would
8268 occurrences across the corpus
The Jerusalem Talmud
When Rebbi Jacob bar Aḥa went to a hostelry, when it was possible for him to put it in order, he did it. Otherwise he would spread out his clothing. He would put his staff at one place, his sandals at another, his wallet at another. Rabbi Mattaniah said, this you are saying if the hostel keeper was a Gentile. But if the hostel keeper was an Israel, he is not suspected to carry.
When Rebbi Jacob bar Aḥa went to a hostelry, when it was possible for him to put it in order, he did it. Otherwise he would spread out his clothing. He would put his staff at one place, his sandals at another, his wallet at another. Rabbi Mattaniah said, this you are saying if the hostel keeper was a Gentile. But if the hostel keeper was an Israel, he is not suspected to carry.
HALAKHAH: Paragraph. “When may one start giving away rights? The House of Shammai say,” etc. “When may one start giving away rights?” Is the Mishnah so: “When may one start ceding rights? The House of Shammai say as long as it is daylight, but the House of Hillel say, when it gets dark”? So is the Mishnah: The House of (Shammai) [Hillel] say, when it gets dark; because otherwise it would be of the leniencies of the House of Shammai and the strictures of the House of Hillel.
Rebbi Abba asked, is it the same in the matter of partitions? How is this? If there were two and they established one eruv, and a Gentile came and added; the Sabbath already had started in prohibition. If there were three but they established two eruvim and a Gentile came and opened; the Sabbath already had started in permission. The strength of Rebbi Abba is from the following: Any Sabbath which started in permission is permitted, in prohibition is prohibited, except one who cedes rights; and he would say, except one who cedes or leases. May one lease rights from the owner of a hostelry? Rebbi Ḥinena and Rebbi Jonathan went to Ḥammat Gader. They said, we shall wait until the Elders of the South arrive here. There came Rebbi (Peres) {Nathan] the Southerner; they asked him and he permitted. Rebbi Simeon ben Laqish heard it and said, since the Gentile may remove us, we did not do anything. Simeon bar Abba said, Rebbi Joḥanan asked, then our houses are not ours? Rebbi Justus ben Rebbi Simon in the name of Rebbi Boethos: Our houses are not ours, to dwell with us; but they cannot force us to leave; but in a hostelry they remove us.
HALAKHAH: Paragraph. “If five courtyards were open to one another,” etc. “But forbidden in the alley since the relationship of alley to courtyards is like the one of courtyards to houses”. But if they were open to one another but not open to the alley they would be forbidden even if they made an eruv. Rebbi Yasa said, this is Rebbi Aqiba’s, since Rebbi Aqiba said, a right of access prohibits.
Rav Ḥuna in the name of Rav: There is no rule of enclosure for a Gentile; there is no rule of stone partitions for a Gentile. There is no rule of enclosure for a Gentile; for if he dwelt on an upper floor you take him down to forbid. There is no rule of stone partitions for a Gentile for if he dwelt in the inner [courtyard] you would take him out to forbid. Rebbi La in the name of Rebbi Eleazar: There is a rule of enclosure for a Gentile, for if an Israel and a Gentile were dwelling in the inner [courtyard] he never forbids unless there be two Israel. Rebbi Abba in the name of Rav Jehudah: He who has a stone partition inside his house ten hand-breadths high, if an Israel he does not forbid, if a Gentile he forbids. The argument of Rebbi Abba seems inverted. There Rebbi Abba said, Rav Jehudah in the name of Samuel: If a wall was surrounded by ladders on both sides one makes two eruvin but not one eruv. Rebbi Yose ben Rebbi Abun said, there because of the ladders they have the status of doors, but here from the upper floors one is used to descend, from the lower one is not used to ascend.
May one reduce using utensils? Rebbi Ḥiyya bar Ashi said, one may reduce using utensils. Rebbi Jonah, Rebbi Isaac bar Ṭevlai: Rebbi Joḥanan said, one may not use utensils. There, they said, it is a disagreement between the Elder Rebbi Ḥiyya and Rebbi Ismael ben Rebbi Yose. One said, it is forbidden; but one said, it is permitted. He who said that it is forbidden, maybe he would forget and move it. Rebbi Joḥanan bar Marius instructed to cover it with a heap of sand.
HALAKHAH: Paragraph. Rav said, many are seventeen, few are sixteen. Rebbi Joḥanan said, any if it were distributed there would be the volume of a dried fig for everybody are many, otherwise they are few. (Paragraph.) They wanted to say that they do not disagree; what Rav said follows Rebbi Meïr, and he who follows Rebbi Joḥanan follows Rebbi Joḥanan ben Beroqa.
HALAKHAH: Paragraph. Rebbi Abbahu in the name of Rebbi Joḥanan: This implies that money does not transfer title as word of the Torah. Then even if he comes to the grocer? There is a difference, maybe he would forget and sell it. Rebbi Aḥa in the name of Rebbi Ḥinena: My father did not say so but: “But the Sages say, his money did not acquire for him.” This implies that money does transfer title as word from the Torah. “They agree for anybody else that his money does acquire for him,” because the grocer will transfer title through a third person. “Because one makes an eruv for a person only with his agreement;” the Mishnah is Rebbi Meïr’s since Rebbi Meïr said, by an eruv, by participation. Rebbi Ze`ira in the name of Rebbi Joḥanan: In matters of eruvin and public fast-days everybody follows Rebbi Meïr. Rebbi Jacob [bar Aḥa] in the name of Rebbi Joḥanan: Even about the reading of the Esther scroll everybody follows Rebbi Meïr.
The following is obvious: If it is ten deep but not four wide one may move and fill. If it was four wide but not ten deep it is obvious that one may move. May one fill? Rebbi Ḥinena said, it is permitted. Rebbi Mana said, it is forbidden. Our Mishnah disagrees with Rebbi Mana: “They told him, because it did not have the measure.” It was neither ten deep nor four wide. But if it had been ten deep but not four wide it would have been forbidden. Even if it is four wide but not ten deep it is permitted. The case happened as it happened.
HALAKHAH: Paragraph. Why do I need “on both sides”? Even on one side! Does this not follow Rav, as Rav said, a courtyard becomes permitted by two planks? Rebbi Samuel in the name of Rebbi Zeˋira: It is a disagreement. He who says there by one plank, here also by one plank; he who says there by two planks, here also by two planks. If it became breached in the middle it is permitted; Samuel said it is forbidden. Rebbi Zeˋira said, if that of Samuel is not what he learned, it is difficult. If one entire side was breached? Rebbi Yose ben Rebbi Abun said, that is [the case of] the porch; if it were a porch, would it not be permitted?
Rebbi Abbahu in the name of Rebbi Eleazar: He who puts on tefillin in the night transgresses a positive commandment. What is the reason? You shall keep this law …, from day to day; “days” not nights. But Rebbi Abbahu sat studying at night with his tefillin on his head! He put them on the side; they were like a deposit in his keeping. Some want to say, he only meant “not to put them on,” but when they were on him during daytime it would be permitted. Some want to say that the obligation is until the foot is disappearing from public places. Some want to say, let us hear it from the following: It shall be for you a sign, when you need it for a sign, but not holiday or Sabbaths that are all sign. But is it not written from day to day? You have only what Rebbi Joḥanan said: Everything that is not clear one supports from many places.
Rebbi Simeion ben Laqish in the name of Levi from Sokho: If he pours from vessel to vessel. For if it were otherwise, would Rebbi Jehudah follow his own opinion, as Rebbi Jehudah said, fluid to wet?
Not only if he stands in a private domain and urinates in the public domain, but even if he stands in the public domain and urinates in the public domain, but if it rolls down into a private domain it is forbidden. Rebbi Yose ben Rebbi Abun said, not only if he stands in the public domain and urinates in a private domain, but even if he stands in a private domain and urinates in a private domain, but if it rolls down into the public domain it is forbidden. Rebbi Yasa said, this implies in a spout standing in the public domain, ten [hand-breadths] high and four wide, one may not pour water which would roll down and exit.
There, we have stated: “[Blood] to be given in one batch which was mixed with [blood] to be given in one batch should be given in one batch. That to be given in four batches with that to be given in four batches should be given in four batches. That to be given in four batches with that to be given in one batch, Rebbi Eliezer says, it should be given in four batches. Rebbi Joshua says, it should be given in one batch. Rebbi Eliezer said to him, would you not transgress do not diminish? Rebbi Joshua answered him, would you not transgress do not add?” He said to him, it is better to violate a prohibition that was not caused by me than a prohibition which will come before me.
There, we have stated: “[Blood] to be given in one batch which was mixed with [blood] to be given in one batch should be given in one batch. That to be given in four batches with that to be given in four batches should be given in four batches. That to be given in four batches with that to be given in one batch, Rebbi Eliezer says, it should be given in four batches. Rebbi Joshua says, it should be given in one batch. Rebbi Eliezer said to him, would you not transgress do not diminish? Rebbi Joshua answered him, would you not transgress do not add?” He said to him, it is better to violate a prohibition that was not caused by me than a prohibition which will come before me.
“Holes in the house, the upper and the lower ones, and the veranda, and the ditch, and the upper floor, and the roof of the olive press, and the roof of the tower, the storage room of straw, and the cattle stable, and the storage room of wood, and the storage room of provisions, wine storage, and oil storage, and produce storage, do not need checking.” One understands the upper ones. The lower ones? Does this mean that they did not worry about things falling down? Rebbi Yose said, explain it if both were close to the wall, whether higher than ten or lower than ten [hand-breadths]. Did we not state “the ditch”? Does this not mean that they did not worry about things falling down? The toddler is afraid to go there. But should one not be afraid that leavened matter rolled there? Explain it by a ditch which has a rim. “And the roof of the olive press, and the roof of the tower.” That is, if they are three hand-breadths high; but if they are not three hand-breadths high they are like ground. And if they were not used for leavened matter, but if they were used for leavened matter even if it is very high it needs checking. Rebbi Mana said, this is correct. Would we say that this papyrus scaffold which is very high should not need checking?
