whom
5017 occurrences across the corpus
NT Apocrypha/Pseudepigrapha
… the head of Peter. The Father blessed him, saying, 'Thou shalt have thy place in the corners of My kingdom, thou shalt be exalted at the right hand of My Son. Him upon whom thou shalt lay thine hand upon the earth, I, and My Son, and the Holy Spirit will lay Our hands upon him. Him whom thou shalt loose upon earth will We loose; and him whom thou shalt bind will We bind. None shall be more exalted than thou and thy throne. And he who shall not be ordained according to thy throne, his hand shall be rejected, and shall not be accepted. And thy breath shall be filled with the breath of My Son, and with the breath of the Holy Spirit, so that every man whom thou shalt baptize and in whose face thou shalt breathe, shall receive the Holy Spirit, in the Name of the Father, and the Son, and the Holy Spirit.' And the Cherubim, and the Seraphim, and all the angels made answer, 'Amen.' And He blessed Andrew, saying, 'Thou shalt be a pillar in My kingdom, in Jerusalem, My beloved city. Amen. O James, in every city and in every village wherein thou shalt enter, thou shalt see Me and My Son before thou beginnest to preach the Gospel unto them. Amen. And thou thyself, O John, My beloved one, who art the bond which is bound wholly about the heart of My Son, thy spirit, and the Spirit of My Son, and My own Spirit, are intermingled inseparably, but thou shalt be blessed in My kingdom. Amen. And thou, O Philip, in every city wherein thou shalt enter, and wherein thou shalt preach the Word of My Beloved [Son], His cross shall go before thee ceaselessly until all the people thereof shall believe in thee. Amen. And thou, O My chosen one, Thomas, thy faith shall be like unto an eagle of light, which shall spread out its wings over all countries, until they believe in Me, and believe on the Name of My Son through thee. Amen. O Bartholomew, thy soul shall be a habitation and a place of sojourning of the mysteries of My Son. Amen. And thou thyself, Matthew, thy …'
… the head of Peter. The Father blessed him, saying, 'Thou shalt have thy place in the corners of My kingdom, thou shalt be exalted at the right hand of My Son. Him upon whom thou shalt lay thine hand upon the earth, I, and My Son, and the Holy Spirit will lay Our hands upon him. Him whom thou shalt loose upon earth will We loose; and him whom thou shalt bind will We bind. None shall be more exalted than thou and thy throne. And he who shall not be ordained according to thy throne, his hand shall be rejected, and shall not be accepted. And thy breath shall be filled with the breath of My Son, and with the breath of the Holy Spirit, so that every man whom thou shalt baptize and in whose face thou shalt breathe, shall receive the Holy Spirit, in the Name of the Father, and the Son, and the Holy Spirit.' And the Cherubim, and the Seraphim, and all the angels made answer, 'Amen.' And He blessed Andrew, saying, 'Thou shalt be a pillar in My kingdom, in Jerusalem, My beloved city. Amen. O James, in every city and in every village wherein thou shalt enter, thou shalt see Me and My Son before thou beginnest to preach the Gospel unto them. Amen. And thou thyself, O John, My beloved one, who art the bond which is bound wholly about the heart of My Son, thy spirit, and the Spirit of My Son, and My own Spirit, are intermingled inseparably, but thou shalt be blessed in My kingdom. Amen. And thou, O Philip, in every city wherein thou shalt enter, and wherein thou shalt preach the Word of My Beloved [Son], His cross shall go before thee ceaselessly until all the people thereof shall believe in thee. Amen. And thou, O My chosen one, Thomas, thy faith shall be like unto an eagle of light, which shall spread out its wings over all countries, until they believe in Me, and believe on the Name of My Son through thee. Amen. O Bartholomew, thy soul shall be a habitation and a place of sojourning of the mysteries of My Son. Amen. And thou thyself, Matthew, thy …'
Then our Saviour stretched out His right hand, and blessed the Virgin. I saw the heavens open, and the seven firmaments, and I saw a finger of a shining hand like unto that of a man, which laid itself on the head of the Holy Virgin. Now this was the hand of the Almighty. And He blessed her, saying, 'Thou shalt be blessed in heaven and upon earth, and thou shalt be called by the Seraphim "the city of the Great King"'; and all the hosts of heaven made answer 'Amen'. And He said unto her, 'When thou shalt come forth from the body I, even I, will come unto thee with Michael and Gabriel. We will not permit thee to feel fear before Death, whom the whole world is wont to hold in dread. I will take thee into the place of immortality, and thou shalt be with Me in My kingdom. I will set thy body under the Tree of Life, and Cherubim having a sword of fire shall watch over it, and shall bear (?) it [there] until the day of My kingdom.' These were the things which the Saviour spake unto His mother.
