forbidden
3597 occurrences across the corpus
The Jerusalem Talmud
MISHNAH: Libation wine is forbidden and makes forbidden in the most minute amount. Wine mixed with wine or water mixed with water in the most minute amount. Wine in water or water in wine, if it gives taste. This is the principle, kind in the same kind in the most minute amount, kind in another kind if it gives taste.
MISHNAH: Libation wine is forbidden and makes forbidden in the most minute amount. Wine mixed with wine or water mixed with water in the most minute amount. Wine in water or water in wine, if it gives taste. This is the principle, kind in the same kind in the most minute amount, kind in another kind if it gives taste.
HALAKHAH: “Libation wine is forbidden,” etc. Ḥizqiah said, that is at a place where water is not sold by measure. But at a place where water is sold by measure it is like wine in wine.
Ḥizqiah said, if somebody mixed a cup from forbidden and from permitted [wine], if the forbidden fell in [last] it makes it forbidden, permitted [last] makes it permitted. Rebbi Samuel [bar Rav Isaac] said, this follows Rebbi Eliezer, as Rebbi Eliezer said, I am going after the last one. Rebbi Jeremiah said, this is a stringency about libation wine. Rebbi Yose asked, if it were a stringency about libation wine, even if the permitted fell in last it should be forbidden! Rebbi Assi in the name of Rebbi Joḥanan: if somebody mixed a cup from forbidden and from permitted [wine], one considers the permitted as nonexistent; if the forbidden does impart taste it is forbidden, otherwise permitted. Rebbi Hoshaia said, only if the permitted fell in last. Rebbi Immi in the name of Rebbi Joḥanan, it does not make any difference whether the forbidden fell in first and the permitted last or the permitted first and the forbidden last, even water and wine, even if it was mixed perfectly from permitted, one considers the permitted as nonexistent; if the forbidden does impart taste it is forbidden, otherwise permitted. Rebbi Ze`ira said, this has been said about the preceding; how can it be? Rebbi Yose ben Rebbi Abun, Rebbi Abbahu in the name of Rebbi Joḥanan, if a flask of libation wine fell into an amphora of (water) and then it fell into a water cistern, one considers the permitted as nonexistent; if the forbidden does impart taste it is forbidden, otherwise permitted.
Ḥizqiah said, if somebody mixed a cup from forbidden and from permitted [wine], if the forbidden fell in [last] it makes it forbidden, permitted [last] makes it permitted. Rebbi Samuel [bar Rav Isaac] said, this follows Rebbi Eliezer, as Rebbi Eliezer said, I am going after the last one. Rebbi Jeremiah said, this is a stringency about libation wine. Rebbi Yose asked, if it were a stringency about libation wine, even if the permitted fell in last it should be forbidden! Rebbi Assi in the name of Rebbi Joḥanan: if somebody mixed a cup from forbidden and from permitted [wine], one considers the permitted as nonexistent; if the forbidden does impart taste it is forbidden, otherwise permitted. Rebbi Hoshaia said, only if the permitted fell in last. Rebbi Immi in the name of Rebbi Joḥanan, it does not make any difference whether the forbidden fell in first and the permitted last or the permitted first and the forbidden last, even water and wine, even if it was mixed perfectly from permitted, one considers the permitted as nonexistent; if the forbidden does impart taste it is forbidden, otherwise permitted. Rebbi Ze`ira said, this has been said about the preceding; how can it be? Rebbi Yose ben Rebbi Abun, Rebbi Abbahu in the name of Rebbi Joḥanan, if a flask of libation wine fell into an amphora of (water) and then it fell into a water cistern, one considers the permitted as nonexistent; if the forbidden does impart taste it is forbidden, otherwise permitted.
Ḥizqiah said, if somebody mixed a cup from forbidden and from permitted [wine], if the forbidden fell in [last] it makes it forbidden, permitted [last] makes it permitted. Rebbi Samuel [bar Rav Isaac] said, this follows Rebbi Eliezer, as Rebbi Eliezer said, I am going after the last one. Rebbi Jeremiah said, this is a stringency about libation wine. Rebbi Yose asked, if it were a stringency about libation wine, even if the permitted fell in last it should be forbidden! Rebbi Assi in the name of Rebbi Joḥanan: if somebody mixed a cup from forbidden and from permitted [wine], one considers the permitted as nonexistent; if the forbidden does impart taste it is forbidden, otherwise permitted. Rebbi Hoshaia said, only if the permitted fell in last. Rebbi Immi in the name of Rebbi Joḥanan, it does not make any difference whether the forbidden fell in first and the permitted last or the permitted first and the forbidden last, even water and wine, even if it was mixed perfectly from permitted, one considers the permitted as nonexistent; if the forbidden does impart taste it is forbidden, otherwise permitted. Rebbi Ze`ira said, this has been said about the preceding; how can it be? Rebbi Yose ben Rebbi Abun, Rebbi Abbahu in the name of Rebbi Joḥanan, if a flask of libation wine fell into an amphora of (water) and then it fell into a water cistern, one considers the permitted as nonexistent; if the forbidden does impart taste it is forbidden, otherwise permitted.
Ḥizqiah said, if somebody mixed a cup from forbidden and from permitted [wine], if the forbidden fell in [last] it makes it forbidden, permitted [last] makes it permitted. Rebbi Samuel [bar Rav Isaac] said, this follows Rebbi Eliezer, as Rebbi Eliezer said, I am going after the last one. Rebbi Jeremiah said, this is a stringency about libation wine. Rebbi Yose asked, if it were a stringency about libation wine, even if the permitted fell in last it should be forbidden! Rebbi Assi in the name of Rebbi Joḥanan: if somebody mixed a cup from forbidden and from permitted [wine], one considers the permitted as nonexistent; if the forbidden does impart taste it is forbidden, otherwise permitted. Rebbi Hoshaia said, only if the permitted fell in last. Rebbi Immi in the name of Rebbi Joḥanan, it does not make any difference whether the forbidden fell in first and the permitted last or the permitted first and the forbidden last, even water and wine, even if it was mixed perfectly from permitted, one considers the permitted as nonexistent; if the forbidden does impart taste it is forbidden, otherwise permitted. Rebbi Ze`ira said, this has been said about the preceding; how can it be? Rebbi Yose ben Rebbi Abun, Rebbi Abbahu in the name of Rebbi Joḥanan, if a flask of libation wine fell into an amphora of (water) and then it fell into a water cistern, one considers the permitted as nonexistent; if the forbidden does impart taste it is forbidden, otherwise permitted.
Ḥizqiah said, if somebody mixed a cup from forbidden and from permitted [wine], if the forbidden fell in [last] it makes it forbidden, permitted [last] makes it permitted. Rebbi Samuel [bar Rav Isaac] said, this follows Rebbi Eliezer, as Rebbi Eliezer said, I am going after the last one. Rebbi Jeremiah said, this is a stringency about libation wine. Rebbi Yose asked, if it were a stringency about libation wine, even if the permitted fell in last it should be forbidden! Rebbi Assi in the name of Rebbi Joḥanan: if somebody mixed a cup from forbidden and from permitted [wine], one considers the permitted as nonexistent; if the forbidden does impart taste it is forbidden, otherwise permitted. Rebbi Hoshaia said, only if the permitted fell in last. Rebbi Immi in the name of Rebbi Joḥanan, it does not make any difference whether the forbidden fell in first and the permitted last or the permitted first and the forbidden last, even water and wine, even if it was mixed perfectly from permitted, one considers the permitted as nonexistent; if the forbidden does impart taste it is forbidden, otherwise permitted. Rebbi Ze`ira said, this has been said about the preceding; how can it be? Rebbi Yose ben Rebbi Abun, Rebbi Abbahu in the name of Rebbi Joḥanan, if a flask of libation wine fell into an amphora of (water) and then it fell into a water cistern, one considers the permitted as nonexistent; if the forbidden does impart taste it is forbidden, otherwise permitted.
Ḥizqiah said, if somebody mixed a cup from forbidden and from permitted [wine], if the forbidden fell in [last] it makes it forbidden, permitted [last] makes it permitted. Rebbi Samuel [bar Rav Isaac] said, this follows Rebbi Eliezer, as Rebbi Eliezer said, I am going after the last one. Rebbi Jeremiah said, this is a stringency about libation wine. Rebbi Yose asked, if it were a stringency about libation wine, even if the permitted fell in last it should be forbidden! Rebbi Assi in the name of Rebbi Joḥanan: if somebody mixed a cup from forbidden and from permitted [wine], one considers the permitted as nonexistent; if the forbidden does impart taste it is forbidden, otherwise permitted. Rebbi Hoshaia said, only if the permitted fell in last. Rebbi Immi in the name of Rebbi Joḥanan, it does not make any difference whether the forbidden fell in first and the permitted last or the permitted first and the forbidden last, even water and wine, even if it was mixed perfectly from permitted, one considers the permitted as nonexistent; if the forbidden does impart taste it is forbidden, otherwise permitted. Rebbi Ze`ira said, this has been said about the preceding; how can it be? Rebbi Yose ben Rebbi Abun, Rebbi Abbahu in the name of Rebbi Joḥanan, if a flask of libation wine fell into an amphora of (water) and then it fell into a water cistern, one considers the permitted as nonexistent; if the forbidden does impart taste it is forbidden, otherwise permitted.
