say
12911 occurrences across the corpus
The Babylonian Talmud
"Covering" [the head] — Rab Pappa used to wrap himself [in his Tallit], sit down [and say the Grace]. Rab Assi used to spread a cloth over his head.
Rab Assi said : One must not speak over the cup of benediction. Rab Assi also said : We may not say the benediction over a cup of ill-luck. What means "a cup of ill-luck"? Rab Nahman b. Isaac said : A second cup. There is a teaching to the same effect : He who drinks [cups of wine] of an even number should not say Grace ; because it is said, "Prepare to meet thy God, O Israel" (Amos iv. 12); but such an one is not fitly prepared.
Rab Assi said : One must not speak over the cup of benediction. Rab Assi also said : We may not say the benediction over a cup of ill-luck. What means "a cup of ill-luck"? Rab Nahman b. Isaac said : A second cup. There is a teaching to the same effect : He who drinks [cups of wine] of an even number should not say Grace ; because it is said, "Prepare to meet thy God, O Israel" (Amos iv. 12); but such an one is not fitly prepared.
R. Abbahu said (another version : it was taught in a Baraita) : He who eats while walking should say Grace standing ; but he who eats standing should sit to say Grace ; and when he reclines at the meal, he should sit up to say Grace. The Halakah in every case is : He sits and says Grace.
R. Abbahu said (another version : it was taught in a Baraita) : He who eats while walking should say Grace standing ; but he who eats standing should sit to say Grace ; and when he reclines at the meal, he should sit up to say Grace. The Halakah in every case is : He sits and says Grace.
R. Abbahu said (another version : it was taught in a Baraita) : He who eats while walking should say Grace standing ; but he who eats standing should sit to say Grace ; and when he reclines at the meal, he should sit up to say Grace. The Halakah in every case is : He sits and says Grace.
MISHNAH The following are the points of variance between Bet Shammai and Bet Hillel in connection with the meal. Bet Shammai say : [On a Sabbath or Festival] one pronunces the benediction over the day and then over the wine ; but Bet Hillel say : He pronounces the benediction over the wine and afterwards over the day.
MISHNAH The following are the points of variance between Bet Shammai and Bet Hillel in connection with the meal. Bet Shammai say : [On a Sabbath or Festival] one pronunces the benediction over the day and then over the wine ; but Bet Hillel say : He pronounces the benediction over the wine and afterwards over the day.
Bet Shammai say : We wash the hands and then fill the cup ; but Bet Hillel say: We fill the cup and then wash the hands.
Bet Shammai say : We wash the hands and then fill the cup ; but Bet Hillel say: We fill the cup and then wash the hands.
Bet Shammai say : One wipes his hands with a napkin which he lays upon the table ; but Bet Hillel say : [He lays it] upon the bolster [of his couch].
Bet Shammai say : One wipes his hands with a napkin which he lays upon the table ; but Bet Hillel say : [He lays it] upon the bolster [of his couch].
Bet Shammai say: [After the meal] they clear up and then we wash the hands [prior to Grace] ; but Bet Hillel say : We wash the hands and then they clear up.
Bet Shammai say: [After the meal] they clear up and then we wash the hands [prior to Grace] ; but Bet Hillel say : We wash the hands and then they clear up.
Bet Shammai say : [The order of benedictions is] light, food, spices and Habdalah; but Bet Hillel say : Light, spices, food and Habdalah.
Bet Shammai say : [The order of benedictions is] light, food, spices and Habdalah; but Bet Hillel say : Light, spices, food and Habdalah.
Bet Shammai say : The wording is "...Who created the light of fire" ; but Bet Hillel say : It is "...Who createst the lights of the fire."
Bet Shammai say : The wording is "...Who created the light of fire" ; but Bet Hillel say : It is "...Who createst the lights of the fire."
We may not say the benediction over the light or spices of gentiles, over the light or spices of the dead, nor over the light or spices of idolatry. Nor do we say the benediction over the light until one can make use of its illumination.
