3929 occurrences across the corpus

Church Orders

Apostolic Constitutions, Book II 25:1

Let him use those tenths and first-fruits, which are given according to the command of God, as a man of God; as also let him dispense in a right manner the free-will offerings which are brought in on account of the poor, to the orphans, the widows, the afflicted, and strangers in distress, as having that God for the examiner of his accounts who has committed the disposition to him. Distribute to all those in want with righteousness, and yourselves use the things which belong to the Lord, but do not abuse them; eating of them, but not eating them all up by yourselves: communicate with those that are in want, and thereby show yourselves unblameable before God. For if you shall consume them by yourselves, you will be reproached by God, who says to such unsatiable people, who alone devour all, You eat up the milk, and clothe yourselves with the wool; and in another passage, Must you alone live upon the earth? Upon which account you are commanded in the law, You shall love your neighbour as yourself. Now we say these things, not as if you might not partake of the fruits of your labours; for it is written, You shall not muzzle the mouth of the ox which treads out the grain; but that you should do it with moderation and righteousness. As, therefore, the ox that labours in the threshing-floor without a muzzle eats indeed, but does not eat all up; so do you who labour in the threshing-floor, that is, in the Church of God, eat of the Church: which was also the case of the Levites, who served in the tabernacle of the testimony, which was in all things a type of the Church. Nay, further, its very name implied that that tabernacle was fore-appointed for a testimony of the Church. Here, therefore, the Levites also, who attended upon the tabernacle partook of those things that were offered to God by all the people — namely, gifts, offerings, and first-fruits, and tithes, and sacrifices, and oblations, without disturbance, they and their wives, and their sons and their daughters. Since their employment was the ministration to the tabernacle, therefore they had not any lot or inheritance in the land among the children of Israel, because the oblations of the people were the lot of Levi, and the inheritance of their tribe. You, therefore, O bishops, are to your people priests and Levites, ministering to the holy tabernacle, the holy Catholic Church; who stand at the altar of the Lord your God, and offer to Him reasonable and unbloody sacrifices through Jesus the great High Priest. You are to the laity prophets, rulers, governors, and kings; the mediators between God and His faithful people, who receive and declare His word, well acquainted with the Scriptures. You are the voice of God, and witnesses of His will, who bear the sins of all, and intercede for all; whom, as you have heard, the word severely threatens if you hide the key of knowledge from men, who are liable to perdition if you do not declare His will to the people that are under you; who shall have a certain reward from God, and unspeakable honour and glory, if you duly minister to the holy tabernacle. For as yours is the burden, so you receive as your fruit the supply of food and other necessaries. For you imitate Christ the Lord; and as He bare the sins of us all upon the tree at His crucifixion, the innocent for those who deserved punishment, so also you ought to make the sins of the people your own. For concerning our Saviour it is said in Isaiah, He bears our sins, and is afflicted for us. And again: He bare the sins of many, and was delivered for our offenses. As, therefore, you are patterns for others, so have you Christ for your pattern. As, therefore, He is concerned for all, so be you for the laity under you. For do you not imagine that the office of a bishop is an easy or light burden. As, therefore, you bear the weight, so have you a right to partake of the fruits before others, and to impart to those that are in want, as being to give an account to Him, who without bias will examine your accounts. For those who attend upon the Church ought to be maintained by the Church, as being priests, Levites, presidents, and ministers of God; as it is written in the book of Numbers concerning the priests: And the Lord said to Aaron, You, and your sons, and the house of your family, shall bear the iniquities of the holy things of priesthood. Behold, I have given unto you the charge of the first-fruits, from all that are sanctified to me by the children of Israel; I have given them for a reward to you, and to your sons after you, by an ordinance forever. This shall be yours out of the holy things, out of the oblations, and out of the gifts, and out of all the sacrifices, and out of every trespass-offering, and sin-offerings; and all that they render unto me out of all their holy things, they shall belong to you, and to your sons: in the sanctuary shall they eat them. And a little after: All the first-fruits of the oil, and of the wine, and of the wheat, all which they shall give unto the Lord, to you have I given them; and all that is first ripe, to you have I given it, and every devoted thing. Every first-born of man and of beast, clean and unclean, and of sacrifice, with the breast, and the right shoulder, all these appertain to the priests, and to the rest of those belonging to them, even to the Levites.

Apostolic Constitutions, Book II 25:1

Let him use those tenths and first-fruits, which are given according to the command of God, as a man of God; as also let him dispense in a right manner the free-will offerings which are brought in on account of the poor, to the orphans, the widows, the afflicted, and strangers in distress, as having that God for the examiner of his accounts who has committed the disposition to him. Distribute to all those in want with righteousness, and yourselves use the things which belong to the Lord, but do not abuse them; eating of them, but not eating them all up by yourselves: communicate with those that are in want, and thereby show yourselves unblameable before God. For if you shall consume them by yourselves, you will be reproached by God, who says to such unsatiable people, who alone devour all, You eat up the milk, and clothe yourselves with the wool; and in another passage, Must you alone live upon the earth? Upon which account you are commanded in the law, You shall love your neighbour as yourself. Now we say these things, not as if you might not partake of the fruits of your labours; for it is written, You shall not muzzle the mouth of the ox which treads out the grain; but that you should do it with moderation and righteousness. As, therefore, the ox that labours in the threshing-floor without a muzzle eats indeed, but does not eat all up; so do you who labour in the threshing-floor, that is, in the Church of God, eat of the Church: which was also the case of the Levites, who served in the tabernacle of the testimony, which was in all things a type of the Church. Nay, further, its very name implied that that tabernacle was fore-appointed for a testimony of the Church. Here, therefore, the Levites also, who attended upon the tabernacle partook of those things that were offered to God by all the people — namely, gifts, offerings, and first-fruits, and tithes, and sacrifices, and oblations, without disturbance, they and their wives, and their sons and their daughters. Since their employment was the ministration to the tabernacle, therefore they had not any lot or inheritance in the land among the children of Israel, because the oblations of the people were the lot of Levi, and the inheritance of their tribe. You, therefore, O bishops, are to your people priests and Levites, ministering to the holy tabernacle, the holy Catholic Church; who stand at the altar of the Lord your God, and offer to Him reasonable and unbloody sacrifices through Jesus the great High Priest. You are to the laity prophets, rulers, governors, and kings; the mediators between God and His faithful people, who receive and declare His word, well acquainted with the Scriptures. You are the voice of God, and witnesses of His will, who bear the sins of all, and intercede for all; whom, as you have heard, the word severely threatens if you hide the key of knowledge from men, who are liable to perdition if you do not declare His will to the people that are under you; who shall have a certain reward from God, and unspeakable honour and glory, if you duly minister to the holy tabernacle. For as yours is the burden, so you receive as your fruit the supply of food and other necessaries. For you imitate Christ the Lord; and as He bare the sins of us all upon the tree at His crucifixion, the innocent for those who deserved punishment, so also you ought to make the sins of the people your own. For concerning our Saviour it is said in Isaiah, He bears our sins, and is afflicted for us. And again: He bare the sins of many, and was delivered for our offenses. As, therefore, you are patterns for others, so have you Christ for your pattern. As, therefore, He is concerned for all, so be you for the laity under you. For do you not imagine that the office of a bishop is an easy or light burden. As, therefore, you bear the weight, so have you a right to partake of the fruits before others, and to impart to those that are in want, as being to give an account to Him, who without bias will examine your accounts. For those who attend upon the Church ought to be maintained by the Church, as being priests, Levites, presidents, and ministers of God; as it is written in the book of Numbers concerning the priests: And the Lord said to Aaron, You, and your sons, and the house of your family, shall bear the iniquities of the holy things of priesthood. Behold, I have given unto you the charge of the first-fruits, from all that are sanctified to me by the children of Israel; I have given them for a reward to you, and to your sons after you, by an ordinance forever. This shall be yours out of the holy things, out of the oblations, and out of the gifts, and out of all the sacrifices, and out of every trespass-offering, and sin-offerings; and all that they render unto me out of all their holy things, they shall belong to you, and to your sons: in the sanctuary shall they eat them. And a little after: All the first-fruits of the oil, and of the wine, and of the wheat, all which they shall give unto the Lord, to you have I given them; and all that is first ripe, to you have I given it, and every devoted thing. Every first-born of man and of beast, clean and unclean, and of sacrifice, with the breast, and the right shoulder, all these appertain to the priests, and to the rest of those belonging to them, even to the Levites.

Apostolic Constitutions, Book II 26:1

The bishop, he is the minister of the word, the keeper of knowledge, the mediator between God and you in the several parts of your divine worship. He is the teacher of piety; and, next after God, he is your father, who has begotten you again to the adoption of sons by water and the Spirit. He is your ruler and governor; he is your king and potentate; he is, next after God, your earthly god, who has a right to be honoured by you. For concerning him, and such as he, it is that God pronounces, I have said, You are gods; and you are all children of the Most High. And, You shall not speak evil of the gods. For let the bishop preside over you as one honoured with the authority of God, which he is to exercise over the clergy, and by which he is to govern all the people. But let the deacon minister to him, as Christ does to His Father; and let him serve him unblameably in all things, as Christ does nothing of Himself, but does always those things that please His Father. Let also the deaconess be honoured by you in the place of the Holy Ghost, and not do or say anything without the deacon; as neither does the Comforter say or do anything of Himself, but gives glory to Christ by waiting for His pleasure. And as we cannot believe in Christ without the teaching of the Spirit, so let not any woman address herself to the deacon or bishop without the deaconess. Let the presbyters be esteemed by you to represent us the apostles, and let them be the teachers of divine knowledge; since our Lord, when He sent us, said, Go and make disciples of all nations, baptizing them in the name of the Father, and of the Son, and of the Holy Ghost: teaching them to observe all things whatsoever I have commanded you. Let the widows and orphans be esteemed as representing the altar of burnt-offering; and let the virgins be honoured as representing the altar of incense, and the incense itself.

Apostolic Constitutions, Book II 26:1

The bishop, he is the minister of the word, the keeper of knowledge, the mediator between God and you in the several parts of your divine worship. He is the teacher of piety; and, next after God, he is your father, who has begotten you again to the adoption of sons by water and the Spirit. He is your ruler and governor; he is your king and potentate; he is, next after God, your earthly god, who has a right to be honoured by you. For concerning him, and such as he, it is that God pronounces, I have said, You are gods; and you are all children of the Most High. And, You shall not speak evil of the gods. For let the bishop preside over you as one honoured with the authority of God, which he is to exercise over the clergy, and by which he is to govern all the people. But let the deacon minister to him, as Christ does to His Father; and let him serve him unblameably in all things, as Christ does nothing of Himself, but does always those things that please His Father. Let also the deaconess be honoured by you in the place of the Holy Ghost, and not do or say anything without the deacon; as neither does the Comforter say or do anything of Himself, but gives glory to Christ by waiting for His pleasure. And as we cannot believe in Christ without the teaching of the Spirit, so let not any woman address herself to the deacon or bishop without the deaconess. Let the presbyters be esteemed by you to represent us the apostles, and let them be the teachers of divine knowledge; since our Lord, when He sent us, said, Go and make disciples of all nations, baptizing them in the name of the Father, and of the Son, and of the Holy Ghost: teaching them to observe all things whatsoever I have commanded you. Let the widows and orphans be esteemed as representing the altar of burnt-offering; and let the virgins be honoured as representing the altar of incense, and the incense itself.

Apostolic Constitutions, Book II 26:1

The bishop, he is the minister of the word, the keeper of knowledge, the mediator between God and you in the several parts of your divine worship. He is the teacher of piety; and, next after God, he is your father, who has begotten you again to the adoption of sons by water and the Spirit. He is your ruler and governor; he is your king and potentate; he is, next after God, your earthly god, who has a right to be honoured by you. For concerning him, and such as he, it is that God pronounces, I have said, You are gods; and you are all children of the Most High. And, You shall not speak evil of the gods. For let the bishop preside over you as one honoured with the authority of God, which he is to exercise over the clergy, and by which he is to govern all the people. But let the deacon minister to him, as Christ does to His Father; and let him serve him unblameably in all things, as Christ does nothing of Himself, but does always those things that please His Father. Let also the deaconess be honoured by you in the place of the Holy Ghost, and not do or say anything without the deacon; as neither does the Comforter say or do anything of Himself, but gives glory to Christ by waiting for His pleasure. And as we cannot believe in Christ without the teaching of the Spirit, so let not any woman address herself to the deacon or bishop without the deaconess. Let the presbyters be esteemed by you to represent us the apostles, and let them be the teachers of divine knowledge; since our Lord, when He sent us, said, Go and make disciples of all nations, baptizing them in the name of the Father, and of the Son, and of the Holy Ghost: teaching them to observe all things whatsoever I have commanded you. Let the widows and orphans be esteemed as representing the altar of burnt-offering; and let the virgins be honoured as representing the altar of incense, and the incense itself.

Apostolic Constitutions, Book II 27:1

As, therefore, it was not lawful for one of another tribe, that was not a Levite, to offer anything, or to approach the altar without the priest, so also do you do nothing without the bishop; for if any one does anything without the bishop, he does it to no purpose. For it will not be esteemed as of any avail to him. For as Saul, when he had offered without Samuel, was told, It will not avail for you; so every person among the laity, doing anything without the priest, labours in vain. And as Uzziah the king, who was not a priest, and yet would exercise the functions of the priests, was smitten with leprosy for his transgression; so every lay person shall not be unpunished who despises God, and is so mad as to affront His priests, and unjustly to snatch that honour to himself: not imitating Christ, who glorified not Himself to be made an high priest; but waited till He heard from His Father, The Lord swore, and will not repent, You are a priest for ever, after the order of Melchizedek. If, therefore, Christ did not glorify Himself without the Father, how dare any man thrust himself into the priesthood who has not received that dignity from his superior, and do such things which it is lawful only for the priests to do? Were not the followers of Corah, even though they were of the tribe of Levi, consumed with fire, because they rose up against Moses and Aaron, and meddled with such things as did not belong to them? And Dathan and Abiram went down quick into hell; and the rod that budded put a stop to the readiness of the multitude, and demonstrated who was the high priest ordained by God. You ought therefore, brethren, to bring your sacrifices and your oblations to the bishop, as to your high priest, either by yourselves or by the deacons; and do you bring not those only, but also your first-fruits, and your tithes, and your free-will offerings to him. For he knows who they are that are in affliction, and gives to every one as is convenient, that so one may not receive alms twice or oftener the same day, or the same week, while another has nothing at all. For it is reasonable rather to supply the wants of those who really are in distress, than of those who only appear to be so.

Apostolic Constitutions, Book II 27:1

As, therefore, it was not lawful for one of another tribe, that was not a Levite, to offer anything, or to approach the altar without the priest, so also do you do nothing without the bishop; for if any one does anything without the bishop, he does it to no purpose. For it will not be esteemed as of any avail to him. For as Saul, when he had offered without Samuel, was told, It will not avail for you; so every person among the laity, doing anything without the priest, labours in vain. And as Uzziah the king, who was not a priest, and yet would exercise the functions of the priests, was smitten with leprosy for his transgression; so every lay person shall not be unpunished who despises God, and is so mad as to affront His priests, and unjustly to snatch that honour to himself: not imitating Christ, who glorified not Himself to be made an high priest; but waited till He heard from His Father, The Lord swore, and will not repent, You are a priest for ever, after the order of Melchizedek. If, therefore, Christ did not glorify Himself without the Father, how dare any man thrust himself into the priesthood who has not received that dignity from his superior, and do such things which it is lawful only for the priests to do? Were not the followers of Corah, even though they were of the tribe of Levi, consumed with fire, because they rose up against Moses and Aaron, and meddled with such things as did not belong to them? And Dathan and Abiram went down quick into hell; and the rod that budded put a stop to the readiness of the multitude, and demonstrated who was the high priest ordained by God. You ought therefore, brethren, to bring your sacrifices and your oblations to the bishop, as to your high priest, either by yourselves or by the deacons; and do you bring not those only, but also your first-fruits, and your tithes, and your free-will offerings to him. For he knows who they are that are in affliction, and gives to every one as is convenient, that so one may not receive alms twice or oftener the same day, or the same week, while another has nothing at all. For it is reasonable rather to supply the wants of those who really are in distress, than of those who only appear to be so.

Apostolic Constitutions, Book II 27:1

As, therefore, it was not lawful for one of another tribe, that was not a Levite, to offer anything, or to approach the altar without the priest, so also do you do nothing without the bishop; for if any one does anything without the bishop, he does it to no purpose. For it will not be esteemed as of any avail to him. For as Saul, when he had offered without Samuel, was told, It will not avail for you; so every person among the laity, doing anything without the priest, labours in vain. And as Uzziah the king, who was not a priest, and yet would exercise the functions of the priests, was smitten with leprosy for his transgression; so every lay person shall not be unpunished who despises God, and is so mad as to affront His priests, and unjustly to snatch that honour to himself: not imitating Christ, who glorified not Himself to be made an high priest; but waited till He heard from His Father, The Lord swore, and will not repent, You are a priest for ever, after the order of Melchizedek. If, therefore, Christ did not glorify Himself without the Father, how dare any man thrust himself into the priesthood who has not received that dignity from his superior, and do such things which it is lawful only for the priests to do? Were not the followers of Corah, even though they were of the tribe of Levi, consumed with fire, because they rose up against Moses and Aaron, and meddled with such things as did not belong to them? And Dathan and Abiram went down quick into hell; and the rod that budded put a stop to the readiness of the multitude, and demonstrated who was the high priest ordained by God. You ought therefore, brethren, to bring your sacrifices and your oblations to the bishop, as to your high priest, either by yourselves or by the deacons; and do you bring not those only, but also your first-fruits, and your tithes, and your free-will offerings to him. For he knows who they are that are in affliction, and gives to every one as is convenient, that so one may not receive alms twice or oftener the same day, or the same week, while another has nothing at all. For it is reasonable rather to supply the wants of those who really are in distress, than of those who only appear to be so.

Apostolic Constitutions, Book II 27:1

As, therefore, it was not lawful for one of another tribe, that was not a Levite, to offer anything, or to approach the altar without the priest, so also do you do nothing without the bishop; for if any one does anything without the bishop, he does it to no purpose. For it will not be esteemed as of any avail to him. For as Saul, when he had offered without Samuel, was told, It will not avail for you; so every person among the laity, doing anything without the priest, labours in vain. And as Uzziah the king, who was not a priest, and yet would exercise the functions of the priests, was smitten with leprosy for his transgression; so every lay person shall not be unpunished who despises God, and is so mad as to affront His priests, and unjustly to snatch that honour to himself: not imitating Christ, who glorified not Himself to be made an high priest; but waited till He heard from His Father, The Lord swore, and will not repent, You are a priest for ever, after the order of Melchizedek. If, therefore, Christ did not glorify Himself without the Father, how dare any man thrust himself into the priesthood who has not received that dignity from his superior, and do such things which it is lawful only for the priests to do? Were not the followers of Corah, even though they were of the tribe of Levi, consumed with fire, because they rose up against Moses and Aaron, and meddled with such things as did not belong to them? And Dathan and Abiram went down quick into hell; and the rod that budded put a stop to the readiness of the multitude, and demonstrated who was the high priest ordained by God. You ought therefore, brethren, to bring your sacrifices and your oblations to the bishop, as to your high priest, either by yourselves or by the deacons; and do you bring not those only, but also your first-fruits, and your tithes, and your free-will offerings to him. For he knows who they are that are in affliction, and gives to every one as is convenient, that so one may not receive alms twice or oftener the same day, or the same week, while another has nothing at all. For it is reasonable rather to supply the wants of those who really are in distress, than of those who only appear to be so.

Apostolic Constitutions, Book II 27:1

As, therefore, it was not lawful for one of another tribe, that was not a Levite, to offer anything, or to approach the altar without the priest, so also do you do nothing without the bishop; for if any one does anything without the bishop, he does it to no purpose. For it will not be esteemed as of any avail to him. For as Saul, when he had offered without Samuel, was told, It will not avail for you; so every person among the laity, doing anything without the priest, labours in vain. And as Uzziah the king, who was not a priest, and yet would exercise the functions of the priests, was smitten with leprosy for his transgression; so every lay person shall not be unpunished who despises God, and is so mad as to affront His priests, and unjustly to snatch that honour to himself: not imitating Christ, who glorified not Himself to be made an high priest; but waited till He heard from His Father, The Lord swore, and will not repent, You are a priest for ever, after the order of Melchizedek. If, therefore, Christ did not glorify Himself without the Father, how dare any man thrust himself into the priesthood who has not received that dignity from his superior, and do such things which it is lawful only for the priests to do? Were not the followers of Corah, even though they were of the tribe of Levi, consumed with fire, because they rose up against Moses and Aaron, and meddled with such things as did not belong to them? And Dathan and Abiram went down quick into hell; and the rod that budded put a stop to the readiness of the multitude, and demonstrated who was the high priest ordained by God. You ought therefore, brethren, to bring your sacrifices and your oblations to the bishop, as to your high priest, either by yourselves or by the deacons; and do you bring not those only, but also your first-fruits, and your tithes, and your free-will offerings to him. For he knows who they are that are in affliction, and gives to every one as is convenient, that so one may not receive alms twice or oftener the same day, or the same week, while another has nothing at all. For it is reasonable rather to supply the wants of those who really are in distress, than of those who only appear to be so.

Apostolic Constitutions, Book II 27:1

As, therefore, it was not lawful for one of another tribe, that was not a Levite, to offer anything, or to approach the altar without the priest, so also do you do nothing without the bishop; for if any one does anything without the bishop, he does it to no purpose. For it will not be esteemed as of any avail to him. For as Saul, when he had offered without Samuel, was told, It will not avail for you; so every person among the laity, doing anything without the priest, labours in vain. And as Uzziah the king, who was not a priest, and yet would exercise the functions of the priests, was smitten with leprosy for his transgression; so every lay person shall not be unpunished who despises God, and is so mad as to affront His priests, and unjustly to snatch that honour to himself: not imitating Christ, who glorified not Himself to be made an high priest; but waited till He heard from His Father, The Lord swore, and will not repent, You are a priest for ever, after the order of Melchizedek. If, therefore, Christ did not glorify Himself without the Father, how dare any man thrust himself into the priesthood who has not received that dignity from his superior, and do such things which it is lawful only for the priests to do? Were not the followers of Corah, even though they were of the tribe of Levi, consumed with fire, because they rose up against Moses and Aaron, and meddled with such things as did not belong to them? And Dathan and Abiram went down quick into hell; and the rod that budded put a stop to the readiness of the multitude, and demonstrated who was the high priest ordained by God. You ought therefore, brethren, to bring your sacrifices and your oblations to the bishop, as to your high priest, either by yourselves or by the deacons; and do you bring not those only, but also your first-fruits, and your tithes, and your free-will offerings to him. For he knows who they are that are in affliction, and gives to every one as is convenient, that so one may not receive alms twice or oftener the same day, or the same week, while another has nothing at all. For it is reasonable rather to supply the wants of those who really are in distress, than of those who only appear to be so.

Apostolic Constitutions, Book II 28:1

If any determine to invite elder women to an entertainment of love, or a feast, as our Saviour calls it, let them most frequently send to such a one whom the deacons know to be in distress. But let what is the pastor's due, I mean the first-fruits, be set apart in the feast for him, even though he be not at the entertainment, as being your priest, and in honour of that God who has entrusted him with the priesthood. But as much as is given to every one of the elder women, let double so much be given to the deacons, in honour of Christ. Let also a double portion be set apart for the presbyters, as for such who labour continually about the word and doctrine, upon the account of the apostles of our Lord, whose place they sustain, as the counsellors of the bishop and the crown of the Church. For they are the Sanhedrin and senate of the Church. If there be a reader there, let him receive a single portion, in honour of the prophets, and let the singer and the porter have as much. Let the laity, therefore, pay proper honours in their presents, and utmost marks of respect to each distinct order. But let them not on all occasions trouble their governor, but let them signify their desires by those who minister to him, that is, by the deacons, with whom they may be more free. For neither may we address ourselves to Almighty God, but only by Christ. In the same manner, therefore, let the laity make known all their desires to the bishop by the deacon, and accordingly let them act as he shall direct them. For there was no holy thing offered or done in the temple formerly without the priest. For the priest's lips shall keep knowledge, and they shall seek the law at his mouth, as the prophet somewhere says, for he is the messenger of the Lord Almighty. For if the worshippers of demons, in their hateful, abominable, and impure performances, imitate the sacred rules till this very day (it is a wide comparison indeed, and there is a vast distance between their abominations and God's sacred worship), in their mockeries of worship they neither offer nor do anything without their pretended priest, but esteem him as the very mouth of their idols of stone, waiting to see what commands he will lay upon them. And whatsoever he commands them, that they do, and without him they do nothing; and they honour him, their pretended priest, and esteem his name as venerable in honour of lifeless statues, and in order to the worship of wicked spirits. If these heathens, therefore, who give glory to lying vanities, and place their hope upon nothing that is firm, endeavour to imitate the sacred rules, how much more reasonable is it that you, who have a most certain faith and undoubted hope, and who expect glorious, and eternal, and never-failing promises, should honour the Lord God in those set over you, and esteem your bishop to be the mouth of God!

Apostolic Constitutions, Book II 28:1

If any determine to invite elder women to an entertainment of love, or a feast, as our Saviour calls it, let them most frequently send to such a one whom the deacons know to be in distress. But let what is the pastor's due, I mean the first-fruits, be set apart in the feast for him, even though he be not at the entertainment, as being your priest, and in honour of that God who has entrusted him with the priesthood. But as much as is given to every one of the elder women, let double so much be given to the deacons, in honour of Christ. Let also a double portion be set apart for the presbyters, as for such who labour continually about the word and doctrine, upon the account of the apostles of our Lord, whose place they sustain, as the counsellors of the bishop and the crown of the Church. For they are the Sanhedrin and senate of the Church. If there be a reader there, let him receive a single portion, in honour of the prophets, and let the singer and the porter have as much. Let the laity, therefore, pay proper honours in their presents, and utmost marks of respect to each distinct order. But let them not on all occasions trouble their governor, but let them signify their desires by those who minister to him, that is, by the deacons, with whom they may be more free. For neither may we address ourselves to Almighty God, but only by Christ. In the same manner, therefore, let the laity make known all their desires to the bishop by the deacon, and accordingly let them act as he shall direct them. For there was no holy thing offered or done in the temple formerly without the priest. For the priest's lips shall keep knowledge, and they shall seek the law at his mouth, as the prophet somewhere says, for he is the messenger of the Lord Almighty. For if the worshippers of demons, in their hateful, abominable, and impure performances, imitate the sacred rules till this very day (it is a wide comparison indeed, and there is a vast distance between their abominations and God's sacred worship), in their mockeries of worship they neither offer nor do anything without their pretended priest, but esteem him as the very mouth of their idols of stone, waiting to see what commands he will lay upon them. And whatsoever he commands them, that they do, and without him they do nothing; and they honour him, their pretended priest, and esteem his name as venerable in honour of lifeless statues, and in order to the worship of wicked spirits. If these heathens, therefore, who give glory to lying vanities, and place their hope upon nothing that is firm, endeavour to imitate the sacred rules, how much more reasonable is it that you, who have a most certain faith and undoubted hope, and who expect glorious, and eternal, and never-failing promises, should honour the Lord God in those set over you, and esteem your bishop to be the mouth of God!