At the time when the Saviour brought us on the Mount of Olives He spake unto us in a language which we knew not, and at that very time He revealed it unto us, saying, 'Anetharath.' And straightway the heavens opened, one after the other, and the interior shone brightly like unto snow, and the Saviour passed onwards into the heavens whilst we followed Him with our gaze. Then the Saviour cast Himself down before His Good Father, saying, 'My Father, shew Thy mercy to My brethren the Apostles, and bless Thou them with an everlasting blessing.' Then the Father (with the Son, and with the Holy Spirit) stretched out His hand over the head of Peter, and consecrated him Archbishop of the whole world. And He blessed him, saying, 'Thou shalt be the chief and head in My kingdom, and thou shalt be the chief and head over the whole world likewise, for I and My beloved Son, and the Holy Spirit have laid Our hands on thy head. Whomsoever thou shalt bind on earth shall be bound in heaven; whomsoever thou shalt loose on earth shall be loosed in heaven; nothing shall be exalted above thee and thy throne; and the hand of him that is ordained by any authority save thine shall be repulsed. Thy breath shall be filled with the breath of the Holy Spirit, so that every man whom thou shalt baptize shall receive a portion of the Holy Spirit.' And all the hosts of the heavens answered, 'Amen. Hallelujah.'
The rulers wanted to deceive humanity, because they (the rulers) saw that they (humanity) had a kinship with those that are truly good. They took the name of those that are good and gave it to those that aren't good, to deceive them (humanity) by the names and bind them to those that aren't good; and then, what a favor they do for them! They take them from those that aren't good and place them among those that are good. They knew what they were doing, because they wanted to take those who were free and place them in slavery forever. There are powers that exist […] humanity, not wanting them to be [saved], so that they may be […] because if humanity [was saved], sacrifices [wouldn't] happen […] and animals offered up to the powers, because those to whom offerings were made were animals. They were offered up alive, but when they were offered up they died. A human was offered up to God dead, and he lived.
Some say that "Mary conceived by the Holy Spirit." They're wrong; they don't know what they're saying. When did a woman ever conceive by a woman? "Mary is the virgin whom no power defiled" is the great testimony of those Hebrews who became (the first) apostles and (the) apostolic (successors). The virgin whom no power defiled […] the powers defiled themselves.
Some say that "Mary conceived by the Holy Spirit." They're wrong; they don't know what they're saying. When did a woman ever conceive by a woman? "Mary is the virgin whom no power defiled" is the great testimony of those Hebrews who became (the first) apostles and (the) apostolic (successors). The virgin whom no power defiled […] the powers defiled themselves.
God is a human-eater. Because of this, the human is [sacrificed] to him. Before the human was sacrificed, animals were sacrificed, because those to whom they were sacrificed weren't gods.
The children to whom a woman gives birth will look like the man she loves. If it's her husband, they look like her husband; if it's an adulterer, they look like the adulterer. Often, if a woman sleeps with her husband because she has to, but her heart is with the adulterer with whom she is intimate and she bears a child, the child she bears looks like the adulterer. But you who exist with the Son of God, don't love the world; rather, love the Lord, so that those you'll beget may not come to look like the world, but will come to look like the Lord.
The children to whom a woman gives birth will look like the man she loves. If it's her husband, they look like her husband; if it's an adulterer, they look like the adulterer. Often, if a woman sleeps with her husband because she has to, but her heart is with the adulterer with whom she is intimate and she bears a child, the child she bears looks like the adulterer. But you who exist with the Son of God, don't love the world; rather, love the Lord, so that those you'll beget may not come to look like the world, but will come to look like the Lord.