MISHNAH: Rebbi Jehudah says, one checks at nightfall of the Fourteenth, and on the mourning of the Fourteenth, and at the time of elimination. But the Sages say, he who did not check at nightfall of the Fourteenth has to check on the Fourteenth; he who did not check on the Fourteenth has to check on the holiday. He who did not check on the holiday has to check after the holiday. And what he leaves he should deposit at a guarded place so that he would not be obligated to repeat checking.
HALAKHAH: “Rebbi Jehudah says,” etc. Rebbi Joḥanan said, the reason of Rebbi Jehudah, corresponding to the three times that in the Torah is written, leavening shall not be seen as yours. But is it not written, you shall remove leavening from your houses? That is a positive commandment. But is it not written, for seven days leavening shall not be found in your houses? Rebbi Yose said, since they are mutually needed, they are as one. It should not be seen as yours, I would have said, if somebody deposited with him it should be permitted. The verse says, it shall not be found in your houses. If it shall not be found in your houses, if he gave him a separate place it should be forbidden. The verse says, it shall not be seen as yours. How is this? If he deposited with him it is forbidden; if he gave him a separate place it is permitted.
“And what he leaves he should deposit at a guarded place so that he would not be obligated to repeat checking.” What does he do? He covers it with a vessel. If he covered it with a vessel but did not find it. I am saying that a hand took it. If he did not cover it with a vessel and did not find it, this house needs checking. Or the other houses would not need checking? Let us hear from the following: “If the volume of an olive from a cadaver was lost in a house; it was searched but not found. The house is pure; if it will be found, the house is retroactively impure.” This can teach about that and that can teach about this. This can teach about that, there is no difference between “was lost” and “what he leaves”. And that can teach about this, only this house needs to be checked. Following Rebbi Jehudah even this house should not need to be checked, as we may hear from the following: “Rebbi Jehudah said, it happened that the slave girl of a discharged veteran at Rimmon threw a still birth into a cistern. A Cohen came and looked to know what she had thrown down. The case came before the Sages and they declared him pure for moles and martens usually drag it away.” It runs after flesh, it does not run after bread. And even if you are saying that it runs after flesh and bread, it drags away flesh and eats it; it drags away bread and stores it. The rabbis of Caesarea in the name of Rebbi Abbahu: One does not suspect that a mole dragged it, but following Rebbi Jehudah one suspects it.
“And what he leaves he should deposit at a guarded place so that he would not be obligated to repeat checking.” What does he do? He covers it with a vessel. If he covered it with a vessel but did not find it. I am saying that a hand took it. If he did not cover it with a vessel and did not find it, this house needs checking. Or the other houses would not need checking? Let us hear from the following: “If the volume of an olive from a cadaver was lost in a house; it was searched but not found. The house is pure; if it will be found, the house is retroactively impure.” This can teach about that and that can teach about this. This can teach about that, there is no difference between “was lost” and “what he leaves”. And that can teach about this, only this house needs to be checked. Following Rebbi Jehudah even this house should not need to be checked, as we may hear from the following: “Rebbi Jehudah said, it happened that the slave girl of a discharged veteran at Rimmon threw a still birth into a cistern. A Cohen came and looked to know what she had thrown down. The case came before the Sages and they declared him pure for moles and martens usually drag it away.” It runs after flesh, it does not run after bread. And even if you are saying that it runs after flesh and bread, it drags away flesh and eats it; it drags away bread and stores it. The rabbis of Caesarea in the name of Rebbi Abbahu: One does not suspect that a mole dragged it, but following Rebbi Jehudah one suspects it.
Rav said, the words of Rebbi Meïr: He who preliminarily marries with leavened matter starting from the sixth hour did not do anything. Rebbi Huna said, this is correct. Would Cordovanian wheat in the desert be any good on the holiday? A person deposited a double sack of bread with the Elder Rebbi Ḥiyya. Rebbi Yose ben Rabbi Abun said, he was Joḥanan from Ḥiqoq. He went and asked Rebbi who told him, it should be sold under judicial supervision at the time of elimination. A person deposited a jar of kutaḥ with Rav Ḥiyya bar Ashi. He went and asked Rav who told him, it should be sold under judicial supervision at the time of elimination. What is the time of elimination? Rebbi Jeremiah said, in the morning. Rebbi Aḥa said, the fifth [hour] following Rebbi Jehudah. Rebbi Yose said, Rebbi Jeremiah said it correctly. Did they not say to touch them in order to sell them only to return a lost article to its owner? In the fifth [hour] following Rebbi Jehudah it is not worth anything.
Rebbi Ḥananiah asked before Rebbi Mana, should they not insitute trumpet blowing? If you say so, it would turn out that [they would say, maybe] they blow for the daily sacrifice[, and they would be led astray]. He retorted, but did we not state: “Three to separate people from work, and three to separate between weekday and holiness”? He answered him, there every single Friday they are blowing, one will not err. But here it is once in a long time; if you say so, it would turn out that they would say, maybe they blow for the daily sacrifice, and they would be led astray.
Rebbi Ḥananiah asked before Rebbi Mana, should they not insitute trumpet blowing? If you say so, it would turn out that [they would say, maybe] they blow for the daily sacrifice[, and they would be led astray]. He retorted, but did we not state: “Three to separate people from work, and three to separate between weekday and holiness”? He answered him, there every single Friday they are blowing, one will not err. But here it is once in a long time; if you say so, it would turn out that they would say, maybe they blow for the daily sacrifice, and they would be led astray.
Rebbi Ḥananiah asked before Rebbi Mana, should they not insitute trumpet blowing? If you say so, it would turn out that [they would say, maybe] they blow for the daily sacrifice[, and they would be led astray]. He retorted, but did we not state: “Three to separate people from work, and three to separate between weekday and holiness”? He answered him, there every single Friday they are blowing, one will not err. But here it is once in a long time; if you say so, it would turn out that they would say, maybe they blow for the daily sacrifice, and they would be led astray.
Rebbi Ḥananiah asked before Rebbi Mana, should they not insitute trumpet blowing? If you say so, it would turn out that [they would say, maybe] they blow for the daily sacrifice[, and they would be led astray]. He retorted, but did we not state: “Three to separate people from work, and three to separate between weekday and holiness”? He answered him, there every single Friday they are blowing, one will not err. But here it is once in a long time; if you say so, it would turn out that they would say, maybe they blow for the daily sacrifice, and they would be led astray.
Rebbi Ḥananiah asked before Rebbi Mana, should they not insitute trumpet blowing? If you say so, it would turn out that [they would say, maybe] they blow for the daily sacrifice[, and they would be led astray]. He retorted, but did we not state: “Three to separate people from work, and three to separate between weekday and holiness”? He answered him, there every single Friday they are blowing, one will not err. But here it is once in a long time; if you say so, it would turn out that they would say, maybe they blow for the daily sacrifice, and they would be led astray.
Rebbi Ḥananiah asked before Rebbi Mana, should they not insitute trumpet blowing? If you say so, it would turn out that [they would say, maybe] they blow for the daily sacrifice[, and they would be led astray]. He retorted, but did we not state: “Three to separate people from work, and three to separate between weekday and holiness”? He answered him, there every single Friday they are blowing, one will not err. But here it is once in a long time; if you say so, it would turn out that they would say, maybe they blow for the daily sacrifice, and they would be led astray.
Rebbi Joḥanan said, Rebbi Simeon and Rebbi Joshua both said the same thing. Rebbi Ila said, Rebbi Simeon in Bekhorot and Rebbi Joshua in Terumot, neither of them will agree with the other. Rebbi Zeˋira said, it is reasonable that Rebbi Simeon agrees with Rebbi Joshua. [Rebbi Abun bar Ḥiyya said to Rebbi Zeˋira: In your opinion, since you say that Rebbi Simeon agrees with Rebbi Joshua, did we not state: How may one burn suspended [heave] with impure one]? “Rebbi Eliezer agrees with Rebbi Joshua that each of these is burned separately.” Should one not burn both together? It is pure by words of the Torah. You are the one who decided on burning. In any case, would it not become disqualified by inattention? Did nor Rebbi Joḥanan say, inattention is a word of the Torah; blood affliction following Rebbi Simeon is Torah, the second amphora following Rebbi Meïr is Torah? It is not so; but he watches it that it should not come in contact with other pure things. Rebbi Isaac, the son of Rebbi Ḥiyya the scribe, objected: Think of it, if it was put on coals. He told him, after it was put there. Rebbi Mana said to Rebbi Shammai: You are saying that Rebbi Simeon agrees with Rebbi Joshua. Even Rebbi Joshua does not agree with Rebbi Joshua. He told him, these are Tannaim. There Rebbi Meïr in the name of Rebbi Joshua, here Rebbi Simeon in the name of Rebbi Joshua.
It was stated: Rebbi Jehudah says, leavened matter may only be eliminated by burning. It is an argument de minore ad majus. Since piggul and leftover, which are not under an injunction not to be seen and not to be found, only may be disposed of by burning, for leavened matter which is under an injunction not to be seen and not to be found, it is only logical that it only may be disposed by burning. They told Rebbi Jehudah, any argument de minore ad majus which you argue in the beginning as a restriction but it turns out in the end to be a leniency, is no argument de minore ad majus. It would imply that if he does not find fire he could sit and not dispose of it. The Torah said, eliminate sour dough from your houses.
