so
16891 occurrences across the corpus
OT Pseudepigrapha
Then came the Word of God to Adam, and said unto him, "O Adam, as thou hast shed thy blood, so will I shed My own blood when I become flesh of thy seed; and as thou didst die, O Adam, so also will I die. And as thou didst build an altar, so also will I make for thee an altar on the earth; and as thou didst offer thy blood upon it, so also will I offer My blood upon an altar on the earth.
Then came the Word of God to Adam, and said unto him, "O Adam, as thou hast shed thy blood, so will I shed My own blood when I become flesh of thy seed; and as thou didst die, O Adam, so also will I die. And as thou didst build an altar, so also will I make for thee an altar on the earth; and as thou didst offer thy blood upon it, so also will I offer My blood upon an altar on the earth.
"And as thou didst sue for forgiveness through that blood, so also will I make My blood forgiveness of sins, and blot out transgressions in it.
This, then, was the first offering Adam made unto God; and so it became his custom to do.
"But now the Word of God is hidden from us; and the light that shone over us is so changed as to disappear, and let darkness and sorrow come upon us.
"And we are forced to enter this cave which is like a prison, wherein darkness covers us, so that we are parted from each other; and thou canst not see me, neither can I see thee."
And they entreated God to bring the sun to them, to shine on them, so that darkness return not upon them, and they come not again under this covering of rock. And they wished to die rather than see the darkness.
So that when Adam came out of the cave and saw them, and Adam and Eve bowed to Satan, then he would overcome Adam thereby, and a second time humble him before God.
But when they came to the mountain to the north of the garden, a very high mountain, without any steps to the top of it, the Devil drew near to Adam and Eve, and made them go up to the top in reality, and not in a vision; wishing, as he did, to throw them down and kill them, and to wipe off their name from the earth; so that this earth should remain to him and his hosts alone.
Then God commanded the three angels, Michael, Gabriel and Raphael, each to bring what he had brought, and give it to Adam. And they did so, one by one.
"But I will deceive them so that they shall come out of the water, and not fulfil their vow."
"It was of Thy good will, O God, that Thou broughtest a slumber and a sleep over me, and that Thou didst forthwith bring Eve out of my side, until she was out, so that I did not see how she was made; neither could I witness, O my Lord, how awful and great are Thy goodness and glory.
So Adam wept, and stood praying before God, saying, "Satisfy my hunger, without my having to eat this fig; for after I have eaten it, what will it profit me? And what shall I desire and ask of Thee, O God, when it is gone?"
"So that in order to live I did not require any Food of Life, neither did I drink of the Water of Life.
"O Eve, we have again transgressed His commandment in that cave, so that He had sent this fire to burn around it, and to prevent us from going into it.
"If this be really so, O Eve, where shall we dwell? And whither shall we flee from before the face of the Lord? Since, as regards the garden, He will not let us abide in it, and He has deprived us of the good things thereof; but He has placed us in this cave, in which we have borne darkness, trials and hardships, until at last we found comfort therein.
So that Adam and Eve should be left in sorrow, and he should cut off their trust in God, and make them deny Him.
And yet he could not curse Satan, nor injure him by word, because he had no authority over him, neither did he take to doing so with words from his mouth.
Then Adam said to Eve, "See this fire of which we have a portion in us: which formerly yielded to us, but no longer does so, now that we have transgressed the limit of creation, and changed our condition, and our nature is altered. But the fire is not changed in its nature, nor altered from its creation. Therefore has it now power over us; and when we come near it, it scorches our flesh."
THEN Adam and Eve began again to come into the cave. And when they came to the way between the fire, Satan blew into the fire like a whirlwind, and made on Adam and Eve a burning coal-fire; so that their bodies were singed; and the coal-fire scorched them.
THEN Adam and Eve came into the cave, yet trembling at the fire that had scorched their bodies. So Adam said to Eve:--
But as the sun was setting the fire was still burning and nearing Adam and Eve in the cave, so that they could not sleep in it. After the sun had set, they went out of it. This was the forty-seventh day after they came out of the garden.
The earth shall be rid of him; and shall be left to me alone; so that when he is dead he may not have any seed left to inherit the kingdom that shall remain my own realm; God will then be in want of me, and He will restore me to it with my hosts.
Then Satan and his hosts took a huge rock, broad and even, and without blemish, thinking within himself, "If there should be a hole in the rock, when it fell on them, the hole in the rock might come upon them, and so they would escape and not die."
He then said to his hosts, "Take up this stone, and throw it flat upon them, so that it roll not from them to somewhere else. And when ye have hurled it, flee and tarry not."
And they did as he bid them. But as the rock fell down from the mountain upon Adam and Eve, God commanded it to become a kind of shed over them, that did them no harm. And so it was by God's order.
