12189 occurrences across the corpus

The Babylonian Talmud

Babylonian Talmud Chagigah 3:62

R. Abohu said that R. Eliezer said, As to the disciples of the wise, the flame of Gehenna has no power over them. For this is shewn by an a fortiori argument drawn from the salamander. And what is the salamander? It is a creature of fire. He that anoints himself with its blood, flame has no power over him. How much more the disciples of the wise, whose whole body is fire, as it is written, "Is not my word like as fire, saith the LORD?" (Jer. xxiii. 29) Resh Lakish said, The flame of Gehenna has no power over the transgressors of Israel. How much less over the altar of gold! As in the case of the altar of gold, upon which is only about the thickness of a denarius of gold, for ever so many years the flame has had no power over it, how much less can it have power over the transgressors of Israel, who are full of the commandments as a pomegranate is full of seeds, as it is written, "Thy temples are like a piece of a pomegranate" (Cant. iv. 3). Read not, "thy temples" but, the vain fellows that are in thee.

The Roman Missal

The Roman Missal: the Canon of the Mass 1:1

Wherefore, O most merciful Father, we humbly pray and beseech thee, through Jesus Christ thy Son, our Lord (he kisses the altar), that thou wouldst vouchsafe to receive and bless (he joins his hands together, and then makes the sign of the cross thrice over the offerings) these ✠ gifts, these ✠ offerings, this ✠ holy and unblemished sacrifice (he extends his hands and continues), which in the first place we offer thee for thy holy Catholic Church, that it may please thee to grant her peace: as also to protect, unite, and govern her throughout the world, together with thy servant N., our Pope N., our bishop, as also all orthodox believers who keep the catholic and apostolic faith.

The Roman Missal: the Canon of the Mass 1:1

Wherefore, O most merciful Father, we humbly pray and beseech thee, through Jesus Christ thy Son, our Lord (he kisses the altar), that thou wouldst vouchsafe to receive and bless (he joins his hands together, and then makes the sign of the cross thrice over the offerings) these ✠ gifts, these ✠ offerings, this ✠ holy and unblemished sacrifice (he extends his hands and continues), which in the first place we offer thee for thy holy Catholic Church, that it may please thee to grant her peace: as also to protect, unite, and govern her throughout the world, together with thy servant N., our Pope N., our bishop, as also all orthodox believers who keep the catholic and apostolic faith.

The Roman Missal: the Canon of the Mass 1:1

Wherefore, O most merciful Father, we humbly pray and beseech thee, through Jesus Christ thy Son, our Lord (he kisses the altar), that thou wouldst vouchsafe to receive and bless (he joins his hands together, and then makes the sign of the cross thrice over the offerings) these ✠ gifts, these ✠ offerings, this ✠ holy and unblemished sacrifice (he extends his hands and continues), which in the first place we offer thee for thy holy Catholic Church, that it may please thee to grant her peace: as also to protect, unite, and govern her throughout the world, together with thy servant N., our Pope N., our bishop, as also all orthodox believers who keep the catholic and apostolic faith.

The Roman Missal: the Canon of the Mass 1:5

And of all here present, whose faith and devotion are known unto thee; for whom we offer, or who offer up to thee, this sacrifice of praise for themselves and theirs, for the redeeming of their souls, for the hope of their safety and salvation, and who pay their vows to thee, the eternal, living, and true God.

The Roman Missal: the Canon of the Mass 1:5

And of all here present, whose faith and devotion are known unto thee; for whom we offer, or who offer up to thee, this sacrifice of praise for themselves and theirs, for the redeeming of their souls, for the hope of their safety and salvation, and who pay their vows to thee, the eternal, living, and true God.

The Roman Missal: the Canon of the Mass 1:5

And of all here present, whose faith and devotion are known unto thee; for whom we offer, or who offer up to thee, this sacrifice of praise for themselves and theirs, for the redeeming of their souls, for the hope of their safety and salvation, and who pay their vows to thee, the eternal, living, and true God.

