519 occurrences across the corpus

The Jerusalem Talmud

Jerusalem Talmud Kilayim 1:3

“Wheat and zĕwānîn are not kilaim one with the other.” Hence, with barley they would constitute kilaim. “Wheat and zĕwānîn are not kilaim one with the other;” could anybody err about something that is not food and state it as kilaim? Rebbi Abba bar Zavda said, because there are places where they are collected as food for pigeons. Rebbi Abba bar Zavda said, this follows Rebbi Eliezer, as we have stated there: “If somebody lets thorns grow in his vineyard, they become ‘sanctified’, the words of Rebbi Eliezer. But the Sages say, they do not become ‘sanctified’.” Rabbi Abbahu said, the reason of Rebbi Eliezer is that at some places in Arabia one stores them for camels. Does this imply that the Sages think that there are no places in Arabia where one stores them for the camels? Let them check it out! The Sages say, where one stores them they are forbidden, but at places where one does not store them they are permitted. But Rebbi Abba bar Zavda cannot follow Rebbi Eliezer! There, people do not transport horns from place to place. But here, people do transport zewānîn from place to place.

Jerusalem Talmud Kilayim 1:3

“Wheat and zĕwānîn are not kilaim one with the other.” Hence, with barley they would constitute kilaim. “Wheat and zĕwānîn are not kilaim one with the other;” could anybody err about something that is not food and state it as kilaim? Rebbi Abba bar Zavda said, because there are places where they are collected as food for pigeons. Rebbi Abba bar Zavda said, this follows Rebbi Eliezer, as we have stated there: “If somebody lets thorns grow in his vineyard, they become ‘sanctified’, the words of Rebbi Eliezer. But the Sages say, they do not become ‘sanctified’.” Rabbi Abbahu said, the reason of Rebbi Eliezer is that at some places in Arabia one stores them for camels. Does this imply that the Sages think that there are no places in Arabia where one stores them for the camels? Let them check it out! The Sages say, where one stores them they are forbidden, but at places where one does not store them they are permitted. But Rebbi Abba bar Zavda cannot follow Rebbi Eliezer! There, people do not transport horns from place to place. But here, people do transport zewānîn from place to place.

Jerusalem Talmud Kilayim 1:3

“Wheat and zĕwānîn are not kilaim one with the other.” Hence, with barley they would constitute kilaim. “Wheat and zĕwānîn are not kilaim one with the other;” could anybody err about something that is not food and state it as kilaim? Rebbi Abba bar Zavda said, because there are places where they are collected as food for pigeons. Rebbi Abba bar Zavda said, this follows Rebbi Eliezer, as we have stated there: “If somebody lets thorns grow in his vineyard, they become ‘sanctified’, the words of Rebbi Eliezer. But the Sages say, they do not become ‘sanctified’.” Rabbi Abbahu said, the reason of Rebbi Eliezer is that at some places in Arabia one stores them for camels. Does this imply that the Sages think that there are no places in Arabia where one stores them for the camels? Let them check it out! The Sages say, where one stores them they are forbidden, but at places where one does not store them they are permitted. But Rebbi Abba bar Zavda cannot follow Rebbi Eliezer! There, people do not transport horns from place to place. But here, people do transport zewānîn from place to place.

Jerusalem Talmud Kilayim 1:3

“Wheat and zĕwānîn are not kilaim one with the other.” Hence, with barley they would constitute kilaim. “Wheat and zĕwānîn are not kilaim one with the other;” could anybody err about something that is not food and state it as kilaim? Rebbi Abba bar Zavda said, because there are places where they are collected as food for pigeons. Rebbi Abba bar Zavda said, this follows Rebbi Eliezer, as we have stated there: “If somebody lets thorns grow in his vineyard, they become ‘sanctified’, the words of Rebbi Eliezer. But the Sages say, they do not become ‘sanctified’.” Rabbi Abbahu said, the reason of Rebbi Eliezer is that at some places in Arabia one stores them for camels. Does this imply that the Sages think that there are no places in Arabia where one stores them for the camels? Let them check it out! The Sages say, where one stores them they are forbidden, but at places where one does not store them they are permitted. But Rebbi Abba bar Zavda cannot follow Rebbi Eliezer! There, people do not transport horns from place to place. But here, people do transport zewānîn from place to place.

Jerusalem Talmud Kilayim 1:3

“Wheat and zĕwānîn are not kilaim one with the other.” Hence, with barley they would constitute kilaim. “Wheat and zĕwānîn are not kilaim one with the other;” could anybody err about something that is not food and state it as kilaim? Rebbi Abba bar Zavda said, because there are places where they are collected as food for pigeons. Rebbi Abba bar Zavda said, this follows Rebbi Eliezer, as we have stated there: “If somebody lets thorns grow in his vineyard, they become ‘sanctified’, the words of Rebbi Eliezer. But the Sages say, they do not become ‘sanctified’.” Rabbi Abbahu said, the reason of Rebbi Eliezer is that at some places in Arabia one stores them for camels. Does this imply that the Sages think that there are no places in Arabia where one stores them for the camels? Let them check it out! The Sages say, where one stores them they are forbidden, but at places where one does not store them they are permitted. But Rebbi Abba bar Zavda cannot follow Rebbi Eliezer! There, people do not transport horns from place to place. But here, people do transport zewānîn from place to place.

Jerusalem Talmud Kilayim 1:3

“Wheat and zĕwānîn are not kilaim one with the other.” Hence, with barley they would constitute kilaim. “Wheat and zĕwānîn are not kilaim one with the other;” could anybody err about something that is not food and state it as kilaim? Rebbi Abba bar Zavda said, because there are places where they are collected as food for pigeons. Rebbi Abba bar Zavda said, this follows Rebbi Eliezer, as we have stated there: “If somebody lets thorns grow in his vineyard, they become ‘sanctified’, the words of Rebbi Eliezer. But the Sages say, they do not become ‘sanctified’.” Rabbi Abbahu said, the reason of Rebbi Eliezer is that at some places in Arabia one stores them for camels. Does this imply that the Sages think that there are no places in Arabia where one stores them for the camels? Let them check it out! The Sages say, where one stores them they are forbidden, but at places where one does not store them they are permitted. But Rebbi Abba bar Zavda cannot follow Rebbi Eliezer! There, people do not transport horns from place to place. But here, people do transport zewānîn from place to place.

Jerusalem Talmud Kilayim 8:30

Rebbi Ḥiyya in the name of Rebbi Joḥanan: There are six unresolved doubts. The caper-bush among trees following the House of Shammai, clay vessels like potash vessels following the House of Shammai, the squirrel mole among the crawling things following the House of Shammai; the Egyptian bean among seed-vegetables, the hermaphrodite among humans, the koi among wild animals according to everybody. Rebbi Ḥama bar Uqba said, also the ṭrīqsīn cubit. What is the ṭrīqsīn cubit? Rebbi Jonah from Bostra said, confusion, “what is inside-outside?” Rebbi Yose said, since it is written (1K. 6:17) “forty cubits was the House, that is the inner Temple,” it means it is counted inside. Rebbi Mana said to him, but it is written (2Chr. 3:8) “He made the holiest of holies twenty cubits long and ten wide,” that means it is counted outside.

Jerusalem Talmud Kilayim 8:30

Rebbi Ḥiyya in the name of Rebbi Joḥanan: There are six unresolved doubts. The caper-bush among trees following the House of Shammai, clay vessels like potash vessels following the House of Shammai, the squirrel mole among the crawling things following the House of Shammai; the Egyptian bean among seed-vegetables, the hermaphrodite among humans, the koi among wild animals according to everybody. Rebbi Ḥama bar Uqba said, also the ṭrīqsīn cubit. What is the ṭrīqsīn cubit? Rebbi Jonah from Bostra said, confusion, “what is inside-outside?” Rebbi Yose said, since it is written (1K. 6:17) “forty cubits was the House, that is the inner Temple,” it means it is counted inside. Rebbi Mana said to him, but it is written (2Chr. 3:8) “He made the holiest of holies twenty cubits long and ten wide,” that means it is counted outside.

Jerusalem Talmud Kilayim 9:2

HALAKHAH: “Only [wool and linen] are forbidden as kilaim”. It is written (Deut. 22:11): “Do not wear ša‘aṭnez, wool and linen together.” I would say one is only forbidden to wear it; the verse says (Lev. 19:19): “It shall not come on you.” If it shall not come on you I would say one may not carry a chest on his back; the verse says “do not wear.” Since a garment is specifically useful to the body, [included are] only things useful to the body. Why was it said that “it shall not come on you?” Rebbi Niḥa bar Sava, Rebbi Joḥanan in the name of Rebbi Zeïra, if there was a large piece of cloth, in a part of which was kilaim and that part was lying on the ground, one cannot cover himself with the other part. I would say, it includes even sea flax, even hemp; the verse says “wool and linen”; just as wool cannot have an epithet so nothing else can have an epithet. From where that [wool] has no epithet? Rebbi Joshua ben Levi said, it is written (2K. 3:4) “Mesha‘, the king of Moab, was a nôqēd;” what is a nôqēd? A shepherd! “He delivered to the king of Israel 100’000 lambs and 100’000 wool rams.” Only ram’s wool is called “wool”.