"He is angry with us for our having come out of the cave without His order; and for our having done so of our own accord, without consulting Him, when we left the cave and came to this place."
And God did so to them because they had left their cave and had come to this same place without God's order.
So they went out of the cave, and came to the northern border of the garden, and they sought something to cover their bodies withal. But they found nothing, and knew not how to do the work. Yet their bodies were stained, and they were speechless from cold and heat.
Then Adam said unto Eve, "O Eve, this is the skin of beasts with which we shall be covered. But when we have put it on, behold, a token of death shall have come upon us, inasmuch as the owners of these skins have died, and have wasted away. So also shall we die, and pass away."
Then the angel again stood up and prayed God that the thorns in those skins should be hidden, so as to be, as it were, sewn with one thread.
And so it was, by God's order; they became garments for Adam and Eve, and He clothed them withal.
"His hosts believed that. his word was true, so they yielded to him, and renounced the glory of God.
Then Satan said unto Adam, "Thinkest thou, that when I have spoken to one about anything, I shall ever bring it to him or fulfil my word? Not so. For I myself have never even thought of obtaining what I asked.
For he said within himself, "Now that when they had fulfilled the forty days' fasting and praying, God would restore them to their former estate; but if He did not do so, He would still be favourable to them; and even if He had not mercy on them, would He yet give them something from the garden to comfort them; as already twice before."
"And it was so, that when He had created me, He placed me in a garden in the north, on the border of the world.
"'For now I have brought out of his side a help-meet for him; and I have given him joy by so doing.'"
So he prevented them, and went into the cave and took the two figs, and buried them outside the cave, so that Adam and Eve should not find them. He also had in his thoughts to destroy them.
So he prevented them, and went into the cave and took the two figs, and buried them outside the cave, so that Adam and Eve should not find them. He also had in his thoughts to destroy them.
So, as God commanded them, they went into the cave, about the time when the sun was setting. And Adam and Eve stood up and prayed at the time of the setting sun.
Then God looked upon them, and at once fitted them for eating food; as unto this day; so that they should not perish.
Then Adam said to Eve, "Behold, our hope is now cut off; and so is our trust to enter the garden. We no longer belong to the inhabitants of the garden; but henceforth we are earthy and of the dust, and of the inhabitants of the earth, We shall not return to the garden, until the day in which God has promised to save us, and to bring us again into the garden, as He promised us."
But Satan saw what Adam and Eve had done. And he called his hosts, and said to them, "Since God has shown to Adam and Eve all about this wheat, wherewith to strengthen their bodies--and, lo, they are come and have made a heap of it, and faint from the toil are now asleep--come, let us set fire to this heap of corn, and burn it, and let us take that bottle of water that is by them, and empty it out, so that they may find nothing to drink, and we kill them with hunger and thirst.
"Then, when they wake up from their sleep, and seek to return to the cave, we will come to them in the way, and will lead them astray; so that they die of hunger and thirst; when they may, perhaps, deny God, and He destroy them. So shall we be rid of them."
"Then, when they wake up from their sleep, and seek to return to the cave, we will come to them in the way, and will lead them astray; so that they die of hunger and thirst; when they may, perhaps, deny God, and He destroy them. So shall we be rid of them."
Then Satan said to Adam, "O Adam, why art thou so pained with hunger and thirst? It seems to me that Satan has burnt up the wheat." And Adam said to him, "Ay."
Then God commanded an angel to take fire-tongs, like a spoon, and with it to take an offering and bring it to Adam and Eve. And the angel did so, as God had commanded him, and offered it to them.
And God said to Adam, "This shall be unto you a custom, to do so, when affliction and sorrow come upon you. But your deliverance and your entrance into the garden, shall not be until the days are fulfilled, as agreed between you and Me; were it not so, I would, of My mercy and pity for you, bring you back to My garden and to My favour for the sake of the offering you have just made to My name."
And God said to Adam, "This shall be unto you a custom, to do so, when affliction and sorrow come upon you. But your deliverance and your entrance into the garden, shall not be until the days are fulfilled, as agreed between you and Me; were it not so, I would, of My mercy and pity for you, bring you back to My garden and to My favour for the sake of the offering you have just made to My name."
AFTER this Satan, the hater of all good, took the form n angel, and with him two others, so that they looked like the three angels who had brought to Adam gold, incense, and myrrh.
Because, when they came to Adam the first time, there came upon him from them, peace and joy, through their bringing him good tokens; so Adam thought that they were come a second time to give him other tokens for him to rejoice withal. For he did not know it was Satan; therefore did he receive them with joy and companied with them.
So when Adam heard these words he believed them, and said to these angels, "Speak the word of God, that I may receive it."
Then Adam held out his hand, and put it into Satan's hand; when Satan said unto him, "Say, now--so true as God is living, rational, and speaking, who raised the heavens in the space, and established the earth upon the waters, and has created me out of the four elements, and out of the dust of the earth--I will not break my promise, nor renounce my word."