The Roman Missal: the Canon of the Mass 2:2

We therefore beseech thee, O Lord, to be appeased, and to receive this offering of our bounden duty, as also of thy whole household; order our days in thy peace; grant that we be rescued from eternal damnation and counted within the fold of thine elect. (He joins his hands together.) Through Christ our Lord. Amen.

The Roman Missal: the Canon of the Mass 2:8

Who the day before he suffered took bread (he takes the host) into his holy and venerable hands (he raises his eyes to heaven), and with his eyes lifted up to heaven, unto thee, God, his almighty Father, giving thanks to thee,

The Roman Missal: the Canon of the Mass 2:8

Who the day before he suffered took bread (he takes the host) into his holy and venerable hands (he raises his eyes to heaven), and with his eyes lifted up to heaven, unto thee, God, his almighty Father, giving thanks to thee,

The Roman Missal: the Canon of the Mass 2:16

taking also this excellent chalice into his holy and adorable hands; also giving thanks to thee,

The Roman Missal: the Canon of the Mass 2:30

Upon which do thou vouchsafe to look with a propitious and serene countenance, and to accept them, as thou wert graciously pleased to accept the gifts of thy just servant Abel, and the sacrifice of our patriarch Abraham, and that which thy high priest Melchisedech offered to thee, a holy sacrifice, a spotless victim.

The Roman Missal: the Canon of the Mass 2:32

We most humbly beseech thee, almighty God, to command that these things be borne by the hands of thy holy angel to thine altar on high, in the sight of thy divine majesty, that as many of us (he kisses the altar) as, at this altar, shall partake of and receive the

The Roman Missal: the Canon of the Mass 3:4

To these, O Lord, and to all that rest in Christ, we beseech thee, grant a place of refreshment, light, and peace.

The Roman Missal: the Canon of the Mass 3:8

To us sinners, also, thy servants, hoping in the multitude of thy mercies, vouchsafe to grant some part and fellowship with thy holy apostles and martyrs: with John, Stephen, Matthias, Barnabas, Ignatius, Alexander, Marcellinus, Peter, Felicity, Perpetua, Agatha, Lucy, Agnes, Cecily, Anastasia, and with all thy saints, into whose company we pray thee admit us, not considering our merit, but of thine own free pardon. Through Christ our Lord; through whom, O Lord, thou dost create, hallow, quicken, and bless these thine ever-bountiful gifts and give them to us.

The Roman Missal: the Canon of the Mass 3:12

is to thee, God the Father ✠ almighty, in the unity of the Holy ✠ Ghost,

The Roman Missal: the Canon of the Mass 4:8

Deliver us, we beseech thee, O Lord, from all evils, past, present, and to come; and by the intercession of the blessed and glorious, Mary ever virgin, Mother of God, together with thy blessed apostles Peter and Paul, and Andrew, and all the saints,

The Roman Missal: the Canon of the Mass 4:14

who liveth and reigneth with thee in the unity of the Holy Ghost, one God.

The Roman Missal: the Canon of the Mass 4:33

O Lord Jesus Christ, Son of the living God, who, according to the will of thy Father, through the co-operation of the Holy Ghost, hast by thy death given life to the world, deliver me by this, thy most holy Body and Blood, from all my iniquities and from every evil; and make me always cleave to thy commandments, and never suffer me to be separated from thee; who with the same God the Father and Holy Ghost livest and reignest God for ever and ever. Amen.

The Roman Missal: the Canon of the Mass 6:12

May the homage of my service be pleasing to thee, O holy Trinity; and grant that the sacrifice which I, though unworthy, have offered in the sight of thy majesty, may be acceptable to thee: and through thy mercy win forgiveness for me and for all those for whom I have offered it. Through Christ our Lord. Amen.

The Roman Missal: the Canon of the Mass 6:12

May the homage of my service be pleasing to thee, O holy Trinity; and grant that the sacrifice which I, though unworthy, have offered in the sight of thy majesty, may be acceptable to thee: and through thy mercy win forgiveness for me and for all those for whom I have offered it. Through Christ our Lord. Amen.

