45180 occurrences across the corpus

Kebra Nagast

Kebra Nagast 68:22

"None of you who shall have carried the Pearl shall be destroyed, and whether it be your men or your women, those who shall have carried the Pearl shall not be destroyed.

Kebra Nagast 68:22

"None of you who shall have carried the Pearl shall be destroyed, and whether it be your men or your women, those who shall have carried the Pearl shall not be destroyed.

Kebra Nagast 68:23

For the Pearl shall be carried by the men who shall be righteous, and the women who have carried the Pearl shall not be destroyed, for they shall become pure through that Pearl, for it is holy and pure, and by it they shall be made holy and pure; and for its sake and for the sake of Zion He hath created the whole world.

Kebra Nagast 68:23

For the Pearl shall be carried by the men who shall be righteous, and the women who have carried the Pearl shall not be destroyed, for they shall become pure through that Pearl, for it is holy and pure, and by it they shall be made holy and pure; and for its sake and for the sake of Zion He hath created the whole world.

Kebra Nagast 68:23

For the Pearl shall be carried by the men who shall be righteous, and the women who have carried the Pearl shall not be destroyed, for they shall become pure through that Pearl, for it is holy and pure, and by it they shall be made holy and pure; and for its sake and for the sake of Zion He hath created the whole world.

Kebra Nagast 68:23

For the Pearl shall be carried by the men who shall be righteous, and the women who have carried the Pearl shall not be destroyed, for they shall become pure through that Pearl, for it is holy and pure, and by it they shall be made holy and pure; and for its sake and for the sake of Zion He hath created the whole world.

Kebra Nagast 68:24

Zion hath taken up her abode with thy firstborn and she shall be the salvation of the people of Ethiopia for ever; and the Pearl shall be carried in the belly of `Ayorbe'am (Rehoboam) thy son, and shall be the saviour of all the world.

Kebra Nagast 68:24

Zion hath taken up her abode with thy firstborn and she shall be the salvation of the people of Ethiopia for ever; and the Pearl shall be carried in the belly of `Ayorbe'am (Rehoboam) thy son, and shall be the saviour of all the world.

Kebra Nagast 68:24

Zion hath taken up her abode with thy firstborn and she shall be the salvation of the people of Ethiopia for ever; and the Pearl shall be carried in the belly of `Ayorbe'am (Rehoboam) thy son, and shall be the saviour of all the world.

Kebra Nagast 68:25

And when the appointed time hath come this Pearl shall be born of thy seed, for it is exceedingly pure, seven times purer than the sun.

Kebra Nagast 68:28

And Michael hath been commanded to direct and keep, Zion wheresoever she goeth, and Uriel shall direct and keep the wood of the thicket which shall be the Cross of the Saviour.

Kebra Nagast 68:29

And when thy people in their envy have crucified Him, they shall rush upon His Cross because of the multitude of miracles that shall take place through it, and they shall be put to shame when they see its wonders.

Kebra Nagast 68:30

And in the last times a descendant of thy son `Adramis shall take the wood of the Cross, the third [means of] salvation that shall be sent upon the earth.

Kebra Nagast 68:33

This have I told thee, andthou shalt not make thy heart to be sad because of thine own salvation and that of thy son."

Kebra Nagast 68:40

And my soul shall be with the soul of David my father, and with the soul of Abraham, and Isaac, and Jacob my fathers.

Kebra Nagast 69:3

But Israel will hate their Saviour, and will be envious of Him because He will work signs and miracles before them.

Kebra Nagast 69:6

And when the Angel of God had spoken these words unto Solomon, he said unto him, "Peace be unto thee."

Kebra Nagast 69:7

And Solomon answered and said unto him, "My lord, I beseech thee, I would ask thee one question; be not unheedful of my cry."

Kebra Nagast 69:9

And Solomon said unto him, "Now I am grieved because of Israel, His people, whom He hath chosen as His firstborn from among all the ancient tribes of His inheritance; tell me, will they be blotted out after the coming of the Saviour?"

Kebra Nagast 69:11

And when they have poured out His blood on the wood of the Cross they shall be scattered all over the world."

Kebra Nagast 69:17

And their sin is waiting, and it shall never be forgiven to them, and the sin of their fathers shall be remembered; for their work was sin, and they shall be destroyed by that which they themselves have imagined.