Since all searched for the one from whom they had come – all were within him, the uncontainable, inconceivable one who’s beyond every thought – (and) since ignorance of the Father caused anguish and terror, and the anguish grew thick like a fog, so that no one could see – Error was strengthened. It worked on its own matter in vain, not knowing the Truth.
When a will hasn’t yet been opened, the wealth of the deceased master of the house is hidden; so too all were hidden while the Father of all was invisible. They were from him, from whom every realm comes. Because of this:
He’s returned many from Error. He went before them to the realms from which they had moved away. They had received Error because of the depth of the one who surrounds every realm, though nothing surrounds him. It’s a great wonder that they were in the Father, not knowing him, and that they were able to come out by themselves, since they weren’t able to grasp and know the one in whom they were. He revealed his will as knowledge in harmony with all that emanated from him.
What, then, did he want them to think of themselves? He wanted to them to think, “I’ve come into being like the shadows and phantoms of the night.” When the light shines on the terror which they received, they know that it’s nothing. In this way, they were ignorant of the Father, whom they didn’t see. Since it was terror and disturbance and instability and doubt and division, many illusions were at work among them, and vain ignorance, like they were deep in sleep and found themselves in nightmares. Either they’re running somewhere, or unable to run away from someone; or they’re fighting, or being beaten; or they’ve fallen from heights, or fly through the air without wings. Sometimes, too, it’s like someone is killing them, even though no one’s chasing them; or they themselves are killing those around them, covered in their blood. Until those who are going through all these nightmares can wake up, they see nothing, because these things are nothing.
Because of this, they spoke of Christ in their midst: “Seek, and those who were disturbed will receive a return – and he’ll anoint them with ointment.” The ointment is the mercy of the Father, who will have mercy on them. But those whom he anointed are those who have been completed, because full jars are the ones that are anointed. But when the anointing of one dissolves, it empties, and the cause of the need is the place where the ointment leaks, because a breath and its power draws it. But from the one who has no need, no seal is removed, nor is anything emptied, but what it needs is filled again by the Father, who’s complete.
Nothing happens without him, nor does anything happen without the will of the Father, but his will is incomprehensible. His trace is the will, and no one can know him, nor does he exist for people to scrutinize so that they might grasp him, but when he wills, what he wills is this – even if the sight doesn’t please them in any way before God – the will of the Father, because he knows the beginning of all of them, and their end, for in the end he’ll greet them directly. Now the end is receiving knowledge of the one who’s hidden; this is the Father, from whom the beginning has come, and to whom all who’ve come out from him will return. They were revealed for the glory and the joy of his name.
Nothing happens without him, nor does anything happen without the will of the Father, but his will is incomprehensible. His trace is the will, and no one can know him, nor does he exist for people to scrutinize so that they might grasp him, but when he wills, what he wills is this – even if the sight doesn’t please them in any way before God – the will of the Father, because he knows the beginning of all of them, and their end, for in the end he’ll greet them directly. Now the end is receiving knowledge of the one who’s hidden; this is the Father, from whom the beginning has come, and to whom all who’ve come out from him will return. They were revealed for the glory and the joy of his name.
Now the name of the Father is the Son. He’s the one who first gave a name to the one who comes out from him, who was himself, and he gave birth to him as a Son. He gave him his name which belonged to him. He’s the one to whom everything around the Father belongs. The name and the Son are his. It’s possible for him to be seen; the name, however, is invisible, because it alone is the mystery of the invisible which comes to ears that are filled completely with it by him. For indeed, the Father’s name isn’t spoken, but it’s revealed through a Son.
In this way, then, the name is great. Who, then, will be able to utter a name for him, the great name, except him alone to whom the name belongs, and the children of the name, those in whom the Father’s name rests, and who themselves, in turn, rest in his name? Since the Father is unbegotten, it’s he alone who gave birth to him for himself as a name, before he had made the generations, so that the Father’s name might be over their head as Lord, which is the true name, confirmed in his command in complete power. For the name isn’t from words and naming; the name, rather, is invisible.
