48484 occurrences across the corpus

Kebra Nagast

Kebra Nagast 26:8

As for me, [I only possess them] in the measure in which the God of Israel hath given [them] to me because I asked and entreated them from Him.

Kebra Nagast 27:2

And the labourer passed before Solomon, and as he was going by the King said unto him, "Stand still"; and the labourer stood still.

Kebra Nagast 27:10

Yet this man is stronger to work than I am, for God giveth power to those who are feeble just as it pleaseth Him to do so."

Kebra Nagast 27:15

Now the man who is a being of honour, who was created in the image of God, if he doeth that which is good becometh like God; but the man who is a thing of nothingness, if he committeth sin becometh like unto the Devil--the arrogant Devil who refused to obey the command of his Creator--and all the arrogant among men walk in his way, and they shall be judged with him.

Kebra Nagast 27:23

And we worship the sun, for he cooketh our food, and moreover, he illumineth the darkness, and removeth fear; we call him `Our King,' and we call him `Our Creator,' and we worship him as our god; for no man hath told us that besides him there is another god.

Kebra Nagast 27:23

And we worship the sun, for he cooketh our food, and moreover, he illumineth the darkness, and removeth fear; we call him `Our King,' and we call him `Our Creator,' and we worship him as our god; for no man hath told us that besides him there is another god.

Kebra Nagast 27:23

And we worship the sun, for he cooketh our food, and moreover, he illumineth the darkness, and removeth fear; we call him `Our King,' and we call him `Our Creator,' and we worship him as our god; for no man hath told us that besides him there is another god.

Kebra Nagast 27:23

And we worship the sun, for he cooketh our food, and moreover, he illumineth the darkness, and removeth fear; we call him `Our King,' and we call him `Our Creator,' and we worship him as our god; for no man hath told us that besides him there is another god.

Kebra Nagast 28:2

It is meet that Him alone we should worship, in fear and trembling, with joy and with gladness.

Kebra Nagast 28:4

And it is He Who killeth and maketh alive, it is He Who inflicteth punishment and showeth compassion, Who raiseth up from the ground him that is in misery, Who exalteth the poor from the dust, Who maketh to be sorrowful and Who to rejoice, Who raiseth up and Who bringeth down.

Kebra Nagast 28:5

No one can chide Him, for He is the Lord of the Universe, and there is no one who can say unto Him, `What hast Thou done?'

Kebra Nagast 28:5

No one can chide Him, for He is the Lord of the Universe, and there is no one who can say unto Him, `What hast Thou done?'

Kebra Nagast 28:6

And unto Him it is meet that there should be praise and thanksgiving from angels and men.

Kebra Nagast 28:14

And Solomon used to go and visit her, and answer all the questions which she put to him, and the Queen used to visit him and ask him questions, and he informed her concerning every matter that she wished to enquire about.

Kebra Nagast 28:14

And Solomon used to go and visit her, and answer all the questions which she put to him, and the Queen used to visit him and ask him questions, and he informed her concerning every matter that she wished to enquire about.

Kebra Nagast 28:14

And Solomon used to go and visit her, and answer all the questions which she put to him, and the Queen used to visit him and ask him questions, and he informed her concerning every matter that she wished to enquire about.

Kebra Nagast 28:18

Now it was not only the Queen who came [to hear the wisdom of Solomon], but very many used to come from cities and countries, both from near and from far; for in those days there was no man found to be like unto him for wisdom (and it was not only human beings who came to him, but the wild animals and the birds used to come to him and hearken unto his voice, and hold converse with him), and then they returned to their own countries, and every one of them was astonished at his wisdom, and marvelled at what he had seen and heard.

Kebra Nagast 28:18

Now it was not only the Queen who came [to hear the wisdom of Solomon], but very many used to come from cities and countries, both from near and from far; for in those days there was no man found to be like unto him for wisdom (and it was not only human beings who came to him, but the wild animals and the birds used to come to him and hearken unto his voice, and hold converse with him), and then they returned to their own countries, and every one of them was astonished at his wisdom, and marvelled at what he had seen and heard.

