15962 occurrences across the corpus

OT Pseudepigrapha

Testament of Abraham (Version I) 10:1

And the archangel Michael went down and took Abraham upon a chariot of the cherubim, and exalted him into the air of heaven, and led him upon the cloud together with sixty angels, and Abraham ascended upon the chariot over all the earth. And Abraham saw the world as it was in that day, some ploughing, others driving wagons, in one place men herding flocks, and in another watching them by night, and dancing and playing and harping, in another place men striving and contending at law, elsewhere men weeping and having the dead in remembrance. He saw also the newly-wedded received with honor, and in a word he saw all things that are done in the world, both good and bad. Abraham therefore passing over them saw men bearing swords, wielding in their hands sharpened swords, and Abraham asked the chief-captain, Who are these? The chief-captain said, These are thieves, who intend to commit murder, and to steal and burn and destroy. Abraham said, Lord, Lord, hear my voice, and command that wild beasts may come out of the wood and devour them. And even as he spoke there came wild beasts out of the wood and devoured them. And he saw in another place a man with a woman committing fornication with each other, and said, Lord, Lord, command that the earth may open and swallow them, and straightway the earth was cleft and swallowed them. And he saw in another place men digging through a house, and carrying away other men's possessions, and he said, Lord, Lord, command that fire may come down from heaven and consume them. And even as he spoke, fire came down from heaven and consumed them. And straightway there came a voice from heaven to the chief-captain, saying thus, O chief-captain Michael, command the chariot to stop, and turn Abraham away that he may not see all the earth, for if he behold all that live in wickedness, he will destroy all creation. For behold, Abraham has not sinned, and has no pity on sinners, but I have made the world, and desire not to destroy any one of them, but wait for the death of the sinner, till he be converted and live. But take Abraham up to the first gate of heaven, that he may see there the judgments and recompenses, and repent of the souls of the sinners that he has destroyed.

Testament of Abraham (Version I) 10:1

And the archangel Michael went down and took Abraham upon a chariot of the cherubim, and exalted him into the air of heaven, and led him upon the cloud together with sixty angels, and Abraham ascended upon the chariot over all the earth. And Abraham saw the world as it was in that day, some ploughing, others driving wagons, in one place men herding flocks, and in another watching them by night, and dancing and playing and harping, in another place men striving and contending at law, elsewhere men weeping and having the dead in remembrance. He saw also the newly-wedded received with honor, and in a word he saw all things that are done in the world, both good and bad. Abraham therefore passing over them saw men bearing swords, wielding in their hands sharpened swords, and Abraham asked the chief-captain, Who are these? The chief-captain said, These are thieves, who intend to commit murder, and to steal and burn and destroy. Abraham said, Lord, Lord, hear my voice, and command that wild beasts may come out of the wood and devour them. And even as he spoke there came wild beasts out of the wood and devoured them. And he saw in another place a man with a woman committing fornication with each other, and said, Lord, Lord, command that the earth may open and swallow them, and straightway the earth was cleft and swallowed them. And he saw in another place men digging through a house, and carrying away other men's possessions, and he said, Lord, Lord, command that fire may come down from heaven and consume them. And even as he spoke, fire came down from heaven and consumed them. And straightway there came a voice from heaven to the chief-captain, saying thus, O chief-captain Michael, command the chariot to stop, and turn Abraham away that he may not see all the earth, for if he behold all that live in wickedness, he will destroy all creation. For behold, Abraham has not sinned, and has no pity on sinners, but I have made the world, and desire not to destroy any one of them, but wait for the death of the sinner, till he be converted and live. But take Abraham up to the first gate of heaven, that he may see there the judgments and recompenses, and repent of the souls of the sinners that he has destroyed.

Testament of Abraham (Version I) 10:1

And the archangel Michael went down and took Abraham upon a chariot of the cherubim, and exalted him into the air of heaven, and led him upon the cloud together with sixty angels, and Abraham ascended upon the chariot over all the earth. And Abraham saw the world as it was in that day, some ploughing, others driving wagons, in one place men herding flocks, and in another watching them by night, and dancing and playing and harping, in another place men striving and contending at law, elsewhere men weeping and having the dead in remembrance. He saw also the newly-wedded received with honor, and in a word he saw all things that are done in the world, both good and bad. Abraham therefore passing over them saw men bearing swords, wielding in their hands sharpened swords, and Abraham asked the chief-captain, Who are these? The chief-captain said, These are thieves, who intend to commit murder, and to steal and burn and destroy. Abraham said, Lord, Lord, hear my voice, and command that wild beasts may come out of the wood and devour them. And even as he spoke there came wild beasts out of the wood and devoured them. And he saw in another place a man with a woman committing fornication with each other, and said, Lord, Lord, command that the earth may open and swallow them, and straightway the earth was cleft and swallowed them. And he saw in another place men digging through a house, and carrying away other men's possessions, and he said, Lord, Lord, command that fire may come down from heaven and consume them. And even as he spoke, fire came down from heaven and consumed them. And straightway there came a voice from heaven to the chief-captain, saying thus, O chief-captain Michael, command the chariot to stop, and turn Abraham away that he may not see all the earth, for if he behold all that live in wickedness, he will destroy all creation. For behold, Abraham has not sinned, and has no pity on sinners, but I have made the world, and desire not to destroy any one of them, but wait for the death of the sinner, till he be converted and live. But take Abraham up to the first gate of heaven, that he may see there the judgments and recompenses, and repent of the souls of the sinners that he has destroyed.

Testament of Abraham (Version I) 14:1

And Abraham said to the chief-captain, My Lord the chief-captain, the soul which the angel held in his hand, why was it adjudged to be set in the midst? The chief-captain said, Listen, righteous Abraham. Because the judge found its sins. and its righteousnesses equal, he neither committed it to judgment nor to be saved, until the judge of all shall come. Abraham said to the chief-captain, And what yet is wanting for the soul to be saved? The chief-captain said, If it obtains one righteousness above its sins, it enters into salvation. Abraham said to the chief-captain, Come hither, chief-captain Michael, let us make prayer for this soul, and see whether God will hear us. The chief-captain said, Amen, be it so; and they made prayer and entreaty for the soul, and God heard them, and when they rose up from their prayer they did not see the soul standing there. And Abraham said to the angel, Where is the soul that you held in the midst? And the angel answered, It has been saved by your righteous prayer, and behold an angel of light has taken it and carried it up into Paradise. Abraham said, I glorify the name of God, the Most High, and his immeasurable mercy. And Abraham said to the chief-captain, I beseech you, archangel, hearken to my prayer, and let us yet call upon the Lord, and supplicate his compassion, and entreat his mercy for the souls of the sinners whom I formerly, in my anger, cursed and destroyed, whom the earth devoured, and the wild beasts tore in pieces, and the fire consumed through my words. Now I know that I have sinned before the Lord our God. Come then, O Michael, chief-captain of the hosts above, come, let us call upon God with tears that he may forgive me my sin, and grant them to me. And the chief-captain heard him, and they made entreaty before the Lord, and when they had called upon him for a long space, there came a voice from heaven saying, Abraham, Abraham, I have hearkened to your voice and your prayer, and forgive you your sin, and those whom you think that I destroyed I have called up and brought them into life by my exceeding kindness, because for a season I have requited them in judgment, and those whom I destroy living upon earth, I will not requite in death.

Testament of Abraham (Version I) 15:1

And the voice of the Lord said also to the chief-captain Michael, Michael, my servant, turn back Abraham to his house, for behold his end has come near, and the measure of his life is fulfilled, that he may set all things in order, and then take him and bring him to me. So the chief-captain, turning the chariot and the cloud, brought Abraham to his house, and going into his chamber he sat upon his couch. And Sarah his wife came and embraced the feet of the Incorporeal, and spoke humbly, saying, I give you thanks, my Lord, that you have brought my Lord Abraham, for behold we thought he had been taken up from us. And his son Isaac also came and fell upon his neck, and in the same way all his men-slaves and women-slaves surrounded Abraham and embraced him, glorifying God. And the Incorporeal one said to them, Hearken, righteous Abraham. Behold your wife Sarah, behold also your beloved son Isaac, behold also all your men-servants and maid-servants round about you. Make disposition of all that you have, for the day has come near in which you shall depart from the body and go to the Lord once for all. Abraham said, Has the Lord said it, or do you say this of yourself? The chief-captain answered, Hearken, righteous Abraham. The Lord has commanded, and I tell it you. Abraham said, I will not go with you. The chief-captain, hearing these words, straightway went forth from the presence of Abraham, and went up into the heavens, and stood before God the Most High, and said, Lord Almighty, behold I have hearkened to Your friend Abraham in all he has said to You, and have fulfilled his requests. I have shown to him Your power, and all the earth and sea that is under heaven. I have shown to him judgment and recompense by means of cloud and chariots, and again he says, I will not go with you. And the Most High said to the angel, Does my friend Abraham say thus again, I will not go with you? The archangel said, Lord Almighty, he says thus, and I refrain from laying hands on him, because from the beginning he is Your friend, and has done all things pleasing in Your sight. There is no man like him on earth, not even Job the wondrous man, and therefore I refrain from laying hands on him. Command, therefore, Immortal King, what shall be done.

Testament of Abraham (Version I) 18:1

And the all-holy Abraham, seeing these things thus, said to Death, I beseech you, all-destroying Death, hide your fierceness, and put on your beauty and the shape which you had before. And straightway Death hid his fierceness, and put on his beauty which he had before. And Abraham said to Death, Why have you done this, that you have slain all my servants and maidservants? Has God sent you hither for this end this day? Death said, Nay, my Lord Abraham, it is not as you say, but on your account was I sent hither. Abraham said to Death, How then have these died? Has the Lord not spoken it? Death said, Believe, most righteous Abraham, that this also is wonderful, that you also were not taken away with them. Nevertheless I tell you the truth, for if the right hand of God had not been with you at that time, you also would have had to depart from this life. The righteous Abraham said, Now I know that I have come into indifference of death, so that my spirit fails, but I beseech you, all-destroying Death, since my servants have died before their time, come let us pray to the Lord our God that he may hear us and raise up those who died by your fierceness before their time. And Death said, Amen, be it so. Therefore Abraham arose and fell upon the face of the ground in prayer, and Death together with him, and the Lord sent a spirit of life upon those that were dead and they were made alive again. Then the righteous Abraham gave glory to God.

Testament of Abraham (Version I) 20:1

Abraham said, I beseech you, is there also an unexpected death? Tell me. Death said, Verily, verily, I tell you in the truth of God that there are seventy-two deaths. One is the just death, buying its fixed time, and many men in one hour enter into death being given over to the grave. Behold, I have told you all that you have asked, now I tell you, most righteous Abraham, to dismiss all counsel, and cease from asking anything once for all, and come, go with me, as the God and judge of all has commanded me. Abraham said to Death, Depart from me yet a little, that I may rest on my couch, for I am very faint at heart, for since I have seen you with my eyes my strength has failed me, all the limbs of my flesh seem to me a weight as of lead, and my spirit is distressed exceedingly. Depart for a little; for I have said I cannot bear to see your shape. Then Isaac his son came and fell upon his breast weeping, and his wife Sarah came and embraced his feet, lamenting bitterly. There came also his men slaves and women slaves and surrounded his couch, lamenting greatly. And Abraham came into indifference of death, and Death said to Abraham, Come, take my right hand, and may cheerfulness and life and strength come to you. For Death deceived Abraham, and he took his right hand, and straightway his soul adhered to the hand of Death. And immediately the archangel Michael came with a multitude of angels and took up his precious soul in his hands in a divinely woven linen cloth, and they tended the body of the just Abraham with divine ointments and perfumes until the third day after his death, and buried him in the land of promise, the oak of Mamre, but the angels received his precious soul, and ascended into heaven, singing the hymn of thrice holy to the Lord the God of all, and they set it there to worship the God and Father. And after great praise and glory had been given to the Lord, and Abraham bowed down to worship, there came the undefiled voice of the God and Father saying thus, Take therefore my friend Abraham into Paradise, where are the tabernacles of my righteous ones, and the abodes of my saints Isaac and Jacob in his bosom, where there is no trouble, nor grief, nor sighing, but peace and rejoicing and life unending. (And let us, too, my beloved brethren, imitate the hospitality of the patriarch Abraham, and attain to his virtuous way of life, that we may be thought worthy of the life eternal, glorifying the Father, Son and Holy Ghost; to whom be glory and power forever. Amen.).

Testament of Abraham (Version I) 20:1

Abraham said, I beseech you, is there also an unexpected death? Tell me. Death said, Verily, verily, I tell you in the truth of God that there are seventy-two deaths. One is the just death, buying its fixed time, and many men in one hour enter into death being given over to the grave. Behold, I have told you all that you have asked, now I tell you, most righteous Abraham, to dismiss all counsel, and cease from asking anything once for all, and come, go with me, as the God and judge of all has commanded me. Abraham said to Death, Depart from me yet a little, that I may rest on my couch, for I am very faint at heart, for since I have seen you with my eyes my strength has failed me, all the limbs of my flesh seem to me a weight as of lead, and my spirit is distressed exceedingly. Depart for a little; for I have said I cannot bear to see your shape. Then Isaac his son came and fell upon his breast weeping, and his wife Sarah came and embraced his feet, lamenting bitterly. There came also his men slaves and women slaves and surrounded his couch, lamenting greatly. And Abraham came into indifference of death, and Death said to Abraham, Come, take my right hand, and may cheerfulness and life and strength come to you. For Death deceived Abraham, and he took his right hand, and straightway his soul adhered to the hand of Death. And immediately the archangel Michael came with a multitude of angels and took up his precious soul in his hands in a divinely woven linen cloth, and they tended the body of the just Abraham with divine ointments and perfumes until the third day after his death, and buried him in the land of promise, the oak of Mamre, but the angels received his precious soul, and ascended into heaven, singing the hymn of thrice holy to the Lord the God of all, and they set it there to worship the God and Father. And after great praise and glory had been given to the Lord, and Abraham bowed down to worship, there came the undefiled voice of the God and Father saying thus, Take therefore my friend Abraham into Paradise, where are the tabernacles of my righteous ones, and the abodes of my saints Isaac and Jacob in his bosom, where there is no trouble, nor grief, nor sighing, but peace and rejoicing and life unending. (And let us, too, my beloved brethren, imitate the hospitality of the patriarch Abraham, and attain to his virtuous way of life, that we may be thought worthy of the life eternal, glorifying the Father, Son and Holy Ghost; to whom be glory and power forever. Amen.).

Testament of Abraham (Version I) 20:1

Abraham said, I beseech you, is there also an unexpected death? Tell me. Death said, Verily, verily, I tell you in the truth of God that there are seventy-two deaths. One is the just death, buying its fixed time, and many men in one hour enter into death being given over to the grave. Behold, I have told you all that you have asked, now I tell you, most righteous Abraham, to dismiss all counsel, and cease from asking anything once for all, and come, go with me, as the God and judge of all has commanded me. Abraham said to Death, Depart from me yet a little, that I may rest on my couch, for I am very faint at heart, for since I have seen you with my eyes my strength has failed me, all the limbs of my flesh seem to me a weight as of lead, and my spirit is distressed exceedingly. Depart for a little; for I have said I cannot bear to see your shape. Then Isaac his son came and fell upon his breast weeping, and his wife Sarah came and embraced his feet, lamenting bitterly. There came also his men slaves and women slaves and surrounded his couch, lamenting greatly. And Abraham came into indifference of death, and Death said to Abraham, Come, take my right hand, and may cheerfulness and life and strength come to you. For Death deceived Abraham, and he took his right hand, and straightway his soul adhered to the hand of Death. And immediately the archangel Michael came with a multitude of angels and took up his precious soul in his hands in a divinely woven linen cloth, and they tended the body of the just Abraham with divine ointments and perfumes until the third day after his death, and buried him in the land of promise, the oak of Mamre, but the angels received his precious soul, and ascended into heaven, singing the hymn of thrice holy to the Lord the God of all, and they set it there to worship the God and Father. And after great praise and glory had been given to the Lord, and Abraham bowed down to worship, there came the undefiled voice of the God and Father saying thus, Take therefore my friend Abraham into Paradise, where are the tabernacles of my righteous ones, and the abodes of my saints Isaac and Jacob in his bosom, where there is no trouble, nor grief, nor sighing, but peace and rejoicing and life unending. (And let us, too, my beloved brethren, imitate the hospitality of the patriarch Abraham, and attain to his virtuous way of life, that we may be thought worthy of the life eternal, glorifying the Father, Son and Holy Ghost; to whom be glory and power forever. Amen.).

Testament of Abraham (Version II) 1:1

It came to pass, when the days of the death of Abraham drew near, that the Lord said to Michael: Arise and go to Abraham, my servant, and say to him, You shall depart from life, for lo! The days of your temporal life are fulfilled: so that he may set his house in order before he die.

Testament of Abraham (Version II) 2:1

And Michael went and came to Abraham, and found him sitting before his oxen for ploughing, and he was exceeding old in appearance, and had his son in his arms. Abraham, therefore, seeing the archangel Michael, rose from the ground and saluted him, not knowing who he was, and said to him: The Lord preserve you. May your journey be prosperous with you. And Michael answered him: You are kind, good father. Abraham answered and said to him: Come, draw near to me, brother, and sit down a little while, that I may order a beast to be brought that we may go to my house, and you may rest with me, for it is toward evening, and in the morning arise and go wherever you will, lest some evil beast meet you and do you hurt. And Michael enquired of Abraham, saying: Tell me your name, before I enter your house, lest I be burdensome to you. Abraham answered and said, My parents called me Abram, and the Lord named me Abraham, saying: Arise and depart from your house, and from your kindred, and go into the land which I shall show unto you. And when I went away into the land which the Lord showed me, he said to me: Your name shall no more be called Abram, but your name shall be Abraham. Michael answered and said to him: Pardon me, my father, experienced man of God, for I am a stranger, and I have heard of you that you went forty furlongs and brought a goat and slew it, entertaining angels in your house, that they might rest there. Thus speaking together, they arose and went towards the house. And Abraham called one of his servants, and said to him: Go, bring me a beast that the stranger may sit upon it, for he is wearied with his journey. And Michael said: Trouble not the youth, but let us go lightly until we reach the house, for I love your company.

Testament of Abraham (Version II) 2:1

And Michael went and came to Abraham, and found him sitting before his oxen for ploughing, and he was exceeding old in appearance, and had his son in his arms. Abraham, therefore, seeing the archangel Michael, rose from the ground and saluted him, not knowing who he was, and said to him: The Lord preserve you. May your journey be prosperous with you. And Michael answered him: You are kind, good father. Abraham answered and said to him: Come, draw near to me, brother, and sit down a little while, that I may order a beast to be brought that we may go to my house, and you may rest with me, for it is toward evening, and in the morning arise and go wherever you will, lest some evil beast meet you and do you hurt. And Michael enquired of Abraham, saying: Tell me your name, before I enter your house, lest I be burdensome to you. Abraham answered and said, My parents called me Abram, and the Lord named me Abraham, saying: Arise and depart from your house, and from your kindred, and go into the land which I shall show unto you. And when I went away into the land which the Lord showed me, he said to me: Your name shall no more be called Abram, but your name shall be Abraham. Michael answered and said to him: Pardon me, my father, experienced man of God, for I am a stranger, and I have heard of you that you went forty furlongs and brought a goat and slew it, entertaining angels in your house, that they might rest there. Thus speaking together, they arose and went towards the house. And Abraham called one of his servants, and said to him: Go, bring me a beast that the stranger may sit upon it, for he is wearied with his journey. And Michael said: Trouble not the youth, but let us go lightly until we reach the house, for I love your company.

