascend and come from beneath upwards unto the corner of the mouth, and cover the places of copious fragrance, even unto the upper corner of the mouth, and the hair descendeth at the corner of the opening, and across below the mouth.
In the seventh disposition the hair terminateth, and there are seen two apples in the places of copious fragrance, beautiful and joyful in aspect, because (in that aspect) is the universe maintained. And this is that which is said, Prov. xvi. 15: “In the light of the king's countenance is life.”
In the ninth disposition the hairs of the beard are interwoven and mingled with those hairs which hang in equilibrium; which hang even thus, so that none is pre-eminent over another.
In the ninth disposition the hairs of the beard are interwoven and mingled with those hairs which hang in equilibrium; which hang even thus, so that none is pre-eminent over another.
Nothing is seen of the whole countenance and of the places of fragrance, except those beautiful white apples which produce the life of the universe; and they radiate gladness upon Microprosopus.
We have taught in the “Book of Concealed Mystery,” that certain (dispositions) are found in the universe, according to those thirteen (dispositions) which depend from that venerable beard, and they are opened out into the thirteen gates of mercies.
“Wherefore are not the hairs of the beard constant in the same proportion of length? These also are firm; while those which are on the head are not firm, but soft.
“We have learned by tradition. What is that which is written, Prov. i. 20: ‘Wisdom (plural in Hebrew, ChKMVTh, not ChKMH) will cry without;’ and at the end of the verse it is written, ‘She (singular) will utter Her voice in the streets.’ In this text the beginning doth neither agree with the end, nor the end with the beginning.
“And when this proflux is instituted from the one, namely, into the other, this hath place which is written, ‘She will utter Her voice;’ namely, in the singular number.
“How, unto all? So that it may have entrance into the marrow of the spine of the back, which is connected with the brain.
“And we have learned. Those which are in the beard are all firm. Wherefore? Because those are firm accordingly, that they may firmly mark out their thirteen measurements from the Ancient of the Ancient Ones.
“‘Which Thou hast sworn unto our fathers;’ the twelfth.
“THE first disposition is that which commenceth almost at the beginning of the hair.
“Also we have learned: No beard (i.e., no part of this beard) is found which doth not (virtually) arise from the brain of the head (or from the heart).
“But in this (last section) this (first part of the beard) is not considered as distinct (from the others). For in this chapter only this first form (or portion of the beard) is to be considered, which descendeth from the beginning of the hair, and it hath this peculiarity (namely, that it riseth directly from the brain, which cannot altogether be said concerning the other parts of the beard).
“But in this (last section) this (first part of the beard) is not considered as distinct (from the others). For in this chapter only this first form (or portion of the beard) is to be considered, which descendeth from the beginning of the hair, and it hath this peculiarity (namely, that it riseth directly from the brain, which cannot altogether be said concerning the other parts of the beard).
“And this is to be kept perfectly distinct from this beard—namely, that which exists from the head (formed into), one thousand worlds, sealed with a most pure seal, with a seal which includeth all seals.
“And this is to be kept perfectly distinct from this beard—namely, that which exists from the head (formed into), one thousand worlds, sealed with a most pure seal, with a seal which includeth all seals.
“Those thirty and one equal locks, which exist in the first disposition (of the beard) are strong, in order that they may dispose the inferiors according to the number of AL, El.
“And they are all concealed in the commencement of the beard, which representeth strength; and they are included in that (name) AL.
“This is that which is written, Isa. ix. 15: ‘Wonderful, Counsellor, God the Mighty One.’ That is, AL, El, such a one who also is mighty, but is rendered mild through the holy beard of the Ancient of Days.
“The first world, which proceedeth from the first disposition, hath dominion over, and descendeth and ascendeth in a thousand times a thousand myriads of myriads of shield-bearers, and by it are they comprehended under a great seal.
“The second world, which proceedeth from that disposition, hath dominion over and descendeth and ascendeth in fifty-seven thousand bodyguards, who are the lords of lamentations; and these are connected with it for the purpose of disposing the neck of the spine.