There, we have stated: “A slave whom his master gave as mortgage to others and then freed him [in strict law does not owe anything, but for the public good one forces the master to formally manumit him and he writes a bond for his own value. Rabban Simeon ben Gamliel says, only the one who manumits writes.] Who frees? Rav says, either his first or his second master. Rebbi Joḥanan says, only his first master alone is able to free. Rebbi Haggai objected before Rebbi Yose: Does not a baraita disagree with Rav? If a Jew gave a loan to a Gentile on the latter’s leavened matter, it is permitted after Passover. If you say that the Jew has property rights in it, it would be forbidden. What does Rav do with this? Rebbi Yudan said, manumission is made easy, as it was stated: If somebody gives his slave as mortgage, if he sold him, he is not sold; if he freed him, he is freed. The strength of Rebbi Joḥanan is from the following: Rabban Simeon ben Gamliel says, only the manumittor writes. If somebody mortgaged his field to another, then went and sold it, can the creditor not come and foreclose? Rebbi Abbahu said, in this matter Rebbi Joḥanan opened for us a door to illuminate. We do not find that a slave can again be enslaved after having been freed. If that is so, he should not have to write a bond for his value! Rebbi Ila said, it is better that a person say to him, give me the 200 zuz which you owe me than say to him, you are my slave! The rabbis of Caesarea say in Rebbi Nasaʹs name: Rabban Simeon ben Gamliel follows Rebbi Meïr. Just as Rebbi Meïr imposes a fine for words, so Rabban Simeon ben Gamliel imposes a fine for words. As it was stated: With a bond documenting both principal and interest one can collect neither principal nor interest, the words of Rebbi Meïr. But the Sages say, one collects the principal but not the interest.
HALAKHAH: It was stated: Rebbi Simeon ben Eleazar says in the name of Rebbi Simeon ben Josadaq: Our Mishnah if he separated it as unleavened and it became leavened. But if he separated it leavened, it does not apply. If he separated unleavened for leavened? Rebbi Zeˋira said, any heave which does not permit the remainder as food is no heave. [Even] if he separated leavened for unleavened? Rebbi Zeˋira said, since if he gave from its kind it would not be heave, and even if he gives from this kind for another place it is not heave.
Rebbi Mana said, I went to Caesarea and heard Rebbi Aḥava ben Rebbi Zeˋira (who said, I) [my father] said in the name of Rebbi Ismael: “Bread” is mentioned for Passover and “bread” is mentioned for ḥallah. Since bread mentioned in a discussion of Passover is something that can be either mazzah or leavened, bread mentioned for ḥallah must be something that can be either mazzah or leavened. They checked and found that only the five kinds can be either mazzah or leavened; all others cannot be mazzah or leavened but would spoil.
Rebbi Simon in the name of Rebbi Joshua ben Levi: The olive-sized piece of mazzah with which a person fulfills his obligation on Passover must be without fluid. Rebbi Jeremiah said, this was said for a meritorious deed. Rebbi Abba said, this was said for a meritorious deed. Rebbi Jehudah bar Pazi said, this was said as a necessary condition. The word of Rebbi Abun bar Ḥiyya implies that this was said as a necessary condition. Rebbi Abun bar Ḥiyya objected, did we not state: “flat cakes for a thanksgiving offering”? Are there flat cakes for a thanksgiving offering without fluids? Rebbi Yose said, there it is a quartarius; one quartarius splits into many kinds. But what implies this? “One might think and a person could satisfy his obligation with pancake, the verse says, guard the mazzot, a mazzah which needs guarding, excluding this one which does not need guarding.” Because it does not need guarding; therefore if it would need guarding one would satisfy his obligation with it. And so we stated: “One fulfills his obligation with spiced mazzah, even if it does not taste of grain, on condition that it be mostly grain”. They thought to say, spiced by fluids. We may say, spiced by sesame, spiced by nuts. But the following says it: One might think that a person only could satisfy his obligation on Passover with (roasted) [whole grain] bread? From where even with Solomon’s mazzah? The verse says, you shall eat mazzot, it included. If it is so, why does it say bread of affliction? To exclude sursīn, and pancake, and cake.
Rebbi Simon in the name of Rebbi Joshua ben Levi: The olive-sized piece of mazzah with which a person fulfills his obligation on Passover must be without fluid. Rebbi Jeremiah said, this was said for a meritorious deed. Rebbi Abba said, this was said for a meritorious deed. Rebbi Jehudah bar Pazi said, this was said as a necessary condition. The word of Rebbi Abun bar Ḥiyya implies that this was said as a necessary condition. Rebbi Abun bar Ḥiyya objected, did we not state: “flat cakes for a thanksgiving offering”? Are there flat cakes for a thanksgiving offering without fluids? Rebbi Yose said, there it is a quartarius; one quartarius splits into many kinds. But what implies this? “One might think and a person could satisfy his obligation with pancake, the verse says, guard the mazzot, a mazzah which needs guarding, excluding this one which does not need guarding.” Because it does not need guarding; therefore if it would need guarding one would satisfy his obligation with it. And so we stated: “One fulfills his obligation with spiced mazzah, even if it does not taste of grain, on condition that it be mostly grain”. They thought to say, spiced by fluids. We may say, spiced by sesame, spiced by nuts. But the following says it: One might think that a person only could satisfy his obligation on Passover with (roasted) [whole grain] bread? From where even with Solomon’s mazzah? The verse says, you shall eat mazzot, it included. If it is so, why does it say bread of affliction? To exclude sursīn, and pancake, and cake.
It was stated “Boethos ben Zenon asked Rabban Gamliel and the Sages at Jabneh: May one make seriqin with figures on Passover? They told him, no, because a woman would spend time with it and it would become leavened. He said to them, then one should make it in a form. They told him, one would say, all seriqin are forbidden but the seriqin of Boethos ben Zenon are permitted. Rebbi Yose said, one may make seriqin like wafers; one does not make (wafers) [seriqin] as loaves.”
It was stated “Boethos ben Zenon asked Rabban Gamliel and the Sages at Jabneh: May one make seriqin with figures on Passover? They told him, no, because a woman would spend time with it and it would become leavened. He said to them, then one should make it in a form. They told him, one would say, all seriqin are forbidden but the seriqin of Boethos ben Zenon are permitted. Rebbi Yose said, one may make seriqin like wafers; one does not make (wafers) [seriqin] as loaves.”
It was stated “Boethos ben Zenon asked Rabban Gamliel and the Sages at Jabneh: May one make seriqin with figures on Passover? They told him, no, because a woman would spend time with it and it would become leavened. He said to them, then one should make it in a form. They told him, one would say, all seriqin are forbidden but the seriqin of Boethos ben Zenon are permitted. Rebbi Yose said, one may make seriqin like wafers; one does not make (wafers) [seriqin] as loaves.”
As we have stated there: “[Blood] to be given in one batch etc. Rebbi Eliezer said to him, would you not transgress do not diminish? Rebbi Joshua answered him, would you not transgress do not add?” He said to him, it is better to violate a prohibition that was not caused by me than a prohibition which will come before me.]
As we have stated there: “[Blood] to be given in one batch etc. Rebbi Eliezer said to him, would you not transgress do not diminish? Rebbi Joshua answered him, would you not transgress do not add?” He said to him, it is better to violate a prohibition that was not caused by me than a prohibition which will come before me.]
In Rebbi Eliezer’s opinion, should he not give it its name and then take it down? It will be forbidden to move it. Then should he not take it down and then give it its name? Maybe he would forget and eat it. Should he not take it down, then give it its name, and with another piece put it in an isolated corner, following what we did state there, “one may move impure heave together with pure one or with profane food”? It cannot be compared; there impure for the needs of pure, but here profane for the needs of impure. The colleagues asked, could he not throw it onto the garbage heap and then dedicate it? May a person dedicate what is not his? Then could he not dedicate it and throw it on the garbage heap? Can a person declare ownerless something that is not his?
Rebbi Jonah said, these daily sacrifices are the offerings of all of Israel. Could all of Israel ascend to Jerusalem? Is it not written, three times a year all your males shall be seen? If all of Israel would sit there and do nothing, is there not written, you shall harvest your grain? Who would harvest their grain? But the early prophets instituted 24 watches; from each watch there were [Cohanim, Levites, and Israel] present in Jerusalem. It was stated, twenty-four thousand. A stand-by group from Jerusalem, and half a stand-by group from Jericho. Jericho also could have produced a full stand-by group, but to give precedence to Jerusalem it only produced half a stand-by group. The Cohanim for service, the Levites for the podium, and the Israel as proof that they are the agents for all of Israel.
Rebbi Jonah said, these daily sacrifices are the offerings of all of Israel. Could all of Israel ascend to Jerusalem? Is it not written, three times a year all your males shall be seen? If all of Israel would sit there and do nothing, is there not written, you shall harvest your grain? Who would harvest their grain? But the early prophets instituted 24 watches; from each watch there were [Cohanim, Levites, and Israel] present in Jerusalem. It was stated, twenty-four thousand. A stand-by group from Jerusalem, and half a stand-by group from Jericho. Jericho also could have produced a full stand-by group, but to give precedence to Jerusalem it only produced half a stand-by group. The Cohanim for service, the Levites for the podium, and the Israel as proof that they are the agents for all of Israel.
If they were exiled from one place to another and wanted to change their ways? Would it be as Rebbi Abba said, the people of Mesha took it upon themselves not to travel on the ocean. They came, asked Rebbi, and said to him, our forefathers used not to travel by sea; what is our situation? He said to them, since your forefathers treated it as a prohibition, do not change the usage of your deceased ancestors. May a person not ask about his vow? There he asks when he made the vow, but here their ancestors made the vow. Then they should be permitted a fortiori. Rebbi Ḥanania said, it is not because of this but because of the following. Rebbi was the student of Rebbi Jehudah, and Rebbi Jehudah said, one is forbidden to travel by sea.
“Nowhere does one sell large animals to them.” What is the difference between large and small animals? For a large animal there might be an obligation for a purification offering; for a small animal there can be no obligation for a purification offering. But does he not shear, does he not milk? There he is liable; here would it be liable? But if it is sold, is it not the Gentile’s animal? The Babylonian Rebbi Immi in the name of the rabbis there: Sometimes he sells it on trial and returns it after three days, then it turns out that he did forbidden work with the Jew’s animal. Then on trial it should be forbidden, not on trial permitted. One is because of the other.