Kebra Nagast 28:18

Now it was not only the Queen who came [to hear the wisdom of Solomon], but very many used to come from cities and countries, both from near and from far; for in those days there was no man found to be like unto him for wisdom (and it was not only human beings who came to him, but the wild animals and the birds used to come to him and hearken unto his voice, and hold converse with him), and then they returned to their own countries, and every one of them was astonished at his wisdom, and marvelled at what he had seen and heard.

Kebra Nagast 28:18

Now it was not only the Queen who came [to hear the wisdom of Solomon], but very many used to come from cities and countries, both from near and from far; for in those days there was no man found to be like unto him for wisdom (and it was not only human beings who came to him, but the wild animals and the birds used to come to him and hearken unto his voice, and hold converse with him), and then they returned to their own countries, and every one of them was astonished at his wisdom, and marvelled at what he had seen and heard.

Kebra Nagast 28:25

Now this which he did was not for [the sake of] fornication, but as a result of the wise intent that God had given unto him, and his remembering what God had said unto Abraham, "I will make thy seed like the stars of heaven for number, and like the sand of the sea."

Kebra Nagast 28:32

Their mother is the Church and their father is God, and they cry out with Christ Whom they have received, saying, `Our Father, Who art in heaven.'" And as concerning Solomon no law had been laid down for him in respect of women, and no blame can be imputed to him in respect of marrying [many] wives.

Kebra Nagast 28:32

Their mother is the Church and their father is God, and they cry out with Christ Whom they have received, saying, `Our Father, Who art in heaven.'" And as concerning Solomon no law had been laid down for him in respect of women, and no blame can be imputed to him in respect of marrying [many] wives.

Kebra Nagast 29:8

And the Queen sent a second message, saying, "From being a fool, I have become wise by following thy wisdom, and from being a thing rejected by the God of Israel, I have become a chosen woman because of this faith which is in my heart; and henceforth I will worship no other god except Him.

Kebra Nagast 29:12

And the Queen came and passed into a place set apart in splendour and glory, and she sat down immediately behind him where she could see and learn and know everything.

Kebra Nagast 29:20

And she said unto him, "Swear to me by thy God, the God of Israel, that thou wilt not take me by force.

Kebra Nagast 30:2

And the Queen laughed and said unto him, "Being a wise man why dost thou speak as a fool?

Kebra Nagast 30:9

And she said unto him, "Swear to me that thou wilt not take me by force, and I on my part will swear not to take by force thy possessions"; and he swore to her and made her swear.

Kebra Nagast 30:17

And she determined to drink the water which she had seen, and she looked at King Solomon and watched him carefully, and she thought that he was sleeping a sound sleep.

Kebra Nagast 30:21

And she answered and said unto him in fear, "Is the oath broken by my drinking water?"

Kebra Nagast 30:33

And that Sun paid no heed to Israel, and the Israelites hated Him, and it became impossible that peace should exist between them and the Sun.

Kebra Nagast 30:34

And they lifted up their hands against Him with staves and knives, and they wished to extinguish that Sun.

Kebra Nagast 30:36

And they destroyed His light and cast themselves upon Him and they set a guard over His tomb wherein they had cast Him.

Kebra Nagast 30:36

And they destroyed His light and cast themselves upon Him and they set a guard over His tomb wherein they had cast Him.

Kebra Nagast 30:37

And He came forth where they did not look for Him, and illumined the whole world, more especially the First Sea and the Last Sea, Ethiopia and Rom.

Kebra Nagast 30:42

And he went into his house and gave unto her whatsoever she wished for of splendid things and riches, and beautiful apparel which bewitched the eyes, and everything on which great store was set in the country of Ethiopia, and camels and wagons, six thousand in number, which were laden with beautiful things of the most desirable kind, and wagons wherein loads were carried over the desert, and a vessel wherein one could travel over the sea, and a vessel wherein one could traverse the air (or winds), which Solomon had made by the wisdom that God had given unto him.

Kebra Nagast 31:7

For death and life are from Him, and riches and poverty are bestowed by His Will.

Kebra Nagast 32:8

And the child reached the age of twelve years, and he asked his friends among the boys who were being educated with him, and said unto them, "Who is my father?"

