The Rest of Esther 10
The King James Bible as first printed in 1611 (Robert Barker, London): the Authorized Version in its original spelling and punctuation, before the revisions that produced the text most readers know (chiefly Oxford, 1769). The spelling is as printed: u and v and i and j are interchanged ("vp", "Iesus", "loued"), the old thorn (þ) stands where the printing abbreviates "the", a macron stands for a dropped letter ("cōfound"), and the paragraph sign marks the paragraphs of the printing. The text keeps the printers' own slips ("naned" in Genesis 27:36) and the reading of the first issue in Ruth 3:15, "he went into the citie" (the "He Bible"). The Apocrypha stands between the Testaments, as in 1611; the Epistle of Jeremy, which the 1611 prints as the sixth chapter of Baruch, is a separate book here. The Epistle Dedicatorie to King James, which opens the 1611 Bible, comes first. The Psalm titles are kept as verse 0 of their Psalm, and the Hebrew-letter headings of Psalm 119 (ALEPH, BETH and so on) are printed at the start of the verse they stand over. The 1611's marginal notes and cross-references, and its other preliminary matter (including The Translators to the Reader) are not part of this text. Of its one-line chapter summaries (the "arguments"), all are given where the 1611 prints one, as an unnumbered line above each chapter. Chapter and verse numbering follows the King James Version, so any verse can be set beside the same verse in the King James text.
5 Mardocheus remembreth and expoundeth his dreame, of the riuer and the two dragons.
4Then Mardocheus saide, God hath done these things.
5For I remember a dreame, which I sawe concerning these matters, and nothing thereof hath failed.
7And the two Dragons are I, and Aman.
8And the nations were those that were assembled, to destroy the name of the Iewes.
10Therefore hath hee made two lots, one for the people of God, and another for all the Gentiles.
11And these two lots came at the houre, and time, and day of iudgement before God amongst all nations.
12So God remembred his people, and iustified his inheritance.
13Therefore those dayes shall be vnto them in the moneth Adar, the foureteenth and fifteenth day of the same moneth, with an assembly, and ioy, and with gladnesse, before God, according to the generations for euer among his people.