12911 occurrences across the corpus

The Jerusalem Talmud

Jerusalem Talmud Sotah 7:8

MISHNAH: But the following must be said in the holy language: The recitation for the first fruits, ḥalîṣah, blessings and curses, the priestly blessing, the benedictions of the High Priest, the portion about the king, the portion about the calf whose neck was broken, the [priest] anointed for war at the time he speaks to the people. The recitation for the first fruits, how? “You shall begin and say before the Eternal, your God” but further on it says, “the Levites shall begin and say to all the men of Israel in an elevated voice”. Since “beginning” further on means in the holy language, so also here in the holy language. Ḥalîṣah how? “She shall begin and say: So shall be done to the man” but further on it says, “the Levites shall begin and say to all the men of Israel in an elevated voice”. Since “beginning” further on means in the holy language, so also here in the holy language. Rebbi Jehudah says, “She shall begin and say so,” [it is invalid] unless she says exactly that text.

Jerusalem Talmud Sotah 7:8

MISHNAH: But the following must be said in the holy language: The recitation for the first fruits, ḥalîṣah, blessings and curses, the priestly blessing, the benedictions of the High Priest, the portion about the king, the portion about the calf whose neck was broken, the [priest] anointed for war at the time he speaks to the people. The recitation for the first fruits, how? “You shall begin and say before the Eternal, your God” but further on it says, “the Levites shall begin and say to all the men of Israel in an elevated voice”. Since “beginning” further on means in the holy language, so also here in the holy language. Ḥalîṣah how? “She shall begin and say: So shall be done to the man” but further on it says, “the Levites shall begin and say to all the men of Israel in an elevated voice”. Since “beginning” further on means in the holy language, so also here in the holy language. Rebbi Jehudah says, “She shall begin and say so,” [it is invalid] unless she says exactly that text.

Jerusalem Talmud Sotah 7:9

HALAKHAH: It was stated in the name of Rebbi Jehudah: Any place where it was said in any of these expressions: you begin and say, thus, and thus, it means in the holy language. Rebbi Eleazar said, the defining paradigm for all is: “Moses would speak and God would answer him by voice.” Rebbi Ḥaggai objected, is there not written, “Laban and Bethuel began,” if you say because of “beginning” only, is there not written “and said”? If you want to say, by “saying” only, is there not written “from the Eternal came the word”? If you want to say, in the holy language, is there not written “the stone heap of testimony”? If you want to say, before the Torah was given, is there not the text of the declaration of tithes which may be recited in any language?

Jerusalem Talmud Sotah 7:9

HALAKHAH: It was stated in the name of Rebbi Jehudah: Any place where it was said in any of these expressions: you begin and say, thus, and thus, it means in the holy language. Rebbi Eleazar said, the defining paradigm for all is: “Moses would speak and God would answer him by voice.” Rebbi Ḥaggai objected, is there not written, “Laban and Bethuel began,” if you say because of “beginning” only, is there not written “and said”? If you want to say, by “saying” only, is there not written “from the Eternal came the word”? If you want to say, in the holy language, is there not written “the stone heap of testimony”? If you want to say, before the Torah was given, is there not the text of the declaration of tithes which may be recited in any language?

Jerusalem Talmud Sotah 7:9

HALAKHAH: It was stated in the name of Rebbi Jehudah: Any place where it was said in any of these expressions: you begin and say, thus, and thus, it means in the holy language. Rebbi Eleazar said, the defining paradigm for all is: “Moses would speak and God would answer him by voice.” Rebbi Ḥaggai objected, is there not written, “Laban and Bethuel began,” if you say because of “beginning” only, is there not written “and said”? If you want to say, by “saying” only, is there not written “from the Eternal came the word”? If you want to say, in the holy language, is there not written “the stone heap of testimony”? If you want to say, before the Torah was given, is there not the text of the declaration of tithes which may be recited in any language?

Jerusalem Talmud Sotah 7:9

HALAKHAH: It was stated in the name of Rebbi Jehudah: Any place where it was said in any of these expressions: you begin and say, thus, and thus, it means in the holy language. Rebbi Eleazar said, the defining paradigm for all is: “Moses would speak and God would answer him by voice.” Rebbi Ḥaggai objected, is there not written, “Laban and Bethuel began,” if you say because of “beginning” only, is there not written “and said”? If you want to say, by “saying” only, is there not written “from the Eternal came the word”? If you want to say, in the holy language, is there not written “the stone heap of testimony”? If you want to say, before the Torah was given, is there not the text of the declaration of tithes which may be recited in any language?

Jerusalem Talmud Sotah 7:9

HALAKHAH: It was stated in the name of Rebbi Jehudah: Any place where it was said in any of these expressions: you begin and say, thus, and thus, it means in the holy language. Rebbi Eleazar said, the defining paradigm for all is: “Moses would speak and God would answer him by voice.” Rebbi Ḥaggai objected, is there not written, “Laban and Bethuel began,” if you say because of “beginning” only, is there not written “and said”? If you want to say, by “saying” only, is there not written “from the Eternal came the word”? If you want to say, in the holy language, is there not written “the stone heap of testimony”? If you want to say, before the Torah was given, is there not the text of the declaration of tithes which may be recited in any language?

Jerusalem Talmud Sotah 7:10

Rebbi Samuel bar Naḥman in the name of Rebbi Joḥanan: The Syriac language should not be unimportant in your eyes, for it is mentioned in the Torah, the Prophets, and the Hagiographs. In the Torah, it is written: “Laban called it the heap of testimony”. In Prophets, it is written: “So you shall say to them.” In Hagiographs, it is written: “The Chaldeans spoke to the king in Aramaic.” Rebbi Jonathan from Bet Gubrin said, four languages are good for use: The foreign language for song, Latin for war, Syriac for elegies, Hebrew for speech. Some people say, also Assyrian for writing. Assyrian has a script but no language, Hebrew has a language but no script. They chose for them Assyrian script and Hebrew language. Why is its name called אֲשׁוּרִי? Because one is made happy in writing it. Rebbi Levi said, because they brought it with them from Assyria.

Jerusalem Talmud Sotah 7:10

Rebbi Samuel bar Naḥman in the name of Rebbi Joḥanan: The Syriac language should not be unimportant in your eyes, for it is mentioned in the Torah, the Prophets, and the Hagiographs. In the Torah, it is written: “Laban called it the heap of testimony”. In Prophets, it is written: “So you shall say to them.” In Hagiographs, it is written: “The Chaldeans spoke to the king in Aramaic.” Rebbi Jonathan from Bet Gubrin said, four languages are good for use: The foreign language for song, Latin for war, Syriac for elegies, Hebrew for speech. Some people say, also Assyrian for writing. Assyrian has a script but no language, Hebrew has a language but no script. They chose for them Assyrian script and Hebrew language. Why is its name called אֲשׁוּרִי? Because one is made happy in writing it. Rebbi Levi said, because they brought it with them from Assyria.

Jerusalem Talmud Sotah 7:11

It is written: “The Levites shall begin and say to all the men of Israel in an elevated voice”, this teaches that the Holy One, praise to Him, associated His voice to theirs. Another explanation, “the best of voices”. Rebbi Isaac said, not low, not high, but moderate.

Jerusalem Talmud Sotah 7:14

It was stated: “Rebbi Eliezer ben Jacob says, the verse comes only to prepare the road for them and say that they should walk on the road, not in fields, in inhabited regions, not in the desert, in the valley, not in the mountains.

Jerusalem Talmud Sotah 7:16

MISHNAH: Six tribes climbed to the top of Mount Gerizim and six tribes climbed to the top of Mount Ebal while the Cohanim, the Levites, and the ark were below in the middle. The Cohanim were surrounding the ark, the Levites the Cohanim, and all of Israel [were] on both sides, as it was said: “And all of Israel, its Elders, its policemen, its judges were standing on both sides of the ark …” They turned their faces towards Mount Gerizim and opened with the blessing: “Blessed be the man who will not make a hewn or molten [image], the Eternal’s abomination, made by an artisan, and will not put it up in secret.” These and those did answer and say: Amen. They turned their faces towards Mount Ebal and opened with the curse: “Cursed be the man who would make a hewn or molten [image], the Eternal’s abomination, made by an artisan, and would put it up in secret.” These and those did answer and say: Amen, until they finished blessings and curses.

Jerusalem Talmud Sotah 7:16

MISHNAH: Six tribes climbed to the top of Mount Gerizim and six tribes climbed to the top of Mount Ebal while the Cohanim, the Levites, and the ark were below in the middle. The Cohanim were surrounding the ark, the Levites the Cohanim, and all of Israel [were] on both sides, as it was said: “And all of Israel, its Elders, its policemen, its judges were standing on both sides of the ark …” They turned their faces towards Mount Gerizim and opened with the blessing: “Blessed be the man who will not make a hewn or molten [image], the Eternal’s abomination, made by an artisan, and will not put it up in secret.” These and those did answer and say: Amen. They turned their faces towards Mount Ebal and opened with the curse: “Cursed be the man who would make a hewn or molten [image], the Eternal’s abomination, made by an artisan, and would put it up in secret.” These and those did answer and say: Amen, until they finished blessings and curses.