We may not say the benediction over the light or spices of gentiles, over the light or spices of the dead, nor over the light or spices of idolatry. Nor do we say the benediction over the light until one can make use of its illumination.
If one ate and forgot to say Grace, Bet Shammai declare he should return to his place and say it ; but Bet Hillel declare he may say it wherever [the omission] is remembered by him. And what length of time may elapse in which he can say Grace? A Sufficient time for the food in the stomach to be digested.
If one ate and forgot to say Grace, Bet Shammai declare he should return to his place and say it ; but Bet Hillel declare he may say it wherever [the omission] is remembered by him. And what length of time may elapse in which he can say Grace? A Sufficient time for the food in the stomach to be digested.
If one ate and forgot to say Grace, Bet Shammai declare he should return to his place and say it ; but Bet Hillel declare he may say it wherever [the omission] is remembered by him. And what length of time may elapse in which he can say Grace? A Sufficient time for the food in the stomach to be digested.
If one ate and forgot to say Grace, Bet Shammai declare he should return to his place and say it ; but Bet Hillel declare he may say it wherever [the omission] is remembered by him. And what length of time may elapse in which he can say Grace? A Sufficient time for the food in the stomach to be digested.
GEMARA Our Rabbis have taught : The points of variance between Bet Shammai and Bet Hillel in connection with the meal are : Bet Shammai say : [On a Sabbath or Festival] one pronounces the benediction over the day and then over the wine, because the day causes the wine to be brought and because he has already hallowed the day before the wine was brought.
But Bet Hillel say : One pronounces the benediction over the wine and then over the day, because the wine causes the Sanctification to be said. Another reason is : The benediction over the wine is constant but that over the day is not constant, and when we have that which is constant and not constant, the former takes precedence. The Halakah is in agreement with Bet Hillel.
Why is this other reason necessary ? Shouldest thou say that there [Bet Shammai offer] two reasons but here [Bet Hillel offer] only one, therefore here also we have two reasons. "The benediction over the wine is constant but that over the day is not constant, and when we have that which is constant and not constant, the former takes precedence.
If thou wilt I can say [that this controversy] preceded the Bat Kol ; or if thou wilt I can say it followed after the Bat Kol,
If thou wilt I can say [that this controversy] preceded the Bat Kol ; or if thou wilt I can say it followed after the Bat Kol,
That cannot enter thy mind; for it states here in our Mishnah: Bet Shammai say : [The order of benedictions is] light, food, spices and Habdalah ; but Bet Hillel say : Light, spices, food and Habdalah ; and there in the Baraita it states : "Should he have only one cup [of wine], he leaves it until after the meal and combines all [the benedictions] afterwards." Conclude therefore that it emanates from Bet Shammai as interpreted by R. Judah.
That cannot enter thy mind; for it states here in our Mishnah: Bet Shammai say : [The order of benedictions is] light, food, spices and Habdalah ; but Bet Hillel say : Light, spices, food and Habdalah ; and there in the Baraita it states : "Should he have only one cup [of wine], he leaves it until after the meal and combines all [the benedictions] afterwards." Conclude therefore that it emanates from Bet Shammai as interpreted by R. Judah.
Bet Shammai say : We wash the hands and then fill the cup, etc.
Our Rabbis have taught : Bet Shammai say : We wash the hands and then fill the cup ; for if thou sayest that we till the cup first, there is a fear lest the liquid which is on the outside of the cup may contract defilement on account of his hands and in its turn defile the cup.
We are dealing here with a vessel whose exterior has been defiled by liquid, that is to say whose interior is ritually clean but the exterior unclean ; for there is a Mishnaic teaching : If a vessel's exterior has been defiled by liquid, the exterior is unclean
Bet Shammai say : One wipes his hands, etc.
Our Rabbis have taught : Bet Shammai say : One wipes his hands with a napkin which he lays upon the table ; for if thou sayest that [he lays it] upon the bolster, there is a fear lest the moisture on the napkin may contract defilement on account of the bolster and this in turn may render the hands ritually unclean.
