value
625 occurrences across the corpus
The Jerusalem Talmud
Because it became pregnant at his place and calved he pays its value at the time of the robbery. Who stated this? Rebbi Jacob, as it was stated: “This is the principle about which Rebbi Jacob said: About any robbed object which exists as before and was not changed from the state in which it was created, he tells him: Here is your property before you. And the thief always pays the value at the time of theft.”
Because it became pregnant at his place and calved he pays its value at the time of the robbery. Who stated this? Rebbi Jacob, as it was stated: “This is the principle about which Rebbi Jacob said: About any robbed object which exists as before and was not changed from the state in which it was created, he tells him: Here is your property before you. And the thief always pays the value at the time of theft.”
MISHNAH: If he robbed an animal and it aged, slaves and they aged, he has to pay their value at the time of the robbery. Rebbi Meīr says, he may say about slaves: Here is your property before you.
HALAKHAH: “If he robbed an animal and it aged,” etc. Rav Huna said, if he robbed a calf and it became a bull; but if he robbed a bull and it aged, he tells him: Here is your property before you. Samuel said, even if he robbed a calf and it became a bull, he tells him: Here is your property before you. Rav Qarna stated: Even if he robbed a calf and it became a bull before he slaughtered or sold it, he pays quadruple or quintuple the value of a calf. The father of Samuel bar Immi said in the name of Rav Jehudah: Practice follows Rebbi Meïr.
MISHNAH: If he robbed a coin and it was split, fruits and they rotted, wine and it spoiled, he pays their value at the time of the robbery. A coin and it was declared invalid, heave and it became impure, leavened matter and Passover passed, an animal which was used for sin, or which became disqualified from the altar, or which was taken out to be stoned, he tells him: Here is your property before you.
MISHNAH: If one gave wool to the dyer and the vat burned it, he gives him the value of his wool. If he dyed it poorly, if the increased value is more than the expenses, he gives him his expenses; if the expenses are more than the increased value he gives him the increased value. To dye it red and he dyed it black, black and he dyed it red, Rebbi Meïr says, he gives him the value of his wool. Rebbi Jehudah says, if the increased value is more than the expenses, he gives him his expenses; if the expenses are more than the increased value he gives him the increased value.
MISHNAH: If one gave wool to the dyer and the vat burned it, he gives him the value of his wool. If he dyed it poorly, if the increased value is more than the expenses, he gives him his expenses; if the expenses are more than the increased value he gives him the increased value. To dye it red and he dyed it black, black and he dyed it red, Rebbi Meïr says, he gives him the value of his wool. Rebbi Jehudah says, if the increased value is more than the expenses, he gives him his expenses; if the expenses are more than the increased value he gives him the increased value.
MISHNAH: If one gave wool to the dyer and the vat burned it, he gives him the value of his wool. If he dyed it poorly, if the increased value is more than the expenses, he gives him his expenses; if the expenses are more than the increased value he gives him the increased value. To dye it red and he dyed it black, black and he dyed it red, Rebbi Meïr says, he gives him the value of his wool. Rebbi Jehudah says, if the increased value is more than the expenses, he gives him his expenses; if the expenses are more than the increased value he gives him the increased value.
MISHNAH: If one gave wool to the dyer and the vat burned it, he gives him the value of his wool. If he dyed it poorly, if the increased value is more than the expenses, he gives him his expenses; if the expenses are more than the increased value he gives him the increased value. To dye it red and he dyed it black, black and he dyed it red, Rebbi Meïr says, he gives him the value of his wool. Rebbi Jehudah says, if the increased value is more than the expenses, he gives him his expenses; if the expenses are more than the increased value he gives him the increased value.
MISHNAH: If one gave wool to the dyer and the vat burned it, he gives him the value of his wool. If he dyed it poorly, if the increased value is more than the expenses, he gives him his expenses; if the expenses are more than the increased value he gives him the increased value. To dye it red and he dyed it black, black and he dyed it red, Rebbi Meïr says, he gives him the value of his wool. Rebbi Jehudah says, if the increased value is more than the expenses, he gives him his expenses; if the expenses are more than the increased value he gives him the increased value.
MISHNAH: If one gave wool to the dyer and the vat burned it, he gives him the value of his wool. If he dyed it poorly, if the increased value is more than the expenses, he gives him his expenses; if the expenses are more than the increased value he gives him the increased value. To dye it red and he dyed it black, black and he dyed it red, Rebbi Meïr says, he gives him the value of his wool. Rebbi Jehudah says, if the increased value is more than the expenses, he gives him his expenses; if the expenses are more than the increased value he gives him the increased value.
MISHNAH: If one gave wool to the dyer and the vat burned it, he gives him the value of his wool. If he dyed it poorly, if the increased value is more than the expenses, he gives him his expenses; if the expenses are more than the increased value he gives him the increased value. To dye it red and he dyed it black, black and he dyed it red, Rebbi Meïr says, he gives him the value of his wool. Rebbi Jehudah says, if the increased value is more than the expenses, he gives him his expenses; if the expenses are more than the increased value he gives him the increased value.
MISHNAH: If one gave wool to the dyer and the vat burned it, he gives him the value of his wool. If he dyed it poorly, if the increased value is more than the expenses, he gives him his expenses; if the expenses are more than the increased value he gives him the increased value. To dye it red and he dyed it black, black and he dyed it red, Rebbi Meïr says, he gives him the value of his wool. Rebbi Jehudah says, if the increased value is more than the expenses, he gives him his expenses; if the expenses are more than the increased value he gives him the increased value.
What means “if the increased value is more than the expenses, he gives him his expenses”? A person gave to another five lots of wool, five portions of dye, and ten minas for his wages. He told him, dye it red, but the other dyed it black. He told him, if you had dyed it red, it would have been worth 25 minas, now that you dyed it black it is worth only 20 minas. You lost yours, I did not lose mine. Rebbi Jonah said, you can understand from here that if a person gave to another eight denars to buy for him wheat in Tiberias but he bought for him in Sepphoris, he may say to him, if you had bought for me in Tiberias there would have been 25 modii; now that you bought in Sepphoris there are only 20 modii. You lost yours, I did not lose mine.
MISHNAH: One comes with his amphora of wine, the other comes with his jug of honey. If the amphora of honey sprang a leak, if the other one poured out his wine and saved the honey into it, he only has his wages. But if he said, I shall save yours if you pay me the value of mine, he is liable to pay him.
MISHNAH: If a river washed away his donkey and another’s donkey; his was worth a mina, the other’s 200. If he abandoned his own and saved the other’s, he only has his wages. But if he said, I shall save yours if you pay me the value of mine, he is liable to pay him.
This topic came up between Rebbi Abba bar Mamal and Rav Amram. One said, one does not entrust an oath to a suspect person. The other said, one does not even formulate an oath for such a one. Rav Huna said: “An oath that I have property rights to it to the amount of no less than (the value of a peruṭah) [half of its value]. Rebbi Joḥanan said, if it is about this, it is an institutional oath.
This topic came up between Rebbi Abba bar Mamal and Rav Amram. One said, one does not entrust an oath to a suspect person. The other said, one does not even formulate an oath for such a one. Rav Huna said: “An oath that I have property rights to it to the amount of no less than (the value of a peruṭah) [half of its value]. Rebbi Joḥanan said, if it is about this, it is an institutional oath.
HALAKHAH: “Anything which works and eats,” etc. It was stated: There should not be given food in the value of a calf to calves, a foal to foals, or a chicken to chickens. It happened that a man found five calves; he was selling and feeding until only one was left. Rav Jehudah in the name of Rav: Practice follows Rebbi Tarphon about objects with distinguishing marks. Rebbi Abba and Rav Jehudah in the name of Rav: It happened that Rebbi instructed following Rebbi Tarphon in a case about objects with distinguishing marks. Rav Jehudah said, a scholar does not have to indicate a distinguishing mark. Rav Huna said, everybody agrees that if it was a bundle of coins he may not touch them.
