there
19876 occurrences across the corpus
The Babylonian Talmud
R. Johanan said : When the Holy One, blessed be He, enters a Synagogue and does not find there ten. He is immediately filled with wrath ; as it is said, "Wherefore, when I came, was there no man ? When I called, was there none to answer ?" (ibid. v. 2).
R. Johanan said : When the Holy One, blessed be He, enters a Synagogue and does not find there ten. He is immediately filled with wrath ; as it is said, "Wherefore, when I came, was there no man ? When I called, was there none to answer ?" (ibid. v. 2).
What is Kerum? When Rab Dimai came [from Palestine] he said, "There is a bird in the coast-towns called Kerum, and when the sun shines, it changes into many colours."
If he does felicitate him, what is his reward ? R. Joshua b. Levi said : He is worthy of Torah which was given amidst five "voices"; as it is said, "And it came to pass on the third day, when it was morning, that there were thunders and lightnings and a thick cloud upon the mount, and the voice of a horn exceeding loud... and when the voice of the horn waxed louder and louder, Moses spoke, and God answered him by a voice" (Exod. xix. 16 ff.).
There is a teaching : R. Ishmael b. Elisha said : Once I entered [the Holy of Holies] to offer incense in the innermost part of the Sanctuary, and I saw Okteriel, Jah, the Lord of Hosts, seated upon a high and exalted throne. He said to me, "Ishmael, My son, bless Me." I replied, "May it be Thy will that Thy mercy may subdue Thy wrath ; and may Thy mercy prevail over Thy attributes, so that Thou mayest deal with Thy children in the quality of mercy and enter on their behalf within the line of strict justice." And He nodded His head towards me. We are thus informed that the blessing of a common person should not be esteemed lightly in thine eyes.
Is there ever anger before the Holy One, blessed be He?
Yes ; as there is a teaching : "A God that hath indignation every day" (Ps. vii, 12).
R. Eleazar answered : The Holy One, blessed be He, said to Israel, "Know ye how many are the righteous acts which I have wrought on your behalf, that I was not wrathful in the days of the wicked Balaam ; for had I been wrathful, there would not have been left any remnant of the enemies of Israeli."
During the rest of the day there are many red streaks in it, but not at the afore-mentioned time.
"Show me now Thy ways" (ibid. 5:13). Moses said before Him, "Lord of the Universe, why is there a righteous man enjoying prosperity and a righteous man afflicted with adversity ? Why is there a wicked man enjoying prosperity and a wicked man afflicted with adversity?" He answered him, "Moses, the righteous man who enjoys prosperity is the son of a righteous father ; the righteous man who is afflicted with adversity is the son of a wicked father ; the wicked man who enjoys prosperity is the son of a righteous father ; the wicked man who is afflicted with adversity is the son of a wicked father."
"Show me now Thy ways" (ibid. 5:13). Moses said before Him, "Lord of the Universe, why is there a righteous man enjoying prosperity and a righteous man afflicted with adversity ? Why is there a wicked man enjoying prosperity and a wicked man afflicted with adversity?" He answered him, "Moses, the righteous man who enjoys prosperity is the son of a righteous father ; the righteous man who is afflicted with adversity is the son of a wicked father ; the wicked man who enjoys prosperity is the son of a righteous father ; the wicked man who is afflicted with adversity is the son of a wicked father."
We set these verses one against the other and conclude there is no contradiction ; because the former passage refers to those children who continue in their fathers' ways, and the latter to those who do not continue in their fathers' ways.
There is a teaching to the same effect : R. Dostai b. R. Mattun said : It is permissible to contend with the wicked in this world ; as it is said, "They that forsake the law praise the wicked," etc. Should a man try to mislead thee, saying, Lo, it is written, "Contend not with evil-doers, neither be thou envious against them that work unrighteousness" (Ps. xxxvii 1), answer him, Only he whose conscience pricks him speaks thus. Nay, "Contend not with evil-doers" means, to emulate them; "be not envious against them that work unrighteousness" means, to be like them. And so it is stated,
There is no contradiction : R. Isaac speaks of one who is wicked in his personal affairs, the other of one who is wicked in religious matters.