Ḥizqiah said, if somebody mixed a cup from forbidden and from permitted [wine], if the forbidden fell in [last] it makes it forbidden, permitted [last] makes it permitted. Rebbi Samuel [bar Rav Isaac] said, this follows Rebbi Eliezer, as Rebbi Eliezer said, I am going after the last one. Rebbi Jeremiah said, this is a stringency about libation wine. Rebbi Yose asked, if it were a stringency about libation wine, even if the permitted fell in last it should be forbidden! Rebbi Assi in the name of Rebbi Joḥanan: if somebody mixed a cup from forbidden and from permitted [wine], one considers the permitted as nonexistent; if the forbidden does impart taste it is forbidden, otherwise permitted. Rebbi Hoshaia said, only if the permitted fell in last. Rebbi Immi in the name of Rebbi Joḥanan, it does not make any difference whether the forbidden fell in first and the permitted last or the permitted first and the forbidden last, even water and wine, even if it was mixed perfectly from permitted, one considers the permitted as nonexistent; if the forbidden does impart taste it is forbidden, otherwise permitted. Rebbi Ze`ira said, this has been said about the preceding; how can it be? Rebbi Yose ben Rebbi Abun, Rebbi Abbahu in the name of Rebbi Joḥanan, if a flask of libation wine fell into an amphora of (water) and then it fell into a water cistern, one considers the permitted as nonexistent; if the forbidden does impart taste it is forbidden, otherwise permitted.
Ḥizqiah said, if somebody mixed a cup from forbidden and from permitted [wine], if the forbidden fell in [last] it makes it forbidden, permitted [last] makes it permitted. Rebbi Samuel [bar Rav Isaac] said, this follows Rebbi Eliezer, as Rebbi Eliezer said, I am going after the last one. Rebbi Jeremiah said, this is a stringency about libation wine. Rebbi Yose asked, if it were a stringency about libation wine, even if the permitted fell in last it should be forbidden! Rebbi Assi in the name of Rebbi Joḥanan: if somebody mixed a cup from forbidden and from permitted [wine], one considers the permitted as nonexistent; if the forbidden does impart taste it is forbidden, otherwise permitted. Rebbi Hoshaia said, only if the permitted fell in last. Rebbi Immi in the name of Rebbi Joḥanan, it does not make any difference whether the forbidden fell in first and the permitted last or the permitted first and the forbidden last, even water and wine, even if it was mixed perfectly from permitted, one considers the permitted as nonexistent; if the forbidden does impart taste it is forbidden, otherwise permitted. Rebbi Ze`ira said, this has been said about the preceding; how can it be? Rebbi Yose ben Rebbi Abun, Rebbi Abbahu in the name of Rebbi Joḥanan, if a flask of libation wine fell into an amphora of (water) and then it fell into a water cistern, one considers the permitted as nonexistent; if the forbidden does impart taste it is forbidden, otherwise permitted.
Ḥizqiah said, if somebody mixed a cup from forbidden and from permitted [wine], if the forbidden fell in [last] it makes it forbidden, permitted [last] makes it permitted. Rebbi Samuel [bar Rav Isaac] said, this follows Rebbi Eliezer, as Rebbi Eliezer said, I am going after the last one. Rebbi Jeremiah said, this is a stringency about libation wine. Rebbi Yose asked, if it were a stringency about libation wine, even if the permitted fell in last it should be forbidden! Rebbi Assi in the name of Rebbi Joḥanan: if somebody mixed a cup from forbidden and from permitted [wine], one considers the permitted as nonexistent; if the forbidden does impart taste it is forbidden, otherwise permitted. Rebbi Hoshaia said, only if the permitted fell in last. Rebbi Immi in the name of Rebbi Joḥanan, it does not make any difference whether the forbidden fell in first and the permitted last or the permitted first and the forbidden last, even water and wine, even if it was mixed perfectly from permitted, one considers the permitted as nonexistent; if the forbidden does impart taste it is forbidden, otherwise permitted. Rebbi Ze`ira said, this has been said about the preceding; how can it be? Rebbi Yose ben Rebbi Abun, Rebbi Abbahu in the name of Rebbi Joḥanan, if a flask of libation wine fell into an amphora of (water) and then it fell into a water cistern, one considers the permitted as nonexistent; if the forbidden does impart taste it is forbidden, otherwise permitted.
Ḥizqiah said, if somebody mixed a cup from forbidden and from permitted [wine], if the forbidden fell in [last] it makes it forbidden, permitted [last] makes it permitted. Rebbi Samuel [bar Rav Isaac] said, this follows Rebbi Eliezer, as Rebbi Eliezer said, I am going after the last one. Rebbi Jeremiah said, this is a stringency about libation wine. Rebbi Yose asked, if it were a stringency about libation wine, even if the permitted fell in last it should be forbidden! Rebbi Assi in the name of Rebbi Joḥanan: if somebody mixed a cup from forbidden and from permitted [wine], one considers the permitted as nonexistent; if the forbidden does impart taste it is forbidden, otherwise permitted. Rebbi Hoshaia said, only if the permitted fell in last. Rebbi Immi in the name of Rebbi Joḥanan, it does not make any difference whether the forbidden fell in first and the permitted last or the permitted first and the forbidden last, even water and wine, even if it was mixed perfectly from permitted, one considers the permitted as nonexistent; if the forbidden does impart taste it is forbidden, otherwise permitted. Rebbi Ze`ira said, this has been said about the preceding; how can it be? Rebbi Yose ben Rebbi Abun, Rebbi Abbahu in the name of Rebbi Joḥanan, if a flask of libation wine fell into an amphora of (water) and then it fell into a water cistern, one considers the permitted as nonexistent; if the forbidden does impart taste it is forbidden, otherwise permitted.
Ḥizqiah said, if somebody mixed a cup from forbidden and from permitted [wine], if the forbidden fell in [last] it makes it forbidden, permitted [last] makes it permitted. Rebbi Samuel [bar Rav Isaac] said, this follows Rebbi Eliezer, as Rebbi Eliezer said, I am going after the last one. Rebbi Jeremiah said, this is a stringency about libation wine. Rebbi Yose asked, if it were a stringency about libation wine, even if the permitted fell in last it should be forbidden! Rebbi Assi in the name of Rebbi Joḥanan: if somebody mixed a cup from forbidden and from permitted [wine], one considers the permitted as nonexistent; if the forbidden does impart taste it is forbidden, otherwise permitted. Rebbi Hoshaia said, only if the permitted fell in last. Rebbi Immi in the name of Rebbi Joḥanan, it does not make any difference whether the forbidden fell in first and the permitted last or the permitted first and the forbidden last, even water and wine, even if it was mixed perfectly from permitted, one considers the permitted as nonexistent; if the forbidden does impart taste it is forbidden, otherwise permitted. Rebbi Ze`ira said, this has been said about the preceding; how can it be? Rebbi Yose ben Rebbi Abun, Rebbi Abbahu in the name of Rebbi Joḥanan, if a flask of libation wine fell into an amphora of (water) and then it fell into a water cistern, one considers the permitted as nonexistent; if the forbidden does impart taste it is forbidden, otherwise permitted.
Ḥizqiah said, if somebody mixed a cup from forbidden and from permitted [wine], if the forbidden fell in [last] it makes it forbidden, permitted [last] makes it permitted. Rebbi Samuel [bar Rav Isaac] said, this follows Rebbi Eliezer, as Rebbi Eliezer said, I am going after the last one. Rebbi Jeremiah said, this is a stringency about libation wine. Rebbi Yose asked, if it were a stringency about libation wine, even if the permitted fell in last it should be forbidden! Rebbi Assi in the name of Rebbi Joḥanan: if somebody mixed a cup from forbidden and from permitted [wine], one considers the permitted as nonexistent; if the forbidden does impart taste it is forbidden, otherwise permitted. Rebbi Hoshaia said, only if the permitted fell in last. Rebbi Immi in the name of Rebbi Joḥanan, it does not make any difference whether the forbidden fell in first and the permitted last or the permitted first and the forbidden last, even water and wine, even if it was mixed perfectly from permitted, one considers the permitted as nonexistent; if the forbidden does impart taste it is forbidden, otherwise permitted. Rebbi Ze`ira said, this has been said about the preceding; how can it be? Rebbi Yose ben Rebbi Abun, Rebbi Abbahu in the name of Rebbi Joḥanan, if a flask of libation wine fell into an amphora of (water) and then it fell into a water cistern, one considers the permitted as nonexistent; if the forbidden does impart taste it is forbidden, otherwise permitted.
Ḥizqiah said, if somebody mixed a cup from forbidden and from permitted [wine], if the forbidden fell in [last] it makes it forbidden, permitted [last] makes it permitted. Rebbi Samuel [bar Rav Isaac] said, this follows Rebbi Eliezer, as Rebbi Eliezer said, I am going after the last one. Rebbi Jeremiah said, this is a stringency about libation wine. Rebbi Yose asked, if it were a stringency about libation wine, even if the permitted fell in last it should be forbidden! Rebbi Assi in the name of Rebbi Joḥanan: if somebody mixed a cup from forbidden and from permitted [wine], one considers the permitted as nonexistent; if the forbidden does impart taste it is forbidden, otherwise permitted. Rebbi Hoshaia said, only if the permitted fell in last. Rebbi Immi in the name of Rebbi Joḥanan, it does not make any difference whether the forbidden fell in first and the permitted last or the permitted first and the forbidden last, even water and wine, even if it was mixed perfectly from permitted, one considers the permitted as nonexistent; if the forbidden does impart taste it is forbidden, otherwise permitted. Rebbi Ze`ira said, this has been said about the preceding; how can it be? Rebbi Yose ben Rebbi Abun, Rebbi Abbahu in the name of Rebbi Joḥanan, if a flask of libation wine fell into an amphora of (water) and then it fell into a water cistern, one considers the permitted as nonexistent; if the forbidden does impart taste it is forbidden, otherwise permitted.