MISHNAH: If somebody lease a cow from another person and then lends it out to a third person. If it died a natural death, the lessee shall swear that it died a natural death and the borrower has to pay the lessee. Rebbi Yose said, how can this one treat another person’s cow as his merchandise? But [the value of] the cow shall be returned to its owner.
HALAKHAH: “If somebody lease a cow from another person,” etc. But does he have permission to lend it? Did not Rebbi Ḥiyya state: “The borrower cannot lend, nor the lessee lease, nor the borrower lease, nor the lessee lend, unless he received permission from the owners.” Rebbi La said in the name of Rebbi Yannai: Only if he gave permission to lease. And here, only if he gave permission to let him be a steward. Rebbi Abbahu asked: If the owners borrowed it and it died of natural causes, should the lessee swear that it died a natural death and the borrower pay the renter? Rebbi Abinna said, if they ate it, they ate their own property. “Rebbi Yose said, how can this one treat another person’s cow as his merchandise? But [the value of] the cow shall be returned to its owner.”
MISHNAH: If one says to two people, I robbed a mina from one of you but I do not know who it was or, the father of one of you deposited a mina with me but I do not know who it is, has to pay a mina to each of them since he himself confessed. If two people deposited with a third party, one a mina and one 200 [zuz]. Each of them says, the 200 are mine. He shall give each of them a mina and the remainder shall be deposited until Elijah comes. Similarly two vessels, one worth a mina, the other worth 1’000 zuz. Each of them says, the valuable one is mine. He shall give the small vessel to one of them, from the value of the large one he shall give the value of the small one to the other and the remainder shall be deposited until Elijah comes. Rebbi Yose said, if that be so, what did the trickster lose? But everything shall be deposited until Elijah comes.
MISHNAH: If one says to two people, I robbed a mina from one of you but I do not know who it was or, the father of one of you deposited a mina with me but I do not know who it is, has to pay a mina to each of them since he himself confessed. If two people deposited with a third party, one a mina and one 200 [zuz]. Each of them says, the 200 are mine. He shall give each of them a mina and the remainder shall be deposited until Elijah comes. Similarly two vessels, one worth a mina, the other worth 1’000 zuz. Each of them says, the valuable one is mine. He shall give the small vessel to one of them, from the value of the large one he shall give the value of the small one to the other and the remainder shall be deposited until Elijah comes. Rebbi Yose said, if that be so, what did the trickster lose? But everything shall be deposited until Elijah comes.
HALAKHAH: “By how much could a tertradrachma be deficient,” etc. It was stated: “More than that he spends it for its worth, a tetradrachma up to a šeqel, a denar up to a quarter [šeqel]. If it is less than this even by an assarius, he may not spend it. If it was circulating as a blank for a tetradrachma or as a šeqel coin, as a blank for a šeqel or as a tetradrachma coin, he only has the shape of the coin. He should give it neither to a person who condemns property nor to a tax assessor since they defraud people, but he drills a hole into it and hangs it on his son’s neck. When has this been said? About tetradrachmas and denars. But gold denars and silver coins one may spend according to their value. Just as one spends it for profane things one may spend it for Second Tithe provided one does not plan it.”
HALAKHAH: “The following are not under the rules of cheating,” etc. It was stated: “Rebbi Jehudah says, also a Torah scroll, an animal, and a pearl are not under the rules of cheating. A Torah scroll, for its value is infinite. An animal and a pearl need to be paired. They said to him, does not a person want to pair everything?” It was stated: “Rebbi Jehudah ben Bathyra says, a sword, a horse, and a shield are not under the rules of cheating at wartime.”
“If a caravan was attacked by soldiers one computes according to value but not according to persons. If they sent a scout ahead of them, one computes according to persons. One does not deviate from the usage of caravans.”
“If a ship encounters a calamity and one lightens its load, one computes according to weight and value but not according to persons. But one who rents a carriage or a ship from another person computes according to load and persons but not according to value.”
“If a ship encounters a calamity and one lightens its load, one computes according to weight and value but not according to persons. But one who rents a carriage or a ship from another person computes according to load and persons but not according to value.”
HALAKHAH: “If somebody sells grain to another,” etc. It was stated: “If somebody sells grain to another and it did not sprout, even flax seed, he is not responsible for it. But if he made it conditional from the start as seeds, he is liable. What does he pay him? The value of the seeds. Some say, he gives him his expenses.”
Rebbi Ḥiyya bar Abba asked: One se’ah of wheat which fell into one hundred of barley, do the Cohen and the Israel split the increase in value? Rebbi Isaac bar Tebelai asked: One se’ah of heave which fell into one hundred of profane grain, do the seller and the buyer split the remainder? Rebbi Abun bar Ḥiyya said, let us hear from the following: He who takes out impurities from his neighbor’s heap has to give him good grain in their stead.
Rav Jeremiah in the name of Rav: That there should be twelve months of sustenance for all of them. Samuel said, this is the opinion of Rabban Gamliel ben Rebbi, but the words of the Sages are, until they reach adulthood or are married. That is both a leniency and a restriction. Sometimes they are close to adulthood, sometimes far from adulthood. They asked before Rebbi Ḥiyya bar Abba, what did you hear from Rebbi Joḥanan? He said to them, I did not hear anything from him concerning this matter except what Nathan bar Hoshaia asked before Rebbi Joḥanan: what if there was sustenance for twelve months but the estate diminished in value? He answered him, since they started with permission, they started.
Rebbi Ḥanina and Rebbi Mana. One said, only if at the end there be sustenance for twelve months. But the other said, even from the start. If there was not sustenance for all of them for twelve months but they increased it so that how there is sustenance for all of them for twelve months? Rebbi Immi the Babylonian said, let us hear from the following: If the heirs sold, they sold from their own property. So much more, if they increased it, they should be able to divide it. If there was sustenance for all of them for twelve months and a widow to support, may the sons say to the daughters: you have sustenance only for twelve months? Rebbi Eudaimon said, let us hear from the following: “If the orphans said, we accept the properties of our father for the value of an extra denar, one does not listen to them.” Rav Ḥisda asked: if there was sustenance for all of them for twelve months and a widow to support, may the sons say to the daughters: you have sustenance only for twelve months? But this means, only if there was sustenance for all of them for twelve months, except for ketubah of the wife, except for the sustenance of the widow, except for the dowries of the daughters, except for loans by document, except for loans by witnesses, except for her burial. The widow and the daughters are of equal rank. The widow and the sons are of equal rank. The widow does not push the daughters aside and the daughters do not push the widow aside. Sometimes the widow pushes the daughters out by means of the sons. Just as the widow pushes out the daughters by means of the sons, should the widow not push out the sons? She might claim her ketubah and lose her right to sustenance.
MISHNAH: Whipping by three [judges]; in the name of Rebbi Ismael they said, by 23. The lengthening of a month by three [judges], the intercalation of a year by three [judges], the words of Rebbi Meïr. Rabban Simeon ben Gamliel says, one starts with three, one discusses with five, and one votes with seven. But if they voted with three, it is intercalated. The leaning of Elders and the breaking of the calf’s neck by three [judges], the words of Rebbi Simeon, but Rebbi Jehudah says, by five. Ḥalîṣah and repudiations by three [judges], [redemption of] the growth of the fourth year and Second Tithe whose value is not known by three [appraisers], also of Temple dedications by three. Estimations of movables by three [appraisers], Rebbi Jehudah says that one of them must be a Cohen; of real estate nine and a Cohen. The same holds for humans. Capital crimes [are judged] by 23. The participants in active or passive bestiality [is judged] by 23, as it is said, you shall slay the woman and the animal, and it says, and you shall slay the animal. The bull to be stoned [is judged] by 23, as it is said, the bull shall be stoned, also its owner shall die; like the owner’s death sentence so is the ox’s death sentence. The wolf and the lion, the bear, and the tiger, and the panther, and the snake are sentenced to death by 23. Rebbi Eliezer says, anyone quick to kill them is meritorious; Rebbi Aqiba says, they are sentenced by 23.