Apostolic Constitutions, Book II 28:1

If any determine to invite elder women to an entertainment of love, or a feast, as our Saviour calls it, let them most frequently send to such a one whom the deacons know to be in distress. But let what is the pastor's due, I mean the first-fruits, be set apart in the feast for him, even though he be not at the entertainment, as being your priest, and in honour of that God who has entrusted him with the priesthood. But as much as is given to every one of the elder women, let double so much be given to the deacons, in honour of Christ. Let also a double portion be set apart for the presbyters, as for such who labour continually about the word and doctrine, upon the account of the apostles of our Lord, whose place they sustain, as the counsellors of the bishop and the crown of the Church. For they are the Sanhedrin and senate of the Church. If there be a reader there, let him receive a single portion, in honour of the prophets, and let the singer and the porter have as much. Let the laity, therefore, pay proper honours in their presents, and utmost marks of respect to each distinct order. But let them not on all occasions trouble their governor, but let them signify their desires by those who minister to him, that is, by the deacons, with whom they may be more free. For neither may we address ourselves to Almighty God, but only by Christ. In the same manner, therefore, let the laity make known all their desires to the bishop by the deacon, and accordingly let them act as he shall direct them. For there was no holy thing offered or done in the temple formerly without the priest. For the priest's lips shall keep knowledge, and they shall seek the law at his mouth, as the prophet somewhere says, for he is the messenger of the Lord Almighty. For if the worshippers of demons, in their hateful, abominable, and impure performances, imitate the sacred rules till this very day (it is a wide comparison indeed, and there is a vast distance between their abominations and God's sacred worship), in their mockeries of worship they neither offer nor do anything without their pretended priest, but esteem him as the very mouth of their idols of stone, waiting to see what commands he will lay upon them. And whatsoever he commands them, that they do, and without him they do nothing; and they honour him, their pretended priest, and esteem his name as venerable in honour of lifeless statues, and in order to the worship of wicked spirits. If these heathens, therefore, who give glory to lying vanities, and place their hope upon nothing that is firm, endeavour to imitate the sacred rules, how much more reasonable is it that you, who have a most certain faith and undoubted hope, and who expect glorious, and eternal, and never-failing promises, should honour the Lord God in those set over you, and esteem your bishop to be the mouth of God!

Apostolic Constitutions, Book II 30:1

For now the deacon is to you Aaron, and the bishop Moses. If, therefore, Moses was called a god by the Lord, let the bishop be honoured among you as a god, and the deacon as his prophet. For as Christ does nothing without His Father, so neither does the deacon do anything without his bishop; and as the Son without His Father is nothing, so is the deacon nothing without his bishop; and as the Son is subject to His Father, so is every deacon subject to his bishop; and as the Son is the messenger and prophet of the Father, so is the deacon the messenger and prophet of his bishop. Wherefore let all things that he is to do with any one be made known to the bishop, and be finally ordered by him.

Apostolic Constitutions, Book II 30:1

For now the deacon is to you Aaron, and the bishop Moses. If, therefore, Moses was called a god by the Lord, let the bishop be honoured among you as a god, and the deacon as his prophet. For as Christ does nothing without His Father, so neither does the deacon do anything without his bishop; and as the Son without His Father is nothing, so is the deacon nothing without his bishop; and as the Son is subject to His Father, so is every deacon subject to his bishop; and as the Son is the messenger and prophet of the Father, so is the deacon the messenger and prophet of his bishop. Wherefore let all things that he is to do with any one be made known to the bishop, and be finally ordered by him.

Apostolic Constitutions, Book II 30:1

For now the deacon is to you Aaron, and the bishop Moses. If, therefore, Moses was called a god by the Lord, let the bishop be honoured among you as a god, and the deacon as his prophet. For as Christ does nothing without His Father, so neither does the deacon do anything without his bishop; and as the Son without His Father is nothing, so is the deacon nothing without his bishop; and as the Son is subject to His Father, so is every deacon subject to his bishop; and as the Son is the messenger and prophet of the Father, so is the deacon the messenger and prophet of his bishop. Wherefore let all things that he is to do with any one be made known to the bishop, and be finally ordered by him.

Apostolic Constitutions, Book II 30:1

For now the deacon is to you Aaron, and the bishop Moses. If, therefore, Moses was called a god by the Lord, let the bishop be honoured among you as a god, and the deacon as his prophet. For as Christ does nothing without His Father, so neither does the deacon do anything without his bishop; and as the Son without His Father is nothing, so is the deacon nothing without his bishop; and as the Son is subject to His Father, so is every deacon subject to his bishop; and as the Son is the messenger and prophet of the Father, so is the deacon the messenger and prophet of his bishop. Wherefore let all things that he is to do with any one be made known to the bishop, and be finally ordered by him.

Apostolic Constitutions, Book II 31:1

Let him not do anything at all without his bishop, nor give anything without his consent. For if he gives to any one as to a person in distress without the bishop's knowledge, he gives it so that it must tend to the reproach of the bishop, and he accuses him as careless of the distressed. But he that casts reproach on his bishop, either by word or deed, opposes God, not hearkening to what He says: You shall not speak evil of the gods. For He did not make that law concerning deities of wood and of stone, which are abominable, because they are falsely called gods, but concerning the priests and the judges, to whom He also said, You are gods, and children of the Most High.

Apostolic Constitutions, Book II 31:1

Let him not do anything at all without his bishop, nor give anything without his consent. For if he gives to any one as to a person in distress without the bishop's knowledge, he gives it so that it must tend to the reproach of the bishop, and he accuses him as careless of the distressed. But he that casts reproach on his bishop, either by word or deed, opposes God, not hearkening to what He says: You shall not speak evil of the gods. For He did not make that law concerning deities of wood and of stone, which are abominable, because they are falsely called gods, but concerning the priests and the judges, to whom He also said, You are gods, and children of the Most High.

Apostolic Constitutions, Book II 31:1

Let him not do anything at all without his bishop, nor give anything without his consent. For if he gives to any one as to a person in distress without the bishop's knowledge, he gives it so that it must tend to the reproach of the bishop, and he accuses him as careless of the distressed. But he that casts reproach on his bishop, either by word or deed, opposes God, not hearkening to what He says: You shall not speak evil of the gods. For He did not make that law concerning deities of wood and of stone, which are abominable, because they are falsely called gods, but concerning the priests and the judges, to whom He also said, You are gods, and children of the Most High.

Apostolic Constitutions, Book II 36:1

Have before your eyes the fear of God, and always remember the ten commandments of God — to love the one and only Lord God with all your strength; to give no heed to idols, or any other beings, as being lifeless gods, or irrational beings or dæmons. Consider the manifold workmanship of God, which received its beginning through Christ. You shall observe the Sabbath, on account of Him who ceased from His work of creation, but ceased not from His work of providence: it is a rest for meditation of the law, not for idleness of the hands. Reject every unlawful lust, everything destructive to men, and all anger. Honour your parents, as the authors of your being. Love your neighbour as yourself. Communicate the necessaries of life to the needy. Avoid swearing falsely, and swearing often, and in vain; for you shall not be held guiltless. Do not appear before the priests empty, and offer your free-will offerings continually. Moreover, do not leave the church of Christ; but go there in the morning before all your work, and again meet there in the evening, to return thanks to God that He has preserved your life. Be diligent, and constant, and laborious in your calling. Offer to the Lord your free-will offerings; for says He, Honour the Lord with the fruit of your honest labours. If you are not able to cast anything considerable into the Corban, yet at least bestow upon the strangers one, or two, or five mites. Lay up to yourself heavenly treasure, which neither the moth nor thieves can destroy. And in doing this, do not judge your bishop, or any of your neighbours among the laity; for if you judge your brother, you become a judge, without being constituted such by anybody, for the priests are only entrusted with the power of judging. For to them it is said, Judge righteous judgment; and again Approve yourselves to be exact money-changers. For to you this is not entrusted; for, on the contrary, it is said to those who are not of the dignity of magistrates or ministers: Judge not, and you shall not be judged.

Apostolic Constitutions, Book II 42:1

But if the slanderous accusation be false, and you that are the pastors, with the deacons, admit of that falsehood for truth, either by acceptance of persons or receiving of bribes, as willing to do that which will he pleasing to the devil, and so you thrust out from the Church him that is accused, but is clear of the crime, you shall give an account in the day of the Lord. For it is written: The innocent and the righteous you shall not slay. You shall not take gifts to smite the soul: for gifts blind the eyes of the wise, and destroy the words of the righteous. And again: They that justify the wicked for gifts, and take away the righteousness of the righteous from him. Be careful, therefore, not to condemn any persons unjustly, and so to assist the wicked. For woe to him that calls evil good, and good evil; bitter sweet, and sweet bitter; that puts light for darkness, and darkness for light. Take care, therefore, lest by any means you become acceptors of persons, and thereby fall under this voice of the Lord. For if you condemn others unjustly, you pass sentence against yourselves. For the Lord says: With what judgment you judge, you shall be judged; and as you condemn, you shall be condemned. If, therefore, you judge without respect of persons, you will discover that accuser who bears false witness against his neighbour, and will prove him to be a sycophant, a spiteful person, and a murderer, causing perplexity by accusing the man as if he were wicked, inconstant in his words, contradicting himself in what he affirms, and entangled with the words of his own mouth; for his own lips are a dangerous snare to him: whom, when you have convicted him of speaking falsely, you shall judge severely, and shall deliver him to the fiery sword, and you shall do to him as he wickedly proposed to do to his brother; for as much as in him lay he slew his brother, by forestalling the ears of the judge. Now it is written, that he that sheds man's blood, for that his own blood shall be shed. And: You shall take away that innocent blood, which was shed without cause, from you.

Apostolic Constitutions, Book II 42:1

But if the slanderous accusation be false, and you that are the pastors, with the deacons, admit of that falsehood for truth, either by acceptance of persons or receiving of bribes, as willing to do that which will he pleasing to the devil, and so you thrust out from the Church him that is accused, but is clear of the crime, you shall give an account in the day of the Lord. For it is written: The innocent and the righteous you shall not slay. You shall not take gifts to smite the soul: for gifts blind the eyes of the wise, and destroy the words of the righteous. And again: They that justify the wicked for gifts, and take away the righteousness of the righteous from him. Be careful, therefore, not to condemn any persons unjustly, and so to assist the wicked. For woe to him that calls evil good, and good evil; bitter sweet, and sweet bitter; that puts light for darkness, and darkness for light. Take care, therefore, lest by any means you become acceptors of persons, and thereby fall under this voice of the Lord. For if you condemn others unjustly, you pass sentence against yourselves. For the Lord says: With what judgment you judge, you shall be judged; and as you condemn, you shall be condemned. If, therefore, you judge without respect of persons, you will discover that accuser who bears false witness against his neighbour, and will prove him to be a sycophant, a spiteful person, and a murderer, causing perplexity by accusing the man as if he were wicked, inconstant in his words, contradicting himself in what he affirms, and entangled with the words of his own mouth; for his own lips are a dangerous snare to him: whom, when you have convicted him of speaking falsely, you shall judge severely, and shall deliver him to the fiery sword, and you shall do to him as he wickedly proposed to do to his brother; for as much as in him lay he slew his brother, by forestalling the ears of the judge. Now it is written, that he that sheds man's blood, for that his own blood shall be shed. And: You shall take away that innocent blood, which was shed without cause, from you.

Apostolic Constitutions, Book II 46:1

Let not the heathen therefore know of your differences among one another, nor do you receive unbelievers as witnesses against yourselves, nor be judged by them, nor owe them anything on account of tribute or fear; but render to Cæsar the things that are Cæsar's, and unto God the things that are God's, as tribute, taxes, or poll-money, as our Lord by giving a piece of money was freed from disturbance. Choose therefore rather to suffer harm, and to endeavour after those things that make for peace, not only among the brethren, but also among the unbelievers. For by suffering loss in the affairs of this life, you will be sure not to suffer in the concerns of piety, and will live religiously, and according to the command of Christ. But if brethren have lawsuits one with another, which God forbid, you who are the rulers ought thence to learn that such as these do not do the work of brethren in the Lord, but rather of public enemies; and one of the parties will be found to be mild, gentle, and the child of light; but the other unmerciful, insolent, and covetous. Let him, therefore, who is condemned be rebuked, let him be separated, let him undergo the punishment of his hatred to his brother. Afterwards, when he repents, let him be received; and so, when they have learned prudence, they will ease your judicatures. It is also a duty to forgive each other's trespasses — not the duty of those that judge, but of those that have quarrels; as the Lord determined when I Peter asked Him, How oft shall my brother sin against me, and I forgive him? Till seven times? He replied, I say not unto you, Until seven times, but until seventy times seven. For so would our Lord have us to be truly His disciples, and never to have anything against anybody; as, for instance, anger without measure, passion without mercy, covetousness without justice, hatred without reconciliation. Draw by your instruction those who are angry to friendship, and those who are at variance to agreement. For the Lord says: Blessed are the peacemakers, for they shall be called the children of God.

Apostolic Constitutions, Book II 46:1

Let not the heathen therefore know of your differences among one another, nor do you receive unbelievers as witnesses against yourselves, nor be judged by them, nor owe them anything on account of tribute or fear; but render to Cæsar the things that are Cæsar's, and unto God the things that are God's, as tribute, taxes, or poll-money, as our Lord by giving a piece of money was freed from disturbance. Choose therefore rather to suffer harm, and to endeavour after those things that make for peace, not only among the brethren, but also among the unbelievers. For by suffering loss in the affairs of this life, you will be sure not to suffer in the concerns of piety, and will live religiously, and according to the command of Christ. But if brethren have lawsuits one with another, which God forbid, you who are the rulers ought thence to learn that such as these do not do the work of brethren in the Lord, but rather of public enemies; and one of the parties will be found to be mild, gentle, and the child of light; but the other unmerciful, insolent, and covetous. Let him, therefore, who is condemned be rebuked, let him be separated, let him undergo the punishment of his hatred to his brother. Afterwards, when he repents, let him be received; and so, when they have learned prudence, they will ease your judicatures. It is also a duty to forgive each other's trespasses — not the duty of those that judge, but of those that have quarrels; as the Lord determined when I Peter asked Him, How oft shall my brother sin against me, and I forgive him? Till seven times? He replied, I say not unto you, Until seven times, but until seventy times seven. For so would our Lord have us to be truly His disciples, and never to have anything against anybody; as, for instance, anger without measure, passion without mercy, covetousness without justice, hatred without reconciliation. Draw by your instruction those who are angry to friendship, and those who are at variance to agreement. For the Lord says: Blessed are the peacemakers, for they shall be called the children of God.

Apostolic Constitutions, Book II 46:1

Let not the heathen therefore know of your differences among one another, nor do you receive unbelievers as witnesses against yourselves, nor be judged by them, nor owe them anything on account of tribute or fear; but render to Cæsar the things that are Cæsar's, and unto God the things that are God's, as tribute, taxes, or poll-money, as our Lord by giving a piece of money was freed from disturbance. Choose therefore rather to suffer harm, and to endeavour after those things that make for peace, not only among the brethren, but also among the unbelievers. For by suffering loss in the affairs of this life, you will be sure not to suffer in the concerns of piety, and will live religiously, and according to the command of Christ. But if brethren have lawsuits one with another, which God forbid, you who are the rulers ought thence to learn that such as these do not do the work of brethren in the Lord, but rather of public enemies; and one of the parties will be found to be mild, gentle, and the child of light; but the other unmerciful, insolent, and covetous. Let him, therefore, who is condemned be rebuked, let him be separated, let him undergo the punishment of his hatred to his brother. Afterwards, when he repents, let him be received; and so, when they have learned prudence, they will ease your judicatures. It is also a duty to forgive each other's trespasses — not the duty of those that judge, but of those that have quarrels; as the Lord determined when I Peter asked Him, How oft shall my brother sin against me, and I forgive him? Till seven times? He replied, I say not unto you, Until seven times, but until seventy times seven. For so would our Lord have us to be truly His disciples, and never to have anything against anybody; as, for instance, anger without measure, passion without mercy, covetousness without justice, hatred without reconciliation. Draw by your instruction those who are angry to friendship, and those who are at variance to agreement. For the Lord says: Blessed are the peacemakers, for they shall be called the children of God.

Apostolic Constitutions, Book II 46:1

Let not the heathen therefore know of your differences among one another, nor do you receive unbelievers as witnesses against yourselves, nor be judged by them, nor owe them anything on account of tribute or fear; but render to Cæsar the things that are Cæsar's, and unto God the things that are God's, as tribute, taxes, or poll-money, as our Lord by giving a piece of money was freed from disturbance. Choose therefore rather to suffer harm, and to endeavour after those things that make for peace, not only among the brethren, but also among the unbelievers. For by suffering loss in the affairs of this life, you will be sure not to suffer in the concerns of piety, and will live religiously, and according to the command of Christ. But if brethren have lawsuits one with another, which God forbid, you who are the rulers ought thence to learn that such as these do not do the work of brethren in the Lord, but rather of public enemies; and one of the parties will be found to be mild, gentle, and the child of light; but the other unmerciful, insolent, and covetous. Let him, therefore, who is condemned be rebuked, let him be separated, let him undergo the punishment of his hatred to his brother. Afterwards, when he repents, let him be received; and so, when they have learned prudence, they will ease your judicatures. It is also a duty to forgive each other's trespasses — not the duty of those that judge, but of those that have quarrels; as the Lord determined when I Peter asked Him, How oft shall my brother sin against me, and I forgive him? Till seven times? He replied, I say not unto you, Until seven times, but until seventy times seven. For so would our Lord have us to be truly His disciples, and never to have anything against anybody; as, for instance, anger without measure, passion without mercy, covetousness without justice, hatred without reconciliation. Draw by your instruction those who are angry to friendship, and those who are at variance to agreement. For the Lord says: Blessed are the peacemakers, for they shall be called the children of God.

Apostolic Constitutions, Book II 47:1

Let your judicatures be held on the second day of the week, that if any controversy arise about your sentence, having an interval till the Sabbath, you may be able to set the controversy right, and to reduce those to peace who have the contests one with another against the Lord's day. Let also the deacons and presbyters be present at your judicatures, to judge without acceptance of persons, as men of God, with righteousness. When, therefore, both the parties have come, according as the law says, those that have the controversy shall stand severally in the middle of the court; and when you have heard them, give your votes holily, endeavouring to make them both friends before the sentence of the bishop, that judgment against the offender may not go abroad into the world; knowing that he has in the court the Christ of God as conscious of and confirming his judgment. But if any persons are accused by any one, and their fame suffers as if they did not walk uprightly in the Lord, in like manner you shall hear both parties — the accuser and accused; but not with prejudice, nor with hearkening to one part only, but with righteousness, as passing a sentence concerning eternal life or death. For says God: He shall prosecute that which is right justly. For he that is justly punished and separated by you is rejected from eternal life and glory; he becomes dishonourable among holy men, and one condemned of God.

Apostolic Constitutions, Book II 50:1

For if he has been before addicted to wicked works, the accusations which are now brought against him will thence in some measure appear to be true, unless justice do plainly plead for him. For it may be, that though he had formerly been an offender, yet that he may not be guilty of this crime of which he is accused. Wherefore be exactly cautious about such circumstances, and so render your sentences, when pronounced against the offender convicted, safe and firm. And if, after his separation, he begs pardon, and falls down before the bishop, and acknowledges his fault, receive him. But neither do you suffer a false accuser to go unpunished, that he may not calumniate another who lives well, or encourage some other person to do like him. Nor, to be sure, do you allow a person convicted to go off clear, lest another be ensnared in the same crimes. For neither shall a witness of mischiefs be unpunished, nor shall he that offends be without censure.

Apostolic Constitutions, Book II 51:1

We said before that judgment ought not to be given upon hearing only one of the parties; for if you hear one of them when the other is not there, and so cannot make his defense to the accusation brought against him, and rashly give your votes for condemnation, you will be found guilty of that man's destruction, and partaker with the false accuser before God, the just Judge. For as he that holds the tail of a dog, so is he that presides at unjust judgment. But if you become imitators of the elders in Babylon, who, when they had borne witness against Susanna, unjustly condemned her to death, you will become obnoxious to their judgment and condemnation. For the Lord by Daniel delivered Susanna from the hand of the ungodly, but condemned to the fire those elders who were guilty of her blood, and reproaches you by him, saying: Are you so foolish, you children of Israel? Without examination, and without knowing the truth, have you condemned a daughter of Israel? Return again to the place of judgment, for these men have borne false witness against her.

Apostolic Constitutions, Book II 51:1

We said before that judgment ought not to be given upon hearing only one of the parties; for if you hear one of them when the other is not there, and so cannot make his defense to the accusation brought against him, and rashly give your votes for condemnation, you will be found guilty of that man's destruction, and partaker with the false accuser before God, the just Judge. For as he that holds the tail of a dog, so is he that presides at unjust judgment. But if you become imitators of the elders in Babylon, who, when they had borne witness against Susanna, unjustly condemned her to death, you will become obnoxious to their judgment and condemnation. For the Lord by Daniel delivered Susanna from the hand of the ungodly, but condemned to the fire those elders who were guilty of her blood, and reproaches you by him, saying: Are you so foolish, you children of Israel? Without examination, and without knowing the truth, have you condemned a daughter of Israel? Return again to the place of judgment, for these men have borne false witness against her.

Apostolic Constitutions, Book II 53:1

But you who know who our God is, and what are His judgments, how can you bear to pass an unjust judgment, since your sentence will be immediately known to God? And if you have judged righteously, you will be deemed worthy of the recompenses of righteousness, both now and hereafter; but if unrighteously, you will partake of the like. We therefore advise you, brethren, rather to deserve commendation from God than rebukes; for the commendation of God is eternal life to men, as is His rebuke everlasting death. Be therefore righteous judges, peacemakers, and without anger. For he that is angry with his brother without a cause is obnoxious to the judgment. But if it happens that by any one's contrivance you are angry at anybody, let not the sun go down upon your wrath; for says David, Be angry and sin not; that is, be soon reconciled, lest your wrath continue so long that it turn to a settled hatred, and work sin. For the souls of those that bear a settled hatred are to death, says Solomon. But our Lord and Saviour Jesus Christ says in the Gospels: If you bring your gift to the altar, and there rememberest that your brother has anything against you, leave there your gift before the altar, and go your way; first be reconciled to your brother, and then come and offer your gift to God. Now the gift to God is every one's prayer and thanksgiving. If, therefore, you have anything against your brother, or he has anything against you, neither will your prayers be heard, nor will your thanksgivings be accepted, by reason of that hidden anger. But it is your duty, brethren, to pray continually. Yet, because God hears not those which are at enmity with their brethren by unjust quarrels, even though they should pray three times an hour, it is our duty to compose all our enmity and littleness of soul, that we may be able to pray with a pure and unpolluted heart. For the Lord commanded us to love even our enemies, and by no means to hate our friends. And the lawgiver says: You shall not hate any man; you shall not hate your brother in your mind. You shall certainly reprove your brother, and not incur sin on his account. You shall not hate an Egyptian, for you were a sojourner with him. You shall not hate an Idumæan, for he is your brother. And David says: If I have repaid those that requited me evil. Wherefore, if you will be a Christian, follow the law of the Lord: Loose every band of wickedness; for the Lord has given you authority to remit those sins to your brother which he has committed against you as far as seventy times seven, that is, four hundred and ninety times. How oft, therefore, have you remitted to your brother, that you are unwilling to do it now, when you also have heard Jeremiah saying, Do not any of you impute the wickedness of his neighbour in your hearts? But you remember injuries, and keepest enmity, and comest into judgment, and art suspicious of His anger, and your prayer is hindered. Nay, if you have remitted to your brother four hundred and ninety times, multiply your acts of gentleness still more, to do good for your own sake. Although he does not do so, yet, however, endeavour to forgive your brother for God's sake, that you may be the son of your Father which is in heaven, and when you pray, may be heard as a friend of God.

Apostolic Constitutions, Book II 53:1

But you who know who our God is, and what are His judgments, how can you bear to pass an unjust judgment, since your sentence will be immediately known to God? And if you have judged righteously, you will be deemed worthy of the recompenses of righteousness, both now and hereafter; but if unrighteously, you will partake of the like. We therefore advise you, brethren, rather to deserve commendation from God than rebukes; for the commendation of God is eternal life to men, as is His rebuke everlasting death. Be therefore righteous judges, peacemakers, and without anger. For he that is angry with his brother without a cause is obnoxious to the judgment. But if it happens that by any one's contrivance you are angry at anybody, let not the sun go down upon your wrath; for says David, Be angry and sin not; that is, be soon reconciled, lest your wrath continue so long that it turn to a settled hatred, and work sin. For the souls of those that bear a settled hatred are to death, says Solomon. But our Lord and Saviour Jesus Christ says in the Gospels: If you bring your gift to the altar, and there rememberest that your brother has anything against you, leave there your gift before the altar, and go your way; first be reconciled to your brother, and then come and offer your gift to God. Now the gift to God is every one's prayer and thanksgiving. If, therefore, you have anything against your brother, or he has anything against you, neither will your prayers be heard, nor will your thanksgivings be accepted, by reason of that hidden anger. But it is your duty, brethren, to pray continually. Yet, because God hears not those which are at enmity with their brethren by unjust quarrels, even though they should pray three times an hour, it is our duty to compose all our enmity and littleness of soul, that we may be able to pray with a pure and unpolluted heart. For the Lord commanded us to love even our enemies, and by no means to hate our friends. And the lawgiver says: You shall not hate any man; you shall not hate your brother in your mind. You shall certainly reprove your brother, and not incur sin on his account. You shall not hate an Egyptian, for you were a sojourner with him. You shall not hate an Idumæan, for he is your brother. And David says: If I have repaid those that requited me evil. Wherefore, if you will be a Christian, follow the law of the Lord: Loose every band of wickedness; for the Lord has given you authority to remit those sins to your brother which he has committed against you as far as seventy times seven, that is, four hundred and ninety times. How oft, therefore, have you remitted to your brother, that you are unwilling to do it now, when you also have heard Jeremiah saying, Do not any of you impute the wickedness of his neighbour in your hearts? But you remember injuries, and keepest enmity, and comest into judgment, and art suspicious of His anger, and your prayer is hindered. Nay, if you have remitted to your brother four hundred and ninety times, multiply your acts of gentleness still more, to do good for your own sake. Although he does not do so, yet, however, endeavour to forgive your brother for God's sake, that you may be the son of your Father which is in heaven, and when you pray, may be heard as a friend of God.

