1 Peter 1
George R. Noyes's translation (published in 1869, the year after his death) by the Unitarian professor of Hebrew at Harvard, who translated from the Hebrew and Greek the New Testament and the poetical and prophetical books of the Old Testament (Job to Malachi); the historical books and the Pentateuch are not part of his work. The text is that of eBible.org, in which John ends at 21:24; Noyes's own notes are left out, and the double square brackets around the passage about the woman taken in adultery (John 7:53 to 8:11) and the ending of Mark (16:9-20) are his, marking passages he did not think part of the original. Chapter and verse numbering follows the King James Version, so any verse can be set beside the same verse in the King James text. Where a verse is left out (the older manuscripts lack it), its number is skipped.
4to an inheritance imperishable, and undefiled, and unfading, reserved in heaven for you,
6wherein ye greatly rejoice, though now for a short time, if need be, made sorrowful by manifold trials,
8whom, having not seen, ye love; in whom, though now ye see him not, yet believing, ye rejoice with joy unspeakable and full of glory,
9receiving the end of your faith, the salvation of your souls.
10Concerning which salvation the prophets sought earnestly and searched earnestly, who prophesied of the grace that was to come to you;
11searching what or what manner of time the Spirit of Christ which was in them signified, when it testified beforehand the sufferings to come upon Christ, and the glories that were to follow;
12to whom it was revealed, that not to themselves, but to you, they were ministering the things, which have now been announced to you by them that have brought the glad tidings to you by the Holy Spirit sent down from heaven; which things angels desire to look into.
13Wherefore gird up the loins of your mind, be sober, and hope undoubtingly for the grace that is to be brought to you at the manifestation of Jesus Christ;
14as children of obedience, not conforming yourselves to the former lusts in your ignorance;
15but as he who called you is holy, be ye also holy in all your conduct;
16because it is written, “Ye shall be holy, for I am holy.”
17And if ye call him Father who without respect of persons judgeth according to each one's work, pass the time of your sojourning here in fear;
20who was foreknown indeed before the foundation of the world, but manifested in these last times for you,
21who through him have faith in God, who raised him from the dead and gave him glory, so that your faith and hope are in God.
23being born again, not of perishable seed, but of imperishable, through the word of God, which liveth and abideth.
25but the word of the Lord abideth for ever;” and this is the word which was preached to you.