So far when they fell in one after the other. What can one say if they fell together? Let us hear from the following: “When is leavened matter of Samaritans permitted after Passover? Of private persons after three weekly bakings, of city bakers after three days, of rural ones after three baking loads.” Rebbi Simeon ben Eleazar says, even when they said of private persons after three weekly bakings, if he was an important personality or he married off his son, if he baked three loads in one week one after the other it is permitted. Even when they said of (rural) [city] bakers after three days, if he was under pressure and baked three loads one after the other, it is permitted. It was stated: Rebbi Simeon says, even when they said of rural bakers after three baking loads, it is forbidden at least three days since in the morning he prepares sourdough for the entire day.” Does the second dough not become sour from forbidden and permitted? And Rebbi Jeremiah said in the name of Rebbi Simeon ben Laqish, who is the Tanna of “the leavened matter of the Samaritans”? Rebbi Eliezer! And Rebbi Yose said to Rebbi Ḥanina Eyntanaya: Do you remember that you and Rebbi Jeremiah were instructing in the name of Rebbi Simeon ben Laqish, who is the Tanna of “the leavened matter of the Samaritans”? Rebbi Eliezer! But here we do not instruct so but Rebbi Hila in the name of Rebbi Simeon ben Laqish, they treated leavened matter of the Samaritans following Rebbi Eliezer. In addition from the following:: Rebbi Ḥananiah bar Rebbi Abbahu said, my father had a case; he sent to Rebbi Ḥiyya, and Rebbi Immi, and Rebbi Yasa, and they instructed him following Rebbi Eliezer. How? Would they instruct following an isolated opinion? No, since they treated leavened matter of the Samaritans following Rebbi Eliezer.
So far when they fell in one after the other. What can one say if they fell together? Let us hear from the following: “When is leavened matter of Samaritans permitted after Passover? Of private persons after three weekly bakings, of city bakers after three days, of rural ones after three baking loads.” Rebbi Simeon ben Eleazar says, even when they said of private persons after three weekly bakings, if he was an important personality or he married off his son, if he baked three loads in one week one after the other it is permitted. Even when they said of (rural) [city] bakers after three days, if he was under pressure and baked three loads one after the other, it is permitted. It was stated: Rebbi Simeon says, even when they said of rural bakers after three baking loads, it is forbidden at least three days since in the morning he prepares sourdough for the entire day.” Does the second dough not become sour from forbidden and permitted? And Rebbi Jeremiah said in the name of Rebbi Simeon ben Laqish, who is the Tanna of “the leavened matter of the Samaritans”? Rebbi Eliezer! And Rebbi Yose said to Rebbi Ḥanina Eyntanaya: Do you remember that you and Rebbi Jeremiah were instructing in the name of Rebbi Simeon ben Laqish, who is the Tanna of “the leavened matter of the Samaritans”? Rebbi Eliezer! But here we do not instruct so but Rebbi Hila in the name of Rebbi Simeon ben Laqish, they treated leavened matter of the Samaritans following Rebbi Eliezer. In addition from the following:: Rebbi Ḥananiah bar Rebbi Abbahu said, my father had a case; he sent to Rebbi Ḥiyya, and Rebbi Immi, and Rebbi Yasa, and they instructed him following Rebbi Eliezer. How? Would they instruct following an isolated opinion? No, since they treated leavened matter of the Samaritans following Rebbi Eliezer.
MISHNAH: The following are forbidden and they forbid in the most minute amount: Libation wine, idols, heart-removed skins, and an ox which was stoned, and the calf whose neck was broken, and the birds of the sufferer from skin disease, and the nazir’s hair, and the firstborn donkey, and meat in milk, and profane animals slaughtered in the Temple precinct. These are forbidden and they forbid in the most minute amount.
MISHNAH: The following are forbidden and they forbid in the most minute amount: Libation wine, idols, heart-removed skins, and an ox which was stoned, and the calf whose neck was broken, and the birds of the sufferer from skin disease, and the nazir’s hair, and the firstborn donkey, and meat in milk, and profane animals slaughtered in the Temple precinct. These are forbidden and they forbid in the most minute amount.
HALAKHAH: “The following are forbidden and they forbid in the most minute amount,” etc. Libation wine, idols, heart-removed skins, because nothing of the taboo should cling to your hand.
An ox which was stoned. From the meaning of what was said, the ox shall be stoned would I not know that it cannot be eaten? Why does the verse say, it shall not be eaten? From here that it is forbidden for usufruct.
And the firstborn donkey. Breaking the neck, breaking the neck. Since there one buries it and it is forbidden for usufruct, also here one buries it and it is forbidden for usufruct.
And the firstborn donkey. Breaking the neck, breaking the neck. Since there one buries it and it is forbidden for usufruct, also here one buries it and it is forbidden for usufruct.
And profane animals slaughtered in the Temple precinct. Rebbi Joḥanan in the name of Rebbi Ismael: The Torah said, slaughter what is Mine in My place and what is yours in yours. Since Mine in yours is forbidden, also yours in Mine. Is it punished by extirpation? Does not Rebbi Ismael say, one infers by an argument de minore ad majus but one does not punish by an argument de minore ad majus?
Why did we not state carcasses with them? Rebbi Yose ben Rebbi Abun said, it did state only things forbidden for usufruct. Carcass meat is permitted for usufruct. They objected, is there not leavened matter on Passover? Leavened matter makes liable to extirpation, but for these there is no extirpation.
MISHNAH: If libation wine fell into a cistern, the entire cistern is forbidden for usufruct. Rabban Simeon ben Gamliel said, all of it shall be sold to a Gentile except for the value of libation wine contained in it.
HALAKHAH: “If libation wine fell into a cistern,” etc. Rebbi Yose, Rebbi Joḥanan in the name of ben Bathyra: If libation wine fell into a cistern, all of it shall be sold to a Gentile except for the value of libation wine. Rebbi Samuel bar Nathan in the name of Rebbi Ḥama: practice follows Rabban Simeon ben Gamliel. Rebbi Yasa said, one of the rabbis came out from the house of assembly and said, Rebbi Joḥanan and Rebbi Simeon ben Laqish disagree. One said, practice follows Rabban Simeon ben Gamliel, and one said, practice does not follow Rabban Simeon ben Gamliel, but Rabban Simeon ben Gamliel agrees that as wine for cooking it is forbidden. Rebbi Bun in the name of Rav: The Sages agree with Rabban Simeon ben Gamliel if it was an amphora among amphoras that all of it shall be sold to a Gentile except for the value of libation wine. Rebbi Ze`ira said before Rebbi Immi: Before this was said did we not know that it was so? Was it said that the Sages agree with Rabban Simeon ben Gamliel, or perhaps was only said that Rabban Gamliel agrees with the Sages? Rebbi Yudan said, Rebbi Ze`ira knew that it was so, but he is like a person who hears something and objects to it.
MISHNAH: A wine press of stone which a Gentile had pitched one has to wipe dry and it is pure. But one of wood, Rebbi said he shall wipe it dry but the Sages say he must remove the pitch. And one of pottery, even if he removed the pitch, remains forbidden.
HALAKHAH: “A wine press of stone which a Gentile had pitched,” etc. Our Mishnah is Rebbi’s. “One of wood, Rebbi said he shall wipe it dry but the Sages say he must remove the pitch.” For pottery it is not following Rebbi, as it was stated: A Gentile’s wine-press, bucket, and funnel, Rebbi permits but the Sa (say). Rebbi agrees that pitchers are forbidden. Why are these forbidden and those permitted? These one fills with it, the others one does not fill with it. Rebbi Yose in the name of Rebbi Joḥanan: practice follows Rebbi. If a Gentile pitched a papyrus vessel. Rebbi Yose ben Rebbi Abun in the name of Samuel, practice follows Rebbi. It is the disagreement of Rebbi and the Sages, as we have stated: “If somebody’s wine-press was impure and he wants to purify it, the brooms, the planks, and the lentil one rubs dry and they are pure. The wicker-work of wood splinters, or of hemp, or of wood, or of bark, of threads, of bast, one lets age a full twelve months; Rabban Simeon ben Gamliel said, from one olive pressing to the next, from one wine pressing to the next. Rabban Simeon ben Gamliel said, if he wants to purify it immediately, he puts it for a period in a pipe where water streams, or in a brook whose water flows. Just as one wipes dry for purity so one wipes dry for libation wine.” How much is a period? Rebbi Yose in the name of Rebbi Joḥanan, half a day or half a night. Rebbi Ḥiyya stated, either a day or a night. Do they disagree? But one when day and night are equal, the other when day and night are unequal.