Kebra Nagast 32:9

And they said unto him, "Solomon the King."

Kebra Nagast 32:11

And the Queen spake unto him angrily, wishing to frighten him so that he might not desire to go [to his father] saying, "Why dost thou ask me about thy father?

Kebra Nagast 32:11

And the Queen spake unto him angrily, wishing to frighten him so that he might not desire to go [to his father] saying, "Why dost thou ask me about thy father?

Kebra Nagast 32:14

And a second time, and a third time he asked her, and he importuned her to tell him.

Kebra Nagast 32:15

One day, however, she told him, saying, "His country is far away, and the road thither is very difficult; wouldst thou not rather be here?"

Kebra Nagast 33:1

And the Queen called Tamrin, the chief of her caravan men and merchants, and she said unto him, "Get ready for thy journey and take this young man with thee, for he importuneth me by night and by day.

Kebra Nagast 33:2

And thou shalt take him to the King and shalt bring him back hither in safety, if God, the Lord of Israel, pleaseth."

Kebra Nagast 33:2

And thou shalt take him to the King and shalt bring him back hither in safety, if God, the Lord of Israel, pleaseth."

Kebra Nagast 33:4

And she made ready everything for sending him away, and she gave to the officers who were to accompany him such moneys as they would need for him and for themselves on the journey.

Kebra Nagast 33:4

And she made ready everything for sending him away, and she gave to the officers who were to accompany him such moneys as they would need for him and for themselves on the journey.

Kebra Nagast 33:4

And she made ready everything for sending him away, and she gave to the officers who were to accompany him such moneys as they would need for him and for themselves on the journey.

Kebra Nagast 33:5

And she commanded them that they were not to leave him there, but only to take him to the King, and then to bring him back again to her, when he should assume the sovereignty over her land.

Kebra Nagast 33:5

And she commanded them that they were not to leave him there, but only to take him to the King, and then to bring him back again to her, when he should assume the sovereignty over her land.

Kebra Nagast 33:5

And she commanded them that they were not to leave him there, but only to take him to the King, and then to bring him back again to her, when he should assume the sovereignty over her land.

Kebra Nagast 33:6

Now there was a law in the country of Ethiopia that [only] a woman should reign, and that she must be a virgin who had never known man, but the Queen said [unto Solomon], "Henceforward a man who is of thy seed shall reign, and a woman shall nevermore reign; only seed of thine shall reign and his seed after him from generation to generation.

Kebra Nagast 33:10

And if there be anyone who shall transgress this law, thy seed shall judge him for ever.

Kebra Nagast 33:13

And the Queen took the young man aside and when he was alone with her she gave him that symbol which Solomon had given her, that is to say, the ring on his finger, so that he might know his son, and might remember her word and her covenant which she had made [with him], that she would worship God all the days of her life, she and those who were under her dominion, with all [the power] which God had given her.

Kebra Nagast 33:13

And the Queen took the young man aside and when he was alone with her she gave him that symbol which Solomon had given her, that is to say, the ring on his finger, so that he might know his son, and might remember her word and her covenant which she had made [with him], that she would worship God all the days of her life, she and those who were under her dominion, with all [the power] which God had given her.

Kebra Nagast 33:14

And then the Queen sent him away in peace.

Kebra Nagast 34:1

And when the young man arrived in his mother's country he rejoiced there in the honour [which he received] and in the gifts [that were made] to him.

Kebra Nagast 34:2

And when the people saw him they thought him to be the perfect likeness of Solomon the King.

Kebra Nagast 34:2

And when the people saw him they thought him to be the perfect likeness of Solomon the King.

Kebra Nagast 34:3

And they made obeisance to him, and they said unto him, "Hail, the royal father liveth!"

Kebra Nagast 34:3

And they made obeisance to him, and they said unto him, "Hail, the royal father liveth!"

Kebra Nagast 34:4

And they brought unto him gifts and offerings, fatted cattle and food, as to their king.