In this way, then, the name is great. Who, then, will be able to utter a name for him, the great name, except him alone to whom the name belongs, and the children of the name, those in whom the Father’s name rests, and who themselves, in turn, rest in his name? Since the Father is unbegotten, it’s he alone who gave birth to him for himself as a name, before he had made the generations, so that the Father’s name might be over their head as Lord, which is the true name, confirmed in his command in complete power. For the name isn’t from words and naming; the name, rather, is invisible.
As for the others, then, may they know, where they’re at, that it’s not right for me, having come to the place of rest, to say anything else, but I’ll come to be in it, and will devote myself continually to the Father of all and the true brothers (and sisters), those upon whom the Father’s love is emptied and in whose midst there is no need. They’re the ones who are revealed in Truth; they exist in the true eternal life, and they speak of the light that’s complete and that’s filled with the Father’s seed, and that’s in his heart and in the fullness. His Spirit rejoices in it, and glorifies the one in whom it existed, because he’s good. And his children are complete, and worthy of his name, because he’s the Father. It’s children like this that he loves.
As for the others, then, may they know, where they’re at, that it’s not right for me, having come to the place of rest, to say anything else, but I’ll come to be in it, and will devote myself continually to the Father of all and the true brothers (and sisters), those upon whom the Father’s love is emptied and in whose midst there is no need. They’re the ones who are revealed in Truth; they exist in the true eternal life, and they speak of the light that’s complete and that’s filled with the Father’s seed, and that’s in his heart and in the fullness. His Spirit rejoices in it, and glorifies the one in whom it existed, because he’s good. And his children are complete, and worthy of his name, because he’s the Father. It’s children like this that he loves.
In response the Lord said, “What good is it to you if you do the will of the Father, and he doesn’t give it to you as a gift when you’re tempted by Satan? But if you’re oppressed by Satan and persecuted and do (God’s) will, I [say] that he’ll love you, make you my equal, and regard [you] as having become beloved through his forethought by your own choice. So won’t you stop loving the flesh and being afraid of sufferings? Or don’t you know that you haven’t yet been abused, unjustly accused, locked up in prison, illegally condemned, crucified by reason, nor buried in the sand as I myself was by the evil one? Do you dare to spare the flesh, you for whom the Spirit is a surrounding wall? If you consider how long the world existed <before> you, and how long it will exist after you, you’ll find that your life is a single day and your sufferings a single hour. For the good won’t come into the world. So scorn death and take thought for life! Remember my cross and my death, and you’ll live!”
“And once again I [appeal to] you, because I’m revealed to you building a house very valuable to you when you take shelter under it, just as it will be able to support your neighbors’ house when it threatens to fall. Truly I tell you, woe to those for whom I was sent down to this place! Blessed will be those who go up to the Father. Again I warn you, you who are. Be like those who are not so that you may be with those who are not.
So do your best to be like them, and pray that you acquire a portion with them. Apart from what I’ve said, the Savior didn’t disclose a revelation to us for them. We do indeed proclaim a portion with those for whom the proclamation was made – those whom the Lord has (accepted as) children.
So do your best to be like them, and pray that you acquire a portion with them. Apart from what I’ve said, the Savior didn’t disclose a revelation to us for them. We do indeed proclaim a portion with those for whom the proclamation was made – those whom the Lord has (accepted as) children.
OT Pseudepigrapha
And God created that sea of His own good pleasure, for He knew what would come of the man He should make; so that after he had left the garden, on account of his transgression, men should be born in the earth, from among whom righteous ones should die, whose souls God would raise at the last day; when they should return to their flesh; should bathe in the water of that sea, and all of them repent of their sins.
"But the wicked Satan who continued not in his first estate, nor kept his faith; in whom was no good intent towards Me, and who though I had created him, yet set Me at naught, and sought the Godhead, so that I hurled him down from heaven,--he it is who made the tree appear pleasant in your eyes, until you ate of it, by hearkening to him.
He then said unto them, "Ye know that this Adam, whom God created out of the dust, is he who has taken our kingdom. Come, let us gather together and kill him; or hurl a rock at him and at Eve, and crush them under it."
