said
43275 occurrences across the corpus
OT Pseudepigrapha
And God said unto him: Verily I enlightened the house of Israel in Egypt and chose unto me at that time Moses my servant for a prophet, and by him I wrought wonders for my people, and avenged them of mine enemies as I would, and I took my people into the wilderness, and enlightened them as they beheld.
And when one tribe rose up against another tribe, saying: Wherefore are the priests alone holy? I would not destroy them, but I said unto them: Give ye every one his rod, and it shall be that he whose rod flourisheth I have chosen him for the priesthood. And when they had all given their rods as I commanded, then did I command the earth of the tabernacle that the rod of Aaron should flourish, that his line might be manifested for many days. And now they which did flourish have abhorred my holy things.
And when Samuel heard these words his heart was melted, and he said: Hath it thus come against me in my youth that I should prophesy unto the destruction of him that fostered me? and how then was I granted at the request of my mother? and who is he that brought me up? how hath he charged me to bear evil tidings?
And Samuel arose in the morning and would not tell it unto Heli. And Heli said unto him: Hear now, my son. Behold, before thou wast born God promised Israel that he would send thee unto them to prophesy. And now, when thy mother came hither and prayed, for she knew not that which had been done, I said unto her: Go forth, for that which shall be born of thee shall be a son unto me. Thus spake I unto thy mother, and thus hath the Lord directed thy way. And even if thou chasten thy nursing-father, as the Lord liveth, hide thou not from me the things that thou hast heard.
And Samuel arose in the morning and would not tell it unto Heli. And Heli said unto him: Hear now, my son. Behold, before thou wast born God promised Israel that he would send thee unto them to prophesy. And now, when thy mother came hither and prayed, for she knew not that which had been done, I said unto her: Go forth, for that which shall be born of thee shall be a son unto me. Thus spake I unto thy mother, and thus hath the Lord directed thy way. And even if thou chasten thy nursing-father, as the Lord liveth, hide thou not from me the things that thou hast heard.
Then Samuel was afraid, and told him all the words that he had heard. And he said: Can the thing formed answer him that isa. formed it? So also can I not answer when he will etc. take away that which he hath given, even the faithful giver, the holy one which hath prophesied, for I am subject unto his power.
And in those days the Philistines assembled their camp to fight against Israel, and the children of Israel went out to fight with them. And when the people of Israel had been put to flight in the first battle, they said: Let us bring up the ark of the covenant of the Lord, peradventure it will fight with us, because in it are the testimonies of the Lord which he ordained unto our fathers in Oreb.
And as the ark went up with them, when it was come into the camp, the Lord thundered and said: This time shall be likened unto that which was in the wilderness, when they took the ark without my commandment, and destruction befel them. So also, at this time, shall the people fall, and the ark shall be taken, that I may punish the adversaries of my people because of the ark, and rebuke my people because they have sinned.
But Saul, because he was light on his feet, fled from before him; and he rent his clothes, and put ashes on his head, and came unto Heli the priest. And Heli said unto him: Tell me what hath befallen in the camp? And Saul said unto him: Why askest thou me these things? for the people is overcome, and God hath forsaken Israel. Yea, and the priests also are slain with the sword, and the ark is delivered unto the Philistines.
But Saul, because he was light on his feet, fled from before him; and he rent his clothes, and put ashes on his head, and came unto Heli the priest. And Heli said unto him: Tell me what hath befallen in the camp? And Saul said unto him: Why askest thou me these things? for the people is overcome, and God hath forsaken Israel. Yea, and the priests also are slain with the sword, and the ark is delivered unto the Philistines.
And when Heli heard of the taking of the ark, he said: Behold, Samuel prophesied of me and my sons that we should die together, but the ark he named not unto me. And now the testimonies are delivered up unto the enemy, and what can I more say? Behold, Israel is perished from the truth, for the judgements are taken away from him. And because Heli despaired wholly, he fell off from his seat. And they died in one day, even Heli and Ophni and Phinees his sons.
And Heli's son's wife sat and travailed; and when she heard these things, all her bowels were melted. And the midwife said unto her: Be of good cheer, neither let thy soul faint, for a son is born to thee. And she said to her: Lo now is one soul born and we four die, that is, my father and his two sons and his daughter-in-law. And she called his name. Where is the glory? saying: The glory of God is perished in Israel because the ark of the Lord is taken captive. And when she had thus said she gave up the ghost.