The Roman Missal: the Canon of the Mass 6:19

✠ The beginning of the holy Gospel according to St. John. R. Glory be to thee, O Lord.

The Roman Missal: the Ordinary of the Mass before the Canon 1:9

R. And let my cry come to thee.

The Roman Missal: the Ordinary of the Mass before the Canon 2:10

To thee, O God, my God, I will give praise upon the harp: why art thou sad, O my soul? and why dost thou disquiet me?

The Roman Missal: the Ordinary of the Mass before the Canon 2:20

May Almighty God be merciful to thee, and thy sins being forgiven, bring thee to everlasting life.

The Roman Missal: the Ordinary of the Mass before the Canon 2:20

May Almighty God be merciful to thee, and thy sins being forgiven, bring thee to everlasting life.

The Roman Missal: the Ordinary of the Mass before the Canon 2:28

And thy people will rejoice in thee.

The Roman Missal: the Ordinary of the Mass before the Canon 2:32

And let my cry come to thee.

The Roman Missal: the Ordinary of the Mass before the Canon 2:37

Take away from us, we beseech thee, O Lord, our iniquities; that we may deserve to enter into the Holy of Holies with pure minds: through Christ our Lord. Amen.

The Roman Missal: the Ordinary of the Mass before the Canon 2:39

We beseech thee, O Lord, by the merits of those saints, whose relics are here, and of all the saints, to vouchsafe to pardon all my sins. Amen.

The Roman Missal: the Ordinary of the Mass before the Canon 3:11

Glory be to God on high, and on earth peace to men of good will. We praise thee, we bless thee, we adore thee, we glorify thee. We give thee thanks for thy great glory. O Lord God heavenly King, God the Father Almighty. O Lord Jesus Christ the only-begotten Son. O Lord God, Lamb of God, Son of the Father. Who takest away the sins of the world, have mercy on us. Who takest away the sins of the world, receive our prayer. Who sittest on the right hand of the Father, have mercy on us. For thou only art holy, thou only art Lord, thou only art most high, O Jesus Christ, with the Holy Ghost, in the glory of God the Father. Amen.

The Roman Missal: the Ordinary of the Mass before the Canon 3:11

Glory be to God on high, and on earth peace to men of good will. We praise thee, we bless thee, we adore thee, we glorify thee. We give thee thanks for thy great glory. O Lord God heavenly King, God the Father Almighty. O Lord Jesus Christ the only-begotten Son. O Lord God, Lamb of God, Son of the Father. Who takest away the sins of the world, have mercy on us. Who takest away the sins of the world, receive our prayer. Who sittest on the right hand of the Father, have mercy on us. For thou only art holy, thou only art Lord, thou only art most high, O Jesus Christ, with the Holy Ghost, in the glory of God the Father. Amen.

The Roman Missal: the Ordinary of the Mass before the Canon 3:11

Glory be to God on high, and on earth peace to men of good will. We praise thee, we bless thee, we adore thee, we glorify thee. We give thee thanks for thy great glory. O Lord God heavenly King, God the Father Almighty. O Lord Jesus Christ the only-begotten Son. O Lord God, Lamb of God, Son of the Father. Who takest away the sins of the world, have mercy on us. Who takest away the sins of the world, receive our prayer. Who sittest on the right hand of the Father, have mercy on us. For thou only art holy, thou only art Lord, thou only art most high, O Jesus Christ, with the Holy Ghost, in the glory of God the Father. Amen.

The Roman Missal: the Ordinary of the Mass before the Canon 3:11

Glory be to God on high, and on earth peace to men of good will. We praise thee, we bless thee, we adore thee, we glorify thee. We give thee thanks for thy great glory. O Lord God heavenly King, God the Father Almighty. O Lord Jesus Christ the only-begotten Son. O Lord God, Lamb of God, Son of the Father. Who takest away the sins of the world, have mercy on us. Who takest away the sins of the world, receive our prayer. Who sittest on the right hand of the Father, have mercy on us. For thou only art holy, thou only art Lord, thou only art most high, O Jesus Christ, with the Holy Ghost, in the glory of God the Father. Amen.