Then Adam, when he heard the Word of God, and the fluttering of the angels whom he did not see, but only heard the sound of them with his ears, he and Eve wept, and said to the angels:--
"O Adam, look at that garden of joy and at this earth of toil, and behold the angels who are in the garden-that is full of them, and see thyself alone on this earth, with Satan whom thou didst obey.
BUT Satan, the hater of all good, did not allow them to end their prayers. For he called to his hosts, and they came, all of them. He then said to them, "Since Adam and Eve, whom we beguiled, have agreed together to pray to God night and day, and to entreat Him to deliver them, and since they will not come out of the cave until the end of the fortieth day.
"But God said unto me: 'Grieve not because of Adam, whom I brought out of thy side; no harm will come to him.
Then Satan said again, "I did not know how it is ye are in this cave, nor anything about this trial that has come upon you-until God said to me, 'Behold, Adam has transgressed, he whom I had taken out of thy side, and Eve also, whom I took out of his side; and I have driven them out of the garden; I have made them dwell in a land of sorrow and misery, because they transgressed against Me, and have hearkened to Satan. And lo, they are in suffering unto this day, the eightieth.'
Then Satan said again, "I did not know how it is ye are in this cave, nor anything about this trial that has come upon you-until God said to me, 'Behold, Adam has transgressed, he whom I had taken out of thy side, and Eve also, whom I took out of his side; and I have driven them out of the garden; I have made them dwell in a land of sorrow and misery, because they transgressed against Me, and have hearkened to Satan. And lo, they are in suffering unto this day, the eightieth.'
"But it is Satan, thy master who did it; he to whom thou hast subjected thyself; My commandment being meanwhile set aside. He it is, who burnt down the corn, and poured out the water, and who has led thee astray; and all the promises he has made you, verily are but feint, and deceit, and a lie.
But, as to Abel, he had a meek heart, and was obedient to his father and mother, whom he often moved to make an offering, because he loved it; and prayed and fasted much.
But as for Adam and Eve, they came not together after Abel's funeral, for seven years. After this, however, Eve conceived; and while she was with child, Adam said to her "Come, let us take an offering and offer it up unto God, and ask Him to give us a fair child, in whom we may find comfort, and whom we may join in marriage to Abel's sister."
But as for Adam and Eve, they came not together after Abel's funeral, for seven years. After this, however, Eve conceived; and while she was with child, Adam said to her "Come, let us take an offering and offer it up unto God, and ask Him to give us a fair child, in whom we may find comfort, and whom we may join in marriage to Abel's sister."
Then God drove Satan away from before Adam, whom He strengthened, and whose heart He comforted, saying to him, "Go down to the Cave of Treasures, and separate not thyself from Eve; I will quell in you all animal lust."
But when he was twenty years of age, he begat a son, whom he called Enos; and then begat other children than him.
"But, O my son, let those whom it will leave out from among your children at that time, take my body with them out of this cave; and when they have taken it with them, let the oldest among them command his children to lay my body in a ship until the flood has been assuaged, and they come out of the ship.
After the death of Seth Enos rose at the head of his people, whom he fed in righteousness, and judgment, as his father had commanded him.
Then Lamech and the young shepherd came up to him, and found him lying on the ground. And the young shepherd said to him, "It is Cain our grandfather, whom thou hast killed, O my lord!"
Then the elder began to weep, and the rest wept with him; and he said to Jared: "I am Adam whom God made first; and this is Abel my son, who was killed by his brother Cain, into whose heart Satan put to murder him.
"Then this is my son Seth, whom I asked of the Lord, who gave him to me, to comfort me instead of Abel.
So that elder said to Jared, "Wherefore didst thou turn about, so and so?" And he said, "I was seeking one of my children, to tell him about my going with you, and about their coming down to those about whom thou hast spoken to me."
"But now I ask Thee, O God, to deliver me from this race, among whom I am now staying, as Thou didst deliver me from those devils. Send Thy angel to draw me out of the midst of them; for I have not myself power to escape from among them."
Then God sent His Word to Jared, saying, "These thy children, whom thou didst call 'My children,'--behold they have transgressed My commandment, and have gone down to the abode of perdition, and of sin. Send a messenger to those that are left, that they may not go down, and be lost."
It is this Enoch to whom many wonders happened, and who also wrote a celebrated book; but those wonders may not be told in this place.
