but
42301 occurrences across the corpus
Kebra Nagast
Now his native place was the country of Judah, his fathers' portion, but because of [his] love for wealth he departed into `Armatem to dwell there, and Israel allowed him to settle there because of his riches; for he was exceedingly rich and had many possessions, and the governors [of Judah] were afraid of him.
And they kept watch upon Benyas, the leader of the king's mule, with evil intent, and they abused Karmin, and said unto Benyas, "This Karmin blasphemeth, and he hath blasphemed the King of Israel, the anointed of God, saying, `This king is not the son of a free woman, but the son of an old woman servant whom [a certain man] bought for two kor-measures [of grain] to work at the mill and brick-making.'
And at that time the wife of Bala'on, the King of Babylon, conceived and brought forth something which was like unto an eagle, a perfect bird but altogether without wings.
And the King's handmaiden said unto her, "My lady hath brought forth a child that hath not the appearance of a man but of a wingless eagle, and she hath commanded me to throw it into the river.
Now when he lay with Tamar he made his seed to go into the ground, so that it might not germinate in her womb and be called the seed of his brother, but he wished to raise up seed by his own wife in his own name.
But when `Akmaba, the wife of Lot, heard this, she turned round, and she became a pillar of salt, and she existeth to this day, to this very day.
And again the Angel appeared unto her and said unto her, "Thou shalt not let a razor go upon his head, and he shall neither eat flesh nor [drink] wine, and he shall marry no strange woman but only a woman of his own kin and from the house of his father."
But he transgressed the commandment of God, and came and married a daughter of the uncircumcised Philistines.
Now both women were beautiful, and they had no children, but both had conceived; Maksaba had been with child six months by kwolason, the King of the Philistines, and Delilah had been with child four months by Samson; and the husbands of both were dead.
And their love for each other was not like the love of sisters, but like that of the mother for the child, and of the child for the mother; even so was their love.
And fear and dismay laid hold upon their two mothers, and they spake never a word to anyone because they were afraid, but they swallowed the food which was in their mouths, and they looked at each other, not knowing what to do.
And Delilah rose up and seized the sword of the dead son of her sister, and went to kill `Akemehel, but he saved himself by hiding behind a pillar.
And Sarah and Abraham talked together on their bed, and he said unto her, "Thou art barren," and she said unto him, "It is not I who am barren but thyself"; and they continued to discuss the matter and to dispute together about it.
But as for thee, my sister Sarah, come, let us go into the land of Egypt in order to save ourselves from death by famine."
But the Angel of the Lord appeared unto him by night carrying a sword of fire, and he drew nigh unto him, and he lighted up the whole chamber with his fiery flame, and he wished to slay Pharaoh.
I wish him to live for me before Thee, but Sarah, my sister, is jealous because Thou hast given me seed in her old age."
But pray for me that the God of Israel may deliver me from His wrath.
But if we do not keep our hearts right with Him He will be wroth with us, and will turn away His face from us, and will punish us, and our enemies will plunder us, and fear and trembling shall come to us from the place whence we expect them not, and they will rise up against us, and will overcome us in war, and will destroy us.
But what shall I tell unto you, O ye who were present there?
But let thy confidence be in God and in Zion, the Tabernacle of the Law of God, thy Creator, so that thou mayest vanquish thine enemy, and so that thy seed upon the earth may multiply, and so that thy foes and adversaries, near and far, may be overthrown."
And now, reject us not and treat us not as strange people, but make us like unto thy slaves who wash thy feet, for whether we die or whether we live we are with thee; we have no longer any hope in the country of our birth, but only in thee and in our Lady the heavenly Zion, the habitation of the glory of God."
And now, reject us not and treat us not as strange people, but make us like unto thy slaves who wash thy feet, for whether we die or whether we live we are with thee; we have no longer any hope in the country of our birth, but only in thee and in our Lady the heavenly Zion, the habitation of the glory of God."
And the Queen answered and said unto them, "Not as servants as ye say but as a father and a teacher will we treat you.