HALAKHAH: “A wine press of stone which a Gentile had pitched,” etc. Our Mishnah is Rebbi’s. “One of wood, Rebbi said he shall wipe it dry but the Sages say he must remove the pitch.” For pottery it is not following Rebbi, as it was stated: A Gentile’s wine-press, bucket, and funnel, Rebbi permits but the Sa (say). Rebbi agrees that pitchers are forbidden. Why are these forbidden and those permitted? These one fills with it, the others one does not fill with it. Rebbi Yose in the name of Rebbi Joḥanan: practice follows Rebbi. If a Gentile pitched a papyrus vessel. Rebbi Yose ben Rebbi Abun in the name of Samuel, practice follows Rebbi. It is the disagreement of Rebbi and the Sages, as we have stated: “If somebody’s wine-press was impure and he wants to purify it, the brooms, the planks, and the lentil one rubs dry and they are pure. The wicker-work of wood splinters, or of hemp, or of wood, or of bark, of threads, of bast, one lets age a full twelve months; Rabban Simeon ben Gamliel said, from one olive pressing to the next, from one wine pressing to the next. Rabban Simeon ben Gamliel said, if he wants to purify it immediately, he puts it for a period in a pipe where water streams, or in a brook whose water flows. Just as one wipes dry for purity so one wipes dry for libation wine.” How much is a period? Rebbi Yose in the name of Rebbi Joḥanan, half a day or half a night. Rebbi Ḥiyya stated, either a day or a night. Do they disagree? But one when day and night are equal, the other when day and night are unequal.
Rebbi Ḥaggai asked the colleagues: From where that he who eats with permission be not liable? What is the difference between him who thought that it was profane but it turned out to be heave, who is liable, and him who thought that he was a Cohen but it turned out that he was an Israel, who is not liable? They said to him, by the instruction of the court. He said to them, still I am having a problem. What is the difference between him who thought that it was weekday but it turned out that it was Sabbath, who is liable, and him who thought that it was a Passover sacrifice but it turned out to be a well-being offering, who is not liable. They said to him, because he slaughtered with permission. He said to them, still I am having a problem. What is the difference between him who thought that it was permitted but it turned out to be forbidden, who is liable, and him who thought that it was forbidden fat and it turned out to be permitted fat, who is not liable. They did not answer at all. He told them, let me tell you from myself: Or his transgression in which he sinned was made known to him; he has to bring. Rebbi Yossi came to visit them; they told him, that problem is hard for us. He asked them, why did you not answer him, or his transgression in which hesinned was made known to him; he has to bring? They told him, Ḥaggai asked the question, Ḥaggai gave the answer.
Rebbi Ḥaggai asked the colleagues: From where that he who eats with permission be not liable? What is the difference between him who thought that it was profane but it turned out to be heave, who is liable, and him who thought that he was a Cohen but it turned out that he was an Israel, who is not liable? They said to him, by the instruction of the court. He said to them, still I am having a problem. What is the difference between him who thought that it was weekday but it turned out that it was Sabbath, who is liable, and him who thought that it was a Passover sacrifice but it turned out to be a well-being offering, who is not liable. They said to him, because he slaughtered with permission. He said to them, still I am having a problem. What is the difference between him who thought that it was permitted but it turned out to be forbidden, who is liable, and him who thought that it was forbidden fat and it turned out to be permitted fat, who is not liable. They did not answer at all. He told them, let me tell you from myself: Or his transgression in which he sinned was made known to him; he has to bring. Rebbi Yossi came to visit them; they told him, that problem is hard for us. He asked them, why did you not answer him, or his transgression in which hesinned was made known to him; he has to bring? They told him, Ḥaggai asked the question, Ḥaggai gave the answer.
Are consequences of a ruling like the ruling? Do ruling within ruling combine? How is that? If the public ate forbidden fat and designated their sacrifices. If you say that consequences of a ruling are like the ruling, the Court is liable. If you say that consequences of a ruling are not like the ruling, the Court is not liable. The following should be obvious to you: the consequences of a ruling are like the ruling. Do ruling within ruling combine with each other? How is that? If the Court ruled that the fat in the right side kidney was permitted but that of the left side and its cover was forbidden; then they reversed themselves and said the opposite. Most ate the first time, and most the second time. If you say that they combine, they are liable for one. But if you say that they do not combine, they are liable for two. Do two instructions about one kind of work combine? How is that? If a majority ate and a majority slaughtered. In Rebbi Meïr’s opinion they are once liable; in Rebbi Simeon’s opinion they are twice liable. If a minority ate the first time and a minority the second time. In Rebbi Meïr’s opinion they are liable; in Rebbi Simeon’s opinion they are not liable.
Are consequences of a ruling like the ruling? Do ruling within ruling combine? How is that? If the public ate forbidden fat and designated their sacrifices. If you say that consequences of a ruling are like the ruling, the Court is liable. If you say that consequences of a ruling are not like the ruling, the Court is not liable. The following should be obvious to you: the consequences of a ruling are like the ruling. Do ruling within ruling combine with each other? How is that? If the Court ruled that the fat in the right side kidney was permitted but that of the left side and its cover was forbidden; then they reversed themselves and said the opposite. Most ate the first time, and most the second time. If you say that they combine, they are liable for one. But if you say that they do not combine, they are liable for two. Do two instructions about one kind of work combine? How is that? If a majority ate and a majority slaughtered. In Rebbi Meïr’s opinion they are once liable; in Rebbi Simeon’s opinion they are twice liable. If a minority ate the first time and a minority the second time. In Rebbi Meïr’s opinion they are liable; in Rebbi Simeon’s opinion they are not liable.
But would you not have eliminated the entire notion of one who watches a day for the next day? If they said, the night is permitted but the day is forbidden. Would you not have eliminated the entire notion of bending? Samuel bar Abba said, if they said, one cubit is permitted but two are forbidden. Would you not have eliminated the entire notion of prostrating? If they said, it is permitted to prostrate oneself but forbidden to sink down. Would you not have eliminated the entire notion of taking out? Rebbi Samuel ben Rav Isaac said, if they said, one dried fig is permitted but two dried figs are forbidden. This follows him who said that bringing in and taking out are the same. But for him who said that bringing in and taking out are two notions, would you not have eliminated the entire notion of bringing in? Rebbi Yose said, not that they said that it was permitted to eat fat; they knew that it is forbidden to eat fat, but the Torah gave permission to the Court to instruct. Rebbi Abun bar Ḥiyya asked, the [amount of] an olive today and of two olives tomorrow? What about a prophet and seducer? I could think that if they said to you, do not put on phylacteries today, put them on tomorrow, that you should listen to them. The verse says, to walk in them, in all of them, not only in part of them; you would have eliminated the notion of that entire day. You can say that this is not elimination of the entire subject. And here it is not elimination of the entire subject. Rebbi Mana understood it from the following; Samuel bar Abba said, if they said, one cubit is permitted but two are forbidden. You can say that this is not elimination of the entire subject. And here it is not elimination of the entire subject.
But would you not have eliminated the entire notion of one who watches a day for the next day? If they said, the night is permitted but the day is forbidden. Would you not have eliminated the entire notion of bending? Samuel bar Abba said, if they said, one cubit is permitted but two are forbidden. Would you not have eliminated the entire notion of prostrating? If they said, it is permitted to prostrate oneself but forbidden to sink down. Would you not have eliminated the entire notion of taking out? Rebbi Samuel ben Rav Isaac said, if they said, one dried fig is permitted but two dried figs are forbidden. This follows him who said that bringing in and taking out are the same. But for him who said that bringing in and taking out are two notions, would you not have eliminated the entire notion of bringing in? Rebbi Yose said, not that they said that it was permitted to eat fat; they knew that it is forbidden to eat fat, but the Torah gave permission to the Court to instruct. Rebbi Abun bar Ḥiyya asked, the [amount of] an olive today and of two olives tomorrow? What about a prophet and seducer? I could think that if they said to you, do not put on phylacteries today, put them on tomorrow, that you should listen to them. The verse says, to walk in them, in all of them, not only in part of them; you would have eliminated the notion of that entire day. You can say that this is not elimination of the entire subject. And here it is not elimination of the entire subject. Rebbi Mana understood it from the following; Samuel bar Abba said, if they said, one cubit is permitted but two are forbidden. You can say that this is not elimination of the entire subject. And here it is not elimination of the entire subject.
But would you not have eliminated the entire notion of one who watches a day for the next day? If they said, the night is permitted but the day is forbidden. Would you not have eliminated the entire notion of bending? Samuel bar Abba said, if they said, one cubit is permitted but two are forbidden. Would you not have eliminated the entire notion of prostrating? If they said, it is permitted to prostrate oneself but forbidden to sink down. Would you not have eliminated the entire notion of taking out? Rebbi Samuel ben Rav Isaac said, if they said, one dried fig is permitted but two dried figs are forbidden. This follows him who said that bringing in and taking out are the same. But for him who said that bringing in and taking out are two notions, would you not have eliminated the entire notion of bringing in? Rebbi Yose said, not that they said that it was permitted to eat fat; they knew that it is forbidden to eat fat, but the Torah gave permission to the Court to instruct. Rebbi Abun bar Ḥiyya asked, the [amount of] an olive today and of two olives tomorrow? What about a prophet and seducer? I could think that if they said to you, do not put on phylacteries today, put them on tomorrow, that you should listen to them. The verse says, to walk in them, in all of them, not only in part of them; you would have eliminated the notion of that entire day. You can say that this is not elimination of the entire subject. And here it is not elimination of the entire subject. Rebbi Mana understood it from the following; Samuel bar Abba said, if they said, one cubit is permitted but two are forbidden. You can say that this is not elimination of the entire subject. And here it is not elimination of the entire subject.
