moons
36 occurrences across the corpus
King James Version
And to offer all burnt sacrifices unto the LORD in the sabbaths, in the new moons, and on the set feasts, by number, according to the order commanded unto them, continually before the LORD:
Behold, I build an house to the name of the LORD my God, to dedicate it to him, and to burn before him sweet incense, and for the continual shewbread, and for the burnt offerings morning and evening, on the sabbaths, and on the new moons, and on the solemn feasts of the LORD our God. This is an ordinance for ever to Israel.
Even after a certain rate every day, offering according to the commandment of Moses, on the sabbaths, and on the new moons, and on the solemn feasts, three times in the year, even in the feast of unleavened bread, and in the feast of weeks, and in the feast of tabernacles.
He appointed also the king’s portion of his substance for the burnt offerings, to wit, for the morning and evening burnt offerings, and the burnt offerings for the sabbaths, and for the new moons, and for the set feasts, as it is written in the law of the LORD.
And afterward offered the continual burnt offering, both of the new moons, and of all the set feasts of the LORD that were consecrated, and of every one that willingly offered a freewill offering unto the LORD.
For the shewbread, and for the continual meat offering, and for the continual burnt offering, of the sabbaths, of the new moons, for the set feasts, and for the holy things, and for the sin offerings to make an atonement for Israel, and for all the work of the house of our God.
Bring no more vain oblations; incense is an abomination unto me; the new moons and sabbaths, the calling of assemblies, I cannot away with; it is iniquity, even the solemn meeting.
Your new moons and your appointed feasts my soul hateth: they are a trouble unto me; I am weary to bear them.
And it shall be the prince’s part to give burnt offerings, and meat offerings, and drink offerings, in the feasts, and in the new moons, and in the sabbaths, in all solemnities of the house of Israel: he shall prepare the sin offering, and the meat offering, and the burnt offering, and the peace offerings, to make reconciliation for the house of Israel.
Likewise the people of the land shall worship at the door of this gate before the LORD in the sabbaths and in the new moons.
I will also cause all her mirth to cease, her feast days, her new moons, and her sabbaths, and all her solemn feasts.
KJV Apocrypha (Catholic Deuterocanon)
And she fasted all the days of her widowhood, save the eves of the sabbaths, and the sabbaths, and the eves of the new moons, and the new moons and the feasts and solemn days of the house of Israel.
And she fasted all the days of her widowhood, save the eves of the sabbaths, and the sabbaths, and the eves of the new moons, and the new moons and the feasts and solemn days of the house of Israel.
Furthermore I will that all the feasts, and sabbaths, and new moons, and solemn days, and the three days before the feast, and the three days after the feast shall be all of immunity and freedom for all the Jews in my realm.
KJV Apocrypha (Eastern Orthodox Additions)
And after that, the continual oblations, and the sacrifice of the sabbaths, and of the new moons, and of all holy feasts.
When ye offer unto me, I will turn my face from you: for your solemn feastdays, your new moons, and your circumcisions, have I forsaken.
Apostolic Fathers
Since, therefore, the days are evil, and Satan possesses the power of this world, we ought to give heed to ourselves, and diligently inquire into the ordinances of the Lord. Fear and patience, then, are helpers of our faith; and long-suffering and continence are things which fight on our side. While these remain pure in what respects the Lord, Wisdom, Understanding, Science, and Knowledge rejoice along with them. For He hath revealed to us by all the prophets that He needs neither sacrifices, nor burnt-offerings, nor oblations, saying thus, “What is the multitude of your sacrifices unto me, saith the Lord? I am full of burnt-offerings, and desire not the fat of lambs, and the blood of bulls and goats, not when ye come to appear before me: for who hath required these things at your hands? Tread no more my courts, not though ye bring with you fine flour. Incense is a vain abomination unto me, and your new moons and sabbaths I cannot endure.” He has therefore abolished these things, that the new law of our Lord Jesus Christ, which is without the yoke of necessity, might have a human oblation. And again He says to them, “Did I command your fathers, when they went out from the land of Egypt, to offer unto me burnt-offerings and sacrifices? But this rather I commanded them, Let no one of you cherish any evil in his heart against his neighbour, and love not an oath of falsehood.” We ought therefore, being possessed of understanding, to perceive the gracious intention of our Father; for He speaks to us, desirous that we, not going astray like them, should ask how we may approach Him. To us, then, He declares, “A sacrifice [pleasing] to God is a broken spirit; a smell of sweet savour to the Lord is a heart that glorifieth Him that made it.” We ought therefore, brethren, carefully to inquire concerning our salvation, lest the wicked one, having made his entrance by deceit, should hurl us forth from our [true] life.