Jerusalem Talmud Sotah 7:17

HALAKHAH: It was stated: Rebbi says, it is impossible to say that Levi is up because it already was said that Levi is down. It is impossible to say that Levi is down because it already was said that Levi is up. From this you say, the Elders of the Levites and the priests are down and the rest of the tribe are up. Rebbi Simeon says, it is impossible to say that Levi is up because it already was said that Levi is down and it is impossible to say that Levi is down because it already was said that Levi is up. From this you say, anyone able to serve is down and the rest of the tribe is up. Rebbi Simeon says, “Simeon and Levi”, since all of Simeon are up, also all of Levi are up. How do I confirm “in face of the Cohanim, the Levites”? As Rebbi Joshua ben Levi said, in 24 places are Cohanim called Levites and this is one of them: “The Cohanim Levites, the descendants of Ṣadoq.”

Jerusalem Talmud Sotah 7:17

HALAKHAH: It was stated: Rebbi says, it is impossible to say that Levi is up because it already was said that Levi is down. It is impossible to say that Levi is down because it already was said that Levi is up. From this you say, the Elders of the Levites and the priests are down and the rest of the tribe are up. Rebbi Simeon says, it is impossible to say that Levi is up because it already was said that Levi is down and it is impossible to say that Levi is down because it already was said that Levi is up. From this you say, anyone able to serve is down and the rest of the tribe is up. Rebbi Simeon says, “Simeon and Levi”, since all of Simeon are up, also all of Levi are up. How do I confirm “in face of the Cohanim, the Levites”? As Rebbi Joshua ben Levi said, in 24 places are Cohanim called Levites and this is one of them: “The Cohanim Levites, the descendants of Ṣadoq.”

Jerusalem Talmud Sotah 7:17

HALAKHAH: It was stated: Rebbi says, it is impossible to say that Levi is up because it already was said that Levi is down. It is impossible to say that Levi is down because it already was said that Levi is up. From this you say, the Elders of the Levites and the priests are down and the rest of the tribe are up. Rebbi Simeon says, it is impossible to say that Levi is up because it already was said that Levi is down and it is impossible to say that Levi is down because it already was said that Levi is up. From this you say, anyone able to serve is down and the rest of the tribe is up. Rebbi Simeon says, “Simeon and Levi”, since all of Simeon are up, also all of Levi are up. How do I confirm “in face of the Cohanim, the Levites”? As Rebbi Joshua ben Levi said, in 24 places are Cohanim called Levites and this is one of them: “The Cohanim Levites, the descendants of Ṣadoq.”

Jerusalem Talmud Sotah 7:17

HALAKHAH: It was stated: Rebbi says, it is impossible to say that Levi is up because it already was said that Levi is down. It is impossible to say that Levi is down because it already was said that Levi is up. From this you say, the Elders of the Levites and the priests are down and the rest of the tribe are up. Rebbi Simeon says, it is impossible to say that Levi is up because it already was said that Levi is down and it is impossible to say that Levi is down because it already was said that Levi is up. From this you say, anyone able to serve is down and the rest of the tribe is up. Rebbi Simeon says, “Simeon and Levi”, since all of Simeon are up, also all of Levi are up. How do I confirm “in face of the Cohanim, the Levites”? As Rebbi Joshua ben Levi said, in 24 places are Cohanim called Levites and this is one of them: “The Cohanim Levites, the descendants of Ṣadoq.”

Jerusalem Talmud Sotah 7:17

HALAKHAH: It was stated: Rebbi says, it is impossible to say that Levi is up because it already was said that Levi is down. It is impossible to say that Levi is down because it already was said that Levi is up. From this you say, the Elders of the Levites and the priests are down and the rest of the tribe are up. Rebbi Simeon says, it is impossible to say that Levi is up because it already was said that Levi is down and it is impossible to say that Levi is down because it already was said that Levi is up. From this you say, anyone able to serve is down and the rest of the tribe is up. Rebbi Simeon says, “Simeon and Levi”, since all of Simeon are up, also all of Levi are up. How do I confirm “in face of the Cohanim, the Levites”? As Rebbi Joshua ben Levi said, in 24 places are Cohanim called Levites and this is one of them: “The Cohanim Levites, the descendants of Ṣadoq.”

Jerusalem Talmud Sotah 7:17

HALAKHAH: It was stated: Rebbi says, it is impossible to say that Levi is up because it already was said that Levi is down. It is impossible to say that Levi is down because it already was said that Levi is up. From this you say, the Elders of the Levites and the priests are down and the rest of the tribe are up. Rebbi Simeon says, it is impossible to say that Levi is up because it already was said that Levi is down and it is impossible to say that Levi is down because it already was said that Levi is up. From this you say, anyone able to serve is down and the rest of the tribe is up. Rebbi Simeon says, “Simeon and Levi”, since all of Simeon are up, also all of Levi are up. How do I confirm “in face of the Cohanim, the Levites”? As Rebbi Joshua ben Levi said, in 24 places are Cohanim called Levites and this is one of them: “The Cohanim Levites, the descendants of Ṣadoq.”

Jerusalem Talmud Sotah 7:18

One could think that those on Mount Gerizim did recite the blessings and those on Mount Ebal did recite the curses, the verse says “the blessings and the curses”; both were saying blessings and curses. One could think that after they had recited the blessings they were reciting the curses, the verse says “the blessing and the curse”, one blessing and one curse. One could think that those on Mount Gerizim did answer “Amen” after the blessings and those on Mount Ebal did answer “Amen” after the curses, the verse says “the entire people will answer and say “Amen”; these and those did answer “Amen” after the blessings and after the curses. How is that? When they were reciting the blessings they were turning their faces towards Mount Gerizim; when they were reciting the curses they were turning their faces towards Mount Ebal.

Jerusalem Talmud Sotah 7:19

Blessed in general and blessed in particular; cursed in general and cursed in particular. Sixteen covenants on every detail, to study, to teach, to keep, and to do; and the same on Sinai and the same in the prairie of Moab. Rebbi Simeon does exclude that of Mount Gerizim and Mount Ebal and instead includes that of the Tent of Meeting. Also Rebbi Simeon did say, there is no single detail in the Torah about which not 576 covenants were concluded. Twelve in blessing, twelve in cursing. Twelve in general, twelve in detail. That makes 48 covenants. To study, to teach, to keep, and to do, that makes 192 covenants. The same on Sinai and the same in the prairie of Moab, that makes 576 covenants. Rebbi Simeon ben Jehudah from the village of Emmaus says in the name of Rebbi Simeon: 603’550. Rebbi says, if one follows the words of Rebbi Simeon ben Jehudah from the village of Emmaus who said in the name of Rebbi Simeon, then there is no single detail in the Torah about which not 48 times 603’550 covenants were concluded.

Jerusalem Talmud Sotah 7:23

Why does the verse say: “and the half of it”? This teaches that a minority was on Mount Gerizim and a majority on Mount Ebal. Why? Because the tribe of Levi was not completely there. For if the tribe of Levi had been completely there, they would have been equal. Rebbi Samuel bar Naḥman in the name of Rebbi Jonathan: If the tribe of Levi had been completely there, they would not have been equal. Why? Since already 24’000 had fallen at Shiṭṭim from the tribe of Simeon. Rebbi Yose ben Rebbi Abun said, if the tribe of Levi had been completely there, they would have been equal. Why? Because from the tribes of Reuben and Gad only 40’000 front line troops came there.

Jerusalem Talmud Sotah 7:24

Cahana said, just as they divide here, so they divide at the beginning of the second book of the Pentateuch. Some Tannaïm state: Just as they divide here, so they divide in the standards. The sons of Leah on one side, the sons of Rachel one on one side, the other one on the other side, and the sons of the handmaidens in the middle. Rebbi Mattania said, the reason of this Tanna is: “Hear me, Jacob my servant, Israel my roofed in.” Just as on the roof the thick part of one [beam] is next to the slim part of the other [beam]. Some Tannaïm state: Just as they are split here, so they are split on the stones of the ephod. “In their fulnesses”, that there should be 25 on one side and 25 on the other side. But they are only 49! Rebbi Joḥanan said, “Benjamin” of “and their births” is plene. Rebbi Judah bar Zabida said, Jehoseph is plene, “He put it up as a testimony in Jehoseph.” But they are only 23 on one side and 27 on the other! Rebbi Joḥanan said, Benjamin was split, Ben on one side, Jamin on the other side. Rebbi Zabida said, this is fine. Does it say “their six names”? No, but, “of their names”, not their entire names! The first were written on the right hand side of the High Priest, to the left of the viewer. The last were written on the left hand side of the High Priest, to the right of the viewer. The first ones were not written in order, for Jehudah is king. The last ones were written in order.

Jerusalem Talmud Sotah 7:27

You may say that there were three kinds of stones: The stones of the resting place, and the stones which Joshua put under the soles of the feet of the Cohanim, and the steles that Moses had given them. Rebbi Ḥaninan said, it is obvious to us that there were four kinds of stones. Rebbi Simon ben Zebid said, that is correct. If you would say, they were the stones of the resting place; these were temporary and were hidden. If you would say, the stones which Joshua put under the soles of the feet of the Cohanim; these were submerged in the water. If you would say, the steles that Moses had given them; they already had moved with them into the Land. But we must deal with the stones that Joshua put up for them on the banks of the Jordan.

Jerusalem Talmud Sotah 7:27

You may say that there were three kinds of stones: The stones of the resting place, and the stones which Joshua put under the soles of the feet of the Cohanim, and the steles that Moses had given them. Rebbi Ḥaninan said, it is obvious to us that there were four kinds of stones. Rebbi Simon ben Zebid said, that is correct. If you would say, they were the stones of the resting place; these were temporary and were hidden. If you would say, the stones which Joshua put under the soles of the feet of the Cohanim; these were submerged in the water. If you would say, the steles that Moses had given them; they already had moved with them into the Land. But we must deal with the stones that Joshua put up for them on the banks of the Jordan.