Testament of Abraham (Version II) 2:1

And Michael went and came to Abraham, and found him sitting before his oxen for ploughing, and he was exceeding old in appearance, and had his son in his arms. Abraham, therefore, seeing the archangel Michael, rose from the ground and saluted him, not knowing who he was, and said to him: The Lord preserve you. May your journey be prosperous with you. And Michael answered him: You are kind, good father. Abraham answered and said to him: Come, draw near to me, brother, and sit down a little while, that I may order a beast to be brought that we may go to my house, and you may rest with me, for it is toward evening, and in the morning arise and go wherever you will, lest some evil beast meet you and do you hurt. And Michael enquired of Abraham, saying: Tell me your name, before I enter your house, lest I be burdensome to you. Abraham answered and said, My parents called me Abram, and the Lord named me Abraham, saying: Arise and depart from your house, and from your kindred, and go into the land which I shall show unto you. And when I went away into the land which the Lord showed me, he said to me: Your name shall no more be called Abram, but your name shall be Abraham. Michael answered and said to him: Pardon me, my father, experienced man of God, for I am a stranger, and I have heard of you that you went forty furlongs and brought a goat and slew it, entertaining angels in your house, that they might rest there. Thus speaking together, they arose and went towards the house. And Abraham called one of his servants, and said to him: Go, bring me a beast that the stranger may sit upon it, for he is wearied with his journey. And Michael said: Trouble not the youth, but let us go lightly until we reach the house, for I love your company.

Testament of Abraham (Version II) 2:1

And Michael went and came to Abraham, and found him sitting before his oxen for ploughing, and he was exceeding old in appearance, and had his son in his arms. Abraham, therefore, seeing the archangel Michael, rose from the ground and saluted him, not knowing who he was, and said to him: The Lord preserve you. May your journey be prosperous with you. And Michael answered him: You are kind, good father. Abraham answered and said to him: Come, draw near to me, brother, and sit down a little while, that I may order a beast to be brought that we may go to my house, and you may rest with me, for it is toward evening, and in the morning arise and go wherever you will, lest some evil beast meet you and do you hurt. And Michael enquired of Abraham, saying: Tell me your name, before I enter your house, lest I be burdensome to you. Abraham answered and said, My parents called me Abram, and the Lord named me Abraham, saying: Arise and depart from your house, and from your kindred, and go into the land which I shall show unto you. And when I went away into the land which the Lord showed me, he said to me: Your name shall no more be called Abram, but your name shall be Abraham. Michael answered and said to him: Pardon me, my father, experienced man of God, for I am a stranger, and I have heard of you that you went forty furlongs and brought a goat and slew it, entertaining angels in your house, that they might rest there. Thus speaking together, they arose and went towards the house. And Abraham called one of his servants, and said to him: Go, bring me a beast that the stranger may sit upon it, for he is wearied with his journey. And Michael said: Trouble not the youth, but let us go lightly until we reach the house, for I love your company.

Testament of Abraham (Version II) 2:1

And Michael went and came to Abraham, and found him sitting before his oxen for ploughing, and he was exceeding old in appearance, and had his son in his arms. Abraham, therefore, seeing the archangel Michael, rose from the ground and saluted him, not knowing who he was, and said to him: The Lord preserve you. May your journey be prosperous with you. And Michael answered him: You are kind, good father. Abraham answered and said to him: Come, draw near to me, brother, and sit down a little while, that I may order a beast to be brought that we may go to my house, and you may rest with me, for it is toward evening, and in the morning arise and go wherever you will, lest some evil beast meet you and do you hurt. And Michael enquired of Abraham, saying: Tell me your name, before I enter your house, lest I be burdensome to you. Abraham answered and said, My parents called me Abram, and the Lord named me Abraham, saying: Arise and depart from your house, and from your kindred, and go into the land which I shall show unto you. And when I went away into the land which the Lord showed me, he said to me: Your name shall no more be called Abram, but your name shall be Abraham. Michael answered and said to him: Pardon me, my father, experienced man of God, for I am a stranger, and I have heard of you that you went forty furlongs and brought a goat and slew it, entertaining angels in your house, that they might rest there. Thus speaking together, they arose and went towards the house. And Abraham called one of his servants, and said to him: Go, bring me a beast that the stranger may sit upon it, for he is wearied with his journey. And Michael said: Trouble not the youth, but let us go lightly until we reach the house, for I love your company.

Testament of Abraham (Version II) 3:1

And arising they went on, and as they drew near to the city, about three furlongs from it, they found a great tree having three hundred branches, like to a tamarisk tree. And they heard a voice from its branches singing, Holy are you, because you have kept the purpose for which you were sent. And Abraham heard the voice, and hid the mystery in his heart, saying within himself, What is the mystery that I have heard? As he came into the house, Abraham said to his servants, Arise, go out to the flocks, and bring three sheep, and slay them quickly, and make them ready that we may eat and drink, for this day is a feast for us. And the servants brought the sheep, and Abraham called his son Isaac, and said to him, My son Isaac, arise and put water in the vessel that we may wash the feet of this stranger. And he brought it as he was commanded, and Abraham said, I perceive, and so it shall be, that in this basin I shall never again wash the feet of any man coming to us as a guest. And Isaac hearing his father say this wept, and said to him, My father what is this that you say? This is my last time to wash the feet of a stranger? And Abraham seeing his son weeping, also wept exceedingly, and Michael seeing them weeping, wept also, and the tears of Michael fell upon the vessel and became a precious stone.

Testament of Abraham (Version II) 3:1

And arising they went on, and as they drew near to the city, about three furlongs from it, they found a great tree having three hundred branches, like to a tamarisk tree. And they heard a voice from its branches singing, Holy are you, because you have kept the purpose for which you were sent. And Abraham heard the voice, and hid the mystery in his heart, saying within himself, What is the mystery that I have heard? As he came into the house, Abraham said to his servants, Arise, go out to the flocks, and bring three sheep, and slay them quickly, and make them ready that we may eat and drink, for this day is a feast for us. And the servants brought the sheep, and Abraham called his son Isaac, and said to him, My son Isaac, arise and put water in the vessel that we may wash the feet of this stranger. And he brought it as he was commanded, and Abraham said, I perceive, and so it shall be, that in this basin I shall never again wash the feet of any man coming to us as a guest. And Isaac hearing his father say this wept, and said to him, My father what is this that you say? This is my last time to wash the feet of a stranger? And Abraham seeing his son weeping, also wept exceedingly, and Michael seeing them weeping, wept also, and the tears of Michael fell upon the vessel and became a precious stone.

Testament of Abraham (Version II) 5:1

Then Michael went into the house of Abraham on that evening, and found them preparing the supper, and they ate and drank and were merry. And Abraham said to his son Isaac, Arise, my son, and spread the man's couch that he may sleep, and set the lamp upon the stand. And Isaac did as his father commanded him, and Isaac said to his father, I too am coming to sleep beside you. Abraham answered him, Nay, my son, lest we be troublesome to this man, but go to your own chamber and sleep. And Isaac not wishing to disobey his father's command, went away and slept in his own chamber.

Testament of Abraham (Version II) 6:1

And it happened about the seventh hour of the night Isaac awoke, and came to the door of his father's chamber, crying out and saying, Open, father, that I may touch you before they take you away from me. Abraham arose and opened to him, and Isaac entered and hung upon his father's neck weeping, and kissed him with lamentations. And Abraham wept together with his son, and Michael saw them weeping and wept likewise. And Sarah hearing them weeping called from her bed-chamber, saying, My Lord Abraham, why is this weeping? Has the stranger told you of your brother's son Lot that he is dead? Or has anything else befallen us? Michael answered and said to Sarah, Nay, Sarah, I have brought no tidings of Lot, but I knew of all your kindness of heart, that therein you excel all men upon earth, and the Lord has remembered you. Then Sarah said to Abraham, How dare you weep when the man of God has come in to you, and why have your eyes shed tears for today there is great rejoicing? Abraham said to her, How do you know that this is a man of God? Sarah answered and said, Because I say and declare that this is one of the three men who were entertained by us at the oak of Mamre, when one of the servants went and brought a kid and you killed it, and said to me, Arise, make ready that we may eat with these men in our house. Abraham answered and said, You have perceived well, O woman, for I too, when I washed his feet knew in my heart that these were the feet which I had washed at the oak of Mamre, and when I began to enquire concerning his journey, he said to me, I go to preserve Lot your brother from the men of Sodom, and then I knew the mystery.

Testament of Abraham (Version II) 6:1

And it happened about the seventh hour of the night Isaac awoke, and came to the door of his father's chamber, crying out and saying, Open, father, that I may touch you before they take you away from me. Abraham arose and opened to him, and Isaac entered and hung upon his father's neck weeping, and kissed him with lamentations. And Abraham wept together with his son, and Michael saw them weeping and wept likewise. And Sarah hearing them weeping called from her bed-chamber, saying, My Lord Abraham, why is this weeping? Has the stranger told you of your brother's son Lot that he is dead? Or has anything else befallen us? Michael answered and said to Sarah, Nay, Sarah, I have brought no tidings of Lot, but I knew of all your kindness of heart, that therein you excel all men upon earth, and the Lord has remembered you. Then Sarah said to Abraham, How dare you weep when the man of God has come in to you, and why have your eyes shed tears for today there is great rejoicing? Abraham said to her, How do you know that this is a man of God? Sarah answered and said, Because I say and declare that this is one of the three men who were entertained by us at the oak of Mamre, when one of the servants went and brought a kid and you killed it, and said to me, Arise, make ready that we may eat with these men in our house. Abraham answered and said, You have perceived well, O woman, for I too, when I washed his feet knew in my heart that these were the feet which I had washed at the oak of Mamre, and when I began to enquire concerning his journey, he said to me, I go to preserve Lot your brother from the men of Sodom, and then I knew the mystery.

Testament of Abraham (Version II) 7:1

And Abraham said to Michael, Tell me, man of God, and show to me why you have come hither. And Michael said, Your son Isaac will show you. And Abraham said to his son, My beloved son, tell me what you have seen in your dream today, and wast frightened. Relate it to me. Isaac answered his father, I saw in my dream the sun and the moon, and there was a crown upon my head, and there came from heaven a man of great size, and shining as the light that is called the father of light. He took the sun from my head, and yet left the rays behind with me. And I wept and said, I beseech you, my Lord, take not away the glory of my head, and the light of my house, and all my glory. And the sun and the moon and the stars lamented, saying, Take not away the glory of our power. And that shining man answered and said to me, Weep not that I take the light of your house, for it is taken up from troubles into rest, from a low estate to a high one; they lift him up from a narrow to a wide place; they raise him from darkness to light. And I said to him, I beseech you, Lord, take also the rays with it. He said to me, There are twelve hours of the day, and then I shall take all the rays. As the shining man said this, I saw the sun of my house ascending into heaven, but that crown I saw no more, and that sun was like you my father. And Michael said to Abraham, Your son Isaac has spoken truth, for you shall go, and be taken up into the heavens, but your body shall remain on earth, until seven thousand ages are fulfilled, for then all flesh shall arise. Now therefore, Abraham, set your house in order, and your children, for you have heard fully what is decreed concerning you. Abraham answered and said to Michael, I beseech you, Lord, if I shall depart from my body, I have desired to be taken up in my body that I may see the creatures that the Lord my God has created in heaven and on earth. Michael answered and said, This is not for me to do, but I shall go and tell the Lord of this, and if I am commanded I shall show you all these things.

Testament of Abraham (Version II) 9:1

And Abraham said, And he that cannot enter through the narrow gate, can he not enter into life? Then Abraham wept, saying, Woe is me, what shall I do? For I am a man broad of body, and how shall I be able to enter by the narrow gate, by which a boy of fifteen years cannot enter? Michael answered and said to Abraham, Fear not, father, nor grieve, for you shall enter by it unhindered, and all those who are like you. And as Abraham stood and marveled, behold an angel of the Lord driving sixty thousand souls of sinners to destruction. And Abraham said to Michael, Do all these go into destruction? And Michael said to him, Yea, but let us go and search among these souls, if there is among them even one righteous. And when they went, they found an angel holding in his hand one soul of a woman from among these sixty thousand, because he had found her sins weighing equally with all her works, and they were neither in motion nor at rest, but in a state between; but the other souls he led away to destruction. Abraham said to Michael, Lord, is this the angel that removes the souls from the body or not? Michael answered and said, This is death, and he leads them into the place of judgment, that the judge may try them.

Testament of Abraham (Version II) 10:1

And Abraham said, My Lord, I beseech you to lead me to the place of judgment so that I too may see how they are judged. Then Michael took Abraham upon a cloud, and led him into Paradise, and when he came to the place where the judge was, the angel came and gave that soul to the judge. And the soul said, Lord have mercy on me. And the judge said, How shall I have mercy upon you, when you had no mercy upon your daughter which you had, the fruit of your womb? Wherefore did you slay her? It answered, Nay, Lord, slaughter has not been done by me, but my daughter has lied upon me. But the judge commanded him to come that wrote down the records, and behold cherubim carrying two books. And there was with them a man of exceeding great stature, having on his head three crowns, and the one crown was higher than the other two. These are called the crowns of witness. And the man had in his hand a golden pen, and the judge said to him, Exhibit the sin of this soul. And that man, opening one of the books of the cherubim, sought out the sin of the woman's soul and found it. And the judge said, O wretched soul, why do you say that you have not done murder? Did you not, after the death of your husband, go and commit adultery with your daughter's husband, and kill her? And he convicted her also of her other sins, whatsoever she had done from her youth. Hearing these things the woman cried out, saying, Woe is me, all the sins that I did in the world I forgot, but here they were not forgotten. Then they took her away also and gave her over to the tormentors.

Testament of Abraham (Version II) 12:1

And after Abraham had seen the place of judgment, the cloud took him down upon the firmament below, and Abraham, looking down upon the earth, saw a man committing adultery with a wedded woman. And Abraham turning said to Michael, Do you see this wickedness? But, Lord, send fire from heaven to consume them. And straightway there came down fire and consumed them, for the Lord had said to Michael, do whatever Abraham shall ask you to do for him. Abraham looked again, and saw other men railing at their companions, and said, Let the earth open and swallow them, and as he spoke the earth swallowed them alive. Again the cloud led him to another place, and Abraham saw some going into a desert place to commit murder, and he said to Michael, Do you see this wickedness? But let wild beasts come out of the desert, and tear them in pieces, and that same hour wild beasts came out of the desert, and devoured them. Then the Lord God spoke to Michael saying, Turn away Abraham to his own house, and let him not go round all the creation that I have made, because he has no compassion on sinners, but I have compassion on sinners that they may turn and live, and repent of their sins and be saved.

Testament of Abraham (Version II) 13:1

But when the day of the death of Abraham drew near, the Lord God said to Michael, Death will not dare to go near to take away the soul of my servant, because he is my friend, but go and adorn Death with great beauty, and send him thus to Abraham, that he may see him with his eyes. And Michael straightway, as he was commanded, adorned Death with great beauty, and sent him thus to Abraham that he might see him. And he sat down near to Abraham, and Abraham seeing Death sitting near to him was afraid with a great fear. And Death said to Abraham, Hail, holy soul! Hail, friend of the Lord God! Hail, consolation and entertainment of travelers! And Abraham said, You are welcome, servant of the Most High. God. I beseech you, tell me who you are; and entering into my house partake of food and drink, and depart from me, for since I have seen you sitting near to me my soul has been troubled. For I am not at all worthy to come near you, for you are an exalted spirit and I am flesh and blood, and therefore I cannot bear your glory, for I see that your beauty is not of this world. And Death said to Abraham, I tell you, in all the creation that God has made, there has not been found one like you, for even the Lord himself by searching has not found such an one upon the whole earth. And Abraham said to Death, How dare you lie? For I see that your beauty is not of this world. And Death said to Abraham, Think not, Abraham, that this beauty is mine, or that I come thus to every man. Nay, but if any one is righteous like you, I thus take crowns and come to him, but if it is a sinner I come in great corruption, and out of their sin I make a crown for my head, and I shake them with great fear, so that they are dismayed. Abraham therefore said to him, And whence comes your beauty? And Death said, There is none other more full of corruption than I am. Abraham said to him, And are you indeed he that is called Death? He answered him and said, I am the bitter name. I am weeping....

The Apocalypse of Sedrach 2:1

And invisibly he received a voice in his ears: Come hither, Sedrach, since you wish and desirest to converse with God and ask of him that he may reveal unto you whatever you wish to ask. And Sedrach said: What, Sir? And the voice said to him: I was sent to you to raise you here into heaven. And he said: I desired to speak mouth to mouth with God: I am not fit, Sir, to come into heaven. And stretching out his wings he took him up and he came into heaven to the very flame, and he set him as high as the third heaven, and in it stood the flame of the divinity.

The Apocalypse of Sedrach 8:1

God says to him: If I catch him by the foot, he will say, You have given me no joy in the world. But I have left him to his own will because I loved him. Wherefore I sent forth my righteous angels to guard him night and day. Sedrach says: I know, O Lord, that of all your creatures You chiefly loved man, of the quadrupeds the sheep, of woods the olive, of fruits the vine, of flying things the bee, of rivers the Jordan, of cities Jerusalem. And all these man also loves, my Lord. God says to Sedrach: I will ask you one thing, Sedrach: if you answer me, then I may fitly help you, even though you have tempted your creator. Sedrach says: Speak. The Lord God says: Since I made all things, how many men were born and how many died, and how many are to die and how many hairs have they? Tell me, Sedrach, since the heaven was created and the earth, how many trees grew in the world, and how many fell, and how many are to fall, and how many are to arise, and how many leaves have they? Tell me, Sedrach, since I made the sea, how many waves arose and how many fell, and how many are to arise, and how many winds blow along the margin of the sea? Tell me, Sedrach, from the creation of the world of the æons, when the air rained, how many drops fell upon the world, and how many are to fall? And Sedrach said: You alone know all these things, O Lord; you only understand all these things: only, I pray you, deliver man from chastisement, and I shall not be separated from our race.

The Apocalypse of Sedrach 10:1

And Sedrach says to God: And whence do You intend to take my soul, and from which limb? And God says to him: Do you not know that it is placed in the midst of your lungs and your heart and is dispersed into all your limbs? It is brought up through the throat and gullet and the mouth and at whatever hour it is predestined to come forth, it is scattered, and brought together from the points of the nails and from all the limbs, and there is a great necessity that it should be separated from the body and parted from the heart. When Sedrach had heard all these things and had considered the memory of death he was greatly astounded, and Sedrach said to God: O Lord, give me a little respite that I may weep, for I have heard that tears are able to do much and much remedy comes to the lowly body of your creature.