Jerusalem Talmud Kilayim 9:2

HALAKHAH: “Only [wool and linen] are forbidden as kilaim”. It is written (Deut. 22:11): “Do not wear ša‘aṭnez, wool and linen together.” I would say one is only forbidden to wear it; the verse says (Lev. 19:19): “It shall not come on you.” If it shall not come on you I would say one may not carry a chest on his back; the verse says “do not wear.” Since a garment is specifically useful to the body, [included are] only things useful to the body. Why was it said that “it shall not come on you?” Rebbi Niḥa bar Sava, Rebbi Joḥanan in the name of Rebbi Zeïra, if there was a large piece of cloth, in a part of which was kilaim and that part was lying on the ground, one cannot cover himself with the other part. I would say, it includes even sea flax, even hemp; the verse says “wool and linen”; just as wool cannot have an epithet so nothing else can have an epithet. From where that [wool] has no epithet? Rebbi Joshua ben Levi said, it is written (2K. 3:4) “Mesha‘, the king of Moab, was a nôqēd;” what is a nôqēd? A shepherd! “He delivered to the king of Israel 100’000 lambs and 100’000 wool rams.” Only ram’s wool is called “wool”.

Jerusalem Talmud Kilayim 9:39

HALAKHAH: Bursīn are birri. Burdesīn are delma. Dalmatian garb are short sleeved tunics and overcoats. Pinon shoes are socks.

Jerusalem Talmud Kilayim 9:39

HALAKHAH: Bursīn are birri. Burdesīn are delma. Dalmatian garb are short sleeved tunics and overcoats. Pinon shoes are socks.

Jerusalem Talmud Terumot 2:27

MISHNAH: Also, one may give oil olives as heave for pickling olives but not pickling olives for oil olives, uncooked wine for cooked wine but not cooked wine for uncooked wine. This is the rule: All that is kilaim with another kind, one may not give as heave one for the other, not even good for bad. But all that is not kilaim with another kind, one may give the good as heave for the bad but not the bad for the good; if he gave bad for good, his heave is heave except for zĕwānîn for wheat because they are not food. Green melons and sweet melons are one kind; Rebbi Jehudah says two kinds.

Jerusalem Talmud Terumot 2:27

MISHNAH: Also, one may give oil olives as heave for pickling olives but not pickling olives for oil olives, uncooked wine for cooked wine but not cooked wine for uncooked wine. This is the rule: All that is kilaim with another kind, one may not give as heave one for the other, not even good for bad. But all that is not kilaim with another kind, one may give the good as heave for the bad but not the bad for the good; if he gave bad for good, his heave is heave except for zĕwānîn for wheat because they are not food. Green melons and sweet melons are one kind; Rebbi Jehudah says two kinds.

Jerusalem Talmud Terumot 8:47

What is “close by”? Rebbi Samuel said, from the handles of an amphora to its mouth. Would it not be seen? Rebbi Ḥanina said, it is a small kind called šefifōn and looks like a hair.

Jerusalem Talmud Challah 1:9

Rebbi Samuel ben Naḥman understood it from the following verse (Is. 28:25): “He puts wheat, śorāh, barley; nismān and spelt are its limit.” “He puts wheat”, that is wheat. “Śorāh” is foxtail and why is it called śorāh? Because it is made in a line. “Barley”, that is barley. “Nismān” is oats. “Spelt” is spelt. “Its limit”, bread: So far the definitions of bread. Does one infer anything from tradition? Rebbi Simon said, since it is written (Is. 28:26): “He instructs in the law, his God will teach him,” it is as if it were a word of the Torah.

Jerusalem Talmud Challah 1:9

Rebbi Samuel ben Naḥman understood it from the following verse (Is. 28:25): “He puts wheat, śorāh, barley; nismān and spelt are its limit.” “He puts wheat”, that is wheat. “Śorāh” is foxtail and why is it called śorāh? Because it is made in a line. “Barley”, that is barley. “Nismān” is oats. “Spelt” is spelt. “Its limit”, bread: So far the definitions of bread. Does one infer anything from tradition? Rebbi Simon said, since it is written (Is. 28:26): “He instructs in the law, his God will teach him,” it is as if it were a word of the Torah.

Jerusalem Talmud Shabbat 2:5

“Nor with tow-cotton,” ˋīrānītā.

Jerusalem Talmud Shabbat 5:20

“Nor female sheep with yaḥnun.” Rav Jehudah says, a woolen cap. Rebbi Yasa in the name of Rebbi Ḥama bar Ḥanina: It is a root named yaḥnūnâ. Rebbi Zeˋira asked before Rebbi Yose: Does this not imply that it is forbidden to let an animal go out with an expert amulet? He told him, yes, Babylonian, you understood it.

Jerusalem Talmud Pesachim 2:50

Rebbi Simon in the name of Rebbi Joshua ben Levi: The olive-sized piece of mazzah with which a person fulfills his obligation on Passover must be without fluid. Rebbi Jeremiah said, this was said for a meritorious deed. Rebbi Abba said, this was said for a meritorious deed. Rebbi Jehudah bar Pazi said, this was said as a necessary condition. The word of Rebbi Abun bar Ḥiyya implies that this was said as a necessary condition. Rebbi Abun bar Ḥiyya objected, did we not state: “flat cakes for a thanksgiving offering”? Are there flat cakes for a thanksgiving offering without fluids? Rebbi Yose said, there it is a quartarius; one quartarius splits into many kinds. But what implies this? “One might think and a person could satisfy his obligation with pancake, the verse says, guard the mazzot, a mazzah which needs guarding, excluding this one which does not need guarding.” Because it does not need guarding; therefore if it would need guarding one would satisfy his obligation with it. And so we stated: “One fulfills his obligation with spiced mazzah, even if it does not taste of grain, on condition that it be mostly grain”. They thought to say, spiced by fluids. We may say, spiced by sesame, spiced by nuts. But the following says it: One might think that a person only could satisfy his obligation on Passover with (roasted) [whole grain] bread? From where even with Solomon’s mazzah? The verse says, you shall eat mazzot, it included. If it is so, why does it say bread of affliction? To exclude sursīn, and pancake, and cake.

Jerusalem Talmud Taanit 4:28

Three scrolls were found in the Temple courtyard, the Meone scroll, the Zaatute scroll, the hee scroll. In one they found written me`ôn is the preexisting God, but in two was written me`ônāh is the preexisting God. They confirmed the two and annulled the one. In one they found written he sent the za`tûtē of the Children of Israel but in two was written he sent the na`rē of the Children of Israel. They confirmed the two and annulled the one. In one they found written nine היא, but in two they found eleven היא. They confirmed the two and annulled the one.

Jerusalem Talmud Taanit 4:28

Three scrolls were found in the Temple courtyard, the Meone scroll, the Zaatute scroll, the hee scroll. In one they found written me`ôn is the preexisting God, but in two was written me`ônāh is the preexisting God. They confirmed the two and annulled the one. In one they found written he sent the za`tûtē of the Children of Israel but in two was written he sent the na`rē of the Children of Israel. They confirmed the two and annulled the one. In one they found written nine היא, but in two they found eleven היא. They confirmed the two and annulled the one.

Jerusalem Talmud Sotah 3:18

Ben Azai does not follow Rebbi Eleazar ben Azariah, as it was stated: It happened that Rebbi Joḥanan ben Beroqa and Rebbi Eleazar Ḥasma were walking from Jabneh to Lydda when they were visiting Rebbi Joshua in Beqiïn. He asked them, what was new today in the House of Study? They said to him, we all are your students and drink from your waters. He said to them, even so, it is impossible that there not be a new idea every day in the House of Study. Who stayed there over the Sabbath? They said to him, Rebbi Eleazar ben Azariah. And what was his text? “Assemble the people, men, women, and children.” What did he say about this? Since the men come to learn and the women to hear, why do the children come? It must be to give a reward to those who bring them. He said to them, the generation is not orphaned which counts Rebbi Eleazar ben Azariah among them.

Jerusalem Talmud Sotah 7:29

It is written: “The waters descending from higher up stood like a dam, very far, from the town of Adam which is besides Ṣāretān. Rebbi Joḥanan said, Adam is a town and Ṣāretān is a town; there are twelve mil from one to the other. That teaches that the water was stacked up and rose like the citadel of Ṣāretān. Which one is lighter, water or man? Waters are lighter than man; you know that this is so. This teaches that the waters were stacked and increased, wave upon wave. Rebbi Levi said, up to the sky’s heart. There, they said, as far as Babylon. It says here “far”, and it says there “they came from a very far land, from Babylon.” It was stated: Rebbi Eliezer ben Jacob said, the waters were stacked and rose, waves on waves, for more than 300 mil until all the peoples of the world saw them. That is what is written: “It happened when all the kings of the Emorite on the other side of the Jordan, and all the Canaanite dwelling on the Sea, heard that the Eternal had dried up the waters of the river Jordan for the children of Israel until they had passed across,” etc.

Jerusalem Talmud Sotah 7:29

It is written: “The waters descending from higher up stood like a dam, very far, from the town of Adam which is besides Ṣāretān. Rebbi Joḥanan said, Adam is a town and Ṣāretān is a town; there are twelve mil from one to the other. That teaches that the water was stacked up and rose like the citadel of Ṣāretān. Which one is lighter, water or man? Waters are lighter than man; you know that this is so. This teaches that the waters were stacked and increased, wave upon wave. Rebbi Levi said, up to the sky’s heart. There, they said, as far as Babylon. It says here “far”, and it says there “they came from a very far land, from Babylon.” It was stated: Rebbi Eliezer ben Jacob said, the waters were stacked and rose, waves on waves, for more than 300 mil until all the peoples of the world saw them. That is what is written: “It happened when all the kings of the Emorite on the other side of the Jordan, and all the Canaanite dwelling on the Sea, heard that the Eternal had dried up the waters of the river Jordan for the children of Israel until they had passed across,” etc.