Jerusalem Talmud Sotah 7:27

You may say that there were three kinds of stones: The stones of the resting place, and the stones which Joshua put under the soles of the feet of the Cohanim, and the steles that Moses had given them. Rebbi Ḥaninan said, it is obvious to us that there were four kinds of stones. Rebbi Simon ben Zebid said, that is correct. If you would say, they were the stones of the resting place; these were temporary and were hidden. If you would say, the stones which Joshua put under the soles of the feet of the Cohanim; these were submerged in the water. If you would say, the steles that Moses had given them; they already had moved with them into the Land. But we must deal with the stones that Joshua put up for them on the banks of the Jordan.

Jerusalem Talmud Sotah 7:27

You may say that there were three kinds of stones: The stones of the resting place, and the stones which Joshua put under the soles of the feet of the Cohanim, and the steles that Moses had given them. Rebbi Ḥaninan said, it is obvious to us that there were four kinds of stones. Rebbi Simon ben Zebid said, that is correct. If you would say, they were the stones of the resting place; these were temporary and were hidden. If you would say, the stones which Joshua put under the soles of the feet of the Cohanim; these were submerged in the water. If you would say, the steles that Moses had given them; they already had moved with them into the Land. But we must deal with the stones that Joshua put up for them on the banks of the Jordan.

Jerusalem Talmud Sotah 7:32

HALAKHAH: Rav Ḥisda said, they had great difficulty; elsewhere you say that one goes to the Torah, and here you say, one brings the Torah to him? But because they are important personalities, the Torah is honored by them. Does one not bring the Torah to the Head of the Diaspora over there? Rebbi Yose ben Rebbi Abun said, since the seed of David is immersed there one treats him in the ancestral way.

Jerusalem Talmud Sotah 7:32

HALAKHAH: Rav Ḥisda said, they had great difficulty; elsewhere you say that one goes to the Torah, and here you say, one brings the Torah to him? But because they are important personalities, the Torah is honored by them. Does one not bring the Torah to the Head of the Diaspora over there? Rebbi Yose ben Rebbi Abun said, since the seed of David is immersed there one treats him in the ancestral way.

Jerusalem Talmud Sotah 8:1

MISHNAH: The priest anointed for war was speaking holy language when he was addressing the people, as it is said: “It shall be when you approach war, the Cohen shall come near”, that is the priest anointed for war, “shall speak to the people”, in the holy language, “and say to them: Hear, o Israel, you are approching today war against your enemies,” against your enemies but not against your brothers, not Jehudah against Simeon and not Simeon against Benjamin, for if you would fall in their hands they would have mercy on you.

Jerusalem Talmud Sotah 8:3

Would it not be reasonable that “the commanders should take charge at the head of the people” and then “the Cohen shall come close”? He who directs them should inform them! The text is not in the correct order. At the border, you say that the policeman hears from the Cohen the text and communicates it to the people in any language. But at the battle order (they provide water and food and repair the roads). Rebbi Ḥaggai asked, since at the border the policeman hears from the Cohen the text and communicates it to the people in any language, should it not be the same with the battle order? Rebbi Ḥiyya bar Ada objected, is it reasonable that “when the policemen finished talking to the people,” after that “the Cohen shall come close and speak to the people”? He said to him, since you say, the text is not in the correct order, you cannot infer anything.

Jerusalem Talmud Sotah 8:3

Would it not be reasonable that “the commanders should take charge at the head of the people” and then “the Cohen shall come close”? He who directs them should inform them! The text is not in the correct order. At the border, you say that the policeman hears from the Cohen the text and communicates it to the people in any language. But at the battle order (they provide water and food and repair the roads). Rebbi Ḥaggai asked, since at the border the policeman hears from the Cohen the text and communicates it to the people in any language, should it not be the same with the battle order? Rebbi Ḥiyya bar Ada objected, is it reasonable that “when the policemen finished talking to the people,” after that “the Cohen shall come close and speak to the people”? He said to him, since you say, the text is not in the correct order, you cannot infer anything.

Jerusalem Talmud Sotah 8:8

“ ‘To save you’, that is the camp of the Ark.” But some say, that is the Name which was given in the Ark, as it was stated’: “Rebbi Jehudah ben Laqish says, two arks were travelling with Israel in the desert; one in which the Torah was deposited and one in which the broken pieces of the tablets were deposited. The one in which the Torah was deposited was put into the Tent of Meeting; that is what is written: “Moses and the Ark of the Eternal’s covenant did not move from the camp.” The one in which the broken pieces of the tablets were deposited was going out and coming in with them. But the Rabbis say, it was only one, and once it went out in the days of Eli and was taken prisoner. A verse supports the Rabbis: “Woe to us, who will save us from this mighty god?” A word [which shows that] they never had seen it before. A verse supports Rebbi Jehudah ben Laqish. “Saul said to Aḥiya: present God’s Ark”. But was the Ark not at Qiryat Ye‘arim? What do the rabbis with it? ‘Present to me the High Priest’s diadem.’ Another verse supports Rebbi Jehudah ben Laqish: “The Ark, Israel, and Jehudah, dwell in huts.”. Was the Ark not in Zion? What do the rabbis with it? The straw roof cover that was in the walls, since the Temple was not yet built.

Jerusalem Talmud Sotah 8:8

“ ‘To save you’, that is the camp of the Ark.” But some say, that is the Name which was given in the Ark, as it was stated’: “Rebbi Jehudah ben Laqish says, two arks were travelling with Israel in the desert; one in which the Torah was deposited and one in which the broken pieces of the tablets were deposited. The one in which the Torah was deposited was put into the Tent of Meeting; that is what is written: “Moses and the Ark of the Eternal’s covenant did not move from the camp.” The one in which the broken pieces of the tablets were deposited was going out and coming in with them. But the Rabbis say, it was only one, and once it went out in the days of Eli and was taken prisoner. A verse supports the Rabbis: “Woe to us, who will save us from this mighty god?” A word [which shows that] they never had seen it before. A verse supports Rebbi Jehudah ben Laqish. “Saul said to Aḥiya: present God’s Ark”. But was the Ark not at Qiryat Ye‘arim? What do the rabbis with it? ‘Present to me the High Priest’s diadem.’ Another verse supports Rebbi Jehudah ben Laqish: “The Ark, Israel, and Jehudah, dwell in huts.”. Was the Ark not in Zion? What do the rabbis with it? The straw roof cover that was in the walls, since the Temple was not yet built.

Jerusalem Talmud Sotah 8:15

How did Beṣalel make the Ark? Rebbi Ḥanina said, he made three boxes, two of gold and one of wood. He put one of gold inside the one of wood, and the one of wood inside the other one of gold. That is what is written: “You shall cover it inside and out with pure gold inside and out.” Why does the verse say, “you shall cover it”? To include the upper rim. Rebbi Simeon ben Laqish said, he made one box and gilded it. That is what is written: “You shall cover it inside and out with pure gold inside and out.” Why does the verse say, “you shall cover it”? Rebbi Phineas said, also between the planks.

Jerusalem Talmud Sotah 8:15

How did Beṣalel make the Ark? Rebbi Ḥanina said, he made three boxes, two of gold and one of wood. He put one of gold inside the one of wood, and the one of wood inside the other one of gold. That is what is written: “You shall cover it inside and out with pure gold inside and out.” Why does the verse say, “you shall cover it”? To include the upper rim. Rebbi Simeon ben Laqish said, he made one box and gilded it. That is what is written: “You shall cover it inside and out with pure gold inside and out.” Why does the verse say, “you shall cover it”? Rebbi Phineas said, also between the planks.

Jerusalem Talmud Sotah 8:16

How were the tablets written? Rebbi Ḥanania ben Gamliel says, five on one tablet each. But the rabbis say, ten on each tablet, as it is written: “He informed you of His covenant which He had commanded you to do, the ten words”, ten on each tablet. Rebbi Simeon ben Ioḥai said, twenty on each tablet, as it is written: “He informed you of His covenant which He had commanded you to do, the ten words”, twenty on each tablet. Rebbi Simai says, forty on each tablet, as it is written, “on each side they were written,” a square Ḥananiah, the son of Rebbi Joshua’s brother, says: Between every two commandments, the details and the letters [of the Torah] were written. “Filled with taršiš”, like the Great Sea. When Rebbi Simeon ben Laqish had occasion to discuss this verse, he said, Ḥananiah, the son of Rebbi Joshua’s brother, did teach us correctly. Just as in the sea there are small waves between a large wave and the next, so between any two commandments there are the details and the letters of the Torah.

Jerusalem Talmud Sotah 8:20

Why does the verse say, “who built”? This excludes him whose house collapsed and he rebuilt it. (Rebbi Yose said, this implies that one who remarries his divorcee does not return.) One could think that somebody who builds a house outside the Land would return; the verse said, “and he did not inaugurate it,” meaning where there is an obligation of inauguration; this excludes cases where there is no obligation of inauguration. If he received prepaid rent, it is as if he inaugurated it; if [the rent is payable] only after twelve months, it is as if he had not inaugurated it. If he locked it, if it contains valuables for which one usually stops working, it is as if he inaugurated it; otherwise, it is as if he had not inaugurated it.

Jerusalem Talmud Sotah 8:25

When does he redeem it? In the fourth or the fifth [year]? It seems reasonable in the fifth, since in the fourth it costs him money. But the rabbis of Caesarea say, it is only reasonable in the fourth, since it is written: “And in the fourth year, all its fruit shall be holy for praise to the Eternal.”