But would you not have eliminated the entire notion of one who watches a day for the next day? If they said, the night is permitted but the day is forbidden. Would you not have eliminated the entire notion of bending? Samuel bar Abba said, if they said, one cubit is permitted but two are forbidden. Would you not have eliminated the entire notion of prostrating? If they said, it is permitted to prostrate oneself but forbidden to sink down. Would you not have eliminated the entire notion of taking out? Rebbi Samuel ben Rav Isaac said, if they said, one dried fig is permitted but two dried figs are forbidden. This follows him who said that bringing in and taking out are the same. But for him who said that bringing in and taking out are two notions, would you not have eliminated the entire notion of bringing in? Rebbi Yose said, not that they said that it was permitted to eat fat; they knew that it is forbidden to eat fat, but the Torah gave permission to the Court to instruct. Rebbi Abun bar Ḥiyya asked, the [amount of] an olive today and of two olives tomorrow? What about a prophet and seducer? I could think that if they said to you, do not put on phylacteries today, put them on tomorrow, that you should listen to them. The verse says, to walk in them, in all of them, not only in part of them; you would have eliminated the notion of that entire day. You can say that this is not elimination of the entire subject. And here it is not elimination of the entire subject. Rebbi Mana understood it from the following; Samuel bar Abba said, if they said, one cubit is permitted but two are forbidden. You can say that this is not elimination of the entire subject. And here it is not elimination of the entire subject.
But would you not have eliminated the entire notion of one who watches a day for the next day? If they said, the night is permitted but the day is forbidden. Would you not have eliminated the entire notion of bending? Samuel bar Abba said, if they said, one cubit is permitted but two are forbidden. Would you not have eliminated the entire notion of prostrating? If they said, it is permitted to prostrate oneself but forbidden to sink down. Would you not have eliminated the entire notion of taking out? Rebbi Samuel ben Rav Isaac said, if they said, one dried fig is permitted but two dried figs are forbidden. This follows him who said that bringing in and taking out are the same. But for him who said that bringing in and taking out are two notions, would you not have eliminated the entire notion of bringing in? Rebbi Yose said, not that they said that it was permitted to eat fat; they knew that it is forbidden to eat fat, but the Torah gave permission to the Court to instruct. Rebbi Abun bar Ḥiyya asked, the [amount of] an olive today and of two olives tomorrow? What about a prophet and seducer? I could think that if they said to you, do not put on phylacteries today, put them on tomorrow, that you should listen to them. The verse says, to walk in them, in all of them, not only in part of them; you would have eliminated the notion of that entire day. You can say that this is not elimination of the entire subject. And here it is not elimination of the entire subject. Rebbi Mana understood it from the following; Samuel bar Abba said, if they said, one cubit is permitted but two are forbidden. You can say that this is not elimination of the entire subject. And here it is not elimination of the entire subject.
But would you not have eliminated the entire notion of one who watches a day for the next day? If they said, the night is permitted but the day is forbidden. Would you not have eliminated the entire notion of bending? Samuel bar Abba said, if they said, one cubit is permitted but two are forbidden. Would you not have eliminated the entire notion of prostrating? If they said, it is permitted to prostrate oneself but forbidden to sink down. Would you not have eliminated the entire notion of taking out? Rebbi Samuel ben Rav Isaac said, if they said, one dried fig is permitted but two dried figs are forbidden. This follows him who said that bringing in and taking out are the same. But for him who said that bringing in and taking out are two notions, would you not have eliminated the entire notion of bringing in? Rebbi Yose said, not that they said that it was permitted to eat fat; they knew that it is forbidden to eat fat, but the Torah gave permission to the Court to instruct. Rebbi Abun bar Ḥiyya asked, the [amount of] an olive today and of two olives tomorrow? What about a prophet and seducer? I could think that if they said to you, do not put on phylacteries today, put them on tomorrow, that you should listen to them. The verse says, to walk in them, in all of them, not only in part of them; you would have eliminated the notion of that entire day. You can say that this is not elimination of the entire subject. And here it is not elimination of the entire subject. Rebbi Mana understood it from the following; Samuel bar Abba said, if they said, one cubit is permitted but two are forbidden. You can say that this is not elimination of the entire subject. And here it is not elimination of the entire subject.
Rebbi Mattania said: Greatness cannot atone (until his greatness becomes known to him) [unless his error became known to him.] If he ate half the volume of an olive before he was appointed and half the volume of an olive after he was appointed, even in one oblivion he is not liable. A doubt of half the volume of an olive before he was appointed and a doubt of half the volume of an olive after he was appointed: he brings a suspended reparation offering. Do we find anything where for the actual offense he is not liable but for a doubt he is liable? We do not find this! If he ate the volume of two olives, the true nature of one of them became known to him, the other remained for him in doubt. Rebbi Jacob the Southerner asked before Rebbi Yose: As you take it, if he ate forbidden fat, it atoned. [If he ate permitted fat, it atoned.] Rebbi Yose said, anything which convinced him to bring a suspended reparation offering, the knowledge of the doubt establishes his transgression. So we find a case where for the actual offense he is not liable but for a doubt he is liable.
Rebbi Abbahu in the name of Rebbi Eleazar: “Deep sorrow” is only for the dead, for it is written: Its gates are in deep sorrow and mourning. Rebbi Ḥiyya bar Ada objected: Is it not written: the fishermen are in deep sorrow,mourning are all who throw a fish-hook into the Nile? Rebbi Ḥanina said, so is the baraita: there is no deep sorrow in impurity except for the dead. It was stated: “What is deep sorrow? From the moment of death until the moment of burial, the word of Rebbi. But the Sages say, the entire day.” It turns out that one describes leniencies and stringencies following Rebbi, leniencies and stringencies following the rabbis. What is the difference between them? If someone died and was buried within the hour. Following the rabbis, he is forbidden the entire day; following Rebbi he is forbidden only that hour. If the person died and was buried after three days. Following the rabbis, he is forbidden the entire day; following Rebbi he is forbidden up to three days. There came Rebbi Abbahu in the name of Rebbi Joḥanan, and Rav Ḥisda, both of whom said that Rebbi agrees with the Sages that he is forbidden only during the first day, as it was stated: Rebbi said, you know that deep mourning in the night is not biblical, since they said, “the deep mourner immerses himself and eats his Passover sacrifice in the evening.” But they said, deep mourning during daytime is biblical. Rebbi Yose ben Rebbi Abun in the name of Rebbi Huna: Explain it that the person was buried close to sundown and one cannot infer anything.
Rebbi Abbahu in the name of Rebbi Eleazar: “Deep sorrow” is only for the dead, for it is written: Its gates are in deep sorrow and mourning. Rebbi Ḥiyya bar Ada objected: Is it not written: the fishermen are in deep sorrow,mourning are all who throw a fish-hook into the Nile? Rebbi Ḥanina said, so is the baraita: there is no deep sorrow in impurity except for the dead. It was stated: “What is deep sorrow? From the moment of death until the moment of burial, the word of Rebbi. But the Sages say, the entire day.” It turns out that one describes leniencies and stringencies following Rebbi, leniencies and stringencies following the rabbis. What is the difference between them? If someone died and was buried within the hour. Following the rabbis, he is forbidden the entire day; following Rebbi he is forbidden only that hour. If the person died and was buried after three days. Following the rabbis, he is forbidden the entire day; following Rebbi he is forbidden up to three days. There came Rebbi Abbahu in the name of Rebbi Joḥanan, and Rav Ḥisda, both of whom said that Rebbi agrees with the Sages that he is forbidden only during the first day, as it was stated: Rebbi said, you know that deep mourning in the night is not biblical, since they said, “the deep mourner immerses himself and eats his Passover sacrifice in the evening.” But they said, deep mourning during daytime is biblical. Rebbi Yose ben Rebbi Abun in the name of Rebbi Huna: Explain it that the person was buried close to sundown and one cannot infer anything.
Rebbi Abbahu in the name of Rebbi Eleazar: “Deep sorrow” is only for the dead, for it is written: Its gates are in deep sorrow and mourning. Rebbi Ḥiyya bar Ada objected: Is it not written: the fishermen are in deep sorrow,mourning are all who throw a fish-hook into the Nile? Rebbi Ḥanina said, so is the baraita: there is no deep sorrow in impurity except for the dead. It was stated: “What is deep sorrow? From the moment of death until the moment of burial, the word of Rebbi. But the Sages say, the entire day.” It turns out that one describes leniencies and stringencies following Rebbi, leniencies and stringencies following the rabbis. What is the difference between them? If someone died and was buried within the hour. Following the rabbis, he is forbidden the entire day; following Rebbi he is forbidden only that hour. If the person died and was buried after three days. Following the rabbis, he is forbidden the entire day; following Rebbi he is forbidden up to three days. There came Rebbi Abbahu in the name of Rebbi Joḥanan, and Rav Ḥisda, both of whom said that Rebbi agrees with the Sages that he is forbidden only during the first day, as it was stated: Rebbi said, you know that deep mourning in the night is not biblical, since they said, “the deep mourner immerses himself and eats his Passover sacrifice in the evening.” But they said, deep mourning during daytime is biblical. Rebbi Yose ben Rebbi Abun in the name of Rebbi Huna: Explain it that the person was buried close to sundown and one cannot infer anything.