But Bet Hillel say : [He lays it] upon the bolster ; for if thou sayest that [he lays it] upon the table, there is a fear lest the moisture on the napkin may contract defilement on account of the table and in its turn defile the food.
Bet Shammai say : [After the meal] they clear up, etc.
Our Rabbis have taught : Bet Shammai say : They clear up and then we wash the hands [before Grace] ; for if thou sayest that we wash the hands first, the consequence may be that thou wilt spoil some food. (Bet Shammai do not hold that the washing of the hands comes first. What is the reason? On account of the pieces of breads.)
But Bet Hillel say : If the attendant is a disciple of the wise, he takes those pieces of bread which are of the size of an olive and leaves the pieces which are less than that size.
Bet Shammai say: [The order of benedictions is] light, food, etc.
Rab Huna b. Judah visited the house of Raba and noticed that he said the benediction over the spices first. He said to him : Note that Bet Shammai and Bet Hillel do not differ on the question of the light ; for our Mishnah teaches : Bet Shammai say : [The order is] light, food, spices and Habdalah ; but Bet Hillel say : Light, spices, food and Habdalah!
Rab Huna b. Judah visited the house of Raba and noticed that he said the benediction over the spices first. He said to him : Note that Bet Shammai and Bet Hillel do not differ on the question of the light ; for our Mishnah teaches : Bet Shammai say : [The order is] light, food, spices and Habdalah ; but Bet Hillel say : Light, spices, food and Habdalah!
Raba answered after him: These are the words of R. Meir; but R. Judah says: Bet Shammai and Bet Hillel do not differ that [the benediction over] food comes first and Habdalah last. In what do they differ ? In [the order of] light and spices ; for Bet Shammai say : First [the benediction] over the light and then the spices, but Bet Hillel say : First over the spices and then the light.
Raba answered after him: These are the words of R. Meir; but R. Judah says: Bet Shammai and Bet Hillel do not differ that [the benediction over] food comes first and Habdalah last. In what do they differ ? In [the order of] light and spices ; for Bet Shammai say : First [the benediction] over the light and then the spices, but Bet Hillel say : First over the spices and then the light.
Bet Shammai say : The wording is "...Who created [bara'] the light [me'or] of fire" etc.
We may not say the benediction over the light or spices of gentiles. It is quite right [that we do not use] the light [of a gentile] because it has not "rested" ; but why not the spices ?
But since he teaches in the sequel : We may not say the benediction over the light or spices of idolatry, it is to be inferred that in the first part of the statement we are not dealing with idolatry !
R. Hannina of Sura said : [In the sequel] he merely states the reason : What is the reason that we do not say a benediction over the light or spices of the gentiles ? Because the assumption is the banquet of gentiles is dedicated to idolatry.
Our Rabbis have taught : We say a benediction over the light which rested but not if it has not rested. What means "rested" and "not rested"?
If we would say that it has not rested because of work [which has been done on the Sabbath by its illumination], even if it be work which is permitted, there is a teaching : We may say the benediction over the light used [on the Sabbath] by a woman in confinement or an invalid !
If we would say that it has not rested because of work [which has been done on the Sabbath by its illumination], even if it be work which is permitted, there is a teaching : We may say the benediction over the light used [on the Sabbath] by a woman in confinement or an invalid !
Rab Nahman b. Isaac said : What means "rested"? It rested from work which is a transgression [on the Sabbath]. There is a teaching to the same effect : We may at the conclusion of the Sabbath say the benediction over [the light of] a lantern which has been burning the whole day.
Our Rabbis have taught : We may make the benediction over a light kindled by a gentile from an Israelite or kindled by an Israelite from a gentile, but not over a light kindled by a gentile from a gentile. Why is [the light kindled] by a gentile from a gentile different that one may not [say the benediction over it] ?