"I have drunk of her, but have not tottered; I have tottered through her, but have not fallen; I have fallen because of her, but have not been destroyed.
"I have drunk of her, but have not tottered; I have tottered through her, but have not fallen; I have fallen because of her, but have not been destroyed.
"I have drunk of her, but have not tottered; I have tottered through her, but have not fallen; I have fallen because of her, but have not been destroyed.
I went into the blaze of the flame of the sun, and it lighted me with the splendour thereof, and I made of it a shield for myself, and I saved myself by confidence therein, and not myself only but all those who travel in the footprints of wisdom, and not myself only but all the men of my country, the kingdom of Ethiopia, and not those only but those who travel in their ways, the nations that are round about.
I went into the blaze of the flame of the sun, and it lighted me with the splendour thereof, and I made of it a shield for myself, and I saved myself by confidence therein, and not myself only but all those who travel in the footprints of wisdom, and not myself only but all the men of my country, the kingdom of Ethiopia, and not those only but those who travel in their ways, the nations that are round about.
I went into the blaze of the flame of the sun, and it lighted me with the splendour thereof, and I made of it a shield for myself, and I saved myself by confidence therein, and not myself only but all those who travel in the footprints of wisdom, and not myself only but all the men of my country, the kingdom of Ethiopia, and not those only but those who travel in their ways, the nations that are round about.
And as for a country, we say that He hath chosen no country except ours, but now we see that the country of Ethiopia is better than the country of Judah.
But there is one matter that we would mention: ye are black of face, and I only mention this because I have seen it, and if God lighteth up your hearts there is nothing that can do you harm."
And if by chance an animal belonging to your neighbour come among your property, be not blind to the fact but make it go back to him.
Gather not up what falleth from it, and the sheaves which ye have forgotten leave when ye go back, and take them not up, but leave them for the stranger in your city, so that God may bless the fruit of your land.
And these which ye shall not eat among those that chew the cud and have a cleft hoof are the camels and the hare and the kargelyon (coney?), for they chew the cud but their hoofs are not cleft.
The wolf and the pig ye shall not eat, for their hoofs are cleft but they do not chew the cud: ye shall not eat what is unclean.
Among birds everything that is clean eat ye, but ye shall not eat the following: the eagle, the vulture, the `elyaan eagle, the osprey the hawk, and the like, the raven, ostrich, the owl, the sea-gull, the heron, the swan, the ibis, the pelican, the hawk, the hoopoe, the night raven, the hornbill, the waterpiper, the water-hen, and the bat; these are unclean.
There is none that can be compared with thee in respect of thy intelligence, not only in the matter of the intuition of the women who have been created up to this present, but the understanding of thine heart is deeper than that of men, and there is none who can be compared with thee in the abundance of thine understanding, except my lord Solomon.
Consider thou [the people] of thy nation with whom God was not well pleased, and thou wilt say `Not thus [is it] good, but it is right that we should worship God'; `Not thus is it good to worship the sun, but it is right to worship God,' thou wilt say. `Not thus is it good to enquire of the diviner, but it is better to trust in God,' thou wilt say. `Not thus is it good to resort to the working of magic, but it is better to lean upon the Holy One of Israel,' thou wilt say. `Not thus is it good to offer up sacrifices to stones and trees, but it is right to offer up sacrifices to God,' thou wilt say. `Not thus is it good to seek augury from birds, but it is right to put confidence in the Creator,' thou wilt say.
Consider thou [the people] of thy nation with whom God was not well pleased, and thou wilt say `Not thus [is it] good, but it is right that we should worship God'; `Not thus is it good to worship the sun, but it is right to worship God,' thou wilt say. `Not thus is it good to enquire of the diviner, but it is better to trust in God,' thou wilt say. `Not thus is it good to resort to the working of magic, but it is better to lean upon the Holy One of Israel,' thou wilt say. `Not thus is it good to offer up sacrifices to stones and trees, but it is right to offer up sacrifices to God,' thou wilt say. `Not thus is it good to seek augury from birds, but it is right to put confidence in the Creator,' thou wilt say.