Rebbi Abbahu in the name of Rebbi Eleazar: “Deep sorrow” is only for the dead, for it is written: Its gates are in deep sorrow and mourning. Rebbi Ḥiyya bar Ada objected: Is it not written: the fishermen are in deep sorrow,mourning are all who throw a fish-hook into the Nile? Rebbi Ḥanina said, so is the baraita: there is no deep sorrow in impurity except for the dead. It was stated: “What is deep sorrow? From the moment of death until the moment of burial, the word of Rebbi. But the Sages say, the entire day.” It turns out that one describes leniencies and stringencies following Rebbi, leniencies and stringencies following the rabbis. What is the difference between them? If someone died and was buried within the hour. Following the rabbis, he is forbidden the entire day; following Rebbi he is forbidden only that hour. If the person died and was buried after three days. Following the rabbis, he is forbidden the entire day; following Rebbi he is forbidden up to three days. There came Rebbi Abbahu in the name of Rebbi Joḥanan, and Rav Ḥisda, both of whom said that Rebbi agrees with the Sages that he is forbidden only during the first day, as it was stated: Rebbi said, you know that deep mourning in the night is not biblical, since they said, “the deep mourner immerses himself and eats his Passover sacrifice in the evening.” But they said, deep mourning during daytime is biblical. Rebbi Yose ben Rebbi Abun in the name of Rebbi Huna: Explain it that the person was buried close to sundown and one cannot infer anything.
Rebbi Abbahu in the name of Rebbi Eleazar: “Deep sorrow” is only for the dead, for it is written: Its gates are in deep sorrow and mourning. Rebbi Ḥiyya bar Ada objected: Is it not written: the fishermen are in deep sorrow,mourning are all who throw a fish-hook into the Nile? Rebbi Ḥanina said, so is the baraita: there is no deep sorrow in impurity except for the dead. It was stated: “What is deep sorrow? From the moment of death until the moment of burial, the word of Rebbi. But the Sages say, the entire day.” It turns out that one describes leniencies and stringencies following Rebbi, leniencies and stringencies following the rabbis. What is the difference between them? If someone died and was buried within the hour. Following the rabbis, he is forbidden the entire day; following Rebbi he is forbidden only that hour. If the person died and was buried after three days. Following the rabbis, he is forbidden the entire day; following Rebbi he is forbidden up to three days. There came Rebbi Abbahu in the name of Rebbi Joḥanan, and Rav Ḥisda, both of whom said that Rebbi agrees with the Sages that he is forbidden only during the first day, as it was stated: Rebbi said, you know that deep mourning in the night is not biblical, since they said, “the deep mourner immerses himself and eats his Passover sacrifice in the evening.” But they said, deep mourning during daytime is biblical. Rebbi Yose ben Rebbi Abun in the name of Rebbi Huna: Explain it that the person was buried close to sundown and one cannot infer anything.
So far if she checked and found herself dry. If she checked and found herself pure? Rebbi Immi in the name of Rav, Rebbi Abba in the name of Rav Jehudah: If she checked and found herself pure she is forbidden to her husband until her [blood’s] source dries up. One Rebbi Tobi said in the name of Rebbi Abbahu, she is forbidden to her house for 24 hours. Rebbi Jacob bar Aḥa said, when I immigrated here, I heard from all rabbis that she is immediately permitted to her husband. They wanted to say that for him who says, she is permitted to her husband, this is a check which diminishes from 24 hours, but for him who says, she is forbidden to her husband, it is not counted as a check which diminishes from 24 hours. But even for him who says, she is forbidden to her husband, it is counted as a check which diminishes from 24 hours. Why is she forbidden to her husband? Because she is used to pure blood, she might get used to impure blood.
So far if she checked and found herself dry. If she checked and found herself pure? Rebbi Immi in the name of Rav, Rebbi Abba in the name of Rav Jehudah: If she checked and found herself pure she is forbidden to her husband until her [blood’s] source dries up. One Rebbi Tobi said in the name of Rebbi Abbahu, she is forbidden to her house for 24 hours. Rebbi Jacob bar Aḥa said, when I immigrated here, I heard from all rabbis that she is immediately permitted to her husband. They wanted to say that for him who says, she is permitted to her husband, this is a check which diminishes from 24 hours, but for him who says, she is forbidden to her husband, it is not counted as a check which diminishes from 24 hours. But even for him who says, she is forbidden to her husband, it is counted as a check which diminishes from 24 hours. Why is she forbidden to her husband? Because she is used to pure blood, she might get used to impure blood.
So far if she checked and found herself dry. If she checked and found herself pure? Rebbi Immi in the name of Rav, Rebbi Abba in the name of Rav Jehudah: If she checked and found herself pure she is forbidden to her husband until her [blood’s] source dries up. One Rebbi Tobi said in the name of Rebbi Abbahu, she is forbidden to her house for 24 hours. Rebbi Jacob bar Aḥa said, when I immigrated here, I heard from all rabbis that she is immediately permitted to her husband. They wanted to say that for him who says, she is permitted to her husband, this is a check which diminishes from 24 hours, but for him who says, she is forbidden to her husband, it is not counted as a check which diminishes from 24 hours. But even for him who says, she is forbidden to her husband, it is counted as a check which diminishes from 24 hours. Why is she forbidden to her husband? Because she is used to pure blood, she might get used to impure blood.
So far if she checked and found herself dry. If she checked and found herself pure? Rebbi Immi in the name of Rav, Rebbi Abba in the name of Rav Jehudah: If she checked and found herself pure she is forbidden to her husband until her [blood’s] source dries up. One Rebbi Tobi said in the name of Rebbi Abbahu, she is forbidden to her house for 24 hours. Rebbi Jacob bar Aḥa said, when I immigrated here, I heard from all rabbis that she is immediately permitted to her husband. They wanted to say that for him who says, she is permitted to her husband, this is a check which diminishes from 24 hours, but for him who says, she is forbidden to her husband, it is not counted as a check which diminishes from 24 hours. But even for him who says, she is forbidden to her husband, it is counted as a check which diminishes from 24 hours. Why is she forbidden to her husband? Because she is used to pure blood, she might get used to impure blood.
So far if she checked and found herself dry. If she checked and found herself pure? Rebbi Immi in the name of Rav, Rebbi Abba in the name of Rav Jehudah: If she checked and found herself pure she is forbidden to her husband until her [blood’s] source dries up. One Rebbi Tobi said in the name of Rebbi Abbahu, she is forbidden to her house for 24 hours. Rebbi Jacob bar Aḥa said, when I immigrated here, I heard from all rabbis that she is immediately permitted to her husband. They wanted to say that for him who says, she is permitted to her husband, this is a check which diminishes from 24 hours, but for him who says, she is forbidden to her husband, it is not counted as a check which diminishes from 24 hours. But even for him who says, she is forbidden to her husband, it is counted as a check which diminishes from 24 hours. Why is she forbidden to her husband? Because she is used to pure blood, she might get used to impure blood.
HALAKHAH: “What is an old woman,” etc. Rebbi Meïr says, the blood disappears because of the milk. Rebbi Yose says, the blood disappears because of the pain. You find a leniency and a stringency following Rebbi Meïr, and a leniency and a stringency following Rebbi Yose. A leniency following Rebbi Meïr, for if the baby was continuing to suckle for four ot five years, her timing continues exact. And a stringency, if she handed her child to a wet-nurse or it died, she [makes impure] for 24 hours. A leniency for Rebbi Yose, for if she handed her child to a wet-nurse or it died, her timing is exact. And a stringency, for if the baby was continuing to suckle for four ot five years, it is forbidden after 24 months. But did not Rebbi Meïr say, she makes impure for 24 hours? When? Immediately or if the baby stops and cannot start again? Let us hear from the following: “A baby can nurse until 24 complete months, after that it is as if an abomination suckled, the words of Rebbi Eliezer. Rebbi Joshua said, a baby can nurse even four or five years; this is permitted. If he stopped, one cannot return him.” How long? Rebbi Jacob bar Aḥa, Rebbi Ḥiyya in the name of Rebbi Joḥanan: up to 24 hours. Rebbi Ḥizqiah, Rebbi Abbahu in the name of Rebbi Simeon ben Laqish, up to three times 24 hours. When was this said? If he stopped when healthy. But if he stopped because of sickness, one can return him immediately. And for a baby which was not in danger. But a baby who was in danger one can return him immediately even after a longer time.
HALAKHAH: “Every hand which checks frequently is praiseworthy for women,” etc. So is the baraita: “Any one who frequently puts his hand on his eye will frequently have tears. Rebbi Ṭarphon says, it should be cut off on his navel. One said to him, does that not split open his belly? He said to them, that is what I said, for such a person’s death is better than his life.” The colleagues say, Rebbi Ṭarphon curses him in his body. Rebbi Yose said, he only explains that it is forbidden to manipulate lower than the navel. “That is, in the matter of semen. But in a case of gonorrhea, every hand which checks more frequently than another is more praiseworthy than the other.”