“The third world, which goeth forth from that arrangement, hath dominion over and descendeth and ascendeth in sixty-nine thousand authors of grief, who are upheld by it, like as metal (is upheld) by the tongs (of the smith).
“And by that conformation all those are subjected, and mitigated in the bitterness of tears, which become sweet in the great sea.
“Who can comprehend the mystery of those locks of hair which hang down from Him, the Ancient One?
“He is set on the crown of crowns, which are the crowns of all crowns, and the crowns which are not comprehended in the other crowns; I say, of those crowns which are not as the other crowns, for the inferior crowns are comprehended by them.
“He is set on the crown of crowns, which are the crowns of all crowns, and the crowns which are not comprehended in the other crowns; I say, of those crowns which are not as the other crowns, for the inferior crowns are comprehended by them.
“He is set on the crown of crowns, which are the crowns of all crowns, and the crowns which are not comprehended in the other crowns; I say, of those crowns which are not as the other crowns, for the inferior crowns are comprehended by them.
“And therefore are those forms (arranged in) such conformations, whereunto the inferior forms adhere; and they are the dispositions in which He is disposed Who hath need that He may be blessed by Him, and Who desireth blessing.
“For whensoever the dispositions take the form of these, blessings are found beneath them; and It Is that which It Is.
“This is that which is written, Ps. cxxxiii. 2: ‘Like the precious oil upon the head descending upon the beard, the beard of Aaron, which descendeth according to the proportion of his attributes,’ &c.
“This is that which is written, Ps. cxxxiii. 2: ‘Like the precious oil upon the head descending upon the beard, the beard of Aaron, which descendeth according to the proportion of his attributes,’ &c.
“And in that light was a certain obscurity washed away, like as when a man batheth in a deep river, whose divided waters flow round him on every side from that part which is above.
“I asked of them what might be the interpretation of that which I beheld; and, commencing they replied, ‘NVShA OVN, Nosha Auan, Thou hast beheld iniquity being taken away.’”
Rabbi Schimeon said: All the lights are congregated together which come under this holy seal.
“Therefore, why was it that Jeremiah could not speak, seeing that many sayings had passed from his lips prior to his saying this? Did he not therefore lie (when he said) that which is written (in the text): ‘Behold, I cannot DBR, Deber, speak’?
“If thus be the matter, this is also to be noted which is written: ‘VIDBR IHVH, Vayedeber Tetragrammaton; and Tetragrammaton spake forth unto Moses, saying.’ Nevertheless, what one of the prophets was so great as Moses? For never was any man so worthy as he; for he heard the DBVR, Debur, loud voice, like the proclamation of a herald, and he feared not, neither did he tremble; while the other prophets trembled even at AMIRH, Amirah, the speech, and were greatly afraid.
“We have learned in the ‘Book of Concealed Mystery’: What is this which is written (in this disposition of the letters in this) word, PShO, Peshang? If they be first, the word ‘OVBR, Ghober, passing over,’ hath place; if, on the other hand, not so, the word ‘PShO, Peshang, transgression,’ hath place.
“Which is intimated in these words, Isa. xl. 7: ‘Because the Spirit of Tetragrammaton bloweth upon it.’
“Also we have learned: What is this which is written, ‘With rejoicing will I rejoice in Tetragrammaton?’ Concerning the Ancient of Days, is it said: ‘For He is the praise of all things.’
“Hence also he who toucheth that mouth, and adviseth it to keep silence, pointeth out this path with his finger; and that is the symbol denoting the Holy Ancient One. (Others read: Because that path is the symbol of silence; hence he who looked at another, and adviseth him to be silent, toucheth this path, which is the symbol, &c.)
THE fifth conformation. Another path goeth forth beneath the mouth. This is that which is written in the saying of Micah: “LA HChZIQ LOD APV, Lo Hecheziq Lead Apo, He hath not kept his anger for ever.” “Arise! Rabbi Yosi!”
“Another exposition: He was appeased through his wrath, which is intimated in these words, Num. xi. 15: ‘And if Thou dealest thus with me, kill me, I pray Thee, out of hand, if I have found grace in Thy sight.’