And shouldest thou say that the light which is prohibited ceases to exist whereas the other is quite a different one and came into being in the hand of the Israelite, there is the teaching : Who causes a flame to issue into the public way [on the Sabbath] has incurred guilt ; but why has he incurred guilt ? What he has taken up he has not set down, and what he has set down he has not taken up!
Our Rabbis have taught : Were one walking [at the conclusion of the Sabbath] outside the town and saw a light, if the majority [of the inhabitants] are gentiles, he should not say the benediction [over that light], but if the majority are Israelites, he may say it.
Our Rabbis have taught : Were one walking [at the conclusion of the Sabbath] outside the town and saw a light, if the majority [of the inhabitants] are gentiles, he should not say the benediction [over that light], but if the majority are Israelites, he may say it.
This is self-contradictory ! Thou sayest, "If the majority are gentiles, he should not say the benediction," hence if they are half [gentiles] and half [Israelites] he may say it. Then it continues, "If the majority are Israelites, he may say it," hence if they are half and half, he may not say it !
This is self-contradictory ! Thou sayest, "If the majority are gentiles, he should not say the benediction," hence if they are half [gentiles] and half [Israelites] he may say it. Then it continues, "If the majority are Israelites, he may say it," hence if they are half and half, he may not say it !
This is self-contradictory ! Thou sayest, "If the majority are gentiles, he should not say the benediction," hence if they are half [gentiles] and half [Israelites] he may say it. Then it continues, "If the majority are Israelites, he may say it," hence if they are half and half, he may not say it !
This is self-contradictory ! Thou sayest, "If the majority are gentiles, he should not say the benediction," hence if they are half [gentiles] and half [Israelites] he may say it. Then it continues, "If the majority are Israelites, he may say it," hence if they are half and half, he may not say it !
It is quite right that even if they are half and half, he should also say the benediction ; but since he taught the first clause "If the majority are gentiles," he also adds "If the majority are Israelites."
Rab Judah said in the name of Rab: We are here dealing with a point of time near to the setting of the sun; so if it were an adult, it is obvious that he must certainly be a gentile. But in the case of a child, one might say it is an Israelite and it is by chance that he is holding [the torch].
Our Rabbis have taught : Were one walking [at the conclusion of the Sabbath] outside the town and saw a light, if it is as thick as the opening of a furnace he says the benediction over it, but if it is not, he does not say the benediction over it.
One taught: We do say the benediction over the light of a furnace; but there is another teaching : We do not say the benediction over it !
One taught: We do say the benediction over the light of a furnace; but there is another teaching : We do not say the benediction over it !
One taught : We do say the benediction over the light of an oven or stove ; but there is another teaching: We do not say the benediction over it!
One taught : We do say the benediction over the light of an oven or stove ; but there is another teaching: We do not say the benediction over it!
One taught : We do say the benediction over the light of a Synagogue or House of Study ; but there is another teaching : We do not say the benediction over it !
One taught : We do say the benediction over the light of a Synagogue or House of Study ; but there is another teaching : We do not say the benediction over it !
But if thou wilt I can say that both refer to where a distinguished person is present, and still there is no contradiction ; the one referring to where there is a beadle, the other to where there is no beadle. Or if thou wilt I can say that
But if thou wilt I can say that both refer to where a distinguished person is present, and still there is no contradiction ; the one referring to where there is a beadle, the other to where there is no beadle. Or if thou wilt I can say that
We may not say the benediction over the light or spices of the dead. What is the reason ? The light which is kindled [for the dead] is in its honour and the spices are used to remove the odour.
Rab Judah said in the name of Rab: Over a light which they carry before [the corpse] by day or by night no benediction is to be made ; but we may say it over a light which is only carried before it at night.
Rab Huna said : We may not say the benediction over spices used in a privy or the oil which is used to remove the dirt.
That is to say that the benediction [for spices] is not to be pronounced over anything which is not used for the purpose of smelling. Against this is quoted : If one enters a perfumer's shop and smells the odour, even though he sit there all day he only pronounces the benediction once ; but if he keeps going in and out, he pronounces it each time. But here [the perfume] was not for smelling and still he says the benediction !