HALAKHAH: Abba bar Jeremiah, Cahana in the name of Samuel: Any woman without a definite period is forbidden to her house unless she checked herself. But did we not state: “All women are presumed pure for their husbands.” He explains it, for those who come from a trip. But did we not state: “The wives of men coming from a trip are presumed pure”? Rebbi Abun bar Ḥiyya said, explain it if he came and found her awake. But was it not stated: Whether he found her awake or found her sleeping. Rebbi Abba said, explain it if he left her in a state of purity. {What is the period that is counted for her? Rebbi Simeon ben Laqish said: One gives her 30 days as average period.} Rebbi Joḥanan said, I am stating that it is permitted even after three years, but only for a woman who has a regular period. Rebbi Abbahu said, only if it was seven days after the onset of her period. Are you not worried that maybe she did not immerse herself? Rebbi Ḥanina said, that means that it is forbidden for a woman to stay in her impurity. Samuel bar Abba asked: Even if it was certain that she had given birth? Rebbi Yose said, so we are saying, even if she became impure. But since her prior state was invalidated when she gave birth, so her prior state was invalidated when she became impure.
HALAKHAH: Abba bar Jeremiah, Cahana in the name of Samuel: Any woman without a definite period is forbidden to her house unless she checked herself. But did we not state: “All women are presumed pure for their husbands.” He explains it, for those who come from a trip. But did we not state: “The wives of men coming from a trip are presumed pure”? Rebbi Abun bar Ḥiyya said, explain it if he came and found her awake. But was it not stated: Whether he found her awake or found her sleeping. Rebbi Abba said, explain it if he left her in a state of purity. {What is the period that is counted for her? Rebbi Simeon ben Laqish said: One gives her 30 days as average period.} Rebbi Joḥanan said, I am stating that it is permitted even after three years, but only for a woman who has a regular period. Rebbi Abbahu said, only if it was seven days after the onset of her period. Are you not worried that maybe she did not immerse herself? Rebbi Ḥanina said, that means that it is forbidden for a woman to stay in her impurity. Samuel bar Abba asked: Even if it was certain that she had given birth? Rebbi Yose said, so we are saying, even if she became impure. But since her prior state was invalidated when she gave birth, so her prior state was invalidated when she became impure.
“The House of Shammai say, she needs two cloths for each intercourse or she should have sex by candle light.” But was it not stated: The person who engages in sex by light is blameworthy? So is the Mishnah: She may have sex and [then] check by candle light. Rebbi Ze‘ira, Rav Ḥiyya bar Ashi in the name of Rav: If she had intercourse using a cloth, she is forbidden to her house. Rebbi Ze‘ira said, if her proof exists, she is permitted; if there is no proof, not so much more? Rebbi Yose said, there, you can determine the facts; here, you cannot determine the facts.
“What is the sole which they mentioned? Anything which looks like the sole, a sea fish. Rabban Simeon ben Gamliel says, anything which looks like an ox tongue. Our teachers voted about this to say, only if it exhibits human traits.” Who are “our teachers”? Rebbi Jehudah the Prince and his court. At three places is Rebbi Jehudah the Prince called “our teachers”, about bills of divorce, oil, and a sole. About a sole, as we just said. About oil, as we have stated: “Rebbi and his court permitted oil.” About bills of divorce, as we have stated there: “This is your bill of divorce if I die, this is your bill of divorce if [I die from this] sickness, this is your bill of divorce after my death; he did not say anything.” But our teachers said, this is a bill of divorce. Who are “our teachers”? Rebbi Jehudah the Prince and his court. They should have called him “permissive court” since any court which permits three [previously forbidden] things is called “permissive court.” Rebbi Yudan said, his court disagreed with him about the bills of divorce. Rebbi Yannai shouted, you purified the women giving birth! Rebbi Simon in the name of Rebbi Joshua ben Levi: This is part of the testimony of Rebbi Onias from Hauran; as from Rebbi Ze‘ira: If this is part of the testimony of Rebbi Onias from Hauran then it was Rebbi Ḥanina who shouted, you purified the women giving birth!
The Babylonian Talmud
For Rab Pappa went to the house of an Aramaean woman, who brought out a couch for him and told him to be seated. He said to her, "I will not sit down until thou raisest up the couch." They lifted it up and found a dead child there. On this account the Sages say : It is forbidden to sit upon the bed of an Aramaean woman.
[His advice] "Do not pass behind a Synagogue at the time when the congregation is at prayer" supports the teaching of R. Joshua b. Levi who said: It is forbidden a man to pass behind a Synagogue at the time when the congregation is at prayer,
They answered : To sleep thus is right if he incline a little to one side, but to read the Shema' is forbidden, though he incline to one side.
who said in the name of Rab Isaac b. Ashyan : It is forbidden a man to attend to his personal affairs before offering his prayers ; as it is said, "Righteousness shall go before him, and shall make his footsteps a way" (Ps. Ixxxv. 14).
MISHNAH [Rabban Gamaliel] bathed on the first night of his wife's death. His disciples said to him, "Our master! Thou hast taught us that a mourner is forbidden to bathe !" He replied, "I am not like other men ; I am in delicate health."
In this latter case, within four cubits [of the grave] it is forbidden, but beyond that limit, he is under the obligation ; for the teacher has said : A dead body affects four cubits with regard to the reading of the Shema'. But here [in the case of a mourner or watcher], even beyond the limit of four cubits he is exempt.
R. Judah declares : He says Grace before and after. That is to say that R. Judah is of the opinion that a Ba'al Keri is permitted to study Torah. But lo, R. Joshua b. Levi has said : Whence is it that a Ba'al Keri is forbidden to study Torah? As it is said, "Thou shalt make them known unto thy children and thy children's children" (Deut. iv. 9) and it continues, "The day that thou stoodest before the Lord thy God in Horeb" (ibid. v. 10) — as those who were Ba'al Keri were forbidden [in the assembly at Horeb], so are they forbidden [to occupy themselves with Torah].
R. Judah declares : He says Grace before and after. That is to say that R. Judah is of the opinion that a Ba'al Keri is permitted to study Torah. But lo, R. Joshua b. Levi has said : Whence is it that a Ba'al Keri is forbidden to study Torah? As it is said, "Thou shalt make them known unto thy children and thy children's children" (Deut. iv. 9) and it continues, "The day that thou stoodest before the Lord thy God in Horeb" (ibid. v. 10) — as those who were Ba'al Keri were forbidden [in the assembly at Horeb], so are they forbidden [to occupy themselves with Torah].
R. Judah declares : He says Grace before and after. That is to say that R. Judah is of the opinion that a Ba'al Keri is permitted to study Torah. But lo, R. Joshua b. Levi has said : Whence is it that a Ba'al Keri is forbidden to study Torah? As it is said, "Thou shalt make them known unto thy children and thy children's children" (Deut. iv. 9) and it continues, "The day that thou stoodest before the Lord thy God in Horeb" (ibid. v. 10) — as those who were Ba'al Keri were forbidden [in the assembly at Horeb], so are they forbidden [to occupy themselves with Torah].
Hence [the Rabbis] said : Men with a running issue, lepers and those who have had intercourse with menstruous women are permitted to read the Pentateuch, the Prophets and the Hagiographa, to study Mishnah, Midrash, Talmud, Halakot and Aggadot ; but those who are Ba'al Keri are forbidden.
The teacher stated above : "He may expound the Mishnah but not the Talmud." This supports the statement of R. El'ai, for R. El'ai declared that Rab Aha b. Jacob said in the name of our master : The Halakah is that he may expound the Mishnah but not the Talmud. This is as the Tannaim [taught] : He may expound the Mishnah but not the Talmud ; these are the words of R. Meir. R. Judah b. Gamaliel says in the name of R. Hannina b. Gamaliel : Both of them are forbidden ; but [the Rabbis] said to him : Both of them are permitted.
He who says both are forbidden agrees with R. Johanan the Sandal-maker; and he who says both are permitted agrees with R. Judah b. Batyra.
R. Joshua b. Levi said : What is the purpose of those [who are Ba'al Keri] who bathe in the morning ? What is their purpose ! And it was he who said that a Ba'al Keri is forbidden to be engaged with words of Torah ! Nay, this is what he means to say : What is their purpose in using forty Saot of water, when it is possible [to become clean] with nine Kabs? What is their purpose in undergoing complete immersion when it is possible [to become clean] with water poured over one ?
The question was raised : May a man, wearing his Tefillin, enter a regular privy for the purpose of urinating? Rabina permitted it; Rab Adda b. Mattena prohibited it. The question was put to Raba, and he replied : It is forbidden, because we are afraid that he may relieve himself otherwise while wearing them. Another version is : [We are afraid] that he may break wind while wearing them.
It is quoted in objection: "What I have permitted thee in one place I have forbidden thee in another, [and this is an argument a fortiori which cannot be refuted"] — does this not refer to the Tefillin? It is quite right if thou sayest that the above Baraita emanates from Bet Hillel; for then I have permitted thee elsewhere [to enter] a regular privy [with Tefillin], but here I forbid thee [to enter] a chance privy ! On the other hand, if thou sayest that it emanates from Bet Shammai, they do not permit it in either case !
But according to Abbai who said that the assignment is the criterion, if he assigned to deposit his Tefillin in the cloth, although he has not actually done so — or having bound them therein, if he thereupon assign it for the purpose — then it is forbidden [to tie up money therein] ; but if he has not made that assignment, it is not [forbidden].
But according to Abbai who said that the assignment is the criterion, if he assigned to deposit his Tefillin in the cloth, although he has not actually done so — or having bound them therein, if he thereupon assign it for the purpose — then it is forbidden [to tie up money therein] ; but if he has not made that assignment, it is not [forbidden].