Apostolic Constitutions, Book II 59:1

When you instruct the people, O bishop, command and exhort them to come constantly to church morning and evening every day, and by no means to forsake it on any account, but to assemble together continually; neither to diminish the Church by withdrawing themselves, and causing the body of Christ to be without its member. For it is not only spoken concerning the priests, but let every one of the laity hearken to it as concerning himself, considering that it is said by the Lord: He that is not with me is against me, and he that gathers not with me scatters abroad. Do not you therefore scatter yourselves abroad, who are the members of Christ, by not assembling together, since you have Christ your head, according to His promise, present, and communicating to you. Be not careless of yourselves, neither deprive your Saviour of His own members, neither divide His body nor disperse His members, neither prefer the occasions of this life to the word of God; but assemble yourselves together every day, morning and evening, singing psalms and praying in the Lord's house: in the morning saying the sixty-second Psalm, and in the evening the hundred and fortieth, but principally on the Sabbath day. And on the day of our Lord's resurrection, which is the Lord's day, meet more diligently, sending praise to God that made the universe by Jesus, and sent Him to us, and condescended to let Him suffer, and raised Him from the dead. Otherwise what apology will he make to God who does not assemble on that day to hear the saving word concerning the resurrection, on which we pray thrice standing in memory of Him who arose in three days, in which is performed the reading of the prophets, the preaching of the Gospel, the oblation of the sacrifice, the gift of the holy food?

Apostolic Constitutions, Book III 6:1

We do not permit our women to teach in the Church, but only to pray and hear those that teach; for our Master and Lord, Jesus Himself, when He sent us the twelve to make disciples of the people and of the nations, did nowhere send out women to preach, although He did not want such. For there were with us the mother of our Lord and His sisters; also Mary Magdalene, and Mary the mother of James, and Martha and Mary the sisters of Lazarus; Salome, and certain others. For, had it been necessary for women to teach, He Himself had first commanded these also to instruct the people with us. For if the head of the wife be the man, it is not reasonable that the rest of the body should govern the head. Let the widow therefore own herself to be the altar of God, and let her sit in her house, and not enter into the houses of the faithful, under any pretence, to receive anything; for the altar of God never runs about, but is fixed in one place. Let, therefore, the virgin and the widow be such as do not run about, or wander to the houses of those who are alien from the faith. For such as these are wanderers and impudent: they do not make their feet to rest in one place, because they are not widows, but purses ready to receive, triflers, evil-speakers, counsellors of strife, without shame, impudent, who being such, are not worthy of Him that called them. For they do not come to the common station of the congregation on the Lord's day, as those that are watchful; but either they slumber, or trifle, or allure men, or beg, or ensnare others, bringing them to the evil one; not suffering them to be watchful in the Lord, but taking care that they go out as vain as they came in, because they do not hear the word of the Lord either taught or read. For of such as these the prophet Isaiah says: Hearing you shall hear, and shall not understand; and seeing you shall see, and not perceive: for the heart of this people is waxen gross, and they hear heavily with their ears .

Apostolic Constitutions, Book III 7:1

In the same manner, therefore, the ears of the hearts of such widows as these are stopped, that they will not sit within in their cottages to speak to the Lord, but will run about with the design of getting, and by their foolish prattling fulfil the desires of the adversary. Such widows, therefore, are not affixed to the altar of Christ: for there are some widows which esteem gain their business; and since they ask without shame, and receive without being satisfied, render the generality more backward in giving. For when they ought to be content with their subsistence from the Church, as having moderate desires, on the contrary, they run from one of their neighbours' houses to another, and disturb them, heaping up to themselves plenty of money, and lend at bitter usury, and are only solicitous about mammon, whose bag is their god; who prefer eating and drinking before all virtue, saying, Let us eat and drink, for tomorrow we die; who esteem these things as if they were durable and not perishing things. For she that uses herself to nothing but talking of money, worships mammon instead of God — that is, is a servant to gain, but cannot be pleasing to God, nor resigned to His worship; not being able to intercede with Him continuously on account that her mind and disposition run after money: for where the treasure is, there will the heart be also. For she is thinking in her mind whither she may go to receive, or that a certain woman her friend has forgot her, and she has somewhat to say to her. She that thinks of such things as these will no longer attend to her prayers, but to that thought which offers itself; so that though sometimes she would pray for anybody, she will not be heard, because she does not offer her petition to the Lord with her whole heart, but with a divided mind. But she that will attend to God will sit within, and mind the things of the Lord day and night, offering her sincere petition with a mouth ready to utter the same without ceasing. As therefore Judith, most famous for her wisdom, and of a good report for her modesty, prayed to God night and day for Israel; so also the widow who is like to her will offer her intercession without ceasing for the Church to God. And He will hear her, because her mind is fixed on this thing alone, and is not disposed to be either insatiable, or covetous, or expensive; when her eye is pure, and her hearing clean, and her hands undefiled, and her feet quiet, and her mouth prepared for neither gluttony nor trifling, but speaking the things that are fit, and partaking of only such things as are necessary for her maintenance. So, being grave, and giving no disturbance, she will be pleasing to God; and as soon as she asks anything, the gift will come to her: as He says, While you are speaking, I will say, Behold, I am here. Let such a one also be free from the love of money, free from arrogance, not given to filthy lucre, not insatiable, not gluttonous, but continent, meek, giving nobody disturbance, pious, modest, sitting at home, singing, and praying, and reading, and watching, and fasting; speaking to God continually in songs and hymns. And let her take wool, and rather assist others than herself want from them; being mindful of that widow who is honoured in the Gospel with the Lord's testimony, who, coming into the temple, cast into the treasury two mites, which make a farthing. And Christ our Lord and Master, and Searcher of hearts, saw her, and said, Verily I say unto you, that this widow has cast into the treasury more than they all: for all they have cast in of their abundance, but this woman of her penury has cast in all the living that she had.

Apostolic Constitutions, Book III 7:1

In the same manner, therefore, the ears of the hearts of such widows as these are stopped, that they will not sit within in their cottages to speak to the Lord, but will run about with the design of getting, and by their foolish prattling fulfil the desires of the adversary. Such widows, therefore, are not affixed to the altar of Christ: for there are some widows which esteem gain their business; and since they ask without shame, and receive without being satisfied, render the generality more backward in giving. For when they ought to be content with their subsistence from the Church, as having moderate desires, on the contrary, they run from one of their neighbours' houses to another, and disturb them, heaping up to themselves plenty of money, and lend at bitter usury, and are only solicitous about mammon, whose bag is their god; who prefer eating and drinking before all virtue, saying, Let us eat and drink, for tomorrow we die; who esteem these things as if they were durable and not perishing things. For she that uses herself to nothing but talking of money, worships mammon instead of God — that is, is a servant to gain, but cannot be pleasing to God, nor resigned to His worship; not being able to intercede with Him continuously on account that her mind and disposition run after money: for where the treasure is, there will the heart be also. For she is thinking in her mind whither she may go to receive, or that a certain woman her friend has forgot her, and she has somewhat to say to her. She that thinks of such things as these will no longer attend to her prayers, but to that thought which offers itself; so that though sometimes she would pray for anybody, she will not be heard, because she does not offer her petition to the Lord with her whole heart, but with a divided mind. But she that will attend to God will sit within, and mind the things of the Lord day and night, offering her sincere petition with a mouth ready to utter the same without ceasing. As therefore Judith, most famous for her wisdom, and of a good report for her modesty, prayed to God night and day for Israel; so also the widow who is like to her will offer her intercession without ceasing for the Church to God. And He will hear her, because her mind is fixed on this thing alone, and is not disposed to be either insatiable, or covetous, or expensive; when her eye is pure, and her hearing clean, and her hands undefiled, and her feet quiet, and her mouth prepared for neither gluttony nor trifling, but speaking the things that are fit, and partaking of only such things as are necessary for her maintenance. So, being grave, and giving no disturbance, she will be pleasing to God; and as soon as she asks anything, the gift will come to her: as He says, While you are speaking, I will say, Behold, I am here. Let such a one also be free from the love of money, free from arrogance, not given to filthy lucre, not insatiable, not gluttonous, but continent, meek, giving nobody disturbance, pious, modest, sitting at home, singing, and praying, and reading, and watching, and fasting; speaking to God continually in songs and hymns. And let her take wool, and rather assist others than herself want from them; being mindful of that widow who is honoured in the Gospel with the Lord's testimony, who, coming into the temple, cast into the treasury two mites, which make a farthing. And Christ our Lord and Master, and Searcher of hearts, saw her, and said, Verily I say unto you, that this widow has cast into the treasury more than they all: for all they have cast in of their abundance, but this woman of her penury has cast in all the living that she had.

Apostolic Constitutions, Book III 7:1

In the same manner, therefore, the ears of the hearts of such widows as these are stopped, that they will not sit within in their cottages to speak to the Lord, but will run about with the design of getting, and by their foolish prattling fulfil the desires of the adversary. Such widows, therefore, are not affixed to the altar of Christ: for there are some widows which esteem gain their business; and since they ask without shame, and receive without being satisfied, render the generality more backward in giving. For when they ought to be content with their subsistence from the Church, as having moderate desires, on the contrary, they run from one of their neighbours' houses to another, and disturb them, heaping up to themselves plenty of money, and lend at bitter usury, and are only solicitous about mammon, whose bag is their god; who prefer eating and drinking before all virtue, saying, Let us eat and drink, for tomorrow we die; who esteem these things as if they were durable and not perishing things. For she that uses herself to nothing but talking of money, worships mammon instead of God — that is, is a servant to gain, but cannot be pleasing to God, nor resigned to His worship; not being able to intercede with Him continuously on account that her mind and disposition run after money: for where the treasure is, there will the heart be also. For she is thinking in her mind whither she may go to receive, or that a certain woman her friend has forgot her, and she has somewhat to say to her. She that thinks of such things as these will no longer attend to her prayers, but to that thought which offers itself; so that though sometimes she would pray for anybody, she will not be heard, because she does not offer her petition to the Lord with her whole heart, but with a divided mind. But she that will attend to God will sit within, and mind the things of the Lord day and night, offering her sincere petition with a mouth ready to utter the same without ceasing. As therefore Judith, most famous for her wisdom, and of a good report for her modesty, prayed to God night and day for Israel; so also the widow who is like to her will offer her intercession without ceasing for the Church to God. And He will hear her, because her mind is fixed on this thing alone, and is not disposed to be either insatiable, or covetous, or expensive; when her eye is pure, and her hearing clean, and her hands undefiled, and her feet quiet, and her mouth prepared for neither gluttony nor trifling, but speaking the things that are fit, and partaking of only such things as are necessary for her maintenance. So, being grave, and giving no disturbance, she will be pleasing to God; and as soon as she asks anything, the gift will come to her: as He says, While you are speaking, I will say, Behold, I am here. Let such a one also be free from the love of money, free from arrogance, not given to filthy lucre, not insatiable, not gluttonous, but continent, meek, giving nobody disturbance, pious, modest, sitting at home, singing, and praying, and reading, and watching, and fasting; speaking to God continually in songs and hymns. And let her take wool, and rather assist others than herself want from them; being mindful of that widow who is honoured in the Gospel with the Lord's testimony, who, coming into the temple, cast into the treasury two mites, which make a farthing. And Christ our Lord and Master, and Searcher of hearts, saw her, and said, Verily I say unto you, that this widow has cast into the treasury more than they all: for all they have cast in of their abundance, but this woman of her penury has cast in all the living that she had.

Apostolic Constitutions, Book III 7:1

In the same manner, therefore, the ears of the hearts of such widows as these are stopped, that they will not sit within in their cottages to speak to the Lord, but will run about with the design of getting, and by their foolish prattling fulfil the desires of the adversary. Such widows, therefore, are not affixed to the altar of Christ: for there are some widows which esteem gain their business; and since they ask without shame, and receive without being satisfied, render the generality more backward in giving. For when they ought to be content with their subsistence from the Church, as having moderate desires, on the contrary, they run from one of their neighbours' houses to another, and disturb them, heaping up to themselves plenty of money, and lend at bitter usury, and are only solicitous about mammon, whose bag is their god; who prefer eating and drinking before all virtue, saying, Let us eat and drink, for tomorrow we die; who esteem these things as if they were durable and not perishing things. For she that uses herself to nothing but talking of money, worships mammon instead of God — that is, is a servant to gain, but cannot be pleasing to God, nor resigned to His worship; not being able to intercede with Him continuously on account that her mind and disposition run after money: for where the treasure is, there will the heart be also. For she is thinking in her mind whither she may go to receive, or that a certain woman her friend has forgot her, and she has somewhat to say to her. She that thinks of such things as these will no longer attend to her prayers, but to that thought which offers itself; so that though sometimes she would pray for anybody, she will not be heard, because she does not offer her petition to the Lord with her whole heart, but with a divided mind. But she that will attend to God will sit within, and mind the things of the Lord day and night, offering her sincere petition with a mouth ready to utter the same without ceasing. As therefore Judith, most famous for her wisdom, and of a good report for her modesty, prayed to God night and day for Israel; so also the widow who is like to her will offer her intercession without ceasing for the Church to God. And He will hear her, because her mind is fixed on this thing alone, and is not disposed to be either insatiable, or covetous, or expensive; when her eye is pure, and her hearing clean, and her hands undefiled, and her feet quiet, and her mouth prepared for neither gluttony nor trifling, but speaking the things that are fit, and partaking of only such things as are necessary for her maintenance. So, being grave, and giving no disturbance, she will be pleasing to God; and as soon as she asks anything, the gift will come to her: as He says, While you are speaking, I will say, Behold, I am here. Let such a one also be free from the love of money, free from arrogance, not given to filthy lucre, not insatiable, not gluttonous, but continent, meek, giving nobody disturbance, pious, modest, sitting at home, singing, and praying, and reading, and watching, and fasting; speaking to God continually in songs and hymns. And let her take wool, and rather assist others than herself want from them; being mindful of that widow who is honoured in the Gospel with the Lord's testimony, who, coming into the temple, cast into the treasury two mites, which make a farthing. And Christ our Lord and Master, and Searcher of hearts, saw her, and said, Verily I say unto you, that this widow has cast into the treasury more than they all: for all they have cast in of their abundance, but this woman of her penury has cast in all the living that she had.

Apostolic Constitutions, Book III 7:2

The widows therefore ought to be grave, obedient to their bishops, and their presbyters, and their deacons, and besides these to the deaconesses, with piety, reverence, and fear; not usurping authority, nor desiring to do anything beyond the constitution without the consent of the deacon: as, suppose, the going to any one to eat or drink with him, or to receive anything from anybody. But if without direction she does any one of these things, let her be punished with fasting, or else let her be separated on account of her rashness.

Apostolic Constitutions, Book III 7:2

The widows therefore ought to be grave, obedient to their bishops, and their presbyters, and their deacons, and besides these to the deaconesses, with piety, reverence, and fear; not usurping authority, nor desiring to do anything beyond the constitution without the consent of the deacon: as, suppose, the going to any one to eat or drink with him, or to receive anything from anybody. But if without direction she does any one of these things, let her be punished with fasting, or else let her be separated on account of her rashness.

Apostolic Constitutions, Book III 15:1

If, therefore, peace returns upon those that sent it, nay, upon those that before had actually given it, because it did not find persons fit to receive it, much rather will a curse return upon the head of him that unjustly sent it, because he to whom it was sent was not worthy to receive it: for all those who abuse others without a cause curse themselves, as Solomon says: As birds and sparrows fly away, so the curse causeless shall not come upon any one. And again he says: Those that bring reproaches are exceeding foolish. But as the bee, a creature as to its strength feeble, if she stings any one, loses her sting, and becomes a drone; in the same manner you also, whatsoever injustice you do to others, will bring it upon yourselves. He has graven and dug a pit, and he shall fall into the same ditch that he has made. And again: He that digs a pit for his neighbour, shall fall into it. Wherefore he that avoids a curse, let him not curse another; for what you hate should be done to you, do not do to another. Wherefore admonish the widows that are feeble-minded, strengthen those of those who are weak, and praise such of them as walk in holiness. Let them rather bless, and not calumniate. Let them make peace, and not stir up contention.

Apostolic Constitutions, Book IV 1:1

When any Christian becomes an orphan, whether it be a young man or a maid, it is good that some one of the brethren who is without a child should take the young man, and esteem him in the place of a son; and he that has a son about the same age, and that is marriageable, should marry the maid to him: for they which do so perform a great work, and become fathers to the orphans, and shall receive the reward of this charity from the Lord God. But if any one that walks in the way of man-pleasing is rich, and therefore is ashamed of orphans, the Father of orphans and Judge of widows will make provision for the orphans, but himself shall have such an heir as will spend what he has spared; and it shall happen to him according as it is said: What things the holy people have not eaten, those shall the Assyrians eat. As also Isaiah says: Your land, strangers devour it in your presence.

Apostolic Constitutions, Book IV 5:1

We exhort, therefore, the widows and orphans to partake of those things that are bestowed upon them with all fear, and all pious reverence, and to return thanks to God who gives food to the needy, and to lift up their eyes to Him. For, says He, Which of you shall eat, or who shall drink without Him? For He opens His hand, and fills every living thing with His kindness: giving wheat to the young men, and wine to the maidens, and oil for the joy of the living, grass for the cattle, and green herb for the service of men, flesh for the wild beasts, seeds for the birds, and suitable food for all creatures. Wherefore the Lord says: Consider the fowls of heaven, that they sow not, neither do they reap nor gather into barns, and your Father feeds them. Are you not much better than they? Be not therefore solicitous, saying, What shall we eat? Or what shall we drink? For your Father knows that you have need of all these things. Since you therefore enjoy such a providential care from Him, and are partakers of the good things that are derived from Him, you ought to return praise to Him that receives the orphan and the widow, to Almighty God, through His beloved Son Jesus Christ our Lord; through whom glory be to God in spirit and truth forever. Amen.

Apostolic Constitutions, Book IV 11:1

You fathers, educate your children in the Lord, bringing them up in the nurture and admonition of the Lord; and teach them such trades as are agreeable and suitable to the word, lest they by such opportunity become extravagant, and continue without punishment from their parents, and so get relaxation before their time, and go astray from that which is good. Wherefore be not afraid to reprove them, and to teach them wisdom with severity. For your corrections will not kill them, but rather preserve them. As Solomon says somewhere in the book of Wisdom: Chasten your son, and he will refresh you; so will you have good hope of him. You verily shall smite him with the rod, and shall deliver his soul from death. And again, says the same Solomon thus, He that spares his rod, hates his son; and afterwards, Beat his sides while he is an infant, lest he be hardened and disobey you. He, therefore, that neglects to admonish and instruct his own son, hates his own child. You should therefore teach your children the word of the Lord. Bring them under with cutting stripes, and make them subject from their infancy, teaching them the Holy Scriptures, which are Christian and divine, and delivering to them every sacred writing, not giving them such liberty that they get the mastery, and act against your opinion, not permitting them to club together for a treat with their equals. For so they will be turned to disorderly courses, and will fall into fornication; and if this happen by the carelessness of their parents, those that begot them will be guilty of their souls. For if the offending children get into the company of debauched persons by the negligence of those that begot them, they will not be punished alone by themselves; but their parents also will be condemned on their account. For this cause endeavour, at the time when they are of an age fit for marriage, to join them in wedlock, and settle them together, lest in the heat and fervour of their age their course of life become dissolute, and you be required to give an account by the Lord God in the day of judgment.

Apostolic Constitutions, Book V 6:1

Let us therefore renounce our parents, and kinsmen, and friends, and wife, and children, and possessions, and all the enjoyments of life, when any of these things become an impediment to piety. For we ought to pray that we may not enter into temptation; but if we be called to martyrdom, with constancy to confess His precious name, and if on this account we be punished, let us rejoice, as hastening to immortality. When we are persecuted, let us not think it strange; let us not love the present world, nor the praises which come from men, nor the glory and honour of rulers, according as some of the Jews wondered at the mighty works of our Lord, yet did not believe in Him, for fear of the high priests and the rest of the rulers: For they loved the praise of men more than the praise of God. But now, by confessing a good confession, we not only save ourselves, but we confirm those who are newly illuminated, and strengthen the faith of the catechumens. But if we remit any part of our confession, and deny godliness by the faintness of our persuasion, and the fear of a very short punishment, we not only deprive ourselves of everlasting glory, but we shall also become the causes of the perdition of others; and shall suffer double punishment, as affording suspicion, by our denial that that truth which we gloried in so much before is an erroneous doctrine. Wherefore neither let us be rash and hasty to thrust ourselves into dangers, for the Lord says: Pray that you fall not into temptation: the spirit indeed is willing, but the flesh is weak. Nor let us, when we do fall into dangers, be fearful or ashamed of our profession. For if a person, by the denial of his own hope, which is Jesus the Son of God, should be delivered from a temporary death, and the next day should fall dangerously sick upon his bed, with a distemper in his bowels, his stomach, or his head, or any of the incurable diseases, as a consumption, or gangrene, or looseness, or iliac passion, or dropsy, or colic, and has a sudden catastrophe, and departs this life; is not he deprived of the things present, and loses those eternal? Or rather, he is within the verge of eternal punishment, and goes into outer darkness, where is weeping and gnashing of teeth. But let him who is vouchsafed the honour of martyrdom rejoice with joy in the Lord, as obtaining thereby so great a crown, and departing out of this life by his confession. Nay, though he be but a catechumen, let him depart without trouble; for his suffering for Christ will be to him a more genuine baptism, because he does really die with Christ, but the rest only in a figure. Let him therefore rejoice in the imitation of his Master, since is it thus ordained: Let every one be perfect, as his Master is. Now his and our Master, Jesus the Lord, was smitten for our sake: He underwent reproaches and revilings with long-suffering. He was spit upon, He was smitten on the face, He was buffeted; and when He had been scourged, He was nailed to the cross. He had vinegar and gall to drink; and when He had fulfilled all things that were written, He said to His God and Father, Into Your hands I commend my spirit. Wherefore let him that desires to be His disciple earnestly follow His conflicts: let him imitate His patience, knowing that, although he be burned in the fire by men, he will suffer nothing, like the three children; or if he does suffer anything, he shall receive a reward from the Lord, believing in the one and the only true God and Father, through Jesus Christ, the great High Priest, and Redeemer of our souls, and rewarder of our sufferings. To whom be glory forever. Amen.

Apostolic Constitutions, Book V 7:1

For the Almighty God Himself will raise us up through our Lord Jesus Christ, according to His infallible promise, and grant us a resurrection with all those that have slept from the beginning of the world; and we shall then be such as we now are in our present form, without any defect or corruption. For we shall rise incorruptible: whether we die at sea, or are scattered on the earth, or are torn to pieces by wild beasts and birds, He will raise us by His own power; for the whole world is held together by the hand of God. Now He says: An hair of your head shall not perish. Wherefore He exhorts us, saying: In your patience you possess your souls. But as concerning the resurrection of the dead, and the recompense of reward for the martyrs, Gabriel speaks to Daniel: And many of them that sleep shall arise out of the dust of the earth, some to everlasting life, and some to shame and everlasting contempt. And they that understand shall shine as the sun, and as the firmament, and as the stars. Therefore the most holy Gabriel foretold that the saints should shine like the stars: for His sacred name did witness to them, that they might understand the truth. Nor is a resurrection only declared for the martyrs, but for all men, righteous and unrighteous, godly and ungodly, that every one may receive according to his desert. For God, says the Scripture, will bring every work into judgment, with every secret thing, whether it be good or whether it be evil. This resurrection was not believed by the Jews, when of old they said, Our bones are withered, and we are gone. To whom God answered, and said: Behold, I open your graves, and will bring you out of them; and I will put my Spirit into you, and you shall live: and you shall know that I the Lord have spoken it, and will do it. And He says by Isaiah: The dead shall rise, and those that are in the graves shall be raised up. And those that rest in the earth shall rejoice, for the dew which is from You shall be healing to them. There are indeed many and various things said concerning the resurrection, and concerning the continuance of the righteous in glory, and concerning the punishment of the ungodly, their fall, rejection, condemnation, shame, eternal fire, and endless worm. Now that, if it had pleased Him that all men should be immortal, it was in His power, He showed in the examples of Enoch and Elijah, while He did not suffer them to have any experience of death. Or if it had pleased Him in every generation to raise those that died, that this also He was able to do He has made manifest both by Himself and by others; as when He raised the widow's son by Elijah, and the Shunammite's son by Elisha. But we are persuaded that death is not a retribution of punishment, because even the saints have undergone it; nay, even the Lord of the saints, Jesus Christ, the life of them that believe, and the resurrection of the dead. Upon this account, therefore, according to the ancient practice, for those who live in the great city, after the combats He brings a dissolution for a while, that, when He raises up every one, He may either reject him or crown him. For He that made the body of Adam out of the earth will raise up the bodies of the rest, and that of the first man, after their dissolution, (to pay what is owing to the rational nature of man; we mean the continuance in being through all ages. He, therefore, who brings on the dissolution, will Himself procure the resurrection. And He that said, The Lord took dust from the ground, and formed man, and breathed into his face the breath of life, and man became a living soul, added after the disobedience, Earth you are, and unto earth shall you return; the same promised us a resurrection afterwards. ) For says He: All that are in the graves shall hear the voice of the Son of God, and they that hear shall live. Besides these arguments, we believe there is to be a resurrection also from the resurrection of our Lord. For it is He that raised Lazarus, when he had been in the grave four days, and Jairus' daughter, and the widow's son. It is He that raised Himself by the command of the Father in the space of three days, who is the pledge of our resurrection. For says He: I am the resurrection and the life. Now He that brought Jonas in the space of three days, alive and unhurt, out of the belly of the whale, and the three children out of the furnace of Babylon, and Daniel out of the mouth of the lions, does not want power to raise us up also. But if the Gentiles laugh at us, and disbelieve our Scriptures, let at least their own prophetess Sibylla oblige them to believe, who says thus to them in express words:—