Consider thou [the people] of thy nation with whom God was not well pleased, and thou wilt say `Not thus [is it] good, but it is right that we should worship God'; `Not thus is it good to worship the sun, but it is right to worship God,' thou wilt say. `Not thus is it good to enquire of the diviner, but it is better to trust in God,' thou wilt say. `Not thus is it good to resort to the working of magic, but it is better to lean upon the Holy One of Israel,' thou wilt say. `Not thus is it good to offer up sacrifices to stones and trees, but it is right to offer up sacrifices to God,' thou wilt say. `Not thus is it good to seek augury from birds, but it is right to put confidence in the Creator,' thou wilt say.
Consider thou [the people] of thy nation with whom God was not well pleased, and thou wilt say `Not thus [is it] good, but it is right that we should worship God'; `Not thus is it good to worship the sun, but it is right to worship God,' thou wilt say. `Not thus is it good to enquire of the diviner, but it is better to trust in God,' thou wilt say. `Not thus is it good to resort to the working of magic, but it is better to lean upon the Holy One of Israel,' thou wilt say. `Not thus is it good to offer up sacrifices to stones and trees, but it is right to offer up sacrifices to God,' thou wilt say. `Not thus is it good to seek augury from birds, but it is right to put confidence in the Creator,' thou wilt say.
Consider thou [the people] of thy nation with whom God was not well pleased, and thou wilt say `Not thus [is it] good, but it is right that we should worship God'; `Not thus is it good to worship the sun, but it is right to worship God,' thou wilt say. `Not thus is it good to enquire of the diviner, but it is better to trust in God,' thou wilt say. `Not thus is it good to resort to the working of magic, but it is better to lean upon the Holy One of Israel,' thou wilt say. `Not thus is it good to offer up sacrifices to stones and trees, but it is right to offer up sacrifices to God,' thou wilt say. `Not thus is it good to seek augury from birds, but it is right to put confidence in the Creator,' thou wilt say.
Consider thou [the people] of thy nation with whom God was not well pleased, and thou wilt say `Not thus [is it] good, but it is right that we should worship God'; `Not thus is it good to worship the sun, but it is right to worship God,' thou wilt say. `Not thus is it good to enquire of the diviner, but it is better to trust in God,' thou wilt say. `Not thus is it good to resort to the working of magic, but it is better to lean upon the Holy One of Israel,' thou wilt say. `Not thus is it good to offer up sacrifices to stones and trees, but it is right to offer up sacrifices to God,' thou wilt say. `Not thus is it good to seek augury from birds, but it is right to put confidence in the Creator,' thou wilt say.
But King David, with his soldiers, and the armies of his soldiers, and all those who obeyed his word, ran by the wagons without pain or suffering, and without hunger or thirst, and without sweat or exhaustion, and travelled in one day a distance which [usually] took three months to traverse.
But he feared no one, for the hand of God was with him, and it protected him by day and by night.
But we who believe in the Orthodox Faith shall be upon our throne, and we shall rejoice with our teachers the Apostles, provided that we have walked in the way of Christ and in His commandments.
And in the later times when He was born to redeem Adam He wrought signs and wonders before them, but they did not believe in Him, neither in His preaching nor in the preaching of His fathers.
But the people of Ethiopia believed in one trustworthy disciple, and for this reason God hath loved exceedingly the people of Ethiopia."
They are all kings of the earth, but the chosen ones of the Lord are the people of Ethiopia.
Now the earth was formless, but there were mixed together darkness, and winds, and water, and mist, and dust; all of these were mixed together.
And God said unto Moses, "No one can look upon My Face and live, but only as in a mirror.
And Isaac was not slaughtered, but the ram which had come down from heaven was slaughtered.