The Apocalypse of Sedrach 14:1

And Sedrach says to the archangel Michael: Hearken to me, O powerful chief, and help me and be my envoy that God may have mercy on the world. And falling on their faces, they besought the Lord and said: O Lord, teach us how and by what sort of repentance and by what labour man shall be saved. God says: By repentances, by intercessions, by liturgies, by tears in streams, in hot groanings. Do you not know that my prophet David was saved by tears, and the rest were saved in one moment? You know, Sedrach, that there are nations which have not the law and which do the works of the law: for if they are unbaptized and my divine spirit come unto them and they turn to my baptism, I also receive them with my righteous ones into Abraham's bosom. And there are some who have been baptized with my baptism and who have shared in my divine part and become reprobate in complete reprobation and will not repent: and I suffer them with much compassion and much pity and wealth in order that they may repent, but they do the things which my divinity hates, and did not hearken to the wise man asking (them), saying, we by no means justify a sinner. Do you not most certainly know that it is written: And those who repent never see chastisement? And they did not hearken to the Apostles or to my word in the Gospels, and they grieve my angels, and verily they do not attend to my messenger in the assemblies (for communion) and in my services, and they do not stand in my holy churches, but they stand and do not fall down and worship in fear and trembling, but boast things which I do not accept, or my holy angels.

The Apocalypse of Sedrach 14:1

And Sedrach says to the archangel Michael: Hearken to me, O powerful chief, and help me and be my envoy that God may have mercy on the world. And falling on their faces, they besought the Lord and said: O Lord, teach us how and by what sort of repentance and by what labour man shall be saved. God says: By repentances, by intercessions, by liturgies, by tears in streams, in hot groanings. Do you not know that my prophet David was saved by tears, and the rest were saved in one moment? You know, Sedrach, that there are nations which have not the law and which do the works of the law: for if they are unbaptized and my divine spirit come unto them and they turn to my baptism, I also receive them with my righteous ones into Abraham's bosom. And there are some who have been baptized with my baptism and who have shared in my divine part and become reprobate in complete reprobation and will not repent: and I suffer them with much compassion and much pity and wealth in order that they may repent, but they do the things which my divinity hates, and did not hearken to the wise man asking (them), saying, we by no means justify a sinner. Do you not most certainly know that it is written: And those who repent never see chastisement? And they did not hearken to the Apostles or to my word in the Gospels, and they grieve my angels, and verily they do not attend to my messenger in the assemblies (for communion) and in my services, and they do not stand in my holy churches, but they stand and do not fall down and worship in fear and trembling, but boast things which I do not accept, or my holy angels.

The Revelation of Moses (Life of Adam and Eve) 1:6

And Adam had thirty sons and thirty daughters. And he fell into disease, and cried with a loud voice, and said: Let all my sons come to me, that I may see them before I die. And they were all brought together, for the earth was inhabited in three parts; and they all came to the door of the house into which he had entered to pray to God. And his son Seth said: Father Adam, what is your disease? And he says: My children, great trouble has hold of me. And they say: What is the trouble and disease? And Seth answered and said to him: Is it that you remember the fruits of paradise of which you ate, and grievest yourself because of the desire of them? If it is so, tell me, and I will go and bring you fruit from paradise. For I will put dung upon my head, and weep and pray, and the Lord will hearken to me, and send his angel; and I shall bring it to you, that your trouble may cease from you. Adam says to him: No, my son Seth; but I have disease and trouble. Seth says to him: And how have they come upon you? Adam said to him: When God made us, me and your mother, for whose sake also I die, He gave us every plant in paradise; but about one he commanded us not to eat of it, because on account of it we should die. And the hour was at hand for the angels who guarded your mother to go up and worship the Lord; and the enemy gave to her, and she ate of the tree, knowing that I was not near her, nor the holy angels; then she gave me also to eat. And when we had both eaten, God was angry with us. And the Lord, coming into paradise, set His throne, and called with a dreadful voice, saying, Adam, where are you? And why are you hidden from my face? Shall the house be hidden from him that built it? And He says, Since you have forsaken my covenant, I have brought upon your body seventy strokes. The trouble of the first stroke is the injury of the eyes; the trouble of the second stroke, of the hearing; and so in succession, all the strokes shall overtake you.

The Revelation of Moses (Life of Adam and Eve) 1:6

And Adam had thirty sons and thirty daughters. And he fell into disease, and cried with a loud voice, and said: Let all my sons come to me, that I may see them before I die. And they were all brought together, for the earth was inhabited in three parts; and they all came to the door of the house into which he had entered to pray to God. And his son Seth said: Father Adam, what is your disease? And he says: My children, great trouble has hold of me. And they say: What is the trouble and disease? And Seth answered and said to him: Is it that you remember the fruits of paradise of which you ate, and grievest yourself because of the desire of them? If it is so, tell me, and I will go and bring you fruit from paradise. For I will put dung upon my head, and weep and pray, and the Lord will hearken to me, and send his angel; and I shall bring it to you, that your trouble may cease from you. Adam says to him: No, my son Seth; but I have disease and trouble. Seth says to him: And how have they come upon you? Adam said to him: When God made us, me and your mother, for whose sake also I die, He gave us every plant in paradise; but about one he commanded us not to eat of it, because on account of it we should die. And the hour was at hand for the angels who guarded your mother to go up and worship the Lord; and the enemy gave to her, and she ate of the tree, knowing that I was not near her, nor the holy angels; then she gave me also to eat. And when we had both eaten, God was angry with us. And the Lord, coming into paradise, set His throne, and called with a dreadful voice, saying, Adam, where are you? And why are you hidden from my face? Shall the house be hidden from him that built it? And He says, Since you have forsaken my covenant, I have brought upon your body seventy strokes. The trouble of the first stroke is the injury of the eyes; the trouble of the second stroke, of the hearing; and so in succession, all the strokes shall overtake you.

The Revelation of Moses (Life of Adam and Eve) 1:7

And Adam thus speaking to his sons, groaned out loud, and said: What shall I do? I am in great grief. And Eve also wept, saying: My lord Adam, arise, give me the half of your disease, and let me bear it, because through me this has happened to you; through me you are in distresses and troubles. And Adam said to Eve: Arise, and go with our son Seth near paradise, and put earth upon your heads, and weep, beseeching the Lord that He may have compassion upon me, and send His angel to paradise, and give me of the tree in which flows the oil out of it, and that you may bring it to me; and I shall anoint myself, and have rest, and show you the manner in which we were deceived at first.

The Revelation of Moses (Life of Adam and Eve) 1:7

And Adam thus speaking to his sons, groaned out loud, and said: What shall I do? I am in great grief. And Eve also wept, saying: My lord Adam, arise, give me the half of your disease, and let me bear it, because through me this has happened to you; through me you are in distresses and troubles. And Adam said to Eve: Arise, and go with our son Seth near paradise, and put earth upon your heads, and weep, beseeching the Lord that He may have compassion upon me, and send His angel to paradise, and give me of the tree in which flows the oil out of it, and that you may bring it to me; and I shall anoint myself, and have rest, and show you the manner in which we were deceived at first.

The Revelation of Moses (Life of Adam and Eve) 1:11

Then Eve says to them: Listen, all my children, and my children's children, and I shall relate to you how our enemy deceived us. It came to pass, while we were keeping paradise, that we kept each the portion allotted to him by God. And I was keeping in my lot the south and west. And the devil went into the lot of Adam where were the male wild beasts; since God parted to us the wild beasts, and had given all the males to your father, and all the females He gave to me, and each of us watched his own. And the devil spoke to the serpent, saying, Arise, come to me, and I shall tell you a thing in which you may be of service. Then the serpent came to him, and the devil says to him, I hear that you are more sagacious than all the wild beasts, and I have come to make your acquaintance; and I have found you greater than all the wild beasts, and they associate with you; notwithstanding, you do reverence to one far inferior. Why do you eat of the tares of Adam and his wife, and not of the fruit of paradise? Arise and come hither, and we shall make him be cast out of paradise through his wife, as we also were cast out through him. The serpent says to him, I am afraid lest the Lord be angry with me. The devil says to him, Be not afraid; only become my instrument, and I will speak through your mouth a word by which you shall be able to deceive him. Then straightway he hung by the walls of paradise about the hour when the angels of God went up to worship. Then Satan came in the form of an angel, and praised God as did the angels; and looking out from the wall, I saw him like an angel. And says he to me, Are you Eve? And I said to him, I am. And says he to me, What are you doing in paradise? And I said to him, God has set us to keep it, and to eat of it. The devil answered me through the mouth of the serpent, You do well, but you do not eat of every plant. And I say to him, Yes, of every plant we eat, but one only which is in the midst of paradise, about which God has commanded us not to eat of it, since you will die the death. Then says the serpent to me, As God lives, I am grieved for you, because you are like cattle. For I do not wish you to be ignorant of this; but rise, come hither, listen to me, and eat, and perceive the value of the tree, as He told us. But I said to him, I am afraid lest God be angry with me. And he says to me, Be not afraid; for as soon as you eat, your eyes shall be opened, and you shall be as gods in knowing what is good and what is evil. And God, knowing this, that you shall be like Him, has had a grudge against you, and said, You shall not eat of it. But observe the plant, and you shall see great glory about it. And I observed the plant, and saw great glory about it. And I said to him, It is beautiful to the eyes to perceive; and I was afraid to take of the fruit. And he says to me, Come, I will give to you: follow me. And I opened to him, and he came inside into paradise, and went through it before me. And having walked a little, he turned, and says to me, I have changed my mind, and will not give you to eat. And this he said, wishing at last to entice and destroy me. And he says to me, Swear to me that you will give also to your husband. And I said to him, I know not by what oath I shall swear to you; but what I know I say to you, By the throne of the Lord, and the cherubim, and the tree of life, I will give also to my husband to eat. And when he had taken the oath from me, then he went and ascended upon it. And he put upon the fruit which he gave me to eat the poison of his wickedness, that is, of his desire; for desire is the head of all sin. And I bent down the branch to the ground, and took of the fruit, and ate. And in that very hour my eyes were opened. and I knew that I was stripped of the righteousness with which I had been clothed; and I wept, saying, What is this you have done to me, because I have been deprived of the glory with which I was clothed? And I wept too about the oath. And he came down out of the tree, and went out of sight. And I sought leaves in my portion, that I might cover my shame; and I did not find them from the plants of paradise, since, at the time that I ate, the leaves of all the plants in my portion fell, except of the fig alone. And having taken leaves off it, I made myself a girdle, and it is from those plants of which I ate. And I cried out with a loud voice, saying, Adam, Adam, where are you? Arise, come to me, and I shall show you a great mystery. And when your father came, I said to him words of wickedness, which brought us down from great glory. For as soon as he came I opened my mouth, and the devil spoke; and I began to advise him, saying, Come hither, my lord Adam, listen to me, and eat of the fruit of the tree of which God said to us not to eat of it, and you shall be as God. And your father answered and said, I am afraid lest God be angry with me. And I said to him, Be not afraid, for as soon as you shall eat you shall know good and evil. And then I quickly persuaded him, and he ate; and his eyes were opened, and he was aware, he also, of his nakedness. And he says to me, O wicked woman, why have you wrought mischief in us? You have alienated me from the glory of God. And that same hour we heard the archangel Michael sounding his trumpet, calling the angels, saying, Thus says the Lord, Come with me to paradise, and hear the word in which I judge Adam. And when we heard the archangel sounding, we said, Behold, God is coming into paradise to judge us. And we were afraid, and hid ourselves. And God came up into paradise, riding upon a chariot of cherubim, and the angels praising Him. When God came into paradise, the plants both of Adam's lot and of my lot bloomed, and all lifted themselves up; and the throne of God was made ready where the tree of life was. And God called Adam, saying, Adam, where are you hidden, thinking that I shall not find you? Shall the house be hidden from him that built it? Then your father answered and said, Not, Lord, did we hide ourselves as thinking that we should not be found by You; but I am afraid, because I am naked, and stand in awe of Your power, O Lord. God says to him, Who has shown you that you are naked, unless it be that you have forsaken my commandment which I gave you to keep it? Then Adam remembered the word which I spoke to him when I wished to deceive him, I will put you out of danger from God. And he turned and said to me, Why have you done this? And I also remembered the word of the serpent, and said, The serpent deceived me. God says to Adam, Since you have disobeyed my commandment, and obeyed your wife, cursed is the ground in your labours. For whenever you labour it, and it will not give its strength, thorns and thistles shall it raise for you; and in the sweat of your face shall you eat your bread. And you shall be in distresses of many kinds. You shall weary yourself, and rest not; you shall be afflicted by bitterness, and shall not taste of sweetness; you shall be afflicted by heat, and oppressed by cold; and you shall toil much, and not grow rich; and you shall make haste, and not attain your end; and the wild beasts, of which you were lord, shall rise up against you in rebellion, because you have not kept my commandment. And having turned to me, the Lord says to me, Since you have obeyed the serpent, and disobeyed my commandment, you shall be in distresses and unbearable pains; you shall bring forth children with great tremblings; and in one hour shall you come to bring them forth, and lose your life in consequence of your great straits and pangs. And you shall confess, and say, Lord, Lord, save me; and I shall not return to the sin of the flesh. And on this account in your own words I shall judge you, on account of the enmity which the enemy has put in you; and you shall turn again to your husband, and he shall be your lord. And after speaking thus to me, He spoke to the serpent in great wrath, saying to him, Since you have done this, and have become an ungracious instrument until you should deceive those that were remiss in heart, cursed are you of all the beasts. You shall be deprived of the food which you eat, and dust shall you eat all the days of your life; upon your breast and belly shall you go, and you shall be deprived both of your hands and feet; there shall not be granted you ear, nor wing, nor one limb of all which those have whom you have enticed by your wickedness, and have caused them to be cast out of paradise. And I shall put enmity between you and between his seed. He shall lie in wait for your head, and you for his heel, until the day of judgment. And having thus said, He commands His angels that we be cast out of paradise. And as we were being driven along, and were lamenting, your father Adam entreated the angels, saying, Allow me a little, that I may entreat God, and that He may have compassion upon me, and pity me, for I only have sinned. And they stopped driving him. And Adam cried out with weeping, saying, Pardon me, Lord, what I have done. Then says the Lord to His angels, Why have you stopped driving Adam out of paradise? It is not that the sin is mine, or that I have judged ill? Then the angels, falling to the ground, worshipped the Lord, saying, Just are You, Lord, and judgest what is right. And turning to Adam, the Lord said, I will not permit you henceforth to be in paradise. And Adam answered and said, Lord, give me of the tree of life, that I may eat before I am cast out. Then the Lord said to Adam, You shall not now take of it, for it has been assigned to the cherubim and the flaming sword, which turns to guard it on account of you, that you may not taste of it and be free from death for ever, but that you may have the war which the enemy has set in you. But when you are gone out of paradise, if you shall keep yourself from all evil, as being destined to die, I will again raise you up when the resurrection comes, and then there shall be given you of the tree of life, and you shall be free from death forever. And having thus said, the Lord commanded us to be cast out of paradise. And your father wept before the angels over against paradise. And the angels say to him, What do you wish that we should do for you, Adam? And your father answered and said to the angels, Behold, you cast me out. I beseech you, allow me to take sweet odours out of paradise, in order that, after I go out, I may offer sacrifice to God, that God may listen to me. And the angels, advancing, said to God, Jael, eternal King, order to be given to Adam sacrifices of sweet odour out of paradise. And God ordered Adam to go, that he might take perfumes of sweet odour out of paradise for his food. And the angels let him go, and he gathered both kinds — saffron and spikenard, and calamus and cinnamon, and other seeds for his food; and having taken them, he went forth out of paradise. And we came to the earth.