Jerusalem Talmud Sotah 7:29

It is written: “The waters descending from higher up stood like a dam, very far, from the town of Adam which is besides Ṣāretān. Rebbi Joḥanan said, Adam is a town and Ṣāretān is a town; there are twelve mil from one to the other. That teaches that the water was stacked up and rose like the citadel of Ṣāretān. Which one is lighter, water or man? Waters are lighter than man; you know that this is so. This teaches that the waters were stacked and increased, wave upon wave. Rebbi Levi said, up to the sky’s heart. There, they said, as far as Babylon. It says here “far”, and it says there “they came from a very far land, from Babylon.” It was stated: Rebbi Eliezer ben Jacob said, the waters were stacked and rose, waves on waves, for more than 300 mil until all the peoples of the world saw them. That is what is written: “It happened when all the kings of the Emorite on the other side of the Jordan, and all the Canaanite dwelling on the Sea, heard that the Eternal had dried up the waters of the river Jordan for the children of Israel until they had passed across,” etc.

Jerusalem Talmud Nedarim 1:10

“That I will not eat from yours, that I will not taste from yours.” Rebbi Eleazar in the name of Rebbi Hoshaiah. One catches him because of a handle for qorbān. Rebbi Abun bar Ḥiyya asked, if he said, I shall not eat from you, does one catch him because of a handle of an oath? Rebbi Yose said, people usually say “handle of an axe”, do they ever say “axe of a handle”?

Jerusalem Talmud Nedarim 1:12

“As vows of the wicked, he vowed as nazir, a sacrifice, and an oath.” Samuel said, the Mishnah speaks about several cases, either as nazir, or a sacrifice, or an oath. Rebbi Ze‘ira said, he is a nazir in all three of them. Rebbi Abin said, if somebody wants to explain that of Rebbi Ze‘ira, it is such: There was before him a bunch of grapes and another person came and said, there is an oath on me, then there is an oath on him. Another person came and said, that is qorbān for me, it is qorbān for him. Another person came and said, there is an oath on me, then there is an oath on him. Another person came and said, what these three said is on me, does it not turn out that this one is obligated for qorbān and oath?

Jerusalem Talmud Nedarim 1:12

“As vows of the wicked, he vowed as nazir, a sacrifice, and an oath.” Samuel said, the Mishnah speaks about several cases, either as nazir, or a sacrifice, or an oath. Rebbi Ze‘ira said, he is a nazir in all three of them. Rebbi Abin said, if somebody wants to explain that of Rebbi Ze‘ira, it is such: There was before him a bunch of grapes and another person came and said, there is an oath on me, then there is an oath on him. Another person came and said, that is qorbān for me, it is qorbān for him. Another person came and said, there is an oath on me, then there is an oath on him. Another person came and said, what these three said is on me, does it not turn out that this one is obligated for qorbān and oath?

Jerusalem Talmud Nedarim 1:12

“As vows of the wicked, he vowed as nazir, a sacrifice, and an oath.” Samuel said, the Mishnah speaks about several cases, either as nazir, or a sacrifice, or an oath. Rebbi Ze‘ira said, he is a nazir in all three of them. Rebbi Abin said, if somebody wants to explain that of Rebbi Ze‘ira, it is such: There was before him a bunch of grapes and another person came and said, there is an oath on me, then there is an oath on him. Another person came and said, that is qorbān for me, it is qorbān for him. Another person came and said, there is an oath on me, then there is an oath on him. Another person came and said, what these three said is on me, does it not turn out that this one is obligated for qorbān and oath?

Jerusalem Talmud Nedarim 1:15

MISHNAH: If somebody says qônām, or qônāḥ, or qônās, these are substitute names for qorbān. Ḥēreq, ḥērek, ḥēreph, these are substitute names for ban. Nāzîq, nāzîaḥ, pāzîaḥ, these are substitute names for nazir. Šĕbûtâ, šĕqûqâ, or he made a vow of Moy, these are substitute names for an oath.

Jerusalem Talmud Nedarim 1:15

MISHNAH: If somebody says qônām, or qônāḥ, or qônās, these are substitute names for qorbān. Ḥēreq, ḥērek, ḥēreph, these are substitute names for ban. Nāzîq, nāzîaḥ, pāzîaḥ, these are substitute names for nazir. Šĕbûtâ, šĕqûqâ, or he made a vow of Moy, these are substitute names for an oath.

Jerusalem Talmud Nedarim 1:15

MISHNAH: If somebody says qônām, or qônāḥ, or qônās, these are substitute names for qorbān. Ḥēreq, ḥērek, ḥēreph, these are substitute names for ban. Nāzîq, nāzîaḥ, pāzîaḥ, these are substitute names for nazir. Šĕbûtâ, šĕqûqâ, or he made a vow of Moy, these are substitute names for an oath.

Jerusalem Talmud Nedarim 1:15

MISHNAH: If somebody says qônām, or qônāḥ, or qônās, these are substitute names for qorbān. Ḥēreq, ḥērek, ḥēreph, these are substitute names for ban. Nāzîq, nāzîaḥ, pāzîaḥ, these are substitute names for nazir. Šĕbûtâ, šĕqûqâ, or he made a vow of Moy, these are substitute names for an oath.

Jerusalem Talmud Nedarim 1:15

MISHNAH: If somebody says qônām, or qônāḥ, or qônās, these are substitute names for qorbān. Ḥēreq, ḥērek, ḥēreph, these are substitute names for ban. Nāzîq, nāzîaḥ, pāzîaḥ, these are substitute names for nazir. Šĕbûtâ, šĕqûqâ, or he made a vow of Moy, these are substitute names for an oath.

Jerusalem Talmud Nedarim 1:15

MISHNAH: If somebody says qônām, or qônāḥ, or qônās, these are substitute names for qorbān. Ḥēreq, ḥērek, ḥēreph, these are substitute names for ban. Nāzîq, nāzîaḥ, pāzîaḥ, these are substitute names for nazir. Šĕbûtâ, šĕqûqâ, or he made a vow of Moy, these are substitute names for an oath.

Jerusalem Talmud Nedarim 1:16

HALAKHAH: “If somebody says qônām, or qônāḥ,” etc. So far for himself. Can one dedicate to Heaven by saying qônām? Let us hear from the following: One said to another, lend me your spade. He said, qônām the spade if I have it, qônām my property on me. If he has a spade, his property would be forbidden for this one “has no spade”. Rebbi Taḥlifa from Caesarea said, there is a difference, for he used the same expression to attach the spade and to attach his property. As you look at it, if the spade is sanctified, so is his property. If the spade is not sanctified, neither is his property. If he said, qônām the spade if I have it, and added qônām my property on me, if he owns a spade, his property is forbidden. That is correct. Rebbi Joshua ben Ḥananiah said, if he had said “my property”, it would be permitted for he stopped. That is correct. He only asserted that the person had no spade. Therefore, if he has a spade, his property is forbidden. That means that the spade was sanctified. That means that the property was sanctified. This means that a person may dedicate to Heaven using the expression qônām.

Jerusalem Talmud Nedarim 1:16

HALAKHAH: “If somebody says qônām, or qônāḥ,” etc. So far for himself. Can one dedicate to Heaven by saying qônām? Let us hear from the following: One said to another, lend me your spade. He said, qônām the spade if I have it, qônām my property on me. If he has a spade, his property would be forbidden for this one “has no spade”. Rebbi Taḥlifa from Caesarea said, there is a difference, for he used the same expression to attach the spade and to attach his property. As you look at it, if the spade is sanctified, so is his property. If the spade is not sanctified, neither is his property. If he said, qônām the spade if I have it, and added qônām my property on me, if he owns a spade, his property is forbidden. That is correct. Rebbi Joshua ben Ḥananiah said, if he had said “my property”, it would be permitted for he stopped. That is correct. He only asserted that the person had no spade. Therefore, if he has a spade, his property is forbidden. That means that the spade was sanctified. That means that the property was sanctified. This means that a person may dedicate to Heaven using the expression qônām.

Jerusalem Talmud Nedarim 1:16

HALAKHAH: “If somebody says qônām, or qônāḥ,” etc. So far for himself. Can one dedicate to Heaven by saying qônām? Let us hear from the following: One said to another, lend me your spade. He said, qônām the spade if I have it, qônām my property on me. If he has a spade, his property would be forbidden for this one “has no spade”. Rebbi Taḥlifa from Caesarea said, there is a difference, for he used the same expression to attach the spade and to attach his property. As you look at it, if the spade is sanctified, so is his property. If the spade is not sanctified, neither is his property. If he said, qônām the spade if I have it, and added qônām my property on me, if he owns a spade, his property is forbidden. That is correct. Rebbi Joshua ben Ḥananiah said, if he had said “my property”, it would be permitted for he stopped. That is correct. He only asserted that the person had no spade. Therefore, if he has a spade, his property is forbidden. That means that the spade was sanctified. That means that the property was sanctified. This means that a person may dedicate to Heaven using the expression qônām.