He who raises that generation, shall reveal to them the books of thy handwriting, of thy fathers, to them to whom he must point out the guardianship of the world, to the faithful men and workers of my pleasure, who do not acknowledge my name in vain.
PAY no heed, therefore, my children, to the beauty of women, nor set your mind--on their affairs; but walk in singleness of heart in the fear of the Lord, and expend labour on good works, and on study and on your flocks, until the Lord give you a wife, whom He will, that ye suffer not as I did.
And whom they cannot bewitch by outward attractions, him they overcome by craft.
Therefore I command you to hearken to Levi, because he shall know the law of the Lord, and shall give ordinances for judgement and shall sacrifice for all Israel until the consummation of the times, as the anointed High Priest, of whom the Lord spake.
And henceforward he sympathiseth with him whom he envied and forgiveth those who are hostile to him, and so ceaseth from his envy.
For five years I caught fish and gave thereof to every man whom I saw, and sufficed for all the house of my father.
To whom taking heed, do ye also, my children, approve yourselves without malice, and love one another; and do not set down in account, each one of you, evil against his brother.
In like manner the Watchers also changed the order of their nature, whom the Lord cursed at the flood, on whose account He made the earth without inhabitants and fruitless.
And the descent of the angel of the Christian Church, which is in the heavens, whom He will summon in the last days.
And many believers and saints having seen Him for whom they were hoping, who was crucified, Jesus the Lord Christ, [after that I, Isaiah, had seen Him who was crucified and ascended] those also who were believers in Him—of these few in those days will be left as His servants, while they flee from desert to desert, awaiting the coming of the Beloved.
And He will give rest to the godly whom He shall find in the body in this world, [and the sun will be ashamed]:
And he said unto me: 'So has it been since this world was made until now, and this war (will continue) till He, whom thou shalt see will come and destroy him.
And I asked the angel who conducted me, and I said unto him: 'To whom is this praise sent?'
Showed me a book, [but not as a book of this world] and he opened it, and the book was written, but not as a book of this world. And he gave (it) to me and I read it, and lo! the deeds of the children of Israel were written therein, and the deeds of those whom I know (not), my son Josab.
And after I had seen Him, all the righteous whom I had seen and also the angels whom I had seen came to Him. And Adam and Abel and Seth, and all the righteous first drew near and worshipped Him, and they all praised Him with one voice, and I myself also gave praise with them, and my giving of praise was as theirs.
And after I had seen Him, all the righteous whom I had seen and also the angels whom I had seen came to Him. And Adam and Abel and Seth, and all the righteous first drew near and worshipped Him, and they all praised Him with one voice, and I myself also gave praise with them, and my giving of praise was as theirs.
And the second whom I saw was on the left of my Lord. And I asked: 'Who is this?' and he said unto me: 'Worship Him, for He is the angel of the Holy Spirit, who speaketh in thee and the rest of the righteous.'
And I saw the great glory, the eyes of my spirit being open, and I could not thereupon see, nor yet could the angel who was with me, nor all the angels whom I had seen worshipping my Lord.
O my son! be not one of those servants, to whom their lords say, "Get away from us," but be one of those to whom they say, "Approach and come near to us."
O my son! be not one of those servants, to whom their lords say, "Get away from us," but be one of those to whom they say, "Approach and come near to us."
And king Pharaoh said to him, 'O Abiqam, whom am I like? and the nobles of my kingdom, to whom are they like?'
And king Pharaoh said to him, 'O Abiqam, whom am I like? and the nobles of my kingdom, to whom are they like?'
And Pharaoh said to him 'O Abiqam, whom am I like? and the nobles of my kingdom, to whom are they like?'
And Pharaoh said to him 'O Abiqam, whom am I like? and the nobles of my kingdom, to whom are they like?'
And Pharaoh said to him, 'O Abiqam, whom am I like? and my nobles, to whom are they like?'
And Pharaoh said to him, 'O Abiqam, whom am I like? and my nobles, to whom are they like?'
And he said, 'O Abiqam, whom am I like? and my armies, to whom are they like?' And he said, 'O my lord! thou art like the month of April, and thy armies are like its flowers.'