The Revelation of Moses (Life of Adam and Eve) 1:11

Then Eve says to them: Listen, all my children, and my children's children, and I shall relate to you how our enemy deceived us. It came to pass, while we were keeping paradise, that we kept each the portion allotted to him by God. And I was keeping in my lot the south and west. And the devil went into the lot of Adam where were the male wild beasts; since God parted to us the wild beasts, and had given all the males to your father, and all the females He gave to me, and each of us watched his own. And the devil spoke to the serpent, saying, Arise, come to me, and I shall tell you a thing in which you may be of service. Then the serpent came to him, and the devil says to him, I hear that you are more sagacious than all the wild beasts, and I have come to make your acquaintance; and I have found you greater than all the wild beasts, and they associate with you; notwithstanding, you do reverence to one far inferior. Why do you eat of the tares of Adam and his wife, and not of the fruit of paradise? Arise and come hither, and we shall make him be cast out of paradise through his wife, as we also were cast out through him. The serpent says to him, I am afraid lest the Lord be angry with me. The devil says to him, Be not afraid; only become my instrument, and I will speak through your mouth a word by which you shall be able to deceive him. Then straightway he hung by the walls of paradise about the hour when the angels of God went up to worship. Then Satan came in the form of an angel, and praised God as did the angels; and looking out from the wall, I saw him like an angel. And says he to me, Are you Eve? And I said to him, I am. And says he to me, What are you doing in paradise? And I said to him, God has set us to keep it, and to eat of it. The devil answered me through the mouth of the serpent, You do well, but you do not eat of every plant. And I say to him, Yes, of every plant we eat, but one only which is in the midst of paradise, about which God has commanded us not to eat of it, since you will die the death. Then says the serpent to me, As God lives, I am grieved for you, because you are like cattle. For I do not wish you to be ignorant of this; but rise, come hither, listen to me, and eat, and perceive the value of the tree, as He told us. But I said to him, I am afraid lest God be angry with me. And he says to me, Be not afraid; for as soon as you eat, your eyes shall be opened, and you shall be as gods in knowing what is good and what is evil. And God, knowing this, that you shall be like Him, has had a grudge against you, and said, You shall not eat of it. But observe the plant, and you shall see great glory about it. And I observed the plant, and saw great glory about it. And I said to him, It is beautiful to the eyes to perceive; and I was afraid to take of the fruit. And he says to me, Come, I will give to you: follow me. And I opened to him, and he came inside into paradise, and went through it before me. And having walked a little, he turned, and says to me, I have changed my mind, and will not give you to eat. And this he said, wishing at last to entice and destroy me. And he says to me, Swear to me that you will give also to your husband. And I said to him, I know not by what oath I shall swear to you; but what I know I say to you, By the throne of the Lord, and the cherubim, and the tree of life, I will give also to my husband to eat. And when he had taken the oath from me, then he went and ascended upon it. And he put upon the fruit which he gave me to eat the poison of his wickedness, that is, of his desire; for desire is the head of all sin. And I bent down the branch to the ground, and took of the fruit, and ate. And in that very hour my eyes were opened. and I knew that I was stripped of the righteousness with which I had been clothed; and I wept, saying, What is this you have done to me, because I have been deprived of the glory with which I was clothed? And I wept too about the oath. And he came down out of the tree, and went out of sight. And I sought leaves in my portion, that I might cover my shame; and I did not find them from the plants of paradise, since, at the time that I ate, the leaves of all the plants in my portion fell, except of the fig alone. And having taken leaves off it, I made myself a girdle, and it is from those plants of which I ate. And I cried out with a loud voice, saying, Adam, Adam, where are you? Arise, come to me, and I shall show you a great mystery. And when your father came, I said to him words of wickedness, which brought us down from great glory. For as soon as he came I opened my mouth, and the devil spoke; and I began to advise him, saying, Come hither, my lord Adam, listen to me, and eat of the fruit of the tree of which God said to us not to eat of it, and you shall be as God. And your father answered and said, I am afraid lest God be angry with me. And I said to him, Be not afraid, for as soon as you shall eat you shall know good and evil. And then I quickly persuaded him, and he ate; and his eyes were opened, and he was aware, he also, of his nakedness. And he says to me, O wicked woman, why have you wrought mischief in us? You have alienated me from the glory of God. And that same hour we heard the archangel Michael sounding his trumpet, calling the angels, saying, Thus says the Lord, Come with me to paradise, and hear the word in which I judge Adam. And when we heard the archangel sounding, we said, Behold, God is coming into paradise to judge us. And we were afraid, and hid ourselves. And God came up into paradise, riding upon a chariot of cherubim, and the angels praising Him. When God came into paradise, the plants both of Adam's lot and of my lot bloomed, and all lifted themselves up; and the throne of God was made ready where the tree of life was. And God called Adam, saying, Adam, where are you hidden, thinking that I shall not find you? Shall the house be hidden from him that built it? Then your father answered and said, Not, Lord, did we hide ourselves as thinking that we should not be found by You; but I am afraid, because I am naked, and stand in awe of Your power, O Lord. God says to him, Who has shown you that you are naked, unless it be that you have forsaken my commandment which I gave you to keep it? Then Adam remembered the word which I spoke to him when I wished to deceive him, I will put you out of danger from God. And he turned and said to me, Why have you done this? And I also remembered the word of the serpent, and said, The serpent deceived me. God says to Adam, Since you have disobeyed my commandment, and obeyed your wife, cursed is the ground in your labours. For whenever you labour it, and it will not give its strength, thorns and thistles shall it raise for you; and in the sweat of your face shall you eat your bread. And you shall be in distresses of many kinds. You shall weary yourself, and rest not; you shall be afflicted by bitterness, and shall not taste of sweetness; you shall be afflicted by heat, and oppressed by cold; and you shall toil much, and not grow rich; and you shall make haste, and not attain your end; and the wild beasts, of which you were lord, shall rise up against you in rebellion, because you have not kept my commandment. And having turned to me, the Lord says to me, Since you have obeyed the serpent, and disobeyed my commandment, you shall be in distresses and unbearable pains; you shall bring forth children with great tremblings; and in one hour shall you come to bring them forth, and lose your life in consequence of your great straits and pangs. And you shall confess, and say, Lord, Lord, save me; and I shall not return to the sin of the flesh. And on this account in your own words I shall judge you, on account of the enmity which the enemy has put in you; and you shall turn again to your husband, and he shall be your lord. And after speaking thus to me, He spoke to the serpent in great wrath, saying to him, Since you have done this, and have become an ungracious instrument until you should deceive those that were remiss in heart, cursed are you of all the beasts. You shall be deprived of the food which you eat, and dust shall you eat all the days of your life; upon your breast and belly shall you go, and you shall be deprived both of your hands and feet; there shall not be granted you ear, nor wing, nor one limb of all which those have whom you have enticed by your wickedness, and have caused them to be cast out of paradise. And I shall put enmity between you and between his seed. He shall lie in wait for your head, and you for his heel, until the day of judgment. And having thus said, He commands His angels that we be cast out of paradise. And as we were being driven along, and were lamenting, your father Adam entreated the angels, saying, Allow me a little, that I may entreat God, and that He may have compassion upon me, and pity me, for I only have sinned. And they stopped driving him. And Adam cried out with weeping, saying, Pardon me, Lord, what I have done. Then says the Lord to His angels, Why have you stopped driving Adam out of paradise? It is not that the sin is mine, or that I have judged ill? Then the angels, falling to the ground, worshipped the Lord, saying, Just are You, Lord, and judgest what is right. And turning to Adam, the Lord said, I will not permit you henceforth to be in paradise. And Adam answered and said, Lord, give me of the tree of life, that I may eat before I am cast out. Then the Lord said to Adam, You shall not now take of it, for it has been assigned to the cherubim and the flaming sword, which turns to guard it on account of you, that you may not taste of it and be free from death for ever, but that you may have the war which the enemy has set in you. But when you are gone out of paradise, if you shall keep yourself from all evil, as being destined to die, I will again raise you up when the resurrection comes, and then there shall be given you of the tree of life, and you shall be free from death forever. And having thus said, the Lord commanded us to be cast out of paradise. And your father wept before the angels over against paradise. And the angels say to him, What do you wish that we should do for you, Adam? And your father answered and said to the angels, Behold, you cast me out. I beseech you, allow me to take sweet odours out of paradise, in order that, after I go out, I may offer sacrifice to God, that God may listen to me. And the angels, advancing, said to God, Jael, eternal King, order to be given to Adam sacrifices of sweet odour out of paradise. And God ordered Adam to go, that he might take perfumes of sweet odour out of paradise for his food. And the angels let him go, and he gathered both kinds — saffron and spikenard, and calamus and cinnamon, and other seeds for his food; and having taken them, he went forth out of paradise. And we came to the earth.

The Revelation of Moses (Life of Adam and Eve) 1:11

Then Eve says to them: Listen, all my children, and my children's children, and I shall relate to you how our enemy deceived us. It came to pass, while we were keeping paradise, that we kept each the portion allotted to him by God. And I was keeping in my lot the south and west. And the devil went into the lot of Adam where were the male wild beasts; since God parted to us the wild beasts, and had given all the males to your father, and all the females He gave to me, and each of us watched his own. And the devil spoke to the serpent, saying, Arise, come to me, and I shall tell you a thing in which you may be of service. Then the serpent came to him, and the devil says to him, I hear that you are more sagacious than all the wild beasts, and I have come to make your acquaintance; and I have found you greater than all the wild beasts, and they associate with you; notwithstanding, you do reverence to one far inferior. Why do you eat of the tares of Adam and his wife, and not of the fruit of paradise? Arise and come hither, and we shall make him be cast out of paradise through his wife, as we also were cast out through him. The serpent says to him, I am afraid lest the Lord be angry with me. The devil says to him, Be not afraid; only become my instrument, and I will speak through your mouth a word by which you shall be able to deceive him. Then straightway he hung by the walls of paradise about the hour when the angels of God went up to worship. Then Satan came in the form of an angel, and praised God as did the angels; and looking out from the wall, I saw him like an angel. And says he to me, Are you Eve? And I said to him, I am. And says he to me, What are you doing in paradise? And I said to him, God has set us to keep it, and to eat of it. The devil answered me through the mouth of the serpent, You do well, but you do not eat of every plant. And I say to him, Yes, of every plant we eat, but one only which is in the midst of paradise, about which God has commanded us not to eat of it, since you will die the death. Then says the serpent to me, As God lives, I am grieved for you, because you are like cattle. For I do not wish you to be ignorant of this; but rise, come hither, listen to me, and eat, and perceive the value of the tree, as He told us. But I said to him, I am afraid lest God be angry with me. And he says to me, Be not afraid; for as soon as you eat, your eyes shall be opened, and you shall be as gods in knowing what is good and what is evil. And God, knowing this, that you shall be like Him, has had a grudge against you, and said, You shall not eat of it. But observe the plant, and you shall see great glory about it. And I observed the plant, and saw great glory about it. And I said to him, It is beautiful to the eyes to perceive; and I was afraid to take of the fruit. And he says to me, Come, I will give to you: follow me. And I opened to him, and he came inside into paradise, and went through it before me. And having walked a little, he turned, and says to me, I have changed my mind, and will not give you to eat. And this he said, wishing at last to entice and destroy me. And he says to me, Swear to me that you will give also to your husband. And I said to him, I know not by what oath I shall swear to you; but what I know I say to you, By the throne of the Lord, and the cherubim, and the tree of life, I will give also to my husband to eat. And when he had taken the oath from me, then he went and ascended upon it. And he put upon the fruit which he gave me to eat the poison of his wickedness, that is, of his desire; for desire is the head of all sin. And I bent down the branch to the ground, and took of the fruit, and ate. And in that very hour my eyes were opened. and I knew that I was stripped of the righteousness with which I had been clothed; and I wept, saying, What is this you have done to me, because I have been deprived of the glory with which I was clothed? And I wept too about the oath. And he came down out of the tree, and went out of sight. And I sought leaves in my portion, that I might cover my shame; and I did not find them from the plants of paradise, since, at the time that I ate, the leaves of all the plants in my portion fell, except of the fig alone. And having taken leaves off it, I made myself a girdle, and it is from those plants of which I ate. And I cried out with a loud voice, saying, Adam, Adam, where are you? Arise, come to me, and I shall show you a great mystery. And when your father came, I said to him words of wickedness, which brought us down from great glory. For as soon as he came I opened my mouth, and the devil spoke; and I began to advise him, saying, Come hither, my lord Adam, listen to me, and eat of the fruit of the tree of which God said to us not to eat of it, and you shall be as God. And your father answered and said, I am afraid lest God be angry with me. And I said to him, Be not afraid, for as soon as you shall eat you shall know good and evil. And then I quickly persuaded him, and he ate; and his eyes were opened, and he was aware, he also, of his nakedness. And he says to me, O wicked woman, why have you wrought mischief in us? You have alienated me from the glory of God. And that same hour we heard the archangel Michael sounding his trumpet, calling the angels, saying, Thus says the Lord, Come with me to paradise, and hear the word in which I judge Adam. And when we heard the archangel sounding, we said, Behold, God is coming into paradise to judge us. And we were afraid, and hid ourselves. And God came up into paradise, riding upon a chariot of cherubim, and the angels praising Him. When God came into paradise, the plants both of Adam's lot and of my lot bloomed, and all lifted themselves up; and the throne of God was made ready where the tree of life was. And God called Adam, saying, Adam, where are you hidden, thinking that I shall not find you? Shall the house be hidden from him that built it? Then your father answered and said, Not, Lord, did we hide ourselves as thinking that we should not be found by You; but I am afraid, because I am naked, and stand in awe of Your power, O Lord. God says to him, Who has shown you that you are naked, unless it be that you have forsaken my commandment which I gave you to keep it? Then Adam remembered the word which I spoke to him when I wished to deceive him, I will put you out of danger from God. And he turned and said to me, Why have you done this? And I also remembered the word of the serpent, and said, The serpent deceived me. God says to Adam, Since you have disobeyed my commandment, and obeyed your wife, cursed is the ground in your labours. For whenever you labour it, and it will not give its strength, thorns and thistles shall it raise for you; and in the sweat of your face shall you eat your bread. And you shall be in distresses of many kinds. You shall weary yourself, and rest not; you shall be afflicted by bitterness, and shall not taste of sweetness; you shall be afflicted by heat, and oppressed by cold; and you shall toil much, and not grow rich; and you shall make haste, and not attain your end; and the wild beasts, of which you were lord, shall rise up against you in rebellion, because you have not kept my commandment. And having turned to me, the Lord says to me, Since you have obeyed the serpent, and disobeyed my commandment, you shall be in distresses and unbearable pains; you shall bring forth children with great tremblings; and in one hour shall you come to bring them forth, and lose your life in consequence of your great straits and pangs. And you shall confess, and say, Lord, Lord, save me; and I shall not return to the sin of the flesh. And on this account in your own words I shall judge you, on account of the enmity which the enemy has put in you; and you shall turn again to your husband, and he shall be your lord. And after speaking thus to me, He spoke to the serpent in great wrath, saying to him, Since you have done this, and have become an ungracious instrument until you should deceive those that were remiss in heart, cursed are you of all the beasts. You shall be deprived of the food which you eat, and dust shall you eat all the days of your life; upon your breast and belly shall you go, and you shall be deprived both of your hands and feet; there shall not be granted you ear, nor wing, nor one limb of all which those have whom you have enticed by your wickedness, and have caused them to be cast out of paradise. And I shall put enmity between you and between his seed. He shall lie in wait for your head, and you for his heel, until the day of judgment. And having thus said, He commands His angels that we be cast out of paradise. And as we were being driven along, and were lamenting, your father Adam entreated the angels, saying, Allow me a little, that I may entreat God, and that He may have compassion upon me, and pity me, for I only have sinned. And they stopped driving him. And Adam cried out with weeping, saying, Pardon me, Lord, what I have done. Then says the Lord to His angels, Why have you stopped driving Adam out of paradise? It is not that the sin is mine, or that I have judged ill? Then the angels, falling to the ground, worshipped the Lord, saying, Just are You, Lord, and judgest what is right. And turning to Adam, the Lord said, I will not permit you henceforth to be in paradise. And Adam answered and said, Lord, give me of the tree of life, that I may eat before I am cast out. Then the Lord said to Adam, You shall not now take of it, for it has been assigned to the cherubim and the flaming sword, which turns to guard it on account of you, that you may not taste of it and be free from death for ever, but that you may have the war which the enemy has set in you. But when you are gone out of paradise, if you shall keep yourself from all evil, as being destined to die, I will again raise you up when the resurrection comes, and then there shall be given you of the tree of life, and you shall be free from death forever. And having thus said, the Lord commanded us to be cast out of paradise. And your father wept before the angels over against paradise. And the angels say to him, What do you wish that we should do for you, Adam? And your father answered and said to the angels, Behold, you cast me out. I beseech you, allow me to take sweet odours out of paradise, in order that, after I go out, I may offer sacrifice to God, that God may listen to me. And the angels, advancing, said to God, Jael, eternal King, order to be given to Adam sacrifices of sweet odour out of paradise. And God ordered Adam to go, that he might take perfumes of sweet odour out of paradise for his food. And the angels let him go, and he gathered both kinds — saffron and spikenard, and calamus and cinnamon, and other seeds for his food; and having taken them, he went forth out of paradise. And we came to the earth.

The Revelation of Moses (Life of Adam and Eve) 1:11

Then Eve says to them: Listen, all my children, and my children's children, and I shall relate to you how our enemy deceived us. It came to pass, while we were keeping paradise, that we kept each the portion allotted to him by God. And I was keeping in my lot the south and west. And the devil went into the lot of Adam where were the male wild beasts; since God parted to us the wild beasts, and had given all the males to your father, and all the females He gave to me, and each of us watched his own. And the devil spoke to the serpent, saying, Arise, come to me, and I shall tell you a thing in which you may be of service. Then the serpent came to him, and the devil says to him, I hear that you are more sagacious than all the wild beasts, and I have come to make your acquaintance; and I have found you greater than all the wild beasts, and they associate with you; notwithstanding, you do reverence to one far inferior. Why do you eat of the tares of Adam and his wife, and not of the fruit of paradise? Arise and come hither, and we shall make him be cast out of paradise through his wife, as we also were cast out through him. The serpent says to him, I am afraid lest the Lord be angry with me. The devil says to him, Be not afraid; only become my instrument, and I will speak through your mouth a word by which you shall be able to deceive him. Then straightway he hung by the walls of paradise about the hour when the angels of God went up to worship. Then Satan came in the form of an angel, and praised God as did the angels; and looking out from the wall, I saw him like an angel. And says he to me, Are you Eve? And I said to him, I am. And says he to me, What are you doing in paradise? And I said to him, God has set us to keep it, and to eat of it. The devil answered me through the mouth of the serpent, You do well, but you do not eat of every plant. And I say to him, Yes, of every plant we eat, but one only which is in the midst of paradise, about which God has commanded us not to eat of it, since you will die the death. Then says the serpent to me, As God lives, I am grieved for you, because you are like cattle. For I do not wish you to be ignorant of this; but rise, come hither, listen to me, and eat, and perceive the value of the tree, as He told us. But I said to him, I am afraid lest God be angry with me. And he says to me, Be not afraid; for as soon as you eat, your eyes shall be opened, and you shall be as gods in knowing what is good and what is evil. And God, knowing this, that you shall be like Him, has had a grudge against you, and said, You shall not eat of it. But observe the plant, and you shall see great glory about it. And I observed the plant, and saw great glory about it. And I said to him, It is beautiful to the eyes to perceive; and I was afraid to take of the fruit. And he says to me, Come, I will give to you: follow me. And I opened to him, and he came inside into paradise, and went through it before me. And having walked a little, he turned, and says to me, I have changed my mind, and will not give you to eat. And this he said, wishing at last to entice and destroy me. And he says to me, Swear to me that you will give also to your husband. And I said to him, I know not by what oath I shall swear to you; but what I know I say to you, By the throne of the Lord, and the cherubim, and the tree of life, I will give also to my husband to eat. And when he had taken the oath from me, then he went and ascended upon it. And he put upon the fruit which he gave me to eat the poison of his wickedness, that is, of his desire; for desire is the head of all sin. And I bent down the branch to the ground, and took of the fruit, and ate. And in that very hour my eyes were opened. and I knew that I was stripped of the righteousness with which I had been clothed; and I wept, saying, What is this you have done to me, because I have been deprived of the glory with which I was clothed? And I wept too about the oath. And he came down out of the tree, and went out of sight. And I sought leaves in my portion, that I might cover my shame; and I did not find them from the plants of paradise, since, at the time that I ate, the leaves of all the plants in my portion fell, except of the fig alone. And having taken leaves off it, I made myself a girdle, and it is from those plants of which I ate. And I cried out with a loud voice, saying, Adam, Adam, where are you? Arise, come to me, and I shall show you a great mystery. And when your father came, I said to him words of wickedness, which brought us down from great glory. For as soon as he came I opened my mouth, and the devil spoke; and I began to advise him, saying, Come hither, my lord Adam, listen to me, and eat of the fruit of the tree of which God said to us not to eat of it, and you shall be as God. And your father answered and said, I am afraid lest God be angry with me. And I said to him, Be not afraid, for as soon as you shall eat you shall know good and evil. And then I quickly persuaded him, and he ate; and his eyes were opened, and he was aware, he also, of his nakedness. And he says to me, O wicked woman, why have you wrought mischief in us? You have alienated me from the glory of God. And that same hour we heard the archangel Michael sounding his trumpet, calling the angels, saying, Thus says the Lord, Come with me to paradise, and hear the word in which I judge Adam. And when we heard the archangel sounding, we said, Behold, God is coming into paradise to judge us. And we were afraid, and hid ourselves. And God came up into paradise, riding upon a chariot of cherubim, and the angels praising Him. When God came into paradise, the plants both of Adam's lot and of my lot bloomed, and all lifted themselves up; and the throne of God was made ready where the tree of life was. And God called Adam, saying, Adam, where are you hidden, thinking that I shall not find you? Shall the house be hidden from him that built it? Then your father answered and said, Not, Lord, did we hide ourselves as thinking that we should not be found by You; but I am afraid, because I am naked, and stand in awe of Your power, O Lord. God says to him, Who has shown you that you are naked, unless it be that you have forsaken my commandment which I gave you to keep it? Then Adam remembered the word which I spoke to him when I wished to deceive him, I will put you out of danger from God. And he turned and said to me, Why have you done this? And I also remembered the word of the serpent, and said, The serpent deceived me. God says to Adam, Since you have disobeyed my commandment, and obeyed your wife, cursed is the ground in your labours. For whenever you labour it, and it will not give its strength, thorns and thistles shall it raise for you; and in the sweat of your face shall you eat your bread. And you shall be in distresses of many kinds. You shall weary yourself, and rest not; you shall be afflicted by bitterness, and shall not taste of sweetness; you shall be afflicted by heat, and oppressed by cold; and you shall toil much, and not grow rich; and you shall make haste, and not attain your end; and the wild beasts, of which you were lord, shall rise up against you in rebellion, because you have not kept my commandment. And having turned to me, the Lord says to me, Since you have obeyed the serpent, and disobeyed my commandment, you shall be in distresses and unbearable pains; you shall bring forth children with great tremblings; and in one hour shall you come to bring them forth, and lose your life in consequence of your great straits and pangs. And you shall confess, and say, Lord, Lord, save me; and I shall not return to the sin of the flesh. And on this account in your own words I shall judge you, on account of the enmity which the enemy has put in you; and you shall turn again to your husband, and he shall be your lord. And after speaking thus to me, He spoke to the serpent in great wrath, saying to him, Since you have done this, and have become an ungracious instrument until you should deceive those that were remiss in heart, cursed are you of all the beasts. You shall be deprived of the food which you eat, and dust shall you eat all the days of your life; upon your breast and belly shall you go, and you shall be deprived both of your hands and feet; there shall not be granted you ear, nor wing, nor one limb of all which those have whom you have enticed by your wickedness, and have caused them to be cast out of paradise. And I shall put enmity between you and between his seed. He shall lie in wait for your head, and you for his heel, until the day of judgment. And having thus said, He commands His angels that we be cast out of paradise. And as we were being driven along, and were lamenting, your father Adam entreated the angels, saying, Allow me a little, that I may entreat God, and that He may have compassion upon me, and pity me, for I only have sinned. And they stopped driving him. And Adam cried out with weeping, saying, Pardon me, Lord, what I have done. Then says the Lord to His angels, Why have you stopped driving Adam out of paradise? It is not that the sin is mine, or that I have judged ill? Then the angels, falling to the ground, worshipped the Lord, saying, Just are You, Lord, and judgest what is right. And turning to Adam, the Lord said, I will not permit you henceforth to be in paradise. And Adam answered and said, Lord, give me of the tree of life, that I may eat before I am cast out. Then the Lord said to Adam, You shall not now take of it, for it has been assigned to the cherubim and the flaming sword, which turns to guard it on account of you, that you may not taste of it and be free from death for ever, but that you may have the war which the enemy has set in you. But when you are gone out of paradise, if you shall keep yourself from all evil, as being destined to die, I will again raise you up when the resurrection comes, and then there shall be given you of the tree of life, and you shall be free from death forever. And having thus said, the Lord commanded us to be cast out of paradise. And your father wept before the angels over against paradise. And the angels say to him, What do you wish that we should do for you, Adam? And your father answered and said to the angels, Behold, you cast me out. I beseech you, allow me to take sweet odours out of paradise, in order that, after I go out, I may offer sacrifice to God, that God may listen to me. And the angels, advancing, said to God, Jael, eternal King, order to be given to Adam sacrifices of sweet odour out of paradise. And God ordered Adam to go, that he might take perfumes of sweet odour out of paradise for his food. And the angels let him go, and he gathered both kinds — saffron and spikenard, and calamus and cinnamon, and other seeds for his food; and having taken them, he went forth out of paradise. And we came to the earth.