Further, also, it is written concerning the Sabbath in the Decalogue which [the Lord] spoke, face to face, to Moses on Mount Sinai, “And sanctify ye the Sabbath of the Lord with clean hands and a pure heart.” And He says in another place, “If my sons keep the Sabbath, then will I cause my mercy to rest upon them.” The Sabbath is mentioned at the beginning of the creation [thus]: “And God made in six days the works of His hands, and made an end on the seventh day, and rested on it, and sanctified it.” Attend, my children, to the meaning of this expression, “He finished in six days.” This implieth that the Lord will finish all things in six thousand years, for a day is with Him a thousand years. And He Himself testifieth, saying, “Behold, to-day will be as a thousand years.” Therefore, my children, in six days, that is, in six thousand years, all things will be finished. “And He rested on the seventh day.” This meaneth: when His Son, coming [again], shall destroy the time of the wicked man, and judge the ungodly, and change the sun, and the moon, and the stars, then shall He truly rest on the seventh day. Moreover, He says, “Thou shalt sanctify it with pure hands and a pure heart.” If, therefore, any one can now sanctify the day which God hath sanctified, except he is pure in heart in all things, we are deceived. Behold, therefore: certainly then one properly resting sanctifies it, when we ourselves, having received the promise, wickedness no longer existing, and all things having been made new by the Lord, shall be able to work righteousness. Then we shall be able to sanctify it, having been first sanctified ourselves. Further, He says to them, “Your new moons and your Sabbaths I cannot endure.” Ye perceive how He speaks: Your present Sabbaths are not acceptable to me, but that is which I have made, [namely this,] when, giving rest to all things, I shall make a beginning of the eighth day, that is, a beginning of another world. Wherefore, also, we keep the eighth day with joyfulness, the day also on which Jesus rose again from the dead. And when He had manifested Himself, He ascended into the heavens.
But as to their scrupulosity concerning meats, and their superstition as respects the Sabbaths, and their boasting about circumcision, and their fancies about fasting and the new moons, which are utterly ridiculous and unworthy of notice,—I do not think that you require to learn anything from me. For, to accept some of those things which have been formed by God for the use of men as properly formed, and to reject others as useless and redundant,—how can this be lawful? And to speak falsely of God, as if He forbade us to do what is good on the Sabbath-days,—how is not this impious? And to glory in the circumcision of the flesh as a proof of election, and as if, on account of it, they were specially beloved by God,—how is it not a subject of ridicule? And as to their observing months and days, as if waiting upon the stars and the moon, and their distributing, according to their own tendencies, the appointments of God, and the vicissitudes of the seasons, some for festivities, and others for mourning,—who would deem this a part of divine worship, and not much rather a manifestation of folly? I suppose, then, you are sufficiently convinced that the Christians properly abstain from the vanity and error common [to both Jews and Gentiles], and from the busy-body spirit and vain boasting of the Jews; but you must not hope to learn the mystery of their peculiar mode of worshipping God from any mortal.
1 Enoch
Thus I saw their position--how the moons rose and the sun set in those days.
