cooked
279 occurrences across the corpus
The Jerusalem Talmud
MISHNAH: One who makes a vow to abstain from cooked food is permitted roasted and scalded food. If one said, a qônām that I will not taste a cooked dish, he is forbidden fine dishes and permitted thick ones. Also he is permitted a soft boiled egg and ash-gourd.
HALAKHAH: “One who makes a vow to abstain from cooked food,” etc. A Mishnah states that scalding is called cooking, as we have stated: “If he cooked the well-being offering or scalded it.” A verse [states] that “roasted” is called “cooked”: “They cooked the pesaḥ” etc. If you say, against the rules, Rebbi Jonah from Bostra said, “as is the rule”. A Mishnah states that scalded is called cooked, and a verse that roasted is called cooked; but did we not state: “One who makes a vow to abstain from cooked food is permitted roasted and scalded food”? Rebbi Joḥanan said, in matters of vows one follows common usage. Rebbi Joshia said, in matters of vows one follows biblical usage. What is the difference between them? ‘A qônām that I shall not taste wine on Tabernacles.’ In the opinion of Rebbi Joḥanan he is forbidden on the last day of the holiday. In the opinion of Rebbi Joshia, is he permitted? Also Rebbi Joshia agrees that he is prohibited. Rebbi Joshia said it only for restrictions.
HALAKHAH: “One who makes a vow to abstain from cooked food,” etc. A Mishnah states that scalding is called cooking, as we have stated: “If he cooked the well-being offering or scalded it.” A verse [states] that “roasted” is called “cooked”: “They cooked the pesaḥ” etc. If you say, against the rules, Rebbi Jonah from Bostra said, “as is the rule”. A Mishnah states that scalded is called cooked, and a verse that roasted is called cooked; but did we not state: “One who makes a vow to abstain from cooked food is permitted roasted and scalded food”? Rebbi Joḥanan said, in matters of vows one follows common usage. Rebbi Joshia said, in matters of vows one follows biblical usage. What is the difference between them? ‘A qônām that I shall not taste wine on Tabernacles.’ In the opinion of Rebbi Joḥanan he is forbidden on the last day of the holiday. In the opinion of Rebbi Joshia, is he permitted? Also Rebbi Joshia agrees that he is prohibited. Rebbi Joshia said it only for restrictions.
HALAKHAH: “One who makes a vow to abstain from cooked food,” etc. A Mishnah states that scalding is called cooking, as we have stated: “If he cooked the well-being offering or scalded it.” A verse [states] that “roasted” is called “cooked”: “They cooked the pesaḥ” etc. If you say, against the rules, Rebbi Jonah from Bostra said, “as is the rule”. A Mishnah states that scalded is called cooked, and a verse that roasted is called cooked; but did we not state: “One who makes a vow to abstain from cooked food is permitted roasted and scalded food”? Rebbi Joḥanan said, in matters of vows one follows common usage. Rebbi Joshia said, in matters of vows one follows biblical usage. What is the difference between them? ‘A qônām that I shall not taste wine on Tabernacles.’ In the opinion of Rebbi Joḥanan he is forbidden on the last day of the holiday. In the opinion of Rebbi Joshia, is he permitted? Also Rebbi Joshia agrees that he is prohibited. Rebbi Joshia said it only for restrictions.
HALAKHAH: “One who makes a vow to abstain from cooked food,” etc. A Mishnah states that scalding is called cooking, as we have stated: “If he cooked the well-being offering or scalded it.” A verse [states] that “roasted” is called “cooked”: “They cooked the pesaḥ” etc. If you say, against the rules, Rebbi Jonah from Bostra said, “as is the rule”. A Mishnah states that scalded is called cooked, and a verse that roasted is called cooked; but did we not state: “One who makes a vow to abstain from cooked food is permitted roasted and scalded food”? Rebbi Joḥanan said, in matters of vows one follows common usage. Rebbi Joshia said, in matters of vows one follows biblical usage. What is the difference between them? ‘A qônām that I shall not taste wine on Tabernacles.’ In the opinion of Rebbi Joḥanan he is forbidden on the last day of the holiday. In the opinion of Rebbi Joshia, is he permitted? Also Rebbi Joshia agrees that he is prohibited. Rebbi Joshia said it only for restrictions.
HALAKHAH: “One who makes a vow to abstain from cooked food,” etc. A Mishnah states that scalding is called cooking, as we have stated: “If he cooked the well-being offering or scalded it.” A verse [states] that “roasted” is called “cooked”: “They cooked the pesaḥ” etc. If you say, against the rules, Rebbi Jonah from Bostra said, “as is the rule”. A Mishnah states that scalded is called cooked, and a verse that roasted is called cooked; but did we not state: “One who makes a vow to abstain from cooked food is permitted roasted and scalded food”? Rebbi Joḥanan said, in matters of vows one follows common usage. Rebbi Joshia said, in matters of vows one follows biblical usage. What is the difference between them? ‘A qônām that I shall not taste wine on Tabernacles.’ In the opinion of Rebbi Joḥanan he is forbidden on the last day of the holiday. In the opinion of Rebbi Joshia, is he permitted? Also Rebbi Joshia agrees that he is prohibited. Rebbi Joshia said it only for restrictions.
HALAKHAH: “One who makes a vow to abstain from cooked food,” etc. A Mishnah states that scalding is called cooking, as we have stated: “If he cooked the well-being offering or scalded it.” A verse [states] that “roasted” is called “cooked”: “They cooked the pesaḥ” etc. If you say, against the rules, Rebbi Jonah from Bostra said, “as is the rule”. A Mishnah states that scalded is called cooked, and a verse that roasted is called cooked; but did we not state: “One who makes a vow to abstain from cooked food is permitted roasted and scalded food”? Rebbi Joḥanan said, in matters of vows one follows common usage. Rebbi Joshia said, in matters of vows one follows biblical usage. What is the difference between them? ‘A qônām that I shall not taste wine on Tabernacles.’ In the opinion of Rebbi Joḥanan he is forbidden on the last day of the holiday. In the opinion of Rebbi Joshia, is he permitted? Also Rebbi Joshia agrees that he is prohibited. Rebbi Joshia said it only for restrictions.