And Heli's son's wife sat and travailed; and when she heard these things, all her bowels were melted. And the midwife said unto her: Be of good cheer, neither let thy soul faint, for a son is born to thee. And she said to her: Lo now is one soul born and we four die, that is, my father and his two sons and his daughter-in-law. And she called his name. Where is the glory? saying: The glory of God is perished in Israel because the ark of the Lord is taken captive. And when she had thus said she gave up the ghost.
And Heli's son's wife sat and travailed; and when she heard these things, all her bowels were melted. And the midwife said unto her: Be of good cheer, neither let thy soul faint, for a son is born to thee. And she said to her: Lo now is one soul born and we four die, that is, my father and his two sons and his daughter-in-law. And she called his name. Where is the glory? saying: The glory of God is perished in Israel because the ark of the Lord is taken captive. And when she had thus said she gave up the ghost.
And the Lord said unto him: Be not grieved, Samuel, that the ark is taken away. I will bring it again, and them that have taken it will I overthrow, and will avenge my people of their enemies. And Samuel said: Lo, even if thou avenge them in time, according to thy longsuffering, yet what shall we do which die now? And God said to him: Before thou diest thou shalt see the end which I will bring upon mine enemies, whereby the Philistines shall perish and shall be slain by scorpions and by all manner of noisome creeping things.
And the Lord said unto him: Be not grieved, Samuel, that the ark is taken away. I will bring it again, and them that have taken it will I overthrow, and will avenge my people of their enemies. And Samuel said: Lo, even if thou avenge them in time, according to thy longsuffering, yet what shall we do which die now? And God said to him: Before thou diest thou shalt see the end which I will bring upon mine enemies, whereby the Philistines shall perish and shall be slain by scorpions and by all manner of noisome creeping things.
And the Lord said unto him: Be not grieved, Samuel, that the ark is taken away. I will bring it again, and them that have taken it will I overthrow, and will avenge my people of their enemies. And Samuel said: Lo, even if thou avenge them in time, according to thy longsuffering, yet what shall we do which die now? And God said to him: Before thou diest thou shalt see the end which I will bring upon mine enemies, whereby the Philistines shall perish and shall be slain by scorpions and by all manner of noisome creeping things.
Therefore the Philistines gathered together in Accaron, and said every man to his neighbour: Behold now, we see that the destruction is enlarged among us, and the fruit of our body perisheth, for the creeping things that are sent upon us destroy them that are with child and the sucklings and them also that give suck. And they said: Let us see wherefore the hand of the Lord is strong against us. Is it for the ark's sake? for every day is our god found fallen upon his face before the ark, and we have slain our priests to no purpose once and again.
Therefore the Philistines gathered together in Accaron, and said every man to his neighbour: Behold now, we see that the destruction is enlarged among us, and the fruit of our body perisheth, for the creeping things that are sent upon us destroy them that are with child and the sucklings and them also that give suck. And they said: Let us see wherefore the hand of the Lord is strong against us. Is it for the ark's sake? for every day is our god found fallen upon his face before the ark, and we have slain our priests to no purpose once and again.
And the wise men of the Philistines said: Lo, now by this may we know if the Lord have sent destruction upon us for his ark's sake or if a chance affliction is come upon us for a season?
And at that time the children of Israel required a king in their lust. And they gathered together unto Samuel, and said: Behold, now, thou art grown old, and thy sons walk not in the ways of the Lord; now, therefore, appoint a king over us to judge betwixt us, for the word is fulfilled which Moses spake unto our fathers in the wilderness, saying: Thou shalt surely appoint over thee a prince of your brethren.
And when Samuel heard mention of the kingdom, he was sore grieved in his heart, and said: Behold now I see that there is no more (or not yet) for us a time of a perpetual kingdom, neither of building the house of the Lord our God, inasmuch as these desire a king before the time. And now, if the Lord refuse it altogether (or But even if the Lord so will), it seemeth unto me that a king cannot be established.
And the Lord said unto him in the night: Be not grieved, for I will send them a king which shall lay them waste, and he himself shall be laid waste thereafter. Now he that shall come unto thee to-morrow at the sixth hour, he it is that shall reign over them.
And on the next day, Saul, the son of Cis, was coming from Mount Effrem, seeking the asses of his father; and when he was come to Armathem, he entered in to inquire of Samuel for the asses. Now he was walking hard by Baam, and Saul said unto him: Where is he that seeth? For at that time a prophet was called Seer. And Samuel said unto him: I am he that seeth. And he said: Canst thou tell me of the asses of my father? for they are lost.