It was stated: “Temple dedications by three [appraisers].” That is, if one dedicated the body of a field. But if he said, I am vowing a mina for the Temple, let us hear from the following: “Appraisal of movables by three [appraisers].” Do there exist appraisals not of movables? Rebbi Jacob bar Aḥa, Rebbi Simeon bar Abba in the name of Rebbi Ḥanina: If somebody says, I am vowing my appraisal, and comes to settle his debt by real estate, one appraises it by ten [people], by movables by three. Is one who says, I am vowing my appraisal not like one who says, I am vowing my field’s value? But if he said, I am vowing a mina for the Temple, one appraises him by three [people]. Should he become rich, he will be judged by what he can afford.
HALAKHAH: “Civil suits are decided,” etc. Rebbi Yannai said, if the Torah had been given decided, no foot could stand. What is the reason? The Eternal spoke to Moses. He said before Him: Master of the Universe, inform me what is the practice. He told him, to bend after the majority. If there was a majority for acquitting, they acquitted; if there was a majority for convicting, they convicted; so that the Torah could be explained in 49 ways impure and 49 ways pure, the numerical value of ודגלו. And so it says: the commands of the Eternal are pure sayings; molten silver in an earthenware crucible, refined sevenfold. And it says, the straightforward love You.
So what did Aḥab do? It is written: If it would have been too easy to follow the sins of Jeroboam ben Nevat. Are not the light sins of Aḥab the serious sins of Jeroboam? Why was Jeroboam counted first? Because he started the misconduct. What did Aḥab do? He adorned himself every day and stood before his army commander Ḥiel, asking him, for how much am I good today? He answered him, so and so much; then he donated its value to foreign worship. That is what is written Because you sold yourself to do evil in the Eternal’s eyes. Rebbi Levi continued for six months to explain the following verse to shame There never was anyone like Aḥab who sold himself to do evil in the Eternal’s eyes. He came to him at night and asked him, how did I sin against you, what did I do before you? You have the first part of the verse, but you do not have the end of the verse: whom his wife Jezebel had misguided. He continued for six months to explain it as praise, only one should not be like Aḥab … whom his wife Jezebel had misguided.
Rebbi Ḥanina said before Rebbi Mana: Did you learn this from foreign worship? Then one should learn from foreign worship that for everything one needs one knowledge! He told him, foreign worship requires a fixed value [sacrifice] but the impurity of the Sanctuary and its sancta an increasing or decreasing one. One cannot infer about a fixed value [sacrifice] from an increasing and decreasing one, nor for an increasing or decreasing from a fixed value one. How did you understand to say that the verse speaks about impurity of Sanctuary sancta? It is said here an impure animal and it is said further on an impure animal. Since an impure animal mentioned there is about impurity of Sanctuary sancta, so an impure animal mentioned here is about impurity of Sanctuary sancta. Not only Sanctuary sancta; from where the impurity of the Sanctuary? “The verse says: his impurity is on him. How did you understand to explain it? About an impure person who ate pure [meat], or a pure person who ate impure [meat]? The verse says: his impurity is on him. Impurity of the body, not impurity of the meat. Rebbi says, he ate, his impurity is on him. Impurity of the body, not impurity of the meat. Rebbi Ḥiyya says, sancta are mentioned in the plural but impurity is mentioned in the singular. How can I uphold his impurity is on him? Impurity of the body, not impurity of the meat. Rebbi Meїr says, the verse only speaks of one from whom impurity separates. This excludes meat from which impurity does not separate.”
Rebbi Ḥanina said before Rebbi Mana: Did you learn this from foreign worship? Then one should learn from foreign worship that for everything one needs one knowledge! He told him, foreign worship requires a fixed value [sacrifice] but the impurity of the Sanctuary and its sancta an increasing or decreasing one. One cannot infer about a fixed value [sacrifice] from an increasing and decreasing one, nor for an increasing or decreasing from a fixed value one. How did you understand to say that the verse speaks about impurity of Sanctuary sancta? It is said here an impure animal and it is said further on an impure animal. Since an impure animal mentioned there is about impurity of Sanctuary sancta, so an impure animal mentioned here is about impurity of Sanctuary sancta. Not only Sanctuary sancta; from where the impurity of the Sanctuary? “The verse says: his impurity is on him. How did you understand to explain it? About an impure person who ate pure [meat], or a pure person who ate impure [meat]? The verse says: his impurity is on him. Impurity of the body, not impurity of the meat. Rebbi says, he ate, his impurity is on him. Impurity of the body, not impurity of the meat. Rebbi Ḥiyya says, sancta are mentioned in the plural but impurity is mentioned in the singular. How can I uphold his impurity is on him? Impurity of the body, not impurity of the meat. Rebbi Meїr says, the verse only speaks of one from whom impurity separates. This excludes meat from which impurity does not separate.”
Rebbi Ḥanina said before Rebbi Mana: Did you learn this from foreign worship? Then one should learn from foreign worship that for everything one needs one knowledge! He told him, foreign worship requires a fixed value [sacrifice] but the impurity of the Sanctuary and its sancta an increasing or decreasing one. One cannot infer about a fixed value [sacrifice] from an increasing and decreasing one, nor for an increasing or decreasing from a fixed value one. How did you understand to say that the verse speaks about impurity of Sanctuary sancta? It is said here an impure animal and it is said further on an impure animal. Since an impure animal mentioned there is about impurity of Sanctuary sancta, so an impure animal mentioned here is about impurity of Sanctuary sancta. Not only Sanctuary sancta; from where the impurity of the Sanctuary? “The verse says: his impurity is on him. How did you understand to explain it? About an impure person who ate pure [meat], or a pure person who ate impure [meat]? The verse says: his impurity is on him. Impurity of the body, not impurity of the meat. Rebbi says, he ate, his impurity is on him. Impurity of the body, not impurity of the meat. Rebbi Ḥiyya says, sancta are mentioned in the plural but impurity is mentioned in the singular. How can I uphold his impurity is on him? Impurity of the body, not impurity of the meat. Rebbi Meїr says, the verse only speaks of one from whom impurity separates. This excludes meat from which impurity does not separate.”
HALAKHAH: “What is the positive commandment about the menstruating woman,” etc. Cahana said, is it impossible that there was knowledge at the beginning and knowledge at the end and oblivion in between? Rebbi Samuel ben Eudaimon objected before Rebbi Mana: Could that be for the teachers? He told him, we have a problem with those entering and you bring us teachers? What about it? Rebbi Samuel bar Rav Isaac said, commandments, commandments. Since commandments mentioned there are about fixed-value [offerings], here also about fixed-value [offerings].
HALAKHAH: “What is the positive commandment about the menstruating woman,” etc. Cahana said, is it impossible that there was knowledge at the beginning and knowledge at the end and oblivion in between? Rebbi Samuel ben Eudaimon objected before Rebbi Mana: Could that be for the teachers? He told him, we have a problem with those entering and you bring us teachers? What about it? Rebbi Samuel bar Rav Isaac said, commandments, commandments. Since commandments mentioned there are about fixed-value [offerings], here also about fixed-value [offerings].
MISHNAH: An oath about testimony applies to men but not to women, to unrelated persons but not to relatives, to qualified but not to disqualified ones; it applies only to those admitted to testify, in court and out of court, and by the person’s own words. By the words of others they only become liable if they renege before a court, the words of Rebbi Meїr. But the Sages say, whether by the person’s own words or by the words of others they only become liable if they renege before a court. They are liable both for intentional [violation of the] oath and for erroneous one, and for intentional [refusal of] testimony, but one is not liable unintentionally. What is one liable for if intentional? A variable value sacrifice.