And they answered him, "We have husbands who wedded us, and we bear them children, who grow up, and who in their turn wed and are wedded, and also bear children; and thus we increase. And if so be, O Adam, thou wilt not believe us, we will show thee our husbands and our children."
And they both arose and prayed to God that night. Adam remained standing in prayer, yet not knowing how to pray, by reason of the thoughts of his heart regarding his wedding Eve; and he continued so until morning.
AND they dwelt on the earth working, in order to continue in the well-being of their bodies; and were so until the nine months of Eve's childbearing were ended, and the time drew near when she must be delivered.
Then Adam removed Eve to that cave; and when the time came that she should bring forth, she travailed much. So was Adam sorry, and his heart suffered for her sake; for she was nigh unto death; that the word of God to her should be fulfilled: "In suffering shalt thou bear a child, and in sorrow shalt thou bring forth thy child."
So did Adam and Eve until the children had done sucking. Then, when they were weaned, Adam made an offering for the souls of his children; other than the three times he made an offering for them, every week.
As to Cain, he was so sullen and so angry that he went into the field, where Satan came to him and said to him, "Since thy brother Abel has taken refuge with thy father Adam, because thou didst thrust him from the altar, they have kissed his face, and they rejoice over him, far more than over thee."
As to Cain, he was so sullen and so angry that he went into the field, where Satan came to him and said to him, "Since thy brother Abel has taken refuge with thy father Adam, because thou didst thrust him from the altar, they have kissed his face, and they rejoice over him, far more than over thee."
"O brother, the country is so beautiful, and there are such beautiful and pleasurable trees in it, and charming to look at! But brother, thou hast never been one day in the field to take thy pleasure therein.
AND so they went on, until they came to a lonely place, where there were no sheep; then Abel said to Cain, "Behold, my brother, we are weary of walking; for we see none of the trees, nor of the fruits, nor of the verdure, nor of the sheep, nor any one of the things of which thou didst tell me. Where are those sheep of thine thou didst tell me to bless?"
And so did the earth mock Cain, until the Word of God, came to him concerning his brother.
For it was meet that the curse should fall upon the murderer; yet in mercy did God so manage His thoughts as that no one should know it, and turn away from Cain.
Then Cain trembled and became terrified; and through this sign did God make him an example before all the creation, as the murderer of his brother. Also did God bring trembling and terror upon him, that he might see the peace in which he was at first, and see also the trembling and terror he endured at the last; so that he might humble himself before God, and repent of his sin, and seek the peace he enjoyed at first.
Then Eve was comforted when she saw him, and remained eight days in the cave; then she sent her daughter unto Adam to tell him to come and see the child and name him. But the daughter stayed in his place by the body of her brother, until Adam returned. So did she.
"And if thou wilt hearken to what I say, thou shalt wed one of my daughters; for with us it is no sin so to do; neither is it reckoned animal lust.
But hearken to me; do not tell thy father and mother what I have said to thee; but come with me to-day, to our world; where thou shalt see beautiful things and enjoy thyself there, and revel this day among my children, beholding them and taking thy fill of mirth; and rejoice ever more. Then I shall bring thee back to this place to-morrow; but if thou wouldest rather abide with me, so be it."
But as for Seth, he had gone up to the altar, saying thus in his heart. "The altar is the place of offering, and God is there; a divine fire shall consume it; so shall Satan be unable to hurt me, and shall not take me away thence."
So Adam said to his son Seth, "I wish, O my son, that thou wed thy sister Aklia, Abel's sister, that she may bear thee children, who shall replenish the earth, according to God's promise to us.
So Adam married him to Aklia. And he was fifteen years old.
But keep the commandments that I give thee this day; then give the same to thy son Enos; and let Enos give it to his son Cainan; and Cainan to his son Mahalaleel; so that this commandment abide firm among all your children.
And when they had ended their offering, the Word of God came to Seth, the eldest among them, saying unto him, "O Seth, Seth, Seth, three times. As I was with thy father, so also shall I be with thee, until the fulfilment of the promise I made him-thy father saying, I will send My Word and save thee and thy seed.
And they did so until the end of Seth drew near.
And Seth's thought in so doing, was that a blessing should come upon his children on the mountain; and that he should present an offering for them before his death.
So Lamech arose, took a bow he had kept ever since he was a youth, ere he became blind, and he took large arrows, and smooth stones, and a sling which he had, and went to the field with the young shepherd, and placed himself behind the cattle; while the young shepherd watched the cattle. Thus did Lamech many days.
Then was Lamech sorry for it, and from the bitterness of his regret, he clapped his hands together, and struck with his flat palm the head of the youth, who fell as if dead; but Lamech thought it was a feint; so he took up a stone and smote him, and smashed his head until he died.