Or if thou wilt, I can say that both refer to religious matters, and still there is no contradiction ; for R. Isaac may be taken to mean the wicked upon whom fortune smiles, and the other the wicked upon whom fortune does not smile.
Or if thou wilt, I can say that both refer to the wicked upon whom fortune smiles, and still there is no contradiction; for R. Johanan may be understood as speaking of a perfectly righteous man [contending with the wicked], and the other of one who is not perfectly righteous. For Rab Huna said : What means that which is written, "Wherefore lookest Thou, when they deal treacherously, and holdest Thy peace, when the wicked swalloweth up the man that is more righteous than he"? (Hab. i. 13). Does, then, the wicked swallow up the righteous? And lo, it is written, "The Lord will not leave him in his hand" (Ps. xxxvii. 33) and "There shall no mischief befall the righteous" (Prov. xii. 21)! Nay; "the wicked swalloweth up the man that is more righteous than he," but a perfectly righteous man he doth not swallow up.
Or if thou wilt, I can say that both refer to the wicked upon whom fortune smiles, and still there is no contradiction; for R. Johanan may be understood as speaking of a perfectly righteous man [contending with the wicked], and the other of one who is not perfectly righteous. For Rab Huna said : What means that which is written, "Wherefore lookest Thou, when they deal treacherously, and holdest Thy peace, when the wicked swalloweth up the man that is more righteous than he"? (Hab. i. 13). Does, then, the wicked swallow up the righteous? And lo, it is written, "The Lord will not leave him in his hand" (Ps. xxxvii. 33) and "There shall no mischief befall the righteous" (Prov. xii. 21)! Nay; "the wicked swalloweth up the man that is more righteous than he," but a perfectly righteous man he doth not swallow up.
There is a teaching to the same effect : R. Nathan said : Whence is it that the Holy One, blessed be He, does not reject the prayer offered by many? As it is said, "Behold, God despiseth not the mighty"; and it is written, "He hath redeemed my soul in peace so that none came nigh me ; for they were many with me." The Holy One, blessed be He, said, "Whoever occupies himself with Torah, practises benevolent acts and prays with the congregation, I ascribe it to him as though he had redeemed Me and My son [Israel] from [exile] among the peoples of the world."
It was said to R. Johanan, "There are old men to be found in Babylon." He was astonished and exclaimed, "It is written 'that your days may be multiplied, and the days of your children, upon the land' (Deut. xi. 21); but not outside the land [of Israel] !" When they told him [that the old men are in the Synagogue early and late,] he said, "It is this which helps them [to live long]."
There is a teaching to the same effect : Nine hundred and three varieties of death have been created in the world ; as it is said, "The issues of death." Tosa'ot has that numerical value. The severest of them all is croup, and the lightest is the kiss of death. Croup is like a thorn in a ball of clipped wool which tears backwards. Others say it is like the whirling waters at the entrance of a canal. The kiss of death is like taking a hair out of milk.
That agrees with what R. Hiyya b. Ammi said in the name of 'Ulla : Since the day the Temple was destroyed, there is left to the Holy One, blessed be He, in His Universe the four cubits of Halakah alone.
And Abbai said ; At first I used to study at home and pray in Synagogue, but after hearing the statement of R. Hiyya b. Ammi in the name of 'Ulla — "Since the day the Temple was destroyed, there is left to the Holy One, blessed be He, in His Universe the four cubits of Halakah alone" I only pray where I study.
R. Ammi and R. Assi, although there were thirteen Synagogues in Tiberias, used to pray only between the pillars where they studied.
But there is a teaching : A man should not reside [in the same place as his teacher]!