The Roman Missal: the Ordinary of the Mass before the Canon 3:11

Glory be to God on high, and on earth peace to men of good will. We praise thee, we bless thee, we adore thee, we glorify thee. We give thee thanks for thy great glory. O Lord God heavenly King, God the Father Almighty. O Lord Jesus Christ the only-begotten Son. O Lord God, Lamb of God, Son of the Father. Who takest away the sins of the world, have mercy on us. Who takest away the sins of the world, receive our prayer. Who sittest on the right hand of the Father, have mercy on us. For thou only art holy, thou only art Lord, thou only art most high, O Jesus Christ, with the Holy Ghost, in the glory of God the Father. Amen.

The Roman Missal: the Ordinary of the Mass before the Canon 4:12

Glory be to thee O Lord.

The Roman Missal: the Ordinary of the Mass before the Canon 4:14

Praise be to thee O Christ.

The Roman Missal: the Ordinary of the Mass before the Canon 6:2

Receive O holy Father, Almighty eternal God, this unspotted host, which I thy unworthy servant offer to thee my living and true God, for my innumerable sins, offences and negligences, and for all here present, as also for all faithful Christians living and dead: that it may be available for me and them to life everlasting. Amen.

The Roman Missal: the Ordinary of the Mass before the Canon 6:4

O God who didst wonderfully constitute the dignity of human nature, and still more wonderfully reform it: grant that by the mystery of this water and wine we may be partakers of his divinity, who vouchsafed to become a partaker of our human nature, Jesus Christ, thy Son our Lord: who liveth and reigneth with thee in the unity of the Holy Ghost; world without end. Amen.

The Roman Missal: the Ordinary of the Mass before the Canon 6:6

We offer to thee O Lord, the chalice of salvation, beseeching thy clemency: that it may ascend with an odour of sweetness in the sight of thy Divine Majesty for our salvation and that of the whole world. Amen.

The Roman Missal: the Ordinary of the Mass before the Canon 6:8

May we be received by thee, O Lord, in the spirit of humility, and in a contrite mind; and so may our sacrifice be made in thy sight this day, that it may be pleasing to thee, O Lord God.

The Roman Missal: the Ordinary of the Mass before the Canon 6:8

May we be received by thee, O Lord, in the spirit of humility, and in a contrite mind; and so may our sacrifice be made in thy sight this day, that it may be pleasing to thee, O Lord God.

The Roman Missal: the Ordinary of the Mass before the Canon 6:14

May this incense blessed by thee, ascend to thee, O Lord, and may thy mercy descend upon us.

The Roman Missal: the Ordinary of the Mass before the Canon 6:14

May this incense blessed by thee, ascend to thee, O Lord, and may thy mercy descend upon us.

The Roman Missal: the Ordinary of the Mass before the Canon 6:26

My foot hath stood in the direct way: in the churches I will bless thee, O Lord.

The Roman Missal: the Ordinary of the Mass before the Canon 6:31

Receive O holy Trinity, this oblation which we offer to thee, in memory of the passion, resurrection, and ascension of our Lord Jesus Christ; and in honour of blessed Mary ever virgin, and blessed John Baptist, and the holy Apostles Peter and Paul, and of these, and all the saints: that it may be to their honour and our salvation: and may they vouchsafe to intercede for us in heaven, whose memory we celebrate on earth. Through the same Christ our Lord. Amen.

The Roman Missal: the Ordinary of the Mass before the Canon 7:11

It is truly worthy and just, right and salutary, that we should always and in all places give thanks to thee O holy Lord, Father Almighty, Eternal God: because, by the mystery of the Word incarnate, the new light of thy brightness has shone upon the eyes of our mind: that while we visibly acknowledge God, we may be carried on by him to the love of things invisible. And therefore with the Angels and Archangels, with the Thrones and Dominations, and with all the troop of the heavenly army, we sing a hymn to thy glory, repeating without end.