Apostolic Constitutions, Book V 7:3

If, therefore, this prophetess confesses the resurrection, and does not deny the restoration of all things, and distinguishes the godly from the ungodly, it is in vain for them to deny our doctrine. Nay, indeed, they say they can show a resemblance of the resurrection, while they do not themselves believe the things they declare: for they say that there is a bird single in its kind which affords a copious demonstration of the resurrection, which they say is without a mate, and the only one in the creation. They call it a phœnix, and relate that every five hundred years it comes into Egypt, to that which is called the altar of the sun, and brings with it a great quantity of cinnamon, and cassia, and balsam-wood, and standing towards the east, as they say, and praying to the sun, of its own accord is burnt, and becomes dust; but that a worm arises again out of those ashes, and that when the same is warmed it is formed into a new-born phoenix; and when it is able to fly, it goes to Arabia, which is beyond the Egyptian countries. If, therefore, as even themselves say, a resurrection is exhibited by the means of an irrational bird, wherefore do they vainly disparage our accounts, when we profess that He who by His power brings that into being which was not in being before, is able to restore this body, and raise it up again after its dissolution? For on account of this full assurance of hope we undergo stripes, and persecutions, and deaths. Otherwise we should to no purpose undergo such things if we had not a full assurance of these promises, whereof we profess ourselves to be the preachers. As, therefore, we believe Moses when he says, In the beginning God made the heaven and the earth; and we know that He did not want matter, but by His will alone brought those things into being which Christ was commanded to make; we mean the heaven, the earth, the sea, the light, the night, the day, the luminaries, the stars, the fowls, the fishes, and four-footed beasts, the creeping things, the plants, and the herbs; so also will He raise all men up by His will, as not wanting any assistance. For it is the work of the same power to create the world and to raise the dead. And then He made man, who was not a man before, of different parts, giving to him a soul made out of nothing. But now He will restore the bodies, which have been dissolved, to the souls that are still in being: for the rising again belongs to things laid down, not to things which have no being. He therefore that made the original bodies out of nothing, and fashioned various forms of them, will also again revive and raise up those that are dead. For He that formed man in the womb out of a little seed, and created in him a soul which was not in being before — as He Himself somewhere speaks to Jeremiah, Before I formed you in the womb I knew you; and elsewhere, I am the Lord who established the heaven, and laid the foundations of the earth, and formed the spirit of man in him, — will also raise up all men, as being His workmanship; as also the divine Scripture testifies that God said to Christ, His only-begotten, Let us make man after our image, and after our likeness. And God made man: after the image of God made He him; male and female made He them. And the most divine and patient Job, of whom the Scripture says that it is written, that he was to rise again with those whom the Lord raises up, speaks to God thus: Have you not milked me like milk, and curdled me like cheese? You have clothed me with skin and flesh, and hast fenced me with bones and sinews. You have granted me life and favour, and Your visitation has preserved my spirit. Having these things within me, I know that You can do all things, and that nothing is impossible with You. Wherefore also our Saviour and Master Jesus Christ says, that what is impossible with men is possible with God. And David, the beloved of God, says: Your hands have made me, and fashioned me. And again: You know my frame. And afterward: You have fashioned me, and laid Your hand upon me. The knowledge of You is declared to be too wonderful for me; it is very great, I cannot attain unto it. Your eyes did see my substance, being yet imperfect; and all men shall be written in Your book. Nay, and Isaiah says in his prayer to Him: We are the clay, and You are the framer of us. If, therefore, man be His workmanship, made by Christ, by Him most certainly will he after he is dead be raised again, with intention either of being crowned for his good actions or punished for his transgressions. But if He, being the legislator, judges with righteousness; as He punishes the ungodly, so does He do good to and saves the faithful. And those saints who for His sake have been slain by men, some of them He will make light as the stars, and make others bright as the luminaries, as Gabriel said to Daniel. All we of the faithful, therefore, who are the disciples of Christ, believe His promises. For He that has promised it cannot lie; as says the blessed prophet David: The Lord is faithful in all His words, and holy in all His works. For He that framed for Himself a body out of a virgin, is also the Former of other men. And He that raised Himself from the dead, will also raise again all that are laid down. He who raises wheat out of the ground with many stalks from one grain, He who makes the tree that is cut down send forth fresh branches, He that made Aaron's dry rod put forth buds, will raise us up in glory; He that raised Him up that had the palsy whole, and healed him that had the withered hand, He that supplied a defective part to him that was born blind from clay and spittle, will raise us up; He that satisfied five thousand men with five loaves and two fishes, and caused a remainder of twelve baskets, and out of water made wine, and sent a piece of money out of a fish's mouth by me Peter to those that demanded tribute, will raise the dead. For we testify all these things concerning Him, and the prophets testify the other. We who have eaten and drunk with Him, and have been spectators of His wonderful works, and of His life, and of His conduct, and of His words, and of His sufferings, and of His death, and of His resurrection from the dead, and who associated with Him forty days after His resurrection, and who received a command from Him to preach the Gospel to all the world, and to make disciples of all nations, and to baptize them into His death by the authority of the God of the universe, who is His Father, and by the testimony of the Spirit, who is His Comforter, — we teach you all these things which He appointed us by His constitutions, before He was received up in our sight into heaven, to Him that sent Him. And if you will believe, you shall be happy; but if you will not believe, we shall be found innocent, and clear from your incredulity.

Apostolic Constitutions, Book V 8:1

Now concerning the martyrs, we say to you that they are to be had in all honour with you, as we honour the blessed James the bishop, and the holy Stephen our fellow-servant. For these are reckoned blessed by God, and are honoured by holy men, who were pure from all transgressions, immoveable when tempted to sin, or persuaded from good works, without dispute deserving encomiums: of whom also David speaks, Precious in the sight of the Lord is the death of His holy ones; and Solomon says, The memory of the just is with encomiums: of whom also the prophet speaks, Righteous men are taken away.

Apostolic Constitutions, Book V 9:1

These things we have said concerning those that in truth have been martyrs for Christ, but not concerning false martyrs, concerning whom the oracle speaks, The name of the ungodly is extinguished. For a faithful witness will not lie, but an unjust witness inflames lies. For he that departs this life in his testimony without lying, for the sake of the truth, is a faithful martyr, worthy to be believed in such things wherein he strove for the word of piety by his own blood.

Apostolic Constitutions, Book V 20:1

For even now, on the tenth day of the month Gorpiæus, when they assemble together, they read the Lamentations of Jeremiah, in which it is said, The Spirit before our face, Christ the Lord was taken in their destructions; and Baruch, in whom it is written, This is our God; no other shall be esteemed with Him. He found out every way of knowledge, and showed it to Jacob His son, and Israel His beloved. Afterwards He was seen upon earth, and conversed with men. And when they read them, they lament and bewail, as themselves suppose, that desolation which happened by Nebuchadnezzar; but, as the truth shows, they unwillingly make a prelude to that lamentation which will overtake them. But after ten days from the ascension, which from the first Lord's day is the fiftieth day, keep a great festival: for on that day, at the third hour, the Lord Jesus sent on us the gift of the Holy Ghost, and we were filled with His energy, and we spoke with new tongues, as that Spirit did suggest to us; and we preached both to Jews and Gentiles, that He is the Christ of God, who is determined by Him to be the Judge of quick and dead. To Him did Moses bear witness, and said: The Lord received fire from the Lord, and rained it down. Him did Jacob see as a man, and said: I have seen God face to face, and my soul is preserved. Him did Abraham entertain, and acknowledge to be the Judge, and his Lord. Him did Moses see in the bush; concerning Him did he speak in Deuteronomy: A Prophet will the Lord your God raise up unto you out of your brethren, like me; Him shall you hear in all things, whatsoever He shall say unto you. And it shall be, that every soul that will not hear that Prophet, shall be destroyed from among his people. Him did Joshua the Son of Nun see, as the captain of the Lord's host, in armour, for their assistance against Jericho; to whom he fell down, and worshipped, as a servant does to his master. Him Samuel knew as the Anointed of God, and thence named the priests and the kings the anointed. Him David knew, and sung an hymn concerning Him, A song concerning the Beloved; and adds in his person, and says, Gird Your sword upon Your thigh, O You who are mighty in Your beauty and renown: go on, and prosper, and reign, for the sake of truth, and meekness, and righteousness; and Your right hand shall guide You after a wonderful manner. Your darts are sharpened, O You that are mighty; the people shall fall under You in the heart of the king's enemies. Wherefore God, Your God, has anointed You with the oil of gladness above Your fellows. Concerning Him also spoke Solomon, as in His person: The Lord created me the beginning of His ways, for His works: before the world He founded me, in the beginning before He made the earth, before the fountains of waters came, before the mountains were fastened; He begot me before all the hills. And again: Wisdom built herself a house. Concerning Him also Isaiah said: A Branch shall come out of the root of Jesse, and a Flower shall spring out of his root. And, There shall be a root of Jesse; and He that is to rise to reign over the Gentiles, in Him shall the Gentiles trust. And Zechariah says: Behold, your King comes unto you, just, and having salvation; meek, and riding upon an ass, and upon a colt, the foal of an ass. Him Daniel describes as the Son of man coming to the Father, and receiving all judgment and honour from Him; and as the stone cut out of the mountain without hands, and becoming a great mountain, and filling the whole earth, dashing to pieces the many governments of the smaller countries, and the polytheism of gods, but preaching the one God, and ordaining the monarchy of the Romans. Concerning Him also did Jeremiah prophesy, saying: The Spirit before His face, Christ the Lord, was taken in their snares: of whom we said, Under His shadow we shall live among the Gentiles. Ezekiel also, and the following prophets, affirm everywhere that He is the Christ, the Lord, the King, the Judge, the Lawgiver, the Angel of the Father, the only-begotten God. Him therefore do we also preach to you, and declare Him to be God the Word, who ministered to His God and Father for the creation of the universe. By believing in Him you shall live, but by disbelieving you shall be punished. For he that is disobedient to the Son shall not see life, but the wrath of God abides on him. Therefore, after you have kept the festival of Pentecost, keep one week more festival, and after that fast; for it is reasonable to rejoice for the gift of God, and to fast after that relaxation: for both Moses and Elijah fasted forty days, and Daniel for three weeks of days did not eat desirable bread, and flesh and wine did not enter into his mouth. And blessed Hannah, when she asked for Samuel, said: I have not drunk wine nor strong drink, and I pour out my soul before the Lord. And the Ninevites, when they fasted three days and three nights, escaped the execution of wrath. And Esther, and Mordecai, and Judith, by fasting, escaped the insurrection of the ungodly Holofernes and Haman. And David says: My knees are weak through fasting, and my flesh fails for want of oil. You should therefore fast, and ask your petitions of God. We enjoin you to fast every fourth day of the week, and every day of the preparation, and the surplusage of your fast bestow upon the needy; every Sabbath day excepting one, and every Lord's day, hold your solemn assemblies, and rejoice: for he will be guilty of sin who fasts on the Lord's day, being the day of the resurrection, or during the time of Pentecost, or, in general, who is sad on a festival day to the Lord. For on them we ought to rejoice, and not to mourn.

Apostolic Constitutions, Book VI 2:1

Let us therefore, beloved, consider what sort of glory that of the seditious is, and what their condemnation. For if he that rises up against kings is worthy of punishment, even though he be a son or a friend, how much more he that rises up against the priests! For by how much the priesthood is more noble than the royal power, as having its concern about the soul, so much has he a greater punishment who ventures to oppose the priesthood, than he who ventures to oppose the royal power, although neither of them goes unpunished. For neither did Absalom nor Abdadan escape without punishment; nor Corah and Dathan. The former rose against David, and strove concerning the kingdom; the latter against Moses, concerning pre-eminence. And they both spoke evil; Absalom of his father David, as of an unjust judge, saying to every one: Your words are good, but there is no one that will hear you, and do you justice. Who will make me a ruler? But Abdadan: I have no part in David, nor any inheritance in the son of Jesse. It is plain that he could not endure to be under David's government, of whom God spoke: I have found David the son of Jesse, a man after my heart, who will do all my commands. But Dathan and Abiram, and the followers of Corah, said to Moses: Is it a small thing that you have brought us out of the land of Egypt, out of a land flowing with milk and honey? And why have you put out our eyes? And will you rule over us? And they gathered together against him a great congregation; and the followers of Corah said: Has God spoken alone to Moses? Why is it that He has given the high-priesthood to Aaron alone? Is not all the congregation of the Lord holy? And why is Aaron alone possessed of the priesthood? And before this, one said: Who made you a ruler and a judge over us?

Apostolic Constitutions, Book VI 7:1

Now the original of the new heresies began this way: the devil entered into one Simon, of a village called Gitthæ, a Samaritan, by profession a magician, and made him the minister of his wicked design. For when Philip our fellow-apostle, by the gift of the Lord and the energy of His Spirit, performed the miracles of healing in Samaria, insomuch that the Samaritans were affected, and embraced the faith of the God of the universe, and of the Lord Jesus, and were baptized into His name; nay, and that Simon himself, when he saw the signs and wonders which were done without any magic ceremonies, fell into admiration, and believed, and was baptized, and continued in fasting and prayer — we heard of the grace of God which was among the Samaritans by Philip, and came down to them; and enlarging much upon the word of doctrine, we laid our hands upon all that were baptized, and we conferred upon them the participation of the Spirit. But when Simon saw that the Spirit was given to believers by the imposition of our hands, he took money, and offered it to us, saying, Give me also the power, that on whomsoever I also shall lay my hand, he may receive the Holy Ghost; being desirous that as the devil deprived Adam by his tasting of the tree of that immortality which was promised him, so also that Simon might entice us by the receiving of money, and might thereby cut us off from the gift of God, that so by exchange we might sell to him for money the inestimable gift of the Spirit. But as we were all troubled at this offer, I Peter, with a fixed attention on that malicious serpent which was in him, said to Simon: Let your money go with you to perdition, because you have thought to purchase the gift of God with money. You have no part in this matter, nor lot in this faith; for your heart is not right in the sight of God. Repent therefore of this your wickedness, and pray to the Lord, if perhaps the thought of your heart may be forgiven you. For I perceive you are in the gall of bitterness and the bond of iniquity. But then Simon was terrified, and said: I entreat you, pray to the Lord for me, that none of those things which you have spoken come upon me.

Apostolic Constitutions, Book VI 8:1

But when we went forth among the Gentiles to preach the word of life, then the devil wrought in the people to send after us false apostles to the corrupting of the word; and they sent forth one Cleobius, and joined him with Simon, and these became disciples to one Dositheus, whom they despising, put him down from the principality. Afterwards also others were the authors of absurd doctrines: Cerinthus, and Marcus, and Menander, and Basilides, and Saturnilus. Of these some own the doctrine of many gods, some only of three, but contrary to each other, without beginning, and ever with one another, and some of an infinite number of them, and those unknown ones also. And some reject marriage; and their doctrine is, that it is not the appointment of God; and others abhor some kinds of food: some are impudent in uncleanness, such as those who are falsely called Nicolaitans. And Simon meeting me Peter, first at Cæsarea Stratonis (where the faithful Cornelius, a Gentile, believed on the Lord Jesus by me), endeavoured to pervert the word of God; there being with me the holy children, Zacchæus, who was once a publican, and Barnabas; and Nicetas and Aquila, brethren of Clement the bishop and citizen of Rome, who was the disciple of Paul, our fellow-apostle and fellow-helper in the Gospel. I thrice discoursed before them with him concerning the true Prophet, and concerning the monarchy of God; and when I had overcome him by the power of the Lord, and had put him to silence, I drove him away into Italy.

Apostolic Constitutions, Book VI 10:1

Now all these had one and the same design of atheism, to blaspheme Almighty God, to spread their doctrine that He is an unknown being, and not the Father of Christ, nor the Creator of the world; but one who cannot be spoken of, ineffable, not to be named, and begotten by Himself; that we are not to make use of the law and the prophets; that there is no providence and no resurrection to be believed; that there is no judgment nor retribution; that the soul is not immortal; that we must only indulge our pleasures, and turn to any sort of worship without distinction. Some of them say that there are many gods, some that there are three gods without beginning, some that there are two unbegotten gods, some that there are innumerable Æons. Further, some of them teach that men are not to marry, and must abstain from flesh and wine, affirming that marriage, and the begetting of children, and the eating of certain foods, are abominable; that so, as sober persons, they may make their wicked opinions to be received as worthy of belief. And some of them absolutely prohibit the eating of flesh, as being the flesh not of brute animals, but of creatures that have a rational soul, as though those that ventured to slay them would be charged with the crime of murder. But others of them affirm that we must only abstain from swine's flesh, but may eat such as are clean by the law; and that we ought to be circumcised, according to the law, and to believe in Jesus as in an holy man and a prophet. But others teach that men ought to be impudent in uncleanness, and to abuse the flesh, and to go through all unholy practices, as if this were the only way for the soul to avoid the rulers of this world. Now all these are the instruments of the devil, and the children of wrath.

Apostolic Constitutions, Book VI 10:1

Now all these had one and the same design of atheism, to blaspheme Almighty God, to spread their doctrine that He is an unknown being, and not the Father of Christ, nor the Creator of the world; but one who cannot be spoken of, ineffable, not to be named, and begotten by Himself; that we are not to make use of the law and the prophets; that there is no providence and no resurrection to be believed; that there is no judgment nor retribution; that the soul is not immortal; that we must only indulge our pleasures, and turn to any sort of worship without distinction. Some of them say that there are many gods, some that there are three gods without beginning, some that there are two unbegotten gods, some that there are innumerable Æons. Further, some of them teach that men are not to marry, and must abstain from flesh and wine, affirming that marriage, and the begetting of children, and the eating of certain foods, are abominable; that so, as sober persons, they may make their wicked opinions to be received as worthy of belief. And some of them absolutely prohibit the eating of flesh, as being the flesh not of brute animals, but of creatures that have a rational soul, as though those that ventured to slay them would be charged with the crime of murder. But others of them affirm that we must only abstain from swine's flesh, but may eat such as are clean by the law; and that we ought to be circumcised, according to the law, and to believe in Jesus as in an holy man and a prophet. But others teach that men ought to be impudent in uncleanness, and to abuse the flesh, and to go through all unholy practices, as if this were the only way for the soul to avoid the rulers of this world. Now all these are the instruments of the devil, and the children of wrath.

Apostolic Constitutions, Book VI 11:1

But we, who are the children of God and the sons of peace, do preach the holy and right word of piety, and declare one only God, the Lord of the law and of the prophets, the Maker of the world, the Father of Christ; not a being that caused Himself, or begot Himself, as they suppose, but eternal, and without original, and inhabiting light inaccessible; not two or three, or manifold, but eternally one only; not a being that cannot be known or spoken of, but who was preached by the law and the prophets; the Almighty, the Supreme Governor of all things, the All-powerful Being; the God and Father of the Only-begotten, and of the First-born of the whole creation; one God, the Father of one Son, not of many; the Maker of one Comforter by Christ, the Maker of the other orders, the one Creator of the several creatures by Christ, the same their Preserver and Legislator by Him; the cause of the resurrection, and of the judgment, and of the retribution which shall be made by Him: that this same Christ was pleased to become man, and went through life without sin, and suffered, and rose from the dead, and returned to Him that sent Him. We also say that every creature of God is good, and nothing abominable; that everything for the support of life, when it is partaken of righteously, is very good: for, according to the Scripture, all things were very good. We believe that lawful marriage, and the begetting of children, is honourable and undefiled; for difference of sexes was formed in Adam and Eve for the increase of mankind. We acknowledge with us a soul that is incorporeal and immortal — not corruptible as bodies are, but immortal, as being rational and free. We abhor all unlawful mixtures, and that which is practised by some against nature as wicked and impious. We profess there will be a resurrection both of the just and unjust, and a retribution. We profess that Christ is not a mere man, but God the Word, and man the Mediator between God and men, the High Priest of the Father; nor are we circumcised with the Jews, as knowing that He has come to whom the inheritance was reserved, and on whose account the families were kept distinct — the expectation of the Gentiles, Jesus Christ, who sprang out of Judah, the Son from the branch, the flower from Jesse, whose government is upon His shoulder.

Apostolic Constitutions, Book VI 11:1

But we, who are the children of God and the sons of peace, do preach the holy and right word of piety, and declare one only God, the Lord of the law and of the prophets, the Maker of the world, the Father of Christ; not a being that caused Himself, or begot Himself, as they suppose, but eternal, and without original, and inhabiting light inaccessible; not two or three, or manifold, but eternally one only; not a being that cannot be known or spoken of, but who was preached by the law and the prophets; the Almighty, the Supreme Governor of all things, the All-powerful Being; the God and Father of the Only-begotten, and of the First-born of the whole creation; one God, the Father of one Son, not of many; the Maker of one Comforter by Christ, the Maker of the other orders, the one Creator of the several creatures by Christ, the same their Preserver and Legislator by Him; the cause of the resurrection, and of the judgment, and of the retribution which shall be made by Him: that this same Christ was pleased to become man, and went through life without sin, and suffered, and rose from the dead, and returned to Him that sent Him. We also say that every creature of God is good, and nothing abominable; that everything for the support of life, when it is partaken of righteously, is very good: for, according to the Scripture, all things were very good. We believe that lawful marriage, and the begetting of children, is honourable and undefiled; for difference of sexes was formed in Adam and Eve for the increase of mankind. We acknowledge with us a soul that is incorporeal and immortal — not corruptible as bodies are, but immortal, as being rational and free. We abhor all unlawful mixtures, and that which is practised by some against nature as wicked and impious. We profess there will be a resurrection both of the just and unjust, and a retribution. We profess that Christ is not a mere man, but God the Word, and man the Mediator between God and men, the High Priest of the Father; nor are we circumcised with the Jews, as knowing that He has come to whom the inheritance was reserved, and on whose account the families were kept distinct — the expectation of the Gentiles, Jesus Christ, who sprang out of Judah, the Son from the branch, the flower from Jesse, whose government is upon His shoulder.

Apostolic Constitutions, Book VI 14:1

On whose account also we, who are now assembled in one place — Peter and Andrew; James and John, sons of Zebedee; Philip and Bartholomew; Thomas and Matthew; James the son of Alphæus, and Lebbæus who is surnamed Thaddæus; and Simon the Canaanite, and Matthias, who instead of Judas was numbered with us; and James the brother of the Lord and bishop of Jerusalem, and Paul the teacher of the Gentiles, the chosen vessel, having all met together, have written to you this Catholic doctrine for the confirmation of you, to whom the oversight of the universal Church is committed: wherein we declare unto you, that there is only one God Almighty, besides whom there is no other, and that you must worship and adore Him alone, through Jesus Christ our Lord, in the most holy Spirit; that you are to make use of the sacred Scriptures, the law, and the prophets; to honour your parents; to avoid all unlawful actions; to believe the resurrection and the judgment, and to expect the retribution; and to use all His creatures with thankfulness, as the works of God, and having no evil in them; to marry after a lawful manner, for such marriage is unblameable. For the woman is suited to the man by the Lord; and the Lord says: He that made them from the beginning, made them male and female; and said, For this cause shall a man leave his father and his mother, and shall cleave unto his wife: and they two shall be one flesh. Nor let it be esteemed lawful after marriage to put her away who is without blame. For says He: You shall take care to your spirit, and shall not forsake the wife of your youth; for she is the partner of your life, and the remains of your spirit. I and no other have made her. For the Lord says: What God has joined together, let no man put asunder. For the wife is the partner of life, united by God unto one body from two. But he that divides that again into two which has become one, is the enemy of the creation of God, and the adversary of His providence. In like manner, he that retains her that is corrupted is a transgressor of the law of nature; since he that retains an adulteress is foolish and impious. For says He, Cut her off from your flesh; for she is not an help, but a snare, bending her mind from you to another. Nor be circumcised in your flesh, but let the circumcision which is of the heart by the Spirit suffice for the faithful; for He says, Be circumcised to your God, and be circumcised in the foreskin of your heart.

Apostolic Constitutions, Book VI 20:1

Now the law is the decalogue, which the Lord promulgated to them with an audible voice, before the people made that calf which represented the Egyptian Apis. And the law is righteous, and therefore is it called the law, because judgments are thence made according to the law of nature, which the followers of Simon abuse, supposing they shall not be judged thereby, and so shall escape punishment. This law is good, holy, and such as lays no compulsion in things positive. For He says: If you will make me an altar, you shall make it of earth. It does not say, Make one, but, If you will make. It does not impose a necessity, but gives leave to their own free liberty. For God does not stand in need of sacrifices, being by nature above all want. But knowing that, as of old, Abel, beloved of God, and Noah and Abraham, and those that succeeded, without being required, but only moved of themselves by the law of nature, did offer sacrifice to God out of a grateful mind; so He did now permit the Hebrews, not commanding, but, if they had a mind, permitting them; and if they offered from a right intention, showing Himself pleased with their sacrifices. Therefore He says: If you desire to offer, do not offer to me as to one that stands in need of it, for I stand in need of nothing; for the world is mine, and the fullness thereof. But when this people became forgetful of that, and called upon a calf as God, instead of the true God, and to him did ascribe the cause of their coming out of Egypt, saying, These are your gods, O Israel, which have brought you out of the land of Egypt; and when these men had committed wickedness with the similitude of a calf that eats hay; and denied God who had visited them by Moses in their afflictions, and had done signs with his hand and rod, and had smitten the Egyptians with ten plagues; who had divided the waters of the Red Sea into two parts; who had led them in the midst of the water, as a horse upon the ground; who had drowned their enemies, and those that laid wait for them; who at Marah had made sweet the bitter fountain; who had brought water out of the sharp rock till they were satisfied; who had overshadowed them with a pillar of a cloud on account of the immoderate heat, and with a pillar of fire which enlightened and guided them when they knew not which way they were to go; who gave them manna from heaven, and gave them quails for flesh from the sea; who gave them the law in the mountain; whose voice He had vouchsafed to let them hear; Him did they deny, and said to Aaron, Make us gods who shall go before us; and they made a molten calf, and sacrificed to an idol;— then was God angry, as being ungratefully treated by them, and bound them with bonds which could not be loosed, with a mortifying burden and a hard collar, and no longer said, If you make but, Make an altar, and sacrifice perpetually; for you are forgetful and ungrateful. Offer burnt-offerings therefore continually, that you may be mindful of me. For since you have wickedly abused your power, I lay a necessity upon you for the time to come, and I command you to abstain from certain meats; and I ordain you the distinction of clean and unclean creatures, although every creature is good, as being made by me; and I appoint you several separations, purgations, frequent washings and sprinklings, several purifications, and several times of rest; and if you neglect any of them, I determine that punishment which is proper to the disobedient, that being pressed and galled by your collar, you may depart from the error of polytheism, and laying aside that, These are your gods, O Israel, may be mindful of that, Hear, O Israel, the Lord your God is one Lord; and may run back again to that law which is inserted by me in the nature of all men, that there is only one God in heaven and on earth, and to love Him with all your heart, and all your might, and all your mind, and to fear none but Him, nor to admit the names of other gods into your mind, nor to let your tongue utter them out of your mouth. He bound them for the hardness of their hearts, that by sacrificing, and resting, and purifying themselves, and by similar observances, they might come to the knowledge of God, who ordained these things for them.