Kebra Nagast 34:8

And the spies came to the watchmen of the city of Jerusalem, and they found King Solomon there, and they made obeisance to him, and they said unto him, "Hail, may the royal father live! [Our] country is disturbed because there hath come into it a merchant who resembleth thee in form and appearance, without the smallest alteration or variation.

Kebra Nagast 34:8

And the spies came to the watchmen of the city of Jerusalem, and they found King Solomon there, and they made obeisance to him, and they said unto him, "Hail, may the royal father live! [Our] country is disturbed because there hath come into it a merchant who resembleth thee in form and appearance, without the smallest alteration or variation.

Kebra Nagast 34:13

And they answered and said unto him, "We have not enquired of him, for he is awesome like thyself.

Kebra Nagast 34:13

And they answered and said unto him, "We have not enquired of him, for he is awesome like thyself.

Kebra Nagast 34:16

But [God] only gave him three children.

Kebra Nagast 34:17

His eldest son was the King of Ethiopia, the son of the Queen of Ethiopia, and was the firstborn of whom [God] spake prophetically, "God sware unto David in righteousness, and repented not, `Of the fruit of thy body will I make to sit upon thy throne.'" And God gave unto David His servant grace before Him, and granted unto him that there should sit upon the throne of Godhead One of his seed in the flesh, from the Virgin, and should judge the living and the dead, and reward every man according to his work, One to whom praise is meet, our Lord Jesus Christ, for ever and ever, Amen.

Kebra Nagast 34:17

His eldest son was the King of Ethiopia, the son of the Queen of Ethiopia, and was the firstborn of whom [God] spake prophetically, "God sware unto David in righteousness, and repented not, `Of the fruit of thy body will I make to sit upon thy throne.'" And God gave unto David His servant grace before Him, and granted unto him that there should sit upon the throne of Godhead One of his seed in the flesh, from the Virgin, and should judge the living and the dead, and reward every man according to his work, One to whom praise is meet, our Lord Jesus Christ, for ever and ever, Amen.

Kebra Nagast 34:18

And He gave him one on the earth who should become king over the Tabernacle of the Law of the holy, heavenly Zion, that is to say, the King of Ethiopia.

Kebra Nagast 35:2

And the commander set out with a great number of wagons, and he came to Bayna-Lekem, and embraced him, and gave him everything that Solomon the King had sent unto him.

Kebra Nagast 35:2

And the commander set out with a great number of wagons, and he came to Bayna-Lekem, and embraced him, and gave him everything that Solomon the King had sent unto him.

Kebra Nagast 35:2

And the commander set out with a great number of wagons, and he came to Bayna-Lekem, and embraced him, and gave him everything that Solomon the King had sent unto him.

Kebra Nagast 35:3

And he said unto him, "Make haste and come with me, for the heart of the King is burnt up as with fire with the love of thee.

Kebra Nagast 35:4

Peradventure he will find out for himself whether thou art his own son or his brother; for in thine appearance and in thy conversation (or, manner) thou art in no way different from him.

Kebra Nagast 35:5

And now, rise up quickly, for my lord the King said unto me, `Haste and bring him hither to me in honour, and comfort, and with suitable service, and in joy and gladness.'" And the young man answered an said unto him, "I thank God, the Lord of Israel, that I have found grace with my lord the King without having seen his face; his word hath rejoiced me.

Kebra Nagast 35:5

And now, rise up quickly, for my lord the King said unto me, `Haste and bring him hither to me in honour, and comfort, and with suitable service, and in joy and gladness.'" And the young man answered an said unto him, "I thank God, the Lord of Israel, that I have found grace with my lord the King without having seen his face; his word hath rejoiced me.

Kebra Nagast 35:22

However, rise up and let us go to my lord, for his heart is greatly moved by love for thee, and he hath sent me to bring thee [to him] with all the speed possible."

Kebra Nagast 35:24

And when they came nigh unto the place where the horses were exercised and trained, Joas (Benaiah), the son of Yodae, went on in front, and came to the place where Solomon was, and he told him that [the son of the Queen] was well-favoured in his appearance, and that his voice was pleasant, and that he resembled him in form, and that his whole bearing was exceedingly noble.