“Another exposition: ShKKH, Shekaka, is the name which includeth all names, in consequence of which that Holy Blessed One maketh His wrath to pass away, and caused Microprosopus to be at peace, and taketh away all those extraneous (matters) from the midst.
“Another exposition: ShKKH, Shekaka, is the name which includeth all names, in consequence of which that Holy Blessed One maketh His wrath to pass away, and caused Microprosopus to be at peace, and taketh away all those extraneous (matters) from the midst.
“We have learned through Barietha (or the tradition given forth without the holy city), that that path of the conformation of the holy supernal Ancient of the Ancient Ones, which descendeth in the beard beneath the nostrils of the nose, and this inferior path, are equal in every way, in such a manner that that which is below is like that which is above. The superior (path) is called ‘passing over transgression’; the inferior, ‘He hath not kept His anger for ever.’
“We have learned through Barietha (or the tradition given forth without the holy city), that that path of the conformation of the holy supernal Ancient of the Ancient Ones, which descendeth in the beard beneath the nostrils of the nose, and this inferior path, are equal in every way, in such a manner that that which is below is like that which is above. The superior (path) is called ‘passing over transgression’; the inferior, ‘He hath not kept His anger for ever.’
“We have learned through Barietha (or the tradition given forth without the holy city), that that path of the conformation of the holy supernal Ancient of the Ancient Ones, which descendeth in the beard beneath the nostrils of the nose, and this inferior path, are equal in every way, in such a manner that that which is below is like that which is above. The superior (path) is called ‘passing over transgression’; the inferior, ‘He hath not kept His anger for ever.’
“The interior compassion is that of which we have spoken concerning the Ancient of Days, and that is concealed in this part of the beard, which is called the angle of the beard.
“The interior compassion is that of which we have spoken concerning the Ancient of Days, and that is concealed in this part of the beard, which is called the angle of the beard.
“This is that which is written: ‘And My Compassion shall not depart from thee.’ Namely, the Compassion of the Ancient of Days.
“(But when it is said in another text), ‘And in mercy, OVLM, Olahm, for ever (this is the sense), the mercy which is called ‘mercy for ever’ is the second form concerning which it is written, Ps. lxxxix. 2: ‘I have said, Mercy shall be built up for ever.’
“(But when it is said in another text), ‘And in mercy, OVLM, Olahm, for ever (this is the sense), the mercy which is called ‘mercy for ever’ is the second form concerning which it is written, Ps. lxxxix. 2: ‘I have said, Mercy shall be built up for ever.’
“And those two apples which are the seventh conformation include all the six conformations before mentioned.
“And it is written: ‘In the light of the countenance of the King is life.’ ‘In the light of the countenance of the King.’ Those are the two apples of the circles of fragrance of which we have spoken.
“‘The Lord make His countenance to shine upon thee.’ Here is understood the exterior countenance which when it shineth blesseth the universe.
“And if these externals (do this), how much more do these two apples, which ever shine, which ever are joyful!
“And if these externals (do this), how much more do these two apples, which ever shine, which ever are joyful!
“This is that which is said, Mic. vii. 18: ‘May He return and have mercy upon us!’ May He return, that is, again; whence it is to be noticed that sometimes they are concealed and sometimes uncovered; wherefore it is said: ‘May He return and have mercy upon us!’
“And in that which is inferior (correspondeth to this form) the name, AMTh, Amath, Truth. This is the seventh conformation, which includeth the six first, in the two apples of the Ancient of the Ancient Ones.”
“And in that which is inferior (correspondeth to this form) the name, AMTh, Amath, Truth. This is the seventh conformation, which includeth the six first, in the two apples of the Ancient of the Ancient Ones.”
“Also it is written, Isa. vi. 4: ‘And they called one unto another and said: Holy, holy, holy!’ Behold these three (repetitions of the word ‘holy’) unto which the Book of the Law correspondeth, for its covering is holy, and the Temple is holy; and the book itself is holy.
“And thus the Law hath been constructed in triple holiness, in three degrees, in three days, (but) the Schechinah (is) in the three (following) which are the Table, the Ark, and the Temple; and in the same manner it dependeth from the Book of the Law, and that dependeth from the Influx.