The Roman Missal: the Ordinary of the Mass before the Canon 7:20

Communicating, and celebrating the most sacred day, on which thy only-begotten Son, co-eternal with thee in thy glory, appeared visibly in the truth of our bodily flesh. As also venerating the memory, in the first place, of the glorious Mary ever virgin, mother of the same, our God and Lord Jesus Christ: and likewise of thy blessed Apostles, &c.

The Roman Missal: the Ordinary of the Mass before the Canon 7:27

It is truly worthy and just, right and salutary, to extol thee, O Lord, indeed at all times, but more gloriously on this day particularly, when Christ our Pasch was immolated. For he is the true Lamb, who has taken away the sins of the world. Who destroyed our death by dying, and by rising again repaired our life. And therefore, &c. as in the first Preface.

The Roman Missal: the Ordinary of the Mass before the Canon 7:31

We beseech thee, therefore, O Lord, favourably to receive this oblation of our service, and that of all thy family, which we offer to thee for these also whom thou hast been pleased to regenerate of water and the Holy Spirit, granting them remission of all sins, &c.

The Roman Missal: the Ordinary of the Mass before the Canon 7:31

We beseech thee, therefore, O Lord, favourably to receive this oblation of our service, and that of all thy family, which we offer to thee for these also whom thou hast been pleased to regenerate of water and the Holy Spirit, granting them remission of all sins, &c.

The Roman Missal: the Ordinary of the Mass before the Canon 7:43

We beseech thee therefore, O Lord, favourably to receive this oblation of our service, and that of all thy family, which we offer to thee for these also whom thou hast been pleased to regenerate of water and the Holy Spirit, granting them remission of all sins, &c.

The Roman Missal: the Ordinary of the Mass before the Canon 7:43

We beseech thee therefore, O Lord, favourably to receive this oblation of our service, and that of all thy family, which we offer to thee for these also whom thou hast been pleased to regenerate of water and the Holy Spirit, granting them remission of all sins, &c.

The Roman Missal: the Ordinary of the Mass before the Canon 7:48

It is truly worthy, &c. And to praise, bless and extol thee on the **** of blessed Mary ever virgin, who both conceived thy only-begotten Son by the overshadowing of the Holy Ghost; and without losing the glory of virginity, brought forth to the world the eternal light, Jesus Christ our Lord. Through whom, &c.

The Roman Missal: the Ordinary of the Mass before the Canon 7:50

It is truly worthy and just, right and salutary, humbly to beseech thee, O Lord, that thou the eternal pastor, wouldst not desert thy flock; but preserve it with a constant protection by thy blessed Apostles. That it may be governed by those same rulers, whom thou hast conferred upon it to preside as pastors and vicars of thy work. And therefore, &c.

The Roman Missal: the Ordinary of the Mass before the Canon 7:52

It is truly worthy, &c. By whom the Angels praise thy majesty, the Dominations adore, the Powers tremble. The heavens and the virtues of the heavens, and blessed Seraphim, celebrate it with exultation together. With whom we beg thee to command our voices to be admitted, saying with suppliant confession.

The Roman Missal: Masses for the Dead 1:3

A hymn, O God, becometh thee in Sion; and a vow shall be paid to thee in Jerusalem: O Lord, hear my prayer; all flesh shall come to thee. Eternal rest, &c.

The Roman Missal: Masses for the Dead 1:3

A hymn, O God, becometh thee in Sion; and a vow shall be paid to thee in Jerusalem: O Lord, hear my prayer; all flesh shall come to thee. Eternal rest, &c.

The Roman Missal: Masses for the Dead 1:3

A hymn, O God, becometh thee in Sion; and a vow shall be paid to thee in Jerusalem: O Lord, hear my prayer; all flesh shall come to thee. Eternal rest, &c.

The Roman Missal: Masses for the Dead 1:17

Jesus, my God! to thee I pray, / O save me in that dreadful day, / By all thou didst for me.

