2 Corinthians 1
The Twentieth Century New Testament (revised edition, 1904), made by about twenty ministers, teachers and laymen who chose to remain anonymous, directly from the Greek text of Westcott and Hort, into the plain English of ordinary speech of their day; it was one of the first translations of the New Testament into modern English. Words and passages in square brackets are ones that are doubtful in the Greek manuscripts. The text is that of the CrossWire library. Chapter and verse numbering follows the King James Version, so any verse can be set beside the same verse in the King James text. Where a verse is left out (the older manuscripts lack it), its number is skipped.
3Blessed is the God and Father of Jesus Christ our Lord, the all-merciful Father, the God ever ready to console,
4who consoles us in all our troubles, so that we may be able to console those who are in any trouble with the consolation that we ourselves receive from him.
5It is true that we have our full share of the sufferings of the Christ, but through the Christ we have also our full share of consolation.
6If we meet with trouble, it is for the sake of your consolation and salvation; and, if we find consolation, it is for the sake of the consolation that you will experience when you are called to endure the very sufferings that we ourselves are enduring;
7and our hope for you remains unshaken. We know that, as you are sharing our sufferings, you will also share our consolation.
9Indeed, we had the presentiment that we must die, so that we might rely, not on ourselves, but on God who raises the dead.
10And from so imminent a death God delivered us, and will deliver us again; for in him we have placed our hopes of future deliverance, while you, also, help us by your prayers.
11And then many lips will give thanks on our behalf for the blessing granted us in answer to many prayers.
12Indeed, our main ground for satisfaction is this — Our conscience tells us that our conduct in the world, and still more in our relations with you, was marked by a purity of motive and a sincerity that were inspired by God, and was based, not on worldly policy, but on the help of God.
13We never write anything to you other than what you will acknowledge to the very end —
14And, indeed, you have already partly acknowledged it about us — that you have a right to be proud of us, as we shall be proud of you, on the Day of our Lord Jesus.
15With this conviction in my mind, I planned to come to see you first, so that your pleasure might be doubled —
17As this was my plan, where, pray, did I show any fickleness of purpose? Or do you think that my plans are formed on mere impulse, so that in the same breath I say ‘Yes’ and ‘No’?
18As God is true, the Message that we brought you does not waver between ‘Yes’ and ‘No’!
19The Son of God, Christ Jesus, whom we — Silas, Timothy, and I — proclaimed among you, never wavered between ‘Yes’ and ‘No.’ With him it has always been ‘Yes.’
21God who brings us, with you, into close union with Christ, and who consecrated us,
24I do not mean that we are to dictate to you with regard to your faith; on the contrary, we work with you for your true happiness; indeed, it is through your faith that you are standing firm.