Jerusalem Talmud Nedarim 1:16

HALAKHAH: “If somebody says qônām, or qônāḥ,” etc. So far for himself. Can one dedicate to Heaven by saying qônām? Let us hear from the following: One said to another, lend me your spade. He said, qônām the spade if I have it, qônām my property on me. If he has a spade, his property would be forbidden for this one “has no spade”. Rebbi Taḥlifa from Caesarea said, there is a difference, for he used the same expression to attach the spade and to attach his property. As you look at it, if the spade is sanctified, so is his property. If the spade is not sanctified, neither is his property. If he said, qônām the spade if I have it, and added qônām my property on me, if he owns a spade, his property is forbidden. That is correct. Rebbi Joshua ben Ḥananiah said, if he had said “my property”, it would be permitted for he stopped. That is correct. He only asserted that the person had no spade. Therefore, if he has a spade, his property is forbidden. That means that the spade was sanctified. That means that the property was sanctified. This means that a person may dedicate to Heaven using the expression qônām.

Jerusalem Talmud Nedarim 1:16

HALAKHAH: “If somebody says qônām, or qônāḥ,” etc. So far for himself. Can one dedicate to Heaven by saying qônām? Let us hear from the following: One said to another, lend me your spade. He said, qônām the spade if I have it, qônām my property on me. If he has a spade, his property would be forbidden for this one “has no spade”. Rebbi Taḥlifa from Caesarea said, there is a difference, for he used the same expression to attach the spade and to attach his property. As you look at it, if the spade is sanctified, so is his property. If the spade is not sanctified, neither is his property. If he said, qônām the spade if I have it, and added qônām my property on me, if he owns a spade, his property is forbidden. That is correct. Rebbi Joshua ben Ḥananiah said, if he had said “my property”, it would be permitted for he stopped. That is correct. He only asserted that the person had no spade. Therefore, if he has a spade, his property is forbidden. That means that the spade was sanctified. That means that the property was sanctified. This means that a person may dedicate to Heaven using the expression qônām.

Jerusalem Talmud Nedarim 1:16

HALAKHAH: “If somebody says qônām, or qônāḥ,” etc. So far for himself. Can one dedicate to Heaven by saying qônām? Let us hear from the following: One said to another, lend me your spade. He said, qônām the spade if I have it, qônām my property on me. If he has a spade, his property would be forbidden for this one “has no spade”. Rebbi Taḥlifa from Caesarea said, there is a difference, for he used the same expression to attach the spade and to attach his property. As you look at it, if the spade is sanctified, so is his property. If the spade is not sanctified, neither is his property. If he said, qônām the spade if I have it, and added qônām my property on me, if he owns a spade, his property is forbidden. That is correct. Rebbi Joshua ben Ḥananiah said, if he had said “my property”, it would be permitted for he stopped. That is correct. He only asserted that the person had no spade. Therefore, if he has a spade, his property is forbidden. That means that the spade was sanctified. That means that the property was sanctified. This means that a person may dedicate to Heaven using the expression qônām.

Jerusalem Talmud Nedarim 1:16

HALAKHAH: “If somebody says qônām, or qônāḥ,” etc. So far for himself. Can one dedicate to Heaven by saying qônām? Let us hear from the following: One said to another, lend me your spade. He said, qônām the spade if I have it, qônām my property on me. If he has a spade, his property would be forbidden for this one “has no spade”. Rebbi Taḥlifa from Caesarea said, there is a difference, for he used the same expression to attach the spade and to attach his property. As you look at it, if the spade is sanctified, so is his property. If the spade is not sanctified, neither is his property. If he said, qônām the spade if I have it, and added qônām my property on me, if he owns a spade, his property is forbidden. That is correct. Rebbi Joshua ben Ḥananiah said, if he had said “my property”, it would be permitted for he stopped. That is correct. He only asserted that the person had no spade. Therefore, if he has a spade, his property is forbidden. That means that the spade was sanctified. That means that the property was sanctified. This means that a person may dedicate to Heaven using the expression qônām.

Jerusalem Talmud Nedarim 1:16

HALAKHAH: “If somebody says qônām, or qônāḥ,” etc. So far for himself. Can one dedicate to Heaven by saying qônām? Let us hear from the following: One said to another, lend me your spade. He said, qônām the spade if I have it, qônām my property on me. If he has a spade, his property would be forbidden for this one “has no spade”. Rebbi Taḥlifa from Caesarea said, there is a difference, for he used the same expression to attach the spade and to attach his property. As you look at it, if the spade is sanctified, so is his property. If the spade is not sanctified, neither is his property. If he said, qônām the spade if I have it, and added qônām my property on me, if he owns a spade, his property is forbidden. That is correct. Rebbi Joshua ben Ḥananiah said, if he had said “my property”, it would be permitted for he stopped. That is correct. He only asserted that the person had no spade. Therefore, if he has a spade, his property is forbidden. That means that the spade was sanctified. That means that the property was sanctified. This means that a person may dedicate to Heaven using the expression qônām.

Jerusalem Talmud Nedarim 1:30

MISHNAH: If somebody says sacrifice, elevation offering, or flour offering, purification offering, or well-being offering, that I will not eat with you, he is forbidden; Rebbi Jehudah permits. The sacrifice, like a sacrifice, sacrifice if I would eat with you, he is forbidden. It is for sacrifice what I will not eat with you, Rebbi Meїr forbids. If somebody says to another person, a qônām that my mouth speaks with you, that my hand works with you, that my foot goes with you, he is forbidden.

Jerusalem Talmud Nedarim 1:33

Rebbi Yasa in the name of Rebbi Joḥanan: Are there words of Rebbi Meїr that from a negative one understands a positive? There is no sacrifice from this. What I shall not eat from you. Therefore, what I shall eat from you is profane, it is not qorbān.

Jerusalem Talmud Nedarim 2:1

MISHNAH: The following vows are permitted: Profane I would eat with you; like pork, like idolatry, like carcasses, like meat from a torn animal, like abominations, like crawling things, like Aaron’s ḥallah and his heave, are permitted. One who says to his wife, you are for me like my mother, one finds for him an opening from another place that he should not be flippant about this. A qônām that I shall not sleep, that I shall not speak, that I shall not walk, or one who says to his wife, a qônām that I shall not sleep with you, he is under the obligation “he shall not profanate his word.” An oath that I shall not sleep, that I shall not speak, that I shall not walk, he is forbidden.

Jerusalem Talmud Nedarim 2:1

MISHNAH: The following vows are permitted: Profane I would eat with you; like pork, like idolatry, like carcasses, like meat from a torn animal, like abominations, like crawling things, like Aaron’s ḥallah and his heave, are permitted. One who says to his wife, you are for me like my mother, one finds for him an opening from another place that he should not be flippant about this. A qônām that I shall not sleep, that I shall not speak, that I shall not walk, or one who says to his wife, a qônām that I shall not sleep with you, he is under the obligation “he shall not profanate his word.” An oath that I shall not sleep, that I shall not speak, that I shall not walk, he is forbidden.

Jerusalem Talmud Nedarim 2:2

HALAKHAH: “The following vows are permitted,” etc. “To the Eternal”, nobody can forbid anything on himself unless it could be given to the Eternal. What is stated in the House of Rav disagrees: “From where that one may not make and dissolve vows which are dissolved for you from Heaven but people consider them as binding? The verse says, ‘he shall not profanate his word.’ He should not make his words profane.” They wanted to say, for example using “qorbān” or “oath”; but in all other respects it would be permitted. It comes to tell you, also all other respects. “To prohibit a prohibition on himself”. There are Tannaїm who state: on himself, not on others. There are Tannaїm who state: even on others. They wanted to say that he who says on himself, not on others, to forbid others’ property, but he who says even on others, to forbid his own property for others, but not the property of others for himself.

Jerusalem Talmud Nedarim 2:3

“One who says to his wife, you are for me like my mother”. Your cohabitation is for me like cohabitation with my mother, like my mother’s flesh; he did not say anything. If he said, this loaf is for me like cohabitation with my mother, what? Let us hear from the following: A qônām that I shall not sleep with you, Rav says, he is forbidden, Samuel says he is permitted. How does Samuel uphold “he shall not profanate his word”? As if he shall not profanate his word. Rav sticks with his opinion: The Tannaїm in the House of Rav disagree: “From where that one may not make and dissolve vows which are dissolved for you from Heaven but people consider them as binding? The verse says, ‘he shall not profanate his word.’ He should not make his words profane.”

Jerusalem Talmud Nedarim 2:5

MISHNAH: Qorbān [shall be] what I shall not eat at your place, or qorbān [shall be] what I shall eat from you, no qorbān [shall be] what I shall not eat from you; he is permitted. An oath that I shall not eat at your place, an oath that I shall eat from you, no oath that I shall not eat from you; he is forbidden. That is more restrictive for oaths than for vows. What is more restrictive for vows than for oaths? If he said qônām that I shall not make a sukkah, that I shall not take a lulab, that I shall not put on phylacteries, as a vow he is forbidden, as an oath he is permitted since one cannot swear to transgress commandments.

Jerusalem Talmud Nedarim 2:5

MISHNAH: Qorbān [shall be] what I shall not eat at your place, or qorbān [shall be] what I shall eat from you, no qorbān [shall be] what I shall not eat from you; he is permitted. An oath that I shall not eat at your place, an oath that I shall eat from you, no oath that I shall not eat from you; he is forbidden. That is more restrictive for oaths than for vows. What is more restrictive for vows than for oaths? If he said qônām that I shall not make a sukkah, that I shall not take a lulab, that I shall not put on phylacteries, as a vow he is forbidden, as an oath he is permitted since one cannot swear to transgress commandments.