Jerusalem Talmud Sotah 8:27

HALAKHAH: “Who became betrothed”. Not only a young man who married a young woman. From where even a young man who married a widow, a widower who married a young woman, a widower who married a widow? From where? The verse says, “a woman”, of any kind. Why does the verse say, “new”? That excludes him who remarries his divorcee. Rebbi Yose said, this implies that one who marries a sheram does not return since he has no religious obligation to live with her.

Jerusalem Talmud Sotah 8:34

MISHNAH: “The policemen shall add and say to the people: ‘Who is the man fearful and faint-hearted, let him go and return to his house. Rebbi Aqiba says, “fearful and faint-hearted” in its simple meaning, that he cannot stand in military engagements and see a drawn sword. Rebbi Yose the Galilean says, “fearful and faint-hearted” is one who is fearful because of his sins; therefore the Torah appended him to all of these that he should return because of them. Rebbi Yose said, a widow for the High Priest, a divorcee or one having received ḥalîṣah for an ordinary Cohen, a bastard or Gibeonite girl for an Israel, a Jewish girl for a bastard or a Gibeonite, that is the “fearful and faint-hearted”.

Jerusalem Talmud Sotah 8:35

HALAKHAH: It is written: “The policemen shall add.” This expression “shall add” only means an addition. Like a man who says, I am adding to the words of my teacher. It was stated: The latter [words] are additions. Rebbi Yose said, there are two Tannaïm. He who said, “I am adding to the words of my teacher,” both the first and the later declarations both he and his teacher said. He who said, the later ones are additions, the first [declarations] both he and his teacher said, but the later ones he said but not his teacher. Rebbi Mana said, there is only one Tanna. The first [declarations] both he and his teacher said, but the later ones he said but not his teacher. A baraita disagrees with Rebbi Yose: He hears a sentence from the Cohen and tells it to the people in all languages. But its end disagrees with Rebbi Mana: He adds a final word of his own. If you say so, it does not disagree at all with Rebbi Yose, as it was stated: The first [declarations] both he and his teacher said, but the later ones he said but not his teacher.

Jerusalem Talmud Sotah 8:41

Rebbi Joḥanan said, usage is between them; Rebbi Jehudah called a war of choice a war of obligation. “But in a war of duty everybody goes out, even a groom from his room and a bride from her bridal chamber.” Rav Ḥisda said, they disagree. The rabbis say, a war of obligation was the war of David. A war of duty was the war of Joshua. Rebbi Jehudah called it a war of obligation if we went out against them; a war of duty if they attacked us. It is written: “King Asa proclaimed in all of Jehudah, nobody is free”. What means “nobody is free”? Rebbi Simon and the rabbis. Rebbi Simon said, nobody is free to return home even for one hour. But the rabbis say, there is no exemption for a scholar, son of a scholar.

Jerusalem Talmud Sotah 8:41

Rebbi Joḥanan said, usage is between them; Rebbi Jehudah called a war of choice a war of obligation. “But in a war of duty everybody goes out, even a groom from his room and a bride from her bridal chamber.” Rav Ḥisda said, they disagree. The rabbis say, a war of obligation was the war of David. A war of duty was the war of Joshua. Rebbi Jehudah called it a war of obligation if we went out against them; a war of duty if they attacked us. It is written: “King Asa proclaimed in all of Jehudah, nobody is free”. What means “nobody is free”? Rebbi Simon and the rabbis. Rebbi Simon said, nobody is free to return home even for one hour. But the rabbis say, there is no exemption for a scholar, son of a scholar.

Jerusalem Talmud Sotah 9:2

HALAKHAH: “The calf whose neck was broken,” etc. It is reasonable only from “they begin and say”. He starts from the beginning of the paragraph. “If there be found,” not in a time when they are frequent. “If there be found,” not that you have to search. “If there be found,” finding anywhere is only by witnesses. “It is not known who killed him”, therefore if it was known, even by a male or female slave, one did not break the neck. There, you say, if it was known, even by a male or female slave, one did not break the neck, and here, you say so? One for the killer, one for the victim. And that which you say that if it was known, even by a male or female slave, one did not break the neck, [is it only] if they say that if we see him we will be able to identify him. Even those who say, if we see him we will not be able to identify him, one did not break the neck since it is written: “Our eyes did not see.” But somebody did see!

Jerusalem Talmud Sotah 9:2

HALAKHAH: “The calf whose neck was broken,” etc. It is reasonable only from “they begin and say”. He starts from the beginning of the paragraph. “If there be found,” not in a time when they are frequent. “If there be found,” not that you have to search. “If there be found,” finding anywhere is only by witnesses. “It is not known who killed him”, therefore if it was known, even by a male or female slave, one did not break the neck. There, you say, if it was known, even by a male or female slave, one did not break the neck, and here, you say so? One for the killer, one for the victim. And that which you say that if it was known, even by a male or female slave, one did not break the neck, [is it only] if they say that if we see him we will be able to identify him. Even those who say, if we see him we will not be able to identify him, one did not break the neck since it is written: “Our eyes did not see.” But somebody did see!

Jerusalem Talmud Sotah 9:2

HALAKHAH: “The calf whose neck was broken,” etc. It is reasonable only from “they begin and say”. He starts from the beginning of the paragraph. “If there be found,” not in a time when they are frequent. “If there be found,” not that you have to search. “If there be found,” finding anywhere is only by witnesses. “It is not known who killed him”, therefore if it was known, even by a male or female slave, one did not break the neck. There, you say, if it was known, even by a male or female slave, one did not break the neck, and here, you say so? One for the killer, one for the victim. And that which you say that if it was known, even by a male or female slave, one did not break the neck, [is it only] if they say that if we see him we will be able to identify him. Even those who say, if we see him we will not be able to identify him, one did not break the neck since it is written: “Our eyes did not see.” But somebody did see!

Jerusalem Talmud Sotah 9:2

HALAKHAH: “The calf whose neck was broken,” etc. It is reasonable only from “they begin and say”. He starts from the beginning of the paragraph. “If there be found,” not in a time when they are frequent. “If there be found,” not that you have to search. “If there be found,” finding anywhere is only by witnesses. “It is not known who killed him”, therefore if it was known, even by a male or female slave, one did not break the neck. There, you say, if it was known, even by a male or female slave, one did not break the neck, and here, you say so? One for the killer, one for the victim. And that which you say that if it was known, even by a male or female slave, one did not break the neck, [is it only] if they say that if we see him we will be able to identify him. Even those who say, if we see him we will not be able to identify him, one did not break the neck since it is written: “Our eyes did not see.” But somebody did see!

Jerusalem Talmud Sotah 9:2

HALAKHAH: “The calf whose neck was broken,” etc. It is reasonable only from “they begin and say”. He starts from the beginning of the paragraph. “If there be found,” not in a time when they are frequent. “If there be found,” not that you have to search. “If there be found,” finding anywhere is only by witnesses. “It is not known who killed him”, therefore if it was known, even by a male or female slave, one did not break the neck. There, you say, if it was known, even by a male or female slave, one did not break the neck, and here, you say so? One for the killer, one for the victim. And that which you say that if it was known, even by a male or female slave, one did not break the neck, [is it only] if they say that if we see him we will be able to identify him. Even those who say, if we see him we will not be able to identify him, one did not break the neck since it is written: “Our eyes did not see.” But somebody did see!

Jerusalem Talmud Sotah 9:2

HALAKHAH: “The calf whose neck was broken,” etc. It is reasonable only from “they begin and say”. He starts from the beginning of the paragraph. “If there be found,” not in a time when they are frequent. “If there be found,” not that you have to search. “If there be found,” finding anywhere is only by witnesses. “It is not known who killed him”, therefore if it was known, even by a male or female slave, one did not break the neck. There, you say, if it was known, even by a male or female slave, one did not break the neck, and here, you say so? One for the killer, one for the victim. And that which you say that if it was known, even by a male or female slave, one did not break the neck, [is it only] if they say that if we see him we will be able to identify him. Even those who say, if we see him we will not be able to identify him, one did not break the neck since it is written: “Our eyes did not see.” But somebody did see!

Jerusalem Talmud Sotah 9:4

Rebbi Jehudah bar Pazi in the name of Rebbi Ze‘ira: “A slain one”, not one in convulsions; “a slain one”, not one in death-throes. If one saw him in convulsions and after some time he came back and did not find him, I say that a miracle occurred and he survived. If one saw him in death-throes here and then found him at another place, one measures from the place where he was found. “Which the Eternal, your God, is giving to you,” this excludes places outside the Land. “To inherit it,” this excludes Jerusalem which belongs to all tribes, and following Rebbi Ismael. For Rebbi Ismael said, any “comings” which were said in the Torah mean after fourteen years, seven during which they conquered and seven during which they distributed. Rebbi Phineas ben Rebbi Abun said, we may say that all these fourteen years they were not breaking the neck, for it is written “if there be found,” not in a time when they are frequent. And all these fourteen years they were frequent.

Jerusalem Talmud Sotah 9:4

Rebbi Jehudah bar Pazi in the name of Rebbi Ze‘ira: “A slain one”, not one in convulsions; “a slain one”, not one in death-throes. If one saw him in convulsions and after some time he came back and did not find him, I say that a miracle occurred and he survived. If one saw him in death-throes here and then found him at another place, one measures from the place where he was found. “Which the Eternal, your God, is giving to you,” this excludes places outside the Land. “To inherit it,” this excludes Jerusalem which belongs to all tribes, and following Rebbi Ismael. For Rebbi Ismael said, any “comings” which were said in the Torah mean after fourteen years, seven during which they conquered and seven during which they distributed. Rebbi Phineas ben Rebbi Abun said, we may say that all these fourteen years they were not breaking the neck, for it is written “if there be found,” not in a time when they are frequent. And all these fourteen years they were frequent.