Rebbi Jeremiah asked: If he made him swear five times in his own words and let him swear five times by the mouth of others, what? Since Rebbi Meїr considered “in his own words” as if in court, would they determine the sacrifice on the first occasion, even without request? It should come like the following: “Why do you go after us? An oath that we do not know any testimony relevant for you. Should they be liable? The verse says, and he heard the voice of an imprecation. Only one who hears an imprecation. This excludes those who did not hear a voice.” Would he be liable from his own mouth for real estate? From his own mouth would he be liable for fines? From his own mouth would he be liable for a variable value sacrifice?
MISHNAH: An oath about a deposit applies to men and women, unrelated persons and relatives, qualified and disqualified persons, before a court or out of court, from his own mouth. From the mouth of another he is liable only if he denies in court, the words of Rebbi Meїr. But the Sages say, whether by his own mouth or the mouth of others, from the moment that he denies, he is liable. He is liable for intent about the oath, or error about it with intent about the deposit, but he is not liable for error about the latter. What is he liable for in case of intentional violation? A reparation offering in the value of two Šeqalim.
Rebbi La: Both Rebbi Joḥanan and Rebbi Simeon ben Laqish both are saying, there is no ”witnesses “here. Why? Because they might die. But might not a document be lost? Therefore, the reason can only be that they might forget their testimony. There, we have stated: “Where is my ox? He told him, it is lost. I want you to swear, he said, Amen. But witnesses testify that he ate it. He has to pay the value. If he confessed himself, he has to pay the value, and the fifth, and the reparation sacrifice.” The Mishnah [applies] if he does not know that there are witnesses. He comes to tell you, even if he knows that there are witnesses. Rebbi Yose said, the Mishnah says so: “If there were two groups of witnesses, if the first group reneged and after this the second, both are liable.” One understands that the first group becomes liable. Why the second? Not because they might forget their testimony? [Here also, because they (are commanded) to forget their testimony.]
Rebbi La: Both Rebbi Joḥanan and Rebbi Simeon ben Laqish both are saying, there is no ”witnesses “here. Why? Because they might die. But might not a document be lost? Therefore, the reason can only be that they might forget their testimony. There, we have stated: “Where is my ox? He told him, it is lost. I want you to swear, he said, Amen. But witnesses testify that he ate it. He has to pay the value. If he confessed himself, he has to pay the value, and the fifth, and the reparation sacrifice.” The Mishnah [applies] if he does not know that there are witnesses. He comes to tell you, even if he knows that there are witnesses. Rebbi Yose said, the Mishnah says so: “If there were two groups of witnesses, if the first group reneged and after this the second, both are liable.” One understands that the first group becomes liable. Why the second? Not because they might forget their testimony? [Here also, because they (are commanded) to forget their testimony.]
Rebbi Jeremiah asked: If he made him swear five times, since Rebbi Meїr considered “by his own words” as in court, would this determine the sacrifice on the first occasion, even without request? It should come like the following: “Why do you go after us? An oath that we do not know any testimony relevant for you. He pays the value plus a fifth and brings a reparation sacrifice for two tetradrachmas, in distinction from an oath about testimony.”
HALAKHAH: “ “You stole my ox,” etc. to the end of the Chapter. Rebbi Isaac asked, should one have to pay the value of the slave by his admission? But what is his problem? Are the entire thirty a fine or is only the excess over his value a fine? If you say, all the thirty are a fine, he does not pay. If you say, the excess over his value is a fine, he pays. There, we have stated: “ ‘Your ox killed my slave’, but he says ‘he did not kill;’ ‘I am asking you to swear’ and he says ‘Amen’, he is not liable.” Rebbi Ḥaggai said before Rebbi Yose: Explain it if he killed a slave covered with boils. He said to him, but it says afterwards, “ ‘Your ox killed my son’, but he says ‘he did not kill;’ ‘I am asking you to swear’ and he says ‘Amen’, he is liable.” You could explain it if he was covered with boils, then he would not be liable! You cannot do this, as we have stated: “If he killed a human, he has to pay his worth.” Rebbi Ezra said before Rebbi Mana Explain it following him who said, he shall pay redemption of his person; of the injured. He said to him, if following him who said, he shall pay redemption of his person; of the injured, all is a fine
HALAKHAH: “ “You stole my ox,” etc. to the end of the Chapter. Rebbi Isaac asked, should one have to pay the value of the slave by his admission? But what is his problem? Are the entire thirty a fine or is only the excess over his value a fine? If you say, all the thirty are a fine, he does not pay. If you say, the excess over his value is a fine, he pays. There, we have stated: “ ‘Your ox killed my slave’, but he says ‘he did not kill;’ ‘I am asking you to swear’ and he says ‘Amen’, he is not liable.” Rebbi Ḥaggai said before Rebbi Yose: Explain it if he killed a slave covered with boils. He said to him, but it says afterwards, “ ‘Your ox killed my son’, but he says ‘he did not kill;’ ‘I am asking you to swear’ and he says ‘Amen’, he is liable.” You could explain it if he was covered with boils, then he would not be liable! You cannot do this, as we have stated: “If he killed a human, he has to pay his worth.” Rebbi Ezra said before Rebbi Mana Explain it following him who said, he shall pay redemption of his person; of the injured. He said to him, if following him who said, he shall pay redemption of his person; of the injured, all is a fine
HALAKHAH: “ “You stole my ox,” etc. to the end of the Chapter. Rebbi Isaac asked, should one have to pay the value of the slave by his admission? But what is his problem? Are the entire thirty a fine or is only the excess over his value a fine? If you say, all the thirty are a fine, he does not pay. If you say, the excess over his value is a fine, he pays. There, we have stated: “ ‘Your ox killed my slave’, but he says ‘he did not kill;’ ‘I am asking you to swear’ and he says ‘Amen’, he is not liable.” Rebbi Ḥaggai said before Rebbi Yose: Explain it if he killed a slave covered with boils. He said to him, but it says afterwards, “ ‘Your ox killed my son’, but he says ‘he did not kill;’ ‘I am asking you to swear’ and he says ‘Amen’, he is liable.” You could explain it if he was covered with boils, then he would not be liable! You cannot do this, as we have stated: “If he killed a human, he has to pay his worth.” Rebbi Ezra said before Rebbi Mana Explain it following him who said, he shall pay redemption of his person; of the injured. He said to him, if following him who said, he shall pay redemption of his person; of the injured, all is a fine
Some want to understand it from here: An ox, or a donkey, or a sheep. Since these are particular in that they are subject to breaking, kidnapping, and dying, this excludes real estate which is not subject to breaking, kidnapping, and dying. I shall exclude real estate but shall not exclude slaves. Since these are particular in that they are subject to a fine, this excludes slaves which are not subject to a fine. I shall exclude slaves but shall not exclude documents since they are subject to fines. Since these are particular in that they are subject to overcharging, this excludes documents which are not subject to overcharging. From here they say, if somebody sells documents to the spice trader, it is subject to claims of overcharging. Rebbi Ismael explained: Or a person, if he would swear, a general statement. To cause evil or cause good, a detail. Anything which a person will blurt out, a repeat general statement. A general statement followed by a detail followed by a general statement, you only argue in the pattern of the detail. Since the detail is about monetary claims, [originating] from himself, which can be collected by court order, having monetary value, which is a fixed value, and are movables, and one is not liable for punishment and fines. Monetary claims, excluding one who said to another, give me the 200 denar which you promised me but never gave. [Originating] from himself, excluding one who said to another, you cursed me and shamed me, who is not liable. Which can be collected by court order, excluding one who said to another, you raped or seduced X’s daughter. It has monetary value, excluding documents. Which is a fixed value, excluding slaves. Movables, excluding real estate. One is not liable for punishment, excluding one who said to another, you set fire to my grain stack on the Sabbath; who is not liable. One is not liable for fines, excluding double, quadruple, or quintuple restitution which are fines.