Jerusalem Talmud Nedarim 2:5

MISHNAH: Qorbān [shall be] what I shall not eat at your place, or qorbān [shall be] what I shall eat from you, no qorbān [shall be] what I shall not eat from you; he is permitted. An oath that I shall not eat at your place, an oath that I shall eat from you, no oath that I shall not eat from you; he is forbidden. That is more restrictive for oaths than for vows. What is more restrictive for vows than for oaths? If he said qônām that I shall not make a sukkah, that I shall not take a lulab, that I shall not put on phylacteries, as a vow he is forbidden, as an oath he is permitted since one cannot swear to transgress commandments.

Jerusalem Talmud Nedarim 2:5

MISHNAH: Qorbān [shall be] what I shall not eat at your place, or qorbān [shall be] what I shall eat from you, no qorbān [shall be] what I shall not eat from you; he is permitted. An oath that I shall not eat at your place, an oath that I shall eat from you, no oath that I shall not eat from you; he is forbidden. That is more restrictive for oaths than for vows. What is more restrictive for vows than for oaths? If he said qônām that I shall not make a sukkah, that I shall not take a lulab, that I shall not put on phylacteries, as a vow he is forbidden, as an oath he is permitted since one cannot swear to transgress commandments.

Jerusalem Talmud Nedarim 2:6

HALAKHAH: “Qorbān [shall be] what I shall not eat at your place,” etc. Why did we not state: An oath that I shall eat from you, he is permitted? Only because we stated: “That is more restrictive for oaths than for vows.” We wanted to say about “an oath that I shall not eat of yours,” that the words of the Sages are: he is forbidden. Therefore it was not stated.

Jerusalem Talmud Nedarim 2:15

MISHNAH: If somebody made a vow of ḥerem and said, I referred the vow only to mariner’s nets, or made a vow of qorbān and said, I referred the vow only to the gifts for kings, or said, my bone is qorbān and said, I referred the vow only to the bone that I keep in my house for purposes of vows, [or said] a qônām that my wife may not have any use from me and said, I referred the vow only to my first wife whom I divorced, all these do not need a question. If they do question, one punishes them and makes it difficult for them, the words of Rebbi Meïr, but the Sages say, one finds for them an opening from another place and teaches them that they should not be flippant about vows.

Jerusalem Talmud Nedarim 2:15

MISHNAH: If somebody made a vow of ḥerem and said, I referred the vow only to mariner’s nets, or made a vow of qorbān and said, I referred the vow only to the gifts for kings, or said, my bone is qorbān and said, I referred the vow only to the bone that I keep in my house for purposes of vows, [or said] a qônām that my wife may not have any use from me and said, I referred the vow only to my first wife whom I divorced, all these do not need a question. If they do question, one punishes them and makes it difficult for them, the words of Rebbi Meïr, but the Sages say, one finds for them an opening from another place and teaches them that they should not be flippant about vows.

Jerusalem Talmud Nedarim 2:15

MISHNAH: If somebody made a vow of ḥerem and said, I referred the vow only to mariner’s nets, or made a vow of qorbān and said, I referred the vow only to the gifts for kings, or said, my bone is qorbān and said, I referred the vow only to the bone that I keep in my house for purposes of vows, [or said] a qônām that my wife may not have any use from me and said, I referred the vow only to my first wife whom I divorced, all these do not need a question. If they do question, one punishes them and makes it difficult for them, the words of Rebbi Meïr, but the Sages say, one finds for them an opening from another place and teaches them that they should not be flippant about vows.

Jerusalem Talmud Nedarim 3:1

MISHNAH: Four kinds of vows did the Sages dissolve: Speeding-up vows, exaggeration vows, vows in error, and vows about acts of God. What are speeding-up vows? One who has something to sell says, a qônām that I shall not reduce the price below a tetradrachma, and the other one says, a qônām that I shall not increase my bid to more than a sheqel; both of them intend three denarii. Rebbi Eliezer ben Jacob says, also one who wants by a vow to get his neighbor to eat at his place. If he says to himself: any vow which I make in the future shall be void, [it is void] if he remembers at the moment he makes the vow.

Jerusalem Talmud Nedarim 3:1

MISHNAH: Four kinds of vows did the Sages dissolve: Speeding-up vows, exaggeration vows, vows in error, and vows about acts of God. What are speeding-up vows? One who has something to sell says, a qônām that I shall not reduce the price below a tetradrachma, and the other one says, a qônām that I shall not increase my bid to more than a sheqel; both of them intend three denarii. Rebbi Eliezer ben Jacob says, also one who wants by a vow to get his neighbor to eat at his place. If he says to himself: any vow which I make in the future shall be void, [it is void] if he remembers at the moment he makes the vow.

Jerusalem Talmud Nedarim 3:6

MISHNAH: Exaggeration vows: If he said, if I did not see on this road [crowds] like those who left Egypt; if I did not see a snake [as thick] as the beam of the olive press. Vows in error how? If he said, if I ate or drank, and he remembers that he had eaten or drunk, that I shall not eat or shall not drink, and he forgot and ate or drank. If he said, a qônām that my wife cannot enjoy anything from me because she stole my wallet or hit my son, and it turns out that she did not hit him or became known that she did not steal. If he saw people eating [his] figs and said to them, these are for you as qorbān, but the persons turned out to be his father or brothers with others. The House of Shammai say, these are permitted, those with them forbidden. But the House of Hillel say, these and those are permitted.

Jerusalem Talmud Nedarim 3:6

MISHNAH: Exaggeration vows: If he said, if I did not see on this road [crowds] like those who left Egypt; if I did not see a snake [as thick] as the beam of the olive press. Vows in error how? If he said, if I ate or drank, and he remembers that he had eaten or drunk, that I shall not eat or shall not drink, and he forgot and ate or drank. If he said, a qônām that my wife cannot enjoy anything from me because she stole my wallet or hit my son, and it turns out that she did not hit him or became known that she did not steal. If he saw people eating [his] figs and said to them, these are for you as qorbān, but the persons turned out to be his father or brothers with others. The House of Shammai say, these are permitted, those with them forbidden. But the House of Hillel say, these and those are permitted.

Jerusalem Talmud Nedarim 3:18

MISHNAH: One makes a vow to tax assessors and to people who condemn property and to toll collectors that it is heave even though it is not heave, that it is king’s family’s property even though it is not theirs. The House of Shammai say, one vows anything except an oath, but the House of Hillel say, even an oath. The House of Shammai say, one may not offer a vow, but the House of Hillel say, one may offer. The House of Shammai say, only what he prescribes as vow, but the House of Hillel say, even what he does not prescribe. How is this? They said to him, say: a qônām that my wife cannot have any use from me, and he said: a qônām that my wife and my children cannot have any use from me; the House of Shammai say, his wife is permitted but his children are forbidden; but the House of Hillel say, both are permitted.

Jerusalem Talmud Nedarim 3:18

MISHNAH: One makes a vow to tax assessors and to people who condemn property and to toll collectors that it is heave even though it is not heave, that it is king’s family’s property even though it is not theirs. The House of Shammai say, one vows anything except an oath, but the House of Hillel say, even an oath. The House of Shammai say, one may not offer a vow, but the House of Hillel say, one may offer. The House of Shammai say, only what he prescribes as vow, but the House of Hillel say, even what he does not prescribe. How is this? They said to him, say: a qônām that my wife cannot have any use from me, and he said: a qônām that my wife and my children cannot have any use from me; the House of Shammai say, his wife is permitted but his children are forbidden; but the House of Hillel say, both are permitted.

Jerusalem Talmud Nedarim 3:21

MISHNAH: These orchard trees shall be qorbān if they are not cut, this garment be qorbān if it is not burned; these have redemption. These orchard trees shall be qorbān until they are cut, this garment be qorbān until it is burned; these have no redemption.

Jerusalem Talmud Nedarim 3:21

MISHNAH: These orchard trees shall be qorbān if they are not cut, this garment be qorbān if it is not burned; these have redemption. These orchard trees shall be qorbān until they are cut, this garment be qorbān until it is burned; these have no redemption.

Jerusalem Talmud Nedarim 3:21

MISHNAH: These orchard trees shall be qorbān if they are not cut, this garment be qorbān if it is not burned; these have redemption. These orchard trees shall be qorbān until they are cut, this garment be qorbān until it is burned; these have no redemption.

Jerusalem Talmud Nedarim 3:21

MISHNAH: These orchard trees shall be qorbān if they are not cut, this garment be qorbān if it is not burned; these have redemption. These orchard trees shall be qorbān until they are cut, this garment be qorbān until it is burned; these have no redemption.

Jerusalem Talmud Nedarim 3:22

HALAKHAH: “These orchard trees shall be qorbān,” etc. If he saw the king’s cutting crew coming near, if he saw fire coming near, and he said: These orchard trees shall be qorbān if they are not cut, this garment shall be qorbān if it is not burned or torn. Were they sanctified retroactively or only for the future? What is the difference? If he used them. If you say that they are sanctified retroactively, he committed larceny. If you say for the future, he did not commit larceny.