And on the next day, Saul, the son of Cis, was coming from Mount Effrem, seeking the asses of his father; and when he was come to Armathem, he entered in to inquire of Samuel for the asses. Now he was walking hard by Baam, and Saul said unto him: Where is he that seeth? For at that time a prophet was called Seer. And Samuel said unto him: I am he that seeth. And he said: Canst thou tell me of the asses of my father? for they are lost.
And on the next day, Saul, the son of Cis, was coming from Mount Effrem, seeking the asses of his father; and when he was come to Armathem, he entered in to inquire of Samuel for the asses. Now he was walking hard by Baam, and Saul said unto him: Where is he that seeth? For at that time a prophet was called Seer. And Samuel said unto him: I am he that seeth. And he said: Canst thou tell me of the asses of my father? for they are lost.
And Samuel said unto him: Refresh thyself with me this day, and in the morning I will tell thee that whereof thou earnest to inquire. And Samuel said unto the Lord: Direct, O Lord, thy people, and reveal unto me what thou hast determined concerning them. And Saul refreshed himself with Samuel that day and rose in the morning. And Samuel said unto him: Behold, know thou that the Lord hath chosen thee to be prince over his people at this time, and hath raised up thy ways, and thy time shall be directed.
And Samuel said unto him: Refresh thyself with me this day, and in the morning I will tell thee that whereof thou earnest to inquire. And Samuel said unto the Lord: Direct, O Lord, thy people, and reveal unto me what thou hast determined concerning them. And Saul refreshed himself with Samuel that day and rose in the morning. And Samuel said unto him: Behold, know thou that the Lord hath chosen thee to be prince over his people at this time, and hath raised up thy ways, and thy time shall be directed.
And Samuel said unto him: Refresh thyself with me this day, and in the morning I will tell thee that whereof thou earnest to inquire. And Samuel said unto the Lord: Direct, O Lord, thy people, and reveal unto me what thou hast determined concerning them. And Saul refreshed himself with Samuel that day and rose in the morning. And Samuel said unto him: Behold, know thou that the Lord hath chosen thee to be prince over his people at this time, and hath raised up thy ways, and thy time shall be directed.
And Saul said to Samuel: Who am I, and what is my father's house, that my lord should speak thus unto me? For I understand not what thou sayest, because I am a youth. And Samuel said to Saul: Who will grant that thy word should come even unto accomplishment of itself, that thou mayest live many days? but consider this, that thy words shall be likened unto the words of a prophet, whose name shall be Hieremias.
And Saul said to Samuel: Who am I, and what is my father's house, that my lord should speak thus unto me? For I understand not what thou sayest, because I am a youth. And Samuel said to Saul: Who will grant that thy word should come even unto accomplishment of itself, that thou mayest live many days? but consider this, that thy words shall be likened unto the words of a prophet, whose name shall be Hieremias.
And as Saul went away that day, the people came unto Samuel, saying: Give us a king as thou didst promise us. And he said to them: Behold, the king shall come unto you after three days. And lo, Saul came. And there befell him all the signs which Samuel had told him. Are not these things written in the book of the Kings?
And Samuel sent and gathered all the people, and said unto them: Lo, ye and your king are here, and I am betwixt you, as the Lord commanded me.
And therefore I say unto you, before the face of your king, even as my lord Moses, the servant of God, said unto your fathers in the wilderness, when the synagogue of Core arose against him: Ye know that I have not taken aught of you, neither have I wronged any of you; and because certain lied at that time and said, Thou didst take, the earth swallowed them up.
And therefore I say unto you, before the face of your king, even as my lord Moses, the servant of God, said unto your fathers in the wilderness, when the synagogue of Core arose against him: Ye know that I have not taken aught of you, neither have I wronged any of you; and because certain lied at that time and said, Thou didst take, the earth swallowed them up.
And the people answered: We are thy servants and our king with us; because we are unworthy to be judged by a prophet, therefore said we: Appoint a king over us to judge us. And all the people and the king wept with a great lamentation, and said: Let Samuel the prophet live. And when the king was appointed they offered sacrifices unto the Lord.