Apostolic Constitutions, Book VI 26:1

You should therefore, O bishops, and you of the laity, avoid all heretics who abuse the law and the prophets. For they are enemies to God Almighty, and disobey Him, and do not confess Christ to be the Son of God. For they also deny His generation according to the flesh; they are ashamed of the cross; they abuse His passion and His death; they know not His resurrection; they take away His generation before all ages. Nay, some of them are impious after another manner, imagining the Lord to be a mere man, supposing Him to consist of a soul and body. But others of them suppose that Jesus Himself is the God over all, and glorify Him as His own Father, and suppose Him to be both the Son and the Comforter; than which doctrines what can be more detestable? Others, again, of them do refuse certain meats, and say that marriage with the procreation of children is evil, and the contrivance of the devil; and being ungodly themselves, they are not willing to rise again from the dead on account of their wickedness. Wherefore also they ridicule the resurrection, and say, We are holy people, unwilling to eat and to drink; and they fancy that they shall rise again from the dead demons without flesh, who shall be condemned for ever in eternal fire. Fly therefore from them, lest you perish with them in their impieties.

Apostolic Constitutions, Book VI 27:1

Now if any persons keep to the Jewish customs and observances concerning the natural emission and nocturnal pollutions, and the lawful conjugal acts, let them tell us whether in those hours or days, when they undergo any such thing, they observe not to pray, or to touch a Bible, or to partake of the Eucharist? And if they own it to be so, it is plain they are void of the Holy Spirit, which always continues with the faithful. For concerning holy persons Solomon says: That every one may prepare himself, that so when he sleeps it may keep him, and when he arises it may talk with him. For if you think, O woman, when you are seven days in your separation, that you are void of the Holy Spirit, then if you should die suddenly you will depart void of the Spirit, and without assured hope in God; or else you must imagine that the Spirit always is inseparable from you, as not being in a place. But you stand in need of prayer and the Eucharist, and the coming of the Holy Ghost, as having been guilty of no fault in this matter. For neither lawful mixture, nor child-bearing, nor the menstrual purgation, nor nocturnal pollution, can defile the nature of a man, or separate the Holy Spirit from him. Nothing but impiety and unlawful practice can do that. For the Holy Spirit always abides with those that are possessed of it, so long as they are worthy; and those from whom it is departed, it leaves them desolate, and exposed to the wicked spirit. Now every man is filled either with the holy or with the unclean spirit; and it is not possible to avoid the one or the other, unless they can receive opposite spirits. For the Comforter hates every lie, and the devil hates all truth. But every one that is baptized agreeably to the truth is separated from the diabolical spirit, and is under the Holy Spirit; and the Holy Spirit remains with him so long as he is doing good, and fills him with wisdom and understanding, and suffers not the wicked spirit to approach him, but watches over his goings. You therefore, O woman, if, as you say, in the days of your separation you are void of the Holy Spirit, you are then filled with the unclean one; for by neglecting to pray and to read you will invite him to you, though he were unwilling. For this spirit, of all others, loves the ungrateful, the slothful, the careless, and the drowsy, since he himself by ingratitude was distempered with evil mind, and was thereby deprived by God his dignity; having rather chosen to be a devil than an archangel. Wherefore, O woman, eschew such vain words, and be ever mindful of God that created you, and pray to Him. For He is your Lord, and the Lord of the universe; and meditate in His laws without observing any such things, such as the natural purgation, lawful mixture, child-birth, a miscarriage, or a blemish of the body; since such observations are the vain inventions of foolish men, and such inventions as have no sense in them. Neither the burial of a man, nor a dead man's bone, nor a sepulchre, nor any particular sort of food, nor the nocturnal pollution, can defile the soul of man; but only impiety towards God, and transgression, and injustice towards one's neighbour; I mean rapine, violence, or if there be anything contrary to His righteousness, adultery or fornication. Wherefore, beloved, avoid and eschew such observations, for they are heathenish. For we do not abominate a dead man, as do they, seeing we hope that he will live again. Nor do we hate lawful mixture; for it is their practice to act impiously in such instances. For the conjunction of man and wife, if it be with righteousness, is agreeable to the mind of God. For He that made them at the beginning made them male and female; and He blessed them, and said, Increase and multiply, and fill the earth. If, therefore, the difference of sexes was made by the will of God for the generation of multitudes, then must the conjunction of male and female be also acceptable to His mind.

Apostolic Constitutions, Book VI 27:1

Now if any persons keep to the Jewish customs and observances concerning the natural emission and nocturnal pollutions, and the lawful conjugal acts, let them tell us whether in those hours or days, when they undergo any such thing, they observe not to pray, or to touch a Bible, or to partake of the Eucharist? And if they own it to be so, it is plain they are void of the Holy Spirit, which always continues with the faithful. For concerning holy persons Solomon says: That every one may prepare himself, that so when he sleeps it may keep him, and when he arises it may talk with him. For if you think, O woman, when you are seven days in your separation, that you are void of the Holy Spirit, then if you should die suddenly you will depart void of the Spirit, and without assured hope in God; or else you must imagine that the Spirit always is inseparable from you, as not being in a place. But you stand in need of prayer and the Eucharist, and the coming of the Holy Ghost, as having been guilty of no fault in this matter. For neither lawful mixture, nor child-bearing, nor the menstrual purgation, nor nocturnal pollution, can defile the nature of a man, or separate the Holy Spirit from him. Nothing but impiety and unlawful practice can do that. For the Holy Spirit always abides with those that are possessed of it, so long as they are worthy; and those from whom it is departed, it leaves them desolate, and exposed to the wicked spirit. Now every man is filled either with the holy or with the unclean spirit; and it is not possible to avoid the one or the other, unless they can receive opposite spirits. For the Comforter hates every lie, and the devil hates all truth. But every one that is baptized agreeably to the truth is separated from the diabolical spirit, and is under the Holy Spirit; and the Holy Spirit remains with him so long as he is doing good, and fills him with wisdom and understanding, and suffers not the wicked spirit to approach him, but watches over his goings. You therefore, O woman, if, as you say, in the days of your separation you are void of the Holy Spirit, you are then filled with the unclean one; for by neglecting to pray and to read you will invite him to you, though he were unwilling. For this spirit, of all others, loves the ungrateful, the slothful, the careless, and the drowsy, since he himself by ingratitude was distempered with evil mind, and was thereby deprived by God his dignity; having rather chosen to be a devil than an archangel. Wherefore, O woman, eschew such vain words, and be ever mindful of God that created you, and pray to Him. For He is your Lord, and the Lord of the universe; and meditate in His laws without observing any such things, such as the natural purgation, lawful mixture, child-birth, a miscarriage, or a blemish of the body; since such observations are the vain inventions of foolish men, and such inventions as have no sense in them. Neither the burial of a man, nor a dead man's bone, nor a sepulchre, nor any particular sort of food, nor the nocturnal pollution, can defile the soul of man; but only impiety towards God, and transgression, and injustice towards one's neighbour; I mean rapine, violence, or if there be anything contrary to His righteousness, adultery or fornication. Wherefore, beloved, avoid and eschew such observations, for they are heathenish. For we do not abominate a dead man, as do they, seeing we hope that he will live again. Nor do we hate lawful mixture; for it is their practice to act impiously in such instances. For the conjunction of man and wife, if it be with righteousness, is agreeable to the mind of God. For He that made them at the beginning made them male and female; and He blessed them, and said, Increase and multiply, and fill the earth. If, therefore, the difference of sexes was made by the will of God for the generation of multitudes, then must the conjunction of male and female be also acceptable to His mind.

Apostolic Constitutions, Book VI 28:1

But we do not say so of that mixture that is contrary to nature, or of any unlawful practice; for such are enmity to God. For the sin of Sodom is contrary to nature, as is also that with brute beasts. But adultery and fornication are against the law; the one whereof is impiety, the other injustice, and, in a word, no other than a great sin. But neither sort of them is without its punishment in its own proper nature. For the practisers of one sort attempt the dissolution of the world, and endeavour to make the natural course of things to change for one that is unnatural; but those of the second sort — the adulterers — are unjust by corrupting others' marriages, and dividing into two what God has made one, rendering the children suspected, and exposing the true husband to the snares of others. And fornication is the destruction of one's own flesh, not being made use of for the procreation of children, but entirely for the sake of pleasure, which is a mark of incontinency, and not a sign of virtue. All these things are forbidden by the laws; for thus say the oracles: You shall not lie with mankind as with womankind. For such a one is accursed, and you shall stone them with stones: they have wrought abomination. Every one that lies with a beast, slay him: he has wrought wickedness in his people. And if any one defile a married woman, slay them both: they have wrought wickedness; they are guilty; let them die. And afterwards: There shall not be a fornicator among the children of Israel, and there shall not be an whore among the daughters of Israel. You shall not offer the hire of an harlot to the Lord your God upon the altar, nor the price of a dog. For the vows arising from the hire of an harlot are not clean. These things the laws have forbidden, but they have honoured marriage, and have called it blessed, since God has blessed it who joined male and female together. And wise Solomon somewhere says: A wife is suited to her husband by the Lord. And David says: Your wife is like a flourishing vine in the sides of your house; your children like olive-branches round about your table. Behold, thus shall the man be blessed that fears the Lord. Wherefore marriage is honourable and comely, and the begetting of children pure, for there is no evil in that which is good. Therefore neither is the natural purgation abominable before God, who has ordered it to happen to women within the space of thirty days for their advantage and healthful state, who do less move about, and keep usually at home in the house. Nay, moreover, even in the Gospel, when the woman with the perpetual purgation of blood touched the saving border of the Lord's garment in hope of being healed, He was not angry at her, nor did complain of her at all; but, on the contrary, He healed her, saying, Your faith has saved you. When the natural purgations do appear in the wives, let not their husbands approach them, out of regard to the children to be begotten; for the law has forbidden it, for it says: You shall not come near your wife when she is in her separation. Nor, indeed, let them frequent their wives' company when they are with child. For they do this not for the begetting of children, but for the sake of pleasure. Now a lover of God ought not to be a lover of pleasure.

Apostolic Constitutions, Book VI 29:1

You wives, be subject to your own husbands, and have them in esteem, and serve them with fear and love, as holy Sarah honoured Abraham. For she could not endure to call him by his name, but called him lord, when she said, My lord is old. In like manner, you husbands, love your own wives as your own members, as partners in life, and fellow-helpers for the procreation of children. For says He, Rejoice with the wife of your youth. Let her conversation be to you as a loving hind, and a pleasant foal; let her alone guide you, and be with you at all times: for if you are every way encompassed with her friendship, you will be happy in her society. Love them therefore as your own members, as your very bodies; for so it is written, The Lord has testified between you and between the wife of your youth; and she is your partner, and another has not made her: and she is the remains of your spirit; and, Take heed to your spirit, and do not forsake the wife of your youth. An husband, therefore, and a wife, when they company together in lawful marriage, and rise from one another, may pray without any observations, and without washing are clean. But whosoever corrupts and defiles another man's wife, or is defiled with an harlot, when he arises up from her, though he should wash himself in the entire ocean and all the rivers, cannot be clean.

Apostolic Constitutions, Book VI 29:1

You wives, be subject to your own husbands, and have them in esteem, and serve them with fear and love, as holy Sarah honoured Abraham. For she could not endure to call him by his name, but called him lord, when she said, My lord is old. In like manner, you husbands, love your own wives as your own members, as partners in life, and fellow-helpers for the procreation of children. For says He, Rejoice with the wife of your youth. Let her conversation be to you as a loving hind, and a pleasant foal; let her alone guide you, and be with you at all times: for if you are every way encompassed with her friendship, you will be happy in her society. Love them therefore as your own members, as your very bodies; for so it is written, The Lord has testified between you and between the wife of your youth; and she is your partner, and another has not made her: and she is the remains of your spirit; and, Take heed to your spirit, and do not forsake the wife of your youth. An husband, therefore, and a wife, when they company together in lawful marriage, and rise from one another, may pray without any observations, and without washing are clean. But whosoever corrupts and defiles another man's wife, or is defiled with an harlot, when he arises up from her, though he should wash himself in the entire ocean and all the rivers, cannot be clean.

Apostolic Constitutions, Book VI 30:1

Do not therefore keep any such observances about legal and natural purgations, as thinking you are defiled by them. Neither do you seek after Jewish separations, or perpetual washings, or purifications upon the touch of a dead body. But without such observations assemble in the dormitories, reading the holy books, and singing for the martyrs which are fallen asleep, and for all the saints from the beginning of the world, and for your brethren that are asleep in the Lord, and offer the acceptable Eucharist, the representation of the royal body of Christ, both in your churches and in the dormitories; and in the funerals of the departed, accompany them with singing, if they were faithful in Christ. For precious in the sight of the Lord is the death of His saints. And again: O my soul, return unto your rest, for the Lord has done you good. And elsewhere: The memory of the just is with encomiums. And, The souls of the righteous are in the hands of God. For those that have believed in God, although they are asleep, are not dead. For our Saviour says to the Sadducees: But concerning the resurrection of the dead, have you not read that which is written, I am the God of Abraham, and the God of Isaac, and the God of Jacob? God, therefore, is not the God of the dead, but of the living; for all live to Him. Wherefore, of those that live with God, even their very relics are not without honour. For even Elisha the prophet, after he was fallen asleep, raised up a dead man who was slain by the pirates of Syria. For his body touched the bones of Elisha, and he arose and revived. Now this would not have happened unless the body of Elisha were holy. And chaste Joseph embraced Jacob after he was dead upon his bed; and Moses and Joshua the Son of Nun carried away the relics of Joseph, and did not esteem it a defilement. Whence you also, O bishops, and the rest, who without such observances touch the departed, ought not to think yourselves defiled. Nor abhor the relics of such persons, but avoid such observances, for they are foolish. And adorn yourselves with holiness and chastity, that you may become partakers of immortality, and partners of the kingdom of God, and may receive the promise of God, and may rest for ever, through Jesus Christ our Saviour.

Apostolic Constitutions, Book VI 30:1

Do not therefore keep any such observances about legal and natural purgations, as thinking you are defiled by them. Neither do you seek after Jewish separations, or perpetual washings, or purifications upon the touch of a dead body. But without such observations assemble in the dormitories, reading the holy books, and singing for the martyrs which are fallen asleep, and for all the saints from the beginning of the world, and for your brethren that are asleep in the Lord, and offer the acceptable Eucharist, the representation of the royal body of Christ, both in your churches and in the dormitories; and in the funerals of the departed, accompany them with singing, if they were faithful in Christ. For precious in the sight of the Lord is the death of His saints. And again: O my soul, return unto your rest, for the Lord has done you good. And elsewhere: The memory of the just is with encomiums. And, The souls of the righteous are in the hands of God. For those that have believed in God, although they are asleep, are not dead. For our Saviour says to the Sadducees: But concerning the resurrection of the dead, have you not read that which is written, I am the God of Abraham, and the God of Isaac, and the God of Jacob? God, therefore, is not the God of the dead, but of the living; for all live to Him. Wherefore, of those that live with God, even their very relics are not without honour. For even Elisha the prophet, after he was fallen asleep, raised up a dead man who was slain by the pirates of Syria. For his body touched the bones of Elisha, and he arose and revived. Now this would not have happened unless the body of Elisha were holy. And chaste Joseph embraced Jacob after he was dead upon his bed; and Moses and Joshua the Son of Nun carried away the relics of Joseph, and did not esteem it a defilement. Whence you also, O bishops, and the rest, who without such observances touch the departed, ought not to think yourselves defiled. Nor abhor the relics of such persons, but avoid such observances, for they are foolish. And adorn yourselves with holiness and chastity, that you may become partakers of immortality, and partners of the kingdom of God, and may receive the promise of God, and may rest for ever, through Jesus Christ our Saviour.

Apostolic Constitutions, Book VI 30:1

Do not therefore keep any such observances about legal and natural purgations, as thinking you are defiled by them. Neither do you seek after Jewish separations, or perpetual washings, or purifications upon the touch of a dead body. But without such observations assemble in the dormitories, reading the holy books, and singing for the martyrs which are fallen asleep, and for all the saints from the beginning of the world, and for your brethren that are asleep in the Lord, and offer the acceptable Eucharist, the representation of the royal body of Christ, both in your churches and in the dormitories; and in the funerals of the departed, accompany them with singing, if they were faithful in Christ. For precious in the sight of the Lord is the death of His saints. And again: O my soul, return unto your rest, for the Lord has done you good. And elsewhere: The memory of the just is with encomiums. And, The souls of the righteous are in the hands of God. For those that have believed in God, although they are asleep, are not dead. For our Saviour says to the Sadducees: But concerning the resurrection of the dead, have you not read that which is written, I am the God of Abraham, and the God of Isaac, and the God of Jacob? God, therefore, is not the God of the dead, but of the living; for all live to Him. Wherefore, of those that live with God, even their very relics are not without honour. For even Elisha the prophet, after he was fallen asleep, raised up a dead man who was slain by the pirates of Syria. For his body touched the bones of Elisha, and he arose and revived. Now this would not have happened unless the body of Elisha were holy. And chaste Joseph embraced Jacob after he was dead upon his bed; and Moses and Joshua the Son of Nun carried away the relics of Joseph, and did not esteem it a defilement. Whence you also, O bishops, and the rest, who without such observances touch the departed, ought not to think yourselves defiled. Nor abhor the relics of such persons, but avoid such observances, for they are foolish. And adorn yourselves with holiness and chastity, that you may become partakers of immortality, and partners of the kingdom of God, and may receive the promise of God, and may rest for ever, through Jesus Christ our Saviour.

Apostolic Constitutions, Book VII 8:1

Be slow to wrath; for such a one is very prudent, since he that is hasty of spirit is a very fool. Be merciful; for blessed are the merciful: for they shall obtain mercy. Be sincere, quiet, good, trembling at the word of God. You shall not exalt yourself, as did the Pharisee; for every one that exalts himself shall be abased, and that which is of high esteem with man is abomination with God. You shall not entertain confidence in your soul; for a confident man shall fall into mischief. You shall not go along with the foolish, but with the wise and righteous; for he that walks with wise men shall be wise, but he that walks with the foolish shall be known. Receive the afflictions that fall upon you with an even mind, and the chances of life without over-much sorrow, knowing that a reward shall be given to you by God, as was given to Job and to Lazarus.

Apostolic Constitutions, Book VII 20:1

Now concerning the several sorts of food, the Lord says to you, You shall eat the good things of the earth; and, All sorts of flesh shall you eat, as the green herb; but, You shall pour out the blood. For not those things that go into the mouth, but those that come out of it, defile a man; I mean blasphemies, evil-speaking, and if there be any other thing of the like nature. But eat the fat of the land with righteousness. For if there be anything pleasant, it is His; and if there be anything good, it is His. Wheat for the young men, and wine to cheer the maids. For who shall eat or who shall drink without Him? Wise Ezra does also admonish you and say: Go your way, and eat the fat, and drink the sweet, and be not sorrowful.

Apostolic Constitutions, Book VII 26:1

After the participation, give thanks in this manner: We thank you, O God and Father of Jesus our Saviour, for Your holy name, which You have made to inhabit among us; and that knowledge, faith, love, and immortality which You have given us through Your Son Jesus. You, O Almighty Lord, the God of the universe, hast created the world, and the things that are therein, by Him; and hast planted a law in our souls, and beforehand prepared things for the convenience of men. O God of our holy and blameless fathers, Abraham, and Isaac, and Jacob, Your faithful servants; You, O God, who art powerful, faithful, and true, and without deceit in Your promises; who sent upon earth Jesus Your Christ to live with men, as a man, when He was God the Word, and man, to take away error by the roots: even now, through Him, be mindful of this Your holy Church, which You have purchased with the precious blood of Your Christ, and deliver it from all evil, and perfect it in Your love and Your truth, and gather us all together into Your kingdom which You have prepared. Let this Your kingdom come. Hosanna to the Son of David. Blessed be He that comes in the name of the Lord — God the Lord, who was manifested to us in the flesh. If any one be holy, let him draw near; but if any one be not such, let him become such by repentance. Permit also to your presbyters to give thanks.

Apostolic Constitutions, Book VII 30:1

On the day of the resurrection of the Lord, that is, the Lord's day, assemble yourselves together, without fail, giving thanks to God, and praising Him for those mercies God has bestowed upon you through Christ, and has delivered you from ignorance, error, and bondage, that your sacrifice may be unspotted, and acceptable to God, who has said concerning His universal Church: In every place shall incense and a pure sacrifice be offered unto me; for I am a great King, says the Lord Almighty, and my name is wonderful among the heathen.

Apostolic Constitutions, Book VII 35:1

Great are you, O Lord Almighty, and great is Your power, and of Your understanding there is no number. Our Creator and Saviour, rich in benefits, long-suffering, and the bestower of mercy, who does not take away Your salvation from Your creatures: for You are good by nature, and sparest sinners, and invitest them to repentance; for admonition is the effect of Your bowels of compassion. For how should we abide if we were required to come to judgment immediately, when, after so much long-suffering, we hardly get clear of our miserable condition? The heavens declare Your dominion, and the earth shakes with earthquakes, and, hanging upon nothing, declares Your unshaken steadfastness. The sea raging with waves, and feeding a flock of ten thousand creatures, is bounded with sand, as standing in awe at Your command, and compels all men to cry out: How great are Your works, O Lord! In wisdom have You made them all: the earth is full of Your creation. And the bright host of angels and the intellectual spirits say to Palmoni, There is but one holy Being; and the holy seraphim, together with the six-winged cherubim, who sing to You their triumphal song, cry out with never-ceasing voices, Holy, holy, holy, Lord God of hosts! heaven and earth are full of Your glory; and the other multitudes of the orders, angels archangels, thrones, dominions, principalities, authorities, and powers cry aloud, and say, Blessed be the glory of the Lord out of His place. But Israel, Your Church on earth, taken out of the Gentiles, emulating the heavenly powers night and day, with a full heart and a willing soul sings, The chariot of God is ten thousandfold thousands of them that rejoice: the Lord is among them in Sinai, in the holy place. The heaven knows Him who fixed it as a cube of stone, in the form of an arch, upon nothing, who united the land and water to one another, and scattered the vital air all abroad, and conjoined fire therewith for warmth, and the comfort against darkness. The choir of stars strikes us with admiration, declaring Him that numbers them, and showing Him that names them; the animals declare Him that puts life into them; the trees show Him that makes them grow: all which creatures, being made by Your word, show forth the greatness of Your power. Wherefore every man ought to send up an hymn from his very soul to You, through Christ, in the name of all the rest, since He has power over them all by Your appointment. For You are kind in Your benefits, and beneficent in Your bowels of compassion, who alone art almighty: for when You will, to be able is present with You; for Your eternal power both quenches flame, and stops the mouths of lions, and tames whales, and raises up the sick, and overrules the power of all things, and overturns the host of enemies, and casts down a people numbered in their arrogance. You are He who art in heaven, He who art on earth, He who art in the sea, He who art in finite things, Yourself unconfined by anything. For of Your majesty there is no boundary; for it is not ours, O Lord, but the oracle of Your servant, who said, And you shall know in your heart that the Lord your God He is God in heaven above, and on earth beneath, and there is none other besides You: for there is no God besides You alone, there is none holy besides You, the Lord, the God of knowledge, the God of the saints, holy above all holy beings; for they are sanctified by Your hands. You are glorious, and highly exalted, invisible by nature, and unsearchable in Your judgments; whose life is without want, whose duration can never alter or fail, whose operation is without toil, whose greatness is unlimited, whose excellency is perpetual, whose habitation is inaccessible, whose dwelling is unchangeable, whose knowledge is without beginning, whose truth is immutable, whose work is without assistants, whose dominion cannot be taken away, whose monarchy is without succession, whose kingdom is without end, whose strength is irresistible, whose army is very numerous: for You are the Father of wisdom, the Creator of the creation, by a Mediator, as the cause; the Bestower of providence, the Giver of laws, the Supplier of want, the Punisher of the ungodly, and the Rewarder of the righteous; the God and Father of Christ, and the Lord of those that are pious towards Him, whose promise is infallible, whose judgment without bribes, whose sentiments are immutable, whose piety is incessant, whose thanksgiving is everlasting, through whom adoration is worthily due to You from every rational and holy nature.

Apostolic Constitutions, Book VII 35:1

Great are you, O Lord Almighty, and great is Your power, and of Your understanding there is no number. Our Creator and Saviour, rich in benefits, long-suffering, and the bestower of mercy, who does not take away Your salvation from Your creatures: for You are good by nature, and sparest sinners, and invitest them to repentance; for admonition is the effect of Your bowels of compassion. For how should we abide if we were required to come to judgment immediately, when, after so much long-suffering, we hardly get clear of our miserable condition? The heavens declare Your dominion, and the earth shakes with earthquakes, and, hanging upon nothing, declares Your unshaken steadfastness. The sea raging with waves, and feeding a flock of ten thousand creatures, is bounded with sand, as standing in awe at Your command, and compels all men to cry out: How great are Your works, O Lord! In wisdom have You made them all: the earth is full of Your creation. And the bright host of angels and the intellectual spirits say to Palmoni, There is but one holy Being; and the holy seraphim, together with the six-winged cherubim, who sing to You their triumphal song, cry out with never-ceasing voices, Holy, holy, holy, Lord God of hosts! heaven and earth are full of Your glory; and the other multitudes of the orders, angels archangels, thrones, dominions, principalities, authorities, and powers cry aloud, and say, Blessed be the glory of the Lord out of His place. But Israel, Your Church on earth, taken out of the Gentiles, emulating the heavenly powers night and day, with a full heart and a willing soul sings, The chariot of God is ten thousandfold thousands of them that rejoice: the Lord is among them in Sinai, in the holy place. The heaven knows Him who fixed it as a cube of stone, in the form of an arch, upon nothing, who united the land and water to one another, and scattered the vital air all abroad, and conjoined fire therewith for warmth, and the comfort against darkness. The choir of stars strikes us with admiration, declaring Him that numbers them, and showing Him that names them; the animals declare Him that puts life into them; the trees show Him that makes them grow: all which creatures, being made by Your word, show forth the greatness of Your power. Wherefore every man ought to send up an hymn from his very soul to You, through Christ, in the name of all the rest, since He has power over them all by Your appointment. For You are kind in Your benefits, and beneficent in Your bowels of compassion, who alone art almighty: for when You will, to be able is present with You; for Your eternal power both quenches flame, and stops the mouths of lions, and tames whales, and raises up the sick, and overrules the power of all things, and overturns the host of enemies, and casts down a people numbered in their arrogance. You are He who art in heaven, He who art on earth, He who art in the sea, He who art in finite things, Yourself unconfined by anything. For of Your majesty there is no boundary; for it is not ours, O Lord, but the oracle of Your servant, who said, And you shall know in your heart that the Lord your God He is God in heaven above, and on earth beneath, and there is none other besides You: for there is no God besides You alone, there is none holy besides You, the Lord, the God of knowledge, the God of the saints, holy above all holy beings; for they are sanctified by Your hands. You are glorious, and highly exalted, invisible by nature, and unsearchable in Your judgments; whose life is without want, whose duration can never alter or fail, whose operation is without toil, whose greatness is unlimited, whose excellency is perpetual, whose habitation is inaccessible, whose dwelling is unchangeable, whose knowledge is without beginning, whose truth is immutable, whose work is without assistants, whose dominion cannot be taken away, whose monarchy is without succession, whose kingdom is without end, whose strength is irresistible, whose army is very numerous: for You are the Father of wisdom, the Creator of the creation, by a Mediator, as the cause; the Bestower of providence, the Giver of laws, the Supplier of want, the Punisher of the ungodly, and the Rewarder of the righteous; the God and Father of Christ, and the Lord of those that are pious towards Him, whose promise is infallible, whose judgment without bribes, whose sentiments are immutable, whose piety is incessant, whose thanksgiving is everlasting, through whom adoration is worthily due to You from every rational and holy nature.