And when He came down from heaven for the salvation of Adam and his sons, the Godhead which had come down from heaven was not slain, but His body which He had put on for our sakes, that earthly body which He had put on from Mary, was slain.
Now of your houses let Aaron write upon his rod, but upon thine own rod make no mark, for it shall be a perfect miracle for the children of thy people, a vindication for the wicked, and a sign of life for all those who believe.
But for the house of thy father write upon the rod of Aaron."
In her He made a Temple for Himself of her pure body, and from her was born the Light of Light, God of God, Who was born of His own freewill, and was not made by the hand of another, but He made a Temple for Himself through an incomprehensible wisdom which transcendeth the mind of man.
And it saith in the Torah that the hands of Moses were held out until the sunset; but the hands of Moses became heavy, and being aweary he dropped his hands that bad been stretched out, and then Israel ceased to prevail and their enemies overcame them.
But when He stretched out His hand on the wood of the Cross because of the sin of Adam and his children, and when He stretched out His hand and His palm was pierced [with the nails], those who were sealed with the Sign of the Cross of Christ conquered them (i.e. the demons).
But He made manifest that by the Sign of the Cross everything becometh good, and bitter water becometh sweet, and that by the might of the Cross of Jesus Christ every polluted thing becometh good and pleasant.
And the arrogant slave overcame the humble one, and smote him and all but slew him, and robbed him, and the king upon his throne saw them.
And He hath set him in a garden to eat and enjoy himself without sickness or suffering, and without toil or labour, but He hath commanded him not to eat from one tree.
But Thy word made him to know, and Thou didst say, `As surely as thou eatest of this tree thou shalt die.'
As for you, ye have no other object in your minds but praise of Me, with the exception of that arrogant one who produced evil, and became an evil being, and was driven forth from your assembly.
But if ye keep truly My word, and ye do My commandment, ye shall sit upon My right hand and upon My left.
But take good heed to yourselves that ye transgress not My word and break not My commandment; and defile not ye yourselves with eating, or drinking, or fornication, or with any other thing whatsoever; and transgress ye not My word."
And the men did not restrain themselves for a moment, but they took to wife from among the women those whom they had chosen, and committed sin with them.
For God hath no resting-place in the hearts of the arrogant and those who revile, but He abideth in the hearts of the humble and those who are sincere.
He spared them not, but made them to dwell in a state of judgement, and they were fettered until the Great Day."
And the daughters of Cain with whom the angels had companied conceived, but they were unable to bring forth their children, and they died.
And to those who believed the word of their fathers, and did His Will, no injury came from the waters of the Flood, but He delivered them, saying, "If thou believest My word thou canst save thyself from the Flood."
But know ye this--God was well pleased that by means of wood which had been sanctified the salvation of His creation should take place, that is to say, the ark and the wood of the Cross.
For I am there, and not only there, but in every place like thereunto where My Name is invoked in purity.
Wearied and miserable, they made Him sad when they rejected Him and hated Him; but strong and glorious, what could sadden Him when they brought false charges against Him?
But He Himself was the Maker, and He Himself was the Creator, Light of Light, God of God, Son of the Father, Jesus Christ.
And again Isaiah saith, "With their lips they profess love for Me, but in their hearts they keep afar from Me, and their worshipping of Me is an empty thing."
But he who hath eaten My Body, even though he be dead, shall live for ever, [for] he is associated with My Body and My Blood, and he hath become My heir, and he shall say to My Father, `Our Father which art in heaven,'" and the Father shall answer him, saying "Thou art My Son," and the crown (i.e. the covering), which is above the offering, is a similitude of the stone with which the Jews sealed the grave.
And these also are they whom the devils lead into error in their wickedness, and David saith, concerning them, "The gods of the heathen are devils, but God hath created the heavens; truth and goodness are before Him."
But there are some among those whom ye have brought unto us who are like unto us Christians, but who have not abandoned the sin which their father the Devil hath made to spring up in them.
But there are some among those whom ye have brought unto us who are like unto us Christians, but who have not abandoned the sin which their father the Devil hath made to spring up in them.