Nor do we say the benediction over the light until one can make use of its illumination.
Rab Judah said in the name of Rab : The phrase "until one can make use of its illumination" does not mean that one must actually use it, but if one who stands near to it can use its light, then even those who are at a distance [may say the benediction]. Similarly said Rab Ashe : We have learnt that one at a distance [may say the benediction].
Rab Judah said in the name of Rab : The phrase "until one can make use of its illumination" does not mean that one must actually use it, but if one who stands near to it can use its light, then even those who are at a distance [may say the benediction]. Similarly said Rab Ashe : We have learnt that one at a distance [may say the benediction].
Against this is quoted : If he had a light hidden in his bosom or in a lantern or saw a flame but made no use of its light or used its light without seeing its flame, he must not say the benediction until he sees the flame and makes use of its light !
Our Rabbis have taught : We may say the benediction over glowing coals, but not over dying coals. What is to be understood by glowing coals? Rab Hisda said : When one puts a chip of wood to them and it ignites.
Rab Judah said in the name of Rab : One does not go looking for a light as we do for other commandments. R. Zera said : At first I used to go about [searching for a light] but since I heard the statement of Rab Judah in the name of Rab, I also do not go searching for it ; but should it chance to me of its own accord, I say the benediction.
If one ate and forgot to say Grace, etc. Rab Zebid (another version : Rab Dimai b. Abba) said : The dispute is only in the case of one who has forgotten ; but if he omitted it intentionally, all agree that he must return to his place and say Grace.
If one ate and forgot to say Grace, etc. Rab Zebid (another version : Rab Dimai b. Abba) said : The dispute is only in the case of one who has forgotten ; but if he omitted it intentionally, all agree that he must return to his place and say Grace.
There is a teaching : Bet Hillel said to Bet Shammai : According to your words, he who ate at the top of the Temple Mount and forgot and descended without saying Grace must return to the top and say it! Bet Shammai replied to Bet Hillel : According to your words, if one left a purse at the top of the Temple Mount, should he not go up to fetch it? For his own purpose he may go up ; how much more so for the honour of Heaven !
Rabbah b. Bar Hannah was journeying with a caravan ; he ate but forgot to say Grace. He said [to himself], "How shall I act ? If I tell them I have forgotten to say Grace, they will answer, 'Say it now ; for wherever thou utterest a benediction it is to the All-merciful thou dost utter it.' It is better that I tell them I have lost a golden dove." He said to them, "Wait for me, because I have lost a golden dove." He went back, said Grace and found a golden dove. Why exactly a dove ? Because the Community of Israel is likened to a dove ; for it is written,
Rabbah b. Bar Hannah was journeying with a caravan ; he ate but forgot to say Grace. He said [to himself], "How shall I act ? If I tell them I have forgotten to say Grace, they will answer, 'Say it now ; for wherever thou utterest a benediction it is to the All-merciful thou dost utter it.' It is better that I tell them I have lost a golden dove." He said to them, "Wait for me, because I have lost a golden dove." He went back, said Grace and found a golden dove. Why exactly a dove ? Because the Community of Israel is likened to a dove ; for it is written,
Rabbah b. Bar Hannah was journeying with a caravan ; he ate but forgot to say Grace. He said [to himself], "How shall I act ? If I tell them I have forgotten to say Grace, they will answer, 'Say it now ; for wherever thou utterest a benediction it is to the All-merciful thou dost utter it.' It is better that I tell them I have lost a golden dove." He said to them, "Wait for me, because I have lost a golden dove." He went back, said Grace and found a golden dove. Why exactly a dove ? Because the Community of Israel is likened to a dove ; for it is written,
Rab Jemar b. Shelamya said to Mar Zotra (another version : Rab Jemar b. Shezbi to Mar Zotra) : Did R. Simeon b. Lakish say that? For lo, R. Ammi declared in the name of R. Simeon b. Lakish : What is the length of time for food to be digested ? Sufficient time for a person to walk four Mil !