HALAKHAH: “One who makes a vow to abstain from cooked food,” etc. A Mishnah states that scalding is called cooking, as we have stated: “If he cooked the well-being offering or scalded it.” A verse [states] that “roasted” is called “cooked”: “They cooked the pesaḥ” etc. If you say, against the rules, Rebbi Jonah from Bostra said, “as is the rule”. A Mishnah states that scalded is called cooked, and a verse that roasted is called cooked; but did we not state: “One who makes a vow to abstain from cooked food is permitted roasted and scalded food”? Rebbi Joḥanan said, in matters of vows one follows common usage. Rebbi Joshia said, in matters of vows one follows biblical usage. What is the difference between them? ‘A qônām that I shall not taste wine on Tabernacles.’ In the opinion of Rebbi Joḥanan he is forbidden on the last day of the holiday. In the opinion of Rebbi Joshia, is he permitted? Also Rebbi Joshia agrees that he is prohibited. Rebbi Joshia said it only for restrictions.
May one who made a vow not to have anything cooked be permitted smoked? May he be permitted fried? May he be permitted anything cooked in the hot springs of Tiberias? The rabbis of Caesarea asked: Is anything smoked forbidden because of Gentile cooking? Is it forbidden because of cooking on the Sabbath? Is it forbidden because of meat and milk? Does it cause ṭevel for tithes? If somebody made a vow not to have anything smoked, is he permitted cooked? Rebbi Abba, Rav Jehudah in the name of the House of Rav Assi: Ḥabiṣ is unproblematic as Gentile cooking and is acceptable as eruv tavšīlīn. Rebbi Yose ben Rebbi Abun in the name of Rav Huna: Anything which can be eaten raw is unproblematic as Gentile cooking and is acceptable as eruv tavšīlīn.
May one who made a vow not to have anything cooked be permitted smoked? May he be permitted fried? May he be permitted anything cooked in the hot springs of Tiberias? The rabbis of Caesarea asked: Is anything smoked forbidden because of Gentile cooking? Is it forbidden because of cooking on the Sabbath? Is it forbidden because of meat and milk? Does it cause ṭevel for tithes? If somebody made a vow not to have anything smoked, is he permitted cooked? Rebbi Abba, Rav Jehudah in the name of the House of Rav Assi: Ḥabiṣ is unproblematic as Gentile cooking and is acceptable as eruv tavšīlīn. Rebbi Yose ben Rebbi Abun in the name of Rav Huna: Anything which can be eaten raw is unproblematic as Gentile cooking and is acceptable as eruv tavšīlīn.
May one who made a vow not to have anything cooked be permitted smoked? May he be permitted fried? May he be permitted anything cooked in the hot springs of Tiberias? The rabbis of Caesarea asked: Is anything smoked forbidden because of Gentile cooking? Is it forbidden because of cooking on the Sabbath? Is it forbidden because of meat and milk? Does it cause ṭevel for tithes? If somebody made a vow not to have anything smoked, is he permitted cooked? Rebbi Abba, Rav Jehudah in the name of the House of Rav Assi: Ḥabiṣ is unproblematic as Gentile cooking and is acceptable as eruv tavšīlīn. Rebbi Yose ben Rebbi Abun in the name of Rav Huna: Anything which can be eaten raw is unproblematic as Gentile cooking and is acceptable as eruv tavšīlīn.
Reading of Rashba (Novellae ad 49a): Is one who makes a vow to abstain from cooked food permitted a thick dish? Let us hear from the following: “He is forbidden soft dishes and permitted thick ones.” Since a dish which would be forbidden roasted or scalded is permitted as a thick dish, regarding “cooked food” which permits roasted and scalded, is it not logical that he be permitted the thick dish? Are there arguments de minore ad majus in matters of vows? But it must be so: Since a dish which is forbidden roasted or scalded is permitted as a thick dish, the cooked which is permitted roasted or scalded is permitted as a thick dish.
Reading of Rashba (Novellae ad 49a): Is one who makes a vow to abstain from cooked food permitted a thick dish? Let us hear from the following: “He is forbidden soft dishes and permitted thick ones.” Since a dish which would be forbidden roasted or scalded is permitted as a thick dish, regarding “cooked food” which permits roasted and scalded, is it not logical that he be permitted the thick dish? Are there arguments de minore ad majus in matters of vows? But it must be so: Since a dish which is forbidden roasted or scalded is permitted as a thick dish, the cooked which is permitted roasted or scalded is permitted as a thick dish.
Reading of Rashba (Novellae ad 49a): Is one who makes a vow to abstain from cooked food permitted a thick dish? Let us hear from the following: “He is forbidden soft dishes and permitted thick ones.” Since a dish which would be forbidden roasted or scalded is permitted as a thick dish, regarding “cooked food” which permits roasted and scalded, is it not logical that he be permitted the thick dish? Are there arguments de minore ad majus in matters of vows? But it must be so: Since a dish which is forbidden roasted or scalded is permitted as a thick dish, the cooked which is permitted roasted or scalded is permitted as a thick dish.
MISHNAH: If somebody makes a vow to forbid himself anything made in a pot, he is forbidden only what is made in its heat. If he said, a qônām that I shall not taste anything going into the pot, he is forbidden anything that may be cooked in any pot. ‘From the pickled’, he is forbidden only pickled vegetables. ‘That I shall not taste anything pickled’, he is forbidden everything pickled. ‘From the scalded’ he is forbidden only scalded meat, the words of Rebbi Jehudah. ‘That I shall not taste anything scalded’, he is forbidden everything scalded. ‘From the roast’ he is forbidden only roasted meat, the words of Rebbi Jehudah. ‘That I shall not taste anything roasted’, he is forbidden everything roasted.
MISHNAH: ‘From the salted’ he is forbidden only salted fish. ‘That I shall not taste anything salted’, he is forbidden everything salted. ‘That I shall not taste fish, fishes’, he is forbidden them either large or small, either salted or unsalted, either raw or cooked. But he is permitted fish cake and fish fluid. If somebody vows not to eat anchovy he is forbidden fish cake and permitted fish fluid and brine. If somebody vows not to eat fish cake he is permitted fish fluid and brine.