Kebra Nagast 69:17

And their sin is waiting, and it shall never be forgiven to them, and the sin of their fathers shall be remembered; for their work was sin, and they shall be destroyed by that which they themselves have imagined.

Kebra Nagast 69:17

And their sin is waiting, and it shall never be forgiven to them, and the sin of their fathers shall be remembered; for their work was sin, and they shall be destroyed by that which they themselves have imagined.

Kebra Nagast 69:18

And woe also unto my soul! for I who have been honoured shall on my death be treated with contempt; and I who have been renowned for wisdom upon the earth shall become dust.

Kebra Nagast 69:23

As for the breath which we breathe, if it cease for a short time, our soul passeth away, and if the beat of the spark of our heart which moveth in our mind passeth away we become dust, and our friends and acquaintances hold us to be a loathsome thing.

Kebra Nagast 69:27

And we all pass away like shadows, and when we have passed away in death our name is forgotten, and the trace of us cannot be found; after three generations of our children there is none who will remember our name."

Kebra Nagast 69:33

And his seed shall be the salvation of myself and of my fathers for ever, according to what the Angel of the Lord spake unto me."

Kebra Nagast 70:18

And when they had made an end of their playing they counselled him, saying, "O our lord, may we be with thee, and thou with us!

Kebra Nagast 70:19

Now thy father in wisdom gave us, the sons of men of Israel who are learned in the art of war, to grow up with thee that thy kingdom might be strong after him.

Kebra Nagast 70:21

For if they see in us an attitude of weakness in word and in deed, we shall be held in contempt by them, and they will not give us gifts, or presents, or slaves, or tribute, and thy kingdom will be destroyed.

Kebra Nagast 70:21

For if they see in us an attitude of weakness in word and in deed, we shall be held in contempt by them, and they will not give us gifts, or presents, or slaves, or tribute, and thy kingdom will be destroyed.

Kebra Nagast 70:23

For my thin flank shall be stronger than the thickest part of my father's body, and my counsel is greater than the counsel of my father who begot me.

Kebra Nagast 70:24

None shall diminish for you the labour and the forced service, nay it shall be increased for you in every particular.

Kebra Nagast 70:25

And if ye will not do my command, I will make your cattle my plunder, and your children shall be captives, and my knife of slaughter shall consume you.

Kebra Nagast 70:26

And I will seize your cities and your fields, and your plantations, and your wells, and your gardens, and your lands, and your fruit (or, crops), and I will bind your honourable ones in chains of iron, and your riches shall [provide] food for my servants, and your women shall be for the adornment of the house of my nobles.

Kebra Nagast 70:27

And I will not alter this my decision, and will not diminish it, and I will neither make it to be a lie nor to have no effect; and I will carry it out quickly, and will write it down for ever.

Kebra Nagast 71:2

Therefore was Mary betrothed to Joseph her kinsman, as it is said in the Gospel, "O Joseph, son of David, fear thou not to take to wife Mary thy betrothed, for that which is to be born of her is of the Holy Spirit, the Word of God."

Kebra Nagast 72:7

And be [fore]saw what would come after, and that the kingdom would not remain to the children of Japhet, but would depart to the seed of David, of the tribe of Shem.

Kebra Nagast 72:14

And I will give him whichever of my daughters he pleaseth, and I will give him my throne, and he shall be king, he and his seed after him in the city of Rome for ever."

Kebra Nagast 72:15

And when King Solomon had read this letter, he meditated, saying, "If I keep back my son he will send to the King of the East, who will give him his son, and that which I have planned will be made void; therefore I will give him my son."

Kebra Nagast 72:19

In like manner, the men of Rome, if we give them our children, will become the people of God, and unto us moreover shall be given the name of `People of God,' being spoken of thus and called thus: The people of Israel have taken the kingdom of Ethiopia and the kingdom of Rome.

Kebra Nagast 72:29

And Solomon the King wrote and sent a letter, saying, "Peace be to Baltasor, the King of Rome!

Kebra Nagast 72:32

And I have sent unto thee his nobles, fourteen on his right hand and fourteen on his left, who shall keep the Law with him and be subject unto thee according to thy will."

Kebra Nagast 73:6

Henceforward judge him that hath a case at law, wage war with him that would wage war, rule him that would be ruled, keep alive him that should be kept alive, and pass the judgment that ought to be passed according as men would be judged, and take this city to thyself and to thy seed after thee."