And the people answered: We are thy servants and our king with us; because we are unworthy to be judged by a prophet, therefore said we: Appoint a king over us to judge us. And all the people and the king wept with a great lamentation, and said: Let Samuel the prophet live. And when the king was appointed they offered sacrifices unto the Lord.
And at that time the Lord said unto Samuel: Go and say unto Saul: Thou art sent to destroy Amalech, that the words may be fulfilled which Moses my servant spake saying: I will destroy the name of Amalech out of the land whereof I spake in mine anger. And forget not to destroy every soul of them as it is commanded thee.
And Saul departed and fought against Amalech, and saved alive Agag the king of Amalech because he said to him: I will shew thee hidden treasures. Therefore he spared him and saved him alive and brought him unto Armathem.
And God said unto Samuel: Hast thou seen how the king is corrupted with money even in a moment, and hath saved alive Agag king of Amalech and his wife? Now therefore suffer Agag and his wife to come together this night, and to-morrow thou shalt slay him; but his wife they shall preserve till she bring forth a male child, and then she also shall die, and he that is born of her shall be an offence unto Saul. But thou, arise on the morrow and slay Agag: for the sin of Saul is written before my face alway.
And when Samuel was risen on the morrow, Saul came forth to meet him and said unto him: The Lord hath delivered our enemies into our hands as he said. And Samuel said to Saul: Whom hath Israel wronged? for before the time was come that a king should rule over him, he demanded thee for his king, and thou, when thou wast sent to do the will of the Lord, hast transgressed it. Therefore he that was saved alive by thee shall die now, and those hidden treasures whereof he spake he shall not show thee, and he that is born of him shall be an offence unto thee.
And when Samuel was risen on the morrow, Saul came forth to meet him and said unto him: The Lord hath delivered our enemies into our hands as he said. And Samuel said to Saul: Whom hath Israel wronged? for before the time was come that a king should rule over him, he demanded thee for his king, and thou, when thou wast sent to do the will of the Lord, hast transgressed it. Therefore he that was saved alive by thee shall die now, and those hidden treasures whereof he spake he shall not show thee, and he that is born of him shall be an offence unto thee.
And when Samuel was risen on the morrow, Saul came forth to meet him and said unto him: The Lord hath delivered our enemies into our hands as he said. And Samuel said to Saul: Whom hath Israel wronged? for before the time was come that a king should rule over him, he demanded thee for his king, and thou, when thou wast sent to do the will of the Lord, hast transgressed it. Therefore he that was saved alive by thee shall die now, and those hidden treasures whereof he spake he shall not show thee, and he that is born of him shall be an offence unto thee.
And the Lord said unto him: Go, anoint him whom I shall tell thee, for the time is fulfilled wherein his kingdom shall come. And Samuel said: Lo, wilt thou now blot out the kingdom of Saul? And he said: I will blot it out.
And the Lord said unto him: Go, anoint him whom I shall tell thee, for the time is fulfilled wherein his kingdom shall come. And Samuel said: Lo, wilt thou now blot out the kingdom of Saul? And he said: I will blot it out.
And the Lord said unto him: Go, anoint him whom I shall tell thee, for the time is fulfilled wherein his kingdom shall come. And Samuel said: Lo, wilt thou now blot out the kingdom of Saul? And he said: I will blot it out.
And Samuel went forth unto Bethel, and sanctified the 16 elders, and Jesse, and his sons. And Eliab the firstborn of Jesse came. And Samuel said: Behold now the holy one, the anointed of the Lord. And the Lord said unto him: Where is thy vision which thine heart hath seen? Art not thou he that saidst unto Saul: I am he that seeth? And how knowest thou not whom thou must anoint? And now let this rebuke suffice thee, and seek out the shepherd, the least of them all, and anoint him.
And Samuel went forth unto Bethel, and sanctified the 16 elders, and Jesse, and his sons. And Eliab the firstborn of Jesse came. And Samuel said: Behold now the holy one, the anointed of the Lord. And the Lord said unto him: Where is thy vision which thine heart hath seen? Art not thou he that saidst unto Saul: I am he that seeth? And how knowest thou not whom thou must anoint? And now let this rebuke suffice thee, and seek out the shepherd, the least of them all, and anoint him.
And Samuel said unto Jesse: Hearken, Jesse, send and bring hither thy son from the flock, for him hath God chosen. And Jesse sent and brought David, and Samuel anointed him in the midst of his brethren. And the Lord was with him from that day forward.