The Revelation of Moses (Life of Adam and Eve) 1:11

Then Eve says to them: Listen, all my children, and my children's children, and I shall relate to you how our enemy deceived us. It came to pass, while we were keeping paradise, that we kept each the portion allotted to him by God. And I was keeping in my lot the south and west. And the devil went into the lot of Adam where were the male wild beasts; since God parted to us the wild beasts, and had given all the males to your father, and all the females He gave to me, and each of us watched his own. And the devil spoke to the serpent, saying, Arise, come to me, and I shall tell you a thing in which you may be of service. Then the serpent came to him, and the devil says to him, I hear that you are more sagacious than all the wild beasts, and I have come to make your acquaintance; and I have found you greater than all the wild beasts, and they associate with you; notwithstanding, you do reverence to one far inferior. Why do you eat of the tares of Adam and his wife, and not of the fruit of paradise? Arise and come hither, and we shall make him be cast out of paradise through his wife, as we also were cast out through him. The serpent says to him, I am afraid lest the Lord be angry with me. The devil says to him, Be not afraid; only become my instrument, and I will speak through your mouth a word by which you shall be able to deceive him. Then straightway he hung by the walls of paradise about the hour when the angels of God went up to worship. Then Satan came in the form of an angel, and praised God as did the angels; and looking out from the wall, I saw him like an angel. And says he to me, Are you Eve? And I said to him, I am. And says he to me, What are you doing in paradise? And I said to him, God has set us to keep it, and to eat of it. The devil answered me through the mouth of the serpent, You do well, but you do not eat of every plant. And I say to him, Yes, of every plant we eat, but one only which is in the midst of paradise, about which God has commanded us not to eat of it, since you will die the death. Then says the serpent to me, As God lives, I am grieved for you, because you are like cattle. For I do not wish you to be ignorant of this; but rise, come hither, listen to me, and eat, and perceive the value of the tree, as He told us. But I said to him, I am afraid lest God be angry with me. And he says to me, Be not afraid; for as soon as you eat, your eyes shall be opened, and you shall be as gods in knowing what is good and what is evil. And God, knowing this, that you shall be like Him, has had a grudge against you, and said, You shall not eat of it. But observe the plant, and you shall see great glory about it. And I observed the plant, and saw great glory about it. And I said to him, It is beautiful to the eyes to perceive; and I was afraid to take of the fruit. And he says to me, Come, I will give to you: follow me. And I opened to him, and he came inside into paradise, and went through it before me. And having walked a little, he turned, and says to me, I have changed my mind, and will not give you to eat. And this he said, wishing at last to entice and destroy me. And he says to me, Swear to me that you will give also to your husband. And I said to him, I know not by what oath I shall swear to you; but what I know I say to you, By the throne of the Lord, and the cherubim, and the tree of life, I will give also to my husband to eat. And when he had taken the oath from me, then he went and ascended upon it. And he put upon the fruit which he gave me to eat the poison of his wickedness, that is, of his desire; for desire is the head of all sin. And I bent down the branch to the ground, and took of the fruit, and ate. And in that very hour my eyes were opened. and I knew that I was stripped of the righteousness with which I had been clothed; and I wept, saying, What is this you have done to me, because I have been deprived of the glory with which I was clothed? And I wept too about the oath. And he came down out of the tree, and went out of sight. And I sought leaves in my portion, that I might cover my shame; and I did not find them from the plants of paradise, since, at the time that I ate, the leaves of all the plants in my portion fell, except of the fig alone. And having taken leaves off it, I made myself a girdle, and it is from those plants of which I ate. And I cried out with a loud voice, saying, Adam, Adam, where are you? Arise, come to me, and I shall show you a great mystery. And when your father came, I said to him words of wickedness, which brought us down from great glory. For as soon as he came I opened my mouth, and the devil spoke; and I began to advise him, saying, Come hither, my lord Adam, listen to me, and eat of the fruit of the tree of which God said to us not to eat of it, and you shall be as God. And your father answered and said, I am afraid lest God be angry with me. And I said to him, Be not afraid, for as soon as you shall eat you shall know good and evil. And then I quickly persuaded him, and he ate; and his eyes were opened, and he was aware, he also, of his nakedness. And he says to me, O wicked woman, why have you wrought mischief in us? You have alienated me from the glory of God. And that same hour we heard the archangel Michael sounding his trumpet, calling the angels, saying, Thus says the Lord, Come with me to paradise, and hear the word in which I judge Adam. And when we heard the archangel sounding, we said, Behold, God is coming into paradise to judge us. And we were afraid, and hid ourselves. And God came up into paradise, riding upon a chariot of cherubim, and the angels praising Him. When God came into paradise, the plants both of Adam's lot and of my lot bloomed, and all lifted themselves up; and the throne of God was made ready where the tree of life was. And God called Adam, saying, Adam, where are you hidden, thinking that I shall not find you? Shall the house be hidden from him that built it? Then your father answered and said, Not, Lord, did we hide ourselves as thinking that we should not be found by You; but I am afraid, because I am naked, and stand in awe of Your power, O Lord. God says to him, Who has shown you that you are naked, unless it be that you have forsaken my commandment which I gave you to keep it? Then Adam remembered the word which I spoke to him when I wished to deceive him, I will put you out of danger from God. And he turned and said to me, Why have you done this? And I also remembered the word of the serpent, and said, The serpent deceived me. God says to Adam, Since you have disobeyed my commandment, and obeyed your wife, cursed is the ground in your labours. For whenever you labour it, and it will not give its strength, thorns and thistles shall it raise for you; and in the sweat of your face shall you eat your bread. And you shall be in distresses of many kinds. You shall weary yourself, and rest not; you shall be afflicted by bitterness, and shall not taste of sweetness; you shall be afflicted by heat, and oppressed by cold; and you shall toil much, and not grow rich; and you shall make haste, and not attain your end; and the wild beasts, of which you were lord, shall rise up against you in rebellion, because you have not kept my commandment. And having turned to me, the Lord says to me, Since you have obeyed the serpent, and disobeyed my commandment, you shall be in distresses and unbearable pains; you shall bring forth children with great tremblings; and in one hour shall you come to bring them forth, and lose your life in consequence of your great straits and pangs. And you shall confess, and say, Lord, Lord, save me; and I shall not return to the sin of the flesh. And on this account in your own words I shall judge you, on account of the enmity which the enemy has put in you; and you shall turn again to your husband, and he shall be your lord. And after speaking thus to me, He spoke to the serpent in great wrath, saying to him, Since you have done this, and have become an ungracious instrument until you should deceive those that were remiss in heart, cursed are you of all the beasts. You shall be deprived of the food which you eat, and dust shall you eat all the days of your life; upon your breast and belly shall you go, and you shall be deprived both of your hands and feet; there shall not be granted you ear, nor wing, nor one limb of all which those have whom you have enticed by your wickedness, and have caused them to be cast out of paradise. And I shall put enmity between you and between his seed. He shall lie in wait for your head, and you for his heel, until the day of judgment. And having thus said, He commands His angels that we be cast out of paradise. And as we were being driven along, and were lamenting, your father Adam entreated the angels, saying, Allow me a little, that I may entreat God, and that He may have compassion upon me, and pity me, for I only have sinned. And they stopped driving him. And Adam cried out with weeping, saying, Pardon me, Lord, what I have done. Then says the Lord to His angels, Why have you stopped driving Adam out of paradise? It is not that the sin is mine, or that I have judged ill? Then the angels, falling to the ground, worshipped the Lord, saying, Just are You, Lord, and judgest what is right. And turning to Adam, the Lord said, I will not permit you henceforth to be in paradise. And Adam answered and said, Lord, give me of the tree of life, that I may eat before I am cast out. Then the Lord said to Adam, You shall not now take of it, for it has been assigned to the cherubim and the flaming sword, which turns to guard it on account of you, that you may not taste of it and be free from death for ever, but that you may have the war which the enemy has set in you. But when you are gone out of paradise, if you shall keep yourself from all evil, as being destined to die, I will again raise you up when the resurrection comes, and then there shall be given you of the tree of life, and you shall be free from death forever. And having thus said, the Lord commanded us to be cast out of paradise. And your father wept before the angels over against paradise. And the angels say to him, What do you wish that we should do for you, Adam? And your father answered and said to the angels, Behold, you cast me out. I beseech you, allow me to take sweet odours out of paradise, in order that, after I go out, I may offer sacrifice to God, that God may listen to me. And the angels, advancing, said to God, Jael, eternal King, order to be given to Adam sacrifices of sweet odour out of paradise. And God ordered Adam to go, that he might take perfumes of sweet odour out of paradise for his food. And the angels let him go, and he gathered both kinds — saffron and spikenard, and calamus and cinnamon, and other seeds for his food; and having taken them, he went forth out of paradise. And we came to the earth.

The Revelation of Moses (Life of Adam and Eve) 1:11

Then Eve says to them: Listen, all my children, and my children's children, and I shall relate to you how our enemy deceived us. It came to pass, while we were keeping paradise, that we kept each the portion allotted to him by God. And I was keeping in my lot the south and west. And the devil went into the lot of Adam where were the male wild beasts; since God parted to us the wild beasts, and had given all the males to your father, and all the females He gave to me, and each of us watched his own. And the devil spoke to the serpent, saying, Arise, come to me, and I shall tell you a thing in which you may be of service. Then the serpent came to him, and the devil says to him, I hear that you are more sagacious than all the wild beasts, and I have come to make your acquaintance; and I have found you greater than all the wild beasts, and they associate with you; notwithstanding, you do reverence to one far inferior. Why do you eat of the tares of Adam and his wife, and not of the fruit of paradise? Arise and come hither, and we shall make him be cast out of paradise through his wife, as we also were cast out through him. The serpent says to him, I am afraid lest the Lord be angry with me. The devil says to him, Be not afraid; only become my instrument, and I will speak through your mouth a word by which you shall be able to deceive him. Then straightway he hung by the walls of paradise about the hour when the angels of God went up to worship. Then Satan came in the form of an angel, and praised God as did the angels; and looking out from the wall, I saw him like an angel. And says he to me, Are you Eve? And I said to him, I am. And says he to me, What are you doing in paradise? And I said to him, God has set us to keep it, and to eat of it. The devil answered me through the mouth of the serpent, You do well, but you do not eat of every plant. And I say to him, Yes, of every plant we eat, but one only which is in the midst of paradise, about which God has commanded us not to eat of it, since you will die the death. Then says the serpent to me, As God lives, I am grieved for you, because you are like cattle. For I do not wish you to be ignorant of this; but rise, come hither, listen to me, and eat, and perceive the value of the tree, as He told us. But I said to him, I am afraid lest God be angry with me. And he says to me, Be not afraid; for as soon as you eat, your eyes shall be opened, and you shall be as gods in knowing what is good and what is evil. And God, knowing this, that you shall be like Him, has had a grudge against you, and said, You shall not eat of it. But observe the plant, and you shall see great glory about it. And I observed the plant, and saw great glory about it. And I said to him, It is beautiful to the eyes to perceive; and I was afraid to take of the fruit. And he says to me, Come, I will give to you: follow me. And I opened to him, and he came inside into paradise, and went through it before me. And having walked a little, he turned, and says to me, I have changed my mind, and will not give you to eat. And this he said, wishing at last to entice and destroy me. And he says to me, Swear to me that you will give also to your husband. And I said to him, I know not by what oath I shall swear to you; but what I know I say to you, By the throne of the Lord, and the cherubim, and the tree of life, I will give also to my husband to eat. And when he had taken the oath from me, then he went and ascended upon it. And he put upon the fruit which he gave me to eat the poison of his wickedness, that is, of his desire; for desire is the head of all sin. And I bent down the branch to the ground, and took of the fruit, and ate. And in that very hour my eyes were opened. and I knew that I was stripped of the righteousness with which I had been clothed; and I wept, saying, What is this you have done to me, because I have been deprived of the glory with which I was clothed? And I wept too about the oath. And he came down out of the tree, and went out of sight. And I sought leaves in my portion, that I might cover my shame; and I did not find them from the plants of paradise, since, at the time that I ate, the leaves of all the plants in my portion fell, except of the fig alone. And having taken leaves off it, I made myself a girdle, and it is from those plants of which I ate. And I cried out with a loud voice, saying, Adam, Adam, where are you? Arise, come to me, and I shall show you a great mystery. And when your father came, I said to him words of wickedness, which brought us down from great glory. For as soon as he came I opened my mouth, and the devil spoke; and I began to advise him, saying, Come hither, my lord Adam, listen to me, and eat of the fruit of the tree of which God said to us not to eat of it, and you shall be as God. And your father answered and said, I am afraid lest God be angry with me. And I said to him, Be not afraid, for as soon as you shall eat you shall know good and evil. And then I quickly persuaded him, and he ate; and his eyes were opened, and he was aware, he also, of his nakedness. And he says to me, O wicked woman, why have you wrought mischief in us? You have alienated me from the glory of God. And that same hour we heard the archangel Michael sounding his trumpet, calling the angels, saying, Thus says the Lord, Come with me to paradise, and hear the word in which I judge Adam. And when we heard the archangel sounding, we said, Behold, God is coming into paradise to judge us. And we were afraid, and hid ourselves. And God came up into paradise, riding upon a chariot of cherubim, and the angels praising Him. When God came into paradise, the plants both of Adam's lot and of my lot bloomed, and all lifted themselves up; and the throne of God was made ready where the tree of life was. And God called Adam, saying, Adam, where are you hidden, thinking that I shall not find you? Shall the house be hidden from him that built it? Then your father answered and said, Not, Lord, did we hide ourselves as thinking that we should not be found by You; but I am afraid, because I am naked, and stand in awe of Your power, O Lord. God says to him, Who has shown you that you are naked, unless it be that you have forsaken my commandment which I gave you to keep it? Then Adam remembered the word which I spoke to him when I wished to deceive him, I will put you out of danger from God. And he turned and said to me, Why have you done this? And I also remembered the word of the serpent, and said, The serpent deceived me. God says to Adam, Since you have disobeyed my commandment, and obeyed your wife, cursed is the ground in your labours. For whenever you labour it, and it will not give its strength, thorns and thistles shall it raise for you; and in the sweat of your face shall you eat your bread. And you shall be in distresses of many kinds. You shall weary yourself, and rest not; you shall be afflicted by bitterness, and shall not taste of sweetness; you shall be afflicted by heat, and oppressed by cold; and you shall toil much, and not grow rich; and you shall make haste, and not attain your end; and the wild beasts, of which you were lord, shall rise up against you in rebellion, because you have not kept my commandment. And having turned to me, the Lord says to me, Since you have obeyed the serpent, and disobeyed my commandment, you shall be in distresses and unbearable pains; you shall bring forth children with great tremblings; and in one hour shall you come to bring them forth, and lose your life in consequence of your great straits and pangs. And you shall confess, and say, Lord, Lord, save me; and I shall not return to the sin of the flesh. And on this account in your own words I shall judge you, on account of the enmity which the enemy has put in you; and you shall turn again to your husband, and he shall be your lord. And after speaking thus to me, He spoke to the serpent in great wrath, saying to him, Since you have done this, and have become an ungracious instrument until you should deceive those that were remiss in heart, cursed are you of all the beasts. You shall be deprived of the food which you eat, and dust shall you eat all the days of your life; upon your breast and belly shall you go, and you shall be deprived both of your hands and feet; there shall not be granted you ear, nor wing, nor one limb of all which those have whom you have enticed by your wickedness, and have caused them to be cast out of paradise. And I shall put enmity between you and between his seed. He shall lie in wait for your head, and you for his heel, until the day of judgment. And having thus said, He commands His angels that we be cast out of paradise. And as we were being driven along, and were lamenting, your father Adam entreated the angels, saying, Allow me a little, that I may entreat God, and that He may have compassion upon me, and pity me, for I only have sinned. And they stopped driving him. And Adam cried out with weeping, saying, Pardon me, Lord, what I have done. Then says the Lord to His angels, Why have you stopped driving Adam out of paradise? It is not that the sin is mine, or that I have judged ill? Then the angels, falling to the ground, worshipped the Lord, saying, Just are You, Lord, and judgest what is right. And turning to Adam, the Lord said, I will not permit you henceforth to be in paradise. And Adam answered and said, Lord, give me of the tree of life, that I may eat before I am cast out. Then the Lord said to Adam, You shall not now take of it, for it has been assigned to the cherubim and the flaming sword, which turns to guard it on account of you, that you may not taste of it and be free from death for ever, but that you may have the war which the enemy has set in you. But when you are gone out of paradise, if you shall keep yourself from all evil, as being destined to die, I will again raise you up when the resurrection comes, and then there shall be given you of the tree of life, and you shall be free from death forever. And having thus said, the Lord commanded us to be cast out of paradise. And your father wept before the angels over against paradise. And the angels say to him, What do you wish that we should do for you, Adam? And your father answered and said to the angels, Behold, you cast me out. I beseech you, allow me to take sweet odours out of paradise, in order that, after I go out, I may offer sacrifice to God, that God may listen to me. And the angels, advancing, said to God, Jael, eternal King, order to be given to Adam sacrifices of sweet odour out of paradise. And God ordered Adam to go, that he might take perfumes of sweet odour out of paradise for his food. And the angels let him go, and he gathered both kinds — saffron and spikenard, and calamus and cinnamon, and other seeds for his food; and having taken them, he went forth out of paradise. And we came to the earth.