Some want to understand it from here: An ox, or a donkey, or a sheep. Since these are particular in that they are subject to breaking, kidnapping, and dying, this excludes real estate which is not subject to breaking, kidnapping, and dying. I shall exclude real estate but shall not exclude slaves. Since these are particular in that they are subject to a fine, this excludes slaves which are not subject to a fine. I shall exclude slaves but shall not exclude documents since they are subject to fines. Since these are particular in that they are subject to overcharging, this excludes documents which are not subject to overcharging. From here they say, if somebody sells documents to the spice trader, it is subject to claims of overcharging. Rebbi Ismael explained: Or a person, if he would swear, a general statement. To cause evil or cause good, a detail. Anything which a person will blurt out, a repeat general statement. A general statement followed by a detail followed by a general statement, you only argue in the pattern of the detail. Since the detail is about monetary claims, [originating] from himself, which can be collected by court order, having monetary value, which is a fixed value, and are movables, and one is not liable for punishment and fines. Monetary claims, excluding one who said to another, give me the 200 denar which you promised me but never gave. [Originating] from himself, excluding one who said to another, you cursed me and shamed me, who is not liable. Which can be collected by court order, excluding one who said to another, you raped or seduced X’s daughter. It has monetary value, excluding documents. Which is a fixed value, excluding slaves. Movables, excluding real estate. One is not liable for punishment, excluding one who said to another, you set fire to my grain stack on the Sabbath; who is not liable. One is not liable for fines, excluding double, quadruple, or quintuple restitution which are fines.
Some want to understand it from here: An ox, or a donkey, or a sheep. Since these are particular in that they are subject to breaking, kidnapping, and dying, this excludes real estate which is not subject to breaking, kidnapping, and dying. I shall exclude real estate but shall not exclude slaves. Since these are particular in that they are subject to a fine, this excludes slaves which are not subject to a fine. I shall exclude slaves but shall not exclude documents since they are subject to fines. Since these are particular in that they are subject to overcharging, this excludes documents which are not subject to overcharging. From here they say, if somebody sells documents to the spice trader, it is subject to claims of overcharging. Rebbi Ismael explained: Or a person, if he would swear, a general statement. To cause evil or cause good, a detail. Anything which a person will blurt out, a repeat general statement. A general statement followed by a detail followed by a general statement, you only argue in the pattern of the detail. Since the detail is about monetary claims, [originating] from himself, which can be collected by court order, having monetary value, which is a fixed value, and are movables, and one is not liable for punishment and fines. Monetary claims, excluding one who said to another, give me the 200 denar which you promised me but never gave. [Originating] from himself, excluding one who said to another, you cursed me and shamed me, who is not liable. Which can be collected by court order, excluding one who said to another, you raped or seduced X’s daughter. It has monetary value, excluding documents. Which is a fixed value, excluding slaves. Movables, excluding real estate. One is not liable for punishment, excluding one who said to another, you set fire to my grain stack on the Sabbath; who is not liable. One is not liable for fines, excluding double, quadruple, or quintuple restitution which are fines.
Some want to understand it from here: An ox, or a donkey, or a sheep. Since these are particular in that they are subject to breaking, kidnapping, and dying, this excludes real estate which is not subject to breaking, kidnapping, and dying. I shall exclude real estate but shall not exclude slaves. Since these are particular in that they are subject to a fine, this excludes slaves which are not subject to a fine. I shall exclude slaves but shall not exclude documents since they are subject to fines. Since these are particular in that they are subject to overcharging, this excludes documents which are not subject to overcharging. From here they say, if somebody sells documents to the spice trader, it is subject to claims of overcharging. Rebbi Ismael explained: Or a person, if he would swear, a general statement. To cause evil or cause good, a detail. Anything which a person will blurt out, a repeat general statement. A general statement followed by a detail followed by a general statement, you only argue in the pattern of the detail. Since the detail is about monetary claims, [originating] from himself, which can be collected by court order, having monetary value, which is a fixed value, and are movables, and one is not liable for punishment and fines. Monetary claims, excluding one who said to another, give me the 200 denar which you promised me but never gave. [Originating] from himself, excluding one who said to another, you cursed me and shamed me, who is not liable. Which can be collected by court order, excluding one who said to another, you raped or seduced X’s daughter. It has monetary value, excluding documents. Which is a fixed value, excluding slaves. Movables, excluding real estate. One is not liable for punishment, excluding one who said to another, you set fire to my grain stack on the Sabbath; who is not liable. One is not liable for fines, excluding double, quadruple, or quintuple restitution which are fines.
HALAKHAH: Rebbi Joḥanan said, the lender can be believed if he said, I lent to you up to the value of the pledge. The Mishnah says, also the borrower can be believed, as we have stated: “He told him, ‘I loaned you a tetradrachma and it was worth a šeqel,’ but the other one says ‘no, a tetradrachma you loaned me and it was worth a tetradrachma‘; he is not liable.” A person encountered another in the market and said, you owe me two denarii and your pledge is worth two denarii. He answered, I owe you one denar but my pledge is worth two denarii. The case came before the judges of Nahardea. They said, since everybody agrees that it is worth two denarii, he has to bring witnesses on the other [denar]. They had not heard that Rebbi Joḥanan said, the lender can be believed if he said, I lent to you up to the value of the pledge.
HALAKHAH: Rebbi Joḥanan said, the lender can be believed if he said, I lent to you up to the value of the pledge. The Mishnah says, also the borrower can be believed, as we have stated: “He told him, ‘I loaned you a tetradrachma and it was worth a šeqel,’ but the other one says ‘no, a tetradrachma you loaned me and it was worth a tetradrachma‘; he is not liable.” A person encountered another in the market and said, you owe me two denarii and your pledge is worth two denarii. He answered, I owe you one denar but my pledge is worth two denarii. The case came before the judges of Nahardea. They said, since everybody agrees that it is worth two denarii, he has to bring witnesses on the other [denar]. They had not heard that Rebbi Joḥanan said, the lender can be believed if he said, I lent to you up to the value of the pledge.
Rav Huna said, if after he swore he brought witnesses that it was standing at the feeding trough, the oath already had robbed it. A Mishnah disagrees with Rav Huna: “ ‘Where is my ox?’ He told him, it was lost. ‘I am putting an oath on you,’ and he said Amen. But witnesses testify that he ate it. He has to pay the value. If he confessed on his own, he pays the value, an additional fifth, and a reparation offering”. The Mishnah if he ate it and only later swore to him. What Rav Huna said, it he swore to him and only later ate it.
Rav Huna said, if after he swore he brought witnesses that it was standing at the feeding trough, the oath already had robbed it. A Mishnah disagrees with Rav Huna: “ ‘Where is my ox?’ He told him, it was lost. ‘I am putting an oath on you,’ and he said Amen. But witnesses testify that he ate it. He has to pay the value. If he confessed on his own, he pays the value, an additional fifth, and a reparation offering”. The Mishnah if he ate it and only later swore to him. What Rav Huna said, it he swore to him and only later ate it.
MISHNAH: “Where is my ox?” He told him, “I do not know.” “What are you telling?” But if had died, or broke, or was abducted, or stolen, or lost. “I want you to swear;” he answered “Amen”. He is not liable. “Where is my ox?” He told him, “it was lost.” “I want you to swear;” he answered “Amen”. Witnesses testify that he ate it: he has to pay its value. If he confessed himself he pays the value, and a fifth, and a reparation sacrifice. “Where is my ox?” He told him, “it was stolen.” “I want you to swear;” he answered “Amen”. Witnesses testify that he stole it: he has to pay double restitution. If he confessed himself he pays the value, and a fifth, and a reparation sacrifice. He said to a person on the market, “where is my ox which you stole?” This one says, “I did not steal,” but witnesses testify that he stole it: he has to pay double restitution. If he slaughtered or sold it, he pays quadruple or quintuple restitution. If he saw that witnesses appeared and said, “I stole but did neither slaughter nor sell,” he only pays its value.