Jerusalem Talmud Sotah 9:6

From where about marks? Rebbi Berekhiah, Rebbi Jacob the son of the daughter of Jacob, in the name of Rebbi Onias from Hauran. Rebbi Yose said it in the name of Rebbi Jacob bar Aḥa in the name of Rebbi Onias from Hauran. Rebbi Ḥizqiah, Rebbi Uziel the son of Rebbi Onias from Hauran in the name of Rebbi Onias from Hauran (Lev. 13:45): “impure, impure, he shall call out;” the impurity itself has to call out and say to you: go away! Rebbi Hila in the name of Rebbi Samuel bar Naḥman (Ez. 39:15): “The emissaries shall crisscross the land; if one sees a bone”, from here that one makes markers for bones. A human, from here that one makes markers for spine and skull. He builds, from here that one makes markers on fixed stones. If you say on loose stones, it would move and make other places impure. Near it, on a place of purity. A marker, from here the marks.

Jerusalem Talmud Sotah 9:6

From where about marks? Rebbi Berekhiah, Rebbi Jacob the son of the daughter of Jacob, in the name of Rebbi Onias from Hauran. Rebbi Yose said it in the name of Rebbi Jacob bar Aḥa in the name of Rebbi Onias from Hauran. Rebbi Ḥizqiah, Rebbi Uziel the son of Rebbi Onias from Hauran in the name of Rebbi Onias from Hauran (Lev. 13:45): “impure, impure, he shall call out;” the impurity itself has to call out and say to you: go away! Rebbi Hila in the name of Rebbi Samuel bar Naḥman (Ez. 39:15): “The emissaries shall crisscross the land; if one sees a bone”, from here that one makes markers for bones. A human, from here that one makes markers for spine and skull. He builds, from here that one makes markers on fixed stones. If you say on loose stones, it would move and make other places impure. Near it, on a place of purity. A marker, from here the marks.

Jerusalem Talmud Sotah 9:7

If one found a single marked stone, even though one should not keep it so, if somebody forms a tent over it he is impure; I say a compressed corpse was under it. If there were two, he who forms a tent over any one of them is pure; between them he is impure. If between them was a ploughed strip they are single stones, between them the area is pure and around them impure.

Jerusalem Talmud Sotah 9:9

There, we have stated: The leaning of the hands of the Elders and the breaking of the neck of the calf is done by three [judges]; Rebbi Jehudah says, by five. What is the reason of Rebbi Simeon? “The Elders shall lean,” two. No court has an even number of members; one adds another one, that makes three. What is the reason of Rebbi Jehudah? “They shall lean,” two; “the Elders,” two. No court has an even number of members; one adds another one, that makes five. And for the calf whose neck is broken, what is the reason of Rebbi Simeon? “Your Elders, your judges,” two. No court has an even number of members; one adds another one, that makes three. What is the reason of Rebbi Jehudah? “Your Elders shall go out,” two, “and your judges,” two. No court has an even number of members; one adds, that makes five. Rebbi said, the words of Rebbi Simeon are reasonable for the leaning of the hands and those of Rebbi Jehudah for the breaking of the neck. The words of Rebbi Simeon are reasonable for the leaning of the hands, for he does not refer to “they shall lean”. And those of Rebbi Jehudah for the breaking of the neck, for he does not refer to “they shall go out.” If you would say that the words of Rebbi Jehudah are reasonable for the calf whose neck is broken because he refers to both to “they shall lean” and “they shall go out,” it turns out that you have to say “there shall go out” two, “your Elders” two, “and your judges,” two. No court has an even number of members; one adds another one, that makes seven. How do the rabbis explain “your Elders and your judges”? Your Elders who are your judges. It was stated: Rebbi Eliezer ben Jacob says “your Elders,” that is the High Court; “and your judges” these are king and High Priest.

Jerusalem Talmud Sotah 9:9

There, we have stated: The leaning of the hands of the Elders and the breaking of the neck of the calf is done by three [judges]; Rebbi Jehudah says, by five. What is the reason of Rebbi Simeon? “The Elders shall lean,” two. No court has an even number of members; one adds another one, that makes three. What is the reason of Rebbi Jehudah? “They shall lean,” two; “the Elders,” two. No court has an even number of members; one adds another one, that makes five. And for the calf whose neck is broken, what is the reason of Rebbi Simeon? “Your Elders, your judges,” two. No court has an even number of members; one adds another one, that makes three. What is the reason of Rebbi Jehudah? “Your Elders shall go out,” two, “and your judges,” two. No court has an even number of members; one adds, that makes five. Rebbi said, the words of Rebbi Simeon are reasonable for the leaning of the hands and those of Rebbi Jehudah for the breaking of the neck. The words of Rebbi Simeon are reasonable for the leaning of the hands, for he does not refer to “they shall lean”. And those of Rebbi Jehudah for the breaking of the neck, for he does not refer to “they shall go out.” If you would say that the words of Rebbi Jehudah are reasonable for the calf whose neck is broken because he refers to both to “they shall lean” and “they shall go out,” it turns out that you have to say “there shall go out” two, “your Elders” two, “and your judges,” two. No court has an even number of members; one adds another one, that makes seven. How do the rabbis explain “your Elders and your judges”? Your Elders who are your judges. It was stated: Rebbi Eliezer ben Jacob says “your Elders,” that is the High Court; “and your judges” these are king and High Priest.

Jerusalem Talmud Sotah 9:10

MISHNAH: If [the corpse] was found hidden in a heap, or hanging from a tree, or floating on the water, one did not break the neck as it is written “on the earth” but not hidden in a heap, “fallen” but not hanging from a tree, “on the field” but not floating on the water. If he was found close to the border, a town in which Gentiles live, or a town without a court, one did measure only from a town with a court. If he was found exactly in the middle between two towns, both bring a total of two calves, the words of Rebbi Eliezer; but the Sages say that one town brings one calf whose neck is broken but two towns do not bring two calves, and Jerusalem does not bring a calf whose neck is broken.

Jerusalem Talmud Sotah 9:11

HALAKHAH: It was stated: Rebbi Eliezer says, if he was found strangled and hanging from a tree they did not break its neck. Rebbi Yose ben Rebbi Jehudah said, one does not have to say strangled and hanging from a tree, from where even if he was found cast away? The verse says “fallen”, why does the verse say “slain”? But even if he was found strangled or hanging from a tree they did not break its neck.

Jerusalem Talmud Sotah 9:11

HALAKHAH: It was stated: Rebbi Eliezer says, if he was found strangled and hanging from a tree they did not break its neck. Rebbi Yose ben Rebbi Jehudah said, one does not have to say strangled and hanging from a tree, from where even if he was found cast away? The verse says “fallen”, why does the verse say “slain”? But even if he was found strangled or hanging from a tree they did not break its neck.

Jerusalem Talmud Sotah 9:14

When Rav descended there, he declared: I am this place’s Ben Azai. There came an old man and asked him, two slain people, one on top of the other? Rav was of the opinion that one breaks its neck. He told him, one does not break its neck. He asked him, why? He said to him, not the lower one for he is hidden, not the upper one because he floats. When he ascended here, he came to Rebbi, who told him: He told you correctly, “if he is found,” and not “if they are found.” It is reasonable to say “on the land,” not floating on the water, “on a field”, not hidden in a heap. That is how it was stated in the House of Rebbi.

Jerusalem Talmud Sotah 9:15

The argument of the rabbis seems inverted; there they say to exclude the hidden things, but here they say to include the hidden things. There, “your field,” in the open, to exclude that which is hidden; “your harvest,” in the open, to exclude that which is hidden. It is a restriction after a restriction to add the hidden things. But here, “on the land,” not floating on the water.

Jerusalem Talmud Sotah 9:15

The argument of the rabbis seems inverted; there they say to exclude the hidden things, but here they say to include the hidden things. There, “your field,” in the open, to exclude that which is hidden; “your harvest,” in the open, to exclude that which is hidden. It is a restriction after a restriction to add the hidden things. But here, “on the land,” not floating on the water.

Jerusalem Talmud Sotah 9:16

“If he was found close to the border,” I say that Saracens killed him. “To a town in which Gentiles live,” I say that Gentiles killed him. “Or a town without a court, one did measure only from a town with a court,” as it is written: “Our hands did not spill this blood.”

Jerusalem Talmud Sotah 9:16

“If he was found close to the border,” I say that Saracens killed him. “To a town in which Gentiles live,” I say that Gentiles killed him. “Or a town without a court, one did measure only from a town with a court,” as it is written: “Our hands did not spill this blood.”

Jerusalem Talmud Sotah 9:18

What is the status of cities of refuge? If you say, they were given as distribution, they bring a calf whose neck is broken. If you say, they were given as living quarters, they do not bring a calf whose neck is broken.

Jerusalem Talmud Sotah 9:18

What is the status of cities of refuge? If you say, they were given as distribution, they bring a calf whose neck is broken. If you say, they were given as living quarters, they do not bring a calf whose neck is broken.

Jerusalem Talmud Sotah 9:23

HALAKHAH: Rebbi Eleazar said, they disagree about burial. Rebbi Samuel bar Naḥman in the name of Rebbi Jonathan: When do they disagree? If the head was higher but the body lower. But if the head was lower and the body higher everybody agrees that one brings the head to the body. If there was an incline on both sides, do I say that the head fell to one side and the body to the other or does this head have no body and that body no head? If it was level, any distance it is usual to chop it off is one body; otherwise, the head has no body and the body no head.

