My LORD’s Bible1 Enoch 27
1Then said I: 'For what object is this blessed land, which is entirely filled with trees, and this accursed valley between?'
ውእተ፡ ዘንተ፡ እቤ፡ በእንተ፡ ምንት፡ ዘቲ፡ ምድር፡ ቡርክት፡ ወዙስተንታሃ፡ ምልእት፡ ዕፀወ፡ ወዘ፡ ቁላ፡ ርግምት፡ ማእከለሙ፡፡
2Then Uriel, one of the holy angels who was with me, answered and said: 'This accursed valley is for those who are accursed for ever: Here shall all the accursed be gathered together who utter with their lips against the Lord unseemly words and of His glory speak hard things. Here shall they be gathered together, and here shall be their place of judgement.
ውእተ፡ ጊዜ፡ አውሥአ፡ ኡራኤል፡ ዘ*እምቅዱሳን፡ መላእክት፡ *እንዘ፡ ሀለወ፡ ምስሌየ፡ ወይቤለኒ፡ ዝኵላ፡ ርግምት፡ ይእቲ፡ ለርጉማን፡ እስከ፡ ለዓለም፣ ዝየ፡ ይትጋባኡ፡ ዙሎሙ፡ እለ፡ ይብሉ፡ በአፉሆሙ፡ *ላዐለ፡ እግዚአብሔር፡ ቃለ፡ ዘ*እይደሉ፡ ወበ*እንተ፡ *ስብሐቲ፡ ዚአሁ፡ ይትናገሩ፡ ዕዐባት፡ ዝየ፡ ይስተጋብኡ፡ ወ፡ ዝየ፡ ምጹናዬሆሙ፡፡
3In the last days there shall be upon them the spectacle of righteous judgement in the presence of the righteous for ever: here shall the merciful bless the Lord of glory, the Eternal King.
በደናዖ፡ መዋዐል፡ ይከውን፡ ላዐሌሆሙ፡ እርኤዬ፡ ዝንዬ፡ ዘበ፡ ጻድቅ፡ በቅድመ፡ ጻድቅን፡ [ለዓለም፡] ዙሎ፡ መዋዖል፡ ዝየ፡ ይባርክዎ፡ ምሑራን፡ ለ*እግዚአ፡ ስብሐት፡ ንጉሠ፡ ዘለዓለም፡፡
4In the days of judgement over the former, they shall bless Him for the mercy in accordance with which He has assigned them (their lot).'
በመዋዖል፡ ጽንዬሆሙ፡ ይባርክዎ፡ በምሕረት፡ በከመ፡ ከፈሎሙ፡፡
5Then I blessed the Lord of Glory and set forth His glory and lauded Him gloriously.
ውእተ፡ ሪዙ፡ ባረክዉ፡ ለ*እግዚአ፡ ስብሐት፡ ወ*†ሎቱ፡ ነገርኩ፡ ወ*ዘመርኩ፡ በከመ፡ ይደሉ፡ ለዐብዩ፡፡