The Revelation of Moses (Life of Adam and Eve) 1:11

Then Eve says to them: Listen, all my children, and my children's children, and I shall relate to you how our enemy deceived us. It came to pass, while we were keeping paradise, that we kept each the portion allotted to him by God. And I was keeping in my lot the south and west. And the devil went into the lot of Adam where were the male wild beasts; since God parted to us the wild beasts, and had given all the males to your father, and all the females He gave to me, and each of us watched his own. And the devil spoke to the serpent, saying, Arise, come to me, and I shall tell you a thing in which you may be of service. Then the serpent came to him, and the devil says to him, I hear that you are more sagacious than all the wild beasts, and I have come to make your acquaintance; and I have found you greater than all the wild beasts, and they associate with you; notwithstanding, you do reverence to one far inferior. Why do you eat of the tares of Adam and his wife, and not of the fruit of paradise? Arise and come hither, and we shall make him be cast out of paradise through his wife, as we also were cast out through him. The serpent says to him, I am afraid lest the Lord be angry with me. The devil says to him, Be not afraid; only become my instrument, and I will speak through your mouth a word by which you shall be able to deceive him. Then straightway he hung by the walls of paradise about the hour when the angels of God went up to worship. Then Satan came in the form of an angel, and praised God as did the angels; and looking out from the wall, I saw him like an angel. And says he to me, Are you Eve? And I said to him, I am. And says he to me, What are you doing in paradise? And I said to him, God has set us to keep it, and to eat of it. The devil answered me through the mouth of the serpent, You do well, but you do not eat of every plant. And I say to him, Yes, of every plant we eat, but one only which is in the midst of paradise, about which God has commanded us not to eat of it, since you will die the death. Then says the serpent to me, As God lives, I am grieved for you, because you are like cattle. For I do not wish you to be ignorant of this; but rise, come hither, listen to me, and eat, and perceive the value of the tree, as He told us. But I said to him, I am afraid lest God be angry with me. And he says to me, Be not afraid; for as soon as you eat, your eyes shall be opened, and you shall be as gods in knowing what is good and what is evil. And God, knowing this, that you shall be like Him, has had a grudge against you, and said, You shall not eat of it. But observe the plant, and you shall see great glory about it. And I observed the plant, and saw great glory about it. And I said to him, It is beautiful to the eyes to perceive; and I was afraid to take of the fruit. And he says to me, Come, I will give to you: follow me. And I opened to him, and he came inside into paradise, and went through it before me. And having walked a little, he turned, and says to me, I have changed my mind, and will not give you to eat. And this he said, wishing at last to entice and destroy me. And he says to me, Swear to me that you will give also to your husband. And I said to him, I know not by what oath I shall swear to you; but what I know I say to you, By the throne of the Lord, and the cherubim, and the tree of life, I will give also to my husband to eat. And when he had taken the oath from me, then he went and ascended upon it. And he put upon the fruit which he gave me to eat the poison of his wickedness, that is, of his desire; for desire is the head of all sin. And I bent down the branch to the ground, and took of the fruit, and ate. And in that very hour my eyes were opened. and I knew that I was stripped of the righteousness with which I had been clothed; and I wept, saying, What is this you have done to me, because I have been deprived of the glory with which I was clothed? And I wept too about the oath. And he came down out of the tree, and went out of sight. And I sought leaves in my portion, that I might cover my shame; and I did not find them from the plants of paradise, since, at the time that I ate, the leaves of all the plants in my portion fell, except of the fig alone. And having taken leaves off it, I made myself a girdle, and it is from those plants of which I ate. And I cried out with a loud voice, saying, Adam, Adam, where are you? Arise, come to me, and I shall show you a great mystery. And when your father came, I said to him words of wickedness, which brought us down from great glory. For as soon as he came I opened my mouth, and the devil spoke; and I began to advise him, saying, Come hither, my lord Adam, listen to me, and eat of the fruit of the tree of which God said to us not to eat of it, and you shall be as God. And your father answered and said, I am afraid lest God be angry with me. And I said to him, Be not afraid, for as soon as you shall eat you shall know good and evil. And then I quickly persuaded him, and he ate; and his eyes were opened, and he was aware, he also, of his nakedness. And he says to me, O wicked woman, why have you wrought mischief in us? You have alienated me from the glory of God. And that same hour we heard the archangel Michael sounding his trumpet, calling the angels, saying, Thus says the Lord, Come with me to paradise, and hear the word in which I judge Adam. And when we heard the archangel sounding, we said, Behold, God is coming into paradise to judge us. And we were afraid, and hid ourselves. And God came up into paradise, riding upon a chariot of cherubim, and the angels praising Him. When God came into paradise, the plants both of Adam's lot and of my lot bloomed, and all lifted themselves up; and the throne of God was made ready where the tree of life was. And God called Adam, saying, Adam, where are you hidden, thinking that I shall not find you? Shall the house be hidden from him that built it? Then your father answered and said, Not, Lord, did we hide ourselves as thinking that we should not be found by You; but I am afraid, because I am naked, and stand in awe of Your power, O Lord. God says to him, Who has shown you that you are naked, unless it be that you have forsaken my commandment which I gave you to keep it? Then Adam remembered the word which I spoke to him when I wished to deceive him, I will put you out of danger from God. And he turned and said to me, Why have you done this? And I also remembered the word of the serpent, and said, The serpent deceived me. God says to Adam, Since you have disobeyed my commandment, and obeyed your wife, cursed is the ground in your labours. For whenever you labour it, and it will not give its strength, thorns and thistles shall it raise for you; and in the sweat of your face shall you eat your bread. And you shall be in distresses of many kinds. You shall weary yourself, and rest not; you shall be afflicted by bitterness, and shall not taste of sweetness; you shall be afflicted by heat, and oppressed by cold; and you shall toil much, and not grow rich; and you shall make haste, and not attain your end; and the wild beasts, of which you were lord, shall rise up against you in rebellion, because you have not kept my commandment. And having turned to me, the Lord says to me, Since you have obeyed the serpent, and disobeyed my commandment, you shall be in distresses and unbearable pains; you shall bring forth children with great tremblings; and in one hour shall you come to bring them forth, and lose your life in consequence of your great straits and pangs. And you shall confess, and say, Lord, Lord, save me; and I shall not return to the sin of the flesh. And on this account in your own words I shall judge you, on account of the enmity which the enemy has put in you; and you shall turn again to your husband, and he shall be your lord. And after speaking thus to me, He spoke to the serpent in great wrath, saying to him, Since you have done this, and have become an ungracious instrument until you should deceive those that were remiss in heart, cursed are you of all the beasts. You shall be deprived of the food which you eat, and dust shall you eat all the days of your life; upon your breast and belly shall you go, and you shall be deprived both of your hands and feet; there shall not be granted you ear, nor wing, nor one limb of all which those have whom you have enticed by your wickedness, and have caused them to be cast out of paradise. And I shall put enmity between you and between his seed. He shall lie in wait for your head, and you for his heel, until the day of judgment. And having thus said, He commands His angels that we be cast out of paradise. And as we were being driven along, and were lamenting, your father Adam entreated the angels, saying, Allow me a little, that I may entreat God, and that He may have compassion upon me, and pity me, for I only have sinned. And they stopped driving him. And Adam cried out with weeping, saying, Pardon me, Lord, what I have done. Then says the Lord to His angels, Why have you stopped driving Adam out of paradise? It is not that the sin is mine, or that I have judged ill? Then the angels, falling to the ground, worshipped the Lord, saying, Just are You, Lord, and judgest what is right. And turning to Adam, the Lord said, I will not permit you henceforth to be in paradise. And Adam answered and said, Lord, give me of the tree of life, that I may eat before I am cast out. Then the Lord said to Adam, You shall not now take of it, for it has been assigned to the cherubim and the flaming sword, which turns to guard it on account of you, that you may not taste of it and be free from death for ever, but that you may have the war which the enemy has set in you. But when you are gone out of paradise, if you shall keep yourself from all evil, as being destined to die, I will again raise you up when the resurrection comes, and then there shall be given you of the tree of life, and you shall be free from death forever. And having thus said, the Lord commanded us to be cast out of paradise. And your father wept before the angels over against paradise. And the angels say to him, What do you wish that we should do for you, Adam? And your father answered and said to the angels, Behold, you cast me out. I beseech you, allow me to take sweet odours out of paradise, in order that, after I go out, I may offer sacrifice to God, that God may listen to me. And the angels, advancing, said to God, Jael, eternal King, order to be given to Adam sacrifices of sweet odour out of paradise. And God ordered Adam to go, that he might take perfumes of sweet odour out of paradise for his food. And the angels let him go, and he gathered both kinds — saffron and spikenard, and calamus and cinnamon, and other seeds for his food; and having taken them, he went forth out of paradise. And we came to the earth.

The Revelation of Moses (Life of Adam and Eve) 1:11

Then Eve says to them: Listen, all my children, and my children's children, and I shall relate to you how our enemy deceived us. It came to pass, while we were keeping paradise, that we kept each the portion allotted to him by God. And I was keeping in my lot the south and west. And the devil went into the lot of Adam where were the male wild beasts; since God parted to us the wild beasts, and had given all the males to your father, and all the females He gave to me, and each of us watched his own. And the devil spoke to the serpent, saying, Arise, come to me, and I shall tell you a thing in which you may be of service. Then the serpent came to him, and the devil says to him, I hear that you are more sagacious than all the wild beasts, and I have come to make your acquaintance; and I have found you greater than all the wild beasts, and they associate with you; notwithstanding, you do reverence to one far inferior. Why do you eat of the tares of Adam and his wife, and not of the fruit of paradise? Arise and come hither, and we shall make him be cast out of paradise through his wife, as we also were cast out through him. The serpent says to him, I am afraid lest the Lord be angry with me. The devil says to him, Be not afraid; only become my instrument, and I will speak through your mouth a word by which you shall be able to deceive him. Then straightway he hung by the walls of paradise about the hour when the angels of God went up to worship. Then Satan came in the form of an angel, and praised God as did the angels; and looking out from the wall, I saw him like an angel. And says he to me, Are you Eve? And I said to him, I am. And says he to me, What are you doing in paradise? And I said to him, God has set us to keep it, and to eat of it. The devil answered me through the mouth of the serpent, You do well, but you do not eat of every plant. And I say to him, Yes, of every plant we eat, but one only which is in the midst of paradise, about which God has commanded us not to eat of it, since you will die the death. Then says the serpent to me, As God lives, I am grieved for you, because you are like cattle. For I do not wish you to be ignorant of this; but rise, come hither, listen to me, and eat, and perceive the value of the tree, as He told us. But I said to him, I am afraid lest God be angry with me. And he says to me, Be not afraid; for as soon as you eat, your eyes shall be opened, and you shall be as gods in knowing what is good and what is evil. And God, knowing this, that you shall be like Him, has had a grudge against you, and said, You shall not eat of it. But observe the plant, and you shall see great glory about it. And I observed the plant, and saw great glory about it. And I said to him, It is beautiful to the eyes to perceive; and I was afraid to take of the fruit. And he says to me, Come, I will give to you: follow me. And I opened to him, and he came inside into paradise, and went through it before me. And having walked a little, he turned, and says to me, I have changed my mind, and will not give you to eat. And this he said, wishing at last to entice and destroy me. And he says to me, Swear to me that you will give also to your husband. And I said to him, I know not by what oath I shall swear to you; but what I know I say to you, By the throne of the Lord, and the cherubim, and the tree of life, I will give also to my husband to eat. And when he had taken the oath from me, then he went and ascended upon it. And he put upon the fruit which he gave me to eat the poison of his wickedness, that is, of his desire; for desire is the head of all sin. And I bent down the branch to the ground, and took of the fruit, and ate. And in that very hour my eyes were opened. and I knew that I was stripped of the righteousness with which I had been clothed; and I wept, saying, What is this you have done to me, because I have been deprived of the glory with which I was clothed? And I wept too about the oath. And he came down out of the tree, and went out of sight. And I sought leaves in my portion, that I might cover my shame; and I did not find them from the plants of paradise, since, at the time that I ate, the leaves of all the plants in my portion fell, except of the fig alone. And having taken leaves off it, I made myself a girdle, and it is from those plants of which I ate. And I cried out with a loud voice, saying, Adam, Adam, where are you? Arise, come to me, and I shall show you a great mystery. And when your father came, I said to him words of wickedness, which brought us down from great glory. For as soon as he came I opened my mouth, and the devil spoke; and I began to advise him, saying, Come hither, my lord Adam, listen to me, and eat of the fruit of the tree of which God said to us not to eat of it, and you shall be as God. And your father answered and said, I am afraid lest God be angry with me. And I said to him, Be not afraid, for as soon as you shall eat you shall know good and evil. And then I quickly persuaded him, and he ate; and his eyes were opened, and he was aware, he also, of his nakedness. And he says to me, O wicked woman, why have you wrought mischief in us? You have alienated me from the glory of God. And that same hour we heard the archangel Michael sounding his trumpet, calling the angels, saying, Thus says the Lord, Come with me to paradise, and hear the word in which I judge Adam. And when we heard the archangel sounding, we said, Behold, God is coming into paradise to judge us. And we were afraid, and hid ourselves. And God came up into paradise, riding upon a chariot of cherubim, and the angels praising Him. When God came into paradise, the plants both of Adam's lot and of my lot bloomed, and all lifted themselves up; and the throne of God was made ready where the tree of life was. And God called Adam, saying, Adam, where are you hidden, thinking that I shall not find you? Shall the house be hidden from him that built it? Then your father answered and said, Not, Lord, did we hide ourselves as thinking that we should not be found by You; but I am afraid, because I am naked, and stand in awe of Your power, O Lord. God says to him, Who has shown you that you are naked, unless it be that you have forsaken my commandment which I gave you to keep it? Then Adam remembered the word which I spoke to him when I wished to deceive him, I will put you out of danger from God. And he turned and said to me, Why have you done this? And I also remembered the word of the serpent, and said, The serpent deceived me. God says to Adam, Since you have disobeyed my commandment, and obeyed your wife, cursed is the ground in your labours. For whenever you labour it, and it will not give its strength, thorns and thistles shall it raise for you; and in the sweat of your face shall you eat your bread. And you shall be in distresses of many kinds. You shall weary yourself, and rest not; you shall be afflicted by bitterness, and shall not taste of sweetness; you shall be afflicted by heat, and oppressed by cold; and you shall toil much, and not grow rich; and you shall make haste, and not attain your end; and the wild beasts, of which you were lord, shall rise up against you in rebellion, because you have not kept my commandment. And having turned to me, the Lord says to me, Since you have obeyed the serpent, and disobeyed my commandment, you shall be in distresses and unbearable pains; you shall bring forth children with great tremblings; and in one hour shall you come to bring them forth, and lose your life in consequence of your great straits and pangs. And you shall confess, and say, Lord, Lord, save me; and I shall not return to the sin of the flesh. And on this account in your own words I shall judge you, on account of the enmity which the enemy has put in you; and you shall turn again to your husband, and he shall be your lord. And after speaking thus to me, He spoke to the serpent in great wrath, saying to him, Since you have done this, and have become an ungracious instrument until you should deceive those that were remiss in heart, cursed are you of all the beasts. You shall be deprived of the food which you eat, and dust shall you eat all the days of your life; upon your breast and belly shall you go, and you shall be deprived both of your hands and feet; there shall not be granted you ear, nor wing, nor one limb of all which those have whom you have enticed by your wickedness, and have caused them to be cast out of paradise. And I shall put enmity between you and between his seed. He shall lie in wait for your head, and you for his heel, until the day of judgment. And having thus said, He commands His angels that we be cast out of paradise. And as we were being driven along, and were lamenting, your father Adam entreated the angels, saying, Allow me a little, that I may entreat God, and that He may have compassion upon me, and pity me, for I only have sinned. And they stopped driving him. And Adam cried out with weeping, saying, Pardon me, Lord, what I have done. Then says the Lord to His angels, Why have you stopped driving Adam out of paradise? It is not that the sin is mine, or that I have judged ill? Then the angels, falling to the ground, worshipped the Lord, saying, Just are You, Lord, and judgest what is right. And turning to Adam, the Lord said, I will not permit you henceforth to be in paradise. And Adam answered and said, Lord, give me of the tree of life, that I may eat before I am cast out. Then the Lord said to Adam, You shall not now take of it, for it has been assigned to the cherubim and the flaming sword, which turns to guard it on account of you, that you may not taste of it and be free from death for ever, but that you may have the war which the enemy has set in you. But when you are gone out of paradise, if you shall keep yourself from all evil, as being destined to die, I will again raise you up when the resurrection comes, and then there shall be given you of the tree of life, and you shall be free from death forever. And having thus said, the Lord commanded us to be cast out of paradise. And your father wept before the angels over against paradise. And the angels say to him, What do you wish that we should do for you, Adam? And your father answered and said to the angels, Behold, you cast me out. I beseech you, allow me to take sweet odours out of paradise, in order that, after I go out, I may offer sacrifice to God, that God may listen to me. And the angels, advancing, said to God, Jael, eternal King, order to be given to Adam sacrifices of sweet odour out of paradise. And God ordered Adam to go, that he might take perfumes of sweet odour out of paradise for his food. And the angels let him go, and he gathered both kinds — saffron and spikenard, and calamus and cinnamon, and other seeds for his food; and having taken them, he went forth out of paradise. And we came to the earth.

The Revelation of Moses (Life of Adam and Eve) 1:15

And again, I Eve saw two great and awful mysteries standing before God. And I wept for fear, and cried out to my son Seth, saying: Arise, Seth, from the body of your father Adam, and come to me, that you may see what the eye of no one has ever seen; and they are praying for your father Adam.

The Revelation of Moses (Life of Adam and Eve) 1:19

The body of Adam, then, was lying on the ground in paradise, and Seth was grieved exceedingly about him. And the Lord God says: Adam, why have you done this? If you had kept my commandment, those that brought you down to this place would not have rejoiced. Nevertheless I say unto you, that I will turn their joy into grief, but I will turn your grief into joy; and having turned, I will set you in your kingdom, on the throne of him that deceived you; and he shall be cast into this place, that you may sit upon him. Then shall be condemned, he and those who hear him; and they shall be much grieved, and shall weep, seeing you sitting upon his glorious throne.