Jubilees
And they will forget all My law and all My commandments and all My judgments, and will go astray as to new moons, and sabbaths, and festivals, and jubilees, and ordinances.
And all the children of Israel will forget and will not find the path of the years, and will forget the new moons, and seasons, and sabbaths and they will go wrong as to all the order of the years.
For this reason I command and testify to thee that thou mayst testify to them; for after thy death thy children will disturb (them), so that they will not make the year three hundred and sixty-four days only, and for this reason they will go wrong as to the new moons and seasons and sabbaths and festivals, and they will eat all kinds of blood with all kinds of flesh.
NT Apocrypha/Pseudepigrapha
Ananias having heard this, said to Philip: I shall give answer to all. And Philip said: Speak. The high priest says: O men of Hellas, this Philip believes in a man called Jesus, who was born among us, who also taught this heresy, and destroyed the law and the temple, and brought to nought the purification through Moses, and the new moons, because he says, These have not been commanded by God. And when we saw that he thus destroyed the law, we stood up against him, and crucified him, that his teaching might not be fulfilled. For many changes were brought in by him; and he gave an evil testimony, for he ate all things in common, and mixed with blood, after the manner of the Gentiles. And having given him up, we put him to death, and buried him in a tomb; and these disciples of his having stolen him, have proclaimed everywhere that he has risen from the dead, and have led astray a great multitude by professing that he is at the right hand of God in heaven. But now these men, themselves having the circumcision as we also have, have not followed it, since they began to do many deeds of power in Jerusalem through the name of Jesus; and having been cast out of Jerusalem, they go about the world, and deceive all men by the magic of that Jesus, as also now this Philip has come to you to deceive you by the same means. But I shall carry him away with myself to Jerusalem, because Archelaus the king is also searching for him to kill him.
And Paul having come to Rome, great fear fell upon the Jews. They came together therefore to him, and exhorted him, saying: Vindicate the faith in which you were born; for it is not right that you, being a Hebrew, and of the Hebrews, should call yourself teacher of Gentiles, and vindicator of the uncircumcised; and, being yourself circumcised, that you should bring to nought the faith of the circumcision. And when you see Peter, contend against his teaching, because he has destroyed all the bulwarks of our law; for he has prevented the keeping of Sabbaths and new moons, and the holidays appointed by the law. And Paul, answering, said to them: That I am a true Jew, by this you can prove; because also you have been able to keep the Sabbath, and to observe the true circumcision; for assuredly on the day of the Sabbath God rested from all His works. We have fathers, and patriarchs, and the law. What, then, does Peter preach in the kingdom of the Gentiles? But if he shall wish to bring in any new teaching, without any tumult, and envy, and trouble, send him word, that we may see, and in your presence I shall convict him. But if his teaching be true, supported by the book and testimony of the Hebrews, it becomes all of us to submit to him.
OT Pseudepigrapha
And I measured their goings and compared their light, and saw that the sun's light is greater than the moon's.
Of the sun's revolution, nor the moon's,
Shall be eclipsed, and the moon's beams appear
Began the fight; and the Moon's double horn
But [the demon] answered me: "I am the spirit of the ashes (Tephras)." And I said to him: "What is thy pursuit?" And he said: "I bring darkness on men, and set fire to fields; and I bring homesteads to naught. But most busy am I in summer. However, when I get an opportunity, I creep into corners of the wall, by night and day. For I am offspring of the great one, and nothing less." Accordingly I said to him: "Under what star dost thou lie?" And he answered: "In the very tip of the moon's horn, when it is found in the south. There is my star. For I have been bidden to restrain the convulsions of the hemitertian fever; and this is why many men pray to the hemitertian fever, using these three names: Bultala, Thallal, Melchal. And I heal them." And I said to him: "I am Solomon; when therefore thou wouldst do harm, by whose aid dost thou do it?" But he said to me: "By the angel's, by whom also the third day's fever is lulled to rest." So I questioned him, and said: "And by what name?" And he answered: "That of the archangel Azael." And I summoned the archangel Azael, and set a seal on the demon, and commanded him to seize great stones, and toss them up to the workmen on the higher parts of the Temple. And, being compelled, the demon began to do what he was bidden to do.