Jerusalem Talmud Nedarim 3:22

HALAKHAH: “These orchard trees shall be qorbān,” etc. If he saw the king’s cutting crew coming near, if he saw fire coming near, and he said: These orchard trees shall be qorbān if they are not cut, this garment shall be qorbān if it is not burned or torn. Were they sanctified retroactively or only for the future? What is the difference? If he used them. If you say that they are sanctified retroactively, he committed larceny. If you say for the future, he did not commit larceny.

Jerusalem Talmud Nedarim 3:22

HALAKHAH: “These orchard trees shall be qorbān,” etc. If he saw the king’s cutting crew coming near, if he saw fire coming near, and he said: These orchard trees shall be qorbān if they are not cut, this garment shall be qorbān if it is not burned or torn. Were they sanctified retroactively or only for the future? What is the difference? If he used them. If you say that they are sanctified retroactively, he committed larceny. If you say for the future, he did not commit larceny.

Jerusalem Talmud Nedarim 3:28

MISHNAH: One who makes a vow away from those who keep the Sabbath is forbidden Jews and Samaritans, from garlic eaters is forbidden Jews and Samaritans, from those who make pilgrimage to Jerusalem is forbidden Jews but permitted Samaritans. A qônām that I shall not enjoy from the descendants of Noah; he is permitted Jews and forbidden Gentiles. That I shall not enjoy from the descendants of Abraham; he is forbidden Jews and permitted Gentiles. That I shall not enjoy from Jews; he buys higher and sells lower. That Jews shall not enjoy from me; he buys lower and sells higher, if they agree. That I shall not enjoy from them nor they from me; he should deal with Gentiles.

Jerusalem Talmud Nedarim 3:29

HALAKHAH: “A qônām that I shall not enjoy from the descendants of Noah; he is permitted Jews and forbidden Gentiles. That I shall not enjoy from the descendants of Abraham; he is forbidden Jews and permitted Gentiles,” etc. Is Ismael not part of Abraham’s seed? “ For in Isaac will be called your seed.” And is not Esaw part of Isaac’s seed? Rebbi Yudan bar Shalom said, “in Isaac,” in part of Isaac. Rebbi Huna said, “ב” are two, the son who will be inheriting two worlds, this world and the world to come. Rebbi Gershom in the name of Rebbi Aḥa, “ a star did step out from Jacob,” from whom did a star step out and will appear in the future? From Jacob! Rebbi Aḥa in the name of Rebbi Ḥuna: In the future world, evil Esaw will put on his prayer shawl and sit with the Just in Paradise, but the Holy One, Praise to Him, draws him away. Why? “ If you climb as high as an eagle or if you would make your nest between stars, from there I would take you down, says the Lord.” But “stars” are only the Just. As you say, “those who justify the many are like stars, eternally.”

Jerusalem Talmud Nedarim 3:30

MISHNAH: A qônām that I shall not enjoy from the uncircumcized, he is permitted uncircumcized Jews and forbidden circumcized peoples of the world. That I shall not enjoy from the circumcized, he is forbidden uncircumcized Jews and permitted circumcized peoples of the world, since the prepuce is simply a name for Gentiles as it was said: “For all Gentiles are uncircumcized and all the House of Israel are uncircumcised of heart.” Rebbi Ismael says, circumcision is great, for its covenant was concluded thirteenfold. Rebbi Yose says, circumcision is great, for it pushes aside the stringencies of the Sabbath. Rebbi Joshua ben Qorḥa says, circumcision is great, for it was not suspended even one hour for Moses the Just. Rebbi Neḥemiah says, Rebbi Yose says, circumcision is great, for it pushes aside skin disease. Rebbi says, circumcision is great, for with all the commandments which Abraham fulfilled he was not called whole until he circumcized himself as it is written: “Walk before me and be perfect.” Another word: Circumcision is great, for without it the Holy One, praise to Him, would not have created his world as it is said: “So says the Eternal, if it were not for my covenant day and night, I would not have put in place the laws of heaven and earth.” Another word: Circumcision is great, for it is weighty corresponding to all other commandments of the Torah, as it is said: “Behold the blood of the covenant which the Eternal concluded with you about all these words.”

Jerusalem Talmud Nedarim 3:34

Because Moses was lazy for circumcision, the angel tried to kill kim. That is what is written: “The Eternal met him and wanted to kill him.” Rebbi Yose said, far be the thought that Moses was lazy for circumcision but he argued on his own: To perform circumcision and leave would be dangerous. To wait, the Holy One, praise to Him, told him: “Go, return to Egypt.” But because he was lazy in preparing for the overnight stay before circumcision; that is what is written: “It was on the way, at the overnight stay.” Rabban Simeon ben Gamliel said, far be the thought that the angel wanted to kill Moses; it was the baby. Come and see, who is called ḥātān? Moses or the baby? There are Tannaïm who state that Moses is called ḥātān. There are Tannaïm who state that the baby is called ḥātān. He who said that Moses is called ḥātān: Ḥātān, blood is required from you. And he said that the baby is called ḥātān: Ḥātān, in blood you are preserved for me. “Ṣippora took a flintstone and cut her son’s prepuce and touched his feet.” Rebbi Jehudah, Rebbi Neḥemiah, and the rabbis. One said, Moses’s feet. Another said, the angel’s feet. Another said, the baby’s feet. He who said Moses’s feet: Here I cut your obligation for you. He who said, the angel’s feet: Here your mission was accomplished. He who said the baby’s feet, she touched the baby’s body. “He left off from him; then she said, a blood ḥātān for circumcisions.” From here that there are two circumcisions; one for baring the gland and one for the fibers.

Jerusalem Talmud Nedarim 3:34

Because Moses was lazy for circumcision, the angel tried to kill kim. That is what is written: “The Eternal met him and wanted to kill him.” Rebbi Yose said, far be the thought that Moses was lazy for circumcision but he argued on his own: To perform circumcision and leave would be dangerous. To wait, the Holy One, praise to Him, told him: “Go, return to Egypt.” But because he was lazy in preparing for the overnight stay before circumcision; that is what is written: “It was on the way, at the overnight stay.” Rabban Simeon ben Gamliel said, far be the thought that the angel wanted to kill Moses; it was the baby. Come and see, who is called ḥātān? Moses or the baby? There are Tannaïm who state that Moses is called ḥātān. There are Tannaïm who state that the baby is called ḥātān. He who said that Moses is called ḥātān: Ḥātān, blood is required from you. And he said that the baby is called ḥātān: Ḥātān, in blood you are preserved for me. “Ṣippora took a flintstone and cut her son’s prepuce and touched his feet.” Rebbi Jehudah, Rebbi Neḥemiah, and the rabbis. One said, Moses’s feet. Another said, the angel’s feet. Another said, the baby’s feet. He who said Moses’s feet: Here I cut your obligation for you. He who said, the angel’s feet: Here your mission was accomplished. He who said the baby’s feet, she touched the baby’s body. “He left off from him; then she said, a blood ḥātān for circumcisions.” From here that there are two circumcisions; one for baring the gland and one for the fibers.

Jerusalem Talmud Nedarim 3:34

Because Moses was lazy for circumcision, the angel tried to kill kim. That is what is written: “The Eternal met him and wanted to kill him.” Rebbi Yose said, far be the thought that Moses was lazy for circumcision but he argued on his own: To perform circumcision and leave would be dangerous. To wait, the Holy One, praise to Him, told him: “Go, return to Egypt.” But because he was lazy in preparing for the overnight stay before circumcision; that is what is written: “It was on the way, at the overnight stay.” Rabban Simeon ben Gamliel said, far be the thought that the angel wanted to kill Moses; it was the baby. Come and see, who is called ḥātān? Moses or the baby? There are Tannaïm who state that Moses is called ḥātān. There are Tannaïm who state that the baby is called ḥātān. He who said that Moses is called ḥātān: Ḥātān, blood is required from you. And he said that the baby is called ḥātān: Ḥātān, in blood you are preserved for me. “Ṣippora took a flintstone and cut her son’s prepuce and touched his feet.” Rebbi Jehudah, Rebbi Neḥemiah, and the rabbis. One said, Moses’s feet. Another said, the angel’s feet. Another said, the baby’s feet. He who said Moses’s feet: Here I cut your obligation for you. He who said, the angel’s feet: Here your mission was accomplished. He who said the baby’s feet, she touched the baby’s body. “He left off from him; then she said, a blood ḥātān for circumcisions.” From here that there are two circumcisions; one for baring the gland and one for the fibers.

Jerusalem Talmud Nedarim 3:34

Because Moses was lazy for circumcision, the angel tried to kill kim. That is what is written: “The Eternal met him and wanted to kill him.” Rebbi Yose said, far be the thought that Moses was lazy for circumcision but he argued on his own: To perform circumcision and leave would be dangerous. To wait, the Holy One, praise to Him, told him: “Go, return to Egypt.” But because he was lazy in preparing for the overnight stay before circumcision; that is what is written: “It was on the way, at the overnight stay.” Rabban Simeon ben Gamliel said, far be the thought that the angel wanted to kill Moses; it was the baby. Come and see, who is called ḥātān? Moses or the baby? There are Tannaïm who state that Moses is called ḥātān. There are Tannaïm who state that the baby is called ḥātān. He who said that Moses is called ḥātān: Ḥātān, blood is required from you. And he said that the baby is called ḥātān: Ḥātān, in blood you are preserved for me. “Ṣippora took a flintstone and cut her son’s prepuce and touched his feet.” Rebbi Jehudah, Rebbi Neḥemiah, and the rabbis. One said, Moses’s feet. Another said, the angel’s feet. Another said, the baby’s feet. He who said Moses’s feet: Here I cut your obligation for you. He who said, the angel’s feet: Here your mission was accomplished. He who said the baby’s feet, she touched the baby’s body. “He left off from him; then she said, a blood ḥātān for circumcisions.” From here that there are two circumcisions; one for baring the gland and one for the fibers.