MISHNAH: “Where is my ox?” He told him, “I do not know.” “What are you telling?” But if had died, or broke, or was abducted, or stolen, or lost. “I want you to swear;” he answered “Amen”. He is not liable. “Where is my ox?” He told him, “it was lost.” “I want you to swear;” he answered “Amen”. Witnesses testify that he ate it: he has to pay its value. If he confessed himself he pays the value, and a fifth, and a reparation sacrifice. “Where is my ox?” He told him, “it was stolen.” “I want you to swear;” he answered “Amen”. Witnesses testify that he stole it: he has to pay double restitution. If he confessed himself he pays the value, and a fifth, and a reparation sacrifice. He said to a person on the market, “where is my ox which you stole?” This one says, “I did not steal,” but witnesses testify that he stole it: he has to pay double restitution. If he slaughtered or sold it, he pays quadruple or quintuple restitution. If he saw that witnesses appeared and said, “I stole but did neither slaughter nor sell,” he only pays its value.
MISHNAH: “Where is my ox?” He told him, “I do not know.” “What are you telling?” But if had died, or broke, or was abducted, or stolen, or lost. “I want you to swear;” he answered “Amen”. He is not liable. “Where is my ox?” He told him, “it was lost.” “I want you to swear;” he answered “Amen”. Witnesses testify that he ate it: he has to pay its value. If he confessed himself he pays the value, and a fifth, and a reparation sacrifice. “Where is my ox?” He told him, “it was stolen.” “I want you to swear;” he answered “Amen”. Witnesses testify that he stole it: he has to pay double restitution. If he confessed himself he pays the value, and a fifth, and a reparation sacrifice. He said to a person on the market, “where is my ox which you stole?” This one says, “I did not steal,” but witnesses testify that he stole it: he has to pay double restitution. If he slaughtered or sold it, he pays quadruple or quintuple restitution. If he saw that witnesses appeared and said, “I stole but did neither slaughter nor sell,” he only pays its value.
MISHNAH: “Where is my ox?” He told him, “I do not know.” “What are you telling?” But if had died, or broke, or was abducted, or stolen, or lost. “I want you to swear;” he answered “Amen”. He is not liable. “Where is my ox?” He told him, “it was lost.” “I want you to swear;” he answered “Amen”. Witnesses testify that he ate it: he has to pay its value. If he confessed himself he pays the value, and a fifth, and a reparation sacrifice. “Where is my ox?” He told him, “it was stolen.” “I want you to swear;” he answered “Amen”. Witnesses testify that he stole it: he has to pay double restitution. If he confessed himself he pays the value, and a fifth, and a reparation sacrifice. He said to a person on the market, “where is my ox which you stole?” This one says, “I did not steal,” but witnesses testify that he stole it: he has to pay double restitution. If he slaughtered or sold it, he pays quadruple or quintuple restitution. If he saw that witnesses appeared and said, “I stole but did neither slaughter nor sell,” he only pays its value.
HALAKHAH: “He said to the borrower, “where is my ox,” etc. Rebbi Joḥanan said, it was stated thus: “He claimed a claim of loss, swore, and confessed. Whether before witnesses came or after witnesses came he pays the value, a fifth, and a reparation sacrifice. If he claimed a claim of thief, swore, and confessed before witnesses came he pays the value, a fifth, and a reparation sacrifice. When after witnesses came he pays double restitution and a reparation sacrifice; the fifth is counted for him in the double payment, the words of Rebbi Jacob. They said to Rebbi Jacob, where do we find a reparation sacrifice without fifth? He said to them, if he swore, and swore, and swore, we find a reparation sacrifice without fifth. But the rabbis say, there is a fifth for the capital; there is no fifth for oaths.”
HALAKHAH: “He said to the borrower, “where is my ox,” etc. Rebbi Joḥanan said, it was stated thus: “He claimed a claim of loss, swore, and confessed. Whether before witnesses came or after witnesses came he pays the value, a fifth, and a reparation sacrifice. If he claimed a claim of thief, swore, and confessed before witnesses came he pays the value, a fifth, and a reparation sacrifice. When after witnesses came he pays double restitution and a reparation sacrifice; the fifth is counted for him in the double payment, the words of Rebbi Jacob. They said to Rebbi Jacob, where do we find a reparation sacrifice without fifth? He said to them, if he swore, and swore, and swore, we find a reparation sacrifice without fifth. But the rabbis say, there is a fifth for the capital; there is no fifth for oaths.”
Rebbi Joḥanan said, if somebody claims against another a claim of thief he pays double restitution. If he slaughtered or sold, he pays quadruple or quintuple restitution. There, they say, he pays quadruple or quintuple restitution. Rebbi Pedat in the name of Rebbi Hoshaia: There we state and it supports Rebbi Joḥanan: “‘Where is my ox?’ He told him, ‘it was lost.’ ‘I want you to swear;’ he answered ‘Amen’. Witnesses testify that he ate it; he has to pay its value. If he confessed himself he pays the value, and a fifth, and a reparation sacrifice.” Is there eating without slaughtering? Rebbi Ḥaggai said, explain it if another slaughtered. And the following said so: He said to one in the market place, “where is my ox which you stole?” He says, “I did not steal.” “I want you to swear,” and he says “Amen.” He is (not) liable. Because he is one in the market place. But if he said it to one of the keepers, that one would be liable. The baraita when he ate it and then swore. What Rebbi Joḥanan said, if he swore and after that ate it.
Rebbi Joḥanan said, if somebody claims against another a claim of thief he pays double restitution. If he slaughtered or sold, he pays quadruple or quintuple restitution. There, they say, he pays quadruple or quintuple restitution. Rebbi Pedat in the name of Rebbi Hoshaia: There we state and it supports Rebbi Joḥanan: “‘Where is my ox?’ He told him, ‘it was lost.’ ‘I want you to swear;’ he answered ‘Amen’. Witnesses testify that he ate it; he has to pay its value. If he confessed himself he pays the value, and a fifth, and a reparation sacrifice.” Is there eating without slaughtering? Rebbi Ḥaggai said, explain it if another slaughtered. And the following said so: He said to one in the market place, “where is my ox which you stole?” He says, “I did not steal.” “I want you to swear,” and he says “Amen.” He is (not) liable. Because he is one in the market place. But if he said it to one of the keepers, that one would be liable. The baraita when he ate it and then swore. What Rebbi Joḥanan said, if he swore and after that ate it.
“He said to the recipient of a fee,” etc. Rebbi Joḥanan said, one who claims before his neighbor a claim of thief in a case of loss is liable. “Where is my lost object?” He told him, “it was stolen.” Rebbi Joḥanan said, one who claims before his neighbor a claim of thief is liable only after an oath. What is the reason? It is said here “grabbing” and it says there “grabbing.” Since “grabbing” mentioned there only applies after an oath, so also “grabbing” mentioned here only applies after an oath. Rebbi Joḥanan said, one who claims a claim of loss, swore to him, and afterwards claimed a claim of thief is not liable. Rebbi Joḥanan asked: May one be liable for a blurted oath in case of an oath regarding a claim of thief? The argument of Rebbi Joḥanan seems to be inverted. There he said, if he claimed a claim of loss, swore to him, and afterwards claimed a claim of thief is not liable. And here he says so? There it is obvious to him, here it is problematic for him. What is problematic for him? He saw and found it simple. Rebbi Ḥiyya bar Joseph said, one who claims before his neighbor a claim of thief is liable only after he denied in court. Where do we hold? If about him who already owes an oath to his neighbor, even if he was swearing out of court he is liable. But we must hold about him who saw them coming. They wanted to make him swear but he jumped in and swore. Rebbi Ḥiyya in the name of Rebbi Joḥanan: When it was standing at his feeding trough. Rebbi Ze`ira asked: how was it said? “If it was standing” or “even if it was standing”? If you say “even if it was standing,” it makes no difference. If you say “if it was standing,” then the argument of Rebbi Joḥanan is inverted. There, he said, if he claimed before him a claim of loss, had been swearing to him, selected a sacrifice, and then claimed a claim of duress, he is not liable. But here you are saying so? Rebbi La said, there is a difference since he absolved himself of confession by the oath. They objected to the opinion of Rebbi Ze`ira: “‘Where is my ox?’ He told him, ‘it was stolen.’ ‘I want you to swear;’ he answered ‘Amen’. Witnesses testify that he stole it: he has to pay double restitution. If he confessed himself he pays the value, and a fifth, and a reparation sacrifice.” But here when he moved it by claiming that it was lost. Afterwards he claimed a claim of thief and is not liable. Explain it that he swore to him but slaughtered it afterwards. The students of Rebbi Ḥiyya bar Julianus say, explain it that he slaughtered it when it was lying down. Is there slaughter without sale? Following Symmachos who said, there can be slaughter and sale without theft. Samuel said, if there came no witnesses of the theft, but there came witnesses of the slaughter; he is liable.