Then David began to sing this psalm, and said: In the ends of the earth will I begin to glorify him, and unto everlasting days will I sing praises. Abel at the first when he fed the sheep, his sacrifice was acceptable rather than his brother's. And his brother envied him and slew him. But it is not so with me, for God hath kept me, and hath delivered me unto his angels and his watchers to keep me, for my brethren envied me, and my father and my mother made me of no account, and when the prophet came they called not for me, and when the Lord's anointed was proclaimed they forgat me. But God came near unto me with his right hand, and with his mercy: therefore will I not cease to sing praises all the days of my life.
And as David yet spake, behold a fierce lion out of the wood and a she-bear out of the mountain took the bulls of David. And David said: Lo, this shall be a sign unto me for a mighty beginning of my victory in the battle. I will go out after them and deliver that which is carried off and will slay them. And David went out after them and took stones out of the wood and slew them. And God said unto him; Lo, by stones have I delivered thee these beasts in thy sight. And this shall be a sign unto thee that hereafter thou shalt slay with stones the adversary of my people.
And as David yet spake, behold a fierce lion out of the wood and a she-bear out of the mountain took the bulls of David. And David said: Lo, this shall be a sign unto me for a mighty beginning of my victory in the battle. I will go out after them and deliver that which is carried off and will slay them. And David went out after them and took stones out of the wood and slew them. And God said unto him; Lo, by stones have I delivered thee these beasts in thy sight. And this shall be a sign unto thee that hereafter thou shalt slay with stones the adversary of my people.
And there came a man out of the camp of the Philistines by name Golia, and he looked upon Saul and upon Israel and said: Art not thou Saul which fleddest before me when I took the ark from you and slew your priests? And now that thou reignest, wilt thou come down unto me like a man and a king and fight against us? If not, I will come unto thee, and will cause thee to be taken captive, and thy people to serve our gods. And when Saul and Israel heard that, they feared greatly. And the Philistine said: According to the number of the days wherein Israel feasted when they received the law in the wilderness, even 40 days, I will reproach them, and after that I will fight with them.
And there came a man out of the camp of the Philistines by name Golia, and he looked upon Saul and upon Israel and said: Art not thou Saul which fleddest before me when I took the ark from you and slew your priests? And now that thou reignest, wilt thou come down unto me like a man and a king and fight against us? If not, I will come unto thee, and will cause thee to be taken captive, and thy people to serve our gods. And when Saul and Israel heard that, they feared greatly. And the Philistine said: According to the number of the days wherein Israel feasted when they received the law in the wilderness, even 40 days, I will reproach them, and after that I will fight with them.
And it came to pass when the 40 days were fulfilled, and David was come to see the battle of his brethren, that he heard the words which the Philistine spake, and said: Is this peradventure the time whereof God said unto me: I will deliver the adversary of my people into thy hand by stones?
And it came to pass when the 40 days were fulfilled, and David was come to see the battle of his brethren, that he heard the words which the Philistine spake, and said: Is this peradventure the time whereof God said unto me: I will deliver the adversary of my people into thy hand by stones?
And Saul heard these words and sent and took him and said: What was the speech which thou spakest unto the people? And David said: Fear not, O king, for I will go and fight against the Philistine, and God will take away the hatred and reproach from Israel.
And Saul heard these words and sent and took him and said: What was the speech which thou spakest unto the people? And David said: Fear not, O king, for I will go and fight against the Philistine, and God will take away the hatred and reproach from Israel.
And David went forth unto Golia and said unto him: Hear a word before thou diest. Were not the two women of whom thou and I were born sisters? and thy mother was Orpha and my mother was Ruth. And Orpha chose for herself the gods of the Philistines and went after them, but Ruth chose for herself the ways of the Most Mighty and walked in them. And now thou and thy brethren are born of Orpha, and as thou art arisen this day and come to lay Israel waste, behold, I also that am born of thy kindred am come to avenge my people. For thy three brethren also shall fall into my hands after thy death. And then shall ye say unto your mother: He that was born of thy sister hath not spared us.
And David put a stone in his sling and smote the Philistine in his forehead, and ran upon him and drew his sword out of the sheath and took his head from him. And Golia said unto him while his life was yet in him: Hasten and slay me and rejoice.
And David said unto him: Before thou diest, open thine eyes and behold thy slayer which hath killed thee. And the Philistine looked and saw the angel and said: Thou hast not killed me by thyself, but he that was with thee, whose form is not as the form of a man. And then David took his head from him.