Church Orders
Concerning those who are persecuted for the Faith. And those who flee from city to city for the Faith and in remembrance of the word of our Lord: and they know that the spirit is willing but the flesh is weak, and they flee from place to place, and they patiently endure being spoiled of their goods that they might keep the name of Christ and not deny him; help them and give them all that they desire, and fulfil the commandment of God, our Lord. And all this we command you in common. And everyone shall stay in the Order which was given to him, and as shall not step out of the commandment which they ordained for him. And this commandment is not our own, but that of God the Father, for he said: He who heard you heard me, and he who heard me heard him who sent me. And he who rejected you rejected me, and he who rejected me rejected him who sent me. Do not those created things which have no soul keep the commandment which was given to them, day and night, sun and moon and stars and winds and changes of moons and weeks and hours and days ? and they perform the work which was ordained to them: as it was spoken at the beginning. And he said: He gave them commandment and they do not transgress. And concerning the sea he said: I have placed for it an ordinance, and I have placed against it a bar and a gate, and I said: Thus far come, and thou shalt not pass beyond. How much more ought ye not to be moved at all in that which is ordained to you according to the will of God. And there are some who make this as nothing, and confuse ordinations, and (yet) offices which have been assigned to each IS shall not be confused, and ye shall not seize for your own selves an ordination which was not given to you, and ye shall not pass beyond by force to possess that which is not yours, but belongs to others, over which ye have no authority. Because of this (offence) ye provoke God like the children of Kore and king 'Ozyan who grasped the priestly work without the will of God: the former indeed were burnt with fire, and of the latter his face was changed by leprosy. For they provoked God, Jesus Christ, who commanded that it should be thus, and they caused to be pained the heart of the Holy Spirit, and they rejected his testimony, and despised him, and they fear not his judgment which is prepared for them who do this thing, and the carelessness which they commit with regard to the Oblation, and the bread of the Blessing, whenever they are offered by those who are not worthy, who think to do the honourable work of the priesthood, which is in the likeness of the great Chief Priest, Christ; and there are some who make this (work) to be foolishness. And we indeed desired to teach them this, but henceforth we speak of Moses, the servant of God, with whom God spoke face to face, as one speaks with his neighbour; who said: I know thee above all men, with whom God spoke face to face, (not) with signs and miracles and visions and angels and interpretations — this in the day on which he commanded the holy Law. And he ordained this ordinance, and as was proper that they should fulfil it, concerning the ordination of the priesthood, and what was suitable for the priests, and what was suitable for the levites: and he separated each as was proper for him and as was right for his service; that which the chief priests were commanded to do and which was not proper to be done by the priests, and not by the decree of the law to be done; and that which the priests were commanded, the levites could not approach (to do); but each one should keep to the service of God which he received, and should not step out of it. And when anyone transgressed and stepped out of his service which he received, he should be condemned to death. And this is abundantly plain to us from what happened to Saol, when he thought to offer sacrifice of his own will, before that the prophet and chief priest Samuel came, and caused to come upon himself sin and a curse, for ever. The prophet was not afraid because of the anointing with which he anointed him to be king. And God has made known to us by the declaration of the great thing which happened to king 'Ozyan. Not long tarried the vengeance for the perverseness with which he acted, and made him an alien from his kingdom, because of the ordination of the priesthood to which he aspired.