He neither separated nor made a distinction, but He said unto them, "My brother."
And in like manner Joseph worshipped the top of the rod of Jacob when he was before him; none forced him, but through the belief of his father he worshipped the top of his rod.
But us, who believe in Christ, the Son of God, the grace of God hath chosen, saying, He who believeth and is baptized shall be saved."
His time hath not yet come, but I will shew thee a similitude of His coming.
And again Isaiah prophesied and said, "God shall come, and the heathen shall put their trust in Him and shall know Him;" this meaneth that Christ shall come, and the Jews shall reject Him, but the heathen shall believe in Him.
Thus prophesied Moses the Prophet and said, "God wisheth not to forgive him but rather to increase vengeance upon him; and He will make punishments to rest upon him, and the curse which is written in this book shall come upon him; and his name shall be blotted out from under heaven."
Thus Hosea prophesied and said concerning him, Hearken unto me, O children of Israel, for there is no righteousness, and no mercy, and no fear of God in his heart, but falsehood, and theft, and murder, and fornication."
But we have only mentioned a few of the prophecies of the prophets--we have mentioned one of each kind--so that ye may hear, and believe, and understand, even as it is said in the Acts of the Apostles, "By the Gospel Thou hast guided us, and by the Prophets Thou hast comforted us; for the words of the Prophets make right the faith of those who doubt."
And this they have done not only by what they have prophesied and declared, but together with their prophecies they have given manifestations of Him in their bodies.
"I am not the God of the dead, but the God of the living," for they all are alive with God; and by this the Resurrection of the dead is to be understood.
And Jacob died in Egypt at a good old age, and he said unto Joseph his son, "I adjure thee by the life of my father and by my God, Who is the renewer of my life, that thou bury me not in this country, but in the tomb of my fathers, so that my death may be with them and my life subsequently with them."
But the nails shall shine there in the sea until Christ shall come again in great glory upon a cloud of heaven, together with power.
And the Twelve Apostles shall be raised up, and they shall pass judgement upon them, and shall say unto them, "We would have made you hear, but ye would not hear the prophecy of the Prophets and the preaching of us the Apostles."
And God shall accept him gladly, for he shall not defile his body after he hath returned, but he shall go into a monastery in purity of heart.
The Works of Flavius Josephus
Those who undertake to write histories, do not, I perceive, take that trouble on one and the same account, but for many reasons, and those such as are very different one from another. For some of them apply themselves to this part of learning to show their skill in composition, and that they may therein acquire a reputation for speaking finely: others of them there are, who write histories in order to gratify those that happen to be concerned in them, and on that account have spared no pains, but rather gone beyond their own abilities in the performance: but others there are, who, of necessity and by force, are driven to write history, because they are concerned in the facts, and so cannot excuse themselves from committing them to writing, for the advantage of posterity; nay, there are not a few who are induced to draw their historical facts out of darkness into light, and to produce them for the benefit of the public, on account of the great importance of the facts themselves with which they have been concerned. Now of these several reasons for writing history, I must profess the two last were my own reasons also; for since I was myself interested in that war which we Jews had with the Romans, and knew myself its particular actions, and what conclusion it had, I was forced to give the history of it, because I saw that others perverted the truth of those actions in their writings.
Those who undertake to write histories, do not, I perceive, take that trouble on one and the same account, but for many reasons, and those such as are very different one from another. For some of them apply themselves to this part of learning to show their skill in composition, and that they may therein acquire a reputation for speaking finely: others of them there are, who write histories in order to gratify those that happen to be concerned in them, and on that account have spared no pains, but rather gone beyond their own abilities in the performance: but others there are, who, of necessity and by force, are driven to write history, because they are concerned in the facts, and so cannot excuse themselves from committing them to writing, for the advantage of posterity; nay, there are not a few who are induced to draw their historical facts out of darkness into light, and to produce them for the benefit of the public, on account of the great importance of the facts themselves with which they have been concerned. Now of these several reasons for writing history, I must profess the two last were my own reasons also; for since I was myself interested in that war which we Jews had with the Romans, and knew myself its particular actions, and what conclusion it had, I was forced to give the history of it, because I saw that others perverted the truth of those actions in their writings.