There is no contradiction ; the former referring to the pupil who submits to his master, the latter to him who does not.
for there is a Mishnaic teaching : R. Judah says : [One must cut] until he severs the jugular vein —
For Rab Pappa went to the house of an Aramaean woman, who brought out a couch for him and told him to be seated. He said to her, "I will not sit down until thou raisest up the couch." They lifted it up and found a dead child there. On this account the Sages say : It is forbidden to sit upon the bed of an Aramaean woman.
Abbai said: This only applies when the building has no other entrance ; but should it have another entrance, we can have no objection ; further it applies only when there is no other Synagogue [in the town], but should there be another Synagogue, we can have no objection ; further it applies only to one who is not carrying a load, or is not running, or is not wearing Tefillin ; but in any of such cases, we can have no objection.
Abbai said: This only applies when the building has no other entrance ; but should it have another entrance, we can have no objection ; further it applies only when there is no other Synagogue [in the town], but should there be another Synagogue, we can have no objection ; further it applies only to one who is not carrying a load, or is not running, or is not wearing Tefillin ; but in any of such cases, we can have no objection.
There is a teaching : R. 'Akiba said : For three things I admire the Medes : When they cut up meat, they only do so upon the table ; when they kiss, they only kiss on the hand ; and when they hold a consultation, they only do so in a field.
R. Adda b. Ahabah said : What Scriptural authority is there for this ? "And Jacob sent and called Rachel and Leah to the field" (Gen. xxxi. 4).
There is a teaching : Rabban Gamaliel said : For three things I admire the Persians : They are temperate with their food, modest in the privy, and modest in another matter.
There is a teaching : R. Simeon b. Johai said : There are times when a man reads the Shema twice in a night, once before the rise of dawn and once after the rise of dawn, and thereby fulfils his obligation both for the day and night.
There is a teaching : R. Simeon b. Johai said : There are times when a man reads the Shema twice in a night, once before the rise of dawn and once after the rise of dawn, and thereby fulfils his obligation both for the day and night.
This is self-contradictory ! Thou sayest, "There are times when a man reads the Shema' twice in a night"; consequently, after the rise of dawn is still night ! And it continues, "The man thereby fulfils his obligation both for the day and night" ; consequently, it is day !
No ; it is certainly still night ; and that he calls it "day" is because there are people who rise at that early hour.
There are some who apply the statement of Rab Aha b. Hannina to the following : There is a teaching : R. Simeon b. Johai said in the name of R. 'Akiba : There are times when a man reads the Shema' twice in a day, once before sunrise and once after sunrise, and thereby fulfils his obligation both for the day and night.
There are some who apply the statement of Rab Aha b. Hannina to the following : There is a teaching : R. Simeon b. Johai said in the name of R. 'Akiba : There are times when a man reads the Shema' twice in a day, once before sunrise and once after sunrise, and thereby fulfils his obligation both for the day and night.
There are some who apply the statement of Rab Aha b. Hannina to the following : There is a teaching : R. Simeon b. Johai said in the name of R. 'Akiba : There are times when a man reads the Shema' twice in a day, once before sunrise and once after sunrise, and thereby fulfils his obligation both for the day and night.
This is self-contradictory ! Thou sayest, "There are times when a man reads the Shema' twice in a day"; consequently, before sunrise is day ! And it continues, "The man thereby fulfils his obligation [[fol. 9a.]] both for the day and night" ; consequently it is still night !
No ; it is certainly day, and that he calls it "night" is because there are people who retire to rest at that hour.
Rab Joseph said : There is no contradiction ; the statement of the Mishnah being the view of R. Eleazar b. 'Azariah, the other the view of R. 'Akiba. For there is a teaching : "And they shall eat the flesh in that night" (Exod. xii. 8). R. Eleazar b. 'Azariah said, "Here it is stated, 'in that night' and the same phrase occurs in 'For I will go through the land of Egypt in that night' (ibid. 5:12) ; as in the latter passage it means 'until midnight', so also in the former it means 'until midnight'."