You therefore are blessed who are delivered from the curse, For Christ, the Son of God, by His coming has confirmed and completed the law, but has taken away the additional precepts, although not all of them, yet at least the more grievous ones; having confirmed the former, and abolished the latter, and has again set the free-will of man at liberty, not subjecting him to the penalty of a temporal death, but giving laws to him according to another constitution. Wherefore He says: If any man will come after me, let him come. And again: Will you also go away? And besides, before His coming He refused the sacrifices of the people, while they frequently offered them, when they sinned against Him, and thought He was to be appeased by sacrifices, but not by repentance. For thus He speaks: Why do you bring to me frankincense from Saba, and cinnamon from a remote land? Your burnt-offerings are not acceptable, and your sacrifices are not sweet to me. And afterwards: Gather your burnt-offerings, together with your sacrifices, and eat flesh. For I did not command you, when I brought you out of the land of Egypt, concerning burnt-offerings and sacrifices. And He says by Isaiah: To what purpose do you bring me a multitude of sacrifices? Says the Lord. I am full of the burnt-offerings of rams, and I will not accept the fat of lambs, and the blood of bulls and of goats. Nor do you come and appear before me; for who has required these things at your hands? Do not go on to tread my courts any more. If you bring me fine flour, it is vain: incense is an abomination unto me: your new moons, and your Sabbaths, and your great day, I cannot bear them: your fasts, and your rests, and your feasts, my soul hates them; I am over-full of them. And He says by another: Depart from me; the sound of your hymns, and the psalms of your musical instruments, I will not hear. And Samuel says to Saul, when he thought to sacrifice: Obedience is better than sacrifice, and hearkening than the fat of rams. For, behold, the Lord does not so much delight in sacrifice, as in obeying Him. And He says by David: I will take no calves out of your house, nor he-goats out of your flock. If I should be hungry, I would not tell you; for the whole world is mine, and the fullness thereof. Shall I eat the flesh of bulls, or drink the blood of goats? Sacrifice to God the sacrifice of praise, and pay your vows to the Most High. And in all the Scriptures in like manner He refuses their sacrifices on account of their sinning against Him. For the sacrifices of the impious are an abomination with the Lord, since they offer them in an unlawful manner. And again: Their sacrifices are to them as bread of lamentation; all that eat of them shall be defiled. If, therefore, before His coining He sought for a clean heart and a contrite spirit more than sacrifices, much rather would He abrogate those sacrifices, I mean those by blood, when He came. Yet He so abrogated them as that He first fulfilled them. For He was both circumcised, and sprinkled, and offered sacrifices and whole burnt-offerings, and made use of the rest of their customs. And He that was the Lawgiver became Himself the fulfilling of the law; not taking away the law of nature, but abrogating those additional laws that were afterwards introduced, although not all of them neither.
The Works of Flavius Josephus
Now all those of the stock of the priests that could not minister by reason of some defect in their bodies, came within the partition, together with those that had no such imperfection, and had their share with them by reason of their stock, but still made use of none except their own private garments; for nobody but he that officiated had on his sacred garments; but then those priests that were without any blemish upon them went up to the altar clothed in fine linen. They abstained chiefly from wine, out of this fear, lest otherwise they should transgress some rules of their ministration. The high priest did also go up with them; not always indeed, but on the seventh days and new moons, and if any festivals belonging to our nation, which we celebrate every year, happened. When he officiated, he had on a pair of breeches that reached beneath his privy parts to his thighs, and had on an inner garment of linen, together with a blue garment, round, without seam, with fringe work, and reaching to the feet. There were also golden bells that hung upon the fringes, and pomegranates intermixed among them. The bells signified thunder, and the pomegranates lightning. But that girdle that tied the garment to the breast was embroidered with five rows of various colors, of gold, and purple, and scarlet, as also of fine linen and blue, with which colors we told you before the veils of the temple were embroidered also. The like embroidery was upon the ephod; but the quantity of gold therein was greater. Its figure was that of a stomacher for the breast. There were upon it two golden buttons like small shields, which buttoned the ephod to the garment; in these buttons were enclosed two very large and very excellent sardonyxes, having the names of the tribes of that nation engraved upon them: on the other part there hung twelve stones, three in a row one way, and four in the other; a sardius, a topaz, and an emerald; a carbuncle, a jasper, and a sapphire; an agate, an amethyst, and a ligure; an onyx, a beryl, and a chrysolite; upon every one of which was again engraved one of the forementioned names of the tribes. A mitre also of fine linen encompassed his head, which was tied by a blue ribbon, about which there was another golden crown, in which was engraven the sacred name [of God]: it consists of four vowels. However, the high priest did not wear these garments at other times, but a more plain habit; he only did it when he went into the most sacred part of the temple, which he did but once in a year, on that day when our custom is for all of us to keep a fast to God. And thus much concerning the city and the temple; but for the customs and laws hereto relating, we shall speak more accurately another time; for there remain a great many things thereto relating which have not been here touched upon.
