unto
19241 occurrences across the corpus
OT Pseudepigrapha
Now, the Memphian woman was looking through a window at me while I was being beaten, for her house was near, and she sent unto him saying:
And the woman said unto her husband: Wherefore dost thou detain the captive and wellborn lad in bonds, who ought rather to be set at liberty, and be waited upon?
And they came and said unto me: How is it that thou saidst that thou wast a slave? and lo, we have learnt that thou art the son of a mighty man in the land of Canaan, and thy father still mourneth for thee in sackcloth and ashes.
And I said unto them, I know not, I am a slave.
Then said the merchant unto them: Release me from the judgement of Pentiphri.
And when my brethren came into Egypt they learnt that I had returned their money unto them, and upbraided them not, and comforted them.
And I suffered them not to be afflicted in the smallest matter; and all that was in my hand I gave unto them.
And if any one seeketh to do evil unto you, do well unto him, and pray for him, and ye shall be redeemed of the Lord from all evil.
And if any one seeketh to do evil unto you, do well unto him, and pray for him, and ye shall be redeemed of the Lord from all evil.
For, behold, ye see that out of my humility and longsuffering I took unto wife the daughter of the priest of Heliopolis.
And He gave me also beauty as a flower beyond the beautiful ones of Israel; and He preserved me unto old age in strength and in beauty, because I was like in all things to Jacob.
Do ye therefore, my children, observe the commandments of the Lord, and honour Levi and Judah; for from them shall arise unto you the Lamb of God, who taketh away the sin of the world, one who saveth all the Gentiles and Israel.
And when I went into Egypt, to Joseph, and my brother recognized me, he said unto me: What did they tell my father when they sold me?
And I said unto him, They dabbled thy coat with blood and sent it, and said: Know whether this be thy son's coat.
And he said unto me: Even so, brother, when they had stripped me of my coat they gave me to the Ishmaelites, and they gave me a loin cloth, and scourged me, and bade me run.
And let your mind be unto good, even as ye know me; for he that bath his mind right seeth all things rightly.
For Joseph also besought our father that he would pray for his brethren, that the Lord would not impute to them as sin whatever evil they had done unto him.
If any one is glorified, he envieth him not; if any one is enriched, he is not jealous; if any one is valiant, he praiseth him; the virtuous man he laudeth; on the poor man he hath mercy; on the weak he hath compassion; unto God he singeth praises.
If therefore, ye also have a good mind, then will both wicked men be at peace with you, and the profligate will reverence you and turn unto good; and the covetous will not only cease from their inordinate desire, but even give the objects of their covetousness to them that are afflicted.
And when he had said these things, he said unto them: Know ye, therefore, my children, that I am dying.
Then also all men shall rise, some unto glory and some unto shame.
Then also all men shall rise, some unto glory and some unto shame.
If ye therefore, my children, walk in holiness according to the commandments of the Lord, ye shall again dwell securely with me, and all Israel shall be gathered unto the Lord.
And he called him into the presence of Isaiah the son of Amoz the prophet, and into the presence of Jôsâb the son of Isaiah, in order to deliver unto him the words of righteousness which the king himself had seen:
And he delivered unto him the written words which Samnas the scribe had written, and also those which Isaiah, the son of Amoz, had given to him, and also to the prophets, that they might write and store up with him what he himself had seen in the king's house regarding the judgement of the angels, and the destruction of this world, and regarding the garments of the saints and their going forth, and regarding their transformation and the persecution and ascension of the Beloved.
Isaiah said to Hezekiah the king, but not in the presence of Manasseh only did he say unto him: 'As the Lord liveth, whose name has not been sent into this world, and as the Beloved of my Lord liveth, and the Spirit which speaketh in me liveth, all these commands and these words will be made of none effect by Manasseh thy son, and through the agency of his hands I shall depart mid the torture of my body.
And Isaiah said unto him: 'The counsel of Sammael against Manasseh is consummated: nought will avail thee.'
This ruler in the form of that king will come and there will come with him all the powers of this world, and they will hearken unto him in all that he desires.
And Balchîrâ spake thus to Isaiah: 'Say what I say unto thee and I will turn their heart, and I will compel Manasseh and the princes of Judah and the people and all Jerusalem to reverence thee.
At this moment, when I prophesied according to the (words) heard which ye heard, I saw a glorious angel not like unto the glory of the angels which I used always to see, but possessing such glory and position that I cannot describe the glory of that angel.
And having seized me by my hand he raised me on high, and I said unto him: 'Who art thou, and what is thy name, and whither art thou raising me on high? for strength was given me to speak with him.'
And he said unto me: 'When I have raised thee on high [through the (various) degrees] and made thee see the vision, on account of which I have been sent, then thou wilt understand who I am: but my name thou dost not know:
And he said unto me: 'Hast thou rejoiced because I have spoken courteously to thee?' And he said: 'And thou wilt see how a greater also than I am will speak courteously and peaceably with thee.'