On a Day of Atonemement which falls on a Sabbath may one soak pickles and preserves starting from the time of afternoon prayers? Rav said, it is forbidden; Rebbi Eleazar said, it is permitted. Rebbi Jacob bar Aḥa in the name of Rebbi Eleazar, why did they say, one may soak pickles and preserves starting from the time of afternoon prayers? Because of danger. Is there a difference between the danger on a Day of Atonement which falls on a Sabbath and a Day of Atonement which falls on a weekday? Rebbi Ḥanania the colleague of the rabbis objected, a Mishnah disagrees with Rebbi Eleazar: “On a Day of Atonemement which falls on a Sabbath, the shew-breads are distributed in the evening.” There is a difference. Since this is a small matter, he might forget and eat. Rebbi Phineas objected:: A baraita of Rebbi Eleazar disagrees with him. The Day of Atonemement which falls on a Sabbath is a day of rest; on a weekday it is a day of rest. If one is resting on a weekday, not so much more on a Sabbath? Is it not necessary that even things which you are permitted to do on a weekday you have to refrain from on a Sabbath? What would this be? This is soaking pickles and preserves. Rebbi Jacob bar Zavdi in the name of Rebbi Abbahu. The matter is evident for anything which is served with cold food but for anything which is served with hot food while it is heated he can trim it. Rebbi Mana said, if you are saying so, also he will be embarrassed and will not trim; it will turn out that he will become endangered. Rebbi Abba asked before Rebbi Immi: May one soak pickles and preserves starting from the time of afternoon prayers? He said to him, it is permitted. Rebbi Jacob bar Aḥa asked Rebbi Ḥiyya and Rebbi Yasa, may one soak pickles and preserves starting from the time of afternoon prayers? They said to him, it is permitted. Rebbi Zeˋira asked before Rebbi Immi, may one say to the maker of fried food make me some fried food? He said to him, it is permitted. Make me baked goods? Permitted. Prepare me a wick? No. What is the difference between one and the other? This is food, the other is not food.
Rebbi Ḥiyya bar Abba asked before Rebbi Mana: It is impossible to eat without redemption since Temple property cannot leave without redemption. If one redeems and eats it, it would be as if one bought an axe with Sabbatical money. He said to him, the treasurer exchanges it through a third person. Rebbi Mattaniah said, why do we not explain it according to everybody, as Rebbi Joḥanan said, the words of Rebbi Yose because his vow precedes his declaration of abandonment. But here the vow of abandonment precedes his dedication. Rebbi Joḥanan said, it happened that they gave instructions following Rebbi Yose.
HALAKHAH: “The daily sacrifice is slaughtered,” etc. It is written: The following you shall do on the altar, etc. I would have said, both of them should be sacrificed in the morning, or both of them in the afternoon. The verse says, one sheep you shall do in the morning. I would have said, the morning one should be sacrificed at dawn and the evening one at dusk; the verse says, between the evenings. It is said here between the evenings and it is said there between the evenings. Since between the evenings which is said there means after six hours, also between the evenings which is said here must mean after six hours. What did you see that makes you say, between the evenings means after six hours? [Even though it is no proof there is a hint:] woe on us that the day has turned, that evening shadows are turned. Since evening which is said there means after six hours, also evening which is said here must mean after six hours. Then should it not be qualified after six hours? Rebbi Joshua ben Levi said, what is between the evenings? Split the evening into two, give it two and a half hours before, two and a half hours afterwards, and one hour for its work. It turns out that the daily sacrifice is brought at nine hours and a half.
HALAKHAH: “The daily sacrifice is slaughtered,” etc. It is written: The following you shall do on the altar, etc. I would have said, both of them should be sacrificed in the morning, or both of them in the afternoon. The verse says, one sheep you shall do in the morning. I would have said, the morning one should be sacrificed at dawn and the evening one at dusk; the verse says, between the evenings. It is said here between the evenings and it is said there between the evenings. Since between the evenings which is said there means after six hours, also between the evenings which is said here must mean after six hours. What did you see that makes you say, between the evenings means after six hours? [Even though it is no proof there is a hint:] woe on us that the day has turned, that evening shadows are turned. Since evening which is said there means after six hours, also evening which is said here must mean after six hours. Then should it not be qualified after six hours? Rebbi Joshua ben Levi said, what is between the evenings? Split the evening into two, give it two and a half hours before, two and a half hours afterwards, and one hour for its work. It turns out that the daily sacrifice is brought at nine hours and a half.
Who is the Tanna of “whether it be weekday or Sabbath”? Rebbi Ismael, as it was stated: “As its order is on a weekday so its order is on a Sabbath, the words of Rebbi Ismael. Rebbi Aqiba says, as its order is on a Friday so is its order on a Sabbath.” This means that Rebbi Ismael makes it an hour later for its arguments, and Rebbi Aqiba makes it an hour earlier to occupy oneself with it, so they would not fulfill the commandment while inebriated. Could not the Pesaḥ be brought first and the daily sacrifice afterwards? If you are saying so, you are eliminating between the evenings of the Pesaḥ. If you are keeping between the evenings of the Pesaḥ, are you not eliminating between the evenings of the daily sacrifice? If you are neglecting between the evenings of the daily sacrifice now, you can observe it at other times. If you are neglecting it now for the Pesaḥ, when can you ever observe it? Could not Pesaḥ be brought first, followed by the daily sacrifice? The one about which is written in the evening and between the evenings shall be delayed more than one about which is written [only] between the evenings.
From where that a Pesaḥ must be in the name of its owner? Is it not a logical argument? Since a purification sacrifice, where intent for the uncircumcised or impure does not invalidate it, needs to be in the name of the owner, Pesaḥ, where intent for the uncircumcised or impure does invalidate it, is it not logical that it needs to be in the name of its owner? No. If you are saying about purification sacrifice which is most holy, would you say that about Pesaḥ which is a simple sanctum? Rebbi Yose said, did you not argue about intent? The Torah insisted about intent for Pesaḥ more than for purification sacrifice. Rebbi Ḥananiah said before Rebbi Mana: Do we infer this from the purification sacrifice of the sufferer from skin disease? But is not the purification sacrifice of the sufferer from skin disease separate for something new? And one cannot infer from anything which is separate for something new. He told him, from where do you infer that it be invalid if not for its purpose? Not from the following verse, he shall slaughter it as purification sacrifice, and it is written: this is the doctrine of the purification sacrifice. There is one doctrine for all purification sacrifices. But from the place where it is being inferred, there it permits inferences.
If he slaughtered for its purpose with the intent to sprinkle its blood not for its purpose. Rebbi Joḥanan said, there is transfer of “not for its purpose” from service to service and it is disqualified. Rebbi Simeon ben Laqish said, is there transfer of “not for its purpose” from service to service? It should be qualified. Rebbi Ila said, Rebbi Joḥanan learned this from thought of piggul. If he poured not for its purpose would that not cause piggul? If he slaughtered for its purpose with the intent to pour its blood not for its purpose, it is disqualified. Rebbi Yose said, in two aspects is the intent of piggul not equivalent to the intent of disqualification. If he slaughtered for its purpose with the intent to receive its blood not for its purpose, would that not be qualified? If he slaughtered for its purpose and received its blood not for its purpose, it is disqualified. If he slaughtered for its purpose in order to burn its parts not for its purpose, would that not be piggul? If he slaughtered for its purpose and in order to burn its parts not for its purpose, it is qualified.
If he slaughtered for its purpose with the intent to sprinkle its blood not for its purpose. Rebbi Joḥanan said, there is transfer of “not for its purpose” from service to service and it is disqualified. Rebbi Simeon ben Laqish said, is there transfer of “not for its purpose” from service to service? It should be qualified. Rebbi Ila said, Rebbi Joḥanan learned this from thought of piggul. If he poured not for its purpose would that not cause piggul? If he slaughtered for its purpose with the intent to pour its blood not for its purpose, it is disqualified. Rebbi Yose said, in two aspects is the intent of piggul not equivalent to the intent of disqualification. If he slaughtered for its purpose with the intent to receive its blood not for its purpose, would that not be qualified? If he slaughtered for its purpose and received its blood not for its purpose, it is disqualified. If he slaughtered for its purpose in order to burn its parts not for its purpose, would that not be piggul? If he slaughtered for its purpose and in order to burn its parts not for its purpose, it is qualified.
If he slaughtered for its purpose with the intent to sprinkle its blood not for its purpose. Rebbi Joḥanan said, there is transfer of “not for its purpose” from service to service and it is disqualified. Rebbi Simeon ben Laqish said, is there transfer of “not for its purpose” from service to service? It should be qualified. Rebbi Ila said, Rebbi Joḥanan learned this from thought of piggul. If he poured not for its purpose would that not cause piggul? If he slaughtered for its purpose with the intent to pour its blood not for its purpose, it is disqualified. Rebbi Yose said, in two aspects is the intent of piggul not equivalent to the intent of disqualification. If he slaughtered for its purpose with the intent to receive its blood not for its purpose, would that not be qualified? If he slaughtered for its purpose and received its blood not for its purpose, it is disqualified. If he slaughtered for its purpose in order to burn its parts not for its purpose, would that not be piggul? If he slaughtered for its purpose and in order to burn its parts not for its purpose, it is qualified.
Rebbi Ḥananiah said before Rebbi Mana in the name of Rebbi Yudan. The reason of Rebbi Joḥanan that if one would come to perform a certain action without thinking, one continues thinking from another action. If one slaughtered for its purpose with the intent to pour its blood not for its purpose, would that not be piggufl? If one slaughtered for its purpose with the intent to pour its blood not for its purpose, it is disqualified. If one slaughtered for its purpose and to receive its blood not for its purpose, would that not be qualified, since on the act of receiving he is thinking. Therefore, if one would come to perform a certain action without thinking, one continues the thinking from another action. If one slaughtered for its purpose with the intent to burn its parts not for its purpose, would that not be piggul? If at the moment of burning he does not think, then if one would come to perform a certain action without thinking, one continues the thinking from another action. He told him, do not object to me about disqualification because of piggul, since Rebbi Yose said, in two aspects is the intent of piggul not equivalent to the intent of disqualification.