The Roman Missal: Masses for the Dead 1:25

With broken heart to thee I bend, / Spare me thy suppliant in the end; / Save me, O God of love

The Roman Missal: Masses for the Dead 1:30

We offer to thee, O Lord, sacrifice and prayers: do thou receive them in behalf of those souls whom we commemorate this day: grant them, O Lord, to pass from death to that life: Which thou didst promise of old to Abraham and to his seed.

The Roman Missal: Masses for the Dead 1:31

Secret. Mercifully look down upon this sacrifice which we offer to thee for the souls of thy servants, O Lord, we beseech thee; that to those, to whom thou didst grant the merit of Christian faith, thou mayest also grant its reward. Through our Lord, &c.

The Roman Missal: Masses for the Dead 1:31

Secret. Mercifully look down upon this sacrifice which we offer to thee for the souls of thy servants, O Lord, we beseech thee; that to those, to whom thou didst grant the merit of Christian faith, thou mayest also grant its reward. Through our Lord, &c.

The Roman Missal: Masses for the Dead 1:34

Postcom. Animabus. We beseech thee, O Lord, that the prayer of thy suppliants may benefit the souls of thy servants; that thou mayest deliver them from all their sins, and make them partakers of thy redemption. Who livest and reignest, &c.

The Roman Missal: Masses for the Dead 2:2

Prayer. Deus cui. O God, whose property is always to have mercy and to spare, we humbly beseech thee for the soul of thy servant N. which thou hast this day commanded to depart out of this world; that thou mayest not deliver it into the hands of the enemy, nor forget it unto the end; but command it to be received by holy angels, and to be carried to its country Paradise; that, as in thee it hoped and believed, it may not suffer the pains of hell, but possess eternal joys. Through our Lord, &c.

The Roman Missal: Masses for the Dead 2:2

Prayer. Deus cui. O God, whose property is always to have mercy and to spare, we humbly beseech thee for the soul of thy servant N. which thou hast this day commanded to depart out of this world; that thou mayest not deliver it into the hands of the enemy, nor forget it unto the end; but command it to be received by holy angels, and to be carried to its country Paradise; that, as in thee it hoped and believed, it may not suffer the pains of hell, but possess eternal joys. Through our Lord, &c.

The Roman Missal: Masses for the Dead 2:4

Gospel. St John xi. 21—27. At that time, Martha said to Jesus, Lord, if thou hadst been here, my brother had not died: but now also I know that whatsoever thou wilt ask of God, God will give it thee. Jesus saith to her, Thy brother shall rise again. Martha saith to him, I know that he shall rise again in the resurrection at the last day. Jesus said to her, I am the resurrection and the life: he that believeth in me although he be dead, shall live; and every one that liveth, and believeth in me, shall not die for ever. Believest thou this? She saith to him, Yea, Lord, I have believed that thou art Christ the Son of the living God, who art come into this world.

The Roman Missal: Masses for the Dead 2:5

Secret. Be merciful, we beseech thee, O Lord, to the soul of thy servant N. for which we offer thee the sacrifice of praise, humbly beseeching thy Majesty, that, by these offices of pious expiation, it may be found worthy to arrive at eternal rest. Through our Lord, &c.

The Roman Missal: Masses for the Dead 2:5

Secret. Be merciful, we beseech thee, O Lord, to the soul of thy servant N. for which we offer thee the sacrifice of praise, humbly beseeching thy Majesty, that, by these offices of pious expiation, it may be found worthy to arrive at eternal rest. Through our Lord, &c.

The Roman Missal: Masses for the Dead 2:6

Postcom. Præsta. Grant, we beseech thee, O Almighty God, that the soul of thy servant N. which has this day departed out of this world, being purified by this sacrifice, and delivered from sins, may receive pardon and everlasting rest. Through our Lord, &c.

The Roman Missal: Masses for the Dead 2:8

Prayer. Quæsumus Domine. We beseech thee, O Lord, that thou wouldst vouchsafe to grant the society of thy saints and elect to the soul of thy servant N. the third (or seventh, or thirtieth), day of whose burial we commemorate, and wouldst pour down upon it the everlasting dew of thy mercy. Through our Lord, &c.