And David said unto him: Before thou diest, open thine eyes and behold thy slayer which hath killed thee. And the Philistine looked and saw the angel and said: Thou hast not killed me by thyself, but he that was with thee, whose form is not as the form of a man. And then David took his head from him.
But David came unto Jonathan and said unto him: Come and let us make a covenant before we be parted one from the other. For Saul, thy father, seeketh to slay me without cause. And since he hath perceived that thou lovest me he telleth thee not what he deviseth concerning me.
And Jonathan answered and said: Come unto me, my brother David, and I will tell thee thy righteousness. My soul pineth away sore at thy sadness because now we are parted one from another. And this have our sins compelled, that we should be parted from one another. But let us remember one another day and night while we live. And even if death part us, yet I know that our souls will know one another. For thine is the kingdom in this world, and of thee shall be the beginning of the kingdom, and it cometh in its time.
And they bewailed each one the other sore, and kissed one another. But Jonathan feared and said unto David: Let us remember, O my brother, the covenant that is made betwixt us, and the oath which is set in our heart. And if I die before thee and thou indeed reign, as the Lord hath spoken, be not mindful of the anger of my father, but of the covenant which is made betwixt me and thee. Neither think upon the hatred wherewith my father hateth thee in vain but upon my love wherewith I have loved thee. Neither think upon that wherein my father was unthankful unto thee, but remember the table whereat we have eaten together. Neither keep in mind the envy wherewith my father envied thee evilly, but the faith which I and thou keep. Neither care thou for the lie wherewith Saul hath lied, but for the oaths that we have sworn one to another. And they kissed one another. And after that David departed into the wilderness, and Jonathan went into the city.
At that time the priests that dwelt in Noba were polluting the holy things of the Lord and making the firstfruits a reproach unto the people. And God was wroth and said: Behold, I will wipe out the priests that dwell in Noba, because they walk in the ways of the sons of Heli.
And at that time came Doech the Syrian, which was over Saul's mules, unto Saul and said unto him: Knowest thou not that Abimelec the priest taketh counsel with David and hath given him a sword and sent him away in peace? And Saul sent and called Abimelec and said unto him: Thou shalt surely die, because thou hast taken counsel with mine enemy. And Saul slew Abimelec and all his father's house, and there was not so much as one of his tribe delivered save only Abiathar his son. The same came to David and told him all that had befallen him.
And at that time came Doech the Syrian, which was over Saul's mules, unto Saul and said unto him: Knowest thou not that Abimelec the priest taketh counsel with David and hath given him a sword and sent him away in peace? And Saul sent and called Abimelec and said unto him: Thou shalt surely die, because thou hast taken counsel with mine enemy. And Saul slew Abimelec and all his father's house, and there was not so much as one of his tribe delivered save only Abiathar his son. The same came to David and told him all that had befallen him.
And God said: Behold, in the year when Saul began to reign, when Jonathan had sinned and he would have put him to death, this people rose up and suffered him not, and now when the priests were slain, even 385 men, they kept silence and said nothing. Therefore, lo, the days shall come quickly that I will deliver them into the hands of their enemies and they shall fall down wounded, they and their king.
And God said: Behold, in the year when Saul began to reign, when Jonathan had sinned and he would have put him to death, this people rose up and suffered him not, and now when the priests were slain, even 385 men, they kept silence and said nothing. Therefore, lo, the days shall come quickly that I will deliver them into the hands of their enemies and they shall fall down wounded, they and their king.
And unto Doech the Syrian thus said the Lord: Behold, the days shall come quickly that the worm shall come up upon his tongue and shall cause him to pine away, and his dwelling shall be with Jair for ever in the fire that is not quenched.
Then Saul took thought, saying: I will surely take away the sorcerers out of the land of Israel. So shall men remember me after my departure. And Saul scattered all the sorcerers out of the land. And God said: Behold, Saul hath taken away the sorcerers out of the land, not because of the fear of me, but that he might make himself a name. Behold, whom he hath scattered, unto them let him resort, and get divination from them, because he hath no prophets.
At that time the Philistines said every man to his neighbour: Behold, Samuel the prophet is dead and there is none that prayeth for Israel. David, also, which fought for them, is become Saul's adversary and is not with them. Now, therefore, let us arise and fight mightily against them, and avenge the blood of our fathers. And the Philistines assembled themselves and came up to battle.