The Revelation of Esdras 1:2

It came to pass in the thirtieth year, on the twenty-second of the month, I was in my house. And I cried out and said to the Most High: Lord, give the glory, in order that I may see Your mysteries. And when it was night, there came an angel, Michael the archangel, and says to me: O Prophet Esdras, refrain from bread for seventy weeks. And I fasted as he told me. And there came Raphael the commander of the host, and gave me a storax rod. And I fasted twice sixty weeks. And I saw the mysteries of God and His angels. And I said to them: I wish to plead before God about the race of the Christians. It is good for a man not to be born rather than to come into the world. I was therefore taken up into heaven, and I saw in the first heaven a great army of angels; and they took me to the judgments. And I heard a voice saying to me: Have mercy on us, O you chosen of God, Esdras. Then began I to say: Woe to sinners when they see one who is just more than the angels, and they themselves are in the Gehenna of fire! And Esdras said: Have mercy on the works of Your hands, You who is compassionate, and of great mercy. Judge me rather than the souls of the sinners; for it is better that one soul should be punished, and that the whole world should not come to destruction. And God said: I will give rest in paradise to the righteous, and I have become merciful. And Esdras said: Lord, why do You confer benefits on the righteous? For just as one who has been hired out, and has served out his time, goes and again works as a slave when he come to his masters, so also the righteous has received his reward in the heavens. But have mercy on the sinners, for we know that You are merciful. And God said: I do not see how I can have mercy upon them. And Esdras said: They cannot endure Your wrath. And God said: This is the fate of such. And God said: I wish to have you like Paul and John, as you have given me uncorrupted the treasure that cannot be stolen, the treasure of virginity, the bulwark of men. And Esdras said: It is good for a man not to be born. It is good not to be in life. The irrational creatures are better than man, because they have no punishment; but You have taken us, and given us up to judgment. Woe to the sinners in the world to come! Because their judgment is endless, and the flame unquenchable. And while I was thus speaking to him, there came Michael and Gabriel, and all the apostles; and they said: Rejoice, O faithful man of God! And Esdras said: Arise, and come hither with me, O Lord, to judgment. And the Lord said: Behold, I give you my covenant between me and you, that you may receive it. And Esdras said: Let us plead in Your hearing. And God said: Ask Abraham your father how a son pleads with his father, and come plead with us. And Esdras said: As the Lord lives, I will not cease pleading with You in behalf of the race of the Christians. Where are Your ancient compassions, O Lord? Where is Your long-suffering? And God said: As I have made night and day, I have made the righteous and the sinner; and he should have lived like the righteous. And the prophet said: Who made Adam the first-formed? And God said: My undefiled hands. And I put him in paradise to guard the food of the tree of life; and thereafter he became disobedient, and did this in transgression. And the prophet said: Was he not protected by an angel? And was not his life guarded by the cherubim to endless ages? And how was he deceived who was guarded by angels? For You commanded all to be present, and to attend to what was said by You. But if You had not given him Eve, the serpent would not have deceived her; but whom You will You save, and whom You will You destroy. And the prophet said: Let us come, my Lord, to a second judgment. And God said: I cast fire upon Sodom and Gomorrha. And the prophet said: Lord, You deal with us according to our deserts. And God said: Your sins transcend my clemency. And the prophet said: Call to mind the Scriptures, my Father, who hast measured out Jerusalem, and set her up again. Have mercy, O Lord, upon sinners; have mercy upon Your own creatures; have pity upon Your works. Then God remembered those whom He had made, and said to the prophet: How can I have mercy upon them? Vinegar and gall did they give me to drink, and not even then did they repent. And the prophet said: Reveal Your cherubim, and let us go together to judgment; and show me the day of judgment, what like it is. And God said: You have been deceived, Esdras; for such is the day of judgment as that in which there is no rain upon the earth; for it is a merciful tribunal as compared with that day. And the prophet said: I will not cease to plead with You, unless I see the day of the consummation. And God said: Number the stars and the sand of the sea; and if you shall be able to number this, you are also able to plead with me. And the prophet said: Lord, You know that I wear human flesh; and how can I count the stars of the heaven, and the sand of the sea? And God said: My chosen prophet, no man will know that great day and the appearing that comes to judge the world. For your sake, my prophet, I have told you the day; but the hour have I not told you. And the prophet said: Lord, tell me also the years. And God said: If I see the righteousness of the world, that it has abounded, I will have patience with them; but if not, I will stretch forth my hand, and lay hold of the world by the four quarters, and bring them all together into the valley of Jehoshaphat, and I will wipe out the race of men, so that the world shall be no more. And the prophet said: And how can Your right hand be glorified? And God said: I shall be glorified by my angels. And the prophet said: Lord, if You have resolved to do this, why did You make man? Thou said to our father Abraham, Multiplying I will multiply your seed as the stars of the heaven, and as the sand that is by the sea-shore; and where is Your promise? And God said: First will I make an earthquake for the fall of four-footed beasts and of men; and when you see that brother gives up brother to death, and that children shall rise up against their parents, and that a woman forsakes her own husband, and when nation shall rise up against nation in war, then will you know that the end is near.

The Revelation of Esdras 1:2

It came to pass in the thirtieth year, on the twenty-second of the month, I was in my house. And I cried out and said to the Most High: Lord, give the glory, in order that I may see Your mysteries. And when it was night, there came an angel, Michael the archangel, and says to me: O Prophet Esdras, refrain from bread for seventy weeks. And I fasted as he told me. And there came Raphael the commander of the host, and gave me a storax rod. And I fasted twice sixty weeks. And I saw the mysteries of God and His angels. And I said to them: I wish to plead before God about the race of the Christians. It is good for a man not to be born rather than to come into the world. I was therefore taken up into heaven, and I saw in the first heaven a great army of angels; and they took me to the judgments. And I heard a voice saying to me: Have mercy on us, O you chosen of God, Esdras. Then began I to say: Woe to sinners when they see one who is just more than the angels, and they themselves are in the Gehenna of fire! And Esdras said: Have mercy on the works of Your hands, You who is compassionate, and of great mercy. Judge me rather than the souls of the sinners; for it is better that one soul should be punished, and that the whole world should not come to destruction. And God said: I will give rest in paradise to the righteous, and I have become merciful. And Esdras said: Lord, why do You confer benefits on the righteous? For just as one who has been hired out, and has served out his time, goes and again works as a slave when he come to his masters, so also the righteous has received his reward in the heavens. But have mercy on the sinners, for we know that You are merciful. And God said: I do not see how I can have mercy upon them. And Esdras said: They cannot endure Your wrath. And God said: This is the fate of such. And God said: I wish to have you like Paul and John, as you have given me uncorrupted the treasure that cannot be stolen, the treasure of virginity, the bulwark of men. And Esdras said: It is good for a man not to be born. It is good not to be in life. The irrational creatures are better than man, because they have no punishment; but You have taken us, and given us up to judgment. Woe to the sinners in the world to come! Because their judgment is endless, and the flame unquenchable. And while I was thus speaking to him, there came Michael and Gabriel, and all the apostles; and they said: Rejoice, O faithful man of God! And Esdras said: Arise, and come hither with me, O Lord, to judgment. And the Lord said: Behold, I give you my covenant between me and you, that you may receive it. And Esdras said: Let us plead in Your hearing. And God said: Ask Abraham your father how a son pleads with his father, and come plead with us. And Esdras said: As the Lord lives, I will not cease pleading with You in behalf of the race of the Christians. Where are Your ancient compassions, O Lord? Where is Your long-suffering? And God said: As I have made night and day, I have made the righteous and the sinner; and he should have lived like the righteous. And the prophet said: Who made Adam the first-formed? And God said: My undefiled hands. And I put him in paradise to guard the food of the tree of life; and thereafter he became disobedient, and did this in transgression. And the prophet said: Was he not protected by an angel? And was not his life guarded by the cherubim to endless ages? And how was he deceived who was guarded by angels? For You commanded all to be present, and to attend to what was said by You. But if You had not given him Eve, the serpent would not have deceived her; but whom You will You save, and whom You will You destroy. And the prophet said: Let us come, my Lord, to a second judgment. And God said: I cast fire upon Sodom and Gomorrha. And the prophet said: Lord, You deal with us according to our deserts. And God said: Your sins transcend my clemency. And the prophet said: Call to mind the Scriptures, my Father, who hast measured out Jerusalem, and set her up again. Have mercy, O Lord, upon sinners; have mercy upon Your own creatures; have pity upon Your works. Then God remembered those whom He had made, and said to the prophet: How can I have mercy upon them? Vinegar and gall did they give me to drink, and not even then did they repent. And the prophet said: Reveal Your cherubim, and let us go together to judgment; and show me the day of judgment, what like it is. And God said: You have been deceived, Esdras; for such is the day of judgment as that in which there is no rain upon the earth; for it is a merciful tribunal as compared with that day. And the prophet said: I will not cease to plead with You, unless I see the day of the consummation. And God said: Number the stars and the sand of the sea; and if you shall be able to number this, you are also able to plead with me. And the prophet said: Lord, You know that I wear human flesh; and how can I count the stars of the heaven, and the sand of the sea? And God said: My chosen prophet, no man will know that great day and the appearing that comes to judge the world. For your sake, my prophet, I have told you the day; but the hour have I not told you. And the prophet said: Lord, tell me also the years. And God said: If I see the righteousness of the world, that it has abounded, I will have patience with them; but if not, I will stretch forth my hand, and lay hold of the world by the four quarters, and bring them all together into the valley of Jehoshaphat, and I will wipe out the race of men, so that the world shall be no more. And the prophet said: And how can Your right hand be glorified? And God said: I shall be glorified by my angels. And the prophet said: Lord, if You have resolved to do this, why did You make man? Thou said to our father Abraham, Multiplying I will multiply your seed as the stars of the heaven, and as the sand that is by the sea-shore; and where is Your promise? And God said: First will I make an earthquake for the fall of four-footed beasts and of men; and when you see that brother gives up brother to death, and that children shall rise up against their parents, and that a woman forsakes her own husband, and when nation shall rise up against nation in war, then will you know that the end is near.

The Revelation of Esdras 1:3

For then neither brother pities brother, nor man wife, nor children parents, nor friends friends, nor a slave his master; for he who is the adversary of men shall come up from Tartarus, and shall show men many things. What shall I make of you, Esdras? And will you yet plead with me? And the prophet said: Lord, I shall not cease to plead with You. And God said: Number the flowers of the earth. If you shall be able to number them, you are able also to plead with me. And the prophet said: Lord, I cannot number them. I wear human flesh; but I shall not cease to plead with You. I wish, Lord, to see also the under parts of Tartarus. And God said: Come down and see. And He gave me Michael, and Gabriel, and other thirty-four angels; and I went down eighty-five steps, and they brought me down five hundred steps, and I saw a fiery throne, and an old man sitting upon it; and his judgment was merciless. And I said to the angels: Who is this? And what is his sin? And they said to me: This is Herod, who for a time was a king, and ordered to put to death the children from two years old and under. And I said: Woe to his soul! And again they took me down thirty steps, and I there saw boilings up of fire, and in them there was a multitude of sinners; and I heard their voice, but saw not their forms. And they took me down lower many steps, which I could not measure. And I there saw old men, and fiery pivots turning in their ears. And I said: Who are these? And what is their sin? And they said to me: These are they who would not listen. And they took me down again other five hundred steps, and I there saw the worm that sleeps not, and fire burning up the sinners. And they took me down to the lowest part of destruction, and I saw there the twelve plagues of the abyss. And they took me away to the south, and I saw there a man hanging by the eyelids; and the angels kept scourging him. And I asked: Who is this? And what is his sin? And Michael the commander said to me: This is one who lay with his mother; for having put into practice a small wish, he has been ordered to be hanged. And they took me away to the north, and I saw there a man bound with iron chains. And I asked: Who is this? And he said to me: This is he who said, I am the Son of God, that made stones bread, and water wine. And the prophet said: My lord, let me know what is his form, and I shall tell the race of men, that they may not believe in him. And he said to me: The form of his countenance is like that of a wild beast; his right eye like the star that rises in the morning, and the other without motion; his mouth one cubit; his teeth span long; his fingers like scythes; the track of his feet of two spans; and in his face an inscription, Antichrist. He has been exalted to heaven; he shall go down to Hades. At one time he shall become a child; at another, an old man. And the prophet said: Lord, and how do You permit him, and he deceives the race of men? And God said: Listen, my prophet. He becomes both child and old man, and no one believes him that he is my beloved Son. And after this a trumpet, and the tombs shall be opened, and the dead shall be raised incorruptible. Then the adversary, hearing the dreadful threatening, shall be hidden in outer darkness. Then the heaven, and the earth, and the sea shall be destroyed. Then shall I burn the heaven eighty cubits, and the earth eight hundred cubits. And the prophet said: And how has the heaven sinned? And God said: Since...there is evil. And the prophet said: Lord, and the earth, how has it sinned? And God said: Since the adversary, having heard the dreadful threatening, shall be hidden, even on account of this will I melt the earth, and with it the opponent of the race of men. And the prophet said: Have mercy, Lord, upon the race of the Christians. And I saw a woman hanging, and four wild beasts sucking her breasts. And the angels said to me: She grudged to give her milk, but even threw her infants into the rivers. And I saw a dreadful darkness, and a night that had no stars nor moon; nor is there there young or old, nor brother with brother, nor mother with child, nor wife with husband. And I wept, and said: O Lord God, have mercy upon the sinners. And as I said this, there came a cloud and snatched me up, and carried me away again into the heavens. And I saw there many judgments; and I wept bitterly, and said: It is good for a man not to have come out of his mother's womb. And those who were in torment cried out, saying: Since you have come hither, O holy one of God, we have found a little remission. And the prophet said: Blessed are they that weep for their sins. And God said: Hear, O beloved Esdras. As a husbandman casts the seed of the grain into the ground, so also the man casts his seed into the parts of the woman. The first month it is all together; the second it increases in size; the third it gets hair; the fourth it gets nails; the fifth it is turned into milk; and the sixth it is made ready, and receives life; the seventh it is completely furnished; the ninth the barriers of the gate of the woman are opened; and it is born safe and sound into the earth. And the prophet said: Lord, it is good for man not to have been born. Woe to the human race then, when You shall come to judgment! And I said to the Lord: Lord, why have You created man, and delivered him up to judgment? And God said, with a lofty proclamation: I will not by any means have mercy on those who transgress my covenant. And the prophet said: Lord, where is Your goodness? And God said: I have prepared all things for man's sake, and man does not keep my commandments. And the prophet said: Lord, reveal to me the judgments and paradise. And the angels took me away towards the east, and I saw the tree of life. And I saw there Enoch, and Elias, and Moses, and Peter, and Paul, and Luke, and Matthias, and all the righteous, and the patriarchs. And I saw there the keeping of the air within bounds, and the blowing of the winds, and the storehouses of the ice, and the eternal judgments. And I saw there a man hanging by the skull. And they said to me: This man removed landmarks. And I saw there great judgments. And I said to the Lord: O Lord God, and what man, then, who has been born has not sinned? And they took me lower down into Tartarus, and I saw all the sinners lamenting and weeping and mourning bitterly. And I also wept, seeing the race of men thus tormented. Then God says to me: Do you know, Esdras, the names of the angels at the end of the world? Michael, Gabriel, Uriel, Raphael, Gabuthelon, Aker, Arphugitonos, Beburos, Zebuleon.

The Revelation of Esdras 1:4

Then there came a voice to me: Come hither and die, Esdras, my beloved; give that which has been entrusted to you. And the prophet said: And whence can you bring forth my soul? And the angels said: We can put it forth through the mouth. And the prophet said: Mouth to mouth have I spoken with God, and it comes not forth thence. And the angels said: Let us bring it out through your nostrils. And the prophet said: My nostrils have smelled the sweet savour of the glory of God. And the angels said: We can bring it out through your eyes. And the prophet said: My eyes have seen the back parts of God. And the angels said: We can bring it out through the crown of your head. And the prophet said: I walked about with Moses also on the mountain, and it comes not forth thence. And the angels said: We can put it forth through the points of your nails. And the prophet said: My feet also have walked about on the altar. And the angels went away without having done anything, saying: Lord, we cannot get his soul. Then He says to His only begotten Son: Go down, my beloved Son, with a great host of angels, and take the soul of my beloved Esdras. For the Lord, having taken a great host of angels, says to the prophet: Give me the trust which I entrusted to you; the crown has been prepared for you. And the prophet said: Lord, if Thou take my soul from me, who will be left to plead with You for the race of men? And God said: As you are mortal, and of the earth, do not plead with me. And the prophet said: I will not cease to plead. And God said: Give up just now the trust; the crown has been prepared for you. Come and die, that you may obtain it. Then the prophet began to say with tears: O Lord, what good have I done pleading with You, and I am going to fall down into the earth? Woe's me, woe's me, that I am going to be eaten up by worms! Weep, all you saints and you righteous, for me, who have pleaded much, and who am delivered up to death. Weep for me, all you saints and you righteous, because I have gone to the pit of Hades. And God said to him: Hear, Esdras, my beloved. I, who am immortal, endured a cross; I tasted vinegar and gall; I was laid in a tomb, and I raised up my chosen ones; I called Adam up out of Hades, that I might save the race of men. Do not therefore be afraid of death: for that which is from me — that is to say, the soul— goes to heaven; and that which is from the earth — that is to say, the body — goes to the earth, from which it was taken. And the prophet said: Woe's me! woe's me! What shall I set about? What shall I do? I know not. And then the blessed Esdras began to say: O eternal God, the Maker of the whole creation, who hast measured the heaven with a span, and who holdest the earth as a handful, who ridest upon the cherubim, who took the prophet Elias to the heavens in a chariot of fire, who givest food to all flesh, whom all things dread and tremble at from the face of Your power — listen to me, who have pleaded much, and give to all who transcribe this book, and have it, and remember my name, and honour my memory, give them a blessing from heaven; and bless him in all things, as You blessed Joseph at last, and remember not his former wickedness in the day of his judgment. And as many as have not believed this book shall be burnt up like Sodom and Gomorrha. And there came to him a voice, saying: Esdras, my beloved, all things whatever you have asked will I give to each one. And immediately he gave up his precious soul with much honour, in the month of October, on the twenty-eighth. And they prepared him for burial with incense and psalms; and his precious and sacred body dispenses strength of soul and body perpetually to those who have recourse to him from a longing desire. To whom is due glory, strength, honour, and adoration — to the Father, and to the Son, and to the Holy Spirit, now and ever, and to ages of ages. Amen.

The Assumption of Moses 6:3

He shall cut off their chief men with the sword and bury them in unknown places, so that no man may know where their bodies rest.

The Assumption of Moses 7:7

So that they may destroy them, querulous, false, hiding themselves so as not to be known, impious in sin, and full of iniquity from sunrise to sunset, saying:

The Assumption of Moses 11:11

Or to pray for them, not forbearing even for a single day, that I may bring them into the land of their forefathers?

The Apocalypse of Abraham 5:6

And it came to pass, when I had laid the splinters in the fire, in order that I might make ready food for my father — on going out to ask a question regarding the food, I placed Barisat before the kindled fire, saying threateningly to him: "Pay careful attention, Barisat, [that] the fire do not die down until I come; if, however, it dieth down, blow on it that it may burn up again."

The Apocalypse of Abraham 7:12

[and tested me in the confusion of my thoughts] "Yet may God reveal Himself to us through Himself!"

The Apocalypse of Abraham 13:10

Because thou hast chosen and loved this for the dwelling-(place) of thine uncleanness, therefore the eternal mighty Lord made thee a dweller upon the earth and through thee every evil spirit of lies, and through thee wrath and trials for the generations of ungodly men; for God, the Eternal, Mighty One, hath not permitted that the bodies of the righteous should be in thy hand, in order that thereby the life of the righteous and the destruction of the unclean may be assured.