Kebra Nagast 73:6

Henceforward judge him that hath a case at law, wage war with him that would wage war, rule him that would be ruled, keep alive him that should be kept alive, and pass the judgment that ought to be passed according as men would be judged, and take this city to thyself and to thy seed after thee."

Kebra Nagast 73:6

Henceforward judge him that hath a case at law, wage war with him that would wage war, rule him that would be ruled, keep alive him that should be kept alive, and pass the judgment that ought to be passed according as men would be judged, and take this city to thyself and to thy seed after thee."

Kebra Nagast 73:6

Henceforward judge him that hath a case at law, wage war with him that would wage war, rule him that would be ruled, keep alive him that should be kept alive, and pass the judgment that ought to be passed according as men would be judged, and take this city to thyself and to thy seed after thee."

Kebra Nagast 74:5

For unless the soul be restrained by temperance, it will bring down into a net the whole of the last of the belly which is of the body.

Kebra Nagast 76:3

Do thou take thy case against him to the king and accuse him, for we will be thy witnesses before the king, and we will not let thee be put to shame."

Kebra Nagast 76:3

Do thou take thy case against him to the king and accuse him, for we will be thy witnesses before the king, and we will not let thee be put to shame."

Kebra Nagast 77:5

Now when he lay with Tamar he made his seed to go into the ground, so that it might not germinate in her womb and be called the seed of his brother, but he wished to raise up seed by his own wife in his own name.

Kebra Nagast 77:19

And Judah said, "Leave ye [it]; the Will of God be done."

Kebra Nagast 78:10

And he planted a new vineyard, and his daughters made their father to drink wine, and they plotted a wicked plot, and they said, "How (i.e. why) shall the possession of our father be wasted (or, blotted out)?

Kebra Nagast 79:2

And again they prepared wine, and again they spoke to him the words of foolishness, and said unto him, "Drink wine, O our father, so that thy heart may be comforted"; and he, the simple man, drank and became drunk.

Kebra Nagast 80:3

The Angel of the Lord appeared to the mother of Samson and said unto her, "Keep thyself from all pollution, and company with no man except thy husband, for he who shall be born of thee shall be a Nazarite, holy to the Lord, and he shall be the deliverer of Israel from the hand of the Philistines."

Kebra Nagast 80:3

The Angel of the Lord appeared to the mother of Samson and said unto her, "Keep thyself from all pollution, and company with no man except thy husband, for he who shall be born of thee shall be a Nazarite, holy to the Lord, and he shall be the deliverer of Israel from the hand of the Philistines."

Kebra Nagast 80:3

The Angel of the Lord appeared to the mother of Samson and said unto her, "Keep thyself from all pollution, and company with no man except thy husband, for he who shall be born of thee shall be a Nazarite, holy to the Lord, and he shall be the deliverer of Israel from the hand of the Philistines."

Kebra Nagast 80:19

If our Lord Dagon will do a favour unto us that which is in thy belly shall be a son, who shall reverence our god Dagon and shall reign over us.

Kebra Nagast 80:20

And if it be a daughter we will make her to reign over us, so that thy name and the name of kwolason our lord shall be your memorial over us."

Kebra Nagast 80:20

And if it be a daughter we will make her to reign over us, so that thy name and the name of kwolason our lord shall be your memorial over us."

Kebra Nagast 81:4

And her son said unto her, "Nay, I will neither forsake thee, my mother, nor Maksaba my mother, and I will be king here."

Kebra Nagast 81:13

And her sister rose up and seized her, saying, "Why should we be destroyed through their [quarrel?].

Kebra Nagast 82:7

And she said unto him, "Thy will be done, O my lord, and if thou die I will die with thee, and if thou live I will live with thee; it is not for me to gainsay thy word for ever.,' And then they rose up and set out on their journey.

Kebra Nagast 82:10

And when they have seen thee they will plot evil against me, and slay me because of the goodliness of thy beautiful form; for there is among them no one that can be compared unto thee.

Kebra Nagast 82:12

And Sarah said, "Thy will shall be done.

Kebra Nagast 83:3

For as God sware He gave all kingdoms to the seed of Shem, and an exalted throne and dominion to the seed of Shem, even as his father Noah, by the word of God, blessed his son Shem, saying, "Be lord to thy brethren and reign over them."