HALAKHAH: “If somebody vows not to drink milk, he is permitted curd,” etc. What is curd? Curdled milk. What is the reason of Rebbi Yose? The name of its father is called over it. In the opinion of Rebbi Yose, is one who vows not to taste wine permitted cooked wine? Cooked wine”.
HALAKHAH: “If somebody vows not to drink milk, he is permitted curd,” etc. What is curd? Curdled milk. What is the reason of Rebbi Yose? The name of its father is called over it. In the opinion of Rebbi Yose, is one who vows not to taste wine permitted cooked wine? Cooked wine”.
MISHNAH: If somebody vows not to eat meat, he is permitted clear bouillon and coagulated fibers, but Rebbi Jehudah forbids. Rebbi Jehudah said, it happened that Rebbi Ṭarphon forbade to me eggs that were cooked in it. They said to him, that is correct; when? If he would say, that piece of meat [is forbidden] to me. In truth, if somebody forbids himself something by a vow and it became mixed with something else, if it can be tasted it is forbidden If somebody vows not to drink wine he is permitted a dish prepared with wine. If he said, a qônām that I shall not taste this wine, if it fell into a dish and it can be tasted, that is forbidden.
MISHNAH: ‘That I shall not taste wheat or wheats: he is forbidden both flour and bread. ‘That I shall not taste groat or groats: he is forbidden both raw and cooked. Rebbi Jehudah says, ‘a qônām that I shall not taste groat or wheat’, he is permitted to chew them raw.
MISHNAH: He cooked the well-being offering or scalded it. A Cohen takes the cooked fore-leg of the ram, one unleavened loaf from the basket, and one unleavened thin bread, places it on the nazir’s hands and waves it. Afterwards the nazir is permitted to drink wine and to defile himself with the dead. Rebbi Simeon says, when one of the bloods was sprinkled, the nazir is permitted to drink wine and to defile himself with the dead.
MISHNAH: He cooked the well-being offering or scalded it. A Cohen takes the cooked fore-leg of the ram, one unleavened loaf from the basket, and one unleavened thin bread, places it on the nazir’s hands and waves it. Afterwards the nazir is permitted to drink wine and to defile himself with the dead. Rebbi Simeon says, when one of the bloods was sprinkled, the nazir is permitted to drink wine and to defile himself with the dead.
HALAKHAH: A Mishnah states that scalding is called cooking, as we have stated: “If he cooked the well-being offering or scalded it.” A verse [states] that “roasted” is called “cooked”: “They cooked the pesaḥ”, etc. If you say, against the rules, Rebbi Jonah from Bostra said, “as is the rule”. A Mishnah states that scalded is called cooked: “Is one who makes a vow to abstain from cooked food permitted roasted and scalded food”? Rebbi Joḥanan said, in matters of vows one follows common usage. Rebbi Joshia said, in matters of vows one follows biblical usage. What is the difference between them? ‘A qônām that I shall not taste wine on Tabernacles.’ In the opinion of Rebbi Joḥanan he is forbidden on the last day of the holiday. In the opinion of Rebbi Joshia, is he permitted? Rebbi Joshia also agrees that he is prohibited. Rebbi Joshia said it only for restrictions.
HALAKHAH: A Mishnah states that scalding is called cooking, as we have stated: “If he cooked the well-being offering or scalded it.” A verse [states] that “roasted” is called “cooked”: “They cooked the pesaḥ”, etc. If you say, against the rules, Rebbi Jonah from Bostra said, “as is the rule”. A Mishnah states that scalded is called cooked: “Is one who makes a vow to abstain from cooked food permitted roasted and scalded food”? Rebbi Joḥanan said, in matters of vows one follows common usage. Rebbi Joshia said, in matters of vows one follows biblical usage. What is the difference between them? ‘A qônām that I shall not taste wine on Tabernacles.’ In the opinion of Rebbi Joḥanan he is forbidden on the last day of the holiday. In the opinion of Rebbi Joshia, is he permitted? Rebbi Joshia also agrees that he is prohibited. Rebbi Joshia said it only for restrictions.
HALAKHAH: A Mishnah states that scalding is called cooking, as we have stated: “If he cooked the well-being offering or scalded it.” A verse [states] that “roasted” is called “cooked”: “They cooked the pesaḥ”, etc. If you say, against the rules, Rebbi Jonah from Bostra said, “as is the rule”. A Mishnah states that scalded is called cooked: “Is one who makes a vow to abstain from cooked food permitted roasted and scalded food”? Rebbi Joḥanan said, in matters of vows one follows common usage. Rebbi Joshia said, in matters of vows one follows biblical usage. What is the difference between them? ‘A qônām that I shall not taste wine on Tabernacles.’ In the opinion of Rebbi Joḥanan he is forbidden on the last day of the holiday. In the opinion of Rebbi Joshia, is he permitted? Rebbi Joshia also agrees that he is prohibited. Rebbi Joshia said it only for restrictions.
HALAKHAH: A Mishnah states that scalding is called cooking, as we have stated: “If he cooked the well-being offering or scalded it.” A verse [states] that “roasted” is called “cooked”: “They cooked the pesaḥ”, etc. If you say, against the rules, Rebbi Jonah from Bostra said, “as is the rule”. A Mishnah states that scalded is called cooked: “Is one who makes a vow to abstain from cooked food permitted roasted and scalded food”? Rebbi Joḥanan said, in matters of vows one follows common usage. Rebbi Joshia said, in matters of vows one follows biblical usage. What is the difference between them? ‘A qônām that I shall not taste wine on Tabernacles.’ In the opinion of Rebbi Joḥanan he is forbidden on the last day of the holiday. In the opinion of Rebbi Joshia, is he permitted? Rebbi Joshia also agrees that he is prohibited. Rebbi Joshia said it only for restrictions.