Rab Joseph said : There is no contradiction ; the statement of the Mishnah being the view of R. Eleazar b. 'Azariah, the other the view of R. 'Akiba. For there is a teaching : "And they shall eat the flesh in that night" (Exod. xii. 8). R. Eleazar b. 'Azariah said, "Here it is stated, 'in that night' and the same phrase occurs in 'For I will go through the land of Egypt in that night' (ibid. 5:12) ; as in the latter passage it means 'until midnight', so also in the former it means 'until midnight'."
R. 'Akiba said to him, "But has it not already been stated, 'Ye shall eat it in haste' (ibid. v. 11) — i.e. until the time of hastening?" R. Eleazar b. 'Azariah asked, "If so, why is there a teaching to state 'in that night'?" R. 'Akiba answered, "One might otherwise have thought that the Paschal offering could be eaten like the other holy offerings during the day ; therefore there is a teaching to state 'in that night,' meaning
R. 'Akiba said to him, "But has it not already been stated, 'Ye shall eat it in haste' (ibid. v. 11) — i.e. until the time of hastening?" R. Eleazar b. 'Azariah asked, "If so, why is there a teaching to state 'in that night'?" R. 'Akiba answered, "One might otherwise have thought that the Paschal offering could be eaten like the other holy offerings during the day ; therefore there is a teaching to state 'in that night,' meaning
These Tannaim are like those other Tannaim; for there is a teaching : "There shalt thou offer the Passover-offering at even, at the going down of the sun, at the season that thou camest forth out of Egypt" (Deut. xvi. 6).
These Tannaim are like those other Tannaim; for there is a teaching : "There shalt thou offer the Passover-offering at even, at the going down of the sun, at the season that thou camest forth out of Egypt" (Deut. xvi. 6).
There is a teaching to the same effect : "The Lord thy God brought thee forth out of Egypt by night" (Deut. xvi. 1). Was it in the night they went out? Surely they went out during the day ; as it is said, "On the morrow after the Passover the children of Israel went out with a high hand" (Num. xxxiii. 3) ! But this teaches that the redemption began for them at even.
There is a teaching : R. Meir says : [The morning Shema' is to be read] from the time one can distinguish between a wolf and a dog. R. 'Akiba says : Between an ass and a wild ass. Others say : When he can see an associate of his at a distance of four cubits and recognise him.
There is a teaching to the same effect : The Wetikin used to conclude it with the sunrise in order to unite the Geullah with the Tefillah, and consequently pray in the day.
R, El'ai said to 'Ulla : When thou goest up there [to Palestine], make inquiries about the welfare of my brother, Rab Berona, in the presence of the whole college ; for he is a great man and rejoices in [the performance of] the commandments. On one occasion he united the Ge'ullah with the Tefillah, and laughter did not cease from his mouth all that day.
How so eighteen Psalms — there are nineteen!
How so one hundred and three Psalms — there are one hundred and four! But infer from this that "Happy is the man" and "Why are the nations in an uproar" are one Psalm.
There were some lawless men living in the neighbourhood of R. Meir, and they used to vex him sorely. Once R. Meir prayed that they should die. His wife, Beruriah, exclaimed, "What thinkest thou? Is it because it is written, 'Let sinners cease out of the earth'? But has the text hoteim? It is written hata'im.
Why, then, is the Psalm concerning Absalom (Ps. iii) next to the Psalm concerning Gog and Magog (Ps. ii)? So that should anybody ask thee, "Is there a slave that rebels against his master?" do thou ask him, "Is there a son who rebels against his father?" The latter has happened, and similarly will the former happen.
Why, then, is the Psalm concerning Absalom (Ps. iii) next to the Psalm concerning Gog and Magog (Ps. ii)? So that should anybody ask thee, "Is there a slave that rebels against his master?" do thou ask him, "Is there a son who rebels against his father?" The latter has happened, and similarly will the former happen.