That is to say an Israelite may respond although he has not heard the whole of the benediction. But since he has not heard it, how can he fulfil his obligation?
Hiyya b. Rab said: refers to a man] who has not eaten with them. Similarly said Rab Nahman in the name of Rabbah b. Abbuha : It refers to a man who has eaten with them. Rab said to his son Hiyya, "My son, snatch [the cup of wine] and say Grace" ; and similarly said Rab Huna to his son Rabbah, "Snatch [the cup of wine] and say Grace."
Hiyya b. Rab said: refers to a man] who has not eaten with them. Similarly said Rab Nahman in the name of Rabbah b. Abbuha : It refers to a man who has eaten with them. Rab said to his son Hiyya, "My son, snatch [the cup of wine] and say Grace" ; and similarly said Rab Huna to his son Rabbah, "Snatch [the cup of wine] and say Grace."
That is to say, he who says Grace is superior to him who just responds "Amen" ; but lo, there is a teaching : R. Jose says : Greater is he who responds "Amen" than he who says Grace!
A man should not behave with levity towards the Eastern Gate [of the Temple], since it is directed towards the Holy of Holies. Nor may one enter the Temple Mount with his staff, his sandal, his wallet, and with the dust upon his feet ; nor may he use it as a short cut, and to expectorate [on the Temple Mount is forbidden] a fortiori. At the conclusion of every benediction in the Sanctuary they used to say
R. Johanan said : Because the Scriptures state, "And Jethro said, Blessed be the Lord Who hath delivered you" etc. (Exod. xviii. 10). Do we say a benediction for the miracle wrought on behalf of the many but not for the miracle wrought on behalf of an individual?
Lo, there was the man who was journeying by 'Eber Jamina when a lion attacked him, and a miracle was wrought for him and he was rescued. He came before Raba who told him : Whenever thou reachest that spot, say "Blessed... Who hast wrought a miracle for me in this place." And Mar b. Rabina was passing through the valley of 'Arabot and thirsted for water ; a miracle was wrought for him and a well was created and he drank.
Whenever he came to 'Arabot he said the benediction "Blessed... Who hast wrought for me a miracle in 'Arabot and with the camel" ; and whenever he came to the market-place of Mahoza he said, "Blessed... Who hast wrought for me a miracle with the camel and in 'Arabot." They answer : In the case of a miracle wrought on behalf of the many, everybody is obliged to utter the benediction; but in the case of a miracle wrought on behalf of an individual, only he is obliged to say it. Our Rabbis have taught : He who beholds the fords of the [Red] Sea, or the fords of the Jordan, or the fords of the valleys of Arnon, or the hail-stones in the descent of Bet Horon, or the stone which Og, king of Bashan, sought to cast upon Israel, or the stone upon which Moses sat when Joshua fought against Amalek, or [the pillar of salt of] Lot's wife, or the wall of Jericho which was swallowed up in its place — over all these one must give thanks and praise before the All-present. It is quite right with the fords of the [Red] Sea ; for it is written,
It is quite right with all these miracles ; but that of Lot's wife was a punishment ! [On beholding it] one should say "Blessed be the true Judge."
But it mentions above thanksgiving and praise ! It has been taught : For Lot and his wife we say two benedictions — for his wife one says, "Blessed be the true Judge" ; and for Lot one says, "Blessed... Who rememberest the righteous." R. Johanan said : Even at the time of His wrath, the Holy One, blessed be He, remembers the righteous ; as it is said, "And it came to pass, when God destroyed the cities of the Plain, that God remembered Abraham, and sent Lot out of the midst of the overthrow" (Gen. xix. 29).
Rab Ashe retorted : Say that they must all be Rabbis ! But is it written, "In the assembly of elders" ? No, it is written, "In the assembly of the people." Then say: [He must offer thanksgiving] in the presence of ten ordinary persons and two Rabbis ! The question [remains unanswered].