HALAKHAH: A Mishnah states that scalding is called cooking, as we have stated: “If he cooked the well-being offering or scalded it.” A verse [states] that “roasted” is called “cooked”: “They cooked the pesaḥ”, etc. If you say, against the rules, Rebbi Jonah from Bostra said, “as is the rule”. A Mishnah states that scalded is called cooked: “Is one who makes a vow to abstain from cooked food permitted roasted and scalded food”? Rebbi Joḥanan said, in matters of vows one follows common usage. Rebbi Joshia said, in matters of vows one follows biblical usage. What is the difference between them? ‘A qônām that I shall not taste wine on Tabernacles.’ In the opinion of Rebbi Joḥanan he is forbidden on the last day of the holiday. In the opinion of Rebbi Joshia, is he permitted? Rebbi Joshia also agrees that he is prohibited. Rebbi Joshia said it only for restrictions.
It is written: “The Cohen takes the cooked fore-leg of the ram.” If cooked, I could think separately. The verse says, “from the ram”. How is this? He cuts it off so that only a barley grain’s width remains. Does not the sanctified absorb from the profane, or the profane from the sanctified?.
It is written: “The Cohen takes the cooked fore-leg of the ram.” If cooked, I could think separately. The verse says, “from the ram”. How is this? He cuts it off so that only a barley grain’s width remains. Does not the sanctified absorb from the profane, or the profane from the sanctified?.
Ḥilfai asked Rebbi Joḥanan and Rebbi Simeon ben Laqish, do condiments forbid with more than 200? They said to him, condiments are not in more than 200. But did we not state: “Anything which sours, flavors, or creates dema‘?” If you say about 100 or 200, even if it does not sour, flavor, or create dema‘! But we deal with grapes. Rebbi Assi in the name of Rebbi Joḥanan, if they were not raisins, but if they were raisins they are condiments in more than 200. Rebbi Ḥiyya in the name of Rebbi Joḥanan, if they were not cooked, but if they were cooked they are condiments in more than 200.
Ḥilfai asked Rebbi Joḥanan and Rebbi Simeon ben Laqish, do condiments forbid with more than 200? They said to him, condiments are not in more than 200. But did we not state: “Anything which sours, flavors, or creates dema‘?” If you say about 100 or 200, even if it does not sour, flavor, or create dema‘! But we deal with grapes. Rebbi Assi in the name of Rebbi Joḥanan, if they were not raisins, but if they were raisins they are condiments in more than 200. Rebbi Ḥiyya in the name of Rebbi Joḥanan, if they were not cooked, but if they were cooked they are condiments in more than 200.
MISHNAH: If a man performs preliminary marriage using ‘orlah, or kilaim of a vineyard, or an ox sentenced to be stoned, or a calf whose neck was broken, or the birds of a sufferer from skin disease, the hair of a nazir, or the first-born of a she-ass, or meat cooked in milk, or profane meat slaughtered in the Temple precinct, [the woman] is not preliminarily married. If he sells any of these items and uses their proceeds for preliminary marriage, she is preliminarily married.
HALAKHAH: “The deviant and rebellious son,” etc. Rebbi Zeˋira, Rebbi Abbahu, Rebbi Yose ben Ḥanina in the name of Rebbi Simeon ben Laqish. It is written: If a man would concoct against his neighbor to kill him slyly. When does he become a man? When he concocts. When is he done cooking? When his palm expands. A simile: If the seed is fully cooked inside, the pot becomes black on the outside. Rebbi Zeˋira said that Rebbi Shila bar Bina stated: If a man have a son, not that the son be a father. From the moment that he may come to a woman and make her pregnant, he is a potential father, not a son. But the Torah said, a son, not a father. It parallels what Rebbi Yasa said in the name of Rebbi Sabbatai: The entire period of a “deviant and rebellious son” is only six months.
He is guilty only it he ate it rare. If he ate it raw, he is a dog. If he ate it cooked, he is a human. If he ate cartilage, what is the rule? What is the rule about soft sinews? Rebbi Joḥanan said, one subscribes to them; Rebbi Simeon ben Laqish said, one does not subscribe to them. Rebbi Jacob bar Aḥa in the name of Rebbi Zeˋira: Rebbi Joḥanan and Rebbi Simeon ben Laqish disagreed about what is stated there: “The following have their hides treated like their flesh.” Rebbi Joḥanan said, this was only said as prohibition and regarding impurity, but not for flogging. Rebbi Simeon ben Laqish said, Rebbi stated a complete Mishnah, not only for prohibition and regarding impurity. The reasoning of Rebbi Simeon ben Laqish seems inverted. There, he treats it as flesh, but here, he does not treat it as meat. Rebbi Judah bar Pazi said, there is a difference, since there one refers to skin which in the end will become hard. This emphasizes that the reasoning of Rebbi Simeon ben Laqish seems inverted! Since there, where in the end it will harden, he treats it as flesh, here where in the end it will not harden, not so much more? Rebbi Abbahu said, the reason of Rebbi Judah bar Pazi is: they shall eat the meat in that night, not sinews.
HALAKHAH: “An oath that I shall not eat; when he ate,” etc. Drinking is subsumed under eating but eating is not subsumed under drinking. Rebbi Jonah understood all this from: Therefore, I told the Children of Israel, none of you shall eat blood. Where do we hold? If about congealed blood, was it not stated that congealed blood is neither food nor drink? (But we hold, about minute amounts. Are minute amounts eating? Explain it following Rebbi Aqiba who said that a minute amount is eating.) And was it not stated: If one liquefied the blood and swallowed it, or froze fat and ate it, if there is the volume of an olive he is liable. What does Rebbi Jonah do with this? It is not food to become impure in the impurity of food, or fluid to become impure in the impurity of fluids. Rebbi Jonah changed and explained the Mishnah: You shall spend the money for anything you desire. Where do we hold? If about one who gives the taste of wine into a cooked dish, is that not spoiling the taste? But we hold with everything and the Merciful called it “eating.” The rabbis of Caesarea said, explain if about gomraya and orzaraya, since anything that is auxiliary to food is like food.