Kebra Nagast 84:3

And she caused all this glorious news to be spread abroad, and she made a herald to go round about in all the country that was subject unto her, ordering the people to meet her son and more particularly the heavenly Zion, the Tabernacle of the God of Israel.

Kebra Nagast 84:6

And in it she caused to be prepared perfumes innumerable from India, and from Balte to Galtet, and from `Alsafu to `Azazat, and had them brought together there.

Kebra Nagast 87:21

And the King rose up and girded up his apparel, and he bowed low before his mother, and said unto her, "Thou art the Queen, O my Lady, and I will serve thee in every thing which thou commandest me, whether it be to death or whether it be to life.

Kebra Nagast 87:21

And the King rose up and girded up his apparel, and he bowed low before his mother, and said unto her, "Thou art the Queen, O my Lady, and I will serve thee in every thing which thou commandest me, whether it be to death or whether it be to life.

Kebra Nagast 87:22

Wheresoever thou sendest me I will be sent, and wheresoever thou orderest me to be there will I be, and whatsoever thou commandest me to do that will I do.

Kebra Nagast 87:22

Wheresoever thou sendest me I will be sent, and wheresoever thou orderest me to be there will I be, and whatsoever thou commandest me to do that will I do.

Kebra Nagast 87:22

Wheresoever thou sendest me I will be sent, and wheresoever thou orderest me to be there will I be, and whatsoever thou commandest me to do that will I do.

Kebra Nagast 87:23

For thou are the head and I am the foot, and thou art the Lady and I am thy slave; everything shall be performed according to thy order, and none shall transgress thy commandment, and I will do everything that thou wishest.

Kebra Nagast 87:25

For He will be wroth--according to what they tell us--if we do not make our hearts right to do His Will, and if we do not readily observe all His commands in respect to Zion, the habitation of the glory of God.

Kebra Nagast 87:29

But if we do not keep our hearts right with Him He will be wroth with us, and will turn away His face from us, and will punish us, and our enemies will plunder us, and fear and trembling shall come to us from the place whence we expect them not, and they will rise up against us, and will overcome us in war, and will destroy us.

Kebra Nagast 88:16

Tell us [this] truly and carefully for ever and from generation to generation, so that she may not be wroth with us, if we do not perform her service well, so that God may dwell with us.

Kebra Nagast 88:19

But let thy confidence be in God and in Zion, the Tabernacle of the Law of God, thy Creator, so that thou mayest vanquish thine enemy, and so that thy seed upon the earth may multiply, and so that thy foes and adversaries, near and far, may be overthrown."

Kebra Nagast 88:19

But let thy confidence be in God and in Zion, the Tabernacle of the Law of God, thy Creator, so that thou mayest vanquish thine enemy, and so that thy seed upon the earth may multiply, and so that thy foes and adversaries, near and far, may be overthrown."

Kebra Nagast 88:21

Behold, what is written and the performance thereof shall take place if the God of Israel shall be unto him a helper, and if he hearkeneth to the word of his mother; and we will inform him about the path of doing good works.

Kebra Nagast 88:22

For there is no one to be found in these days as wise as thyself, except our lord the King.

Kebra Nagast 89:2

For ye are the guardians of the Law of God, and the guides of the commandment of the God of Israel, and the men of the house of God, and the guardians of Zion, the Tabernacle of the Law of God, and we do not wish to transgress your commandments, for ye shall be unto us a guide to the path of God away from all evil.

Kebra Nagast 89:10

I pray Thee, O Lord God of Israel, Thou Holiest of the Holy, grant unto me that I may follow wisdom, and may not become a castaway; grant unto me that I may make her a wall unto myself, and may never fall down; grant that I may make her a foundation for me, and may never be overthrown; grant that I may stand upon her as [firmly as] a pillar, and may never shake; grant that I may hide in her, and never have her stripped from me; grant that I may build myself upon her, and may not topple over; grant that I may become vigorous through her, and not suffer from exhaustion; grant that I may stand through her, and may not fall; grant that I may lay hold upon her, and may not slip away; grant that I may grasp her firmly, and may not slide; grant that I may dwell in her in her peace; [grant that] I may be satisfied at her table, and may not vomit, and drink her and not get drunk upon her, and may be satisfied with her and not spit her out."