And His Father also who is greater thou wilt see; for for this purpose have I been sent from the seventh heaven in order to explain all these things unto thee.'
And I said unto the angel (who was with me): '(What is this war and) what is this envying?'
And he said unto me: 'So has it been since this world was made until now, and this war (will continue) till He, whom thou shalt see will come and destroy him.
And (the angels on the left were) not like unto the angels who stood on the right, but those who stood on the right had the greater glory, and they all praised with one voice, and there was a throne in the midst, and those who were on the left gave praise after them; but their voice was not such as the voice of those on the right, nor their praise like the praise of those.
And I asked the angel who conducted me, and I said unto him: 'To whom is this praise sent?'
And he said unto me: '(It is sent) to the praise of (Him who sitteth in) the seventh heaven: to Him who rests in the holy world, and to His Beloved, whence I have been sent to thee. [Thither is it sent.]'
And I fell on my face to worship him, but the angel who conducted me did not permit me, but said unto me: 'Worship neither throne nor angel which belongs to the six heavens—for for this cause I was sent to conduct thee—until I tell thee in the seventh heaven'.
And he answered me, and said unto me: 'Nothing is named on account of its weakness, and nothing is hidden there of what is done.'
And again I asked him, and I said unto him: 'Why are there not angelic fellow servants (on the left)?'
I indeed say unto thee, Isaiah; No man about to return into a body of that world has ascended or seen what thou seest or perceived what thou hast perceived and what thou wilt see.
I say indeed unto you, Hezekiah and Josab my son and Micaiah that there is much darkness here.
And he said unto me: 'He who forbade thee, this is he who is over the praise-giving of the sixth heaven.
And he said unto me: 'Crowns and thrones of glory they do not receive, till the Beloved will descend in the form in which you will see Him descend [will descend, I say] into the world in the last days the Lord, who will be called Christ. Nevertheless they see and know whose will be thrones, and whose the crowns when He has descended, and been made in your form, and they will think that He is flesh and is a man.
And I said unto him that which I had asked him in the third heaven:
And he said unto me: 'These garments many from that world will receive, believing in the words of That One, who shall be named as I told thee, and they will observe those things, and believe in them, and believe in His cross: for them are these laid up.'
And the angel said unto me: 'This is the Lord of all the praisegivings which thou hast seen.'
And the second whom I saw was on the left of my Lord. And I asked: 'Who is this?' and he said unto me: 'Worship Him, for He is the angel of the Holy Spirit, who speaketh in thee and the rest of the righteous.'
And thou wilt become like unto the likeness of all who are in the five heavens.
And they shall not know that Thou art with Me, till with a loud voice I have called (to) the heavens, and their angels and their lights, (even) unto the sixth heaven, in order that you mayst judge and destroy the princes and angels and gods of that world, and the world that is dominated by them:
And the angel who conducted me [from this world was with me and] said unto me: 'Understand, Isaiah, and see how the transformation and descent of the Lord will appear.'
And I saw when He descended into the fifth heaven, that in the fifth heaven He made Himself like unto the form of the angels there, and they did not praise Him (nor worship Him); for His form was like unto theirs.
And I saw when He descended into the fifth heaven, that in the fifth heaven He made Himself like unto the form of the angels there, and they did not praise Him (nor worship Him); for His form was like unto theirs.
And then He descended into the fourth heaven, and made Himself like unto the form of the angels there.
And when they saw Him, they did not praise or laud Him; for His form was like unto their form.
And again I saw when He descended into the third heaven, and He made Himself like unto the form of the angels in the third heaven.
And those who kept the gate of the (third) heaven demanded the password, and the Lord gave (it) to them in order that He should not be recognized. And when they saw Him, they did not praise or laud Him; for His form was like unto their form.
And I saw when He made Himself like unto the form of the angels in the second heaven, and they saw Him and they did not praise Him; for His form was like unto their form.
And I saw when He made Himself like unto the form of the angels in the second heaven, and they saw Him and they did not praise Him; for His form was like unto their form.
And again I saw when He descended into the first heaven, and there also He gave the password to those who kept the gate, and He made Himself like unto the form of the angels who were on the left of that throne, and they neither praised nor lauded Him; for His form was like unto their form.
And again I saw when He descended into the first heaven, and there also He gave the password to those who kept the gate, and He made Himself like unto the form of the angels who were on the left of that throne, and they neither praised nor lauded Him; for His form was like unto their form.
And I saw when He descended and made Himself like unto the angels of the air, and He was like one of them.
After this I saw, and the angel who spoke with me, who conducted me, said unto me: 'Understand, Isaiah son of Amoz; for this purpose have I been sent from God.'
And when her husband Joseph said unto her: 'What has astonied thee?' his eyes were opened and he saw the infant and praised God, because into his portion God had come.
And this angel said unto me: 'Isaiah, son of Amoz, it is enough for thee; for these are great things; for thou hast seen what no child of flesh has seen.