HALAKHAH: “The following Gentile properties are forbidden,” etc. Rebbi Isaac bar Naḥman in the name of Rebbi Joshua ben Levi: Bitter, sweet, and hot are not under the rules of being uncovered. Rebbi Simon in the name of Rebbi Joshua ben Levi: The hot, the bitter, and the sweet are not under the rules of being uncovered or under those of libation wine. Rebbi Simon explains: The hot, spice wine. The bitter, vermouth wine. And the sweet, cooked wine. Rebbi Joshua ben Zeidal had cooked wine which was left unsupervised in the custudy of a Gentile. He asked Rebbi Yannai ben Rebbi Ismael who said to him, so says Rebbi Simeon ben Laqish: The sweet is not under the rules of being uncovered or under those of libation wine. Rebbi Yannai ben Rebbi Ismael fell ill. Rebbi Ze`ira, Rebbi (Joshua) [Hoshaia], Rebbi Abun bar Cahana, and Rebbi Ḥanianiah the colleague of the rabbis, went to visit him. They saw Rebbi Joshua ben Zeidal sitting there. They said, there is the master of the decision and the person of the happening, let us ask him. He said to them, so says Rebbi Simeon ben Laqish, the sweet is not under the rules of being uncovered or under those of libation wine. One said to him, maybe that of Rebbi Simeon ben Laqish is for argument’s sake? He told them, it is for action and you can rely on it. When (they got up) [returned], Rebbi Ila was standing with Rebbi Abun bar Cahana and told him, if you did not prefer decisions, is this not a baraita? As Rebbi Ḥiyya stated, “why is cooked wine of Gentiles forbidden? Because it started out as wine.” Rebbi Yose said, the Mishnah says so, “wine and vinegar which originally was wine.”
HALAKHAH: “The following Gentile properties are forbidden,” etc. Rebbi Isaac bar Naḥman in the name of Rebbi Joshua ben Levi: Bitter, sweet, and hot are not under the rules of being uncovered. Rebbi Simon in the name of Rebbi Joshua ben Levi: The hot, the bitter, and the sweet are not under the rules of being uncovered or under those of libation wine. Rebbi Simon explains: The hot, spice wine. The bitter, vermouth wine. And the sweet, cooked wine. Rebbi Joshua ben Zeidal had cooked wine which was left unsupervised in the custudy of a Gentile. He asked Rebbi Yannai ben Rebbi Ismael who said to him, so says Rebbi Simeon ben Laqish: The sweet is not under the rules of being uncovered or under those of libation wine. Rebbi Yannai ben Rebbi Ismael fell ill. Rebbi Ze`ira, Rebbi (Joshua) [Hoshaia], Rebbi Abun bar Cahana, and Rebbi Ḥanianiah the colleague of the rabbis, went to visit him. They saw Rebbi Joshua ben Zeidal sitting there. They said, there is the master of the decision and the person of the happening, let us ask him. He said to them, so says Rebbi Simeon ben Laqish, the sweet is not under the rules of being uncovered or under those of libation wine. One said to him, maybe that of Rebbi Simeon ben Laqish is for argument’s sake? He told them, it is for action and you can rely on it. When (they got up) [returned], Rebbi Ila was standing with Rebbi Abun bar Cahana and told him, if you did not prefer decisions, is this not a baraita? As Rebbi Ḥiyya stated, “why is cooked wine of Gentiles forbidden? Because it started out as wine.” Rebbi Yose said, the Mishnah says so, “wine and vinegar which originally was wine.”
HALAKHAH: “The following Gentile properties are forbidden,” etc. Rebbi Isaac bar Naḥman in the name of Rebbi Joshua ben Levi: Bitter, sweet, and hot are not under the rules of being uncovered. Rebbi Simon in the name of Rebbi Joshua ben Levi: The hot, the bitter, and the sweet are not under the rules of being uncovered or under those of libation wine. Rebbi Simon explains: The hot, spice wine. The bitter, vermouth wine. And the sweet, cooked wine. Rebbi Joshua ben Zeidal had cooked wine which was left unsupervised in the custudy of a Gentile. He asked Rebbi Yannai ben Rebbi Ismael who said to him, so says Rebbi Simeon ben Laqish: The sweet is not under the rules of being uncovered or under those of libation wine. Rebbi Yannai ben Rebbi Ismael fell ill. Rebbi Ze`ira, Rebbi (Joshua) [Hoshaia], Rebbi Abun bar Cahana, and Rebbi Ḥanianiah the colleague of the rabbis, went to visit him. They saw Rebbi Joshua ben Zeidal sitting there. They said, there is the master of the decision and the person of the happening, let us ask him. He said to them, so says Rebbi Simeon ben Laqish, the sweet is not under the rules of being uncovered or under those of libation wine. One said to him, maybe that of Rebbi Simeon ben Laqish is for argument’s sake? He told them, it is for action and you can rely on it. When (they got up) [returned], Rebbi Ila was standing with Rebbi Abun bar Cahana and told him, if you did not prefer decisions, is this not a baraita? As Rebbi Ḥiyya stated, “why is cooked wine of Gentiles forbidden? Because it started out as wine.” Rebbi Yose said, the Mishnah says so, “wine and vinegar which originally was wine.”
Rebbi Immi had guests. He said to them, if my cooked wine had not been left uncovered, would I not have served you? Rebbi Vivian said, bring it and we shall drink. He answered, he who wants to die should go and die in his own house.
They asked before Rebbi Abbahu, what is the rule for uncovered cooked [wine]? He told them, Rebbi Joḥanan had a problem with carenum and you are asking me this? They asked Rebbi Isaac and he forbade it to them. Then Rebbi Abbahu remembered that Rebbi Joḥanan had said, it is forbidden.
HALAKHAH: “Fish sauce, cheese,” etc.“Wine in muries, Rebbi permits but Rebbi Eleazar ben Rebbi Simeon forbids.” Therefore, if somebody transgressed and put it in, Rebbi forbids it to laymen but Rebbi Eleazar ben Rebbi Simeon permits it to laymen.” Rebbi Mana bar Tanḥum asked: Following him who permits for laymen, why is muries of Gentiles forbidden? Rebbi Jeremiah in the name of Rebbi Ḥiyya ber Abba, it is forbidden as being cooked by Gentiles. But did not [Rebbi Yose] state: “From a professional it is permitted, from a non-professional it is forbidden.” From a professional it is permitted, is that not if it is not cooked? Similarly, from a non-professional it is forbidden even if cooked. What about it? If it is to remove contamination it is forbidden because of pagan worship. This implies that usufruct of pagan worship is forbidden, usufruct of heave is permitted. Rebbi Joḥanan bar Madia said, following him who said from a professional it is permitted, only if he knows him.