Rab Shimi b. 'Ukba (another version : Mar 'Ukba) was frequently in the company of R. Simeon b. Pazzi who used to arrange the Aggadah in the presence of R. Joshua b. Levi. He asked him : What means that which is written, "Bless the Lord, O my soul, and all that is within me, bless His holy name" (ibid. ciii. I)? He replied : Come and see that the attribute of man is not like the attribute of the Holy One, blessed be He. It is an attribute of man to draw a figure on a wall, but he is unable to endow it with breath and soul, with inward parts and bowels. But with the Holy One, blessed be He, it is not so. He draws a figure within a figure, and endows it with breath and soul, with inward parts and bowels. That is what Hannah said, "There is none holy as the Lord, for there is none beside Thee ; neither is there any rock like our God" (I Sam. ii, 2).
Rab Shimi b. 'Ukba (another version : Mar 'Ukba) was frequently in the company of R. Simeon b. Pazzi who used to arrange the Aggadah in the presence of R. Joshua b. Levi. He asked him : What means that which is written, "Bless the Lord, O my soul, and all that is within me, bless His holy name" (ibid. ciii. I)? He replied : Come and see that the attribute of man is not like the attribute of the Holy One, blessed be He. It is an attribute of man to draw a figure on a wall, but he is unable to endow it with breath and soul, with inward parts and bowels. But with the Holy One, blessed be He, it is not so. He draws a figure within a figure, and endows it with breath and soul, with inward parts and bowels. That is what Hannah said, "There is none holy as the Lord, for there is none beside Thee ; neither is there any rock like our God" (I Sam. ii, 2).
Rab Shimi b. 'Ukba (another version : Mar 'Ukba) was frequently in the company of R. Simeon b. Pazzi who used to arrange the Aggadah in the presence of R. Joshua b. Levi. He asked him : What means that which is written, "Bless the Lord, O my soul, and all that is within me, bless His holy name" (ibid. ciii. I)? He replied : Come and see that the attribute of man is not like the attribute of the Holy One, blessed be He. It is an attribute of man to draw a figure on a wall, but he is unable to endow it with breath and soul, with inward parts and bowels. But with the Holy One, blessed be He, it is not so. He draws a figure within a figure, and endows it with breath and soul, with inward parts and bowels. That is what Hannah said, "There is none holy as the Lord, for there is none beside Thee ; neither is there any rock like our God" (I Sam. ii, 2).
What means "there is no rock [sur] like our God"? [It means] "there is no designer [sayyar] like our God."
What means "there is no rock [sur] like our God"? [It means] "there is no designer [sayyar] like our God."
What means "for there is none beside Thee"? R. Judah b. Menasya said : Read not en bilteka" there is none beside Thee," but en Ieballoteka "there is none to outlast Thee." For not like the attribute of the Holy One, blessed be He, is the attribute of the human being. With the human being, his works outlast him ; but the Holy One, blessed be He, outlasts His works.
What means "for there is none beside Thee"? R. Judah b. Menasya said : Read not en bilteka" there is none beside Thee," but en Ieballoteka "there is none to outlast Thee." For not like the attribute of the Holy One, blessed be He, is the attribute of the human being. With the human being, his works outlast him ; but the Holy One, blessed be He, outlasts His works.
What means "for there is none beside Thee"? R. Judah b. Menasya said : Read not en bilteka" there is none beside Thee," but en Ieballoteka "there is none to outlast Thee." For not like the attribute of the Holy One, blessed be He, is the attribute of the human being. With the human being, his works outlast him ; but the Holy One, blessed be He, outlasts His works.
R. Hanan said : Even if the lord of dreams inform a man that he will die on the morrow, he should not despair of [the divine] mercy; as it is said, "For through the multitude of dreams and vanities there are also many words ; but fear thou God" (Eccles. v. 6),
"And let us set for him there a bed, and a table, and a stool and a candlestick" (ibid.).