The Writings of Origen
The order of our arrangement now requires us, after the discussion of the preceding subjects, to institute a general inquiry regarding the soul; and, beginning with points of inferior importance, to ascend to those that are of greater. Now, that there are souls in all living things, even in those which live in the waters, is, I suppose, doubted by no one. For the general opinion of all men maintains this; and confirmation from the authority of holy Scripture is added, when it is said that “God made great whales, and every living creature that moveth which the waters brought forth after their kind.” It is confirmed also from the common intelligence of reason, by those who lay down in certain words a definition of soul. For soul is defined as follows: a substance φανταστικὴ and ὁρμητικὴ, which may be rendered into Latin, although not so appropriately, sensibilis et mobilis. This certainly may be said appropriately of all living beings, even of those which abide in the waters; and of winged creatures too, this same definition of anima may be shown to hold good. Scripture also has added its authority to a second opinion, when it says, “Ye shall not eat the blood, because the life of all flesh is its blood; and ye shall not eat the life with the flesh;” in which it intimates most clearly that the blood of every animal is its life. And if any one now were to ask how it can be said with respect to bees, wasps, and ants, and those other things which are in the waters, oysters and cockles, and all others which are without blood, and are most clearly shown to be living things, that the “life of all flesh is the blood,” we must answer, that in living things of that sort the force which is exerted in other animals by the power of red blood is exerted in them by that liquid which is within them, although it be of a different colour; for colour is a thing of no importance, provided the substance be endowed with life. That beasts of burden or cattle of smaller size are endowed with souls, there is, by general assent, no doubt whatever. The opinion of holy Scripture, however, is manifest, when God says, “Let the earth bring forth the living creature after its kind, four-footed beasts, and creeping things, and beasts of the earth after their kind.” And now with respect to man, although no one entertains any doubt, or needs to inquire, yet holy Scripture declares that “God breathed into his countenance the breath of life, and man became a living soul.” It remains that we inquire respecting the angelic order whether they also have souls, or are souls; and also respecting the other divine and celestial powers, as well as those of an opposite kind. We nowhere, indeed, find any authority in holy Scripture for asserting that either the angels, or any other divine spirits that are ministers of God, either possess souls or are called souls, and yet they are felt by very many persons to be endowed with life. But with regard to God, we find it written as follows: “And I will put my soul upon that soul which has eaten blood, and I will root him out from among his people;” and also in another passage, “Your new moons, and sabbaths, and great days, I will not accept; your fasts, and holidays, and festal days, my soul hateth.” And in the twenty-second Psalm, regarding Christ—for it is certain, as the Gospel bears witness, that this Psalm is spoken of Him—the following words occur: “O Lord, be not far from helping me; look to my defence: O God, deliver my soul from the sword, and my beloved one from the hand of the dog;” although there are also many other testimonies respecting the soul of Christ when He tabernacled in the flesh.