Jerusalem Talmud Nedarim 3:34

Because Moses was lazy for circumcision, the angel tried to kill kim. That is what is written: “The Eternal met him and wanted to kill him.” Rebbi Yose said, far be the thought that Moses was lazy for circumcision but he argued on his own: To perform circumcision and leave would be dangerous. To wait, the Holy One, praise to Him, told him: “Go, return to Egypt.” But because he was lazy in preparing for the overnight stay before circumcision; that is what is written: “It was on the way, at the overnight stay.” Rabban Simeon ben Gamliel said, far be the thought that the angel wanted to kill Moses; it was the baby. Come and see, who is called ḥātān? Moses or the baby? There are Tannaïm who state that Moses is called ḥātān. There are Tannaïm who state that the baby is called ḥātān. He who said that Moses is called ḥātān: Ḥātān, blood is required from you. And he said that the baby is called ḥātān: Ḥātān, in blood you are preserved for me. “Ṣippora took a flintstone and cut her son’s prepuce and touched his feet.” Rebbi Jehudah, Rebbi Neḥemiah, and the rabbis. One said, Moses’s feet. Another said, the angel’s feet. Another said, the baby’s feet. He who said Moses’s feet: Here I cut your obligation for you. He who said, the angel’s feet: Here your mission was accomplished. He who said the baby’s feet, she touched the baby’s body. “He left off from him; then she said, a blood ḥātān for circumcisions.” From here that there are two circumcisions; one for baring the gland and one for the fibers.

Jerusalem Talmud Nedarim 3:34

Because Moses was lazy for circumcision, the angel tried to kill kim. That is what is written: “The Eternal met him and wanted to kill him.” Rebbi Yose said, far be the thought that Moses was lazy for circumcision but he argued on his own: To perform circumcision and leave would be dangerous. To wait, the Holy One, praise to Him, told him: “Go, return to Egypt.” But because he was lazy in preparing for the overnight stay before circumcision; that is what is written: “It was on the way, at the overnight stay.” Rabban Simeon ben Gamliel said, far be the thought that the angel wanted to kill Moses; it was the baby. Come and see, who is called ḥātān? Moses or the baby? There are Tannaïm who state that Moses is called ḥātān. There are Tannaïm who state that the baby is called ḥātān. He who said that Moses is called ḥātān: Ḥātān, blood is required from you. And he said that the baby is called ḥātān: Ḥātān, in blood you are preserved for me. “Ṣippora took a flintstone and cut her son’s prepuce and touched his feet.” Rebbi Jehudah, Rebbi Neḥemiah, and the rabbis. One said, Moses’s feet. Another said, the angel’s feet. Another said, the baby’s feet. He who said Moses’s feet: Here I cut your obligation for you. He who said, the angel’s feet: Here your mission was accomplished. He who said the baby’s feet, she touched the baby’s body. “He left off from him; then she said, a blood ḥātān for circumcisions.” From here that there are two circumcisions; one for baring the gland and one for the fibers.

Jerusalem Talmud Nedarim 3:34

Because Moses was lazy for circumcision, the angel tried to kill kim. That is what is written: “The Eternal met him and wanted to kill him.” Rebbi Yose said, far be the thought that Moses was lazy for circumcision but he argued on his own: To perform circumcision and leave would be dangerous. To wait, the Holy One, praise to Him, told him: “Go, return to Egypt.” But because he was lazy in preparing for the overnight stay before circumcision; that is what is written: “It was on the way, at the overnight stay.” Rabban Simeon ben Gamliel said, far be the thought that the angel wanted to kill Moses; it was the baby. Come and see, who is called ḥātān? Moses or the baby? There are Tannaïm who state that Moses is called ḥātān. There are Tannaïm who state that the baby is called ḥātān. He who said that Moses is called ḥātān: Ḥātān, blood is required from you. And he said that the baby is called ḥātān: Ḥātān, in blood you are preserved for me. “Ṣippora took a flintstone and cut her son’s prepuce and touched his feet.” Rebbi Jehudah, Rebbi Neḥemiah, and the rabbis. One said, Moses’s feet. Another said, the angel’s feet. Another said, the baby’s feet. He who said Moses’s feet: Here I cut your obligation for you. He who said, the angel’s feet: Here your mission was accomplished. He who said the baby’s feet, she touched the baby’s body. “He left off from him; then she said, a blood ḥātān for circumcisions.” From here that there are two circumcisions; one for baring the gland and one for the fibers.

Jerusalem Talmud Nedarim 3:34

Because Moses was lazy for circumcision, the angel tried to kill kim. That is what is written: “The Eternal met him and wanted to kill him.” Rebbi Yose said, far be the thought that Moses was lazy for circumcision but he argued on his own: To perform circumcision and leave would be dangerous. To wait, the Holy One, praise to Him, told him: “Go, return to Egypt.” But because he was lazy in preparing for the overnight stay before circumcision; that is what is written: “It was on the way, at the overnight stay.” Rabban Simeon ben Gamliel said, far be the thought that the angel wanted to kill Moses; it was the baby. Come and see, who is called ḥātān? Moses or the baby? There are Tannaïm who state that Moses is called ḥātān. There are Tannaïm who state that the baby is called ḥātān. He who said that Moses is called ḥātān: Ḥātān, blood is required from you. And he said that the baby is called ḥātān: Ḥātān, in blood you are preserved for me. “Ṣippora took a flintstone and cut her son’s prepuce and touched his feet.” Rebbi Jehudah, Rebbi Neḥemiah, and the rabbis. One said, Moses’s feet. Another said, the angel’s feet. Another said, the baby’s feet. He who said Moses’s feet: Here I cut your obligation for you. He who said, the angel’s feet: Here your mission was accomplished. He who said the baby’s feet, she touched the baby’s body. “He left off from him; then she said, a blood ḥātān for circumcisions.” From here that there are two circumcisions; one for baring the gland and one for the fibers.

Jerusalem Talmud Nedarim 4:25

HALAKHAH: “If somebody is forbidden any profit from another person by a vow, he should not lend him,” etc. If somebody says, a qônām that I shall never plough, it is the same as if he said, a qônām that my field should never be ploughed.

Jerusalem Talmud Nedarim 4:25

HALAKHAH: “If somebody is forbidden any profit from another person by a vow, he should not lend him,” etc. If somebody says, a qônām that I shall never plough, it is the same as if he said, a qônām that my field should never be ploughed.

Jerusalem Talmud Nedarim 5:8

MISHNAH: If one was under a vow not to have usufruct from another and he owns a bathhouse or an olive press leased out in town; if he retains the grip of a hand on them, the other one is forbidden; if he retains no grip of a hand on them, the other one is permitted. If a person says to another, a qônām that I shall not enter your house, or that I shall not buy your field, if the owner died or sold it, the other one is permitted. That I shall not enter this house, or that I shall not buy this field, if the owner died or sold it, the other one is forbidden.

Jerusalem Talmud Nedarim 5:10

“This, your house,” because of what do you catch him? Because of “your house,” “this”? If it collapsed and he himself rebuilt it, is it not “this”? Let us hear from the following: “If somebody said to his heirs, give a wedding house to my son or a widow’s house to my daughter, if it collapsed, the heirs are required to rebuild it.” There, we have stated: “If somebody says to his son, ‘a qônām that you can not enjoy anything from me,’ if he dies, [the son] inherits. ‘During my lifetime and after my death,’ if he dies, [the son] does not inherit.” [Did we not state, ‘during my lifetime’, [the son] inherits; ‘after my death’, [the son] inherits?] What is the difference between the one who says it one by one and the one who says it by twos? Rav Jeremiah and Rebbi Yose [ben Ḥanina] both say, ‘a qônām that I cannot enjoy these my properties during my lifetime and after my death,’ from the moment he said “these” he forbade to him during his lifetime and after his death. Rebbi Yose said, we have stated in Nedarim what we did not state in S̄ebuot: “A qônām that I shall not enter your house, or that I shall not buy your field, if the owner died or sold it, the other is permitted. That I shall not enter this house, or that I shall not buy this field, if the owner died or sold it, the other is forbidden.” Because he said “this”. Therefore, if he had not said “this”, he would have forbidden to him both during his lifetime and after his death.

Jerusalem Talmud Nedarim 5:10

“This, your house,” because of what do you catch him? Because of “your house,” “this”? If it collapsed and he himself rebuilt it, is it not “this”? Let us hear from the following: “If somebody said to his heirs, give a wedding house to my son or a widow’s house to my daughter, if it collapsed, the heirs are required to rebuild it.” There, we have stated: “If somebody says to his son, ‘a qônām that you can not enjoy anything from me,’ if he dies, [the son] inherits. ‘During my lifetime and after my death,’ if he dies, [the son] does not inherit.” [Did we not state, ‘during my lifetime’, [the son] inherits; ‘after my death’, [the son] inherits?] What is the difference between the one who says it one by one and the one who says it by twos? Rav Jeremiah and Rebbi Yose [ben Ḥanina] both say, ‘a qônām that I cannot enjoy these my properties during my lifetime and after my death,’ from the moment he said “these” he forbade to him during his lifetime and after his death. Rebbi Yose said, we have stated in Nedarim what we did not state in S̄ebuot: “A qônām that I shall not enter your house, or that I shall not buy your field, if the owner died or sold it, the other is permitted. That I shall not enter this house, or that I shall not buy this field, if the owner died or sold it, the other is forbidden.” Because he said “this”. Therefore, if he had not said “this”, he would have forbidden to him both during his lifetime and after his death.