Abbai (another version : Rab Isaac) said : Whoever wishes to take advantage [of an offer of hospitality] may do so like Elisha ; and whoever does not wish to accept may do so like Samuel of Ramah ; as it is said, "And his return was to Ramah, for there was his house" (I Sam. vii. 17), and R. Johanan said : Wherever he went, he took his house with him.
There is a teaching to the same effect : Let not a man stand upon a chair, or a stool, or any elevated place to pray, but let him pray in a lowly place, because there can be no haughtiness before the Omnipresent ; as it is said, "Out of the depths have I called Thee, O Lord," and it is said, "A prayer of the afflicted, when he fainteth" (ibid. cii. 1).
There is a teaching to the same effect : Let not a man stand upon a chair, or a stool, or any elevated place to pray, but let him pray in a lowly place, because there can be no haughtiness before the Omnipresent ; as it is said, "Out of the depths have I called Thee, O Lord," and it is said, "A prayer of the afflicted, when he fainteth" (ibid. cii. 1).
There are some who declare that R. Isaac stated that R. Johanan said in the name of R. Eliezer b. Jacob : Whoever eats and drinks and afterwards offers his prayers, concerning him the Scriptures say, "Thou hast cast Me behind thy back" (I Kings xiv. 9). Read not geweka "thy back," but geeka "thy pride." The Holy One, blessed be He, says, "After this person has exalted himself, he receives upon himself the kingdom of Heaven."
Rab Hisda said in the name of Mar 'Ukba : What means he incurs no loss? He loses none of the benedictions. There is a teaching to the same effect : He who reads [the Shema'] from that time onward incurs no loss ; he is regarded as one reading in the Torah, but he must precede it with two benedictions and follow it with one.
Bet Shammai would tell thee : In that case, the text should read, "In the morning and at even" ; what means "When thou liest down and when thou risest up" ? At the time of lying down, there should be actual lying down [to read the Shema'], and at the time of rising up, there should be actual rising up.
Bet Shammai would tell thee : In that case, the text should read, "In the morning and at even" ; what means "When thou liest down and when thou risest up" ? At the time of lying down, there should be actual lying down [to read the Shema'], and at the time of rising up, there should be actual rising up.
[No, there is a difference]; the former is troubled by the anxiety of a religious duty; but as for the latter, his anxiety is caused by some voluntary affair.
Shouldest thou say, "Bet Hillel also hold [that the Shema' may be read] in a reclining position!" that is so, but only when one was reclining from the first ; but in thy case, since hitherto thou has been sitting up and now thou reclinest, they will say, "We have to infer that [our teachers] agree with the opinion of Bet Shammai," and there is a fear, that the disciples seeing this, will fix the Halakah accordingly for future generations.
Rab Joseph said : If he acted in accordance with the view of Bet Shammai, he has done nothing at all. For there is a Mishnaic teaching : If the head and greater part of a man's body be in a Sukkah and his table inside his house, Bet Shammai pronounce it invalid, but Bet Hillel declare it valid.
There is a teaching to the same effect : We do not say "With everlasting love," but "With abounding love." But the Rabbis declare that "With everlasting love" [is to be recited] ; for so it is said, "Yea, I have loved thee with an everlasting love ; therefore with affection have I drawn thee" (Jer. xxxi. 3).
There is a teaching to the same effect : R. Nathan said : Outside the Temple they wished to read [the Decalogue with the Shema'] but it had long been abolished because of the murmuring of the Minim.
Where [the Rabbis] order to say a long benediction, it is not permissible to say a short one. It is evident that one who took a cup of wine, and thinking that it was beer, commenced saying the benediction on the supposition that it was beer, and then concluded the benediction for wine, has complied with the requirements of the law ; because even if he had said "[Blessed]... by Whose word all things exist," he would also have complied with the requirements of the law. For there is a Mishnaic teaching : [not translated.] If one has uttered the benediction "By Whose word all things exist" over any kind of liquor, he has fulfilled his obligation.