And when Saul saw that Samuel was dead and David was not with him, his hands were loosened. And he inquired of the Lord, and he hearkened not unto him. And he sought prophets, and none appeared unto him. And Saul said unto the people: Let us seek out a diviner and inquire of him that which I have in mind. And the people answered him: Behold, now there is a woman named Sedecia, the daughter of Debin (or Adod) the Madianite, which deceived the people of Israel with sorceries: and lo she dwelleth in Endor.
And Saul put on vile raiment and went unto her, he and two men with him, by night and said unto her: Raise up unto me Samuel. And she said: I am afraid of the king Saul. And Saul said unto her: Thou shalt not be harmed of Saul in this matter. And Saul said within himself: When I was king in Israel, even though the Gentiles saw me not, yet knew they that I was Saul. And Saul asked the woman, saying: Hast thou seen Saul at any time? And she said: Oftentimes. And Saul went out and wept and said: Lo, now I know that my beauty is changed, and that the glory of my kingdom is passed from me.
And Saul put on vile raiment and went unto her, he and two men with him, by night and said unto her: Raise up unto me Samuel. And she said: I am afraid of the king Saul. And Saul said unto her: Thou shalt not be harmed of Saul in this matter. And Saul said within himself: When I was king in Israel, even though the Gentiles saw me not, yet knew they that I was Saul. And Saul asked the woman, saying: Hast thou seen Saul at any time? And she said: Oftentimes. And Saul went out and wept and said: Lo, now I know that my beauty is changed, and that the glory of my kingdom is passed from me.
And Saul put on vile raiment and went unto her, he and two men with him, by night and said unto her: Raise up unto me Samuel. And she said: I am afraid of the king Saul. And Saul said unto her: Thou shalt not be harmed of Saul in this matter. And Saul said within himself: When I was king in Israel, even though the Gentiles saw me not, yet knew they that I was Saul. And Saul asked the woman, saying: Hast thou seen Saul at any time? And she said: Oftentimes. And Saul went out and wept and said: Lo, now I know that my beauty is changed, and that the glory of my kingdom is passed from me.
And Saul put on vile raiment and went unto her, he and two men with him, by night and said unto her: Raise up unto me Samuel. And she said: I am afraid of the king Saul. And Saul said unto her: Thou shalt not be harmed of Saul in this matter. And Saul said within himself: When I was king in Israel, even though the Gentiles saw me not, yet knew they that I was Saul. And Saul asked the woman, saying: Hast thou seen Saul at any time? And she said: Oftentimes. And Saul went out and wept and said: Lo, now I know that my beauty is changed, and that the glory of my kingdom is passed from me.
And Saul put on vile raiment and went unto her, he and two men with him, by night and said unto her: Raise up unto me Samuel. And she said: I am afraid of the king Saul. And Saul said unto her: Thou shalt not be harmed of Saul in this matter. And Saul said within himself: When I was king in Israel, even though the Gentiles saw me not, yet knew they that I was Saul. And Saul asked the woman, saying: Hast thou seen Saul at any time? And she said: Oftentimes. And Saul went out and wept and said: Lo, now I know that my beauty is changed, and that the glory of my kingdom is passed from me.
And Saul put on vile raiment and went unto her, he and two men with him, by night and said unto her: Raise up unto me Samuel. And she said: I am afraid of the king Saul. And Saul said unto her: Thou shalt not be harmed of Saul in this matter. And Saul said within himself: When I was king in Israel, even though the Gentiles saw me not, yet knew they that I was Saul. And Saul asked the woman, saying: Hast thou seen Saul at any time? And she said: Oftentimes. And Saul went out and wept and said: Lo, now I know that my beauty is changed, and that the glory of my kingdom is passed from me.
And it came to pass, when the woman saw Samuel coming up, and beheld Saul with him, that she cried out and said: Behold, thou art Saul, wherefore hast thou deceived me? And he said unto her: Fear, but tell me what thou sawest. And she said: Lo, these 40 years have I raised up the dead for the Philistines, but this appearance hath not been seen, neither shall it be seen hereafter.
And it came to pass, when the woman saw Samuel coming up, and beheld Saul with him, that she cried out and said: Behold, thou art Saul, wherefore hast thou deceived me? And he said unto her: Fear, but tell me what thou sawest. And she said: Lo, these 40 years have I raised up the dead for the Philistines, but this appearance hath not been seen, neither shall it be seen hereafter.