Jerusalem Talmud Sotah 9:25

HALAKHAH: “One which never had been used for work,” intentionally, “which never had drawn under a yoke,” intentionally or unintentionally. Rebbi Jonah explains the Mishnah: “One which never had been used for work,” intentionally, “which never had drawn under a yoke,” intentionally or unintentionally, if it actually had drawn. Rebbi Yose explained the Mishnah: Intentionally even if it had not drawn, unintentionally if it actually had drawn. It turns out that Rebbi Jonah follows Rebbi Ismael and Rebbi Yose the rabbis. Rebbi Jonah follows Rebbi Ismael, since Rebbi Ismael says, anything which was in a set and left the set to teach leaves its set and stands in its new meaning. Therefore, he has to spell out “one which never had been used for work,” intentionally, “which never had drawn under a yoke,” intentionally or unintentionally, if it actually had drawn. Rebbi Yose follows the rabbis, since the rabbis say, anything which was in a set and left the set to teach remains in its set and in its new meaning. Therefore, he has to spell out: intentionally even if it had not drawn, unintentionally if it actually had drawn.

Jerusalem Talmud Sotah 9:27

Rebbi Abun bar Ḥiyya asked before Rebbi Ze‘ira: “One which never had been used for work,” a general statement, “which never had drawn under a yoke,” a detailed statement. If a general statement is followed by a detail, the general does not contain more than the detail. He said to him, if it were written “which never had worked, which never had drawn,” you would be justified; but it is written “one which never had been used for work.” This does not describe general and detail, but the additional reference to “yoke” for an equal cut. Since relative to “yoke” said for the calf He treated all work as a yoke, so for the “yoke” said for the cow we have to treat all work as a yoke. Since relative to “yoke” said for the calf work disables whether intentional or unintentional, so for the “yoke” said for the cow work disables whether intentional or unintentional. Since relative to “yoke” said for the cow, the yoke disables, also for the “yoke” said for the calf the yoke disables. Then since for the “yoke” said for the cow blemishes disable, so also for the “yoke” said for the calf blemishes disable? The verse says, “where this one has no blemish.” Blemishes disable the cow, blemishes do not disable the calf. Then it also says “one which never had been used for work,” for this one work disables, does for the cow work not disable? Can you say there, “where this one has no blemish,” this one is disabled by blemishes, sacrifices are not disabled by blemishes?

Jerusalem Talmud Sotah 9:28

Would missing limbs disable it? That would not be even like sacrifices of the descendants of Noah! Did not Rebbi Yasa say that Rebbi Eleazar explained to the colleagues: “From all living, from all flesh,” that they should be complete in their limbs? There, some were for the altar, but here, the altar has no part. Rebbi Ḥuna in the name of Rebbi Jeremiah: Since you say, purgation is written there as for sacrifices, it is as if some of it were for the altar. Does ṭerefa disable it? Since you say, it is as if some of it were for the altar, in that it should be clear to you that ṭerefa disables it. If its foot was undeveloped, as a donkey’s foot, how do you treat that? If you treat it as if missing a limb, can it be enabled? If you treat it as a bodily defect, can it be disabled? Does its blood prepare? Since Rebbi Ḥiyya stated that its blood is impure, its blood prepares.

Jerusalem Talmud Sotah 9:28

Would missing limbs disable it? That would not be even like sacrifices of the descendants of Noah! Did not Rebbi Yasa say that Rebbi Eleazar explained to the colleagues: “From all living, from all flesh,” that they should be complete in their limbs? There, some were for the altar, but here, the altar has no part. Rebbi Ḥuna in the name of Rebbi Jeremiah: Since you say, purgation is written there as for sacrifices, it is as if some of it were for the altar. Does ṭerefa disable it? Since you say, it is as if some of it were for the altar, in that it should be clear to you that ṭerefa disables it. If its foot was undeveloped, as a donkey’s foot, how do you treat that? If you treat it as if missing a limb, can it be enabled? If you treat it as a bodily defect, can it be disabled? Does its blood prepare? Since Rebbi Ḥiyya stated that its blood is impure, its blood prepares.

Jerusalem Talmud Sotah 9:28

Would missing limbs disable it? That would not be even like sacrifices of the descendants of Noah! Did not Rebbi Yasa say that Rebbi Eleazar explained to the colleagues: “From all living, from all flesh,” that they should be complete in their limbs? There, some were for the altar, but here, the altar has no part. Rebbi Ḥuna in the name of Rebbi Jeremiah: Since you say, purgation is written there as for sacrifices, it is as if some of it were for the altar. Does ṭerefa disable it? Since you say, it is as if some of it were for the altar, in that it should be clear to you that ṭerefa disables it. If its foot was undeveloped, as a donkey’s foot, how do you treat that? If you treat it as if missing a limb, can it be enabled? If you treat it as a bodily defect, can it be disabled? Does its blood prepare? Since Rebbi Ḥiyya stated that its blood is impure, its blood prepares.

Jerusalem Talmud Sotah 9:29

An old man asked the rabbis of Caesarea: Does the breaking of its neck clear its ṭerefa from its impurity? They said to him, is that not a Mishnah: “He who cuts the throat and it turns out to be ṭerefa.” He said to them, but I asked about breaking the neck and you answer me cutting the throat! They said to him, but did not Rebbi Yannai say, the words of Rebbi Meïr, even if it was ṭerefa he is guilty? He said to them, you answer me from that of Rebbi Yannai?

Jerusalem Talmud Sotah 9:31

Does he break its neck until he has cut two blood arteries or most of them? Let us hear from the following, that Rebbi Ze‘ira said, Rav Jehudah in the name of Samuel: Any place the bottom of the neck is acceptable for slaughtering, the back of the neck is acceptable for breaking; here he would say the same.

Jerusalem Talmud Sotah 9:34

MISHNAH: The Elders of that town wash their hands with water at the place where the calf's neck was broken and say: "Our hands did not spill this blood," etc. Did we ever think that the court was spilling blood? But, that he did not come to our attention and we sent him away, or that we did not see him and left him. The priests say: “Purge for Your people Israel which You did redeem, o Eternal.” They did not have to say that “the blood was purged for them,” but the Holy Spirit announces to them that when they follow this procedure the blood will be purged for them. If the killer was found before the calf should have its neck broken, it should leave and graze in the flock. If after the calf’s neck was broken it should be buried at its place because if came from the start in a doubtful case; it purged its doubt and left. If the killer was found after the calf’s neck was broken, he should be executed.

Jerusalem Talmud Sotah 9:34

MISHNAH: The Elders of that town wash their hands with water at the place where the calf's neck was broken and say: "Our hands did not spill this blood," etc. Did we ever think that the court was spilling blood? But, that he did not come to our attention and we sent him away, or that we did not see him and left him. The priests say: “Purge for Your people Israel which You did redeem, o Eternal.” They did not have to say that “the blood was purged for them,” but the Holy Spirit announces to them that when they follow this procedure the blood will be purged for them. If the killer was found before the calf should have its neck broken, it should leave and graze in the flock. If after the calf’s neck was broken it should be buried at its place because if came from the start in a doubtful case; it purged its doubt and left. If the killer was found after the calf’s neck was broken, he should be executed.

Jerusalem Talmud Sotah 9:34

MISHNAH: The Elders of that town wash their hands with water at the place where the calf's neck was broken and say: "Our hands did not spill this blood," etc. Did we ever think that the court was spilling blood? But, that he did not come to our attention and we sent him away, or that we did not see him and left him. The priests say: “Purge for Your people Israel which You did redeem, o Eternal.” They did not have to say that “the blood was purged for them,” but the Holy Spirit announces to them that when they follow this procedure the blood will be purged for them. If the killer was found before the calf should have its neck broken, it should leave and graze in the flock. If after the calf’s neck was broken it should be buried at its place because if came from the start in a doubtful case; it purged its doubt and left. If the killer was found after the calf’s neck was broken, he should be executed.

Jerusalem Talmud Sotah 9:36

The Elders wash their hands with water at the place where the calf’s neck was broken and say: “Our hands did not spill this blood,” etc. The priests say: “Purge for Your people Israel.” The Holy Spirit says, “the blood was purged for them.” Three verses were said on one topic, what this one said the other did not say, and vice-versa. Similarly, you say: “She said, please recognize this seal, strings, and staff,” so far Tamar spoke. “Jehudah recognized and said, she is more just than I am because I did not give her to my son Shelah,” so far Jehudah spoke. The Holy Spirit said, “he never knew her again.” Three verses were said on one topic, what this one said the other did not say, and vice-versa. Similarly, you say: “They told him and said, we came to the land you sent us to; it really is flowing of milk and honey and that is its fruit;” so far Joshua spoke. “But the people are strong who dwell in the land, the cities are very highly fortified, and also the young giants we saw there;” so far said the spies. “Caleb silenced the people to Moses and said, we certainly can mount and inherit it, for certainly we can do it;” so far Caleb spoke. Three verses were said on one topic, what this one said the other did not say, and vice-versa. Similarly, you say: “Sisera’s mother looked out and whimpered, etc.;” so far Sisera’s mother spoke. “Her wise princesses answered her, …, will they not find and distribute booty;” so far said her daughters-in-law. And the Holy Spirit says, “so all enemies of the Eternal will be lost.”