Rebbi Ḥananiah said before Rebbi Mana in the name of Rebbi Yudan. The reason of Rebbi Joḥanan that if one would come to perform a certain action without thinking, one continues thinking from another action. If one slaughtered for its purpose with the intent to pour its blood not for its purpose, would that not be piggufl? If one slaughtered for its purpose with the intent to pour its blood not for its purpose, it is disqualified. If one slaughtered for its purpose and to receive its blood not for its purpose, would that not be qualified, since on the act of receiving he is thinking. Therefore, if one would come to perform a certain action without thinking, one continues the thinking from another action. If one slaughtered for its purpose with the intent to burn its parts not for its purpose, would that not be piggul? If at the moment of burning he does not think, then if one would come to perform a certain action without thinking, one continues the thinking from another action. He told him, do not object to me about disqualification because of piggul, since Rebbi Yose said, in two aspects is the intent of piggul not equivalent to the intent of disqualification.
Rebbi Ḥananiah said before Rebbi Mana in the name of Rebbi Yudan. The reason of Rebbi Joḥanan that if one would come to perform a certain action without thinking, one continues thinking from another action. If one slaughtered for its purpose with the intent to pour its blood not for its purpose, would that not be piggufl? If one slaughtered for its purpose with the intent to pour its blood not for its purpose, it is disqualified. If one slaughtered for its purpose and to receive its blood not for its purpose, would that not be qualified, since on the act of receiving he is thinking. Therefore, if one would come to perform a certain action without thinking, one continues the thinking from another action. If one slaughtered for its purpose with the intent to burn its parts not for its purpose, would that not be piggul? If at the moment of burning he does not think, then if one would come to perform a certain action without thinking, one continues the thinking from another action. He told him, do not object to me about disqualification because of piggul, since Rebbi Yose said, in two aspects is the intent of piggul not equivalent to the intent of disqualification.
Rebbi Ḥananiah said before Rebbi Mana in the name of Rebbi Yudan. The reason of Rebbi Joḥanan that if one would come to perform a certain action without thinking, one continues thinking from another action. If one slaughtered for its purpose with the intent to pour its blood not for its purpose, would that not be piggufl? If one slaughtered for its purpose with the intent to pour its blood not for its purpose, it is disqualified. If one slaughtered for its purpose and to receive its blood not for its purpose, would that not be qualified, since on the act of receiving he is thinking. Therefore, if one would come to perform a certain action without thinking, one continues the thinking from another action. If one slaughtered for its purpose with the intent to burn its parts not for its purpose, would that not be piggul? If at the moment of burning he does not think, then if one would come to perform a certain action without thinking, one continues the thinking from another action. He told him, do not object to me about disqualification because of piggul, since Rebbi Yose said, in two aspects is the intent of piggul not equivalent to the intent of disqualification.
Rebbi Ḥananiah said before Rebbi Mana in the name of Rebbi Yudan. The reason of Rebbi Joḥanan that if one would come to perform a certain action without thinking, one continues thinking from another action. If one slaughtered for its purpose with the intent to pour its blood not for its purpose, would that not be piggufl? If one slaughtered for its purpose with the intent to pour its blood not for its purpose, it is disqualified. If one slaughtered for its purpose and to receive its blood not for its purpose, would that not be qualified, since on the act of receiving he is thinking. Therefore, if one would come to perform a certain action without thinking, one continues the thinking from another action. If one slaughtered for its purpose with the intent to burn its parts not for its purpose, would that not be piggul? If at the moment of burning he does not think, then if one would come to perform a certain action without thinking, one continues the thinking from another action. He told him, do not object to me about disqualification because of piggul, since Rebbi Yose said, in two aspects is the intent of piggul not equivalent to the intent of disqualification.
Rebbi Ḥananiah said before Rebbi Mana in the name of Rebbi Yudan. The reason of Rebbi Joḥanan that if one would come to perform a certain action without thinking, one continues thinking from another action. If one slaughtered for its purpose with the intent to pour its blood not for its purpose, would that not be piggufl? If one slaughtered for its purpose with the intent to pour its blood not for its purpose, it is disqualified. If one slaughtered for its purpose and to receive its blood not for its purpose, would that not be qualified, since on the act of receiving he is thinking. Therefore, if one would come to perform a certain action without thinking, one continues the thinking from another action. If one slaughtered for its purpose with the intent to burn its parts not for its purpose, would that not be piggul? If at the moment of burning he does not think, then if one would come to perform a certain action without thinking, one continues the thinking from another action. He told him, do not object to me about disqualification because of piggul, since Rebbi Yose said, in two aspects is the intent of piggul not equivalent to the intent of disqualification.
“If one slaughtered it before noon it is disqualified,” [after noontime] immediately it is qualified. “If one slaughtered it before the daily sacrifice it is qualified.” It was stated thus: One could think that if Pesaḥ preceded the daily sacrifice, the daily sacrifice could not be delayed. The verse says, do, adding. Rebbi Abun said, the Mishnah implies that the Pesaḥ itself is qualified. If you would say, it is disqualified, it would be as if it did not precede.
“If one slaughtered it before noon it is disqualified,” [after noontime] immediately it is qualified. “If one slaughtered it before the daily sacrifice it is qualified.” It was stated thus: One could think that if Pesaḥ preceded the daily sacrifice, the daily sacrifice could not be delayed. The verse says, do, adding. Rebbi Abun said, the Mishnah implies that the Pesaḥ itself is qualified. If you would say, it is disqualified, it would be as if it did not precede.
MISHNAH: The Pesaḥ was being slaughtered in three groups, as it is said, and they shall slaughter it, the entire assembly of the community of Israel, assembly, community, and Israel. When the first group entered, the courtyard was filled, they locked the doors of the courtyard. They blew the trumpets, straight, modulated, and straight. The priests were standing in rows and in their hands were silver and golden cups; one row only silver, one row only gold, they were not mixed. The cups had no flat bottoms lest they would be put down and the blood jellying.
HALAKHAH: Rebbi Jonathan said, not every rabbinic Sabbath prohibition was permitted in the Temple. The priest would have sunk into the blood up to their knees. How did they do it? They made them benches.
Rebbi Mana said, I heard from Rebbi Yudan and from all the rabbis, why does one honor the lower house? So that divisions should not grow in Israel. Three put down their crowns in this world and inherited the life of the Future World. And these are: Jonathan the son of Saul, and Eleazar ben Azariah, and the Elders of Bathyra. Jonathan the son of Saul. Rebbi La said, even the women behind the loom did know that David would rule in the future. Eleazar ben Azaria was Second in rank. There are among these only the Elders of Bathyra who freed themselves of the Patriarchate and appointed him Patriarch. The rabbis of Caesarea said, also Rebbi Ḥanina of Sepphoris for Rebbi Mana. Rebbi Joshua ben Qabusai said, all my days I fled from authority. Now that I entered, anybody who would remove me I would treat like a water kettle. As the kettle burns, and injures, and chars, so I would treat him. Rebbi Yose ben Rebbi Bun said, heaven forbid that he wanted this. But he said, who could tell me that he would sanctify the Name of Heaven as I am doing.
Rebbi Mana said, I heard from Rebbi Yudan and from all the rabbis, why does one honor the lower house? So that divisions should not grow in Israel. Three put down their crowns in this world and inherited the life of the Future World. And these are: Jonathan the son of Saul, and Eleazar ben Azariah, and the Elders of Bathyra. Jonathan the son of Saul. Rebbi La said, even the women behind the loom did know that David would rule in the future. Eleazar ben Azaria was Second in rank. There are among these only the Elders of Bathyra who freed themselves of the Patriarchate and appointed him Patriarch. The rabbis of Caesarea said, also Rebbi Ḥanina of Sepphoris for Rebbi Mana. Rebbi Joshua ben Qabusai said, all my days I fled from authority. Now that I entered, anybody who would remove me I would treat like a water kettle. As the kettle burns, and injures, and chars, so I would treat him. Rebbi Yose ben Rebbi Bun said, heaven forbid that he wanted this. But he said, who could tell me that he would sanctify the Name of Heaven as I am doing.
Rebbi Mana said, I heard from Rebbi Yudan and from all the rabbis, why does one honor the lower house? So that divisions should not grow in Israel. Three put down their crowns in this world and inherited the life of the Future World. And these are: Jonathan the son of Saul, and Eleazar ben Azariah, and the Elders of Bathyra. Jonathan the son of Saul. Rebbi La said, even the women behind the loom did know that David would rule in the future. Eleazar ben Azaria was Second in rank. There are among these only the Elders of Bathyra who freed themselves of the Patriarchate and appointed him Patriarch. The rabbis of Caesarea said, also Rebbi Ḥanina of Sepphoris for Rebbi Mana. Rebbi Joshua ben Qabusai said, all my days I fled from authority. Now that I entered, anybody who would remove me I would treat like a water kettle. As the kettle burns, and injures, and chars, so I would treat him. Rebbi Yose ben Rebbi Bun said, heaven forbid that he wanted this. But he said, who could tell me that he would sanctify the Name of Heaven as I am doing.
Rebbi Mana said, I heard from Rebbi Yudan and from all the rabbis, why does one honor the lower house? So that divisions should not grow in Israel. Three put down their crowns in this world and inherited the life of the Future World. And these are: Jonathan the son of Saul, and Eleazar ben Azariah, and the Elders of Bathyra. Jonathan the son of Saul. Rebbi La said, even the women behind the loom did know that David would rule in the future. Eleazar ben Azaria was Second in rank. There are among these only the Elders of Bathyra who freed themselves of the Patriarchate and appointed him Patriarch. The rabbis of Caesarea said, also Rebbi Ḥanina of Sepphoris for Rebbi Mana. Rebbi Joshua ben Qabusai said, all my days I fled from authority. Now that I entered, anybody who would remove me I would treat like a water kettle. As the kettle burns, and injures, and chars, so I would treat him. Rebbi Yose ben Rebbi Bun said, heaven forbid that he wanted this. But he said, who could tell me that he would sanctify the Name of Heaven as I am doing.