Jerusalem Talmud Nedarim 5:10

“This, your house,” because of what do you catch him? Because of “your house,” “this”? If it collapsed and he himself rebuilt it, is it not “this”? Let us hear from the following: “If somebody said to his heirs, give a wedding house to my son or a widow’s house to my daughter, if it collapsed, the heirs are required to rebuild it.” There, we have stated: “If somebody says to his son, ‘a qônām that you can not enjoy anything from me,’ if he dies, [the son] inherits. ‘During my lifetime and after my death,’ if he dies, [the son] does not inherit.” [Did we not state, ‘during my lifetime’, [the son] inherits; ‘after my death’, [the son] inherits?] What is the difference between the one who says it one by one and the one who says it by twos? Rav Jeremiah and Rebbi Yose [ben Ḥanina] both say, ‘a qônām that I cannot enjoy these my properties during my lifetime and after my death,’ from the moment he said “these” he forbade to him during his lifetime and after his death. Rebbi Yose said, we have stated in Nedarim what we did not state in S̄ebuot: “A qônām that I shall not enter your house, or that I shall not buy your field, if the owner died or sold it, the other is permitted. That I shall not enter this house, or that I shall not buy this field, if the owner died or sold it, the other is forbidden.” Because he said “this”. Therefore, if he had not said “this”, he would have forbidden to him both during his lifetime and after his death.

Jerusalem Talmud Nedarim 5:12

HALAKHAH: “ “I am ḥerem for you”, etc. ‘A qônām that I shall not have any usufruct from you and anyone I would ask about you’, he has to ask about the first but not the second. Some Tannaïm state: He has to ask both about the first and the second. Samuel the son of Rebbi Joseph ben Rebbi Abun said, that follows the one who said “after the prohibition”. But for the one who said “after the vow”, a vow which is partially invalid is totally invalid.

Jerusalem Talmud Nedarim 5:13

“A person who makes a vow ‘to forbid himself the people of the town,’ if another person came and dwelled there for thirty days, [the vower] is permitted to deal with him. ‘From the inhabitants of the town,’ if another person came and dwelled there for thirty days, [the vower] is prohibited from dealing with him.” ‘A qônām that the people of my town cannot have any usufruct from me,’ he cannot ask the local rabbi. ‘The usufruct of the people of my town [is forbidden] to me’, he can ask the local rabbi. Some Tannaïm state, even in the first case he can ask, for it does not mean that [the rabbi] would dissolve his own vow. A vow of the community cannot be dissolved. A vow made in public cannot be dissolved. “If somebody made a vow that another should not have usufruct from him, if the vow was made in the other’s presence, he can request the vow to be dissolved only in the other’s presence; if the vow was not made in the other’s presence, he can request the dissolution either in the other’s presence or in his absence.” Rebbi Joḥanan said, because of the shame; Rebbi Joshua ben Levi said, because of the suspicion.

Jerusalem Talmud Nedarim 6:1

MISHNAH: One who makes a vow to abstain from cooked food is permitted roasted and scalded food. If one said, a qônām that I will not taste a cooked dish, he is forbidden fine dishes and permitted thick ones. Also he is permitted a soft boiled egg and ash-gourd.

Jerusalem Talmud Nedarim 6:2

HALAKHAH: “One who makes a vow to abstain from cooked food,” etc. A Mishnah states that scalding is called cooking, as we have stated: “If he cooked the well-being offering or scalded it.” A verse [states] that “roasted” is called “cooked”: “They cooked the pesaḥ” etc. If you say, against the rules, Rebbi Jonah from Bostra said, “as is the rule”. A Mishnah states that scalded is called cooked, and a verse that roasted is called cooked; but did we not state: “One who makes a vow to abstain from cooked food is permitted roasted and scalded food”? Rebbi Joḥanan said, in matters of vows one follows common usage. Rebbi Joshia said, in matters of vows one follows biblical usage. What is the difference between them? ‘A qônām that I shall not taste wine on Tabernacles.’ In the opinion of Rebbi Joḥanan he is forbidden on the last day of the holiday. In the opinion of Rebbi Joshia, is he permitted? Also Rebbi Joshia agrees that he is prohibited. Rebbi Joshia said it only for restrictions.

Jerusalem Talmud Nedarim 6:4

May one who made a vow not to have anything cooked be permitted smoked? May he be permitted fried? May he be permitted anything cooked in the hot springs of Tiberias? The rabbis of Caesarea asked: Is anything smoked forbidden because of Gentile cooking? Is it forbidden because of cooking on the Sabbath? Is it forbidden because of meat and milk? Does it cause ṭevel for tithes? If somebody made a vow not to have anything smoked, is he permitted cooked? Rebbi Abba, Rav Jehudah in the name of the House of Rav Assi: Ḥabiṣ is unproblematic as Gentile cooking and is acceptable as eruv tavšīlīn. Rebbi Yose ben Rebbi Abun in the name of Rav Huna: Anything which can be eaten raw is unproblematic as Gentile cooking and is acceptable as eruv tavšīlīn.

Jerusalem Talmud Nedarim 6:4

May one who made a vow not to have anything cooked be permitted smoked? May he be permitted fried? May he be permitted anything cooked in the hot springs of Tiberias? The rabbis of Caesarea asked: Is anything smoked forbidden because of Gentile cooking? Is it forbidden because of cooking on the Sabbath? Is it forbidden because of meat and milk? Does it cause ṭevel for tithes? If somebody made a vow not to have anything smoked, is he permitted cooked? Rebbi Abba, Rav Jehudah in the name of the House of Rav Assi: Ḥabiṣ is unproblematic as Gentile cooking and is acceptable as eruv tavšīlīn. Rebbi Yose ben Rebbi Abun in the name of Rav Huna: Anything which can be eaten raw is unproblematic as Gentile cooking and is acceptable as eruv tavšīlīn.

Jerusalem Talmud Nedarim 6:8

MISHNAH: If somebody makes a vow to forbid himself anything made in a pot, he is forbidden only what is made in its heat. If he said, a qônām that I shall not taste anything going into the pot, he is forbidden anything that may be cooked in any pot. ‘From the pickled’, he is forbidden only pickled vegetables. ‘That I shall not taste anything pickled’, he is forbidden everything pickled. ‘From the scalded’ he is forbidden only scalded meat, the words of Rebbi Jehudah. ‘That I shall not taste anything scalded’, he is forbidden everything scalded. ‘From the roast’ he is forbidden only roasted meat, the words of Rebbi Jehudah. ‘That I shall not taste anything roasted’, he is forbidden everything roasted.

Jerusalem Talmud Nedarim 6:13

It was stated: Rebbi Simeon ben Eleazar says: If he said, ‘a qônām that I shall not taste a fish’, he is forbidden large ones and permitted small ones. ‘Fishes I shall not taste,’ he is forbidden large and small ones. ‘Fish I shall not taste,’ he is forbidden only sardines. What is small and what is large? This is as Rebbi Ze‘ira said, from any fish less than a litra which I eat, I am tasting sardines. Here, it is the same.

Jerusalem Talmud Nedarim 6:18

MISHNAH: If somebody vows not to eat meat, he is permitted clear bouillon and coagulated fibers, but Rebbi Jehudah forbids. Rebbi Jehudah said, it happened that Rebbi Ṭarphon forbade to me eggs that were cooked in it. They said to him, that is correct; when? If he would say, that piece of meat [is forbidden] to me. In truth, if somebody forbids himself something by a vow and it became mixed with something else, if it can be tasted it is forbidden If somebody vows not to drink wine he is permitted a dish prepared with wine. If he said, a qônām that I shall not taste this wine, if it fell into a dish and it can be tasted, that is forbidden.

Jerusalem Talmud Nedarim 6:20

MISHNAH: If somebody vows not to eat grapes, he is permitted wine; not to eat olives, he is permitted oil. If he said, a qônām that I shall not taste these olives or grapes, he is forbidden them and anything coming from them.

Jerusalem Talmud Nedarim 6:21

HALAKHAH: “If somebody vows not to eat grapes,” etc. It was stated: Rebbi Simeon ben Eleazar said, a qônām for anything which usually is eaten and of which some derivative is eaten; if he forbade the thing to himself by a vow, the derivative is permitted. What is an example? E. g., grapes and olives. And anything which usually is eaten but no derivative of which is eaten; if he forbade the thing to himself by a vow, the derivative is permitted. What is an example? E. g., mulberries. And anything which usually is not eaten and but a derivative is eaten; if he forbade the thing to himself by a vow, he intended the derivative. What is an example? E. g., garden seeds that are not eaten.

Jerusalem Talmud Nedarim 6:44

MISHNAH: ‘That I shall not taste wheat or wheats: he is forbidden both flour and bread. ‘That I shall not taste groat or groats: he is forbidden both raw and cooked. Rebbi Jehudah says, ‘a qônām that I shall not taste groat or wheat’, he is permitted to chew them raw.