But when Jared saw that his father Mahalaleel was dead, he wept, and sorrowed, and embraced and kissed his hands and his feet; and so did all his children.
Wherefore did he give them orders repeatedly; and continued to do so until the end of the four hundred and eighty-fifth year of his life.
He said also in his heart, "As the children of Cain cannot come up to the height of this mountain, and none of them is so handsome as these appear to be; and among these men there is not one of my kindred--they must be strangers."
"But, O my son, as we missed our way, and came as far as this, we found other men below this mountain; who inhabit a beautiful country, full of trees and of fruits, and of all manner of verdure; it is like a garden; so that when we found them we thought they were you; until thy father Mahalaleel told me they were no such thing.
So that elder said to Jared, "Wherefore didst thou turn about, so and so?" And he said, "I was seeking one of my children, to tell him about my going with you, and about their coming down to those about whom thou hast spoken to me."
So that elder said to Jared, "Wherefore didst thou turn about, so and so?" And he said, "I was seeking one of my children, to tell him about my going with you, and about their coming down to those about whom thou hast spoken to me."
So that elder said to Jared, "Wherefore didst thou turn about, so and so?" And he said, "I was seeking one of my children, to tell him about my going with you, and about their coming down to those about whom thou hast spoken to me."
But when the sons of Cain saw them, they wondered at them and thought: "These are beautiful to look at, and such as we never saw before." So they rose and came with them to the fountain of water, to see their companions.
They found them so very handsome, that they cried aloud about their places for others to gather together and come and look at these beautiful beings. Then they gathered around them both men and women.
When those men heard these words of the elder, every one of Cain's sons brought his wife, and another brought his daughter, and so, many women came to them; every one addressing Jared either for himself or for his wife; all alike.
Then all the voices ceased save the voice of our father Adam, who spake to Jared by the power of God, just as one would speak to his fellow, saying, "O Jared, my son, offer gifts to God for having delivered thee from the hand of Satan; and when thou bringest those offerings, so be it that thou offerest them on the altar on which I did offer. Then also, beware of Satan; for he deluded me many a time with his apparitions, wishing to destroy me, but God delivered me out of his hand.
And when he played on them, Satan came into them, so that from among them were heard beautiful and sweet sounds, that ravished the heart.
Then sin increased among them greatly; until a man married his own sister, or daughter, or mother, and others; or the daughter of his father's sister, so that there was no more distinction of relationship, and they no longer knew what is iniquity; but did wickedly, and the earth was defiled with sin, and they angered God the Judge, who had created them.
But Genun gathered together companies upon companies, that played on horns and on all the other instruments we have already mentioned, at the foot of the Holy Mountain; and they did so in order that the children of Seth who were on the Holy Mountain should hear it.
Then Satan made them look most beautiful before the sons of Seth, as he also made the sons of Seth appear of the fairest in the eyes of the daughters of Cain, so that the daughters of Cain lusted after the sons of Seth like ravenous beasts, and the sons of Seth after the daughters of Cain, until they committed abomination with them.
AFTER this another company gathered together, and they went to look after their brethren; but they perished as well as they. And so it was, company after company, until only a few of them were left.
And there appeared to me two men, exceeding big, so that I never saw such on earth; their faces were shining like the sun, their eyes too were like a burning light, and from their lips was fire coming forth with clothing and singing of various kinds in appearance purple, their wings were brighter than gold, their hands whiter than snow.
And I saw six gates open, each gate having sixty-one stadia and a quarter of one stadium, and I measured them truly, and understood their size to be so much, through which the sun goes forth, and goes to the west, and is made even, and rises throughout all the months, and turns back again from the six gates according to the succession of the seasons; thus the period of the whole year is finished after the returns of the four seasons,
IN the midst of the heavens I saw armed soldiers, serving the Lord, with tympana and organs, with incessant voice, with sweet voice, with sweet and incessant voice and various singing, which it is impossible to describe, and which astonishes every mind, so wonderful and marvellous is the singing of those angels, and I was delighted listening to it.
AND then I made firm the heavenly circle, and made that the lower water which is under heaven collect itself together, into one whole, and that the chaos become dry, and it became so.
As one year is more honourable than another, so is one man more honourable than another, some for great possessions, some for wisdom of heart, some for particular intellect, some for cunning, one for silence of lip, another for cleanliness, one for strength, another for comeliness, one for youth, another for sharp wit, one for shape of body, another for sensibility, let it be heard everywhere, but there is none better than he who fears God, he shall be more glorious in time to come.
AND now, my children, keep your hearts from every injustice, which the Lord hates. Just as a man asks (sc. something) for his own soul from God, so let him do to every living soul, because I know all things, how in the great time (sc. to come) are many mansions prepared for men, good for the good, and bad for the bad, without number many.
As every man's nature in this life is dark, so are also his conception, birth, and departure from this life.