HALAKHAH: “Fish sauce, cheese,” etc.“Wine in muries, Rebbi permits but Rebbi Eleazar ben Rebbi Simeon forbids.” Therefore, if somebody transgressed and put it in, Rebbi forbids it to laymen but Rebbi Eleazar ben Rebbi Simeon permits it to laymen.” Rebbi Mana bar Tanḥum asked: Following him who permits for laymen, why is muries of Gentiles forbidden? Rebbi Jeremiah in the name of Rebbi Ḥiyya ber Abba, it is forbidden as being cooked by Gentiles. But did not [Rebbi Yose] state: “From a professional it is permitted, from a non-professional it is forbidden.” From a professional it is permitted, is that not if it is not cooked? Similarly, from a non-professional it is forbidden even if cooked. What about it? If it is to remove contamination it is forbidden because of pagan worship. This implies that usufruct of pagan worship is forbidden, usufruct of heave is permitted. Rebbi Joḥanan bar Madia said, following him who said from a professional it is permitted, only if he knows him.
HALAKHAH: “Fish sauce, cheese,” etc.“Wine in muries, Rebbi permits but Rebbi Eleazar ben Rebbi Simeon forbids.” Therefore, if somebody transgressed and put it in, Rebbi forbids it to laymen but Rebbi Eleazar ben Rebbi Simeon permits it to laymen.” Rebbi Mana bar Tanḥum asked: Following him who permits for laymen, why is muries of Gentiles forbidden? Rebbi Jeremiah in the name of Rebbi Ḥiyya ber Abba, it is forbidden as being cooked by Gentiles. But did not [Rebbi Yose] state: “From a professional it is permitted, from a non-professional it is forbidden.” From a professional it is permitted, is that not if it is not cooked? Similarly, from a non-professional it is forbidden even if cooked. What about it? If it is to remove contamination it is forbidden because of pagan worship. This implies that usufruct of pagan worship is forbidden, usufruct of heave is permitted. Rebbi Joḥanan bar Madia said, following him who said from a professional it is permitted, only if he knows him.
HALAKHAH: “The following are permitted for usufruct,” etc. Rebbi Eleazar said, about a dish in which usually one does not add wine or vinegar. Therefore if it is certain that he added, it is forbidden even for usufruct. Rebbi Jacob bar Aḥa, Rebbi Ḥiyya in the name of Rebbi Joḥanan: If a Jew and a Gentile put a pot on the fire, the Jew puts it down and the Gentile stirs. Who puts it back? One would say that the Jew puts it back. Rebbi Benjamin bar Levai said, only if it is cooked like Ben-Drosai’s food. Rebbi Yose asked, if it is cooked like Ben-Drosai’s food, why does the Jew have to put it back? Even the Gentile may put it back.
HALAKHAH: “The following are permitted for usufruct,” etc. Rebbi Eleazar said, about a dish in which usually one does not add wine or vinegar. Therefore if it is certain that he added, it is forbidden even for usufruct. Rebbi Jacob bar Aḥa, Rebbi Ḥiyya in the name of Rebbi Joḥanan: If a Jew and a Gentile put a pot on the fire, the Jew puts it down and the Gentile stirs. Who puts it back? One would say that the Jew puts it back. Rebbi Benjamin bar Levai said, only if it is cooked like Ben-Drosai’s food. Rebbi Yose asked, if it is cooked like Ben-Drosai’s food, why does the Jew have to put it back? Even the Gentile may put it back.
The Babylonian Talmud
And over rice and millet do we not bless "...Who createst various kinds of foods"? Lo, there is a teaching : If they brought before a man bread of rice or of millet, he pronounces a benediction before and after as with any other cooked dish. And with reference to a cooked dish there is a teaching : Before partaking thereof one should bless "...Who createst various kinds of foods" and after it one benediction which is an abstract of three!
And over rice and millet do we not bless "...Who createst various kinds of foods"? Lo, there is a teaching : If they brought before a man bread of rice or of millet, he pronounces a benediction before and after as with any other cooked dish. And with reference to a cooked dish there is a teaching : Before partaking thereof one should bless "...Who createst various kinds of foods" and after it one benediction which is an abstract of three!
[Bread of rice or of millet] is like a cooked dish [in one respect] but unlike a cooked dish [in another]. It is like a cooked dish in so far as there is a benediction before and after partaking thereof. But it is unlike a cooked dish; for over a cooked dish one says at first "...Who createst various kinds of foods," and in the end one benediction which is an abstract of three. [With rice and millet], however, one first says "...By Whose word all things exist" and in the end "...Who createst many living beings with their wants," etc.
[Bread of rice or of millet] is like a cooked dish [in one respect] but unlike a cooked dish [in another]. It is like a cooked dish in so far as there is a benediction before and after partaking thereof. But it is unlike a cooked dish; for over a cooked dish one says at first "...Who createst various kinds of foods," and in the end one benediction which is an abstract of three. [With rice and millet], however, one first says "...By Whose word all things exist" and in the end "...Who createst many living beings with their wants," etc.
[Bread of rice or of millet] is like a cooked dish [in one respect] but unlike a cooked dish [in another]. It is like a cooked dish in so far as there is a benediction before and after partaking thereof. But it is unlike a cooked dish; for over a cooked dish one says at first "...Who createst various kinds of foods," and in the end one benediction which is an abstract of three. [With rice and millet], however, one first says "...By Whose word all things exist" and in the end "...Who createst many living beings with their wants," etc.
[Bread of rice or of millet] is like a cooked dish [in one respect] but unlike a cooked dish [in another]. It is like a cooked dish in so far as there is a benediction before and after partaking thereof. But it is unlike a cooked dish; for over a cooked dish one says at first "...Who createst various kinds of foods," and in the end one benediction which is an abstract of three. [With rice and millet], however, one first says "...By Whose word all things exist" and in the end "...Who createst many living beings with their wants," etc.