That is quite right according to Rab who declares that a benediction which does not contain the Divine Name is no benediction. But, according to R. Johanan who holds that a benediction which does not contain a reference to the Divine Kingship is no benediction, what is there to say?
What is the reason ? Are we to suppose it is because it is written, "There is none of you that is sorry for me or discloseth unto me" (ibid. xxii. 8)? Perhaps it is different in the case of a king! Nay, [derive the reason] from the following : "But as for me, when they were sick, my clothing was sackcloth, I afflicted my soul with fasting ; and my prayer, may it return into mine own bosom" (Ps. xxxv. 13).
R. Judah b. Habiba said : Because there are five things contained therein : the command of fringes ; the exodus from Egypt ; the yoke of the commandments ; [a warning against] heretical opinions [Minut] ; lustful imagination and idolatrous longing.
Quite right that three of these are explicitly stated therein ; viz. : the yoke of the commandments, as it is written, "That ye may look upon it and remember all the commandments of the Lord" (ibid. xv. 39) ; the command of Fringes, as it is written, "That they make for themselves fringes" (ibid. v. 38) ; the exodus from Egypt, as it is written, "I am the Lord your God, Who brought you out of the land of Egypt to be your God ; I am the Lord your God" (ibid. 5:41). But where is there reference to heretical opinions and lustful imagination and idolatrous longing ?
There is a teaching : "After your heart" (ibid. v. 39) means heresy; for thus the Scriptures state, "The fool hath said in his heart, There is no God" (Ps. xiv, 1). "After your own eyes" (Num. I.c.) means lustful imagination ; as it is said, "And Samson said unto his father. Get her for me, for she is pleasing in my eyes" (Judg. xiv. 3). "After which ye use to go astray" (Num. I.c.) means idolatrous longing; for thus the Scriptures state, "The children of Israel again went astray after the Baalim " (Judg. viii. 33).
There is a teaching : "After your heart" (ibid. v. 39) means heresy; for thus the Scriptures state, "The fool hath said in his heart, There is no God" (Ps. xiv, 1). "After your own eyes" (Num. I.c.) means lustful imagination ; as it is said, "And Samson said unto his father. Get her for me, for she is pleasing in my eyes" (Judg. xiv. 3). "After which ye use to go astray" (Num. I.c.) means idolatrous longing; for thus the Scriptures state, "The children of Israel again went astray after the Baalim " (Judg. viii. 33).
GEMARA There is a teaching : Ben Zoma said to the Sages : Will the exodus from Egypt be mentioned in the days of the Messiah ? Has it not long ago been declared, "Therefore behold, the days come, saith the Lord, that they shall no more say. As the Lord liveth, that brought up the children of Israel out of the land of Egypt ; but, as the Lord liveth, that brought up and that led the seed of the house of Israel out of the north country, and from all the countries whither I had driven them" (Jer. xxiii. 7f.)?
Our Rabbis have taught : "And these words shall be" means that one must not recite [the sentences of the Shema'] out of order. "These words... upon thine heart" — one might suppose that the whole Parashah requires Kawwanah; therefore there is a teaching to state, "These words... [shall be upon thine heart]," that is to say, up to this point Kawwanah is required, but from this point onward it is not necessary. These are the words of R. Eliezer. [[fol. 13 b.]] R. 'Akiba said to him :
There are some who connect [the statement of Rabbah b. Bar Hannah] with the following. There is a teaching : Who recites the Shema' must direct his heart thereto. R. Aha says in the name of R. Judah : If one directed his heart in the first paragraph, it is no longer necessary [in the succeeding paragraphs]. Rabbah b. Bar Hannah said in the name of R. Johanan : The Halakah is in accord with the view of R. Aha which he reported in the name of R. Judah.