A ducenarius honored Rebbi Jehudah the Prince with a plate full of denarii. He took one of them and sent the remainder to him. He asked Rebbi Simeon ben Laqish who said, he shall bring the value to the Dead Sea. But was he not an acquaintance and it was in the past? Rebbi Abbahu said, did not Rabban Gamliel ben Rebbi asked me, may one go to a fair, and I forbade it to him, although it was stated: “one goes to fairs and buys there male and female slaves.” Rebbi Simeon ben Laqish said, not only Jewish slaves but even Gentiles, because he brings them under the wings of the Shekhina. What about this? Rabban Gamliel was a minor personality and Rebbi Abbahu desired to confine him. But Rebbi Judan the Prince was an important person and Rebbi Simeon ben Laqish wanted to limit the matter.
Rebbi Hoshaia said, why do we not explain it according to everybody, as Rav Huna said in the name of Rav: They weighed for me my (sheqels) [wages], thirty pieces of silver. These are the thirty commandments which the descendants of Noah will take upon themselves in the future. But the rabbis say, there are the 30 just persons which the world never will be lacking, as Rebbi Naḥman said in the name of Rebbi Mana, the world cannot be with less than 30 just men like our father Abraham. What is the reason? Abraham will certainly be, the numerical value of יהיה is 30. Sometimes the majority are in Babylonia and the minority in the Land of Israel; sometimes the majority are in the Land of Israel and the minority in Babylonia. It is a good sign for the world if most of them are in the Land. Rebbi Ḥiyya bar Julianus in the name of Rebbi Hoshaia: In the future the descendants of Noah will take all commandments upon themselves. What is the reason? Then I shall transform Gentiles’ purified lips. But at the end they will renege on it. What is the reason? Let us break their chains, and throw from us their ropes! That is the commandment of phylacteries; that is the commandment of ṣiṣit.
Rebbi Assi, Rebbi Joḥanan in the name of Ben Bathyra: If libation wine fell into a cistern, it should be sold entirely to a Gentile except the value of the libation wine contained in it. Rebbi Assi in the name of Rebbi Joḥanan: Undetermined wine of a Gentile is forbidden but does not make impure. If he deposited it with him it is forbidden for drinking but permitted for usufruct. Rebbi Ze‘ira asked before Rebbi Yasa, how? If he segregated it? He told him, if he deposited it. Rebbi Abbahu came in the name of Rebbi Joḥanan: There are three kinds of wine. If he saw the Gentile pouring a libation, it is certainly pagan worship and induces severe impurity like a reptile.Gentiles’ undetermined wine is forbidden but does not cause impurity. If he deposited with him with one seal it is forbidden to drink and permitted for usufruct. Rebbi Jeremiah said before Rebbi Ze‘ira: See what he said! He only said with a seal. Therefore without a seal it is forbidden for drinking and usufruct. Rebbi Eleazar instructed: if it was segregated; Rebbi Ze‘ira enjoyed it.
HALAKHAH: “If he took from it [wood to make] a weaver’s shuttle,” etc. Rebbi Ḥaggai said, when I descended from a ship I found Rebbi Jacob bar Aḥa sitting and asked him. “If he took from it [wood to make] a weaver’s shuttle, it is forbidden for usufruct. If he used it to weave cloth the cloth is forbidden for usufruct.” But did we not state, “it should all be sold to a Gentile except for the value of the libation wine in it”? Rebbi Jacob bar Aḥa said, Ḥaggai raised the question, Ḥaggai resolved it. What is it? There people do not buy from the Gentile; but here people buy cloth from the Gentile.
If he transported for him amphora against amphora, you fine him in his own amphora up to the amount of his wages. If he paid him his wages in land. Everywhere you are saying that land is not forbidden, here it is forbidden. If he paid him his wages in an animal. Everywhere you are saying that anything breathing is not forbidden, here it is forbidden. If he gave him anything as his wages, is everything forbidden or only up to the amount of his wages? If he worked for him for goodwill, do you impound his property in the value of his wages?
MISHNAH: If libation wine fell into a cistern, the entire cistern is forbidden for usufruct. Rabban Simeon ben Gamliel said, all of it shall be sold to a Gentile except for the value of libation wine contained in it.
HALAKHAH: “If libation wine fell into a cistern,” etc. Rebbi Yose, Rebbi Joḥanan in the name of ben Bathyra: If libation wine fell into a cistern, all of it shall be sold to a Gentile except for the value of libation wine. Rebbi Samuel bar Nathan in the name of Rebbi Ḥama: practice follows Rabban Simeon ben Gamliel. Rebbi Yasa said, one of the rabbis came out from the house of assembly and said, Rebbi Joḥanan and Rebbi Simeon ben Laqish disagree. One said, practice follows Rabban Simeon ben Gamliel, and one said, practice does not follow Rabban Simeon ben Gamliel, but Rabban Simeon ben Gamliel agrees that as wine for cooking it is forbidden. Rebbi Bun in the name of Rav: The Sages agree with Rabban Simeon ben Gamliel if it was an amphora among amphoras that all of it shall be sold to a Gentile except for the value of libation wine. Rebbi Ze`ira said before Rebbi Immi: Before this was said did we not know that it was so? Was it said that the Sages agree with Rabban Simeon ben Gamliel, or perhaps was only said that Rabban Gamliel agrees with the Sages? Rebbi Yudan said, Rebbi Ze`ira knew that it was so, but he is like a person who hears something and objects to it.
HALAKHAH: “If libation wine fell into a cistern,” etc. Rebbi Yose, Rebbi Joḥanan in the name of ben Bathyra: If libation wine fell into a cistern, all of it shall be sold to a Gentile except for the value of libation wine. Rebbi Samuel bar Nathan in the name of Rebbi Ḥama: practice follows Rabban Simeon ben Gamliel. Rebbi Yasa said, one of the rabbis came out from the house of assembly and said, Rebbi Joḥanan and Rebbi Simeon ben Laqish disagree. One said, practice follows Rabban Simeon ben Gamliel, and one said, practice does not follow Rabban Simeon ben Gamliel, but Rabban Simeon ben Gamliel agrees that as wine for cooking it is forbidden. Rebbi Bun in the name of Rav: The Sages agree with Rabban Simeon ben Gamliel if it was an amphora among amphoras that all of it shall be sold to a Gentile except for the value of libation wine. Rebbi Ze`ira said before Rebbi Immi: Before this was said did we not know that it was so? Was it said that the Sages agree with Rabban Simeon ben Gamliel, or perhaps was only said that Rabban Gamliel agrees with the Sages? Rebbi Yudan said, Rebbi Ze`ira knew that it was so, but he is like a person who hears something and objects to it.
HALAKHAH: “They are not liable for a positive commandment or a prohibition in the Temple,” etc. Cahana said, is it impossible that there was knowledge at the beginning and knowledge at the end and oblivion in between? Rebbi Samuel ben Eudaimon objected before Rebbi Mana: Could that be for the teachers? He told him, we have a problem with those entering and you bring us teachers? What about it? Rebbi Samuel bar Rav Isaac said, commandments, commandments. Since commandments mentioned there are about fixed-value [offerings], here also about fixed-value [offerings].