Jerusalem Talmud Sotah 9:36

The Elders wash their hands with water at the place where the calf’s neck was broken and say: “Our hands did not spill this blood,” etc. The priests say: “Purge for Your people Israel.” The Holy Spirit says, “the blood was purged for them.” Three verses were said on one topic, what this one said the other did not say, and vice-versa. Similarly, you say: “She said, please recognize this seal, strings, and staff,” so far Tamar spoke. “Jehudah recognized and said, she is more just than I am because I did not give her to my son Shelah,” so far Jehudah spoke. The Holy Spirit said, “he never knew her again.” Three verses were said on one topic, what this one said the other did not say, and vice-versa. Similarly, you say: “They told him and said, we came to the land you sent us to; it really is flowing of milk and honey and that is its fruit;” so far Joshua spoke. “But the people are strong who dwell in the land, the cities are very highly fortified, and also the young giants we saw there;” so far said the spies. “Caleb silenced the people to Moses and said, we certainly can mount and inherit it, for certainly we can do it;” so far Caleb spoke. Three verses were said on one topic, what this one said the other did not say, and vice-versa. Similarly, you say: “Sisera’s mother looked out and whimpered, etc.;” so far Sisera’s mother spoke. “Her wise princesses answered her, …, will they not find and distribute booty;” so far said her daughters-in-law. And the Holy Spirit says, “so all enemies of the Eternal will be lost.”

Jerusalem Talmud Sotah 9:36

The Elders wash their hands with water at the place where the calf’s neck was broken and say: “Our hands did not spill this blood,” etc. The priests say: “Purge for Your people Israel.” The Holy Spirit says, “the blood was purged for them.” Three verses were said on one topic, what this one said the other did not say, and vice-versa. Similarly, you say: “She said, please recognize this seal, strings, and staff,” so far Tamar spoke. “Jehudah recognized and said, she is more just than I am because I did not give her to my son Shelah,” so far Jehudah spoke. The Holy Spirit said, “he never knew her again.” Three verses were said on one topic, what this one said the other did not say, and vice-versa. Similarly, you say: “They told him and said, we came to the land you sent us to; it really is flowing of milk and honey and that is its fruit;” so far Joshua spoke. “But the people are strong who dwell in the land, the cities are very highly fortified, and also the young giants we saw there;” so far said the spies. “Caleb silenced the people to Moses and said, we certainly can mount and inherit it, for certainly we can do it;” so far Caleb spoke. Three verses were said on one topic, what this one said the other did not say, and vice-versa. Similarly, you say: “Sisera’s mother looked out and whimpered, etc.;” so far Sisera’s mother spoke. “Her wise princesses answered her, …, will they not find and distribute booty;” so far said her daughters-in-law. And the Holy Spirit says, “so all enemies of the Eternal will be lost.”

Jerusalem Talmud Sotah 9:36

The Elders wash their hands with water at the place where the calf’s neck was broken and say: “Our hands did not spill this blood,” etc. The priests say: “Purge for Your people Israel.” The Holy Spirit says, “the blood was purged for them.” Three verses were said on one topic, what this one said the other did not say, and vice-versa. Similarly, you say: “She said, please recognize this seal, strings, and staff,” so far Tamar spoke. “Jehudah recognized and said, she is more just than I am because I did not give her to my son Shelah,” so far Jehudah spoke. The Holy Spirit said, “he never knew her again.” Three verses were said on one topic, what this one said the other did not say, and vice-versa. Similarly, you say: “They told him and said, we came to the land you sent us to; it really is flowing of milk and honey and that is its fruit;” so far Joshua spoke. “But the people are strong who dwell in the land, the cities are very highly fortified, and also the young giants we saw there;” so far said the spies. “Caleb silenced the people to Moses and said, we certainly can mount and inherit it, for certainly we can do it;” so far Caleb spoke. Three verses were said on one topic, what this one said the other did not say, and vice-versa. Similarly, you say: “Sisera’s mother looked out and whimpered, etc.;” so far Sisera’s mother spoke. “Her wise princesses answered her, …, will they not find and distribute booty;” so far said her daughters-in-law. And the Holy Spirit says, “so all enemies of the Eternal will be lost.”

Jerusalem Talmud Sotah 9:36

The Elders wash their hands with water at the place where the calf’s neck was broken and say: “Our hands did not spill this blood,” etc. The priests say: “Purge for Your people Israel.” The Holy Spirit says, “the blood was purged for them.” Three verses were said on one topic, what this one said the other did not say, and vice-versa. Similarly, you say: “She said, please recognize this seal, strings, and staff,” so far Tamar spoke. “Jehudah recognized and said, she is more just than I am because I did not give her to my son Shelah,” so far Jehudah spoke. The Holy Spirit said, “he never knew her again.” Three verses were said on one topic, what this one said the other did not say, and vice-versa. Similarly, you say: “They told him and said, we came to the land you sent us to; it really is flowing of milk and honey and that is its fruit;” so far Joshua spoke. “But the people are strong who dwell in the land, the cities are very highly fortified, and also the young giants we saw there;” so far said the spies. “Caleb silenced the people to Moses and said, we certainly can mount and inherit it, for certainly we can do it;” so far Caleb spoke. Three verses were said on one topic, what this one said the other did not say, and vice-versa. Similarly, you say: “Sisera’s mother looked out and whimpered, etc.;” so far Sisera’s mother spoke. “Her wise princesses answered her, …, will they not find and distribute booty;” so far said her daughters-in-law. And the Holy Spirit says, “so all enemies of the Eternal will be lost.”

Jerusalem Talmud Sotah 9:36

The Elders wash their hands with water at the place where the calf’s neck was broken and say: “Our hands did not spill this blood,” etc. The priests say: “Purge for Your people Israel.” The Holy Spirit says, “the blood was purged for them.” Three verses were said on one topic, what this one said the other did not say, and vice-versa. Similarly, you say: “She said, please recognize this seal, strings, and staff,” so far Tamar spoke. “Jehudah recognized and said, she is more just than I am because I did not give her to my son Shelah,” so far Jehudah spoke. The Holy Spirit said, “he never knew her again.” Three verses were said on one topic, what this one said the other did not say, and vice-versa. Similarly, you say: “They told him and said, we came to the land you sent us to; it really is flowing of milk and honey and that is its fruit;” so far Joshua spoke. “But the people are strong who dwell in the land, the cities are very highly fortified, and also the young giants we saw there;” so far said the spies. “Caleb silenced the people to Moses and said, we certainly can mount and inherit it, for certainly we can do it;” so far Caleb spoke. Three verses were said on one topic, what this one said the other did not say, and vice-versa. Similarly, you say: “Sisera’s mother looked out and whimpered, etc.;” so far Sisera’s mother spoke. “Her wise princesses answered her, …, will they not find and distribute booty;” so far said her daughters-in-law. And the Holy Spirit says, “so all enemies of the Eternal will be lost.”

Jerusalem Talmud Sotah 9:36

The Elders wash their hands with water at the place where the calf’s neck was broken and say: “Our hands did not spill this blood,” etc. The priests say: “Purge for Your people Israel.” The Holy Spirit says, “the blood was purged for them.” Three verses were said on one topic, what this one said the other did not say, and vice-versa. Similarly, you say: “She said, please recognize this seal, strings, and staff,” so far Tamar spoke. “Jehudah recognized and said, she is more just than I am because I did not give her to my son Shelah,” so far Jehudah spoke. The Holy Spirit said, “he never knew her again.” Three verses were said on one topic, what this one said the other did not say, and vice-versa. Similarly, you say: “They told him and said, we came to the land you sent us to; it really is flowing of milk and honey and that is its fruit;” so far Joshua spoke. “But the people are strong who dwell in the land, the cities are very highly fortified, and also the young giants we saw there;” so far said the spies. “Caleb silenced the people to Moses and said, we certainly can mount and inherit it, for certainly we can do it;” so far Caleb spoke. Three verses were said on one topic, what this one said the other did not say, and vice-versa. Similarly, you say: “Sisera’s mother looked out and whimpered, etc.;” so far Sisera’s mother spoke. “Her wise princesses answered her, …, will they not find and distribute booty;” so far said her daughters-in-law. And the Holy Spirit says, “so all enemies of the Eternal will be lost.”

Jerusalem Talmud Sotah 9:36

The Elders wash their hands with water at the place where the calf’s neck was broken and say: “Our hands did not spill this blood,” etc. The priests say: “Purge for Your people Israel.” The Holy Spirit says, “the blood was purged for them.” Three verses were said on one topic, what this one said the other did not say, and vice-versa. Similarly, you say: “She said, please recognize this seal, strings, and staff,” so far Tamar spoke. “Jehudah recognized and said, she is more just than I am because I did not give her to my son Shelah,” so far Jehudah spoke. The Holy Spirit said, “he never knew her again.” Three verses were said on one topic, what this one said the other did not say, and vice-versa. Similarly, you say: “They told him and said, we came to the land you sent us to; it really is flowing of milk and honey and that is its fruit;” so far Joshua spoke. “But the people are strong who dwell in the land, the cities are very highly fortified, and also the young giants we saw there;” so far said the spies. “Caleb silenced the people to Moses and said, we certainly can mount and inherit it, for certainly we can do it;” so far Caleb spoke. Three verses were said on one topic, what this one said the other did not say, and vice-versa. Similarly, you say: “Sisera’s mother looked out and whimpered, etc.;” so far Sisera’s mother spoke. “Her wise princesses answered her, …, will they not find and distribute booty;” so far said her daughters-in-law. And the Holy Spirit says, “so all enemies of the Eternal will be lost.”