Rebbi Mana said, I heard from Rebbi Yudan and from all the rabbis, why does one honor the lower house? So that divisions should not grow in Israel. Three put down their crowns in this world and inherited the life of the Future World. And these are: Jonathan the son of Saul, and Eleazar ben Azariah, and the Elders of Bathyra. Jonathan the son of Saul. Rebbi La said, even the women behind the loom did know that David would rule in the future. Eleazar ben Azaria was Second in rank. There are among these only the Elders of Bathyra who freed themselves of the Patriarchate and appointed him Patriarch. The rabbis of Caesarea said, also Rebbi Ḥanina of Sepphoris for Rebbi Mana. Rebbi Joshua ben Qabusai said, all my days I fled from authority. Now that I entered, anybody who would remove me I would treat like a water kettle. As the kettle burns, and injures, and chars, so I would treat him. Rebbi Yose ben Rebbi Bun said, heaven forbid that he wanted this. But he said, who could tell me that he would sanctify the Name of Heaven as I am doing.
“And the burning of its fat.” The fat of my holiday offering shall not stay until the morning. But could parts from weekday be brought on a holiday? Rebbi Abbahu said, I confirmed it, if the Fourteenth fell on a Šabbath. Rebbi Jonah asked, if the Fourteenth fell on a Šabbath, no holiday offering comes with it, that the Torah has to say, bring it to the altar when it is still daylight lest it come to “not stay”? (And here, bring it to the altar when it is still daylight lest it come to “not tarry”.) Rebbi Ḥinena said, if he transgressed and brought, is it not qualified? Since it is qualified if he transgressed and brought, he would transgress.
Is bringing it from outside the Sabbath domain a matter of Sabbath rest? This supports what Rebbi Jonathan said before the Elder Rebbi Ḥiyya in the name of Rebbi Simeon ben Rebbi Yose ben Laqonia: One whips because of Sabbath domains as word of the Torah. Rebbi Ḥiyya the Elder said to him, but for Sabbath there is only stoning or extirpation! He said to him, is there not written, do not eat from it raw? He said to him, is there written לֹא? No, it is written אַל! He said to him, is there not written, stay everybody where he is, no person shall leave his place on the Seventh day? He said to him, is there written לֹא? No, it is written אַל. Rebbi Yose ben Rebbi Abun said, nevertheless each one kept to his tradition. Is cutting its wart with an implement a matter of Sabbath rest? Rebbi Abbahu said, Rebbi Yose ben Ḥanina stated only carrying it and bringing it; therefore not cutting its wart. That is because he thinks it is with an implement. Therefore if he were not of the opinion that it was with an implement, would it be a matter of Sabbath rest? Did not Rebbi Abbahu say in the name of Rebbi Yose ben Ḥanina, where do they disagree? If he removed it with an implement. But if another person removed it it is disgusting, and is not the sacrifice another? Rebbi Yose said, there is a difference because there is written “a sacrifice”. Rebbi Mana said, sprinkling is a matter of Sabbath rest, and these are because of Sabbath rest. Sprinkling is pushed aside but these should not be pushed aside? Only that these are about the sacrifice and this is for the person who sacrifices. The word of Rebbi Zeˋira implies that there is no difference between sacrifice and sacrificer: Rebbi Jehudah bar Pazi stated Bar Qappara’s before Rebbi Zeˋira: I wonder how Rebbi Eliezer received Rebbi Joshua’s answer that these are about the sacrifice and this is for the person who sacrifices? He told him, Bar Qappara was wondering, Rebbi Eliezer was not wondering.
There, we have stated: “What is ‘far away’? From Modiin and farther away, and in the same distance in every direction, the words of Rebbi Aqiba. Rebbi Eliezer says, from the doorstep of the Temple courtyard and farther away.” Rebbi Joḥanan said, Rebbi Eliezer said this only not to make him liable for extirpation. Rebbi Eleazar said, the Mishnah implies this: “Rebbi Aqiba answered him, sprinkling is a counter example, for it is a commandment.” Is it a commandment to sprinkle? Explain it that his seventh day happened to be the Fourteenth which fell on a Sabbath. If it had been a weekday, one would have sprinkled on him, then he would have come, slaughtered his Pesaḥ, and entered and eaten it in the evening. Because it is a Sabbath and one does not sprinkle on him, it results that he his prevented from fulfilling the commandment. Rav Hoshaia said, explain it that his seventh day happened to be the Thirteenth which fell on a Sabbath. If it had been a weekday, one would have sprinkled on him, then the next day he would have come, slaughtered his Pesaḥ, and entered and eaten it in the evening. Because it is a Sabbath and one does not sprinkle on him, it results that he is prevented from fulfilling the commandment. It was found stated following the first [explanation].
There, we have stated: “What is ‘far away’? From Modiin and farther away, and in the same distance in every direction, the words of Rebbi Aqiba. Rebbi Eliezer says, from the doorstep of the Temple courtyard and farther away.” Rebbi Joḥanan said, Rebbi Eliezer said this only not to make him liable for extirpation. Rebbi Eleazar said, the Mishnah implies this: “Rebbi Aqiba answered him, sprinkling is a counter example, for it is a commandment.” Is it a commandment to sprinkle? Explain it that his seventh day happened to be the Fourteenth which fell on a Sabbath. If it had been a weekday, one would have sprinkled on him, then he would have come, slaughtered his Pesaḥ, and entered and eaten it in the evening. Because it is a Sabbath and one does not sprinkle on him, it results that he his prevented from fulfilling the commandment. Rav Hoshaia said, explain it that his seventh day happened to be the Thirteenth which fell on a Sabbath. If it had been a weekday, one would have sprinkled on him, then the next day he would have come, slaughtered his Pesaḥ, and entered and eaten it in the evening. Because it is a Sabbath and one does not sprinkle on him, it results that he is prevented from fulfilling the commandment. It was found stated following the first [explanation].
There, we have stated: “What is ‘far away’? From Modiin and farther away, and in the same distance in every direction, the words of Rebbi Aqiba. Rebbi Eliezer says, from the doorstep of the Temple courtyard and farther away.” Rebbi Joḥanan said, Rebbi Eliezer said this only not to make him liable for extirpation. Rebbi Eleazar said, the Mishnah implies this: “Rebbi Aqiba answered him, sprinkling is a counter example, for it is a commandment.” Is it a commandment to sprinkle? Explain it that his seventh day happened to be the Fourteenth which fell on a Sabbath. If it had been a weekday, one would have sprinkled on him, then he would have come, slaughtered his Pesaḥ, and entered and eaten it in the evening. Because it is a Sabbath and one does not sprinkle on him, it results that he his prevented from fulfilling the commandment. Rav Hoshaia said, explain it that his seventh day happened to be the Thirteenth which fell on a Sabbath. If it had been a weekday, one would have sprinkled on him, then the next day he would have come, slaughtered his Pesaḥ, and entered and eaten it in the evening. Because it is a Sabbath and one does not sprinkle on him, it results that he is prevented from fulfilling the commandment. It was found stated following the first [explanation].
There, we have stated: “What is ‘far away’? From Modiin and farther away, and in the same distance in every direction, the words of Rebbi Aqiba. Rebbi Eliezer says, from the doorstep of the Temple courtyard and farther away.” Rebbi Joḥanan said, Rebbi Eliezer said this only not to make him liable for extirpation. Rebbi Eleazar said, the Mishnah implies this: “Rebbi Aqiba answered him, sprinkling is a counter example, for it is a commandment.” Is it a commandment to sprinkle? Explain it that his seventh day happened to be the Fourteenth which fell on a Sabbath. If it had been a weekday, one would have sprinkled on him, then he would have come, slaughtered his Pesaḥ, and entered and eaten it in the evening. Because it is a Sabbath and one does not sprinkle on him, it results that he his prevented from fulfilling the commandment. Rav Hoshaia said, explain it that his seventh day happened to be the Thirteenth which fell on a Sabbath. If it had been a weekday, one would have sprinkled on him, then the next day he would have come, slaughtered his Pesaḥ, and entered and eaten it in the evening. Because it is a Sabbath and one does not sprinkle on him, it results that he is prevented from fulfilling the commandment. It was found stated following the first [explanation].
Rebbi Jehudah bar Pazi said, explain it following him who said, from the doorstep of Jerusalem and outside. Would one object from outside Jerusalem to something inside Jerusalem?
It was stated: “Rebbi Eliezer says, just as slaughter pushes the Sabbath aside so the preparations of slaughter push the Sabbath aside. Rebbi Aqiba said to him, no. If you speak about slaughter which is impossible to be done on Friday and pushes the Sabbath aside, what can you infer about preparations of slaughter than can be done on Friday, should they push the Sabbath aside? Rebbi Eliezer said to him, the public parts shall prove which he could do after the Sabbath and which nevertheless push aside the Sabbath. What is the difference between preparations of slaughter before the slaughter and preparations of slaughter after slaughter? Rebbi Aqiba said to him, about preparations of slaughter after slaughter which push aside the Sabbath when the slaughter already had pushed away the Sabbath, what does this imply for preparations of slaughter before slaughter when the slaughter had not yet pushed away the Sabbath? Another explanation: Maybe the sacrifice would be found disqualified, then it turned out that the Sabbath was pushed aside without a slaughter.”
What can you say [about a baby]? Maybe the baby would become sick; then the Sabbath would be pushed aside without circumcision. They objected: If the altar collapsed on the Sabbath, it will not be possible to build on the Sabbath! Think of it, if it developed a wart? It cannot be cut on the Sabbath! Warts can be cut on the day before. Think of it, if his Seventh day falls on a Sabbath, there cannot be sprinkling on the Sabbath! Sprinkling may be done on the day before.
What can you say [about a baby]? Maybe the baby would become sick; then the Sabbath would be pushed aside without circumcision. They objected: If the altar collapsed on the Sabbath, it will not be possible to build on the Sabbath! Think of it, if it developed a wart? It cannot be cut on the Sabbath! Warts can be cut on the day before. Think of it, if his Seventh day falls on a Sabbath, there cannot be sprinkling on the Sabbath! Sprinkling may be done on the day before.
HALAKHAH: It was stated: The festival offering of the Fourteenth could come from tithe. Rebbi Jacob bar Aḥa in the name of Samuel bar Abba: This means that it is voluntary. If you would say that it is obligatory, can anything which is obligatory come from tithe?