Apostolic Constitutions, Book VII 35:1

Great are you, O Lord Almighty, and great is Your power, and of Your understanding there is no number. Our Creator and Saviour, rich in benefits, long-suffering, and the bestower of mercy, who does not take away Your salvation from Your creatures: for You are good by nature, and sparest sinners, and invitest them to repentance; for admonition is the effect of Your bowels of compassion. For how should we abide if we were required to come to judgment immediately, when, after so much long-suffering, we hardly get clear of our miserable condition? The heavens declare Your dominion, and the earth shakes with earthquakes, and, hanging upon nothing, declares Your unshaken steadfastness. The sea raging with waves, and feeding a flock of ten thousand creatures, is bounded with sand, as standing in awe at Your command, and compels all men to cry out: How great are Your works, O Lord! In wisdom have You made them all: the earth is full of Your creation. And the bright host of angels and the intellectual spirits say to Palmoni, There is but one holy Being; and the holy seraphim, together with the six-winged cherubim, who sing to You their triumphal song, cry out with never-ceasing voices, Holy, holy, holy, Lord God of hosts! heaven and earth are full of Your glory; and the other multitudes of the orders, angels archangels, thrones, dominions, principalities, authorities, and powers cry aloud, and say, Blessed be the glory of the Lord out of His place. But Israel, Your Church on earth, taken out of the Gentiles, emulating the heavenly powers night and day, with a full heart and a willing soul sings, The chariot of God is ten thousandfold thousands of them that rejoice: the Lord is among them in Sinai, in the holy place. The heaven knows Him who fixed it as a cube of stone, in the form of an arch, upon nothing, who united the land and water to one another, and scattered the vital air all abroad, and conjoined fire therewith for warmth, and the comfort against darkness. The choir of stars strikes us with admiration, declaring Him that numbers them, and showing Him that names them; the animals declare Him that puts life into them; the trees show Him that makes them grow: all which creatures, being made by Your word, show forth the greatness of Your power. Wherefore every man ought to send up an hymn from his very soul to You, through Christ, in the name of all the rest, since He has power over them all by Your appointment. For You are kind in Your benefits, and beneficent in Your bowels of compassion, who alone art almighty: for when You will, to be able is present with You; for Your eternal power both quenches flame, and stops the mouths of lions, and tames whales, and raises up the sick, and overrules the power of all things, and overturns the host of enemies, and casts down a people numbered in their arrogance. You are He who art in heaven, He who art on earth, He who art in the sea, He who art in finite things, Yourself unconfined by anything. For of Your majesty there is no boundary; for it is not ours, O Lord, but the oracle of Your servant, who said, And you shall know in your heart that the Lord your God He is God in heaven above, and on earth beneath, and there is none other besides You: for there is no God besides You alone, there is none holy besides You, the Lord, the God of knowledge, the God of the saints, holy above all holy beings; for they are sanctified by Your hands. You are glorious, and highly exalted, invisible by nature, and unsearchable in Your judgments; whose life is without want, whose duration can never alter or fail, whose operation is without toil, whose greatness is unlimited, whose excellency is perpetual, whose habitation is inaccessible, whose dwelling is unchangeable, whose knowledge is without beginning, whose truth is immutable, whose work is without assistants, whose dominion cannot be taken away, whose monarchy is without succession, whose kingdom is without end, whose strength is irresistible, whose army is very numerous: for You are the Father of wisdom, the Creator of the creation, by a Mediator, as the cause; the Bestower of providence, the Giver of laws, the Supplier of want, the Punisher of the ungodly, and the Rewarder of the righteous; the God and Father of Christ, and the Lord of those that are pious towards Him, whose promise is infallible, whose judgment without bribes, whose sentiments are immutable, whose piety is incessant, whose thanksgiving is everlasting, through whom adoration is worthily due to You from every rational and holy nature.

Apostolic Constitutions, Book VII 35:1

Great are you, O Lord Almighty, and great is Your power, and of Your understanding there is no number. Our Creator and Saviour, rich in benefits, long-suffering, and the bestower of mercy, who does not take away Your salvation from Your creatures: for You are good by nature, and sparest sinners, and invitest them to repentance; for admonition is the effect of Your bowels of compassion. For how should we abide if we were required to come to judgment immediately, when, after so much long-suffering, we hardly get clear of our miserable condition? The heavens declare Your dominion, and the earth shakes with earthquakes, and, hanging upon nothing, declares Your unshaken steadfastness. The sea raging with waves, and feeding a flock of ten thousand creatures, is bounded with sand, as standing in awe at Your command, and compels all men to cry out: How great are Your works, O Lord! In wisdom have You made them all: the earth is full of Your creation. And the bright host of angels and the intellectual spirits say to Palmoni, There is but one holy Being; and the holy seraphim, together with the six-winged cherubim, who sing to You their triumphal song, cry out with never-ceasing voices, Holy, holy, holy, Lord God of hosts! heaven and earth are full of Your glory; and the other multitudes of the orders, angels archangels, thrones, dominions, principalities, authorities, and powers cry aloud, and say, Blessed be the glory of the Lord out of His place. But Israel, Your Church on earth, taken out of the Gentiles, emulating the heavenly powers night and day, with a full heart and a willing soul sings, The chariot of God is ten thousandfold thousands of them that rejoice: the Lord is among them in Sinai, in the holy place. The heaven knows Him who fixed it as a cube of stone, in the form of an arch, upon nothing, who united the land and water to one another, and scattered the vital air all abroad, and conjoined fire therewith for warmth, and the comfort against darkness. The choir of stars strikes us with admiration, declaring Him that numbers them, and showing Him that names them; the animals declare Him that puts life into them; the trees show Him that makes them grow: all which creatures, being made by Your word, show forth the greatness of Your power. Wherefore every man ought to send up an hymn from his very soul to You, through Christ, in the name of all the rest, since He has power over them all by Your appointment. For You are kind in Your benefits, and beneficent in Your bowels of compassion, who alone art almighty: for when You will, to be able is present with You; for Your eternal power both quenches flame, and stops the mouths of lions, and tames whales, and raises up the sick, and overrules the power of all things, and overturns the host of enemies, and casts down a people numbered in their arrogance. You are He who art in heaven, He who art on earth, He who art in the sea, He who art in finite things, Yourself unconfined by anything. For of Your majesty there is no boundary; for it is not ours, O Lord, but the oracle of Your servant, who said, And you shall know in your heart that the Lord your God He is God in heaven above, and on earth beneath, and there is none other besides You: for there is no God besides You alone, there is none holy besides You, the Lord, the God of knowledge, the God of the saints, holy above all holy beings; for they are sanctified by Your hands. You are glorious, and highly exalted, invisible by nature, and unsearchable in Your judgments; whose life is without want, whose duration can never alter or fail, whose operation is without toil, whose greatness is unlimited, whose excellency is perpetual, whose habitation is inaccessible, whose dwelling is unchangeable, whose knowledge is without beginning, whose truth is immutable, whose work is without assistants, whose dominion cannot be taken away, whose monarchy is without succession, whose kingdom is without end, whose strength is irresistible, whose army is very numerous: for You are the Father of wisdom, the Creator of the creation, by a Mediator, as the cause; the Bestower of providence, the Giver of laws, the Supplier of want, the Punisher of the ungodly, and the Rewarder of the righteous; the God and Father of Christ, and the Lord of those that are pious towards Him, whose promise is infallible, whose judgment without bribes, whose sentiments are immutable, whose piety is incessant, whose thanksgiving is everlasting, through whom adoration is worthily due to You from every rational and holy nature.

Apostolic Constitutions, Book VII 35:1

Great are you, O Lord Almighty, and great is Your power, and of Your understanding there is no number. Our Creator and Saviour, rich in benefits, long-suffering, and the bestower of mercy, who does not take away Your salvation from Your creatures: for You are good by nature, and sparest sinners, and invitest them to repentance; for admonition is the effect of Your bowels of compassion. For how should we abide if we were required to come to judgment immediately, when, after so much long-suffering, we hardly get clear of our miserable condition? The heavens declare Your dominion, and the earth shakes with earthquakes, and, hanging upon nothing, declares Your unshaken steadfastness. The sea raging with waves, and feeding a flock of ten thousand creatures, is bounded with sand, as standing in awe at Your command, and compels all men to cry out: How great are Your works, O Lord! In wisdom have You made them all: the earth is full of Your creation. And the bright host of angels and the intellectual spirits say to Palmoni, There is but one holy Being; and the holy seraphim, together with the six-winged cherubim, who sing to You their triumphal song, cry out with never-ceasing voices, Holy, holy, holy, Lord God of hosts! heaven and earth are full of Your glory; and the other multitudes of the orders, angels archangels, thrones, dominions, principalities, authorities, and powers cry aloud, and say, Blessed be the glory of the Lord out of His place. But Israel, Your Church on earth, taken out of the Gentiles, emulating the heavenly powers night and day, with a full heart and a willing soul sings, The chariot of God is ten thousandfold thousands of them that rejoice: the Lord is among them in Sinai, in the holy place. The heaven knows Him who fixed it as a cube of stone, in the form of an arch, upon nothing, who united the land and water to one another, and scattered the vital air all abroad, and conjoined fire therewith for warmth, and the comfort against darkness. The choir of stars strikes us with admiration, declaring Him that numbers them, and showing Him that names them; the animals declare Him that puts life into them; the trees show Him that makes them grow: all which creatures, being made by Your word, show forth the greatness of Your power. Wherefore every man ought to send up an hymn from his very soul to You, through Christ, in the name of all the rest, since He has power over them all by Your appointment. For You are kind in Your benefits, and beneficent in Your bowels of compassion, who alone art almighty: for when You will, to be able is present with You; for Your eternal power both quenches flame, and stops the mouths of lions, and tames whales, and raises up the sick, and overrules the power of all things, and overturns the host of enemies, and casts down a people numbered in their arrogance. You are He who art in heaven, He who art on earth, He who art in the sea, He who art in finite things, Yourself unconfined by anything. For of Your majesty there is no boundary; for it is not ours, O Lord, but the oracle of Your servant, who said, And you shall know in your heart that the Lord your God He is God in heaven above, and on earth beneath, and there is none other besides You: for there is no God besides You alone, there is none holy besides You, the Lord, the God of knowledge, the God of the saints, holy above all holy beings; for they are sanctified by Your hands. You are glorious, and highly exalted, invisible by nature, and unsearchable in Your judgments; whose life is without want, whose duration can never alter or fail, whose operation is without toil, whose greatness is unlimited, whose excellency is perpetual, whose habitation is inaccessible, whose dwelling is unchangeable, whose knowledge is without beginning, whose truth is immutable, whose work is without assistants, whose dominion cannot be taken away, whose monarchy is without succession, whose kingdom is without end, whose strength is irresistible, whose army is very numerous: for You are the Father of wisdom, the Creator of the creation, by a Mediator, as the cause; the Bestower of providence, the Giver of laws, the Supplier of want, the Punisher of the ungodly, and the Rewarder of the righteous; the God and Father of Christ, and the Lord of those that are pious towards Him, whose promise is infallible, whose judgment without bribes, whose sentiments are immutable, whose piety is incessant, whose thanksgiving is everlasting, through whom adoration is worthily due to You from every rational and holy nature.

Apostolic Constitutions, Book VII 35:1

Great are you, O Lord Almighty, and great is Your power, and of Your understanding there is no number. Our Creator and Saviour, rich in benefits, long-suffering, and the bestower of mercy, who does not take away Your salvation from Your creatures: for You are good by nature, and sparest sinners, and invitest them to repentance; for admonition is the effect of Your bowels of compassion. For how should we abide if we were required to come to judgment immediately, when, after so much long-suffering, we hardly get clear of our miserable condition? The heavens declare Your dominion, and the earth shakes with earthquakes, and, hanging upon nothing, declares Your unshaken steadfastness. The sea raging with waves, and feeding a flock of ten thousand creatures, is bounded with sand, as standing in awe at Your command, and compels all men to cry out: How great are Your works, O Lord! In wisdom have You made them all: the earth is full of Your creation. And the bright host of angels and the intellectual spirits say to Palmoni, There is but one holy Being; and the holy seraphim, together with the six-winged cherubim, who sing to You their triumphal song, cry out with never-ceasing voices, Holy, holy, holy, Lord God of hosts! heaven and earth are full of Your glory; and the other multitudes of the orders, angels archangels, thrones, dominions, principalities, authorities, and powers cry aloud, and say, Blessed be the glory of the Lord out of His place. But Israel, Your Church on earth, taken out of the Gentiles, emulating the heavenly powers night and day, with a full heart and a willing soul sings, The chariot of God is ten thousandfold thousands of them that rejoice: the Lord is among them in Sinai, in the holy place. The heaven knows Him who fixed it as a cube of stone, in the form of an arch, upon nothing, who united the land and water to one another, and scattered the vital air all abroad, and conjoined fire therewith for warmth, and the comfort against darkness. The choir of stars strikes us with admiration, declaring Him that numbers them, and showing Him that names them; the animals declare Him that puts life into them; the trees show Him that makes them grow: all which creatures, being made by Your word, show forth the greatness of Your power. Wherefore every man ought to send up an hymn from his very soul to You, through Christ, in the name of all the rest, since He has power over them all by Your appointment. For You are kind in Your benefits, and beneficent in Your bowels of compassion, who alone art almighty: for when You will, to be able is present with You; for Your eternal power both quenches flame, and stops the mouths of lions, and tames whales, and raises up the sick, and overrules the power of all things, and overturns the host of enemies, and casts down a people numbered in their arrogance. You are He who art in heaven, He who art on earth, He who art in the sea, He who art in finite things, Yourself unconfined by anything. For of Your majesty there is no boundary; for it is not ours, O Lord, but the oracle of Your servant, who said, And you shall know in your heart that the Lord your God He is God in heaven above, and on earth beneath, and there is none other besides You: for there is no God besides You alone, there is none holy besides You, the Lord, the God of knowledge, the God of the saints, holy above all holy beings; for they are sanctified by Your hands. You are glorious, and highly exalted, invisible by nature, and unsearchable in Your judgments; whose life is without want, whose duration can never alter or fail, whose operation is without toil, whose greatness is unlimited, whose excellency is perpetual, whose habitation is inaccessible, whose dwelling is unchangeable, whose knowledge is without beginning, whose truth is immutable, whose work is without assistants, whose dominion cannot be taken away, whose monarchy is without succession, whose kingdom is without end, whose strength is irresistible, whose army is very numerous: for You are the Father of wisdom, the Creator of the creation, by a Mediator, as the cause; the Bestower of providence, the Giver of laws, the Supplier of want, the Punisher of the ungodly, and the Rewarder of the righteous; the God and Father of Christ, and the Lord of those that are pious towards Him, whose promise is infallible, whose judgment without bribes, whose sentiments are immutable, whose piety is incessant, whose thanksgiving is everlasting, through whom adoration is worthily due to You from every rational and holy nature.

Apostolic Constitutions, Book VII 35:1

Great are you, O Lord Almighty, and great is Your power, and of Your understanding there is no number. Our Creator and Saviour, rich in benefits, long-suffering, and the bestower of mercy, who does not take away Your salvation from Your creatures: for You are good by nature, and sparest sinners, and invitest them to repentance; for admonition is the effect of Your bowels of compassion. For how should we abide if we were required to come to judgment immediately, when, after so much long-suffering, we hardly get clear of our miserable condition? The heavens declare Your dominion, and the earth shakes with earthquakes, and, hanging upon nothing, declares Your unshaken steadfastness. The sea raging with waves, and feeding a flock of ten thousand creatures, is bounded with sand, as standing in awe at Your command, and compels all men to cry out: How great are Your works, O Lord! In wisdom have You made them all: the earth is full of Your creation. And the bright host of angels and the intellectual spirits say to Palmoni, There is but one holy Being; and the holy seraphim, together with the six-winged cherubim, who sing to You their triumphal song, cry out with never-ceasing voices, Holy, holy, holy, Lord God of hosts! heaven and earth are full of Your glory; and the other multitudes of the orders, angels archangels, thrones, dominions, principalities, authorities, and powers cry aloud, and say, Blessed be the glory of the Lord out of His place. But Israel, Your Church on earth, taken out of the Gentiles, emulating the heavenly powers night and day, with a full heart and a willing soul sings, The chariot of God is ten thousandfold thousands of them that rejoice: the Lord is among them in Sinai, in the holy place. The heaven knows Him who fixed it as a cube of stone, in the form of an arch, upon nothing, who united the land and water to one another, and scattered the vital air all abroad, and conjoined fire therewith for warmth, and the comfort against darkness. The choir of stars strikes us with admiration, declaring Him that numbers them, and showing Him that names them; the animals declare Him that puts life into them; the trees show Him that makes them grow: all which creatures, being made by Your word, show forth the greatness of Your power. Wherefore every man ought to send up an hymn from his very soul to You, through Christ, in the name of all the rest, since He has power over them all by Your appointment. For You are kind in Your benefits, and beneficent in Your bowels of compassion, who alone art almighty: for when You will, to be able is present with You; for Your eternal power both quenches flame, and stops the mouths of lions, and tames whales, and raises up the sick, and overrules the power of all things, and overturns the host of enemies, and casts down a people numbered in their arrogance. You are He who art in heaven, He who art on earth, He who art in the sea, He who art in finite things, Yourself unconfined by anything. For of Your majesty there is no boundary; for it is not ours, O Lord, but the oracle of Your servant, who said, And you shall know in your heart that the Lord your God He is God in heaven above, and on earth beneath, and there is none other besides You: for there is no God besides You alone, there is none holy besides You, the Lord, the God of knowledge, the God of the saints, holy above all holy beings; for they are sanctified by Your hands. You are glorious, and highly exalted, invisible by nature, and unsearchable in Your judgments; whose life is without want, whose duration can never alter or fail, whose operation is without toil, whose greatness is unlimited, whose excellency is perpetual, whose habitation is inaccessible, whose dwelling is unchangeable, whose knowledge is without beginning, whose truth is immutable, whose work is without assistants, whose dominion cannot be taken away, whose monarchy is without succession, whose kingdom is without end, whose strength is irresistible, whose army is very numerous: for You are the Father of wisdom, the Creator of the creation, by a Mediator, as the cause; the Bestower of providence, the Giver of laws, the Supplier of want, the Punisher of the ungodly, and the Rewarder of the righteous; the God and Father of Christ, and the Lord of those that are pious towards Him, whose promise is infallible, whose judgment without bribes, whose sentiments are immutable, whose piety is incessant, whose thanksgiving is everlasting, through whom adoration is worthily due to You from every rational and holy nature.

Apostolic Constitutions, Book VII 36:1

O Lord Almighty You have created the world by Christ, and hast appointed the Sabbath in memory thereof, because that on that day You have made us rest from our works, for the meditation upon Your laws. You have also appointed festivals for the rejoicing of our souls, that we might come into the remembrance of that wisdom which was created by You; how He submitted to be made of a woman on our account; He appeared in life, and demonstrated Himself in His baptism; how He that appeared is both God and man; He suffered for us by Your permission, and died, and rose again by Your power: on which account we solemnly assemble to celebrate the feast of the resurrection on the Lord's day, and rejoice on account of Him who has conquered death, and has brought life and immortality to light. For by Him You have brought home the Gentiles to Yourself for a peculiar people, the true Israel beloved of God, and seeing God. For You O Lord, brought our fathers out of the land of Egypt, and delivered them out of the iron furnace, from clay and brick-making, and redeemed them out of the hands of Pharaoh, and of those under him, and led them through the sea as through dry land, and bore their manners in the wilderness, and bestowed on them all sorts of good things. You gave them the law or decalogue, which was pronounced by Your voice and written with Your hand. You enjoined the observation of the Sabbath, not affording them an occasion of idleness, but an opportunity of piety, for their knowledge of Your power, and the prohibition of evils; having limited them as within an holy circuit for the sake of doctrine, for the rejoicing upon the seventh period. On this account was there appointed one week, and seven weeks, and the seventh month, and the seventh year, and the revolution of these, the jubilee, which is the fiftieth year for remission, that men might have no occasion to pretend ignorance. On this account He permitted men every Sabbath to rest, that so no one might be willing to send one word out of his mouth in anger on the day of the Sabbath. For the Sabbath is the ceasing of the creation, the completion of the world, the inquiry after laws, and the grateful praise to God for the blessings He has bestowed upon men. All which the Lord's day excels, and shows the Mediator Himself, the Provider, the Lawgiver, the Cause of the resurrection, the First-born of the whole creation, God the Word, and man, who was born of Mary alone, without a man, who lived holily, who was crucified under Pontius Pilate, and died, and rose again from the dead. So that the Lord's day commands us to offer unto You, O Lord, thanksgiving for all. For this is the grace afforded by You, which on account of its greatness has obscured all other blessings.

Apostolic Constitutions, Book VII 38:2

Now, after what manner those ought to live that are initiated into Christ, and what thanksgivings they ought to send up to God through Christ, has been said in the foregoing directions. But it is reasonable not to leave even those who are not yet initiated without assistance.

Apostolic Constitutions, Book VII 43:1

After this he comes to the water, and blesses and glorifies the Lord God Almighty, the Father of the only begotten God; and the priest returns thanks that He has sent His Son to become man on our account, that He might save us; that He has permitted that He should in all things become obedient to the laws of that incarnation, to preach the kingdom of heaven, the remission of sins, and the resurrection of the dead. Moreover, he adores the only begotten God Himself, after His Father, and for Him, giving Him thanks that He undertook to die for all men by the cross, the type of which He has appointed to be the baptism of regeneration. He glorifies Him also, for that God who is the Lord of the whole world, in the name of Christ and by His Holy Spirit, has not cast off mankind but has suited His providence to the difference of seasons: at first giving to Adam himself paradise for an habitation of pleasure, and afterwards giving a command on account of providence, and casting out the offender justly, but through His goodness not utterly casting him off, but instructing his posterity in succeeding ages after various manners; on whose account, in the conclusion of the world, He has sent His Son to become man for man's sake, and to undergo all human passions without sin. Him, therefore, let the priest even now call upon in baptism, and let him say: Look down from heaven, and sanctify this water, and give it grace and power, that so he that is to be baptized, according to the command of Your Christ, may be crucified with Him, and may die with Him, and may be buried with Him, and may rise with Him to the adoption which is in Him, that he may be dead to sin and live to righteousness. And after this, when he has baptized him in the name of the Father, and of the Son, and of the Holy Ghost, he shall anoint him with ointment, and shall add as follows:—

Apostolic Constitutions, Book VII 44:1

O Lord God, who is without generation, and without a superior, the Lord of the whole world, who has scattered the sweet odour of the knowledge of the Gospel among all nations, grant at this time that this ointment may be efficacious upon him that is baptized, that so the sweet odour of Your Christ may continue upon him firm and fixed; and that now he has died with Him, he may arise and live with Him. Let him say these and the like things, for this is the efficacy of the laying on of hands on every one; for unless there be such a recital made by a pious priest over every one of these, the candidate for baptism does only descend into the water as do the Jews, and he only puts off the filth of the body, not the filth of the soul. After this let him stand up, and pray that prayer which the Lord taught us. But, of necessity, he who is risen again ought to stand up and pray, because he that is raised up stands upright. Let him, therefore, who has been dead with Christ, and is raised up with Him, stand up. But let him pray towards the east. For this also is written in the second book of the Chronicles, that after the temple of the Lord was finished by King Solomon, in the very feast of dedication the priests and the Levites and the singers stood up towards the east, praising and thanking God with cymbals and psalteries, and saying, Praise the Lord, for He is good; for His mercy endures forever.

Apostolic Constitutions, Book VII 44:1

O Lord God, who is without generation, and without a superior, the Lord of the whole world, who has scattered the sweet odour of the knowledge of the Gospel among all nations, grant at this time that this ointment may be efficacious upon him that is baptized, that so the sweet odour of Your Christ may continue upon him firm and fixed; and that now he has died with Him, he may arise and live with Him. Let him say these and the like things, for this is the efficacy of the laying on of hands on every one; for unless there be such a recital made by a pious priest over every one of these, the candidate for baptism does only descend into the water as do the Jews, and he only puts off the filth of the body, not the filth of the soul. After this let him stand up, and pray that prayer which the Lord taught us. But, of necessity, he who is risen again ought to stand up and pray, because he that is raised up stands upright. Let him, therefore, who has been dead with Christ, and is raised up with Him, stand up. But let him pray towards the east. For this also is written in the second book of the Chronicles, that after the temple of the Lord was finished by King Solomon, in the very feast of dedication the priests and the Levites and the singers stood up towards the east, praising and thanking God with cymbals and psalteries, and saying, Praise the Lord, for He is good; for His mercy endures forever.