[Bread of rice or of millet] is like a cooked dish [in one respect] but unlike a cooked dish [in another]. It is like a cooked dish in so far as there is a benediction before and after partaking thereof. But it is unlike a cooked dish; for over a cooked dish one says at first "...Who createst various kinds of foods," and in the end one benediction which is an abstract of three. [With rice and millet], however, one first says "...By Whose word all things exist" and in the end "...Who createst many living beings with their wants," etc.
Is not rice a cooked dish? And lo, there is a teaching ; The following are cooked dishes : grist, groats, fine flour, split grain, barley-meal and rice!
Is not rice a cooked dish? And lo, there is a teaching ; The following are cooked dishes : grist, groats, fine flour, split grain, barley-meal and rice!
Rab Hisda expounded in the name of our teacher — and who is he? Rab: Over boiled vegetables we pronounce the benediction "...Who createst the fruit of the ground" ; but our teachers who came down from the land of Israel [to Babylon] — and who are they ? 'Ulla in the name of R. Johanan — said : Over boiled vegetables we pronounce the benediction "...By Whose word all things exist." I say that any article of food which in its original state requires "...Who createst the fruit of the ground," if cooked requires "...By Whose word all things exist" ; and whatever in its original state requires "...By Whose word all things exist," if cooked requires "...Who createst the fruit of the ground."
Rab Hisda expounded in the name of our teacher — and who is he? Rab: Over boiled vegetables we pronounce the benediction "...Who createst the fruit of the ground" ; but our teachers who came down from the land of Israel [to Babylon] — and who are they ? 'Ulla in the name of R. Johanan — said : Over boiled vegetables we pronounce the benediction "...By Whose word all things exist." I say that any article of food which in its original state requires "...Who createst the fruit of the ground," if cooked requires "...By Whose word all things exist" ; and whatever in its original state requires "...By Whose word all things exist," if cooked requires "...Who createst the fruit of the ground."
It is quite right that food which in its original state requires "...By Whose word all things exist," if cooked requires "...Who createst the fruit of the ground" ; for it is found thus in the instances of cabbage, beet and the pumpkin. But something which in its original state requires "...Who createst the fruit of the ground," if cooked requires "...By Whose word all things exist" — where is such to be found ? Rab Nahman b. Isaac said : There are the instances of garlic and leek.
It is quite right that food which in its original state requires "...By Whose word all things exist," if cooked requires "...Who createst the fruit of the ground" ; for it is found thus in the instances of cabbage, beet and the pumpkin. But something which in its original state requires "...Who createst the fruit of the ground," if cooked requires "...By Whose word all things exist" — where is such to be found ? Rab Nahman b. Isaac said : There are the instances of garlic and leek.
I say that [their difference of opinion] is taught in the following controversy; for there is a teaching : One complies with the requirements of the law with a wafer which has been soaked or cooked, provided it has not dissolved. These are the words of R. Meir ; but R. Jose says : One complies with the requirements of the law with a wafer which has been soaked, but not with one which has been cooked even if it has not dissolved.
I say that [their difference of opinion] is taught in the following controversy; for there is a teaching : One complies with the requirements of the law with a wafer which has been soaked or cooked, provided it has not dissolved. These are the words of R. Meir ; but R. Jose says : One complies with the requirements of the law with a wafer which has been soaked, but not with one which has been cooked even if it has not dissolved.
It is not so ; for it is agreed by all that over boiled vegetables the benediction is "...Who createst the fruit of the ground" ; and only in this case does R. Jose say so because we require the taste of the unleavened bread, and it is not there [if the wafer is cooked]. Hence, however, even R. Jose admits it.
R. Zera asked in astonishment : What has the statement of R. Benjamin b. Jephet to do by the side of that of R. Hiyya b. Abba ! R. Hiyya b. Abba paid careful attention and learnt the teaching from R. Johanan his master, but R. Benjamin b. Jephet was not so attentive. Also, R. Hiyya b.Abba used to revise his study in the presence of R. Johanan his master every thirty days, but R. Benjamin b. Jephet did not do so. Besides, apart from these two reasons, there is the incident when lupines were cooked seven times in a pot and eaten as a dessert ; they came and questioned R. Johanan, and he replied, "...Who createst the fruit of the ground."
And R. Hiyya b. Abba likewise said : I saw R. Johanan eat a salted olive, and he pronounced a benediction before and after. This is quite right if thou maintainest that food when cooked is to be regarded as remaining the same ; then, before partaking [of the salted olive] the benediction is "...Who createst the fruit of the tree," and afterwards he says one benediction which is an abstract of three. Shouldest thou, however, maintain that cooked food is not to be regarded as remaining the same, it is right that before partaking thereof one should say "...By Whose word all things exist" ; but what benediction is to be said afterwards ?
And R. Hiyya b. Abba likewise said : I saw R. Johanan eat a salted olive, and he pronounced a benediction before and after. This is quite right if thou maintainest that food when cooked is to be regarded as remaining the same ; then, before partaking [of the salted olive] the benediction is "...Who createst the fruit of the tree," and afterwards he says one benediction which is an abstract of three. Shouldest thou, however, maintain that cooked food is not to be regarded as remaining the same, it is right that before partaking thereof one should say "...By Whose word all things exist" ; but what benediction is to be said afterwards ?
Rab Isaac b. Samuel quoted in objection : In the case of herbs wherewith one complies with the requirements of the law on Passover, they or their stalk are legitimate, but not if they have been pickled or cooked or sodden ! If thou thinkest they are to be regarded as remaining the same, why not when [these herbs are cooked] ? There it is different ;
Rab Isaac b. Samuel quoted in objection : In the case of herbs wherewith one complies with the requirements of the law on Passover, they or their stalk are legitimate, but not if they have been pickled or cooked or sodden ! If thou thinkest they are to be regarded as remaining the same, why not when [these herbs are cooked] ? There it is different ;
because we require the taste of the bitter herbs and it is not there [if they are cooked].