If he finished he can return only for fibers which would invalidate the circumcision. Rebbi Joḥanan said, the words of Rebbi Yose, even if he finished he may even return for fibers which do not invalidate the circumcision. Which [statement of] Rebbi Yose? That which we stated, “Rebbi Yose says, if the first day of Tabernacles falls on a Sabbath, if he forgot and took the lulav out into the public domain he is not liable because he took it out with permission.” Does the same hold for a knife for circumcision, the same for unleavened bread? Since Rebbi Joḥanan said, the words of Rebbi Yose, even if he finished he may even return for fibers which do not invalidate the circumcision; this implies the same even for a knife for circumcision, the same for unleavened bread.
HALAKHAH: Rebbi Eleazar said, for whom is this needed? For Rebbi Meïr. Does Rebbi Eleazar parallel Rebbi Simeon ben Laqish? Just as Rebbi Simeon ben Laqish requires that his action be meritorious, does Rebbi Eleazar require that his action be meritorious? If you are saying that there is a difference, since this one has a defect, and a defective animal is not apt to be changed, also a calf is not apt to be changed, and Rebbi Eleazar said, the words of Rebbi Meïr: even a calf. Rebbi Yose said, if Rebbi Eleazar were of Rebbi Joḥanan’s opinion, it would be understandable, since Rebbi Joḥanan said, a defective animals is not apt to be changed, but a calf is apt to be changed, because (it was a problem for Hillel) [it is needed for the slain]. Therefore {if it was torn} in the open, he is liable.
It was stated: Rebbi Yose said, Theudas of Rome led the people of Rome to eat helmeted kid-goat in the Passover nights, the Sages sent and said to him, if you were not Theudas, would we not put you in the ban? Who was Theudas? Rebbi Ḥananiah said, because he was providing for the rabbis. Are you not causing the public to eat sancta outside the Temple? And anybody causing the public to eat sancta outside the Temple has to be put in the ban.
If it had said “do not eat from it except fire roasted” and had not said “raw”, I would have said that if he singed it and roasted it would be permitted; therefore he needed to say, “raw”. Or if it had said “do not [eat from it] except fire roasted” and had not said “cooked”, I would have said that if he parboiled it and roasted it, it would be permitted; therefore he needed to say, “cooked”. Or if it had said “do not eat from it except fire roasted” and had not said “thoroughly cooked”, I would have said that if he cooked it and roasted it would be permitted. Therefore it was needed to say “raw”, and it was needed to say [“cooked”, and it was needed to say] “thoroughly cooked.”
If it had said “do not eat from it except fire roasted” and had not said “raw”, I would have said that if he singed it and roasted it would be permitted; therefore he needed to say, “raw”. Or if it had said “do not [eat from it] except fire roasted” and had not said “cooked”, I would have said that if he parboiled it and roasted it, it would be permitted; therefore he needed to say, “cooked”. Or if it had said “do not eat from it except fire roasted” and had not said “thoroughly cooked”, I would have said that if he cooked it and roasted it would be permitted. Therefore it was needed to say “raw”, and it was needed to say [“cooked”, and it was needed to say] “thoroughly cooked.”
If it had said “do not eat from it except fire roasted” and had not said “raw”, I would have said that if he singed it and roasted it would be permitted; therefore he needed to say, “raw”. Or if it had said “do not [eat from it] except fire roasted” and had not said “cooked”, I would have said that if he parboiled it and roasted it, it would be permitted; therefore he needed to say, “cooked”. Or if it had said “do not eat from it except fire roasted” and had not said “thoroughly cooked”, I would have said that if he cooked it and roasted it would be permitted. Therefore it was needed to say “raw”, and it was needed to say [“cooked”, and it was needed to say] “thoroughly cooked.”
If it had said “do not eat from it except fire roasted” and had not said “raw”, I would have said that if he singed it and roasted it would be permitted; therefore he needed to say, “raw”. Or if it had said “do not [eat from it] except fire roasted” and had not said “cooked”, I would have said that if he parboiled it and roasted it, it would be permitted; therefore he needed to say, “cooked”. Or if it had said “do not eat from it except fire roasted” and had not said “thoroughly cooked”, I would have said that if he cooked it and roasted it would be permitted. Therefore it was needed to say “raw”, and it was needed to say [“cooked”, and it was needed to say] “thoroughly cooked.”
If it had said “do not eat from it except fire roasted” and had not said “raw”, I would have said that if he singed it and roasted it would be permitted; therefore he needed to say, “raw”. Or if it had said “do not [eat from it] except fire roasted” and had not said “cooked”, I would have said that if he parboiled it and roasted it, it would be permitted; therefore he needed to say, “cooked”. Or if it had said “do not eat from it except fire roasted” and had not said “thoroughly cooked”, I would have said that if he cooked it and roasted it would be permitted. Therefore it was needed to say “raw”, and it was needed to say [“cooked”, and it was needed to say] “thoroughly cooked.”
If it had said “do not eat from it except fire roasted” and had not said “raw”, I would have said that if he singed it and roasted it would be permitted; therefore he needed to say, “raw”. Or if it had said “do not [eat from it] except fire roasted” and had not said “cooked”, I would have said that if he parboiled it and roasted it, it would be permitted; therefore he needed to say, “cooked”. Or if it had said “do not eat from it except fire roasted” and had not said “thoroughly cooked”, I would have said that if he cooked it and roasted it would be permitted. Therefore it was needed to say “raw”, and it was needed to say [“cooked”, and it was needed to say] “thoroughly cooked.”
There are Tannaim who state that all of them are inferred from the Pesaḥ. There are Tannaim who state that each of them is inferred from its place. He who said that all of them are inferred from the Pesaḥ, since at its fixed time which is said (here) [about Pesaḥ pushes impurity aside, also at its fixed time which is written about all of them] pushes impurity aside. He who said that each of them is inferred from its place, from where does he have it? It comes as it is stated: “Rebbi says, why does the verse say, Moses told the holidays of the Eternal. Since we learned only about Pesaḥ and the daily sacrifices that they push the Sabbath aside, since it is said about them at its fixed time, from where the rest of public offerings? The verse says, these you shall offer to the Eternal at your fixed times. For the Omer and what is brought with it, and for the Two Breads and what is brought with them, we have no information. But since it is said, Moses told the holidays of the Eternal to the Children of Israel, this fixed it as obligation that all of them have to be offered in impurity.” Just as they are brought in impurity, should they not be eaten in impurity? It is a decision of the verse: Any meat that touched anything impure may not be eaten. One would say that the same is valid for the Pesaḥ. This is different since from the start this is what it is for.
“If the skins of the Pesaḥ sacrifices of five groups were intermingled and a wart was found on one of them, all of them have to be brought to the place of burning, but they are not liable to bring a Second Pesaḥ.” They wanted to say that this is Rebbi Nathan’s. Explain it following everybody, {they made it} like one which has become impure by a doubt of a grave of the abyss. Following Rebbi Nathan would he have poured the blood?
Rebbi Ḥama bar Uqba in the name of Rebbi Yose bar Ḥanina: Rebbi Nehemiah and Rebbi Joḥanan ben Beroqa both said the same, as it was stated: “it was burned because of deep mourning? Was it not burned only because of impurity? But it was not burned because of impurity, since if it had been burned because of mourning, all three of them should have been burned. Another opinion, was not Phineas with them? Another opinion, would it not have been permitted to be eaten in the evening?” In the opinion of Rebbi Nehemiah it should be burned but be counted. Rebbi Nehemiah is of the opinion that all three of them were burned. Should not Phineas have eaten? He was not yet appointed {High} Priest. Should not Aaron have eaten in the evening? Rebbi Nehemiah is of the opinion that deeo mourning in the night is from the Torah. Rebbi Jeremiah said, also Rebbi Yose the Galilean is with them. And we have stated there: “A purification sacrifice whose blood was received in two cups, of which one was brought outside; the one inside is qualified. If one of them was brought to the interior, Rebbi Yose the Galilean declares qualified but the Sages declare disqualified. [Rebbi Yose the Galilean said, since in a case where intent disqualifies outside the remainder was not made equal to what was brought outside, in a case where intent does not disqualify in the interior is it not logical that we not make the remainder to what was brought inside? If it was brought into the interior to atone, even if it did not atone it is disqualified, the words of Rebbi Eliezer. Rebbi Simeon says, only if it atones. Rebbi Jehudah says, if it was brought into the interior in error, it remains qualified. Of all disqualified blood which one gave on the altar, the diadem only makes the impure acceptable; for the diadem makes the impure acceptable but not what was brought outside.”] Rebbi Eleazar said, you have to know that for Rebbi Yose the Galilean it is disqualification of the enabler since the other part is outside and it is qualified. You have to know that for the rabbis it is disqualification of the body since it is within its enclosure and it is disqualified. The rabbis explain, since nothing of the blood was brought to the interior, you shall certainly eat it. Therefore if some of the blood had been brought to the interior, you [would have done well] in burning it. Rebbi Yose the Galilean explains, since not all of the blood was brought to the interior, [you shall certainly eat it. Therefore if all of the blood had been brought inside,] you would have done well in burning it. What is the rabbis’ reason? Any purification offering of whose blood was brought; even part of the blood. What is Rebbi Yose the Galilean’s reason? Behold, its blood was not brought inside the Sanctuary. [This fits with] what was stated: Rebbi Yose the Galilean says, the entire matter only speaks of bulls to be burned and goats to be burned, to prohibit eating them and to teach that if they are disqualified they are burned inside the citadel. They asked him, from where that a purification sacrifice becomes disqualified if some of its blood is brought inside? Not from this verse, behold, its blood was not brought inside the Sanctuary? There it does not say of whose blood but all of its blood. An answer to Rebbi Aqiba who was saying, of whose blood, not all of its blood.