Apostolic Constitutions, Book VIII 1:1

Jesus Christ, our God and Saviour, delivered to us the great mystery of godliness, and called both Jews and Gentiles to the acknowledgment of the one and only true God His Father, as Himself somewhere says, when He was giving thanks for the salvation of those that had believed, I have manifested Your name to men, I have finished the work You gave me; and said concerning us to His Father, Holy Father, although the world has not known You, yet have I known You; and these have known You. With good reason did He say to all of us together, when we were perfected concerning those gifts which were given from Him by the Spirit: Now these signs shall follow them that have believed in my name: they shall cast out devils; they shall speak with new tongues; they shall take up serpents; and if they drink any deadly thing, it shall by no means hurt them: they shall lay their hands on the sick, and they shall recover. These gifts were first bestowed on us the apostles when we were about to preach the Gospel to every creature, and afterwards were of necessity afforded to those who had by our means believed; not for the advantage of those who perform them, but for the conviction of the unbelievers, that those whom the word did not persuade, the power of signs might put to shame: for signs are not for us who believe, but for the unbelievers, both for the Jews and Gentiles. For neither is it any profit to us to cast out demons, but to those who are so cleansed by the power of the Lord; as the Lord Himself somewhere instructs us, and shows, saying: Rejoice not because the spirits are subject unto you; but rejoice, because your names are written in heaven. Since the former is done by His power, but this by our good disposition and diligence, yet (it is manifest) by His assistance. It is not therefore necessary that every one of the faithful should cast out demons, or raise the dead, or speak with tongues; but such a one only who is vouchsafed this gift, for some cause which may be advantage to the salvation of the unbelievers, who are often put to shame, not with the demonstration of the world, but by the power of the signs; that is, such as are worthy of salvation: for all the ungodly are not affected by wonders; and hereof God Himself is a witness, as when He says in the law: With other tongues will I speak to this people, and with other lips, and yet will they by no means believe. For neither did the Egyptians believe in God, when Moses had done so many signs and wonders; nor did the multitude of the Jews believe in Christ, as they believed Moses, who yet had healed every sickness and every disease among them. Nor were the former shamed by the rod which was turned into a living serpent, nor by the hand which was made white with leprosy, nor by the river Nile turned into blood; nor the latter by the blind who recovered their sight, nor by the lame who walked, nor by the dead who were raised. The one was resisted by Jannes and Jambres, the other by Annas and Caiaphas. Thus signs do not shame all into belief, but only those of a good disposition; for whose sake also it is that God is pleased, as a wise steward of a family, to appoint miracles to be wrought, not by the power of men, but by His own will. Now we say these things, that those who have received such gifts may not exalt themselves against those who have not received them; such gifts, we mean, as are for the working of miracles. For otherwise there is no man who has believed in God through Christ, that has not received some spiritual gift: for this very thing, having been delivered from the impiety of polytheism, and having believed in God the Father through Christ, this is a gift of God. And the having cast off the veil of Judaism, and having believed that, by the good pleasure of God, His only begotten Son, who was before all ages, was in the last time born of a virgin, without the company of a man, and that He lived as a man, yet without sin, and fulfilled all that righteousness which is of the law; and that, by the permission of God, He who was God the Word endured the cross, and despised the shame; and that He died, and was buried, and rose within three days; and that after His resurrection, having continued forty days with His apostles, and completed His whole constitutions, He was taken up in their sight to His God and Father, who sent Him: he who has believed these things, not at random and irrationally, but with judgment and full assurance, has received the gift of God. So also has He who is delivered from every heresy. Let not, therefore, any one that works signs and wonders judge any one of the faithful who is not vouchsafed the same: for the gifts of God which are bestowed by Him through Christ are various; and one man receives one gift, and another another. For perhaps one has the word of wisdom, and another the word of knowledge; another, discerning of spirits; another, foreknowledge of things to come; another, the word of teaching; another, long-suffering; another, continence according to the law: for even Moses, the man of God, when he wrought signs in Egypt, did not exalt himself against his equals: and when he was called a god, he did not arrogantly despise his own prophet Aaron. Nor did Joshua the Son of Nun, who was the leader of the people after him, though in the war with the Jebusites he had made the sun stand still over against Gibeon, and the moon over against the valley of Ajalon, because the day was not long enough for their victory, insult over Phineas or Caleb. Nor did Samuel, who had done so many surprising things, disregard David the beloved of God: yet they were both prophets, and the one was high priest, and the other was king. And when there were only seven thousand holy men in Israel who had not bowed the knee to Baal, Elijah alone among them, and his disciple Elisha, were workers of miracles. Yet neither did Elijah despise Obadiah the steward, who feared God, but wrought no signs; nor did Elisha despise his own disciple when he trembled at the enemies. Moreover, neither did the wise Daniel who was twice delivered from the mouths of the lions, nor the three children who were delivered from the furnace of fire, despise the rest of their fellow Israelites: for they knew that they had not escaped these terrible miseries by their own might; but by the power of God did they both work miracles, and were delivered from miseries. Wherefore let none of you exalt himself against his brother, though he be a prophet, or though he be a worker of miracles: for if it happens that there be no longer an unbeliever, all the power of signs will thenceforwards be superfluous. For to be pious is from any one's good disposition; but to work wonders is from the power of Him that works them by us: the first of which respects ourselves; but the second respects God that works them, for the reasons which we have already mentioned. Wherefore neither let a king despise his officers that are under him, nor the rulers those who are subject. For where there are none to be ruled over, rulers are superfluous; and where there are no officers, the kingdom will not stand. Moreover, let not a bishop be exalted against his deacons and presbyters, nor the presbyters against the people: for the subsistence of the congregation depends on each other. For the bishops and the presbyters are the priests with relation to the people; and the laity are the laity with relation to the clergy. And to be a Christian is in our own power; but to be an apostle, or a bishop, or in any other such office, is not in our own power, but at the disposal of God, who bestows the gifts. And thus much concerning those who are vouchsafed gifts and dignities.

Apostolic Constitutions, Book VIII 1:1

Jesus Christ, our God and Saviour, delivered to us the great mystery of godliness, and called both Jews and Gentiles to the acknowledgment of the one and only true God His Father, as Himself somewhere says, when He was giving thanks for the salvation of those that had believed, I have manifested Your name to men, I have finished the work You gave me; and said concerning us to His Father, Holy Father, although the world has not known You, yet have I known You; and these have known You. With good reason did He say to all of us together, when we were perfected concerning those gifts which were given from Him by the Spirit: Now these signs shall follow them that have believed in my name: they shall cast out devils; they shall speak with new tongues; they shall take up serpents; and if they drink any deadly thing, it shall by no means hurt them: they shall lay their hands on the sick, and they shall recover. These gifts were first bestowed on us the apostles when we were about to preach the Gospel to every creature, and afterwards were of necessity afforded to those who had by our means believed; not for the advantage of those who perform them, but for the conviction of the unbelievers, that those whom the word did not persuade, the power of signs might put to shame: for signs are not for us who believe, but for the unbelievers, both for the Jews and Gentiles. For neither is it any profit to us to cast out demons, but to those who are so cleansed by the power of the Lord; as the Lord Himself somewhere instructs us, and shows, saying: Rejoice not because the spirits are subject unto you; but rejoice, because your names are written in heaven. Since the former is done by His power, but this by our good disposition and diligence, yet (it is manifest) by His assistance. It is not therefore necessary that every one of the faithful should cast out demons, or raise the dead, or speak with tongues; but such a one only who is vouchsafed this gift, for some cause which may be advantage to the salvation of the unbelievers, who are often put to shame, not with the demonstration of the world, but by the power of the signs; that is, such as are worthy of salvation: for all the ungodly are not affected by wonders; and hereof God Himself is a witness, as when He says in the law: With other tongues will I speak to this people, and with other lips, and yet will they by no means believe. For neither did the Egyptians believe in God, when Moses had done so many signs and wonders; nor did the multitude of the Jews believe in Christ, as they believed Moses, who yet had healed every sickness and every disease among them. Nor were the former shamed by the rod which was turned into a living serpent, nor by the hand which was made white with leprosy, nor by the river Nile turned into blood; nor the latter by the blind who recovered their sight, nor by the lame who walked, nor by the dead who were raised. The one was resisted by Jannes and Jambres, the other by Annas and Caiaphas. Thus signs do not shame all into belief, but only those of a good disposition; for whose sake also it is that God is pleased, as a wise steward of a family, to appoint miracles to be wrought, not by the power of men, but by His own will. Now we say these things, that those who have received such gifts may not exalt themselves against those who have not received them; such gifts, we mean, as are for the working of miracles. For otherwise there is no man who has believed in God through Christ, that has not received some spiritual gift: for this very thing, having been delivered from the impiety of polytheism, and having believed in God the Father through Christ, this is a gift of God. And the having cast off the veil of Judaism, and having believed that, by the good pleasure of God, His only begotten Son, who was before all ages, was in the last time born of a virgin, without the company of a man, and that He lived as a man, yet without sin, and fulfilled all that righteousness which is of the law; and that, by the permission of God, He who was God the Word endured the cross, and despised the shame; and that He died, and was buried, and rose within three days; and that after His resurrection, having continued forty days with His apostles, and completed His whole constitutions, He was taken up in their sight to His God and Father, who sent Him: he who has believed these things, not at random and irrationally, but with judgment and full assurance, has received the gift of God. So also has He who is delivered from every heresy. Let not, therefore, any one that works signs and wonders judge any one of the faithful who is not vouchsafed the same: for the gifts of God which are bestowed by Him through Christ are various; and one man receives one gift, and another another. For perhaps one has the word of wisdom, and another the word of knowledge; another, discerning of spirits; another, foreknowledge of things to come; another, the word of teaching; another, long-suffering; another, continence according to the law: for even Moses, the man of God, when he wrought signs in Egypt, did not exalt himself against his equals: and when he was called a god, he did not arrogantly despise his own prophet Aaron. Nor did Joshua the Son of Nun, who was the leader of the people after him, though in the war with the Jebusites he had made the sun stand still over against Gibeon, and the moon over against the valley of Ajalon, because the day was not long enough for their victory, insult over Phineas or Caleb. Nor did Samuel, who had done so many surprising things, disregard David the beloved of God: yet they were both prophets, and the one was high priest, and the other was king. And when there were only seven thousand holy men in Israel who had not bowed the knee to Baal, Elijah alone among them, and his disciple Elisha, were workers of miracles. Yet neither did Elijah despise Obadiah the steward, who feared God, but wrought no signs; nor did Elisha despise his own disciple when he trembled at the enemies. Moreover, neither did the wise Daniel who was twice delivered from the mouths of the lions, nor the three children who were delivered from the furnace of fire, despise the rest of their fellow Israelites: for they knew that they had not escaped these terrible miseries by their own might; but by the power of God did they both work miracles, and were delivered from miseries. Wherefore let none of you exalt himself against his brother, though he be a prophet, or though he be a worker of miracles: for if it happens that there be no longer an unbeliever, all the power of signs will thenceforwards be superfluous. For to be pious is from any one's good disposition; but to work wonders is from the power of Him that works them by us: the first of which respects ourselves; but the second respects God that works them, for the reasons which we have already mentioned. Wherefore neither let a king despise his officers that are under him, nor the rulers those who are subject. For where there are none to be ruled over, rulers are superfluous; and where there are no officers, the kingdom will not stand. Moreover, let not a bishop be exalted against his deacons and presbyters, nor the presbyters against the people: for the subsistence of the congregation depends on each other. For the bishops and the presbyters are the priests with relation to the people; and the laity are the laity with relation to the clergy. And to be a Christian is in our own power; but to be an apostle, or a bishop, or in any other such office, is not in our own power, but at the disposal of God, who bestows the gifts. And thus much concerning those who are vouchsafed gifts and dignities.

Apostolic Constitutions, Book VIII 5:1

O You the great Being, O Lord God Almighty, who alone art unbegotten, and ruled over by none; who always is, and was before the world; who stands in need of nothing, and art above all cause and beginning; who only art true, who only art wise; who alone art the most high; who art by nature invisible; whose knowledge is without beginning; who only art good, and beyond compare; who know all things before they are; who art acquainted with the most secret things; who art inaccessible, and without a superior; the God and Father of Your only begotten Son, of our God and Saviour; the Creator of the whole world by Him; whose providence provides for and takes the care of all; the Father of mercies, and God of all consolation; who dwellest in the highest heavens, and yet lookest down on things below: You who appointed the rules of the Church, by the coming of Your Christ in the flesh; of which the Holy Ghost is the witness, by Your apostles, and by us the bishops, who by Your grace are here present; who hast fore-ordained priests from the beginning for the government of Your people — Abel in the first place, Seth and Enos, and Enoch and Noah, and Melchisedec and Job; who appointed Abraham, and the rest of the patriarchs, with Your faithful servants Moses and Aaron, and Eleazar and Phineas; who chose from among them rulers and priests in the tabernacle of Your testimony; who chose Samuel for a priest and a prophet; who did not leave Your sanctuary without ministers; who delighted in those whom You chose to be glorified in. Pour down, by us, the influence of Your free Spirit, through the mediation of Your Christ, which is committed to Your beloved Son Jesus Christ; which He bestowed according to Your will on the holy apostles of You the eternal God. Grant by Your name, O God, who search the hearts, that this Your servant, whom You have chosen to be a bishop, may feed Your holy flock, and discharge the office of an high priest to You, and minister to You, unblameably night and day; that he may appease You, and gather together the number of those that shall be saved, and may offer to You the gifts of Your holy Church. Grant to him, O Lord Almighty, through Your Christ, the fellowship of the Holy Spirit, that so he may have power to remit sins according to Your command; to give forth lots according to Your command; to loose every bond, according to the power which You gave the apostles; that he may please You in meekness and a pure heart, with a steadfast, unblameable, and unreprovable mind; to offer to You a pure and unbloody sacrifice, which by Your Christ You have appointed as the mystery of the new covenant, for a sweet savour, through Your holy child Jesus Christ, our God and Saviour, through whom glory, honour, and worship be to You in the Holy Spirit, now and always, and for all ages. And when he has prayed for these things, let the rest of the priests add, Amen; and together with them all the people. And after the prayer let one of the bishops elevate the sacrifice upon the hands of him that is ordained, and early in the morning let him be placed in his throne, in a place set apart for him among the rest of the bishops, they all giving him the kiss in the Lord. And after the reading of the Law and the Prophets, and our Epistles, and Acts, and the Gospels, let him that is ordained salute they Church, saying, The grace of our Lord Jesus Christ , the love of God and the Father, and the fellowship of the Holy Ghost, be with you all; and let them all answer, And with Your Spirit. And after these words let him speak to the people the words of exhortation; and when he has ended his word of doctrine (I Andrew the brother of Peter speak), all standing up, let the deacon ascend upon some high seat, and proclaim, Let none of the hearers, let none of the unbelievers stay; and silence being made, let him say:—

Apostolic Constitutions, Book VIII 5:1

O You the great Being, O Lord God Almighty, who alone art unbegotten, and ruled over by none; who always is, and was before the world; who stands in need of nothing, and art above all cause and beginning; who only art true, who only art wise; who alone art the most high; who art by nature invisible; whose knowledge is without beginning; who only art good, and beyond compare; who know all things before they are; who art acquainted with the most secret things; who art inaccessible, and without a superior; the God and Father of Your only begotten Son, of our God and Saviour; the Creator of the whole world by Him; whose providence provides for and takes the care of all; the Father of mercies, and God of all consolation; who dwellest in the highest heavens, and yet lookest down on things below: You who appointed the rules of the Church, by the coming of Your Christ in the flesh; of which the Holy Ghost is the witness, by Your apostles, and by us the bishops, who by Your grace are here present; who hast fore-ordained priests from the beginning for the government of Your people — Abel in the first place, Seth and Enos, and Enoch and Noah, and Melchisedec and Job; who appointed Abraham, and the rest of the patriarchs, with Your faithful servants Moses and Aaron, and Eleazar and Phineas; who chose from among them rulers and priests in the tabernacle of Your testimony; who chose Samuel for a priest and a prophet; who did not leave Your sanctuary without ministers; who delighted in those whom You chose to be glorified in. Pour down, by us, the influence of Your free Spirit, through the mediation of Your Christ, which is committed to Your beloved Son Jesus Christ; which He bestowed according to Your will on the holy apostles of You the eternal God. Grant by Your name, O God, who search the hearts, that this Your servant, whom You have chosen to be a bishop, may feed Your holy flock, and discharge the office of an high priest to You, and minister to You, unblameably night and day; that he may appease You, and gather together the number of those that shall be saved, and may offer to You the gifts of Your holy Church. Grant to him, O Lord Almighty, through Your Christ, the fellowship of the Holy Spirit, that so he may have power to remit sins according to Your command; to give forth lots according to Your command; to loose every bond, according to the power which You gave the apostles; that he may please You in meekness and a pure heart, with a steadfast, unblameable, and unreprovable mind; to offer to You a pure and unbloody sacrifice, which by Your Christ You have appointed as the mystery of the new covenant, for a sweet savour, through Your holy child Jesus Christ, our God and Saviour, through whom glory, honour, and worship be to You in the Holy Spirit, now and always, and for all ages. And when he has prayed for these things, let the rest of the priests add, Amen; and together with them all the people. And after the prayer let one of the bishops elevate the sacrifice upon the hands of him that is ordained, and early in the morning let him be placed in his throne, in a place set apart for him among the rest of the bishops, they all giving him the kiss in the Lord. And after the reading of the Law and the Prophets, and our Epistles, and Acts, and the Gospels, let him that is ordained salute they Church, saying, The grace of our Lord Jesus Christ , the love of God and the Father, and the fellowship of the Holy Ghost, be with you all; and let them all answer, And with Your Spirit. And after these words let him speak to the people the words of exhortation; and when he has ended his word of doctrine (I Andrew the brother of Peter speak), all standing up, let the deacon ascend upon some high seat, and proclaim, Let none of the hearers, let none of the unbelievers stay; and silence being made, let him say:—

Apostolic Constitutions, Book VIII 5:1

O You the great Being, O Lord God Almighty, who alone art unbegotten, and ruled over by none; who always is, and was before the world; who stands in need of nothing, and art above all cause and beginning; who only art true, who only art wise; who alone art the most high; who art by nature invisible; whose knowledge is without beginning; who only art good, and beyond compare; who know all things before they are; who art acquainted with the most secret things; who art inaccessible, and without a superior; the God and Father of Your only begotten Son, of our God and Saviour; the Creator of the whole world by Him; whose providence provides for and takes the care of all; the Father of mercies, and God of all consolation; who dwellest in the highest heavens, and yet lookest down on things below: You who appointed the rules of the Church, by the coming of Your Christ in the flesh; of which the Holy Ghost is the witness, by Your apostles, and by us the bishops, who by Your grace are here present; who hast fore-ordained priests from the beginning for the government of Your people — Abel in the first place, Seth and Enos, and Enoch and Noah, and Melchisedec and Job; who appointed Abraham, and the rest of the patriarchs, with Your faithful servants Moses and Aaron, and Eleazar and Phineas; who chose from among them rulers and priests in the tabernacle of Your testimony; who chose Samuel for a priest and a prophet; who did not leave Your sanctuary without ministers; who delighted in those whom You chose to be glorified in. Pour down, by us, the influence of Your free Spirit, through the mediation of Your Christ, which is committed to Your beloved Son Jesus Christ; which He bestowed according to Your will on the holy apostles of You the eternal God. Grant by Your name, O God, who search the hearts, that this Your servant, whom You have chosen to be a bishop, may feed Your holy flock, and discharge the office of an high priest to You, and minister to You, unblameably night and day; that he may appease You, and gather together the number of those that shall be saved, and may offer to You the gifts of Your holy Church. Grant to him, O Lord Almighty, through Your Christ, the fellowship of the Holy Spirit, that so he may have power to remit sins according to Your command; to give forth lots according to Your command; to loose every bond, according to the power which You gave the apostles; that he may please You in meekness and a pure heart, with a steadfast, unblameable, and unreprovable mind; to offer to You a pure and unbloody sacrifice, which by Your Christ You have appointed as the mystery of the new covenant, for a sweet savour, through Your holy child Jesus Christ, our God and Saviour, through whom glory, honour, and worship be to You in the Holy Spirit, now and always, and for all ages. And when he has prayed for these things, let the rest of the priests add, Amen; and together with them all the people. And after the prayer let one of the bishops elevate the sacrifice upon the hands of him that is ordained, and early in the morning let him be placed in his throne, in a place set apart for him among the rest of the bishops, they all giving him the kiss in the Lord. And after the reading of the Law and the Prophets, and our Epistles, and Acts, and the Gospels, let him that is ordained salute they Church, saying, The grace of our Lord Jesus Christ , the love of God and the Father, and the fellowship of the Holy Ghost, be with you all; and let them all answer, And with Your Spirit. And after these words let him speak to the people the words of exhortation; and when he has ended his word of doctrine (I Andrew the brother of Peter speak), all standing up, let the deacon ascend upon some high seat, and proclaim, Let none of the hearers, let none of the unbelievers stay; and silence being made, let him say:—

Apostolic Constitutions, Book VIII 5:2

God and Father of our Lord Jesus Christ, the Father of mercies and the God of all consolation, who know all things before they take place; You who appointed the rules of the Church through the word of Your grace; who appointed beforehand the race righteous from the beginning that came from Abraham to be rulers, and constituted them priests, not leaving Your sanctuary without ministers; who from the foundation of the world delighted in those whom You chose to be glorified in; and now pour down the influence of Your free Spirit, which through Your beloved Son Jesus Christ You have bestowed on Your holy apostles, who set up the Church in the place of the sanctuary, to unending glory and praise of Your name: O You, who knows the hearts of all, grant that this Your servant whom You have chosen to the holy office of Your bishop, may discharge the duty of a high priest to You, and minister to You unblameably night and day; that he may appease You unceasingly, and present to You the gifts of Your holy Church, and in the spirit of the high-priesthood have power to remit sins according to Your commandment, to give lots according to Your injunction, to loose every bond according to the power which You have given to the apostles, and be well-pleasing to You, in meekness and a pure heart offering a smell of sweet savour through Your Son Jesus Christ our Lord, with whom to You be glory, power, and honour, along with the Holy Spirit, now and forever. Amen.

Apostolic Constitutions, Book VIII 10:1

Let us pray for the peace and happy settlement of the world, and of the holy churches; that the God of the whole world may afford us His everlasting peace, and such as may not be taken away from us; that He may preserve us in a full prosecution of such virtue as is according to godliness. Let us pray for the Holy Catholic and Apostolic Church which is spread from one end of the earth to the other; that God would preserve and keep it unshaken, and free from the waves of this life, until the end of the world, as founded upon a rock; and for the holy parish in this place, that the Lord of the whole world may vouchsafe us without failure to follow after His heavenly hope, and without ceasing to pay Him the debt of our prayer. Let us pray for every episcopacy which is under the whole heaven, of those that rightly divide the word of Your truth. And let us pray for our bishop James, and his parishes; let us pray for our bishop Clement, and his parishes; let us pray for our bishop Euodius, and his parishes; let us pray for our bishop Annianus, and his parishes: that the compassionate God may grant them to continue in His holy churches in health, honour, and long life, and afford them an honourable old age in godliness and righteousness. And let us pray for our presbyters, that the Lord may deliver them from every unreasonable and wicked action, and afford them a presbyterate in health and honour. Let us pray for all the deacons and ministers in Christ, that the Lord may grant them an unblameable ministration. Let us pray for the readers, singers, virgins, widows, and orphans. Let us pray for those that are in marriage and in child-bearing, that the Lord may have mercy upon them all. Let us pray for the eunuchs who walk holily. Let us pray for those in a state of continence and piety. Let us pray for those that bear fruit in the holy Church, and give alms to the needy. And let us pray for those who offer sacrifices and oblations to the Lord our God, that God, the fountain of all goodness, may recompense them with His heavenly gifts, and give them in this world an hundredfold, and in the world to come life everlasting; and bestow upon them for their temporal things, those that are eternal; for earthly things, those that are heavenly. Let us pray for our brethren newly enlightened, that the Lord may strengthen and confirm them. Let us pray for our brethren exercised with sickness, that the Lord may deliver them from every sickness and every disease, and restore them sound into His holy Church. Let us pray for those that travel by water or by land. Let us pray for those that are in the mines, in banishments, in prisons, and in bonds, for the name of the Lord. Let us pray for those that are afflicted with bitter servitude. Let us pray for our enemies, and those that hate us. Let us pray for those that persecute us for the name of the Lord, that the Lord may pacify their anger, and scatter their wrath against us. Let us pray for those that are without, and are wandered out of the way, that the Lord may convert them. Let us be mindful of the infants of the Church, that the Lord may perfect them in His fear, and bring them to a complete age. Let us pray one for another, that the Lord may keep us and preserve us by His grace to the end, and deliver us from the evil one. and from all the scandals of those that work iniquity, and preserve us unto His heavenly kingdom. Let us pray for every Christian soul. Save us, and raise us up, O God, by Your mercy. Let us rise up, and let us pray earnestly, and dedicate ourselves and one another to the living God, through His Christ. And let the high priest add this prayer, and say:—

Apostolic Constitutions, Book VIII 10:1

Let us pray for the peace and happy settlement of the world, and of the holy churches; that the God of the whole world may afford us His everlasting peace, and such as may not be taken away from us; that He may preserve us in a full prosecution of such virtue as is according to godliness. Let us pray for the Holy Catholic and Apostolic Church which is spread from one end of the earth to the other; that God would preserve and keep it unshaken, and free from the waves of this life, until the end of the world, as founded upon a rock; and for the holy parish in this place, that the Lord of the whole world may vouchsafe us without failure to follow after His heavenly hope, and without ceasing to pay Him the debt of our prayer. Let us pray for every episcopacy which is under the whole heaven, of those that rightly divide the word of Your truth. And let us pray for our bishop James, and his parishes; let us pray for our bishop Clement, and his parishes; let us pray for our bishop Euodius, and his parishes; let us pray for our bishop Annianus, and his parishes: that the compassionate God may grant them to continue in His holy churches in health, honour, and long life, and afford them an honourable old age in godliness and righteousness. And let us pray for our presbyters, that the Lord may deliver them from every unreasonable and wicked action, and afford them a presbyterate in health and honour. Let us pray for all the deacons and ministers in Christ, that the Lord may grant them an unblameable ministration. Let us pray for the readers, singers, virgins, widows, and orphans. Let us pray for those that are in marriage and in child-bearing, that the Lord may have mercy upon them all. Let us pray for the eunuchs who walk holily. Let us pray for those in a state of continence and piety. Let us pray for those that bear fruit in the holy Church, and give alms to the needy. And let us pray for those who offer sacrifices and oblations to the Lord our God, that God, the fountain of all goodness, may recompense them with His heavenly gifts, and give them in this world an hundredfold, and in the world to come life everlasting; and bestow upon them for their temporal things, those that are eternal; for earthly things, those that are heavenly. Let us pray for our brethren newly enlightened, that the Lord may strengthen and confirm them. Let us pray for our brethren exercised with sickness, that the Lord may deliver them from every sickness and every disease, and restore them sound into His holy Church. Let us pray for those that travel by water or by land. Let us pray for those that are in the mines, in banishments, in prisons, and in bonds, for the name of the Lord. Let us pray for those that are afflicted with bitter servitude. Let us pray for our enemies, and those that hate us. Let us pray for those that persecute us for the name of the Lord, that the Lord may pacify their anger, and scatter their wrath against us. Let us pray for those that are without, and are wandered out of the way, that the Lord may convert them. Let us be mindful of the infants of the Church, that the Lord may perfect them in His fear, and bring them to a complete age. Let us pray one for another, that the Lord may keep us and preserve us by His grace to the end, and deliver us from the evil one. and from all the scandals of those that work iniquity, and preserve us unto His heavenly kingdom. Let us pray for every Christian soul. Save us, and raise us up, O God, by Your mercy. Let us rise up, and let us pray earnestly, and dedicate ourselves and one another to the living God, through His Christ. And let the high priest add this prayer, and say:—