Is it not that they differed in the following point : He who said the benediction thought that for cooked vegetables and poultry it is "...By Whose word all things exist," and therefore what is best liked is to be preferred [for the benediction] ; but he who laughed thought that for cooked vegetables it is "...Who createst the fruit of the ground" and for poultry "...By Whose word all things exist," and therefore the fruit should be given precedence ?
Is it not that they differed in the following point : He who said the benediction thought that for cooked vegetables and poultry it is "...By Whose word all things exist," and therefore what is best liked is to be preferred [for the benediction] ; but he who laughed thought that for cooked vegetables it is "...Who createst the fruit of the ground" and for poultry "...By Whose word all things exist," and therefore the fruit should be given precedence ?
No ; they both agreed that for cooked vegetables and poultry it is "...By Whose word all things exist" ; and here they differed on the following point : One thought that what is best liked is to be preferred [for the benediction], whereas the other thought that the cabbage should receive precedence
GEMARA Our Rabbis have taught : Over anything whose growth is not food the earth, e.g. the flesh of cattle, beasts, birds and fish, one says "...By Whose word all things exist." Over milk, eggs and cheese, one says "...By Whose word." Over bread which has become mouldy, wine over which a film has formed, and cooked food which has gone bad, one says "...By Whose word." Over salt, brine, morils and truffles, one says "...By Whose word." That is to say that morils and truffles are not grown from the soil. There is, however, a teaching : He who vows not to eat fruits grown from the earth is forbidden to eat the fruits of the earth but is allowed morils and truffles; if he declares, "All that is grown from the earth shall be forbidden me," he is also prohibited from eating morils and truffles !
MISHNAH If a man said the benediction over wine before the meal, he is exempt from saying it over the wine after the meal. If he said it over the dainty served before the meal, he is exempt from saying it over the dainty served after the meal. If he said it over the bread, he is exempt from saying it over the dainty; over the dainty, he is not exempt from saying it over the bread. Bet Shammai declare : Nor from saying it over a cooked dish.
If he said it over the bread, he is exempt from saying it over the dainty ; over the dainty, he is not exempt from saying it over the bread. Bet Shammai declare : Nor from saying it over a cooked dish.
The question was asked : Are Bet Shammai in disagreement with the first clause of this teaching, or is it perhaps with the second clause? They are in disagreement with the first clause; for the first Tanna declares : If he said it over the bread, he is exempt from saying it over the dainty, so how much more [is it unnecessary for him to say a benediction] over a cooked dish ; then Bet Shammai come to declare that not only does [the benediction over] the bread not exempt that over the dainty, but it does not even exempt that over a cooked dish ! Or is it perhaps with the second clause that Bet Shammai disagree? For it teaches : [Having said the benediction] over the dainty, he is not exempt from saying it over the bread ; it is [the benediction over] the bread from which he is not exempt, but he is exempt from that over the cooked dish ; and then Bet Shammai come to say : He is not even exempt from that over the cooked dish!
The question was asked : Are Bet Shammai in disagreement with the first clause of this teaching, or is it perhaps with the second clause? They are in disagreement with the first clause; for the first Tanna declares : If he said it over the bread, he is exempt from saying it over the dainty, so how much more [is it unnecessary for him to say a benediction] over a cooked dish ; then Bet Shammai come to declare that not only does [the benediction over] the bread not exempt that over the dainty, but it does not even exempt that over a cooked dish ! Or is it perhaps with the second clause that Bet Shammai disagree? For it teaches : [Having said the benediction] over the dainty, he is not exempt from saying it over the bread ; it is [the benediction over] the bread from which he is not exempt, but he is exempt from that over the cooked dish ; and then Bet Shammai come to say : He is not even exempt from that over the cooked dish!
The question was asked : Are Bet Shammai in disagreement with the first clause of this teaching, or is it perhaps with the second clause? They are in disagreement with the first clause; for the first Tanna declares : If he said it over the bread, he is exempt from saying it over the dainty, so how much more [is it unnecessary for him to say a benediction] over a cooked dish ; then Bet Shammai come to declare that not only does [the benediction over] the bread not exempt that over the dainty, but it does not even exempt that over a cooked dish ! Or is it perhaps with the second clause that Bet Shammai disagree? For it teaches : [Having said the benediction] over the dainty, he is not exempt from saying it over the bread ; it is [the benediction over] the bread from which he is not exempt, but he is exempt from that over the cooked dish ; and then Bet Shammai come to say : He is not even exempt from that over the cooked dish!
The question was asked : Are Bet Shammai in disagreement with the first clause of this teaching, or is it perhaps with the second clause? They are in disagreement with the first clause; for the first Tanna declares : If he said it over the bread, he is exempt from saying it over the dainty, so how much more [is it unnecessary for him to say a benediction] over a cooked dish ; then Bet Shammai come to declare that not only does [the benediction over] the bread not exempt that over the dainty, but it does not even exempt that over a cooked dish ! Or is it perhaps with the second clause that Bet Shammai disagree? For it teaches : [Having said the benediction] over the dainty, he is not exempt from saying it over the bread ; it is [the benediction over] the bread from which he is not exempt, but he is exempt from that over the cooked dish ; and then Bet Shammai come to say : He is not even exempt from that over the cooked dish!
"He who prolongs his stay in the privy" — is that a virtue? Lo, there is a teaching : Ten things cause a man piles : Eating the leaves of reeds, the leaves of the vine, the sprouts of the vine, the palate of an animal, the backbone of a fish, salted fish which has not been sufficiently cooked, to drink the lees of wine, to wipe oneself [after evacuation] with lime, potters' clay, or pebbles with which another has wiped himself ; and some add : Also unduly to strain oneself in the privy !
Rav Acha brei dRava challenged Rav Ashi, but then let him also incur malkus because of (Deuteronomy 7,26) "Do not bring an abomination into your house". Rather what case are we dealing with here? Where he cooked with sanctified wood, which has its azhara [scriptural warning] from here: (Deuteronomy 12,3) "And their asheria trees you should burn in fire", (Deuteronomy 12,4) "but you should not do so to HaShem your God."