The Apocalypse of Abraham 14:10

[And the angel spake to me a second time and said: "Now rather, however much he speak to thee answer him not, that his will may have no free course in thee because the Eternal and Mighty One hath given him weight and will; answer him not."

The Apocalypse of Abraham 27:10

May the works of evil (wrought) in ungodliness now pass by, but (show me) rather those who fulfilled the commandments, even the works of his righteousness.

The Testament of Solomon 1:22

And I Solomon, on hearing this, bound him more carefully, and ordered him to be flogged with thongs of ox-hide, and to tell me humbly what was his name and what his business. And he answered me thus: "I am called Asmodeus among mortals, and my business is to plot against the newly wedded, so that they may not know one another. And I sever them utterly by many calamities, and I waste away the beauty of virgin women, and estrange their hearts."

The Testament of Solomon 1:27

I Solomon said unto him: "Beelzeboul, what is thy employment?" And he answered me: "I destroy kings. I ally myself with foreign tyrants. And my own demons I set on to men, in order that the latter may believe in them and be lost. And the chosen servants of God, priests and faithful men, I excite unto desires for wicked sins, and evil heresies, and lawless deeds; and they obey me, and I bear them on to destruction. And I inspire men with envy, and [desire for] murder, and for wars and sodomy, and other evil things. And I will destroy the world."

The Testament of Solomon 1:130

I then, wretch that I am, followed her advice, and the glory of God quite departed from me; and my spirit was darkened, and I became the sport of idols and demons. Wherefore I wrote out this Testament, that ye who get possession of it may pity, and attend to the last things, and not to the first. So that ye may find grace for ever and ever. Amen.

The Testament of Solomon 1:130

I then, wretch that I am, followed her advice, and the glory of God quite departed from me; and my spirit was darkened, and I became the sport of idols and demons. Wherefore I wrote out this Testament, that ye who get possession of it may pity, and attend to the last things, and not to the first. So that ye may find grace for ever and ever. Amen.

Joseph and Asenath 3:2

And, when Joseph drew near to that city, he sent twelve men before him to Pentephres, the priest of Heliopolis, saying: "I will come in to thee to-day, because it is the time of noon and of the midday meal, and there is great heat of the sun, and that I may cool myself under the roof of thine house."

Joseph and Asenath 6:3

And now may the God of Joseph be gracious to me because in ignorance I have spoken wicked words against him.

Joseph and Asenath 13:16

Keep him safe in the wisdom of thy grace, and commit me to him for an handmaid and a bondwoman, that I may wash his feet and make his bed and minister to him and serve him, and I will be a bondwoman to him for the times of my life."

Joseph and Asenath 14:8

And he said: "I am the chief captain of the Lord God and commander of all the host of the Most High: stand up and stand upon thy feet, that I may speak to thee my words."

Joseph and Asenath 14:11

And the man said to her: "Be of good cheer, Asenath, and fear not; but stand up and stand upon thy feet, that I may speak to thee my words."

Joseph and Asenath 19:8

And the man said: 'I will go also to Joseph that I may speak into his ears these words concerning thee.'

Joseph and Asenath 24:4

And Dan and Gad, the elder brethren, said to him: "Let my lord now speak to his serving-men what he wisheth, that thy serving-men may hear and we may do according to thy will."

Joseph and Asenath 24:4

And Dan and Gad, the elder brethren, said to him: "Let my lord now speak to his serving-men what he wisheth, that thy serving-men may hear and we may do according to thy will."

Biblical Antiquities (Pseudo-Philo) 3:4

But Noe found grace and mercy before the Lord, and these are his generations. Noe, which was a righteous man and undefiled in his generation, pleased the Lord. Unto whom God said: The time of all men that dwell upon the. earth is come, for their deeds are very evil. And now make thee an ark of cedar wood, and thus shall thou make it. 300 cubits shall be the length thereof, and 50 cubits the breadth, and 30 cubits the height. And thou shalt enter into the ark, thou and thy wife and thy sons and thy sons' wives with thee. And I will make my covenant with thee, to destroy all the dwellers upon earth. Now of clean beasts and of the fowls of the heaven that are clean thou shalt take by sevens male and female, that their seed may be saved alive upon the earth. But of unclean beasts and fowls thou shalt take to thee by twos male and female, and shalt take provision for thee and for them also.

Biblical Antiquities (Pseudo-Philo) 3:10

But when the years of the world shall be fulfilled, then shall the light cease and the darkness be quenched: and I will quicken the dead and raise up from the earth them that sleep: and Hell shall pay his debt and destruction give back that which was committed unto him, that I may render unto every man according to his works and according to the fruit of their imaginations, even until I judge between the soul and the flesh. And the world shall rest, and death shall be quenched, and Hell shall shut his mouth. And the earth shall not be without birth, neither barren for them that dwell therein: and none shall be polluted that hath been justified in me. And there shall be another earth and another heaven, even an everlasting habitation.

Biblical Antiquities (Pseudo-Philo) 6:13

And after 7 days were passed, the people were gathered together and spake unto their prince saying: Restore us the men which would not consent unto us, that we may burn them with fire. And they sent captains to bring them, and they found them not, save Abram only. And they gathered all of them to their prince saying: The men whom ye shut up are fled and have escaped that which we counselled.

Biblical Antiquities (Pseudo-Philo) 7:3

Therefore, lo, I will divide their speech, and scatter them over all countries, that they may not know every man his brother, neither every man understand the speech of his neighbour. And I will deliver them to the rocks, and they shall build themselves tabernacles of stubble and straw, and shall dig themselves caves and shall live therein like beasts of the field, and thus shall they continue before my face for ever, that they may never devise such things. And I will esteem them as a drop of water, and liken them unto spittle: and unto some of them their end shall come by water, and other of them shall be dried up with thirst.

Biblical Antiquities (Pseudo-Philo) 7:3

Therefore, lo, I will divide their speech, and scatter them over all countries, that they may not know every man his brother, neither every man understand the speech of his neighbour. And I will deliver them to the rocks, and they shall build themselves tabernacles of stubble and straw, and shall dig themselves caves and shall live therein like beasts of the field, and thus shall they continue before my face for ever, that they may never devise such things. And I will esteem them as a drop of water, and liken them unto spittle: and unto some of them their end shall come by water, and other of them shall be dried up with thirst.

Biblical Antiquities (Pseudo-Philo) 9:4

Now therefore I will not abide by that which ye ordain, but will go in and take my wife and beget sons, that we may be made many on the earth. For God will not continue in his anger, neither will he alway forget his people, nor cast forth the race of Israel to nought upon the earth, neither did he in vain make his covenant with our fathers: yea, when as yet we were not, God spake of these things.

Biblical Antiquities (Pseudo-Philo) 12:2

But while he was in the mount, the heart of the people was corrupted, and they came together to Aaron saying: Make us gods that we may serve them, as the other nations also have. For this Moses by whom the wonders were done before us, is taken from us. And Aaron said unto them: Have patience, for Moses will come and bring judgement near to us, and light up a law for us, and set forth from his mouth the great excellency of God, and appoint judgements unto our people.

Biblical Antiquities (Pseudo-Philo) 12:4

And the Lord said to Moses: Make haste hence, for the people is corrupted and hath dealt deceitfully with my ways which I commanded them. What and if the promises are at an end which I made to their fathers when I said: To your seed will I give this land wherein ye dwell? For behold the people is not yet entered into the land, even though they bear my judgements, yet have they forsaken me. And therefore I know that if they enter the land they will do yet greater iniquities. Now therefore I also will forsake them: and I will turn again and make peace with them, that a house may be built for me among them; and that house also shall be done away, because they will sin against me, and the race of men shall be unto me as a drop of a pitcher, and shall be counted as spittle.

Biblical Antiquities (Pseudo-Philo) 13:6

But the feast of trumpets shall be for an offering for your watchers, because therein I oversaw my creation, that ye may be mindful of the whole world. In the beginning of the year, when ye show them me, I will acknowledge the number of the dead and of them that are born, and the fast of mercy. For ye shall fast unto me for your souls, that the promises of your fathers may be fulfilled.

Biblical Antiquities (Pseudo-Philo) 13:6

But the feast of trumpets shall be for an offering for your watchers, because therein I oversaw my creation, that ye may be mindful of the whole world. In the beginning of the year, when ye show them me, I will acknowledge the number of the dead and of them that are born, and the fast of mercy. For ye shall fast unto me for your souls, that the promises of your fathers may be fulfilled.

Biblical Antiquities (Pseudo-Philo) 14:1

At that time God said unto him: Begin to number my people from 20 years and upwards unto 40 years, that I may show your tribes all that I declared unto their fathers in a strange land. For by the 50th part of them did I raise them up out of the land of Egypt, but 40 and 9 parts of them died in the land of Egypt.

Biblical Antiquities (Pseudo-Philo) 15:4

But the people would not hear the voice of the twain, but were greatly troubled, and spake saying: Be these the words which God spake to us saying: I will bring you into a land flowing with milk and honey? And how now doth he bring us up that we may fall on the sword, and our women shall go into captivity?

Biblical Antiquities (Pseudo-Philo) 18:10

And he came unto the land of Moab and built an altar and offered sacrifices: and when he had seen a part of the people, the spirit of God abode not in him, and he took up his parable and said: Lo, Balac hath brought me hither unto the mount, saying: Come, run into the fire of these men. (Lo) I cannot abide that (fire) which waters quench, but that fire which consumeth water who shall endure? And he said to him: It is easier to take away the foundations and all the topmost part of them, and to quench the light of the sun and darken the shining of the moon, than for him who will to root up the planting of the Most Mighty or spoil his vineyard. And Balac himself hath not known it, because his mind is puffed up, to the intent his destruction may come swiftly.

Biblical Antiquities (Pseudo-Philo) 19:13

But this heaven shall be in my sight as a fleeting cloud, and like yesterday when it is past, and it shall be when I draw near to visit the world, I will command the years and charge the times, and they shall be shortened, and the stars shall be hastened, and the light of the sun make speed to set, neither shall the light of the moon endure, because I will hasten to raise up you that sleep, that in the place of sanctification which I shewed thee, all they that can live may dwell therein.

Biblical Antiquities (Pseudo-Philo) 19:14

And Moses said: If I may ask yet one thing of thee, O Lord, according to the multitude of thy mercy, be not wroth with me. And shew me what measure of time hath passed by and what remaineth.

Biblical Antiquities (Pseudo-Philo) 20:4

But if ye obey not his voice, and are like your fathers, your works shall be spoiled, and ye yourselves broken, and your name shall perish out of the land, and then where shall be the words which God spake unto your fathers? For even if the heathen say: It may be God hath failed, because he hath not delivered his people, yet whereas they perceive that he hath chosen to himself other peoples, working for them great wonders, they shall understand that the Most Mighty accepteth not persons. But because ye sinned through vanity, therefore he took his power from you and subdued you. And now arise and set your heart to walk in the ways of your Lord and he shall direct you.

Biblical Antiquities (Pseudo-Philo) 21:5

Was it not for this that our father Jacob spake, saying: A prince shall not depart from Juda, nor a leader from his loins. And now confirm the words spoken aforetime, that the nations of the earth and tribes of the world may learn that thou art everlasting.

Biblical Antiquities (Pseudo-Philo) 22:3

And the children of Ruben and the children of Gad and the half tribe of Manasse said unto Jesus and all the people of Israel: Lo now hath God enlarged the fruit of the womb of men, and hath set up a light that that which is in darkness may see, for he knoweth what is in the secret places of the deep, and with him light abideth. Now the Lord God of our fathers knoweth if any of us or if we ourselves have done this thing in the way of iniquity, but only for our posterity's sake, that their heart be not separated from the Lord our God lest they say to us: Behold now, our brethren which be beyond Jordan have an altar, to make offerings upon it, but we in this place that have no altar, let us depart from the Lord our God, because our God hath set us afar off from his ways, that we should not serve him.

Biblical Antiquities (Pseudo-Philo) 22:4

And then verily spake we among ourselves: Let us make us an altar, that they may have a zeal to seek the Lord. And verily there be some of us that stand by and know that we are your brothers and stand guiltless before your face. Do ye therefore that which is pleasing in the sight of the Lord.

Biblical Antiquities (Pseudo-Philo) 22:6

Therefore now go and dig down the sanctuaries that ye have builded you, and teach your sons the law, and they shall be meditating therein day and night, that the Lord may be with them for a witness and a judge unto them all the days of their life. And God shall be witness and judge between me and you, and between my heart and your heart, that if ye have done this thing in subtlety it shall be avenged upon you, because ye would destroy your brothers: but if ye have done it ignorantly as ye say, God will be merciful unto you for your sons' sake. And all the people answered: Amen, Amen.

Biblical Antiquities (Pseudo-Philo) 23:10

And I brought them out with a high hand and led them through the Red Sea, and laid the cloud under their feet, and brought them out through the depth, and brought them beneath the mount Sina, and I bowed the heavens and came down, and I congealed the flame of the fire, and stopped up the springs of the deep, and impeded the course of the stars, and tamed the sound of the thunder, and quenched the fulness of the wind, and rebuked the multitude of the clouds, and stayed their motions, and interrupted the storm of the hosts, that I should not break my covenant, for all things were moved at my coming down, and all things were quickened at my advent, and I suffered not my people to be scattered, but gave unto them my law, and enlightened them, that if they did these things they may live and have length of days and not die.

Biblical Antiquities (Pseudo-Philo) 26:1

And when Cenez had taken all these words and written them in a book and read them before the Lord, God said to him: Take the men and that which was found with them and all their goods and put them in the bed of the river Phison, and burn them with fire that mine anger may cease from them.

Biblical Antiquities (Pseudo-Philo) 26:4

But as concerning the precious stones, I will command mine angel and he shall take them and go and cast them into the depths of the sea, and I will charge the deep and it shall swallow them up, for they may not continue in the world because they have been polluted by the idols of the Amorites, And I will command another angel, and he shall take for me twelve stones out of the place whence these seven were taken; and thou, when thou findest them in the top of the mount where he shall lay them, take and put them on the shoulder-piece over against the twelve stones which Moses set therein in the wilderness, and sanctify them in the breastplate (lit. oracle) according to the twelve tribes: and say not, How shall I know which stone I shall set for which tribe? Lo, I will tell thee the name of the tribe answering unto the name of the stone, and thou shalt find both one and other graven.

Biblical Antiquities (Pseudo-Philo) 27:2

And when the third day came, certain men of the people spake evil against Cenez, saying: Lo, now, Cenez alone lieth in his house with his wife and his concubines, and sendeth us to battle, that we may be destroyed before our enemies.

Biblical Antiquities (Pseudo-Philo) 27:7

And Cenez went down alone, and before he went down he prayed, and said: O Lord God of our fathers, thou hast shewn unto thy servant the marvellous things which thou hast prepared to do by thy covenant in the last days: and now, send unto thy servant one of thy wonders, and I will overcome thine adversaries, that they and all the nations and thy people may know that the Lord delivereth not by the multitude of an host, neither by the strength of horsemen, when they shall perceive the sign of deliverance which thou shalt work for me this day (or horsemen, and that thou, Lord, wilt perform a sign of salvation with me this day). Behold, I will draw my sword out of the scabbard and it shall glitter in the camp of the Amorites: and it shall be, if the Amorites perceive that it is I, Cenez, then I shall know that thou hast delivered them into mine hand. But if they perceive not that it is I, and think that it is another, then I shall know that thou hast not hearkened unto me, but hast delivered me unto mine enemies. But and if I be indeed delivered unto death, I shall know that because of mine iniquities the Lord hath not heard me, and hath delivered me unto mine enemies; but he will not destroy his inheritance by my death.

Biblical Antiquities (Pseudo-Philo) 27:11

And when Cenez had smitten a great multitude, he would have loosened his hand from his sword, for the handle of the sword clave, that it could not be loosed, and his right hand had taken into it the strength of the sword. Then they that were left of the Amorites fled into the mountains; but Cenez sought how he might loose his hand: and he looked with his eyes and saw a man of the Amorites fleeing, and he caught him and said to him: I know that the Amorites are cunning: now therefore shew me how I may loose my hand from this sword, and I will let thee go. And the Amorite said: Go and take a man of the Hebrews and kill him, and while his blood is yet warm hold thine hand beneath and receive his blood, so shall thine hand be loosed. And Cenez said: As the Lord liveth, if thou hadst said, Take a man of the Amorites, I would have taken one of them and saved thee alive: but forasmuch as thou saidest " of the Hebrews " that thou mightest show thine hatred, thy mouth shall be against thyself, and according as thou hast said, so will I do unto thee. And when he had thus said Cenez slew him, and while his blood was yet warm, he held his hand beneath and received it therein, and it was loosed.

Biblical Antiquities (Pseudo-Philo) 27:15

And Cenez said to the captain of fifty which had shut up those men in prison: Bring forth those men that we may hear their words. And when he had brought them forth, Cenez said to them: Tell me, what saw ye in me that ye murmured among the people? And they said: Why askest thou us? Why askest thou us? Now therefore command that we be burned with fire, for we die not for this sin that we have now spoken, but for that former one wherein those men were taken which were burned in their sins; for then we did consent unto their sin, saying: Peradventure the people will not perceive us; and then we did escape the people. But now have we been (rightly) made a public example by our sins in that we fell into slandering of thee. And Cenez said: If ye yourselves therefore witness against yourselves, how shall I have compassion upon you? And Cenez commanded them to be burned with fire, and cast their ashes into the place where they had burned the multitude of the sinners, even into the brook Phison.

Biblical Antiquities (Pseudo-Philo) 28:6

Now while they were set, the holy spirit that dwelt in Cenez leapt upon him and took away from him his bodily sense, and he began to prophesy, saying: Behold now I see that which I looked not for, and perceive that I knew not. Hearken now, ye that dwell on the earth, even as they that sojourned therein prophesied before me, when they saw this hour, even before the earth was corrupted, that ye may know the prophecies appointed aforetime, all ye that dwell therein.

Biblical Antiquities (Pseudo-Philo) 28:7

Behold now I see flames that burn not, and I hear springs of water awaked out of sleep, and they have no foundation, neither do I behold the tops of the mountains, nor the canopy of the firmament, but all things unappearing and invisible, which have no place whatsoever, and although mine eye knoweth not what it seeth, mine heart shall discover that which it may learn (or say).

Biblical Antiquities (Pseudo-Philo) 31:2

And when Debbora and the people and Barach went down to meet their enemies, immediately the Lord disturbed the goings of his stars, and spake unto them saying: Hasten and go ye, for our (or your) enemies fall upon you: confound their arms and break the strength of their hearts, for I am come that my people may prevail. For though it be that my people have sinned, yet will I have mercy on them. And when this was said, the stars went forth as it was commanded them and burned up their enemies. And the number of them that were gathered (or burned) and slain in one hour was 90 times 97,000 men. But Sisara they destroyed not, for so it was commanded them.

Biblical Antiquities (Pseudo-Philo) 32:11

And now in these days Sisara arose to make us his bondmen, and we cried unto the Lord our God, and he commanded the stars and said: Depart out of your ranks, and burn mine enemies, that they may know my might. And the stars came down and overthrew their camp and kept us safe without any labour.

Biblical Antiquities (Pseudo-Philo) 32:16

Tarry, O ye hours of the day, and hasten not onward, that we may declare that which our understanding can bring forth, for night will come upon us. And it shall be like the night when God smote the firstborn of the Egyptians for the sake of his firstborn.