“Also we have learned that all things depend from that Influx which is (symbolized by) that tress of (hair of the beard) from which all (the other) hairs depend.
“Also we have learned that all things depend from that Influx which is (symbolized by) that tress of (hair of the beard) from which all (the other) hairs depend.
“Why is this called the Influx (or influence)? Because from it depend the influences and the influences of the influences, and from it come forth those which are above and those which are below.
“Why is this called the Influx (or influence)? Because from it depend the influences and the influences of the influences, and from it come forth those which are above and those which are below.
“And because it dependeth, and that in it all the things of the universe depend, superiors and inferiors; also in the last place the Book of the Law, which is in the Temple, and is crowned with the ten holinesses, is not excepted hence with the other holinesses. All things depend from it (this conformation, namely).
“And he who beholdeth that form, before him are they subjected and inflected (others read: ‘all sins are subjected, &c.’) according to that which is written: ‘IKBVSh OVNVThINV, Yekebosh Auonothino, He hath pardoned our iniquities’ (or He hath subjected, &c.).”
Rabbi Abba arose and said: “These are the hairs which are mingled with these which hang down, and they are called ‘the deep places of the sea,’ because they depart from above in the fluid places of the brain.
Rabbi Abba arose and said: “These are the hairs which are mingled with these which hang down, and they are called ‘the deep places of the sea,’ because they depart from above in the fluid places of the brain.
“‘From the countenance of the Terror of the Lord.’ It is to be carefully noted that that which is exterior is called the Terror of Tetragrammaton.
What spirit? The Spirit which floweth forth upon Microprosopus, that it may enshroud Him.
And with that Spirit are all those veiled which are inferior. And when that Spirit goeth forth, then is it divided into 37,000 aspects, of which each one is expanded, but only in its proper place.
And with that Spirit are all those veiled which are inferior. And when that Spirit goeth forth, then is it divided into 37,000 aspects, of which each one is expanded, but only in its proper place.
And because that Spirit which proceedeth unto the exteriors, and wherewith the true prophets have been overshadowed, is called the mouth of Tetragrammaton.
And herein have our fathers put their trust, that they might be overshadowed by that Spirit which is developed in multitudinous aspects, each in its proper place, wherewith all the equal hairs are surrounded.
This is that which is written in that passage of Micah: “Which Thou hast sworn unto our fathers.”
This is that which is written in that passage of Micah: “Which Thou hast sworn unto our fathers.”
And this is the holy and excellent twelfth conformation, from which, linked together, depend twelve limitations above and twelve limitations below; even twelve limitations, according unto the twelve tribes of our fathers.
This is that which is written: “Which Thou hast sworn unto our fathers.”
This is that which is written: “Which Thou hast sworn unto our fathers.”
THE thirteenth conformation. The hairs which are beneath the beard hang down on this side and on that in beautiful and excellent dignity, and form a covering even unto the chest, and nothing is seen of the countenance and of the places of fragrance save those two brilliant and beautiful apples.
“For we are seated in that excellent holiness which surroundeth us.
“And this thirteenth disposition is the beautiful disposition which exciteth in itself so great desire that the head ariseth towards it.
“From it depend all those which are comprehended in Microprosopus; from it depend alike those which are supernal, those which are inferior.
“From it depend all those which are comprehended in Microprosopus; from it depend alike those which are supernal, those which are inferior.
“From it depend all those which are comprehended in Microprosopus; from it depend alike those which are supernal, those which are inferior.
“This is the form of perfection which consummateth all the dispositions, and which perfecteth all things.
“This is the form of perfection which consummateth all the dispositions, and which perfecteth all things.
“We have learned by tradition. Those parts are called QDM, Qadam, ancient days, days first of the first. But those which are found in Microprosopus are called OVLM, Olahm, everlasting days, or days of the ages.
“And all the concealed superiors and inferiors are concealed in it, and they are comprehended in that Influx from which all things emanate; like as it is said:
“Which is intimated in those words, Zech. xiv. 7: ‘One day which is known to the Lord.’