Jerusalem Talmud Sotah 9:42

HALAKHAH: Gidul bar Benjamin in the name of Rav: Anywhere they accepted the testimony of a woman parallel to that of a man, a man can contradict a woman and a woman can contradict a man. One should state: “A witness says that he saw the murderer, and a woman says that she did not see; a woman said that he saw and a witness said that he did not see,” as it was stated in the name of Rebbi Neḥemiah: One follows the majority of the testimonies. How is that? Two women against one woman they considered as if there were two witnesses against one witness. What you say refers to a woman and women. But if there were a hundred women against one [male] witness, they are like one witness.

Jerusalem Talmud Sotah 9:55

“The arousers.” Those who were saying (Ps. 44:24): “Be roused, why do You sleep, o Eternal, etc.” Does there exist sleep before the Omnipresent? Has it not already been said (Ps. 121:4): “Lo, He will not slumber nor sleep, the Guardian of Israel!” Why does the verse say (Ps. 78:65): “Like a sleeper awoke the Eternal, like a hero exhilarated by wine.” But in a symbolic way it is as if sleep were before Him when Israel is in trouble and the other peoples are at ease. So it says (Job 17:2): “When they apostasize, My Eye will rest.”

Jerusalem Talmud Sotah 9:68

It happened that Elders came together in the house Gadia in Jericho, when a disembodied voice came and said to them: There is among you one man who would be worthy that the Holy Spirit should rest on him, only the generation is not worthy. They all looked at Hillel the Elder. When he died, they said about him, o meek, pious student of Ezra. Again it happened that Elders came together in a second floor at Jabne, when a disembodied voice came and said to them: There is among you one man who would be worthy that the Holy Spirit should rest on him, only the generation is not worthy. They all looked at Samuel Minor. Why was he called Minor? Because he effaced himself. Some say, because he was slightly below Samuel from Ramah. When he died, they said about him o meek, pious student of Hillel the Elder. When he was dying he said: Simeon and Ismael to the sword, the rest of the people to plunder, immense troubles will be. He said that in Aramaic and they did not understand what he was saying. For Rebbi Jehudah ben Baba they intended to say o meek, pious, but the time was torn.

Jerusalem Talmud Sotah 9:68

It happened that Elders came together in the house Gadia in Jericho, when a disembodied voice came and said to them: There is among you one man who would be worthy that the Holy Spirit should rest on him, only the generation is not worthy. They all looked at Hillel the Elder. When he died, they said about him, o meek, pious student of Ezra. Again it happened that Elders came together in a second floor at Jabne, when a disembodied voice came and said to them: There is among you one man who would be worthy that the Holy Spirit should rest on him, only the generation is not worthy. They all looked at Samuel Minor. Why was he called Minor? Because he effaced himself. Some say, because he was slightly below Samuel from Ramah. When he died, they said about him o meek, pious student of Hillel the Elder. When he was dying he said: Simeon and Ismael to the sword, the rest of the people to plunder, immense troubles will be. He said that in Aramaic and they did not understand what he was saying. For Rebbi Jehudah ben Baba they intended to say o meek, pious, but the time was torn.

Jerusalem Talmud Sotah 9:69

It was stated: Rebbi Jehudah said, what was this shamir? It is a creature that existed from the creation of the world and if one shows it stones those would open themselves like the two boards of a pinax, and Solomon built the Temple with it. That is what is written: “During the building of the House, it was built from whole carried stones, and hammers or axe or any iron implement was not heard in the House when it was built.” Rebbi Nehemiah says, they were sawed. That is what is written: “All these were expensive stones, in the measure of ashlars, sawed with a saw inside and out.” Say now, at the building site they were not treated at all but they were finished outside and then brought inside. Rebbi says, the words of Rebbi Jehudah are convincing for the stones of the Temple and those of Rebbi Nehemiah for the stones of Solomon’s palace. But since nothing can withstand it, and even when it was put on a stone or a box sheet it would split it and fall down, what did they do to restrain it? One was binding it with wool fibers and put it into a lead cylinder filled with barley bran. That is what is written: “He enjoys robbing the strong.”

Jerusalem Talmud Sotah 9:74

It was stated: “Rebbi Simeon ben Eleazar says, purity took away taste and smell, tithes took away the fat of grain.” From what was taken most? Rebbi Levi ben Ḥaita said, let us hear from the following: “One thought to come to a heap of twenty and it was ten. He came to the winepress to draw 50 pitchers,” it does not say ‘and there were 25’ but “and there were 20.” “ But the Sages say, immorality and sorcery killed everything.”

Jerusalem Talmud Sotah 9:74

It was stated: “Rebbi Simeon ben Eleazar says, purity took away taste and smell, tithes took away the fat of grain.” From what was taken most? Rebbi Levi ben Ḥaita said, let us hear from the following: “One thought to come to a heap of twenty and it was ten. He came to the winepress to draw 50 pitchers,” it does not say ‘and there were 25’ but “and there were 20.” “ But the Sages say, immorality and sorcery killed everything.”

Jerusalem Talmud Sotah 9:84

Rebbi Jacob bar Idi in the name of Rebbi Joshua ben Levi: When Rabban Joḥanan ben Zakkai died, he commanded and said, clear the courtyard because of the impurity and prepare a chair for Hezekiah, the king of Judah. When his student Rebbi Eliezer died, he commanded and said, clear the courtyard because of the impurity and prepare a chair for Rabban Joḥanan ben Zakkai. But some say, what his teacher saw, he saw. They proposed marriage into the family of the Patriarch to one of the family Pazi, but he did not accept and said that they should not be ashamed. When he was dying, he commanded and said, clear the courtyard because of the impurity and prepare a chair for Josaphat, the king of Judah. They said, the one who ran after honor should come for him who fled before honor.

Jerusalem Talmud Ketubot 1:3

Because no blessing is written for creatures? Could she have been married on the Sabbath if a blessing were written for creatures? But was it not stated: “A man should not first have sexual relations on the Sabbath, for he makes a wound.” It must follow “others”, for “others permit it.” But “others” permit only when he is already married, for before he was married he had no right to what she finds, what she earns, and to dissolve her vows. After he married her, he has the right to receive what she finds or earns, and to dissolve her vows. If you say so, he is like someone who acquires on the Sabbath. Rebbi Mana said, this means that those who marry a widow must take her in when it is still daytime on Friday, that he should not be like someone who acquires on the Sabbath.

Jerusalem Talmud Ketubot 1:5

If he performed the preliminary marriage in the bridal chamber, these strictures do not apply. They said that Rebbi Mattaniah acted thus for his daughter. In the opinion of Rebbi Eleazar, could she be married any day at a place where courts are in session every day? And at a place where there are no courts (every day) could she never be married? One does not want to abolish the time of Wednesday. Why does one not want to abolish the time of Wednesday? Because he also accepts what Bar Qappara stated. Bar Qappara said, because a blessing is written there. Could she not be married on Sunday, that he might quickly go to court on Monday? Some want to say, not to abolish the time of Wednesday; some want to say, because of what Bar Qappara stated, for Bar Qappara said, because a blessing is written there.

Jerusalem Talmud Ketubot 1:5

If he performed the preliminary marriage in the bridal chamber, these strictures do not apply. They said that Rebbi Mattaniah acted thus for his daughter. In the opinion of Rebbi Eleazar, could she be married any day at a place where courts are in session every day? And at a place where there are no courts (every day) could she never be married? One does not want to abolish the time of Wednesday. Why does one not want to abolish the time of Wednesday? Because he also accepts what Bar Qappara stated. Bar Qappara said, because a blessing is written there. Could she not be married on Sunday, that he might quickly go to court on Monday? Some want to say, not to abolish the time of Wednesday; some want to say, because of what Bar Qappara stated, for Bar Qappara said, because a blessing is written there.

Jerusalem Talmud Ketubot 1:6

One agrees that she should not be married either Friday or Saturday night. Not on Friday, for the honor of the Sabbath. Not Saturday night: The colleagues say, because of the exertion; Rebbi Yose says, for the honor of the Sabbath. A baraita supports the colleagues: Why did they say, a virgin is married on Wednesday? That a man should prepare for his needs three consecutive days.

Jerusalem Talmud Ketubot 1:6

One agrees that she should not be married either Friday or Saturday night. Not on Friday, for the honor of the Sabbath. Not Saturday night: The colleagues say, because of the exertion; Rebbi Yose says, for the honor of the Sabbath. A baraita supports the colleagues: Why did they say, a virgin is married on Wednesday? That a man should prepare for his needs three consecutive days.

Jerusalem Talmud Ketubot 1:12

Moses instituted seven days of a marriage feast and seven days of mourning, but he instituted nothing for the widow. Even though you say that he instituted nothing for the widow, she needs a benediction. From Boaz, as it is written: “And (Boaz) took ten men of the city Elders and said, sit here, and they sat down.” Rebbi Alexander said, from here [one learns that] the lesser person is not permitted to sit down until the more important person tells him to sit down. Rebbi Phineas said, from here [one learns that] this family appoints Elders for their marriage feasts. Rebbi Eleazar ben Rebbi Yose said, from here [one learns that] the wedding blessing needs ten people [present]. Rebbi Jehudah bar Pazy said, not only a bachelor marrying a virgin, but also a widower marrying a widow, since Boaz was a widower and Ruth a widow, as it is written “The entire city was in an uproar because of them.” Is that possible that the entire town was in alarm because of the sorry state of Naomi? But Boaz’s wife had died that very day and when all the people went to the burial, Ruth and Naomi entered. It turned out that when one left, the other entered.