Rebbi Ḥama bar Uqba in the name of Rebbi Yose bar Ḥanina: Rebbi Nehemiah and Rebbi Joḥanan ben Beroqa both said the same, as it was stated: “it was burned because of deep mourning? Was it not burned only because of impurity? But it was not burned because of impurity, since if it had been burned because of mourning, all three of them should have been burned. Another opinion, was not Phineas with them? Another opinion, would it not have been permitted to be eaten in the evening?” In the opinion of Rebbi Nehemiah it should be burned but be counted. Rebbi Nehemiah is of the opinion that all three of them were burned. Should not Phineas have eaten? He was not yet appointed {High} Priest. Should not Aaron have eaten in the evening? Rebbi Nehemiah is of the opinion that deeo mourning in the night is from the Torah. Rebbi Jeremiah said, also Rebbi Yose the Galilean is with them. And we have stated there: “A purification sacrifice whose blood was received in two cups, of which one was brought outside; the one inside is qualified. If one of them was brought to the interior, Rebbi Yose the Galilean declares qualified but the Sages declare disqualified. [Rebbi Yose the Galilean said, since in a case where intent disqualifies outside the remainder was not made equal to what was brought outside, in a case where intent does not disqualify in the interior is it not logical that we not make the remainder to what was brought inside? If it was brought into the interior to atone, even if it did not atone it is disqualified, the words of Rebbi Eliezer. Rebbi Simeon says, only if it atones. Rebbi Jehudah says, if it was brought into the interior in error, it remains qualified. Of all disqualified blood which one gave on the altar, the diadem only makes the impure acceptable; for the diadem makes the impure acceptable but not what was brought outside.”] Rebbi Eleazar said, you have to know that for Rebbi Yose the Galilean it is disqualification of the enabler since the other part is outside and it is qualified. You have to know that for the rabbis it is disqualification of the body since it is within its enclosure and it is disqualified. The rabbis explain, since nothing of the blood was brought to the interior, you shall certainly eat it. Therefore if some of the blood had been brought to the interior, you [would have done well] in burning it. Rebbi Yose the Galilean explains, since not all of the blood was brought to the interior, [you shall certainly eat it. Therefore if all of the blood had been brought inside,] you would have done well in burning it. What is the rabbis’ reason? Any purification offering of whose blood was brought; even part of the blood. What is Rebbi Yose the Galilean’s reason? Behold, its blood was not brought inside the Sanctuary. [This fits with] what was stated: Rebbi Yose the Galilean says, the entire matter only speaks of bulls to be burned and goats to be burned, to prohibit eating them and to teach that if they are disqualified they are burned inside the citadel. They asked him, from where that a purification sacrifice becomes disqualified if some of its blood is brought inside? Not from this verse, behold, its blood was not brought inside the Sanctuary? There it does not say of whose blood but all of its blood. An answer to Rebbi Aqiba who was saying, of whose blood, not all of its blood.
Rebbi Ḥama bar Uqba in the name of Rebbi Yose bar Ḥanina: Rebbi Nehemiah and Rebbi Joḥanan ben Beroqa both said the same, as it was stated: “it was burned because of deep mourning? Was it not burned only because of impurity? But it was not burned because of impurity, since if it had been burned because of mourning, all three of them should have been burned. Another opinion, was not Phineas with them? Another opinion, would it not have been permitted to be eaten in the evening?” In the opinion of Rebbi Nehemiah it should be burned but be counted. Rebbi Nehemiah is of the opinion that all three of them were burned. Should not Phineas have eaten? He was not yet appointed {High} Priest. Should not Aaron have eaten in the evening? Rebbi Nehemiah is of the opinion that deeo mourning in the night is from the Torah. Rebbi Jeremiah said, also Rebbi Yose the Galilean is with them. And we have stated there: “A purification sacrifice whose blood was received in two cups, of which one was brought outside; the one inside is qualified. If one of them was brought to the interior, Rebbi Yose the Galilean declares qualified but the Sages declare disqualified. [Rebbi Yose the Galilean said, since in a case where intent disqualifies outside the remainder was not made equal to what was brought outside, in a case where intent does not disqualify in the interior is it not logical that we not make the remainder to what was brought inside? If it was brought into the interior to atone, even if it did not atone it is disqualified, the words of Rebbi Eliezer. Rebbi Simeon says, only if it atones. Rebbi Jehudah says, if it was brought into the interior in error, it remains qualified. Of all disqualified blood which one gave on the altar, the diadem only makes the impure acceptable; for the diadem makes the impure acceptable but not what was brought outside.”] Rebbi Eleazar said, you have to know that for Rebbi Yose the Galilean it is disqualification of the enabler since the other part is outside and it is qualified. You have to know that for the rabbis it is disqualification of the body since it is within its enclosure and it is disqualified. The rabbis explain, since nothing of the blood was brought to the interior, you shall certainly eat it. Therefore if some of the blood had been brought to the interior, you [would have done well] in burning it. Rebbi Yose the Galilean explains, since not all of the blood was brought to the interior, [you shall certainly eat it. Therefore if all of the blood had been brought inside,] you would have done well in burning it. What is the rabbis’ reason? Any purification offering of whose blood was brought; even part of the blood. What is Rebbi Yose the Galilean’s reason? Behold, its blood was not brought inside the Sanctuary. [This fits with] what was stated: Rebbi Yose the Galilean says, the entire matter only speaks of bulls to be burned and goats to be burned, to prohibit eating them and to teach that if they are disqualified they are burned inside the citadel. They asked him, from where that a purification sacrifice becomes disqualified if some of its blood is brought inside? Not from this verse, behold, its blood was not brought inside the Sanctuary? There it does not say of whose blood but all of its blood. An answer to Rebbi Aqiba who was saying, of whose blood, not all of its blood.
HALAKHAH: Rebbi Simon, Rebbi Joshua ben Levi in the name of Bar Pedaya: Piggul and leftovers add together to make hands impure in the amount that exposes to punishment, the volume of an olive. Do they disqualify heave? It is a argument de minore ad majus. If they make hands impure to disqualify heave, they themselves not so much more? This which left what are you doing with it? Does it make hands impure or does it not make hands impure? If you are saying that this which left makes hands impure, would piggul and leftovers not disqualify heave? If you are saying that piggul and leftovers do not disqualify heave, about that which left they did not decide anything. For if it were not so, the outer part would make the inner part impure. Rebbi Abbin said, who holds that something can become impure by [touching] itself? Rebbi Meïr. Did not Rebbi Joḥanan say, everything becomes pure by its greater part? When he cut off the greater part, is it not separated? Then it would be touching and be disqualified. Rebbi Ḥananiah said, if he cuts off minimal pieces and throws away.
HALAKHAH: Rebbi Simon, Rebbi Joshua ben Levi in the name of Bar Pedaya: Piggul and leftovers add together to make hands impure in the amount that exposes to punishment, the volume of an olive. Do they disqualify heave? It is a argument de minore ad majus. If they make hands impure to disqualify heave, they themselves not so much more? This which left what are you doing with it? Does it make hands impure or does it not make hands impure? If you are saying that this which left makes hands impure, would piggul and leftovers not disqualify heave? If you are saying that piggul and leftovers do not disqualify heave, about that which left they did not decide anything. For if it were not so, the outer part would make the inner part impure. Rebbi Abbin said, who holds that something can become impure by [touching] itself? Rebbi Meïr. Did not Rebbi Joḥanan say, everything becomes pure by its greater part? When he cut off the greater part, is it not separated? Then it would be touching and be disqualified. Rebbi Ḥananiah said, if he cuts off minimal pieces and throws away.
HALAKHAH: Rebbi Simon, Rebbi Joshua ben Levi in the name of Bar Pedaya: Piggul and leftovers add together to make hands impure in the amount that exposes to punishment, the volume of an olive. Do they disqualify heave? It is a argument de minore ad majus. If they make hands impure to disqualify heave, they themselves not so much more? This which left what are you doing with it? Does it make hands impure or does it not make hands impure? If you are saying that this which left makes hands impure, would piggul and leftovers not disqualify heave? If you are saying that piggul and leftovers do not disqualify heave, about that which left they did not decide anything. For if it were not so, the outer part would make the inner part impure. Rebbi Abbin said, who holds that something can become impure by [touching] itself? Rebbi Meïr. Did not Rebbi Joḥanan say, everything becomes pure by its greater part? When he cut off the greater part, is it not separated? Then it would be touching and be disqualified. Rebbi Ḥananiah said, if he cuts off minimal pieces and throws away.
It was stated in the name of Rebbi Jehudah: the tunnels under the Temple were profane, the Temple roofs were sanctified. Rebbi Immi in the name of Rebbi Simeon ben Laqish: A Mishnah says so, “there was a fireplace there, and an honorable bathroom. [What was its honor? If one found it locked, one knew that it was occupied, unlocked one knew that it was unoccupied.”] Rebbi Yose said, is excrement impure? Is it not simply cleanliness? But the following is it, “he leaves and goes in the walkway under the Temple, and lights were burning on both sides, until he comes to the place of immersion.” If it were sanctified he would have to go by the shortest way.
HALAKHAH: “It is written, do not remove any meat from the house to the outside. I have not only outside the house, from where outside the group? The verse says, do not remove to the outside.” Rebbi Yudan said, from here that he makes himself liable if he (said I am) [removed] away from the group. Rebbi Mana said, the verse should have said, do not remove to the outside, and we would have said, if he makes himself liable outside the group, not so much more outside the house?
Rebbi Ḥiyya bar Abba said, Rebbi Yose ben Ḥanina asked: Then one who removes should not be liable up to the moment when he eats. Rebbi Samuel, Rebbi Abbahu in the name of Rebbi Joḥanan : One who removes is not liable up to the moment when he eats. Rebbi Zeˋira said, but it was stated there, an individual who removed the volume of an olive from a group is liable but he did not disqualify himself as a member of the group. This implies, even if he did not eat. If you would say, he ate, why did he not disqualify himself as a member of the group? Rebbi Yose said, when he removed it he disqualified it. Even if he ate, he ate something disqualified. Where was this said? There is breaking after breaking but not removing after removing. Either this means that when he removes it, he disqualifies it, or it means that he is not liable up to the moment when he eats.