These things Isaiah saw and told unto all that stood before him, and they praised. And he spake to Hezekiah the King and said: 'I have spoken these things.'
'Peace and health and might and honour from Sennacherib king of Assyria and Nineveh, and from his vizier and his secretary Haiqar unto thee, O great king! Let there be pence between thee and me.
And the swordsman said unto him, 'O my master! every slave who acts contrary to the word of his master is killed, and I have acted contrary to thy command.'
Then the king said unto him. 'Woe unto thee, O Abu Samik, in what hast thou acted contrary to my command?'
Then the king said unto him. 'Woe unto thee, O Abu Samik, in what hast thou acted contrary to my command?'
And the swordsman said unto him, 'O my lord! thou didst command me to kill Haiqar, and I knew that thou wouldst repent thee concerning him, and that he had been wronged, and I hid him in a certain place, and I killed one of his slaves, and he is now safe in the cistern, and if thou command me I will bring him to thee.'
And the king said unto him. 'Woe to thee, O Abu Samik! thou hast mocked me and I am thy lord.'
And the swordsman said unto him, 'Nay, but by the life of thy head, O my lord! Haiqar is safe and alive.'
Then said Haiqar unto him, 'O my lord the king, live for ever! Show favour, O my lord the king! to Abu Samik in my stead, for my life was in the hands of God and in his.'
The motive which prompted my action has been the desire to act piously and render unto the supreme God a thank-offering for maintaining my kingdom in peace and great glory in all the world.
For these all by their contempt of pains, yea, even unto death, proved that Reason rises superior to the passions.
Contrary to Reason, indeed, were it for us, after living unto the truth till old age, and guarding in lawful guise the repute of so living, now to change and become in our own persons a pattern to the young of impiety, to the end that we should encourage them to eat unclean meat.
Shame were it if we should live on a little longer, during that little being mocked of all men for cowardice, and while despised by the tyrant as unmanly should fail to defend the Divine Law unto the death.
'Thou, O God, knowest that though I might save myself I am dying by fiery torments for thy Law. Be merciful unto thy people, and let our punishment be a satisfaction in their behalf. Make my blood their purification, and take my soul to ransom their souls,,
And with these words the holy man nobly yielded up his spirit under the torture I and for the sake of the Law held out by his Reason even against the torments unto death.
Thou, O father, didst fortify our fidelity to the Law through thy steadfastness unto glory; and having spoken in honour of holiness thou didst not belie thy speech, and didst confirm the words of divine philosophy by thy deeds, O aged man that wast more forceful than the tortures.
Assuredly, then, if an old man despised the torments unto death for righteousness' sake it must be admitted that the Inspired Reason is able to guide the passions.
But as many as with their whole heart make righteousness their first thought, these alone are able to master the weakness of the flesh, believing that unto God they die not, as our patriarchs, Abraham and Isaac and Jacob, died not, but that they live unto God.
But as many as with their whole heart make righteousness their first thought, these alone are able to master the weakness of the flesh, believing that unto God they die not, as our patriarchs, Abraham and Isaac and Jacob, died not, but that they live unto God.
War a holy and honourable warfare on behalf of righteousness, through which may the just Providence that watched over our fathers become merciful unto his people and take vengeance on the accursed tyrant.'
But he said unto them, 'For me ye have no fire so exceeding hot as to make me a coward.
But God will speedily pursue after thee; for thou cuttest out the tongue that sang songs of praise unto him.'
For which things the divine justice delivers thee unto a more rapid and an eternal fire and torments which shall not leave hold on thee to all eternity.
And I call upon the God of my fathers to be merciful unto my nation.
And each and all of them together, looking at each other brightly and very boldly, said, 'With a whole heart will we consecrate ourselves unto God who gave us our souls, and let us lend our bodies to the keeping of the Law.
The mother, having two choices before her, religion and the present saving alive of her seven sons according to the tyrant's promise, loved rather religion, which saveth unto eternal life according to God.
For they were just, and temperate, and brave and great-souled, and lovers of each other and of their mother in such manner that they obeyed her in the keeping of the Law even unto death.
And ye also, having the same faith unto God, be not troubled; for it were against Reason that ye, knowing righteousness, should not withstand the pains.'
With these words the mother of the seven encouraged every single one of her sons to die rather than transgress the ordinance of God; they themselves also knowing well that men dying for God live unto God, as live Abraham, and Isaac, and Jacob, and all the patriarchs.
Not so majestic stands the moon amid the stars in heaven as thou, having lit the path of thy seven starlike sons unto righteousness, standest in honour with God; and thou art set in heaven with them.
And had it been lawful for us to paint, as might some artist, the tale of thy piety, would not the spectators have shuddered at the mother of seven sons suffering for righteousness' sake multitudinous tortures even unto death?
But the sons of Abraham, with their victorious mother, are gathered together unto the place of their ancestors, having received pure and immortal souls from God, to whom be glory for ever and ever.
I will give thanks unto thee, O Lord, because I love thee;