The Roman Missal: Masses for the Dead 2:9

Secret. Look down appeased, we beseech thee, O Lord, upon the offerings we make for the soul of thy servant N. that purified by heavenly remedies, it may repose in thy mercy. Through our Lord, &c.

The Roman Missal: Masses for the Dead 3:5

Secret. Be propitious, O Lord, to our supplications, for the souls of thy servants, whose anniversary is this day commemorated, for whom we offer thee thy sacrifice of praise; that thou mayest vouchsafe to associate them to the company of thy saints. Through our Lord, &c.

The Roman Missal: Masses for the Dead 3:6

Postcom. Præsta quæsumus. Grant, we beseech thee, O Lord, that the souls of thy servants, whose anniversary we commemorate, purified by this sacrifice, may obtain pardon, and everlasting rest. Through our Lord, &c.

The Roman Missal: Masses for the Dead 4:3

Prayer. Deus qui inter. O God, who among the apostolic priests didst honour thy servants with the episcopal (or sacerdotal) dignity, grant, we beseech thee, that they may also be united to their everlasting society. Through our Lord, &c.

The Roman Missal: Masses for the Dead 4:11

Secret. Receive, O Lord, we beseech thee, the sacrifice we offer for the souls of thy servants, bishops (or priests); that thou mayest command them to whom, in this world thou didst grant the episcopal (or sacerdotal) dignity to be associated with thy saints. Through our Lord, &c.

The Roman Missal: Masses for the Dead 4:15

Secret. Mercifully look down, we beseech thee O Lord, upon this sacrifice which we offer to thee for the souls of thy servants; that to those to whom thou didst grant the merit of Christian faith, thou mayest also grant its reward. Through our Lord, &c.

The Roman Missal: Masses for the Dead 4:15

Secret. Mercifully look down, we beseech thee O Lord, upon this sacrifice which we offer to thee for the souls of thy servants; that to those to whom thou didst grant the merit of Christian faith, thou mayest also grant its reward. Through our Lord, &c.

The Roman Missal: Masses for the Dead 4:17

Postcom. Prosit. We beseech thee, O Lord, that thy clemency which we implore, may benefit the souls of thy servants, bishops (or priests); that by thy mercy they may obtain eternal fellowship with him in whom they hoped and believed. Through, &c.

The Roman Missal: Masses for the Dead 4:19

Postcom. Præsta. Grant, we beseech thee, O almighty and merciful God, that the souls of our brethren, relations, and benefactors, for whom we offer to thy Majesty this sacrifice of praise, being purified from their sins by virtue of this sacrament, may, by thy mercy, receive the blessing of perpetual light.

The Roman Missal: Masses for the Dead 4:21

Postcom. Animabus. We beseech thee, O Lord, that the prayer of thy suppliants may benefit the souls of thy servants, that thou mayest deliver them from all their sins, and make them partakers of thy redemption. Who livest and reignest, &c.

The Roman Missal: Masses for the Dead 5:3

Prayer. Deus qui inter summos. O God, who among the chief priests wert pleased by thy ineffable disposition to number thy servant N.; grant we beseech thee, that having represented thy only-begotten Son on earth, he may be associated with thy holy pontiffs for all eternity. Through the same Lord, &c.

The Roman Missal: Masses for the Dead 5:4

Secret. Receive, we beseech thee, O Lord, the sacrifice which we offer for the soul of the chief bishop, thy servant N.: that thou mayest command him, to whom, in this world, thou didst grant the pontifical dignity, to be associated with thy saints in the celestial kingdom. Through our Lord, &c.

The Roman Missal: Masses for the Dead 5:5

Postcom. Prosit. We beseech thee, O Lord, that thy clemency which we implore may benefit the soul of the chief bishop, thy servant N.: that by thy mercy he may obtain eternal fellowship with him, in whom he hoped and believed. Through our Lord, &c.

The Roman Missal: Masses for the Dead 5:8

Secret. Grant us, we beseech thee, O Lord, that this oblation may be beneficial to the soul of thy servant, by offering which thou didst release the whole world from sin. Through our Lord, &c.