And he said, 'O Abiqam, whom am I like? and my armies, to whom are they like?' And he said, 'O my lord! thou art like the month of April, and thy armies are like its flowers.'
And the fourth time thou didst compare me to the month of April, and my nobles to its flowers. But now, O Abiqam! tell me, thy lord, king Sennacherib, whom is he like? and his nobles, to whom are they like?'
And the fourth time thou didst compare me to the month of April, and my nobles to its flowers. But now, O Abiqam! tell me, thy lord, king Sennacherib, whom is he like? and his nobles, to whom are they like?'
And Haiqar shouted with a loud voice and said: 'Be it far from me to make mention of my lord the king and thou seated on thy throne. But get up on thy feet that I may tell thee whom my lord the king is like and to whom his nobles are like.'
And Haiqar shouted with a loud voice and said: 'Be it far from me to make mention of my lord the king and thou seated on thy throne. But get up on thy feet that I may tell thee whom my lord the king is like and to whom his nobles are like.'
And Pharaoh was perplexed by the freedom of his tongue and his boldness in answering. Then Pharaoh arose from his throne, and stood before Haiqar, and said to him, 'Tell me now, that I may perceive whom thy lord the king is like, and his nobles, to whom they are like.'
And Pharaoh was perplexed by the freedom of his tongue and his boldness in answering. Then Pharaoh arose from his throne, and stood before Haiqar, and said to him, 'Tell me now, that I may perceive whom thy lord the king is like, and his nobles, to whom they are like.'
O my boy! thou art like the cat to whom they said: "Leave off thieving till we make for thee a chain of gold and feed thee with sugar and almonds."
The number of those whom he transported from the country of the Jews to Egypt amounted to no less than a hundred thousand.
(And even before this time large numbers of Jews had come into Egypt with the Persian, and in an earlier period still others had been sent to Egypt to help Psammetichus in his campaign against the king of the Ethiopians. But these were nothing like so numerous as the captives whom Ptolemy the son of Lagus transported.)
This name was very appropriately bestowed upon him by our first ancestors, in order to signify that He, through whom all things are endowed with life and come into being, is necessarily the Rider and Lord of the Universe.
I have sent Andreas, the chief of my bodyguard and Aristeas--men whom I hold in high esteem--to lay the matter before you and present you with a hundred talents of silver, the first-fruits of my offering for the temple and the sacrifices and other religious rites.
Beginning from his starting point, he went on to show that all mankind except ourselves believe in the existence of many gods, though they themselves are much more powerful than the beings whom they vainly worship.
And not only so, but they seize lambs and kids, and injure human beings too, whether dead or alive, and so by naming them unclean, he gave a sign by means of them that those, for whom the legislation was ordained, must practise righteousness in their hearts and not tyrannise over any one in reliance upon their own strength nor rob them of anything, but steer their course of life in accordance with justice, just as the tame birds, already mentioned, consume the different kinds of pulse that grow upon the earth and do not tyrannise to the destruction of their own kindred.
He replied, 'If they see you studying the interests of the multitudes over whom you rule; you will do well to observe how God bestows his benefits on the human race, providing for them health and food and--all other things in due season.'
And he said, 'If you have a firm grasp of the thought that all men are appointed by God to share the greatest evil as well as the greatest good, since it is impossible for one who is a man to be exempt from these. But God to whom we ought always to pray, inspires us with courage to endure.'
The king expressed his approval and asked the next, To whom ought a man to show liberality?
Having expressed his agreement with the answer, the king asked the sixth to reply to the question, to whom ought we to exhibit gratitude?
'By being fair to all men,' he replied, 'and by appearing to be inferior rather than superior to those amongst whom he was traveling. For it is a recognized principle that God by His very nature accepts the humble. And the human race loves those who are willing to be in subjection to them.'
The king spoke kindly to him and asked the next, Whom ought a man to select as his counsellors?
The king gave his confirmation to the answer, and asked the next man, To whom ought men to entrust themselves?
The king said that this man, too, had spoken well, and asked the next, Whom ought we to appoint as governors?
The king loudly acclaimed the answer and then looking at the next man said, 'Whom ought we to appoint as officers over the forces?'