Now, since we are upon the subject of Peter, and of the teachers of Christianity to the circumcision, I do not deem it out of place to quote a certain declaration of Jesus taken from the Gospel according to John, and to give the explanation of the same. For it is there related that Jesus said: “I have yet many things to say unto you, but ye cannot bear them now. Howbeit when He, the Spirit of truth, is come, He will guide you into all the truth: for He shall not speak of Himself; but whatsoever He shall hear, that shall He speak.” And when we inquire what were the “many things” referred to in the passage which Jesus had to say to His disciples, but which they were not then able to bear, I have to observe that, probably because the apostles were Jews, and had been trained up according to the letter of the Mosaic law, He was unable to tell them what was the true law, and how the Jewish worship consisted in the pattern and shadow of certain heavenly things, and how future blessings were foreshadowed by the injunctions regarding meats and drinks, and festivals, and new moons, and sabbaths. These were many of the subjects which He had to explain to them; but as He saw that it was a work of exceeding difficulty to root out of the mind opinions that have been almost born with a man, and amid which he has been brought up till he reached the period of maturity, and which have produced in those who have adopted them the belief that they are divine, and that it is an act of impiety to overthrow them; and to demonstrate by the superiority of Christian doctrine, that is, by the truth, in a manner to convince the hearers, that such opinions were but “loss and dung,” He postponed such a task to a future season—to that, namely, which followed His passion and resurrection. For the bringing of aid unseasonably to those who were not yet capable of receiving it, might have overturned the idea which they had already formed of Jesus, as the Christ, and the Son of the living God. And see if there is not some well-grounded reason for such a statement as this, “I have many things to say unto you, but ye cannot bear them now;” seeing there are many points in the law which require to be explained and cleared up in a spiritual sense, and these the disciples were in a manner unable to bear, having been born and brought up amongst Jews. I am of opinion, moreover, that since these rites were typical, and the truth was that which was to be taught them by the Holy Spirit, these words were added, “When He is come who is the Spirit of truth, He will lead you into all the truth;” as if He had said, into all the truth about those things which, being to you but types, ye believed to constitute a true worship which ye rendered unto God. And so, according to the promise of Jesus, the Spirit of truth came to Peter, saying to him, with regard to the four-footed beasts, and creeping things of the earth, and fowls of the air: “Arise, Peter; kill, and eat.” And the Spirit came to him while he was still in a state of superstitious ignorance; for he said, in answer to the divine command, “Not so, Lord; for I have never yet eaten anything common or unclean.” He instructed him, however, in the true and spiritual meaning of meats, by saying, “What God hath cleansed, that call not thou common.” And so, after that vision, the Spirit of truth, which conducted Peter into all the truth, told him the many things which he was unable to bear when Jesus was still with him in the flesh. But I shall have another opportunity of explaining those matters, which are connected with the literal acceptation of the Mosaic law.
Moreover, let them show where there is to be found even the appearance of language dictated by arrogance, and proceeding from Jesus. For how could an arrogant man thus express himself, “Learn of me, for I am meek and lowly of heart, and you shall find rest for your souls?” or how can He be styled arrogant, who after supper laid aside His garments in the presence of His disciples, and, after girding Himself with a towel, and pouring water into a basin, proceeded to wash the feet of each disciple, and rebuked him who was unwilling to allow them to be washed, with the words, “Except I wash thee, thou hast no part with me?” Or how could He be called such who said, “I was amongst you, not as he that sitteth at meat, but as he that serveth?” And let any one show what were the falsehoods which He uttered, and let him point out what are great and what are small falsehoods, that he may prove Jesus to have been guilty of the former. And there is yet another way in which we may confute him. For as one falsehood is not less or more false than another, so one truth is not less or more true than another. And what charges of impiety he has to bring against Jesus, let the Jew of Celsus especially bring forward. Was it impious to abstain from corporeal circumcision, and from a literal Sabbath, and literal festivals, and literal new moons, and from clean and unclean meats, and to turn the mind to the good and true and spiritual law of God, while at the same time he who was an ambassador for Christ knew how to become to the Jews as a Jew, that he might gain the Jews, and to those who are under the law, as under the law, that he might gain those who are under the law?