Kebra Nagast 35:24

And when they came nigh unto the place where the horses were exercised and trained, Joas (Benaiah), the son of Yodae, went on in front, and came to the place where Solomon was, and he told him that [the son of the Queen] was well-favoured in his appearance, and that his voice was pleasant, and that he resembled him in form, and that his whole bearing was exceedingly noble.

Kebra Nagast 35:25

And the King said unto him, "Where is he?

Kebra Nagast 35:26

Did I not send thee forth to bring him as quickly as possible?"

Kebra Nagast 35:27

And Joas (Benaiah) said unto him, "He is here, I will bring him quickly."

Kebra Nagast 35:27

And Joas (Benaiah) said unto him, "He is here, I will bring him quickly."

Kebra Nagast 35:28

And Joas (Benaiah) went and said unto the young man, "Rise up, O my master, and come"; and making Bayna- Lekem to go quickly he brought him to the King's Gate.

Kebra Nagast 35:29

And when all the soldiers saw him they made obeisance unto him, and they said, "Behold, King Solomon hath gone forth from his abode."

Kebra Nagast 35:29

And when all the soldiers saw him they made obeisance unto him, and they said, "Behold, King Solomon hath gone forth from his abode."

Kebra Nagast 35:31

And when Joas (Benaiah), the son of Yodae, came in again to announce to the King the arrival of the young man, there was none standing before the King, but all Israel had thronged outside to see him.

Kebra Nagast 36:2

And when King Solomon saw him he rose up, and moved forward to welcome him, and he loosed the band of his apparel from his shoulder, and he embraced him, with his hands [resting] on his breast, and he kissed his mouth, and forehead, and eyes, and he said unto him, "Behold, my father David hath renewed his youth and hath risen from the dead."

Kebra Nagast 36:2

And when King Solomon saw him he rose up, and moved forward to welcome him, and he loosed the band of his apparel from his shoulder, and he embraced him, with his hands [resting] on his breast, and he kissed his mouth, and forehead, and eyes, and he said unto him, "Behold, my father David hath renewed his youth and hath risen from the dead."

Kebra Nagast 36:2

And when King Solomon saw him he rose up, and moved forward to welcome him, and he loosed the band of his apparel from his shoulder, and he embraced him, with his hands [resting] on his breast, and he kissed his mouth, and forehead, and eyes, and he said unto him, "Behold, my father David hath renewed his youth and hath risen from the dead."

Kebra Nagast 36:2

And when King Solomon saw him he rose up, and moved forward to welcome him, and he loosed the band of his apparel from his shoulder, and he embraced him, with his hands [resting] on his breast, and he kissed his mouth, and forehead, and eyes, and he said unto him, "Behold, my father David hath renewed his youth and hath risen from the dead."

Kebra Nagast 36:5

And having arrayed him in glorious apparel which bewitched the eyes, he seated him upon his throne, that he might be equal in rank to himself.

Kebra Nagast 36:5

And having arrayed him in glorious apparel which bewitched the eyes, he seated him upon his throne, that he might be equal in rank to himself.

Kebra Nagast 36:7

And his nobles answered and said unto him, "Blessed be the mother who hath brought forth this young man, and blessed be the day wherein thou hadst union with the mother of this young man.

Kebra Nagast 36:11

And they brought unto him gifts, each according to his greatness.

Kebra Nagast 36:12

And the young man took that ring which his mother had given him when they were alone together, and he said unto his father, "Take this ring, and remember the word which thou didst speak unto the Queen, and give unto us a portion of the fringe of the covering of the Tabernacle of the Law of God, so that we may worship it all our days, and all those who are subject unto us, and those who are in the kingdom of the Queen."

Kebra Nagast 36:13

And the King answered and said unto him, "Why givest thou me the ring as a sign?

Kebra Nagast 36:15

And the merchant Tamrin spake again unto King Solomon, saying, "Hearken, O King, unto the message which thy handmaiden, the Queen my mistress, sent by me: `Take this young man, anoint him, consecrate him, and bless him, and make him king over our country, and give him the command that a woman shall never again reign [in this country], and send him back in peace.