Apostolic Constitutions, Book VIII 10:1

Let us pray for the peace and happy settlement of the world, and of the holy churches; that the God of the whole world may afford us His everlasting peace, and such as may not be taken away from us; that He may preserve us in a full prosecution of such virtue as is according to godliness. Let us pray for the Holy Catholic and Apostolic Church which is spread from one end of the earth to the other; that God would preserve and keep it unshaken, and free from the waves of this life, until the end of the world, as founded upon a rock; and for the holy parish in this place, that the Lord of the whole world may vouchsafe us without failure to follow after His heavenly hope, and without ceasing to pay Him the debt of our prayer. Let us pray for every episcopacy which is under the whole heaven, of those that rightly divide the word of Your truth. And let us pray for our bishop James, and his parishes; let us pray for our bishop Clement, and his parishes; let us pray for our bishop Euodius, and his parishes; let us pray for our bishop Annianus, and his parishes: that the compassionate God may grant them to continue in His holy churches in health, honour, and long life, and afford them an honourable old age in godliness and righteousness. And let us pray for our presbyters, that the Lord may deliver them from every unreasonable and wicked action, and afford them a presbyterate in health and honour. Let us pray for all the deacons and ministers in Christ, that the Lord may grant them an unblameable ministration. Let us pray for the readers, singers, virgins, widows, and orphans. Let us pray for those that are in marriage and in child-bearing, that the Lord may have mercy upon them all. Let us pray for the eunuchs who walk holily. Let us pray for those in a state of continence and piety. Let us pray for those that bear fruit in the holy Church, and give alms to the needy. And let us pray for those who offer sacrifices and oblations to the Lord our God, that God, the fountain of all goodness, may recompense them with His heavenly gifts, and give them in this world an hundredfold, and in the world to come life everlasting; and bestow upon them for their temporal things, those that are eternal; for earthly things, those that are heavenly. Let us pray for our brethren newly enlightened, that the Lord may strengthen and confirm them. Let us pray for our brethren exercised with sickness, that the Lord may deliver them from every sickness and every disease, and restore them sound into His holy Church. Let us pray for those that travel by water or by land. Let us pray for those that are in the mines, in banishments, in prisons, and in bonds, for the name of the Lord. Let us pray for those that are afflicted with bitter servitude. Let us pray for our enemies, and those that hate us. Let us pray for those that persecute us for the name of the Lord, that the Lord may pacify their anger, and scatter their wrath against us. Let us pray for those that are without, and are wandered out of the way, that the Lord may convert them. Let us be mindful of the infants of the Church, that the Lord may perfect them in His fear, and bring them to a complete age. Let us pray one for another, that the Lord may keep us and preserve us by His grace to the end, and deliver us from the evil one. and from all the scandals of those that work iniquity, and preserve us unto His heavenly kingdom. Let us pray for every Christian soul. Save us, and raise us up, O God, by Your mercy. Let us rise up, and let us pray earnestly, and dedicate ourselves and one another to the living God, through His Christ. And let the high priest add this prayer, and say:—

Apostolic Constitutions, Book VIII 11:1

O Lord Almighty, the Most High, who dwellest on high, the Holy One, that restest among the saints, without beginning, the Only Potentate, who hast given to us by Christ the preaching of knowledge, to the acknowledgment of Your glory and of Your name, which He has made known to us, for our comprehension, do Thou now also look down through Him upon this Your flock, and deliver it from all ignorance and wicked practice, and grant that we may fear You in earnest, and love You with affection, and have a due reverence of Your glory. Be gracious and merciful to them, and hearken to them when they pray unto You; and keep them, that they may be unmoveable, unblameable, and unreprovable, that they may be holy in body and spirit, not having spot or wrinkle, or any such thing; but that they may be complete, and none of them may be defective or imperfect. O our support, our powerful God, who does not accept persons, be the assister of this Your people, which You have redeemed with the precious blood of Your Christ; be their protector, aider, provider, and guardian, their strong wall of defense, their bulwark and security. For none can snatch out of Your hand: for there is no other God like You; for on You is our reliance. Sanctify them by Your truth: for Your word is truth. You who does nothing for favour, You whom none can deceive, deliver them from every sickness, and every disease, and every offense, every injury and deceit, from fear of the enemy, from the dart that flies in the day, from the mischief that walks about in darkness; and vouchsafe them that everlasting life which is in Christ Your only begotten Son, our God and Saviour, through whom glory and worship be to You, in the Holy Spirit, now and always, and for ever and ever. Amen. And after this let the deacon say, Let us attend. And let the bishop salute the church, and say, The peace of God be with you all. And let the people answer, And with your spirit; and let the deacon say to all, Salute one another with the holy kiss. And let the clergy salute the bishop, the men of the laity salute the men, the women the women. And let the children stand at the reading-desk; and let another deacon stand by them, that they may not be disorderly. And let other deacons walk about and watch the men and women, that no tumult may be made, and that no one nod, or whisper, or slumber; and let the deacons stand at the doors of the men, and the sub-deacons at those of the women, that no one go out, nor a door be opened, although it be for one of the faithful, at the time of the oblation. But let one of the sub-deacons bring water to wash the hands of the priests, which is a symbol of the purity of those souls that are devoted to God.

Apostolic Constitutions, Book VIII 12:1

And I James, the brother of John, the son of Zebedee, say, that the deacon shall immediately say, Let none of the catechumens, let none of the hearers, let none of the unbelievers, let none of the heterodox, stay here . You who have prayed the foregoing prayer, depart. Let the mothers receive their children; let no one have anything against any one; let no one come in hypocrisy; let us stand upright before the Lord with fear and trembling, to offer. When this is done, let the deacons bring the gifts to the bishop at the altar; and let the presbyters stand on his right hand, and on his left, as disciples stand before their Master. But let two of the deacons, on each side of the altar, hold a fan, made up of thin membranes, or of the feathers of the peacock, or of fine cloth, and let them silently drive away the small animals that fly about, that they may not come near to the cups. Let the high priest, therefore, together with the priests, pray by himself; and let him put on his shining garment, and stand at the altar, and make the sign of the cross upon his forehead with his hand, and say: The grace of Almighty God, and the love of our Lord Jesus Christ, and the fellowship of the Holy Ghost, be with you all. And let all with one voice say: And with your spirit. The high priest: Lift up your mind. All the people: We lift it up unto the Lord. The high priest: Let us give thanks to the Lord. All the people: It is meet and right so to do. Then let the high priest say: It is very meet and right before all things to sing an hymn to You, who art the true God, who art before all beings, from whom the whole family in heaven and earth is named; who only art unbegotten, and without beginning, and without a ruler, and without a master; who standest in need of nothing; who art the bestower of everything that is good; who art beyond all cause and generation; who art always and immutably the same; from whom all things came into being, as from their proper original. For You are eternal knowledge, everlasting sight, unbegotten hearing, untaught wisdom, the first by nature, and the measure of being, and beyond all number; who brought all things out of nothing into being by Your only begotten Son, but begot Him before all ages by Your will, Your power, and Your goodness, without any instrument, the only begotten Son, God the Word, the living Wisdom, the First-born of every creature, the angel of Your Great Counsel, and Your High Priest, but the King and Lord of every intellectual and sensible nature, who was before all things, by whom were all things. For You, O eternal God, made all things by Him, and through Him it is that You vouchsafe Your suitable providence over the whole world; for by the very same that You bestowed being, did You also bestow well-being: the God and Father of Your only begotten Son, who by Him made before all things the cherubim and the seraphim, the æons and hosts, the powers and authorities, the principalities and thrones, the archangels and angels; and after all these, by Him made this visible world, and all things that are therein. For You are He who framed the heaven as an arch, and stretch it out like the covering of a tent, and founded the earth upon nothing by Your mere will; who fixed the firmament, and prepare the night and the day; who brought the light out of Your treasures, and on its departure brought on darkness, for the rest of the living creatures that move up and down in the world; who appointed the sun in heaven to rule over the day, and the moon to rule over the night, and inscribed in heaven the choir of stars to praise Your glorious majesty; who made the water for drink and for cleansing, the air in which we live for respiration and the affording of sounds, by the means of the tongue, which strikes the air, and the hearings which co-operates therewith, so as to perceive speech when it is received by it, and falls upon it; who made fire for our consolation in darkness, for the supply of our want, and that we might be warmed and enlightened by it; who separated the great sea from the land, and rendered the former navigable and the latter fit for walking, and replenished the former with small and great living creatures, and filled the latter with the same, both tame and wild; furnished it with various plants, and crown it with herbs, and beautify it with flowers, and enrich it with seeds; who ordained the great deep, and on every side made a mighty cavity for it, which contains seas of salt waters heaped together, yet You every way bounded them with barriers of the smallest sand; who sometimes raises it to the height of mountains by the winds, and sometimes smooths it into a plain; sometimes enrages it with a tempest, and sometimes stills it with a calm, that it may be easy to seafaring men in their voyages; who encompassed this world, which was made by You through Christ, with rivers, and water it with currents, and moisten it with springs that never fail, and bound it round with mountains for the immoveable and secure consistence of the earth: for You have replenished Your world, and adorned it with sweet-smelling and with healing herbs, with many and various living creatures, strong and weak, for food and for labour, tame and wild; with the noises of creeping things, the sounds of various sorts of flying creatures; with the circuits of the years, the numbers of months and days, the order of the seasons, the courses of the rain clouds, for the production of the fruits and the support of living creatures. You have also appointed the station of the winds, which blow when commanded by You, and the multitude of the plants and herbs. And You have not only created the world itself, but hast also made man for a citizen of the world, exhibiting him as the ornament of the world; for You said to Your Wisdom: Let us make man according to our image, and according to our likeness; and let them have dominion over the fish of the sea, and over the fowls of the heaven. Wherefore also You have made him of an immortal soul and of a body liable to dissolution — the former out of nothing, the latter out of the four elements — and hast given him as to his soul rational knowledge, the discerning of piety and impiety, and the observation of right and wrong; and as to his body, You have granted him five senses and progressive motion: for You, O God Almighty, by Your Christ planted a paradise in Eden, in the east, adorned with all plants fit for food, and introduced him into it, as into a rich banquet. And when You made him, You gave him a law implanted within him, that so he might have at home and within himself the seeds of divine knowledge; and when You had brought him into the paradise of pleasure, You allowed him the privilege of enjoying all things, only forbidding the tasting of one tree, in hopes of greater blessings; that in case he would keep that command, he might receive the reward of it, which was immortality. But when he neglected that command, and tasted of the forbidden fruit, by the seduction of the serpent and the counsel of his wife, You justly cast him out of paradise.

Apostolic Constitutions, Book VIII 12:1

And I James, the brother of John, the son of Zebedee, say, that the deacon shall immediately say, Let none of the catechumens, let none of the hearers, let none of the unbelievers, let none of the heterodox, stay here . You who have prayed the foregoing prayer, depart. Let the mothers receive their children; let no one have anything against any one; let no one come in hypocrisy; let us stand upright before the Lord with fear and trembling, to offer. When this is done, let the deacons bring the gifts to the bishop at the altar; and let the presbyters stand on his right hand, and on his left, as disciples stand before their Master. But let two of the deacons, on each side of the altar, hold a fan, made up of thin membranes, or of the feathers of the peacock, or of fine cloth, and let them silently drive away the small animals that fly about, that they may not come near to the cups. Let the high priest, therefore, together with the priests, pray by himself; and let him put on his shining garment, and stand at the altar, and make the sign of the cross upon his forehead with his hand, and say: The grace of Almighty God, and the love of our Lord Jesus Christ, and the fellowship of the Holy Ghost, be with you all. And let all with one voice say: And with your spirit. The high priest: Lift up your mind. All the people: We lift it up unto the Lord. The high priest: Let us give thanks to the Lord. All the people: It is meet and right so to do. Then let the high priest say: It is very meet and right before all things to sing an hymn to You, who art the true God, who art before all beings, from whom the whole family in heaven and earth is named; who only art unbegotten, and without beginning, and without a ruler, and without a master; who standest in need of nothing; who art the bestower of everything that is good; who art beyond all cause and generation; who art always and immutably the same; from whom all things came into being, as from their proper original. For You are eternal knowledge, everlasting sight, unbegotten hearing, untaught wisdom, the first by nature, and the measure of being, and beyond all number; who brought all things out of nothing into being by Your only begotten Son, but begot Him before all ages by Your will, Your power, and Your goodness, without any instrument, the only begotten Son, God the Word, the living Wisdom, the First-born of every creature, the angel of Your Great Counsel, and Your High Priest, but the King and Lord of every intellectual and sensible nature, who was before all things, by whom were all things. For You, O eternal God, made all things by Him, and through Him it is that You vouchsafe Your suitable providence over the whole world; for by the very same that You bestowed being, did You also bestow well-being: the God and Father of Your only begotten Son, who by Him made before all things the cherubim and the seraphim, the æons and hosts, the powers and authorities, the principalities and thrones, the archangels and angels; and after all these, by Him made this visible world, and all things that are therein. For You are He who framed the heaven as an arch, and stretch it out like the covering of a tent, and founded the earth upon nothing by Your mere will; who fixed the firmament, and prepare the night and the day; who brought the light out of Your treasures, and on its departure brought on darkness, for the rest of the living creatures that move up and down in the world; who appointed the sun in heaven to rule over the day, and the moon to rule over the night, and inscribed in heaven the choir of stars to praise Your glorious majesty; who made the water for drink and for cleansing, the air in which we live for respiration and the affording of sounds, by the means of the tongue, which strikes the air, and the hearings which co-operates therewith, so as to perceive speech when it is received by it, and falls upon it; who made fire for our consolation in darkness, for the supply of our want, and that we might be warmed and enlightened by it; who separated the great sea from the land, and rendered the former navigable and the latter fit for walking, and replenished the former with small and great living creatures, and filled the latter with the same, both tame and wild; furnished it with various plants, and crown it with herbs, and beautify it with flowers, and enrich it with seeds; who ordained the great deep, and on every side made a mighty cavity for it, which contains seas of salt waters heaped together, yet You every way bounded them with barriers of the smallest sand; who sometimes raises it to the height of mountains by the winds, and sometimes smooths it into a plain; sometimes enrages it with a tempest, and sometimes stills it with a calm, that it may be easy to seafaring men in their voyages; who encompassed this world, which was made by You through Christ, with rivers, and water it with currents, and moisten it with springs that never fail, and bound it round with mountains for the immoveable and secure consistence of the earth: for You have replenished Your world, and adorned it with sweet-smelling and with healing herbs, with many and various living creatures, strong and weak, for food and for labour, tame and wild; with the noises of creeping things, the sounds of various sorts of flying creatures; with the circuits of the years, the numbers of months and days, the order of the seasons, the courses of the rain clouds, for the production of the fruits and the support of living creatures. You have also appointed the station of the winds, which blow when commanded by You, and the multitude of the plants and herbs. And You have not only created the world itself, but hast also made man for a citizen of the world, exhibiting him as the ornament of the world; for You said to Your Wisdom: Let us make man according to our image, and according to our likeness; and let them have dominion over the fish of the sea, and over the fowls of the heaven. Wherefore also You have made him of an immortal soul and of a body liable to dissolution — the former out of nothing, the latter out of the four elements — and hast given him as to his soul rational knowledge, the discerning of piety and impiety, and the observation of right and wrong; and as to his body, You have granted him five senses and progressive motion: for You, O God Almighty, by Your Christ planted a paradise in Eden, in the east, adorned with all plants fit for food, and introduced him into it, as into a rich banquet. And when You made him, You gave him a law implanted within him, that so he might have at home and within himself the seeds of divine knowledge; and when You had brought him into the paradise of pleasure, You allowed him the privilege of enjoying all things, only forbidding the tasting of one tree, in hopes of greater blessings; that in case he would keep that command, he might receive the reward of it, which was immortality. But when he neglected that command, and tasted of the forbidden fruit, by the seduction of the serpent and the counsel of his wife, You justly cast him out of paradise.

Apostolic Constitutions, Book VIII 12:1

And I James, the brother of John, the son of Zebedee, say, that the deacon shall immediately say, Let none of the catechumens, let none of the hearers, let none of the unbelievers, let none of the heterodox, stay here . You who have prayed the foregoing prayer, depart. Let the mothers receive their children; let no one have anything against any one; let no one come in hypocrisy; let us stand upright before the Lord with fear and trembling, to offer. When this is done, let the deacons bring the gifts to the bishop at the altar; and let the presbyters stand on his right hand, and on his left, as disciples stand before their Master. But let two of the deacons, on each side of the altar, hold a fan, made up of thin membranes, or of the feathers of the peacock, or of fine cloth, and let them silently drive away the small animals that fly about, that they may not come near to the cups. Let the high priest, therefore, together with the priests, pray by himself; and let him put on his shining garment, and stand at the altar, and make the sign of the cross upon his forehead with his hand, and say: The grace of Almighty God, and the love of our Lord Jesus Christ, and the fellowship of the Holy Ghost, be with you all. And let all with one voice say: And with your spirit. The high priest: Lift up your mind. All the people: We lift it up unto the Lord. The high priest: Let us give thanks to the Lord. All the people: It is meet and right so to do. Then let the high priest say: It is very meet and right before all things to sing an hymn to You, who art the true God, who art before all beings, from whom the whole family in heaven and earth is named; who only art unbegotten, and without beginning, and without a ruler, and without a master; who standest in need of nothing; who art the bestower of everything that is good; who art beyond all cause and generation; who art always and immutably the same; from whom all things came into being, as from their proper original. For You are eternal knowledge, everlasting sight, unbegotten hearing, untaught wisdom, the first by nature, and the measure of being, and beyond all number; who brought all things out of nothing into being by Your only begotten Son, but begot Him before all ages by Your will, Your power, and Your goodness, without any instrument, the only begotten Son, God the Word, the living Wisdom, the First-born of every creature, the angel of Your Great Counsel, and Your High Priest, but the King and Lord of every intellectual and sensible nature, who was before all things, by whom were all things. For You, O eternal God, made all things by Him, and through Him it is that You vouchsafe Your suitable providence over the whole world; for by the very same that You bestowed being, did You also bestow well-being: the God and Father of Your only begotten Son, who by Him made before all things the cherubim and the seraphim, the æons and hosts, the powers and authorities, the principalities and thrones, the archangels and angels; and after all these, by Him made this visible world, and all things that are therein. For You are He who framed the heaven as an arch, and stretch it out like the covering of a tent, and founded the earth upon nothing by Your mere will; who fixed the firmament, and prepare the night and the day; who brought the light out of Your treasures, and on its departure brought on darkness, for the rest of the living creatures that move up and down in the world; who appointed the sun in heaven to rule over the day, and the moon to rule over the night, and inscribed in heaven the choir of stars to praise Your glorious majesty; who made the water for drink and for cleansing, the air in which we live for respiration and the affording of sounds, by the means of the tongue, which strikes the air, and the hearings which co-operates therewith, so as to perceive speech when it is received by it, and falls upon it; who made fire for our consolation in darkness, for the supply of our want, and that we might be warmed and enlightened by it; who separated the great sea from the land, and rendered the former navigable and the latter fit for walking, and replenished the former with small and great living creatures, and filled the latter with the same, both tame and wild; furnished it with various plants, and crown it with herbs, and beautify it with flowers, and enrich it with seeds; who ordained the great deep, and on every side made a mighty cavity for it, which contains seas of salt waters heaped together, yet You every way bounded them with barriers of the smallest sand; who sometimes raises it to the height of mountains by the winds, and sometimes smooths it into a plain; sometimes enrages it with a tempest, and sometimes stills it with a calm, that it may be easy to seafaring men in their voyages; who encompassed this world, which was made by You through Christ, with rivers, and water it with currents, and moisten it with springs that never fail, and bound it round with mountains for the immoveable and secure consistence of the earth: for You have replenished Your world, and adorned it with sweet-smelling and with healing herbs, with many and various living creatures, strong and weak, for food and for labour, tame and wild; with the noises of creeping things, the sounds of various sorts of flying creatures; with the circuits of the years, the numbers of months and days, the order of the seasons, the courses of the rain clouds, for the production of the fruits and the support of living creatures. You have also appointed the station of the winds, which blow when commanded by You, and the multitude of the plants and herbs. And You have not only created the world itself, but hast also made man for a citizen of the world, exhibiting him as the ornament of the world; for You said to Your Wisdom: Let us make man according to our image, and according to our likeness; and let them have dominion over the fish of the sea, and over the fowls of the heaven. Wherefore also You have made him of an immortal soul and of a body liable to dissolution — the former out of nothing, the latter out of the four elements — and hast given him as to his soul rational knowledge, the discerning of piety and impiety, and the observation of right and wrong; and as to his body, You have granted him five senses and progressive motion: for You, O God Almighty, by Your Christ planted a paradise in Eden, in the east, adorned with all plants fit for food, and introduced him into it, as into a rich banquet. And when You made him, You gave him a law implanted within him, that so he might have at home and within himself the seeds of divine knowledge; and when You had brought him into the paradise of pleasure, You allowed him the privilege of enjoying all things, only forbidding the tasting of one tree, in hopes of greater blessings; that in case he would keep that command, he might receive the reward of it, which was immortality. But when he neglected that command, and tasted of the forbidden fruit, by the seduction of the serpent and the counsel of his wife, You justly cast him out of paradise.

Apostolic Constitutions, Book VIII 12:1

And I James, the brother of John, the son of Zebedee, say, that the deacon shall immediately say, Let none of the catechumens, let none of the hearers, let none of the unbelievers, let none of the heterodox, stay here . You who have prayed the foregoing prayer, depart. Let the mothers receive their children; let no one have anything against any one; let no one come in hypocrisy; let us stand upright before the Lord with fear and trembling, to offer. When this is done, let the deacons bring the gifts to the bishop at the altar; and let the presbyters stand on his right hand, and on his left, as disciples stand before their Master. But let two of the deacons, on each side of the altar, hold a fan, made up of thin membranes, or of the feathers of the peacock, or of fine cloth, and let them silently drive away the small animals that fly about, that they may not come near to the cups. Let the high priest, therefore, together with the priests, pray by himself; and let him put on his shining garment, and stand at the altar, and make the sign of the cross upon his forehead with his hand, and say: The grace of Almighty God, and the love of our Lord Jesus Christ, and the fellowship of the Holy Ghost, be with you all. And let all with one voice say: And with your spirit. The high priest: Lift up your mind. All the people: We lift it up unto the Lord. The high priest: Let us give thanks to the Lord. All the people: It is meet and right so to do. Then let the high priest say: It is very meet and right before all things to sing an hymn to You, who art the true God, who art before all beings, from whom the whole family in heaven and earth is named; who only art unbegotten, and without beginning, and without a ruler, and without a master; who standest in need of nothing; who art the bestower of everything that is good; who art beyond all cause and generation; who art always and immutably the same; from whom all things came into being, as from their proper original. For You are eternal knowledge, everlasting sight, unbegotten hearing, untaught wisdom, the first by nature, and the measure of being, and beyond all number; who brought all things out of nothing into being by Your only begotten Son, but begot Him before all ages by Your will, Your power, and Your goodness, without any instrument, the only begotten Son, God the Word, the living Wisdom, the First-born of every creature, the angel of Your Great Counsel, and Your High Priest, but the King and Lord of every intellectual and sensible nature, who was before all things, by whom were all things. For You, O eternal God, made all things by Him, and through Him it is that You vouchsafe Your suitable providence over the whole world; for by the very same that You bestowed being, did You also bestow well-being: the God and Father of Your only begotten Son, who by Him made before all things the cherubim and the seraphim, the æons and hosts, the powers and authorities, the principalities and thrones, the archangels and angels; and after all these, by Him made this visible world, and all things that are therein. For You are He who framed the heaven as an arch, and stretch it out like the covering of a tent, and founded the earth upon nothing by Your mere will; who fixed the firmament, and prepare the night and the day; who brought the light out of Your treasures, and on its departure brought on darkness, for the rest of the living creatures that move up and down in the world; who appointed the sun in heaven to rule over the day, and the moon to rule over the night, and inscribed in heaven the choir of stars to praise Your glorious majesty; who made the water for drink and for cleansing, the air in which we live for respiration and the affording of sounds, by the means of the tongue, which strikes the air, and the hearings which co-operates therewith, so as to perceive speech when it is received by it, and falls upon it; who made fire for our consolation in darkness, for the supply of our want, and that we might be warmed and enlightened by it; who separated the great sea from the land, and rendered the former navigable and the latter fit for walking, and replenished the former with small and great living creatures, and filled the latter with the same, both tame and wild; furnished it with various plants, and crown it with herbs, and beautify it with flowers, and enrich it with seeds; who ordained the great deep, and on every side made a mighty cavity for it, which contains seas of salt waters heaped together, yet You every way bounded them with barriers of the smallest sand; who sometimes raises it to the height of mountains by the winds, and sometimes smooths it into a plain; sometimes enrages it with a tempest, and sometimes stills it with a calm, that it may be easy to seafaring men in their voyages; who encompassed this world, which was made by You through Christ, with rivers, and water it with currents, and moisten it with springs that never fail, and bound it round with mountains for the immoveable and secure consistence of the earth: for You have replenished Your world, and adorned it with sweet-smelling and with healing herbs, with many and various living creatures, strong and weak, for food and for labour, tame and wild; with the noises of creeping things, the sounds of various sorts of flying creatures; with the circuits of the years, the numbers of months and days, the order of the seasons, the courses of the rain clouds, for the production of the fruits and the support of living creatures. You have also appointed the station of the winds, which blow when commanded by You, and the multitude of the plants and herbs. And You have not only created the world itself, but hast also made man for a citizen of the world, exhibiting him as the ornament of the world; for You said to Your Wisdom: Let us make man according to our image, and according to our likeness; and let them have dominion over the fish of the sea, and over the fowls of the heaven. Wherefore also You have made him of an immortal soul and of a body liable to dissolution — the former out of nothing, the latter out of the four elements — and hast given him as to his soul rational knowledge, the discerning of piety and impiety, and the observation of right and wrong; and as to his body, You have granted him five senses and progressive motion: for You, O God Almighty, by Your Christ planted a paradise in Eden, in the east, adorned with all plants fit for food, and introduced him into it, as into a rich banquet. And when You made him, You gave him a law implanted within him, that so he might have at home and within himself the seeds of divine knowledge; and when You had brought him into the paradise of pleasure, You allowed him the privilege of enjoying all things, only forbidding the tasting of one tree, in hopes of greater blessings; that in case he would keep that command, he might receive the reward of it, which was immortality. But when he neglected that command, and tasted of the forbidden fruit, by the seduction of the serpent and the counsel of his wife, You justly cast him out of paradise.