HALAKHAH: “They are not liable for a positive commandment or a prohibition in the Temple,” etc. Cahana said, is it impossible that there was knowledge at the beginning and knowledge at the end and oblivion in between? Rebbi Samuel ben Eudaimon objected before Rebbi Mana: Could that be for the teachers? He told him, we have a problem with those entering and you bring us teachers? What about it? Rebbi Samuel bar Rav Isaac said, commandments, commandments. Since commandments mentioned there are about fixed-value [offerings], here also about fixed-value [offerings].
The Babylonian Talmud
There is a teaching to the same effect : Nine hundred and three varieties of death have been created in the world ; as it is said, "The issues of death." Tosa'ot has that numerical value. The severest of them all is croup, and the lightest is the kiss of death. Croup is like a thorn in a ball of clipped wool which tears backwards. Others say it is like the whirling waters at the entrance of a canal. The kiss of death is like taking a hair out of milk.
Except over wine, etc. Why is wine different ? Should one say because it is changed [from the grape] into something higher [in value], therefore there is a change in the benediction, but lo, oil which is changed [from the olive] into something higher [in value] has no alteration in the benediction ; for Rab Judah said in the name of Samuel, and similarly said R. Isaac in the name of R. Johanan : Over olive-oil we pronounce the benediction "...Who createst the fruit of the tree" !
Except over wine, etc. Why is wine different ? Should one say because it is changed [from the grape] into something higher [in value], therefore there is a change in the benediction, but lo, oil which is changed [from the olive] into something higher [in value] has no alteration in the benediction ; for Rab Judah said in the name of Samuel, and similarly said R. Isaac in the name of R. Johanan : Over olive-oil we pronounce the benediction "...Who createst the fruit of the tree" !
It was stated above : "Rab Judah said in the name of Samuel, and similarly said R. Isaac in the name of R. Johanan : Over olive-oil we pronounce the benediction '...Who createst the fruit of the tree'." How is this meant? Should I say that he drinks it as a beverage, it does him harm; for there is a teaching : He who drinks the oil of an offering repays its value but not a fifth in addition ; but he who anoints himself with the oil of an offering repays its value plus a fifth!
It was stated above : "Rab Judah said in the name of Samuel, and similarly said R. Isaac in the name of R. Johanan : Over olive-oil we pronounce the benediction '...Who createst the fruit of the tree'." How is this meant? Should I say that he drinks it as a beverage, it does him harm; for there is a teaching : He who drinks the oil of an offering repays its value but not a fifth in addition ; but he who anoints himself with the oil of an offering repays its value plus a fifth!
Are, however, the two cases analogous ? There [with oil], it has not another and higher value ; but here it has by being made into bread !
But if [the wheaten-flour] have another and higher value, should we no longer use the benediction "...Who createst the fruit of the ground," but say instead "...By Whose word all things exist"? And lo, R. Zera said in the name of Rab Mattena in the name of Samuel : Over raw cabbage and barley-flour we use the benediction "...By Whose word all things exist"; is it not then to be supposed that wheaten-flour requires the benediction "...Who createst the fruit of the ground"?
Is, then, [barley-flour] of less value than salt and brine? For there is a teaching: Over salt and brine one says "...By Whose word all things exist." It was necessary ; for otherwise it might have entered thy mind to item, the rest being accessory; consequently it is established that there is a circumstance where oil requires a benediction. say that salt or brine a man is accustomed to convey to his mouth [with his food, and therefore a benediction is required], but since barley-flour is injurious by creating tape-worms no benediction should be uttered at all ; therefore he teaches us that since there is some enjoyment therefrom, it is necessary to pronounce a benediction.
According to whom is this ? According to the Tanna of the following Mishnaic teaching : In the case of the honey of the date-palm, cider, the vinegar of winter-grapes and other fruit-juices which are brought as an offering, [if a non-priest in error partake thereof] R. Eliezer condemns him to pay the value plus a fifth; but R. Joshua exempts him.
R. Jeremiah b. Abba said : It is like [the discussion of] the Tannaim, viz.: We take Terumah with a whole onion, though small in size, but not with half of a large onion. R. Judah says : Not so, but we take it with the half of a large onion. Do they not differ on the following point : One maintains that which is of greater value is to be preferred, while the other maintains that which is whole is to be preferred ?
Where there is a priest present, there is no difference of opinion that what is of greater value is to be preferred, the disagreement arising where there is no priest. For there is a Mishnaic teaching : Wherever there is a priest present, the Terumah is to be taken from the best, but where there is no priest, it is to be taken from that which is most durable ; R. Judah says : It is only to be taken from the best.
The second tithe or food belonging to the Sanctuary which had been redeemed. This is evident ! With what are we here dealing ? For instance, if he paid its value but not the additional fifth ; hence he informs us that [not having paid] the additional fifth does not prevent him [from being included for Zimmun].
However, if he stole the wood and built a Sukkah with it, everyone agrees that he does not have [to return anything but] the value of the wood alone.
There was an old woman who came up to Rabbi Nachman. She said to him, "The exilarch and all of the Rabbis of the house of the exilarch- in a stolen Sukkah they were sitting [meaning, its wood was stolen from her]." She shouted, and Rabbi Nachman paid no attention to her. She said to him, "A woman whose father had 318 servants [meaning, a descendant of Abraham] is shouting before you, and you pay no attention to her?" Rabbi Nachman said to [his students], "She is a chatterbox, and she only has [a claim to] the value of the wood alone.
Ravina said, "This is like a beam of a Sukkah, and the Sages make a fix for it because of the Statute of the Beam [that stolen beams built into houses do not need to be removed, but should rather have their value paid]."
These words apply during the seven days [of Sukkot], but after the seven[-day period], he should return the beam itself. But if he connected it in plaster, and even if it is after the seven[-day period], he should also return the value [instead of the beam].
What is the reason? R. Hiyya b. Avin and R. Assi disagree on this point. One explains because there is no permission to eat it, and the other explains because it has no monetary value.
Now you should think that the one who insists on permission to eat it [in order for it to be valid] does not insist upon [its having] monetary value, and that the one who insists upon monetary value does not insist upon permission to eat it It was taught: [An etrog] of unclean terumah, is invalid. This goes well according to him who explains, because there is no permission to eat it, but according to him who explains [that it can't be used] because it has no monetary value, why not? Behold he can kindle it under his cooking!
Now you should think that the one who insists on permission to eat it [in order for it to be valid] does not insist upon [its having] monetary value, and that the one who insists upon monetary value does not insist upon permission to eat it It was taught: [An etrog] of unclean terumah, is invalid. This goes well according to him who explains, because there is no permission to eat it, but according to him who explains [that it can't be used] because it has no monetary value, why not? Behold he can kindle it under his cooking!
Now you should think that the one who insists on permission to eat it [in order for it to be valid] does not insist upon [its having] monetary value, and that the one who insists upon monetary value does not insist upon permission to eat it It was taught: [An etrog] of unclean terumah, is invalid. This goes well according to him who explains, because there is no permission to eat it, but according to him who explains [that it can't be used] because it has no monetary value, why not? Behold he can kindle it under his cooking!
Rather [with regard to] permission to eat it, all agree that it is necessary. They disagree only on the question whether monetary value [is also necessary]: One Master holds that permission to eat it is necessary but monetary value is not necessary, while the other Master holds that monetary value is also necessary. What is the practical difference between them?
Rather [with regard to] permission to eat it, all agree that it is necessary. They disagree only on the question whether monetary value [is also necessary]: One Master holds that permission to eat it is necessary but monetary value is not necessary, while the other Master holds that monetary value is also necessary. What is the practical difference between them?
Rather [with regard to] permission to eat it, all agree that it is necessary. They disagree only on the question whether monetary value [is also necessary]: One Master holds that permission to eat it is necessary but monetary value is not necessary, while the other Master holds that monetary value is also necessary. What is the practical difference between them?