Kebra Nagast 89:10

I pray Thee, O Lord God of Israel, Thou Holiest of the Holy, grant unto me that I may follow wisdom, and may not become a castaway; grant unto me that I may make her a wall unto myself, and may never fall down; grant that I may make her a foundation for me, and may never be overthrown; grant that I may stand upon her as [firmly as] a pillar, and may never shake; grant that I may hide in her, and never have her stripped from me; grant that I may build myself upon her, and may not topple over; grant that I may become vigorous through her, and not suffer from exhaustion; grant that I may stand through her, and may not fall; grant that I may lay hold upon her, and may not slip away; grant that I may grasp her firmly, and may not slide; grant that I may dwell in her in her peace; [grant that] I may be satisfied at her table, and may not vomit, and drink her and not get drunk upon her, and may be satisfied with her and not spit her out."

Kebra Nagast 89:10

I pray Thee, O Lord God of Israel, Thou Holiest of the Holy, grant unto me that I may follow wisdom, and may not become a castaway; grant unto me that I may make her a wall unto myself, and may never fall down; grant that I may make her a foundation for me, and may never be overthrown; grant that I may stand upon her as [firmly as] a pillar, and may never shake; grant that I may hide in her, and never have her stripped from me; grant that I may build myself upon her, and may not topple over; grant that I may become vigorous through her, and not suffer from exhaustion; grant that I may stand through her, and may not fall; grant that I may lay hold upon her, and may not slip away; grant that I may grasp her firmly, and may not slide; grant that I may dwell in her in her peace; [grant that] I may be satisfied at her table, and may not vomit, and drink her and not get drunk upon her, and may be satisfied with her and not spit her out."

Kebra Nagast 89:21

From this time forth they are despised and rejected, and from this time forth we shall be honoured and loved for ever and ever and throughout all the generations that are to come.

Kebra Nagast 89:26

And if after this day there be found any man who observeth all his former customs, his house shall be plundered, and he and his wife and his children shall be condemned."

Kebra Nagast 89:26

And if after this day there be found any man who observeth all his former customs, his house shall be plundered, and he and his wife and his children shall be condemned."

Kebra Nagast 89:26

And if after this day there be found any man who observeth all his former customs, his house shall be plundered, and he and his wife and his children shall be condemned."

Kebra Nagast 90:16

And if by chance an animal belonging to your neighbour come among your property, be not blind to the fact but make it go back to him.

Kebra Nagast 90:24

"And when ye find a bird in your land with her young ones, ye shall spare her life and shall not take away her young, so that your days may be long upon the earth, and your seed may be blessed with (or, for) length of days.

Kebra Nagast 90:24

"And when ye find a bird in your land with her young ones, ye shall spare her life and shall not take away her young, so that your days may be long upon the earth, and your seed may be blessed with (or, for) length of days.

Kebra Nagast 90:25

And when ye reap the harvest of your food, ye shall not be careful to reap all of it.

Kebra Nagast 90:27

And ye shall not work impurity, and ye shall not judge with partiality, and ye shall not deal oppressively with one another in anything, so that ye may be blessed, and so that the fruit of your land may increase, and so that ye may be saved from the curse of the Law which God hath commanded, saying, `They shall curse the worker of evil.'

Kebra Nagast 90:27

And ye shall not work impurity, and ye shall not judge with partiality, and ye shall not deal oppressively with one another in anything, so that ye may be blessed, and so that the fruit of your land may increase, and so that ye may be saved from the curse of the Law which God hath commanded, saying, `They shall curse the worker of evil.'

Kebra Nagast 90:34

And he who maketh a filthy graven image of stone or smelted metal, the work of a man's hand, and setteth it up and hideth it in his house, and worshippeth it as a god, not believing that God is the Creator of the heavens and the earth, Who made Adam in His own image and likeness, and set him over everything which He had created, we all being His work--the man who doth not believe [this] accursed let him be!

Kebra Nagast 90:36

And he who lieth with a beast, let him be accursed.

Kebra Nagast 90:37

And he who lieth with a man as with a woman, let him be accursed.

Kebra Nagast 90:38

And he who slayeth a life, innocent blood, with fraud and violence, let him be accursed.'

Kebra Nagast 90:42

And if it be that thou wilt keep the word of God, withdraw thyself from the way of sinners, so that thou mayest not be beaten with the rod wherewith they shall be beaten.