The Roman Missal: Masses for the Dead 5:9

Postcom. Absolve. Absolve, we beseech thee, O Lord, the soul of thy servant from every bond of sin, that he may live again among thy saints and elect in the glory of the resurrection. Through our Lord, &c.

The Roman Missal: Masses for the Dead 5:11

Prayer. Quæsumus Domine. We beseech thee, O Lord, in thy clemency to have mercy on the soul of thy servant, and delivering it from the corruptions of mortality, to restore it to the inheritance of eternal salvation. Through our Lord, &c.

The Roman Missal: Masses for the Dead 5:12

Secret. We beseech thee, O Lord, that by this sacrifice the soul of thy servant may be delivered from all sins, without which no one was ever free from guilt; that by these offices of pious expiation it may obtain perpetual mercy. Through our Lord, &c.

The Roman Missal: Masses for the Dead 5:13

Postcom. Inveniat. We beseech thee, O Lord, that the soul of thy servant may find the fellowship of eternal light, having obtained the sacrament of perpetual mercy. Through our Lord, &c.

The Roman Missal: Masses for the Dead 5:16

Secret. Accept, we beseech thee, O Lord, the sacrifice which I offer for the soul (or souls) of my father (or mother), and grant him (her or them) everlasting joy in the land of the living; and associate me with him (her or them) to the happiness of the saints. Through our Lord, &c.

The Roman Missal: Masses for the Dead 5:17

Postcom. Cœlestis. We beseech thee, O Lord, that the participation of the heavenly sacrament may obtain rest and light everlasting for the soul of my father (or mother); and may thy eternal grace crown me with him (her or them). Through our Lord, &c.

The Roman Missal: Advent to the Sundays after Epiphany 1:2

Introit. Ps. xxiv. To thee, O Lord, have I lifted up my soul: In thee, O my God, I put my trust; let me not be ashamed. Neither let my enemies laugh at me: for none of them that wait on thee shall be confounded.

The Roman Missal: Advent to the Sundays after Epiphany 1:2

Introit. Ps. xxiv. To thee, O Lord, have I lifted up my soul: In thee, O my God, I put my trust; let me not be ashamed. Neither let my enemies laugh at me: for none of them that wait on thee shall be confounded.

The Roman Missal: Advent to the Sundays after Epiphany 1:2

Introit. Ps. xxiv. To thee, O Lord, have I lifted up my soul: In thee, O my God, I put my trust; let me not be ashamed. Neither let my enemies laugh at me: for none of them that wait on thee shall be confounded.

The Roman Missal: Advent to the Sundays after Epiphany 1:5

To thee, O Lord, &c.

The Roman Missal: Advent to the Sundays after Epiphany 1:7

Prayer. Excita. Stir up thy might, we beseech thee, O Lord, and come: that, by thy protection, we may deserve to be delivered from the threatening dangers of our sins, and by thy deliverance be saved. Who livest and reignest with God the Father in the unity of the Holy Ghost, God, world without end, Amen.

The Roman Missal: Advent to the Sundays after Epiphany 1:10

For the Church. Ecclesiæ tuæ. We beseech thee, O Lord, in thy clemency admit the prayers of thy Church: that all errors and adversities being destroyed, she may serve thee with secure liberty. Through our Lord Jesus, &c.

The Roman Missal: Advent to the Sundays after Epiphany 1:10

For the Church. Ecclesiæ tuæ. We beseech thee, O Lord, in thy clemency admit the prayers of thy Church: that all errors and adversities being destroyed, she may serve thee with secure liberty. Through our Lord Jesus, &c.

The Roman Missal: Advent to the Sundays after Epiphany 1:12

For the Pope. Deus omnium. O God, the pastor and ruler of all the faithful, mercifully regard thy servant N. whom thou hast been pleased should preside as pastor over thy Church: grant him, we beseech thee, to benefit those over whom he is placed, by word and example; that, with the flock intrusted to him, he may arrive at everlasting life. Through our Lord, &c.