And it came to pass, when the woman saw Samuel coming up, and beheld Saul with him, that she cried out and said: Behold, thou art Saul, wherefore hast thou deceived me? And he said unto her: Fear, but tell me what thou sawest. And she said: Lo, these 40 years have I raised up the dead for the Philistines, but this appearance hath not been seen, neither shall it be seen hereafter.
And Saul said unto her: What is his form? And she said: Thou inquirest of me concerning the gods. For, behold, his form is not the form of a man. For he is arrayed in a white robe and hath a mantle upon it, and two angels leading him. And Saul remembered the mantle which Samuel had rent while he lived, and he smote his hands together and cast himself upon the earth.
And Saul said unto her: What is his form? And she said: Thou inquirest of me concerning the gods. For, behold, his form is not the form of a man. For he is arrayed in a white robe and hath a mantle upon it, and two angels leading him. And Saul remembered the mantle which Samuel had rent while he lived, and he smote his hands together and cast himself upon the earth.
And Samuel said unto him: Why hast thou disquieted me to bring me up? I thought that the time was come for me to receive the reward of my deeds. Therefore boast not thyself, O king, neither thou, O woman. For it is not ye that have brought me up, but the precept which God spake unto me while I yet lived, that I should come and tell thee that thou hadst sinned yet the second time in neglecting God. For this cause are my bones disturbed after that I had rendered up my soul, that I should speak unto thee, and that being dead I should be heard as one living.
Now therefore to-morrow shalt thou and thy sons be with me, when the people are delivered into the hands of the Philistines. And because thy bowels have been moved with jealousy, therefore that that is thine shall be taken from thee. And Saul heard the words of Samuel, and his soul melted and he said: Behold, I depart to die with my sons, if perchance my destruction may be an atonement for mine iniquities. And Saul arose and departed thence.
And the Philistines fought against Israel. And Saul went out to battle. And Israel fled before the Philistines: and when Saul saw that the battle waxed hard exceedingly, he said in his heart: Wherefore strengthenest thou thyself to live, seeing Samuel hath proclaimed death unto thee and to thy sons?
And Saul said to him that bare his armour: Take thy sword and slay me before the Philistines come and abuse me. And he that bare his armour would not lay hands upon him.
And he himself bowed upon his sword, and he could not die. And he looked behind him and saw a man running and called unto him and said: Take my sword and slay me. For my life is yet in me.
And he came to slay him. And Saul said unto him: Before thou kill me, tell me, who art thou? And he said unto him: I am Edab, the son of Agag king of the Amalechites. And Saul said: Behold, now the words of Samuel are come upon me even as he said: He that shall be born of Agag shall be an offence unto thee.
And he came to slay him. And Saul said unto him: Before thou kill me, tell me, who art thou? And he said unto him: I am Edab, the son of Agag king of the Amalechites. And Saul said: Behold, now the words of Samuel are come upon me even as he said: He that shall be born of Agag shall be an offence unto thee.
And he came to slay him. And Saul said unto him: Before thou kill me, tell me, who art thou? And he said unto him: I am Edab, the son of Agag king of the Amalechites. And Saul said: Behold, now the words of Samuel are come upon me even as he said: He that shall be born of Agag shall be an offence unto thee.
And he came to slay him. And Saul said unto him: Before thou kill me, tell me, who art thou? And he said unto him: I am Edab, the son of Agag king of the Amalechites. And Saul said: Behold, now the words of Samuel are come upon me even as he said: He that shall be born of Agag shall be an offence unto thee.
Near my house there was the idol of one worshipped by the people; and I saw constantly burnt-offerings brought to him as a god. Then I pondered and said to myself: "Is this he who made heaven and earth, the sea and us all? How will I know the truth?"
And I said: "Whatever shall be told to his servant, I shall hear".
And the archangel said to me: "Thus speaketh the Lord: If thou undertakest to destroy and takest away the image of Satan, he will set himself with wrath to wage war against thee, and he will display against thee all his malice.
But he took it and, knowing what occurred, said to the maiden: "Go hence, bad servant, and bring me the bread that was given thee to hand to me".
And I turned back and brought him the burnt bread and said to him: "Thus says my lord: Thou shalt not eat of my bread anymore, for it is forbidden to thee.
And I said to them: "Take these as residue and pray for my children.