Those who undertake to write histories, do not, I perceive, take that trouble on one and the same account, but for many reasons, and those such as are very different one from another. For some of them apply themselves to this part of learning to show their skill in composition, and that they may therein acquire a reputation for speaking finely: others of them there are, who write histories in order to gratify those that happen to be concerned in them, and on that account have spared no pains, but rather gone beyond their own abilities in the performance: but others there are, who, of necessity and by force, are driven to write history, because they are concerned in the facts, and so cannot excuse themselves from committing them to writing, for the advantage of posterity; nay, there are not a few who are induced to draw their historical facts out of darkness into light, and to produce them for the benefit of the public, on account of the great importance of the facts themselves with which they have been concerned. Now of these several reasons for writing history, I must profess the two last were my own reasons also; for since I was myself interested in that war which we Jews had with the Romans, and knew myself its particular actions, and what conclusion it had, I was forced to give the history of it, because I saw that others perverted the truth of those actions in their writings.
Now I have undertaken the present work, as thinking it will appear to all the Greeks worthy of their study; for it will contain all our antiquities, and the constitution of our government, as interpreted out of the Hebrew Scriptures. And indeed I did formerly intend, when I wrote of the war, to explain who the Jews originally were,—what fortunes they had been subject to,—and by what legislature they had been instructed in piety, and the exercise of other virtues,—what wars also they had made in remote ages, till they were unwillingly engaged in this last with the Romans: but because this work would take up a great compass, I separated it into a set treatise by itself, with a beginning of its own, and its own conclusion; but in process of time, as usually happens to such as undertake great things, I grew weary and went on slowly, it being a large subject, and a difficult thing to translate our history into a foreign, and to us unaccustomed language. However, some persons there were who desired to know our history, and so exhorted me to go on with it; and, above all the rest, Epaphroditus, a man who is a lover of all kind of learning, but is principally delighted with the knowledge of history, and this on account of his having been himself concerned in great affairs, and many turns of fortune, and having shown a wonderful rigor of an excellent nature, and an immovable virtuous resolution in them all. I yielded to this man's persuasions, who always excites such as have abilities in what is useful and acceptable, to join their endeavors with his. I was also ashamed myself to permit any laziness of disposition to have a greater influence upon me, than the delight of taking pains in such studies as were very useful: I thereupon stirred up myself, and went on with my work more cheerfully. Besides the foregoing motives, I had others which I greatly reflected on; and these were, that our forefathers were willing to communicate such things to others; and that some of the Greeks took considerable pains to know the affairs of our nation.
Now I have undertaken the present work, as thinking it will appear to all the Greeks worthy of their study; for it will contain all our antiquities, and the constitution of our government, as interpreted out of the Hebrew Scriptures. And indeed I did formerly intend, when I wrote of the war, to explain who the Jews originally were,—what fortunes they had been subject to,—and by what legislature they had been instructed in piety, and the exercise of other virtues,—what wars also they had made in remote ages, till they were unwillingly engaged in this last with the Romans: but because this work would take up a great compass, I separated it into a set treatise by itself, with a beginning of its own, and its own conclusion; but in process of time, as usually happens to such as undertake great things, I grew weary and went on slowly, it being a large subject, and a difficult thing to translate our history into a foreign, and to us unaccustomed language. However, some persons there were who desired to know our history, and so exhorted me to go on with it; and, above all the rest, Epaphroditus, a man who is a lover of all kind of learning, but is principally delighted with the knowledge of history, and this on account of his having been himself concerned in great affairs, and many turns of fortune, and having shown a wonderful rigor of an excellent nature, and an immovable virtuous resolution in them all. I yielded to this man's persuasions, who always excites such as have abilities in what is useful and acceptable, to join their endeavors with his. I was also ashamed myself to permit any laziness of disposition to have a greater influence upon me, than the delight of taking pains in such studies as were very useful: I thereupon stirred up myself, and went on with my work more cheerfully. Besides the foregoing motives, I had others which I greatly reflected on; and these were, that our forefathers were willing to communicate such things to others; and that some of the Greeks took considerable pains to know the affairs of our nation.