Against this teaching is quoted : A man may not place his Tefillin at the foot of the bed because it would be disrespectful, but he may place them beneath his pillow. Should, however, his wife be with him, it is forbidden ; but if there is a place three handbreadths above or below, he may place them beneath his pillow !
or if thou wilt I can say that whether to hang them by the thong or case is forbidden ; and when Rabbi hung them up it was in a bag.
But did Rab Huna really say that? For Rab Huna has said : A disciple of the wise is forbidden to stand in a filthy place, because it is impossible for him to stand anywhere without meditating upon Torah! There is no contradiction ; the latter refers to standing still, the former to walking.
It has been reported : If there be filth upon his body, or his hand is placed within a privy, Rab Huna said : It is permitted to read the Shema' ; Rab Hisda said : It is forbidden to read it. Raba asked : What is Rab Huna's reason ? Because it is written, "Let everything that hath breath praise the Lord" (Ps. el. 6).
And Rab Hisda said : It is forbidden to read the Shema' [in such circumstances] — what is the reason ? Because it is written, "All my bones shall say, Lord who is like unto Thee" (ibid. xxxv. 10).
Rab Judah said : If one is uncertain whether excrement is present, it is forbidden [to read the Shema']. If one is uncertain whether urine is present, it is permitted. Another version is : Rab Judah said : If one is uncertain whether excrement is in the room, it is permitted [to read it], but by an ash-heap it is forbidden. If one is uncertain whether urine is present, even by an ash-heap it is permitted.
Rab Judah said : If one is uncertain whether excrement is present, it is forbidden [to read the Shema']. If one is uncertain whether urine is present, it is permitted. Another version is : Rab Judah said : If one is uncertain whether excrement is in the room, it is permitted [to read it], but by an ash-heap it is forbidden. If one is uncertain whether urine is present, even by an ash-heap it is permitted.
Abbai said to him : What seest thou that thou reliest upon this; rely upon that which Rabbah b. Rab Huna said in the name of Rab : It is forbidden [to read the Shema' near] excrement even when it is like earthenware.
How, then, is it with reference to this matter ? It has been reported: When the excrement is like earthenware, Amemar said : It is forbidden ; Mar Zotra said : It is permitted. Raba said : The Halakah is — when the excrement is like earthenware it is forbidden ; and similarly with urine, so long as the ground is sufficiently wet to moisten.
How, then, is it with reference to this matter ? It has been reported: When the excrement is like earthenware, Amemar said : It is forbidden ; Mar Zotra said : It is permitted. Raba said : The Halakah is — when the excrement is like earthenware it is forbidden ; and similarly with urine, so long as the ground is sufficiently wet to moisten.
It is quoted in objection : With urine, so long as the ground is wet enough to moisten it is forbidden ; but if it has been absorbed [in the soil] or dried up, it is permitted. But is not soaking into the soil like drying up by the sun? [No ;] for as when it dries up, no trace can be recognised, so when it has penetrated into the soil, there must be no trace visible; but if there be such a trace, it is forbidden [to read the Shema' thereby] even though the ground be not sufficiently wet to moisten !
It is quoted in objection : With urine, so long as the ground is wet enough to moisten it is forbidden ; but if it has been absorbed [in the soil] or dried up, it is permitted. But is not soaking into the soil like drying up by the sun? [No ;] for as when it dries up, no trace can be recognised, so when it has penetrated into the soil, there must be no trace visible; but if there be such a trace, it is forbidden [to read the Shema' thereby] even though the ground be not sufficiently wet to moisten !
is like [the following discussion of] the Tannaim : It is forbidden to read the Shema' by a vessel from which urine has been poured; but with urine which has been poured out, if it has been absorbed it is permitted, if it has not been absorbed it is forbidden. R. Jose says : So long as the earth is sufficiently wet to moisten [it is forbidden].
is like [the following discussion of] the Tannaim : It is forbidden to read the Shema' by a vessel from which urine has been poured; but with urine which has been poured out, if it has been absorbed it is permitted, if it has not been absorbed it is forbidden. R. Jose says : So long as the earth is sufficiently wet to moisten [it is forbidden].
is like [the following discussion of] the Tannaim : It is forbidden to read the Shema' by a vessel from which urine has been poured; but with urine which has been poured out, if it has been absorbed it is permitted, if it has not been absorbed it is forbidden. R. Jose says : So long as the earth is sufficiently wet to moisten [it is forbidden].
What does the first Tanna understand by "absorbed" and "not absorbed" ? If it is supposed that "absorbed" means that the earth is not sufficiently wet to moisten, and "not absorbed" means that it can moisten, and R. Jose comes to declare, "So long as the earth is sufficiently wet to moisten" it is forbidden, but if the trace thereof can be recognised it is permitted — then he is in agreement with the first Tanna! Nay, by "absorbed" he must mean that no trace can be recognised and by "not absorbed" that the trace is recognisable, and then R. Jose comes to declare, "So long as the earth is sufficiently wet to moisten" it is forbidden, but if the trace can be recognised it is permitted.
What does the first Tanna understand by "absorbed" and "not absorbed" ? If it is supposed that "absorbed" means that the earth is not sufficiently wet to moisten, and "not absorbed" means that it can moisten, and R. Jose comes to declare, "So long as the earth is sufficiently wet to moisten" it is forbidden, but if the trace thereof can be recognised it is permitted — then he is in agreement with the first Tanna! Nay, by "absorbed" he must mean that no trace can be recognised and by "not absorbed" that the trace is recognisable, and then R. Jose comes to declare, "So long as the earth is sufficiently wet to moisten" it is forbidden, but if the trace can be recognised it is permitted.
No; everybody agrees that so long as the earth can moisten it is forbidden, and if the trace can be recognised it is permitted ;
It has been reported : If his heel sees his nakedness, it is permitted [to read the Shema']. If the heel touches, Abbai says : It is forbidden [to read] ; Raba says : It is permitted. So Rab Zebid taught this subject. Rab Hinnana b. Rab Ika, however, taught it thus : If the heel touches, all agree that it is forbidden [to read] ; but if the heel sees [the nakedness], Abbai says : It is forbidden ; Raba says : It is permitted, because the Torah was not given to the ministering angels. The Halakah is : If the heel touches, it is forbidden ; if it sees, it is permitted.
It has been reported : If his heel sees his nakedness, it is permitted [to read the Shema']. If the heel touches, Abbai says : It is forbidden [to read] ; Raba says : It is permitted. So Rab Zebid taught this subject. Rab Hinnana b. Rab Ika, however, taught it thus : If the heel touches, all agree that it is forbidden [to read] ; but if the heel sees [the nakedness], Abbai says : It is forbidden ; Raba says : It is permitted, because the Torah was not given to the ministering angels. The Halakah is : If the heel touches, it is forbidden ; if it sees, it is permitted.
It has been reported : If his heel sees his nakedness, it is permitted [to read the Shema']. If the heel touches, Abbai says : It is forbidden [to read] ; Raba says : It is permitted. So Rab Zebid taught this subject. Rab Hinnana b. Rab Ika, however, taught it thus : If the heel touches, all agree that it is forbidden [to read] ; but if the heel sees [the nakedness], Abbai says : It is forbidden ; Raba says : It is permitted, because the Torah was not given to the ministering angels. The Halakah is : If the heel touches, it is forbidden ; if it sees, it is permitted.
It has been reported : If his heel sees his nakedness, it is permitted [to read the Shema']. If the heel touches, Abbai says : It is forbidden [to read] ; Raba says : It is permitted. So Rab Zebid taught this subject. Rab Hinnana b. Rab Ika, however, taught it thus : If the heel touches, all agree that it is forbidden [to read] ; but if the heel sees [the nakedness], Abbai says : It is forbidden ; Raba says : It is permitted, because the Torah was not given to the ministering angels. The Halakah is : If the heel touches, it is forbidden ; if it sees, it is permitted.
Raba said : If there be excrement in a transparent vessel, it is permitted to read the Shema' thereby ; if nakedness be in a transparent vessel, it is forbidden to read the Shema' thereby. "If there be excrement in a transparent vessel, it is permitted to read the Shema' thereby" ; because with excrement the criterion is whether it is covered : and behold it is covered. "If nakedness be in a transparent vessel, it is forbidden to read the Shema' thereby" ; because the All-merciful declared, "That He see no unseemly thing in thee" (Deut. xxiii. 15), and behold it is visible.
Raba said : If there be excrement in a transparent vessel, it is permitted to read the Shema' thereby ; if nakedness be in a transparent vessel, it is forbidden to read the Shema' thereby. "If there be excrement in a transparent vessel, it is permitted to read the Shema' thereby" ; because with excrement the criterion is whether it is covered : and behold it is covered. "If nakedness be in a transparent vessel, it is forbidden to read the Shema' thereby" ; because the All-merciful declared, "That He see no unseemly thing in thee" (Deut. xxiii. 15), and behold it is visible.
Rab Judah said : It is forbidden to read the Shema' in the presence of a naked gentile. Why is a gentile specified ? Even by a naked Israelite it is likewise [forbidden] ! [That it is forbidden with an Israelite is obvious] ; but it was necessary to specify the case of a gentile. For thou mightest have said : Since it is written with reference to the gentiles, "Whose flesh is as the flesh of asses" (Ezek. xxiii. 20), argue that [in this matter the naked gentile is to be considered] only like an ass ; therefore he informs us that to them also [when exposed] is "nakedness" attributed ; for it is written, "And they saw not their father's nakedness" (Gen. ix. 23).