There are some who connect [the statement of Rabbah b. Bar Hannah] with the following. There is a teaching : Who recites the Shema' must direct his heart thereto. R. Aha says in the name of R. Judah : If one directed his heart in the first paragraph, it is no longer necessary [in the succeeding paragraphs]. Rabbah b. Bar Hannah said in the name of R. Johanan : The Halakah is in accord with the view of R. Aha which he reported in the name of R. Judah.
There is a further teaching: "And these words... shall be" means one must not read [the sentences of the Shema'] out of order. "Upon thine heart" — R. Zotra says: Up to here the law of Kawwanah applies, but from here onward the commandment to recite applies. R. Josiah says : Up to here the commandment to recite applies, but from here onward the law requiring Kawwanah applies.
There is a teaching : Symmachus says : Whoever prolongs the pronunciation of the word ehad "one," his days and years are prolonged for him. Rab Aha b. Jacob said : Especially the letter D. Rab Ashe said: Only he must not slur over the letter H. R.
Rab Nathan b. Mar 'Ukba said in the name of Rab Judah : "Upon thine heart" [should be recited] standing. Dost thou imagine that applies only to the words "Upon thine heart"? No ; but say, [From the commencement of the Shema'] up to "upon thine heart" is to be recited standing, but not from there onward. R. Johanan said : The whole paragraph should be recited standing ;
[The text of the Mishnah] is defective and should read thus : "Between the sections, he may greet a man out of respect for him, and there is no need to state that he may return the salutation ; and in the middle [of the sections], he may greet a man because of fear for him, and there is no need to state that he may return a salutation. These are the words of R. Meir. R. Judah says : In the middle, he may greet [[fol. 14a.]] because of fear and return a salutation out of respect;
[The text of the Mishnah] is defective and should read thus : "Between the sections, he may greet a man out of respect for him, and there is no need to state that he may return the salutation ; and in the middle [of the sections], he may greet a man because of fear for him, and there is no need to state that he may return a salutation. These are the words of R. Meir. R. Judah says : In the middle, he may greet [[fol. 14a.]] because of fear and return a salutation out of respect;
There is a teaching to the same effect : If one is reading the Shema', and his teacher or one greater than himself meet him, between the sections he may greet him out of respect, and there is no need to state that he may return a salutation; and in the middle [of the sections], he may greet one because of fear, and there is no need to state that he may return a salutation. These are the words of R. Meir. R. Judah says : In the middle, he may greet because of fear and return a salutation out of respect ; and between the sections, he may greet out of respect and return the salutation of any person.
There is a teaching to the same effect : If one is reading the Shema', and his teacher or one greater than himself meet him, between the sections he may greet him out of respect, and there is no need to state that he may return a salutation; and in the middle [of the sections], he may greet one because of fear, and there is no need to state that he may return a salutation. These are the words of R. Meir. R. Judah says : In the middle, he may greet because of fear and return a salutation out of respect ; and between the sections, he may greet out of respect and return the salutation of any person.
There is a teaching to the same effect : If one is reading the Shema', and his teacher or one greater than himself meet him, between the sections he may greet him out of respect, and there is no need to state that he may return a salutation; and in the middle [of the sections], he may greet one because of fear, and there is no need to state that he may return a salutation. These are the words of R. Meir. R. Judah says : In the middle, he may greet because of fear and return a salutation out of respect ; and between the sections, he may greet out of respect and return the salutation of any person.
He replied : One may interrupt, and there is nothing in that [point you raise]. Rabbah said : On those days when the individual completes the Hallel, he may interrupt between the paragraphs, but in the middle of a paragraph he may not interrupt ; and on the days when the individual does not complete the Hallel, he may interrupt even in the middle of a paragraph.
He replied : He may taste and there is nothing in that [point you raise]. There is a teaching to the same effect : A woman who tastes [her cooking] is not required to utter a benediction, and she who is undergoing a fast may taste and there is nothing in it.
He replied : He may taste and there is nothing in that [point you raise]. There is a teaching to the same effect : A woman who tastes [her cooking] is not required to utter a benediction, and she who is undergoing a fast may taste and there is nothing in it.