Now I have undertaken the present work, as thinking it will appear to all the Greeks worthy of their study; for it will contain all our antiquities, and the constitution of our government, as interpreted out of the Hebrew Scriptures. And indeed I did formerly intend, when I wrote of the war, to explain who the Jews originally were,—what fortunes they had been subject to,—and by what legislature they had been instructed in piety, and the exercise of other virtues,—what wars also they had made in remote ages, till they were unwillingly engaged in this last with the Romans: but because this work would take up a great compass, I separated it into a set treatise by itself, with a beginning of its own, and its own conclusion; but in process of time, as usually happens to such as undertake great things, I grew weary and went on slowly, it being a large subject, and a difficult thing to translate our history into a foreign, and to us unaccustomed language. However, some persons there were who desired to know our history, and so exhorted me to go on with it; and, above all the rest, Epaphroditus, a man who is a lover of all kind of learning, but is principally delighted with the knowledge of history, and this on account of his having been himself concerned in great affairs, and many turns of fortune, and having shown a wonderful rigor of an excellent nature, and an immovable virtuous resolution in them all. I yielded to this man's persuasions, who always excites such as have abilities in what is useful and acceptable, to join their endeavors with his. I was also ashamed myself to permit any laziness of disposition to have a greater influence upon me, than the delight of taking pains in such studies as were very useful: I thereupon stirred up myself, and went on with my work more cheerfully. Besides the foregoing motives, I had others which I greatly reflected on; and these were, that our forefathers were willing to communicate such things to others; and that some of the Greeks took considerable pains to know the affairs of our nation.
I found, therefore, that the second of the Ptolemies was a king who was extraordinarily diligent in what concerned learning, and the collection of books; that he was also peculiarly ambitious to procure a translation of our law, and of the constitution of our government therein contained, into the Greek tongue. Now Eleazar the high priest, one not inferior to any other of that dignity among us, did not envy the forenamed king the participation of that advantage, which otherwise he would for certain have denied him, but that he knew the custom of our nation was, to hinder nothing of what we esteemed ourselves from being communicated to others. Accordingly, I thought it became me both to imitate the generosity of our high priest, and to suppose there might even now be many lovers of learning like the king; for he did not obtain all our writings at that time; but those who were sent to Alexandria as interpreters, gave him only the books of the law, while there were a vast number of other matters in our sacred books. They, indeed, contain in them the history of five thousand years; in which time happened many strange accidents, many chances of war, and great actions of the commanders, and mutations of the form of our government. Upon the whole, a man that will peruse this history, may principally learn from it, that all events succeed well, even to an incredible degree, and the reward of felicity is proposed by God; but then it is to those that follow his will, and do not venture to break his excellent laws: and that so far as men any way apostatize from the accurate observation of them, what was practical before becomes impracticable and whatsoever they set about as a good thing, is converted into an incurable calamity. And now I exhort all those that peruse these books, to apply their minds to God; and to examine the mind of our legislator, whether he hath not understood his nature in a manner worthy of him; and hath not ever ascribed to him such operations as become his power, and hath not preserved his writings from those indecent fables which others have framed, although, by the great distance of time when he lived, he might have securely forged such lies; for he lived two thousand years ago; at which vast distance of ages the poets themselves have not been so hardy as to fix even the generations of their gods, much less the actions of their men, or their own laws. As I proceed, therefore, I shall accurately describe what is contained in our records, in the order of time that belongs to them; for I have already promised so to do throughout this undertaking; and this without adding any thing to what is therein contained, or taking away any thing therefrom.